keep your family safe and healthy - keep your home covid ...keep your family safe and healthy - keep...

2
Keep your family safe and healthy - keep your home COVID-19 free! MAKE THESE YOUR NEW “HOUSE RULES” DO’s: Wash hands throughout the day. Wear face coverings whenever you leave home. Stay six feet away from people who don’t live with you. Connect with friends and family by phone or video-chat apps. Get a free COVID-19 test if you have symptoms. All tests are confidential, and will tell you if you’re COVID-19 positive or negative. Visit covid19.lacounty.gov/testing. DONT’S: Don’t touch your face, mouth or eyes. Don’t have barbecues and other get-togethers, except with people you live with. No greeting by touching - don’t kiss cheeks, shake hands or hug others. Don’t be scared to get help! Rent assistance, free food programs and more are available now. Immigration status doesn’t matter! Call 2-1-1 for more information or visit covid19.lacounty.gov for more information.

Upload: others

Post on 10-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Keep your family safe and healthy - keep your home COVID ...Keep your family safe and healthy - keep your home COVID-19 free! MAKE THESE YOUR NEW “HOUSE RULES” DO’s: Wash hands

Keep your family safe and healthy - keep your home COVID-19 free!

MAKE THESE YOUR NEW “HOUSE RULES”

DO’s:

Wash hands throughout the day.

Wear face coverings whenever you leave home.

Stay six feet away from people who don’t live with you.

Connect with friends and family by phone or video-chat apps.

Get a free COVID-19 test if you have symptoms. All tests are confidential, and will tell you if you’re COVID-19 positive or negative. Visit covid19.lacounty.gov/testing.

DONT’S:

Don’t touch your face, mouth or eyes.

Don’t have barbecues and other get-togethers, except with people you live with.

No greeting by touching - don’t kiss cheeks, shake hands or hug others.

Don’t be scared to get help! Rent assistance, free food programs and more are available now. Immigration status doesn’t matter! Call 2-1-1 for more information or visit covid19.lacounty.gov for more information.

Page 2: Keep your family safe and healthy - keep your home COVID ...Keep your family safe and healthy - keep your home COVID-19 free! MAKE THESE YOUR NEW “HOUSE RULES” DO’s: Wash hands

Mantenga a su familia segura y saludable: ¡Mantenga su hogar libre del COVID-19!

HAGA DE ESTAS SUS NUEVAS “REGLAS DE LA CASA”

DEBE:

Lavarse las manos durante todo el día.

Usar coberturas faciales cuando salga de casa.

Mantenerse a seis pies de distancia de las personas que no viven con usted.

Conectarse con amigos y familiares por teléfono o aplicaciones de video chat.

Obtenner una prueba gratuita de COVID-19 si tiene síntomas. Todas las pruebas son confidenciales y le dirán si es COVID-19 positivo o negativo. Visite covid19.lacounty.gov/testing.

NO DEBE:No se toque el rostro, la boca o los ojos.

No tenga parrilladas o reuniónes, no más con las personas con la que vive

No salude al tocar: no bese las mejillas, se dé la mano ni abrace a los demás.

¡No tengas miedo de obtener ayuda! Asistencia de alquiler, programas de comida gratis y más están disponibles ahora. ¡El estado de inmigración no importa! Llame al 2-1-1 para obtener más información o visite covid19.lacounty.gov para obtener más información.