kees berends

5

Upload: javier-lopez

Post on 30-Oct-2014

28 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

���������������� ��� ���������������������� ������� ���������� ����� �������������

��������������� � ������������� ������� ���������� ���� ��� ���� ������� ���� �������� ������������������� ������������������� � ���� !!"#�

$ �� � ���

�����������������%��� �&� ��'��(��&��������)�� ���������

������ ���������� ��� ��� �������� ������� � ����� �� ���� �� ��� ��������� �������������������������� ����� �� �������������������������������������� �������� ���� �������� ��� �!���� � ������������� � ���� ������ ��������������� � ������� � ���� ���� ���� �������� ����� ��� ������ � �� �������� �� ������������������� ��!��"������������������������� ���� �����!�����!�������#������������$��%�����%���������������� � ������������� ���� ����!��������$������ ������$��� �������� ����� � � � %���� � � ���� ���������� ��� � ��� &������������ ���� ���������� ���� ����������� ���� ������ �������� ��� �!����� ����� � � ��� ��������� ����������������� ����

�� ���� ����� *����

#��������������������� � ������ ������� ��%������ ��������������������������� ��� ��� ����� ��� ��� ��������!� �� ������ �� ��� ��� ������ �� ���� ����������������� ������ � ���� �������!� ������� �� ���� ������ ����������������������� ���� ������� � ��� �'�������� ��� ��� �������� %����� (� ������������������������������������������������ �!���� ����� ���� ���������������!�%�������� �� ��� $��!� � ���� ������ ����� ���� �������� ��� ���� �������� � ���������������� ������ ����� ��&�����)��

������� ��

����� ����� �

��� �������

�������� ��� �� ������

*��� �������� ��

+��� � ��

������� ��

����� ����� �

��� �������

�������� ��� �� ������

*��� �������� ��

+��� � ��

&�����)������������ �!��������� ����� ���

#����� ����� ��������������������� ��������!�������������������������� ��� ���%��� ������������������'����� ��� ������������ ������� ����!�����,��!�����!��� � ����� � � ) -.� ��� ���� ������ � ������ �� ��� �������� ��������� � �� �� �� �� ���� � �����$!�������� ����� ��������/�����

&�����/�#!�����0����1�����%��+���������

��������������� � �����������

������ ���� �� �� ���� ���%��� �������������������� �������������������� � �������������������������������� �������������$�������� �$� ������� �������������� 2� &�������� ��+&������������ ��������������������������������� ��������������� #��� �+&�2����$� ���� � ���� ����� �� ��� �� � ����� ���� �� �� � �������������%�������������$!�������������� ����0����� ��$� ���� �� ����� ����$�� ������ ��� ���� �� ��������� ����� � %��� ���� ���$�$��!� ���%����� ���� $��� �������#��� ������ ��� ���������� � ��� ��������� ��� ������� �� � ��$� ���� ���� �������$� ������ (������� ��������� ������� � ����� ���� 34 54.� ��� ���� %���� ���� �� ������$� �� �������������$!��������� ����$���$!� ������ ������������ �����'��������������� ��������� �$ ���������� ��"�������������� �������+&�2�������������������������� ����� ���������������������������������%�����#� ��� ��� �������������������� � $���� �� �������� � � � ���� ��������� ��� ���� ����!� ��� �� %���� ���������������%��������%������������!�������� �'����� ����� � �������� ����

����������)5346 ����)5546 �������%� ������������������������������7%��� �%�����$��� ��� ��������� ���� ���� ��������� ��� ���� � ��� ���� $� � ��� �� ����� �+&�2������������������ ��������!� ����������������� ���� ����� � ����$� �� ����������������� ���!�� ������������� �� ������ 8$�!��6 �������6��#���������$��!������ �%� ���%��� �������������$������ ���������������������������$������������������!������������ ��#� � ������������������������������������������������������!��������������� �����������$���������� ��&������������%����%��� ���� ����������� ���� ������ ���� 9�� ��� ���� � ����� ���#���������������������� ����������� � ���

������������������� ���

���������������������������������������������� �����

���������

�������������������

�����

��������

�������

��� �!

"��#�! "��#�!

������������������� ���

���������������������������������������������� �����

���������

�������������������

�����

��������

�������

������������������� ���

���������������������������������������������� �����

���������

�������������������

���������

�������������������

�����

��������

�������

��������

�������

��� �!��� �!

"��#�!"��#�! "��#�!"��#�!�

�'�������$��������� ������� �������� ����������$����$������ ���������������%� ��� ��������������������������� �������#���$� �� �������������������������� 8 ����� 6�������6�%������������� ����� ������+&�2������������ ��1���� �/44:���� *�� �� � ������� ��� �������� �� � %���� �� ���!� �� � � ���� %����2�$��� ���������� ���� � � � � ������ %��� ���� ��������� ��� ���� � ��� ���� $� � ��� �� ������+&�2��������������( ����� ��������������������������� ������� �%��������� ���!�� ���

+ ��������� � �� ���

#�� �� ����������� ������� � ������ �� ����� ���� ��������� ����� ��� �� � �� �������������������������������������� � ����������� ���� ����������������������;������ ����� ���� ������������ ��� �� ������� ����� ���� ����� ��� �����!�� ����� ���+&�2�������������� �����%���������� � ������� ��������������������������������� �������� ����������� ������� ����� �� <���� �� �� �� ��� � &��� ���&�������������� ���������������%�������$�� � ������������������������� � �� ������%��������������������������� �����'�������� �%����� ���� ���������� ����#�����&���������� ��� ������������������������� �������������������������#��������%��������������� � ������������������������������� ������%���6 �������������������� ����� ��!�� ��!����� ��� ���� ���� ����$�� ���������� ����������������� ���������� � ������ �� �� ��� � *�������� &��� ���*&�� ���������� ������������ ������� ���� �������� ��� ������� ��� '����!�� #��� ���� ���������� � ��� ����� ��� ����� ���$��� ����8��$� �6� ��� �$������� �������� ������� ����� �� ���� ����� ��� $�� ��� ��� ��������������� (� 8������� �� �6� � �� �� �� �� � � �� ��!� �������� ��� ���� �������������������� ��� �� � ���������� � ������ ����� ���� �%���� �� � ���� ���� ��!����������� ������������ ��%�� ����� ����� ��� ����������������������

"���'����!�������������������� ������ ��'� ������� ���� ������������������ ������������ ����������������� ����� ������������������������ ����������������������������������#���8�������������6������������������$�������� ���������������������� %��� ����� ��� ���������� ��������� ����� ���� ������ $�� �� *�� �� ����!����������� �������� �� � ��!� ���� $�� �� ���$���� $��� �� �� ������� %��� ���������������� ������ %��� �� ���!� �� � � $�� � �������� ����� �� ��� $� ���� �� ������������������������ ������������������������ ��� ��!���������������$���� ������������ �� � %��� �� ����� �� �� ������� $��� ���� ���� ����������!� ����� ������������������� ��� �� ������� ����� ����!��� ���� �������� ������������ (�� ��������� ��� ����*&2�������������� ���������� ���� � ��� �����$�������� � � ��������� �$��������������������������� �������������������$�� �$���������!�������$� ����

��������� ����������� ��'��� � ���������� ������������ � $��%���� �������������� ��#� � �����������!����������������*&2������������� �%����������%�������� ���������������������������� �$�������#����� ���������������������������� � ���� ������ ���� ����� ���� ��� ������ ��%�� � �������� ��� $�������� ���� ��� �����������!�� ������������ ��������� �������� ����� ��������� ���� �� ��� ������������������!�������� ���

����������(� ��������

(��������������������$���������!� ��������$!��������� ����#���%����$���������� �� � � ������� ��� ���� $� �� � ����������� ������ � ��� $�� �������� ���� ��8$�!�� 6� ������6� ������ 0���� ������� ���� ���� ������� ����������� ������!� ��������� ��������� �� �� � �������� �� � �������� ��� �������$���� ��� ���� ������� �� ����)5346 � ��� )5546 ��"�%����� ���������� ���$��� ��� ����������� �������� �� &� ��!�� �������� ����� ��$�� ������������������� ����������� � �����$������ ���������������������� � ���������� ��������!�������8�������� ���������$��!6����� �� ���1������� ��� ��� �� ����� ������� � ���� �������� �+&�2���� ������� � ������� ���������� �� � %���� ��!� ��'���� �� �������� �������� ����������� ������������+�����!����������������$�� �������������%�������������� ��!� � ��%��%��������������$������������������ ����� ���������������������������(��������������������� �������������������������!��� �%����� ���������������������������� ������ ����������������������� � ����� �������������� �$ �'�����!��� ���

*�� ���� �������� ����������� %��� $�� �� ����� ���������!� ��� ��!� ���� ���� �%��������� ������������������������������������������������ ��7%��� �%�������

��'����� ��� ��������������������������������������������� ��%���$���$���������� ������ ��� ���������� ��%������������ �� ������������ �������������� � ���� ������$��� ��&��������������� ��$��!� �������!��� ���������������������������� ������� ��������� �%����� ��������$���������� �����$���������������

+ � � �� �

1���� �� #����� ������������� $�� ������ $��%���������� �� �� ����� �� � ������������ ���� �� �����1��%�� ��������=�"� �� ��� ���������>?1@�� /:2A��/443�������)- )B�

1���� �� #����� ���������� ��� ��� �������� ������� � ���� ��� ��� �� � ����� ��������� C������������� ���������!� ��� ���� ������� ���� ����������������!�����!�-B��/44:��������A/D4 A/:4��

1���� �� #����� ����������� ������� � ��� ������ ���������� ��� ��� ��������������� ������#�� ���/44:$���������<���� �!����#��������!��