Kellene, van, de nem használható! Látogatás Az e g y e t e m i é s f ő i s k o l a i v i z s g á k o n

A Be lügymin i sz t é r ium ö r -í b á g a í Tüfcr#fide6eet i P a -f a h C I h ö k a á g a r e n d e l e t b e n s z a b á l y o z t a , h o g v p r b p á n é s b u t á n g á z p a l a c k o t c sak m e g -felelő tűzrendesze t i e iö í rasek b e t a r t á s á v a l lenét s z a l l d a m . A C©1 áit Vélt , hegY g é p k o c s i -k a t s p e c i á l i s a n a l a k í t s a n a k á t a r a k t e r ü i e t m i n é l i o b b k a h á S r t i á l a s á v a i . A t. i lyén s p e c i á l i s s z á l l í t ó k o c s i k k o n s t -r u á l á s á n a k h a t á r i d e j e 1Ö61. e k l ó B é f .11. tolt.

A gyakor la t : még ma ls ségA-másfá r a k V a * s z a b á l y t a -l a n u l , b a l e s e t v e s z é l y e s é n s í á l l i t j á k a p á l á e k ó k a t .

M é g javítani kell rajta!

A z ofSüág t ö b b h a g y ó b b v a r o s é b a n k l s é f l m e t í f t e k I lyen s p e c i á l i s k e e s i k i s t e rhesz t e sé -ve l . E d d i g e g y e d ü l a p e s -t i e k n e k s i k e r ü l t o l y a n e l f o -g a d h a t ó t í p u s t a i k ö t h i o k . m e -l y e t h a s z n á l n i i s t u d n a k .

Szegeden a 10-és A K Ö V j a v í t ó m ű h e l y e kapot t , e r r e a cél ra külön pénzt a műszak i féjlésjítéSi a lapból . Nem Í r i -széit a b u d a p e s t i t ípus, Ujjal k í sé r le te i tek .

— A budapes t i kocsi r ak -te rü ie té t nem h a s z n á l j á k ki kel lő m é r t é k b e n — m o n d j á k —. ázón a t ípuson a pla tó kö-zépső részét üresen hagy ták , mért. a felső sz in te t csak így t u d j á k megrakn i .

Ak ú j . ft SZegedl-félC pPntö* t i p u s á p a l a c k o k m é P é t é i r e kesaim, a rakfe lü le t te l jes k inasHtá lásáva i . ö t . is k § u szintee. A ktrtsl Szélességében bét ftaiaekót t u d n a k élHelvez-1Ü. Minden pal f tcknák Ktllöh kbés í j s — a?, a l a p n a k meg-fe le lő nagyságú négyze t lap négy kerekkel — Várt. A ázáJiíwknesi két n iaa la t le-n y i t j á k . egyik o ldalán ki* ssedik ktskftésiátal a telt pa-Saeköt. l e á d j á k — a máSikórt hirtt f e l r a k j á k ék ÜPéSei. §19-r e g ö e d í t v e a s o r b a n l evó tdb* Bit.

Itt a j av í tóműhe ly Udvarán á rvá lkod ik á8 ééé** épf t -meny .

M i n e m í u d j u k használni!

Kísérlet volt s t egész

— pa lackoka t hoznak fo rga-lomba. Ér rő l mi nem tud-tunk. Énnek megfele lően kéli á t a l ak í t an i « szá i l í tófésr t .

— Igen; Hogyne* t u d j u k miről van szó! — így a Gáz-ás Szénsavér tékes i tö Vál la la t igázgátóla . — Azt a kocsit fhi nem t u d j u k h a s í i i á l n ü Az a ba j , hogv mie lő t t hozzafo-gott az AKÖV. nem belBélte meg ve lünk . K ip róbá l t uk egy k i skunfé legyház i ű t f á . m i r e oda é r t ü n k , összeborul tak a palaekők. Azt a koesit m i nem t u d j u k haszná ln i ! — éfőSíti még egyszer.

— A k k o r mi lyén ke l l ene? — Olyan, m i n t a pest i ! A

kiskoeSis m ó d i z e r flerd jó. Rézzel emelge tn i azokat , t a r -t á lyé i t ó l nagyftft neHéZ. IhUti-ka . Éz a rendsze r két e m -b e t l igényelne, — n e k ü n k pe-dig egy kocsihoz egy e m b e -r ü n k van . A másod ik sz in te t lássak el kulon ta r tóva l , de ügy, hogy az fe lszedhető le-gyen. És jó az á köZépsó be -j á r ó is, amt a pest in van , áz — e m b e r — egy e m b e r — ott meg!' be s kneei be lse je -

be. s meg t u d j á rakni a Belsó s o i t k a t .

E g y k i s ö s s ü e d ó l g o z á s k e l l e n e !

Amit AZ A k ö V - n é l e lkép-zeltek; é r the tő . VtlágbS. l a ikus szemmel is mego ldha tónak látszik. A gázosok vé l eménye azonban va ló sz ínű i é i n e m esupán kifogás, mivel nk a szakemberek ebben a dolog-ban . Az igény vftlóBön spe-ciális. Az országban több t í-pus t t e rveznék , Ma jd a gya-kor la t m u t a t j a meg. hogy mely ik vá l ik be. Kísér le tezni , ú j a t a lkotn i va lóban szép fe l -ada t . De n e m egészen így, K á r á be fek te t e t t pénzé r t — még ha a műszaki fe j lesztési a lapeoi is származ ik —. és m u n k á é r t , káf az udva ron , haszon ta l anu l heverő, hasz-nosnak szánt szerkezetér t .

A gázosoknak szükségük volna rá , az AKÖV meg jól tenné, ha m e g m u t a t n á , hosy mégsem a lko to t t a MÉH-te lep részére. E h h e z csak egy kicsit több a k a r a t , nagyobb körü l tek in tés . Oo meg egy kis íéiszedolgbaás kel lene!

M. fi.

Az első forduló: február 22 ü tp iao si-á kaszához érké-

zéit a Jvíá?. es b Magva r Televízió idei Ki miben t u -dós t e r sehvének előkészítése. Bgv-két f n é f j ' é k ivé te lé tő l m á r m i n d e n ü t t m e g t a r t o t t á k a helyi se le j tezőkét , ame* ivekból n iegj -enkent es t u -d o m á n y á g a n k é n t egy -eö -„ tudós jé i á l t " j u t o t t fováBb. A fiptóiok a n y u v a n e e elő-dön tő e lő t t í rásbeli v s l a e s -

föfi vesznek resz t s e redme* nyeik á l a p j á n h a r m a n - h á r -ffian képvisel ik m a i d a tele-vízióban a vidéki Középisko-lásokat . S u a a p e s t e n m a r el-dőlt a verseny, összesen hűse fiatal szerzett jogot a íjVilVahós sSeréplésré. A Ki miben tudós élődön tő jének é i i é f o r d u l ó j á t f e b r u á r i2«en s u g á M U g a t e l e v í s ő

— Könnyű t ó i t t ava ly! — m o n d j á k az I. évesek az egyetemen, főiskolán. — A teli szünet szünet volt, p ihe-nés . . . az tán ú j r a j á r t u n k is-kolába . Most bezzeg izza-d u n k , m e r t i t t a karácsony* nyai nem a szünet köszön-töt t be, h a n e m á Vtzsgaidó-szak!

Lassan á Vizsgaidőszak iá a végéhez közeledik, m á r az elsősök is túl v a n n a k az első vizsga lázon. Tegyünk egy körsé tá t Szeged egye teméin éa á főiskolák között : hogy m é n n e k a v izsgák?

Az eredmény elég jó

A Kísérlet i Fizikai In téze t egyik helyiségében dr . SzöD lősy László a d j u n k t u s első éves o rvos tanha l lga tóka t Vizsgáztat. Hogyan készül tek á d i á k j a i ?

— Az e r e d m é n y elég jó. A 240-éS letSZárfüí év fo lyam nagy reeze levizsgázott . Ed-dig csak t i zenke t ten b u k t a k ffleg. Égy csopcí-t á t laga vol t a h á r m a s a ia l t , a leg jobb pe-dig negye i fölött . A mai négy Vizsgázó közül h á r o m n a k ötöst kelleti adni , egynek pe-dig negvest . ü g y látszik, az ü j fe lvétel i r endsze r bevál t , lényegesen jobb a hallgatök-e iöképzet t sege Igaz, a re -form körmi kéziében az a n y a g is Csökkent. A bukü-sők oka? Hazardírorá í . : e lő-fo rdu l t péPszé " röv idzá r l a t* m — v i z s g a d r u k k b ó l . . .

Ézdőt Éva ha l lga tó an a t á b l á n á l ke t ten pedig téte-lüket d o l f b z z á k Ifi. flgjáól, képie teket ír. magyaráz . L a t -s a k . h&gy IZc r f á imááan t a -nul t . d e definíciói pof i tá t lá-nek. Milyen lesz a jegy: h á r -m a * ket tes? Et a f y a -ke-rla'vWO táhuáítött . sróCgál-tftáfel 1$ függ.

Ki lép áz i j t ó n , á többiek

MIT MOND 4 TUDÓS? S í ö b « d s í e m m e l l á t h a t ó f o l t a N a p o n — S a r k i f é n y i * i «

• l á t a i t h a t t t & k

Pórtöri TheV'réWk Aurél , á tmérő jéné l , m é r t azabad &jd<or IS bóróftgőe légg SZ a z Ü r á h i a c«Ulagviz»galö s z e m m e l is m e g f i g y e l h e t ő , idő, a N a p n a k a köd- , i l l é t -igazgátóhélA-Pttrae e lmondo t t És m é g f e l t űnőbbé léazi ga, ve fe lhö íá ty lon á t d e r e n g ő tá aZ. MTI m u h k a t á d á n a k , hogv a fol tot úgyneveze t t á b r á á a t á n k ó r m ó l üvég ftél-hogv j a n u á r 10-én n a g r m é - f ék lyamező , vagyis a n n p f o . kül is jól l á t ha tó lélz. r e t ű ' m a g á n y o s napfo l t j y j ^ töppj részéinél fénj 'e* ÖnmagáiJán vév® a nap*

' í t o u V V n m p s központi ég i t es tünk mat*** v™-< wwni f o l t foég mrist. A hvoigödt . foltá- ÜJ- p é r c m ^ , Átméi 'ő jé- fiVfe7e1 körü l . Éz n í l p é v é b e n ^

körü lves r ik . ké rdésekke l ftst-r emo i j ék . Hózsé juk e iá t lgkö-.rotll.

Előbbi négy Vizsgám fe-le részben ötéi . fe ie részben negvés. Mezőtúrró l jö t tem eret isegí u tán , o t t k i tűnő vol-t am. Régóta az a vágj-árti, hogy orvos legyek. Most na -gyon izgul tam, m e r t ez az első szigorla tom és . . . a r en -dű ié i ! pénzkérdés i l : át tol függ az ösztöndí j , és áz n e -kem nagyon sóka t j e l e n t . . .

N e bízzuk él magunkat!

Következő á l l o m á s u n k az Ady téri egyetem. Lányok d r u k k o l n a k egy a j t ó előtt , a ki lépőt f a g g a t j á k : mi lyen h a n g u l a t b a n Van a vizsgáa-ta tó? Épp ügy kérdezik, fnirtt a f a lu s i ak a z idöjói 'á l l ! K. Tóth I m r é t aná r segéd vizsgáztat első éves m a g y a r — orcsz szakos ha l lga tóka t . A t á r g y c íme szláv népek és nyelvek . Négy n a p Volt a felkészülésre . A kérdésékbó l és vá la lzokböl k i tűn ik , hógV a t á rgy nem körtnyű. A h.vélv a l aku l á sa az idők f o l y a m á n különböző suléV népekné l , . . A felelő n e v e S té íes Jud i t . Fo lyamatosan , kissé izgatot-tan beszél, a kérdések oly-kor m e g z a v a r j á k . A vizsgáz-ta tó elveszi kidolgozott t é te -lé t :

— Szépen, pontosán le í r ta , miért, rtem t u d j a i lyen pön-tosah él mtrndán i ' Négyes

— Högy l i k é r ü l t a toBB! rt tógája?

— J ó f a e i kfizepésfe. A víTisgáztatóhoz fo rdu lok :

mi lyenek a h a b g a t ó k ? &z nehéz tárgy. Első

évösék, oi-oszul l e m tudr ták jól, és meg m á s szláv nyel-vekbő l is kell a z a l akoka t tudni . Amelyik esőpör tnak é lég idő jut. Szoknak jól megc. A m a i a k köZtil éigr vóí t jó éddig, a többi je léi . A rtéhczleg pert®? Sz, hogt-rtémésak t udn i : é r ten i iá. n némCaak é r t én i : b izonyí tani t udn i iá kell . Égy érdéke* p r o b l é m a : Váii aki jelesén, vág\- k i tűnőén éret taégizet t , s i t t ás: e l lő félék'ben élégsé-ge* Miér t? Nyérégbet í é r a rna^ i t . e t b u a k ó d ó t t , fneg áZ-tán gmidől já : úgyis meg ie i z áZ ó k l e t ' é l . . . Egyik ha l lga-tónk elégségesre vizsgázott , «

azzal ÖFvelt, hOfgy őt. az iró-da lom érdekl i . M o n d a n o m

létfi kell. abból is elégóéges volt. Hiába, m egyetem, i t t többet kell t anu ln i .

E * y C i o p ó r t A f a n á r k é p z ő Főiskola fő-

lyöeóján háront első éve* biológia— fö ld ra jz—mezőgaz-

daság szakos l ány vá rakoz ik . Kőve tkezőnek Buba Marg i t megv be Vizsgázni. Eddig ké t középesé és két jelesé v a h — eZ utóbbi jegyek a szak-tá rgyakból . Vele ón is be ié -pék a te rembe . KleOniczki József vizsgáztat t e rmésze t i fö ldra jzból . Most í r ja be az egyik felelő jegyét : elégséges. "Zsófi . Zsófi , nefh vagyok megelégedve!* — m ö n d j a . M a j d hozzám f o r d u l :

— Ez a csoport gyengén vizsgázik, de m á r v a l a m i v e l jobb, m i n t á más ik tfirgVból volt n á l a m . Viszont gint te égy másik csoport egészen jói Vizsgázott. Az anyag m e g t a n u l á s á r a idót ke l le t t szente lni , e g y n e k pédig azt gondó l j ák : csak legyünk gyorsan ttll a vizsgán va la -hogy . . . ' Közbén folyik a Vizsga, m á r Busa Margit Is fe jhc-azíilt a fele le t re . Mi pedig s iker t k í v á n u n k á d i á k o k -n a k . . .

N. F.

Mérséklődik a hideg

A Meteorológiai i n t éze t központi e lőre je lző ós r t á lyg közölte, hogv az ant ic ik lon ó a e z é r ó p p a n o b a n Ván: a>lt*Ő-nyomas m a r hflaőnfc&ím i» áfásén stiííyed.

Va ió i z tnanék l á t s á k . nogv Ciatörtököfl Vagy pénteken á K á f B é t - m e d e n e é ó e i» megér -kezik a vtézonyiag e n y n e lég-á ramlás . e* e l fog la l j a a je-lenlegi hidég l égpá rna helvét, Lényegesen emelkedik h hő-mérsék le t az alsó 1000—15Ö9 méter ig f é f j f í t ő légrétegek-ben. A szél megélénkül, a köd eloszlik é i o t t app«u m é r t i m / -tttök c tőre lá íhöfőfag m é r eifi-tóf tökm) — fflleg áz ország eizaki , északnyugat i t e rü le -tein = meeknzeli'ik. vagy e t t ewk e mtiin fokot. A v a r h á t ő n a w légcserét a telek szefflbt saébványos, kisebb h a v a t á s k faen m a j a . (MTI)

mére tű — 133—14*1 cén t imé-tef magas , f ü t é m e i haszna i t

nek l ega lább ö tször te na- á n a p f o l t v á s á r n a p érkez ik a mos tan i gem r i tkaság. Ez

h a t a l m a s n a p -

ŰMORSPÚ8TA • GVORSPOSTA GVORSPOSTA m GVORSPOSTA

Villanyszámla — csekkbefizetés

M e g o l d a t l a n s á o m é t h o r d á s

gyöbbi íak kél i lénriié á Éöld él a n a p t á n y é r közepére . R a szeplő azonban mére te iné l ! f o g v a ese t leg r endk ívü l i l á t -

v á n y b a n i* rés f é s ű n é l b e n -nünke t , A tő lünk l á tha tó

j h a p t á n y e r k ö z é p p o n t j á b a é r -kezésétói s zámí to t t 24-—-dÖ óra a la t t ugyanié e ler t tésnek

l e n n a n a f ö l d r e a korpusz-ku lá r i s retPteenkek. ame lvek itt erős m á g n e s e i h a b o r i a i ó -ka t v á l t h a t n a k kt. Ezek pe-dig n e m e i a k a r ö v i d h u l l á m ú rád iózásban o k o z h a t n a k za-varokat , h a n e m í e t r ehoaha i -nak olyan sa rk i f é n y t is, ami szerencsés OsétbOh tő-lünk i* l á t h a t ó lenz.

Ez Vlsáoni n á l ü n k m á r va -lóban r l tká l á tvány , Ha m i ő -deh " t en - sóe rűén* rtíegjl 2§-án, kedden n a p n y u g t a Után, a besöté tedés kfezdetC-kör je lenik m a j d meg az ésZakí égból t a l j á n ez a sá-Vos. suga ra s rájzt l , vöf-OBéS, folytoh mozgó, vál tozó »fén.V-tüggöhy*. o i y a n lesz, m in t -ha egv a lacsonyan lebegő felhő v e r n é vissza valafH! h a . i a lmás tűzvész, ide-oda im-bbiygó fenvet . Hogv a je-len leg mennyi ideig t a n m a j d — nehártv pereig-e, vaglv néhány öPálg —. ázt rnest m e | n e m lehe t tusáa-ibi tani . Mlndencisét íe l éh s t -segés aéoóbart. hogv a fa ezen a náPPn fé l Ot Utah öl,ván n e i t e n tar tózkodik , a h o n n a n a rány lag tiszta a i á t ó h a t a r észak felé, r i t ka é l m é n y t

Evpk óta v a j ú d i k a d o i o i : Az i l le tékes názkezeioségen áz ö r o s z l á n u tca 4. s ré tn közölték, hogv az I K V - n a k

f u d v a i e v ó . hog;. a z á r a m - a l a t t i nagy h á z b a n a h á z f e u t« \»abbra » a z az. á l l á s p o n t j a : haszná la t Utáni d i j a k a t á Vtl- a su,ty,air>i n e m hord-l a n y s z a m i á s szed i rasze k é t - " ^ / " J ^ S S ' S áfc qk*í\m u t c a 4. a á m h a v o n k é n t . Mg v a l a k i t n e m 1 3 3 h e P , n k W l k 0 p " n t g V PerHáZ&an á h á r -ttlftl Otthon, e e d u l s t n u v i c s o l a t b á n m á r tObBseör f ó r - a j a t t I n 9 B

hói , m i k o f i ehé t á káaf f t l á t fa- d u l t u n k p a n a s s z a l ft táháCS- r e l u g j é l p n e k kö té l énsege — é g ' T n l i t e n i . h ó i . á í i n g e t l á n k é B e l ö Vál lá- h é » m i n d e n ü t t Vall í | V —

idé ié ivn l l i t módszer t . ' » sZé- la t f lóz . A z I K V fé l is s z ó l í t o t t a e z t a m ü ú k á t glvégézrt t . Éz-m é l y e s b e f i z e t é s t s z ü n t e s s é k a h á s t e l f l f p t l d t k ö t é l e s s t f é zél k d p c S ö l a t ő l á n h a t h a t ó s meg. s ehelyet t csekket ha | t - * , . . . . . . . . ,1 , - . ., . ., jön l a k á s u n k b a n á v i l lany- té l jés i tesere , de e z a té l jes i - ín tezkédes t fogaha tos i t anak , s z á m l á s . BzZel sok időt l a k a - tés CSak ígé re t m a r a d t . Hogy m e g o l d ó d j é k a fakók r i t a n á h k m e g é s s o k k e l l é - • _ . . . mét lér t . iégtdl k i f f l é lhé i i ek m e g R p r i F r t T " é n é p a n a s z á . beru i l tok el .

T é / é v i x i ó é s kassiagép *

N e m i e g e n váaánól tam e ® ' Cetét k a p t a m a Saegedi Élel-miázeckiakéfeskedelmi Vfalé-látiól, Hő®- k iCle íéük a kas?.-

V a l ö f a t n e l a v u l t k v l l - t e l e r d z ; i ó ^ ^ ^ i é m ] , m , r z e r k . 3 k é f é s k e c i e i m : V á l f a -' ~" , " 1 í. i-i- 1 1-, ^-V- Ír í ss 1 s 1.- -i knfin l a a y d í j - b é l z r t f a x m ó d s z e r e —

m o n d d l t á KóVacs J f t h r a . a boft. h á l ö t á l f i i n e m tu^Offi . M B M m ^ m M i » a m a

D A V SCefMl t i* l e t íga«f»WJa T ö b b o l d á i v i z s g á l a t ü t á f i k i - d « - és SZWtné f t f e II raén ö e r ü H ; a l a M s n m g f a t t « f f f l

v á l t t m a t m M l n a é M s é t r e , e v o s « m u e i f l m i n ^ b o i t g ó l n a k p a n a s z o m a t .

Villannyal működő kaSSZágé- WIMriHe, S z é ^ m a g á n a k . SzeHMték m e f v á l t h r t á t á s a pe z a v a r j a a készülékem. Igé- Széchényi tér 15. liláról HBtHáPrá. Helyesnek ^ ta lá l juk a csekkbeflzetési j a -vasla tot . azonban incgvlzs- A Szegedi ElelnílszéS-kískctéskcdtlmi Vállalat áru-f ^ é t o W e k é f r a ' S n f ha® ^galmi osztalyg nak vezetője, Csikói J f f c j Köcölté, tójji, thábrtt Bélül kiBblgkjAuit á t t a i t upskbán kapmk ú'j kaes&tffépékél gé ihtézkédik, hogy a f ^ t s S n a l f Í üzletben a gep kicserélése mihamarébb HlU'-

aebb lesz. történjék.

Az eseménnye l kapcso la -tos je lenségek megf igye lésé-r e egyébkén t v i l ágmére t ek -ben riasztották a nyugodt n a p é'-érték lUdományol m u n -

k á j á b a n részt vevő i l le tékes — ioóeea fé t a -ku ta t é , m e l e -

l ^ e á o g i e i . fiítkai s tb. — esóportoikat is.

1 (MTI)

T U D O M Á N Y ÉS EMBERISÉG

ÉZép kivi te lű munkát , adot t közre az Akadémia i Kiadó T u d o m á n y é i ember i ség cím-mel. A g y ű j t e m é n y e s ka te t n a p j a i n k t u d o m á n v a n a k egyedülál ló, á t fogó korképé t m u t a t j a bc. A ku ta tok é l fe l fedezők á l t a l rende lkezés-r e Bocsátott e redet i f é n y k é -pekkel és r a j z o k k a i i l luszt-rá lva a világ közei 40 nagy t u d ó s á n a k — köztük h a t No-be l -d í j a snak , Lenin, i l letve Alfafhi d í j a snak — beszámo-ló já t i smerhe t i meg az olva-86. Az e m b é f . A Föld, fié-sz.ecikck. Vi lágegyetem — e négv tő cím ala t t sorakoz-nak fel a t u d o m á n y ók v i lág k i tűnősége inek t a n u l m á n y a i .

A mai tuddmár iyos é le tnek íhiniegy enCiktOpéŐikül fe l -dolgozása ez a nitl. Népsze-rűen és jőohtosan tudósí t m inda r tó l , ami a világ tu-d o m á n y á b a n a légión toéabb. Olyan kiváló szov je t tudósok szerkesz te t tek nj i i j t A. V, Tópésí jgy, M, V, k é i d i s , N,

N. Szémjorlóv. I. P. Gérasz i -mov akadémikusók es sokan m a i ő k . s a kötet — m i n t Rysanyak u t v a n , at. M T A e tndke í r ja — - a Szov je tun ió T u d o m a n v o s A k a d é m i á j á n a k egyik ku iono ien szép vá l la l -kóSálft*. A Skövjet tudóso-kon kívül meg ta l á lha tó ben-ne a nemet M a n b a u e r , az amer ika i LibB.v, a* ausz t r á -liai B u r o e t ftth, írása, akik ölyart felfédereséknöt is Be-számolnák , amelyek me* a szakemláérek felátt is i i foe* ré t iének.

Ez az évkönyv a tudhivá* g j ó e m b é r é k h e z szól. Azok-hoz, akik fószült é rdeklő-déssel figyelik a ha fadás üt* iáit. a Világ sorsát, és akik m i n d e d k o r ismerni a k a r j á k a t u d o m á n y legutóbb k i m o n -dot t szavát . A könyV m a -gya r fordítói: Akos Károly , BCrnát Iván . Fazekas ferzsé* bét. Gráf Győr®-. K e n d e László. Mályj jsz Miklós é s N a g y Ért id .

ORVOSI S K Ö T A *

Nemcsak orvosok, de a la ikus nagyközönség i | ha -szonnál f o r g a t h a t j a a T o r t á -nál mégje ler i t ^;ebköhrt>écs* két . A szerző, É r e h A á n .Já-nos és m u n k a t á r s a i , SzilV Ernő és dr. U n g h v á r y László t u d o m á n y o s a lapossággal szedték s zó t á rba a z idegen orvosi k i f e j ezéseke t e s tó a* SVaráaatukafe A m a g a neme* bén i i d n éhaéke l ék h é f e -nos gyű j t é róény éz, hiszen áz orvósí A'^élv — többsógébén

latin és göt'ög eredetű sza-vaival — ma is alakuló, vál-tozó n.velv. Az óio-os tüdo-m á b y fe j lész tesé t ' e l ú j a b b és ű j á b b szakk i f e j ezések szü-le tnek . sót bizonyos mér t é -kig h a t n a k r á a nemze t i nyé ivek is. A min tegy 10 000 c ímszót t a r t a l m a z ó szó tá r a tóa! magyal; érvoai aaak* köőyvtek. eisöéorbaii á é e g j t é -

fankön yv%k' d f a p i t t á njn i j t c sa j á tó s nye lvben él-igázodást .

Csü tc r tók . 1964. j a a a á r 23. DÉL-MAGYARORSIAG S