Katonai kislexikon

- A -

aktv kvta = active quota = Azoknak a lgi s fldi ellenrzseknek a szmt jelenti, amelyet a klnbz bizalom- s biztonsgerst szerzdsben rintett llamok, mint megfigyel felek jogosultak vgrehajtani az adott szerzdseket alr ms llamok terletn, illetve lgterben.

ABC csapatok = (Chemical, Biological and Radiologicak troops = Inkbb csak az ismeretterjeszts, a tjkoztats sorn hasznlatos kifejezs, amely az "Atom" "Biolgiai" "vegyi" (kmiai) Chemical fegyverekkel (s eszkzkkel) kapcsolatos (pldul a mentest) tevkenysget tulajdontja a szban forg katonai szervezeteknek.

ABV adatok automatikus feldolgozsa = NBC Automated Data Transmission and Processing (ADTP) = A vegyi-, sugr- s biolgia helyzet adatainak szmtgpes tovbbtsa s feldolgozsa.

ABV vdelem = NBC defence = Az ABV fegyverek s ms forrsbl szrmaz szennyezdsek hatsai ellen alkalmazott vdelmi rendszablyok, intzkedsek ltrehozsnak s vgrehajtsnak mdszerei, tervei, eljrsai s kikpzsi kvetelmnyei. Clja, hogy megvdje az erket az ABV fegyverek, illetve a ms forrsbl szrmaz szennyezsek hadmveletekre, harcra s a katonk pszichikumra gyakorolt kros hatsaitl. Biztostsa a csapatok tll kpessgt, a kldets, (harc)tevkenysg sikeres vgrehajtst. Cskkentse az ABV fegyverek clpontjv vlsnak lehetsgt.

adattovbbt rendszer = data link system = Az ~ kt vagy tbb, levegben-, fldn vagy vzen tartzkod eszkz (lloms) kztti, meghatrozott aktulis vagy korbban rgztett informci (replsi adatok, lgi helyzetkp, a repleszkz rendszerei mkdsi adatai stb.) relis idben, vagy utlagosan, titkostott formban trtn automatikus tovbbtsa, illetve a kapott informci megjelentse. A ~ meghatrozott (korltozott) szm llomsok kztt mkdik.

adminisztratv irnyts = administrative control = Alrendelt vagy utalt szervezetek irnytsa a mkdskhz szksges szemlygyi, elltsi, szolgltatsi s ms igazgatsi gyekben. Nem terjed ki a hadmveleti irnyts krbe tartoz krdsekre.

aerodinamikai er = aerodynamic force = Testek s a krnyez leveg egymshoz viszonytott elmozdulsakor a testekre klnbz irny s nagysg erk hatnak. A levegnl nehezebb repleszkzk replse ezen az elven alapszik. A repleszkzkre repls kzben hat aerodinamikai erk a lgellenlls, a motor vagy hajtm ltal kifejtett er, a slyer s a felhajter. Az erk (kivve a slyert) a replgp kormnyai s hajtm-teljestmnye vltoztatsval manipullhatk, ez biztostja a repleszkzk kormnyozhatsgt.

aerodinamikai kormnyzs = aerodynamic control = A ~ egy repleszkz levegben trtn helyvltoztatshoz szksges kormnyzsi mdszer. Az ~ repleszkz hrom

tengelye krli mozgatshoz a szksges nyomatkokat aerodinamikai felleteken (szrny, vezrsk, kormnylap stb.) a levegramlsnak az aerodinamikai felletek krlramlsakor keletkez nyomsklnbsgbl szrmaz erk biztostjk.

gazati kapcsolatok = industry relations = A partnerekkel s versenytrsakkal trtn kommunikcis kapcsolatok szervezse.

akadly = obstacle = A mozgst korltoz termszetes kpzdmny vagy mestersges ltestmny, melynek lekzdse klnleges eszkzket vagy robbanszerkezetek alkalmazst ignyli.

akkreditci = accreditation = Meghatalmazs, megbzs. Egy jsgr hivatalos elismerse, mint (hadi) tudst valamely nemzet hivatalos szerve ltal. Ez hasonl jelleg elismerse azoknak a mdiumkpviselknek is, akik hadmveleti terletekrl tudstanak. Az ~ egy azonost krtya s egy azonost jel kiadst jelenti, amely felhatalmazza az akkreditlt tudstt, hogy a Genfi Egyezmny III. Protokoll 4. A. (4) 1949. vdelme alatt lljon, mint olyan szemly, aki ksri a fegyveres erket, de nem rsze azoknak.

akna = mine = A mszaki zrsi gyakorlatban alkalmazott, rendszerint burkolatba helyezett robbanszerkezet. Rendeltetse a fldi-, vzi- vagy lgi jrmvek ronglsa, megsemmistse, az ler elpuszttsa, harckptelenn ttele. Rendszerint maga az ldozat hozza mkdsbe, de felrobbanhat a belltott id elteltvel vagy tvvezrlssel is mkdsbe hozhat.

akna- s lszermentests = explosive ordnance disposal = A fel nem robbant robbaneszkzk feldertse, azonostsa, helyszni rtkelse, hatstalantsa, megsemmistse vagy elszlltsa. Elfordulhat, hogy a robbaneszkz a mentests kzben vlik veszlyess. Kzismert megnevezse: tzszersz tevkenysg.

aknk elleni tevkenysg = countermine operations = Az aknk s aknamezk hatsnak cskkentsre vagy megszntetsre irnyul tevkenysg (felderts, mentests, hatstalants) abbl a clbl, hogy megrizzk a sajt erk mozgs- s manverszabadsgt, a hadmveletek folyamatossgt.

aknamentests = mine clearance = Az a tevkenysg, melynek sorn egy terletrl az sszes aknt eltvoltjuk.

aknamez = minefield = A fldre vagy a fld felszne al (vzbe vagy vz al) meghatrozott rendben vagy rendszertelenl teleptett aknkat tartalmaz terlet.

aknameztrzsknyv = minefield record = Az aknamez teleptsekor, szabvny rlapon elksztett, az adott aknamezre vonatkoz sszes informcit tartalmaz okmny. A trzsknyvet a teleptst irnyt vezet kszti el.

aktv nrvezets = active homing = Olyan nirnyt rendszer, ahol mind a clpont megvilgtsnak forrst, mind pedig megvilgts sorn a clpontrl visszavert energit felfog kszlket ugyanaz a rakta hordozza.

aktv nvezrls, nrnyits = active homing guidance = Egy olyan nvezrlsi rendszer, ahol mind a clpont megvilgtst vgz, mind pedig a megvilgtsbl szrmaz, a clpontrl visszavert jeleket fogad egysg a rakta fedlzetn tallhat.

aktv tjkoztatsi politika = active public information policy = Olyan tjkoztatsi politika, amely a mdia s a kzvlemny rdekldsnek felkeltsre irnyul valamely tevkenysg tekintetben annak rdekben, hogy az rszletes tjkoztatst kapjon az adott krdst illeten. Az rdekldst a sajtnak adott tancsokkal, hranyagok kzzttelvel, szemlyes kapcsolatokkal, sajtkonferencikkal, illetve az rott s audiovizulis tjkoztats ms formival s eszkzeivel lehet nvelni.

aktv vdelmi rendszablyok = active defence measures = Azok a rendszablyok (tevkenysgek), amelyeket abbl a clbl alkalmaznak, hogy feldertsk s megsemmistsk az ellensg atom-, vegyi-, biolgiai lszereit, illetve alkalmazsi eszkzeit s raktrait. A raktrak s ipari termel kapacitsok feldertse s rombolsa a hadtestnl magasabb sznt szervezetek feladata.

aktulis feldertsi adatok = current intelligence data = A >feldertsi adatok olyan fajtja (type of intelligence data), amely a kzelmltban kszlt s a jelen helyzethez, vagy a folyamatban lv esemnyekhez kapcsoldik.

akusztikai hadvisels = acoustic warfare = Felderti alkalmazsban olyan tevkenysg, amely magba foglalja a vz alatti hangfrekvencia tartomny megllaptsa, kihasznlsa vagy az ellensg ltali felhasznlsa cskkentse, illetve megelzse rdekben a vz alatti hangfrekvencis energia hasznlatt, tovbb a vz alatti hangfrekvencis tartomny barti erk ltali alkalmazsnak fenntartst clz tevkenysgeket.

alacsonyabb beosztsba helyezs = in position = A katona szolglati beosztsbl trtn levltsa, kisebb felelssggel (hats- s jogkrrel) s az ehhez igazod alacsonyabb rendfokozattal illetve kategrival jr beosztsba helyezse. Az alacsonyabb beosztsra val helyezsre sor kerlhet: ha a katona az adott beosztssal szemben tmasztott kvetelmnyeknek nem felel meg; tszervezs (vagy tcsoportosts) sorn; fegyelmi fenytsl, illetleg sajt krelemre.

alapbiztosts = designation for assignment to basic position = A katonai szervezet bke s hbors - szemlyi s technikai ltszmnak klnbsgre, a hadkiegszt parancsnoksg(ok)on kirt, biztostott tartalkos hadktelesek s nemzetgazdasgi technikai eszkzk sszessge. Lsd mg az lland mozgstsi szksglet cmsznl is.

alapilletmny = basic salary = A fegyveres erk tnyleges llomnyban szolglatot teljest (a hivatsos-, a szerzdses-, a tartalkos- s pttartalkos, valamint a katonai tanintzeti hallgatk) katonk illetmnynek az a rsze, amely ket a rendfokozatuk, a beosztsuk s a szolglati viszonyuk jellegzetessge, vagy szolglati sajtossgok (pl. ejternys, bvr, repl) alapjn illeti meg. Az alapilletmny sszetevi ennek alapjn: a rendfokozati, beosztsi illetmny, valamint a szolglati ptlk(ok).

alapvet katonai kpessgek = basic military capabilities = A hader feladatainak eredmnyes megoldshoz specilis kpessgek szksgesek. Ezek sorban fontos

helyet foglal el a veszlyeket megelz, a veszlyeztetket visszatart, a veszlyek kvetkezmnyeit cskkent kpessg. Legfontosabb a harctevkenysget megvv kpessg, amely az orszg megvdsnek vgs eszkze. A sikeres harctevkenysghez egy sor komplexen hat kpessg kialaktsa, fenntartsa szksges, melyek kzl a haderre hrul feladatok tartalma miatt kiemelkedik a csapatok felvonulsi kpessge, bevethetsge s mobilitsa; a fenntarthatsg s logisztikai tmogats; a hatkony fegyverzetek s felhasznlsuk; a csapatok s az infrastruktra tllkpessge; a vezets-irnyts s informcis rendszerek.

lcz kd = screening smoke = Az lcz kdt a sajt harctevkenysgi krzetben, vagy a sajt s az ellensg terlete kztt hasznljk, az ellensg fldi s lgi figyelsnek megakadlyozsra, illetve az ellensg elektrooptikai rendszereinek hatsossgt cskkentend.

alkalmassgi vizsglat (kpessgvizsglat) = aptitude test = Az egyn ltalnos kpessgeinek s klnleges adottsgainak megllaptsra, illetleg az adott szemly ltal megplyzott szakra (szakterletre) val alkalmassgnak vagy alkalmatlansgnak elbrlsa cljbl.

alkalmazsi korltok = application restrictions = Egy adott er tevkenysgt akadlyoz, kedveztlenl befolysol krlmnyek.

alkalmazsi terlet = area of application = A nemzetkzi szerzdseket alr llamok teljes szrazfldi terlett jelenti.

alkalmi harci ktelk = joint task force = Egy meghatrozott tevkenysg vagy kldets vgrehajtsra kialaktott egy parancsnok alrendeltsgbe szervezett katonai alegysgek ideiglenes csoportostsa.

alkotmny = constitution = Az orszg alaptrnye. A Magyar Kztrsasg alaptrvnye, az 1949. vi tbbszr mdostott XX. trvny, a Magyar Kztrsasg Alkotmnya rgzti az llamformt; a npszuverenits elvt; a prtok, a szakszervezetek s mr rdekkpviseleti szervek jogllst; az llampolgrok alapvet jogait s ktelezettsgeit. Fejezetenknt rgzti: az Orszggyls; a kztrsasgi elnk; az Alkotmnybrsg; a jogvdelmi biztos; az llami szmvevszk s a Magyar Nemzeti Bank; a Kormny; a fegyveres erk s a rendrsg; a helyi nkormnyzatok; a bri szervezet; valamint az gyszsg feladat-, jog- s hatskrt. A Magyar Alkotmny tartalmazza: az alapvet jogokat s ktelezettsgeket; a vlasztsok alapelveit; illetleg rgzti az orszg fvrost s nemzeti jelkpeit.

llam mozgstsi lehetsgei = mobilisation potentialities of state = Az adott llamnak mindazon a politikai, szellemi s szemlyi felttelei, anyagi-technikai erforrsai, amelyek a bkeidszakrl a hbors idszakra val ttrst, valamint a mozgsts feltteleit biztostjk. Katonai szempontbl az llam mozgstsi lehetsgei mindazokat az erket, erforrsokat, eszkzket, valamint szolgltatsokat magukba foglaljk, amelyek az llam fegyveres erinek a hbors hadrendre, hbors szervezetre s hadillomnyra val feltltshez, a fegyveres erk hbors viszonyok kztti fenntartshoz (mkdshez), a haditermelsre (a hadigazdlkodsra) val tllshoz s annak folyamatos vgzshez elengedhetetlenl szksgesek.

llampolgri s honvdelmi ismeretek mint kikpzsi g = education on civics and (national) defence as a branch of training = A fegyveres s fegyver nlkli sorkatonai, illetve szerzdses katonai szolglatot teljestk ltalnos katonai kikpzse keretben megjelen kommunikcis tartalm kikpzsi g. A ~ clja: megtantani a katonknak azokat a legfontosabb ismereteket, amelyek elsegtik szemlyisgk cltudatos, tervszer formlst, a nemzet rdekeinek szolglatban a haza vdelmhez, a fegyver nlkli katonai szolglat elltshoz szksges szellemi-erklcsi normk s szoksok kialaktst, fejlesztst.

llomnyfegyelem = discipline of staff; discipline of effective force = A szemlyi llomnynak az llomnytblkban rgztett, illetve az arra jogosult elljrk ltal kln (parancsban) elrendelt beosztsokban (szmban s minsgben) trtn rendeltetsszer alkalmazsa a megfelel feladatra, tevkenysgre. Az llomnyfegyelem rtkelst klnfle mutatk alapjn vgzik. Ilyen pl. a nem kikpzsi rdek llomnymozgsok arnya; a nem katonai vagy polgri szakkpzettsgnek megfelel beosztsban lvk arnya.

ltalnos tmogats = general support = A kijellt erk szmra nyjtand tervezett tmogatst jelenti kszletezs nlkl. Az ltalnos tmogats a legcentralizltabb kapcsolatrendszer, amely biztostja a harcol egysgek rszre a hadmveletek sorn megvvott tkzetekben val leghatkonyabb rszvtelt s akkor hasznlatos, amikor az ellensg helyzete nem tisztzott.

andraggia = andragogy = A felnttoktats elmlete az ~ grg szbl szrmazik, jelentse: felntt frfi + vezetni A felnttek iskolai s iskoln kvli nevelsnek, oktatsnak, kpzsnek a cl- s feladatrendszert, alapelemeit, folyamatnak trvnyszersgeit s sajtossgait, forma s eszkzrendszert kutat tudomny.

antimilitarizmus = antimilitarism = A militarizmus trsadalmi gykereinek kiirtsra irnyul szlssges trekvs, mozgalom. Szlssges polgri erk hoztk ltre a XIX. szzadban az lland hadseregek fellltsa, az anyagi erforrsok katonai clzat pazarlsa, a npek hborra val felbjtsa, a katonai szvetsgek ltrehozsa, a trsadalom s az llam militarizlsa elleni jelszval. Az antimilitarizmus lnyegesen eltr s polgri s a vallsi pacifizmus eszmitl, mert mindenkor aktv tevkenysget fejt ki, mindenfle katonai tevkenysg ellen.

anyagi biztosts = material support = Az anyagi tmogats azon rendszablyok s tevkenysgek sszessge, amelyek a katonai szervezetek anyagi szksgleteinek megtervezst, az anyagi kszletek felhalmozst, lpcszst, a felhasznlt anyagi kszletek utnptlst tartalmazza.

anyagi biztosts feladatai = tasks of the material support elements = Az anyagi tmogats feladatai: szksglet felmrs, beszerzs, rendszerests, kszletkpzs, kszletlpcszs, a felhasznls tervezse, a felhasznls szablyozsa, a felhasznlt kszletek ptlsa, a felhasznls ellenrzse, nyilvntartsa, elszmolsa.

anyagi biztost tagozatok funkcii = functions of mate-rial support elements = A logisztikai tmogat rendszerek rszeknt funkcionl anyagellt /biztost/ tagozatok, a szakmai feladataik elvgzse sorn ketts funkcit ltnak el. Ezek a ellts, raktrozs s eloszt funkcik

anyagi tmogat tagozatok funkcii = functions of material support sides = A logisztikai tmogat rendszerek rszeknt funkcionl anyagellt /biztost/ tagozatok, a szakmai feladataik elvgzse sorn hrmas funkcit ltnak el. Ezek a trol, a tovbbt s eloszt funkcik

anyagmozgats = movement of materials = Az ~ anyagoknak, eszkzknek az ellt forrstl a felhasznlkig val ramlsa kzben felmerlt mveletek sszessge Az anyagmozgats rendszere magba foglalja: a csomagolst, kszletezst, egysgrakomny kialaktst, a raktri tevkenysgeket (bels) s a raktrakkal val manverezst. A raktri tevkenysgek fellelik a rakodst, a trolst, az elosztst s a nyilvntartst.

anyagnyilvntarts = material inventory = A katonai szervezetek egyes anyagfajtinak, raktri kszleteinek s az ebben bekvetkez vltozsoknak folyamatos feljegyzse, regisztrlsa. Az anyagnyilvntarts tartalmazza az anyagfajtk jellemz adatait, mrtkegysgt, termkkdjt, az anyagmozgats irnyt, a raktri kszletek mennyisgi adatait, nyilvntartsi rtkt (elszmolsi rt). Az anyag nyilvntartsnak az egyszer, kzzel vezetett nyilvntart lapoktl, kezdve a legfejlettebb szmtgpes nyilvntart berendezsekig tbbfle megoldsa ltezik. Az anyagnyilvntarts mdjnak megvlasztst s megszervezst mindig a helyi adottsgok, lehetsgek s kzponti szablyozk szabjk meg.

arculati kziknyv = logo-book = A katonai szervezet teljes formavilgt; szervezeti megjelentst; vizulis arculati elemei lerst, brzolst, kpi megjelentst, animcijt tartalmaz kiadvny. A szveges s kpi arculati elemekhez tartoznak - tbbek kztt - a szervezet logja, emblmja, nyelvezete, szlogenje (jelmondata), bettpusa, sznvilga, tipogrfiai rendszere stb. A vizulis elemek alkalmazsi s felhasznlsi formi: levlpapr, bortk, e-mail formalap, kitz, egyenruha stb.

aszimmetrikus hadvisels = asymetrie warfare = A fegyveres konfliktusok megvvsnak j formja, melynek alapja az, hogy a nemzetkzi szntren jelen lev fegyveres erk, csoportok jelentsen klnbznek egymstl mreteikben, felszereltsgkben s kpessgeikben. Amg az llamok nagy rsze szervezett, modern eszkzkkel kztk nehz fegyverzettel elltott hadert tart fenn, egyes llamok s nem llami csoportosulsok clkitzseiket terrorista akcik, bncselekmnyek elkvetse tjn akarjk elrni, azrt, mert az ilyen mveletek kevesebb beruhzst s erforrst ignyelnek. Ezek a csoportok ott tmadjk meg ellenfeleiket, ahol azokat a legsebezhetbbnek vlik. A modern hader s a terrorista eszkzkkel, mdszerekkel mkd fegyveres csoport kztt risi arnytalansg van, ennek ellenre a fejlett technolgij fegyverek bekerlsi kltsgei miatt az aszimmetrikus hadvisels valsznsge nvekv tendencit mutat. Ez indokolja, hogy a terrorizmus elleni kzdelemre a modern haderknek is kpeseknek kell lennik.

t-alrendels = allotment (transfer of authority) = A harc, a hadmvelet folyamn, a feladat vgrehajtsa rdekben szksgess vl olyan intzkeds, amellyel egy szervezetszer, illetve megerst alakulatot (erket, eszkzket), vagy annak rszleteit eredeti alrendeltsgbl ms elljr parancsnok (katonai szervezet) alrendeltsgbe utalnak. Az talrendels ltalban idleges. Azaz az talrendels nem ms, mint az egysg (nll alegysg, alegysg) alrendelsnek ideiglenes megvltoztatsa ltalban valamilyen feladat vgrehajtsa rdekben. A fogadparancsnok a szervezetszer

erivel azonos mrtkben gyakorolja vezetsi s irnytsi hatskrt. Az tadsrt a kld alakulat parancsnoka viseli a felelssget.

tcsoportosts = redeployment (of forces, personnel, materials, and equipment) = Az ~ erk, szemlyek, anyagok, eszkzk elhelyezkedsnek trendezse, illetve szervezett tteleptse egyik krletbl vagy helyrl a msikba, ltalban elnysebb, kedvezbb pozciba egy cl megvalstsa rdekben. > manver (manoeuvre); deployment (felvonuls, kitelepls)

tjr = minefield lane = Az aknamezn tvezet mentestett s kitztt sv, irny. Szlessge csak az oszlopban val thaladst biztostja.

tjr jelzse = lane marker = Az aknamezn tvezet tjr kitzsre hasznlt jelek, a szrazfldn zajl aknaharc sorn. Az tjr kezdett s vgt mutat jel bekthet egy tjkozdsi ponthoz vagy kzbees jelzshez.

tkelhely = crossing site = Egy hd- vagy komptkelhely mkdshez szksges terlet, illetve az els hullmban alkalmazott rohamcsnakok, a vzi-akadlyt szva vagy gzln lekzd jrmvek rszre szksges partsv.

atom- biolgiai- s vegyi (ABV) felderts tervezse = NBC Surveillance Planning = Olyan a vegyi-, sugr-, biolgiai feldertsre (ellenrzsre) vonatkoz tervezsi tevkenysg, amelyet hadosztly vagy annl magasabb szint szervezetek vgeznek egy meghatrozott terletre (krzetre) vonatkozan. Tartalmazza a szakegysgek s ms fegyvernemi, illetve szakcsapatok kijellt vegyi-, sugr- s biolgiai feldert (figyel) tevkenysgt. > area recon (terlet (krzet) felderts)

atom-, biolgiai- s vegyi (ABV) riasztsi s rtestsi rendszer = NBC Warning and Reporting System (NBCWRS) = A tmegpusztt fegyverekkel mrt csapsokrl s ms okbl kialakul ABV szennyezsrl gyors riasztst (jelentst, tjkoztatst) ad a tmegpusztt fegyverek alkalmazsrl, veszlyes ipari objektumok romboldsrl, a vrhat s valsgos szennyezsekrl, a vegyi-, sugrfelderts s ellenrzs eredmnyeirl. A jelentsek tovbbtsra kerlnek a parancsnoki jelentsi rendszerben az alrendeltek s az elljr rszre, valamint azokat a szomszdok tjkoztatsul kapjk. Minden jelentsnek sajtos tartalma van, a jelentsi eljrs gyorstsa rdekben szabvnyjelzseket (kdokat) tartalmaz.

tszivrgsi terepszakasz = percolation line of field = A terep azon szakasza, amelyet egy adott ernek idben s szrevtlenl t kell lpnie.

ttelepl replgp (helikopter) "A" fokozat kiszolglsa = stage A aircraft cross servicing = Egy szervezet ltal trts ellenben vagy anlkl nyjtott szolgltats, ms egysg llomnyba tartoz replgpekre (helikopterekre) meghatrozott mveleti elrsok elvgzse, tovbbi ttelepls rdekbe. Az ~ a replshez szksges zemanyaggal, folyadkokkal s gzokkal val feltltsre, fkerny ptlsra, fldi indt-berendezs biztostsra korltozdik.

ttelepl replgp (helikopter) "B" fokozat kiszolglsa = stage B aircraft cross servicing = Egy szervezet ltal trts ellenben vagy anlkl nyjtott szolgltats ms egysg llomnyba tartoz replgpekre (helikopterekre) meghatrozott mveleti

elrsok elvgzse, ismtelt harcfeladat vgrehajtsa rdekben. Az ~ a magba foglalja az "A" fokozat kiszolglst, ezen fell a fegyverzeti anyaggal val feltltst s az elz harcfeladat objektv kontrol anyagai elhvst.

ttelepl replgp (helikopter) kiszolglsa = aircraft cross servicing = Egy szervezet ltal, trts ellenben vagy anlkl nyjtott szolgltats, ms egysg llomnyba tartoz replgpekre (helikopterekre) meghatrozott mveleti elrsok elvgzse, tovbbi ttelepls rdekben. Az ~ a kiszolgls terletei s mlysge fggvnyben lehet "A" fokozat s "B" fokozat. Az ~ elssorban a NATO lgierk napi kikpzse sorn gyakorolt tevkenysge, kis ktelkek orszgaik kztti mozgatsra s az egyttmkds gyakoroltatsra.

attitd = attitude = Magatartsi, viselkedsi md. A szemlyi llomny hozzllst, azonosulst jelenti a katonai szervezet clkitzseinek vgrehajtshoz. Pozitv alaktsnak clja: a honvdsg alaprendeltetsnek, helynek szerepnek, szervezeti mkdsi rendjnek elfogadsa; a katonai szolglat szksgessgnek, erklcsi s jogi ktelezettsgeinek megrtse; a hazaszeretet s a haza irnti elktelezettsg megnyilvnulsa; a szervezeti sszetartozs, a honvdsghez val szoros ktds kifejezdse.

azonosts = identification = Az szlelt szemlynek, trgynak, ltestmnynek tevkenysggel, vagy eszkzzel trtn meghatrozsa.

azonostsi, elfogsi s megsemmistsi szablyok = rules for interrogation, intervention and engagement = A ~ szablyok, jelek s jelzsek gyjtemnye bkeidben az eurpai NATO lgtr megsrtsvel fenyeget lgi clok sajt-idegen jellegnek megllaptsra s szksg esetn megsemmistsre. Az ~ -at tartalmaz dokumentumok meghatroz jelleggel brnak a > Quick Reaction Alert Interceptor (vadszrepl kszltsgi erk) s a > Combined Air Operational Centre (CAOC) (NATO ideiglenes lgier vegyes mveleti kzpont) feladatai vgrehajtsban.

- B -

ballisztikus rakta tmads korai riaszt rendszer = ballistic missile early warning system = Feldert s informcis rendszer melynek rendeltetse az idegen orszgok terletrl indtott ballisztikus tmad raktafegyverek indtsnak feldertse, feltehet clpontjainak meghatrozsa, ezen informcik tovbbtsa a NATO vezetsi pontokra s a raktavdelmi eszkzkkel felszerelt csapatokhoz. A ~ rendeltetse a sajt csapatok biztonsgnak nvelse a korai informci biztostsval.

befekteti kapcsolatok = investor relations = A szervezet s az intzmnyi, egyni, illetve dolgozi befektetk kztti kommunikci- s kapcsolatszervezs.

bejelentett hely = declared site = Olyan ltestmnyt vagy pontosan krlhatrolt fldrajzi helyet jelent, ahol egy vagy tbb nemzetkzi megllapodsban rgztett ellenrzsi objektum tallhat.

bke rendszerestett = peacetime established = A bkellapot idszakra meghatrozott feladatok vgrehajtsra a katonai szervezet llomnytbljban rgztett szemlyi llomny ltszma, valamint az anyagi-technikai eszkzk mennyisge.

bkellapot = state of peace = A honvdsg s az egyes katonai szervezetek bkeidszaki alaphelyzete, melyben a katonai szervezet biztostja a kszenlti kategrijba sorolsnak megfelel kszenlti szint fenntartst, vgzi a rszre meghatrozott kpessg elrse rdekben a kikpzst, felksztst, biztostja a kszenlt fokozsa megkezdsnek feltteleit, valamint kijellt erkkel kszenlti illetve kszltsgi szolglatot lt el. Egy katonai szervezet bkellapota a kszenlt fokozsnak megkezdsig, a honvdsg bkellapota a rendkvli llapot kihirdetsig tart.

bkben elksztett mszaki zr = peacetime prepared obstacle = Olyan mszaki zr, melyet mr bkben megptettek vagy a ltestshez szksges elkszt munkt rszben vagy teljesen elvgeztk. Rendszerint a zr dokumentcii is kszek s az aktivizlshoz szksges mszaki harcanyagot kszleteztk.

bkben meglv = effective in peacetime = Tnylegesen llomnyilletkessgbe helyezett (beosztsra kerlt) szemlyi llomny s a rendelkezsre ll (meglv) anyagi-technikai eszkzk sszessge.

bkepts = peace building = Olyan tevkenysg, amely segti ms, politikai, gazdasgi, szocilis s katonai rendszablyok rvnyeslst a helyzet politikai elrendezsnek megszilrdtsa rdekben, a konfliktus orvoslsa cljbl. Ez olyan mechanizmusokat foglal magban, amely lehetv teszi a bke megszilrdtst, a bizalom s a jlt rvnyre juttatst s a gazdasg helyrelltst.

bkefenntarts = peacekeeping = ltalnossgban az ENSZ Alapokmny VI. fejezete alapjn vgrehajtott mvelet, ahol a konfliktusban rintett sszes fl beleegyezsvel figyelik s elsegtik a bkeegyezmny vgrehajtst.

bkehadrend = peacetime structure = A bkben fenntartott katonai szervezetek csoportostsa, szervezeti, valamint alrendeltsg szerinti tagozdsa. A bkehadrend a mozgstsi (hadi-, hbors-) hadrend bkben meglv rsze. sszettele fgg: a megalakulshoz szksges felttelektl; a bkeidszakban add feladatoktl; az llam gazdasgi lehetsgtl; tovbb a vrhat ellensg hbors felkszltsgtl s hbors kszsgtl. A bkehadrendben olyan szervezetek is szerepelnek, amelyek nem a hbors hadrend kvetelmnyei szerint mkdnek, hanem a bkeidszak klnbz katonai, gazdasgi, igazgatsi, gygyt stb. feladatainak megoldsban vesznek rszt, A bkehadrend katonai szervezetei (csapatok) eredeti szervezetkkel trnek t a hbors tevkenysgre, vagy kiegszlnek (feltltsre kerlnek), illetve egyes szervezetek llomnyt, felszerelst cskkentik, msokat pedig megszntetnek.

bkeidszak = time of peace = A hatlyos jogszablyok korltozsok nlkli rvnyeslsnek idszaka, amikor sem rendkvli llapot, sem szksgllapot nincs kihirdetve. A honvdsg egsze s az egyes katonai szervezetek az ves kikpzsi, felksztsi s egyb terveik alapjn vgzik napi tevkenysgket.

bkekiknyszerts = peace enforcement = Az ENSZ Alapokmny VII. Fejezete alapjn vgrehajtott mveletek sszessge. Ezek termszetkben knyszertk, s akkor alkalmazzk ket, amikor a vlsgban rintett sszes rsztvev nem jut konszenzusra, vagy a konszenzus helyrelltsra, illetve a hatrozatban rgztett felttelek kiknyszertsre tervezik.

bkeszervezet = peacetime organization = A bkellapot idszakra meghatrozott feladatok vgrehajtsra ltrehozott katonai szervezet.

bketmogat mvelet = peace support operation = sszetett mvelet, amelyet az ENSZ/EBESZ mandtum vgrehajtsnak tmogatsa rdelben, katonai erk, diplomciai s humanitrius szervek bevonsval hajtanak vgre, a mandtumban meghatrozott politikai clkitzsek, vagy ms felttelek megvalstsa cljbl. Magban foglalhatja az albbi tevkenysgeket: bkefenntarts, bke kiknyszerts, konfliktus megelzs, bketeremts, bkepts s humanitrius akcik vgrehajtsa.

bketeremts = peace making = Olyan diplomciai tevkenysgsorozat, amelyet a konfliktus megkezddse utn folytatnak, s clja a tzsznet vagy a gyors bks elrendezs megteremtse. Magban foglalhat olyan tevkenysgeket, mint kzvetts, kibkts, illetve diplomciai nyomsgyakorls, elszigetels vagy szankcik bevezetse.

belpsi pont = point of entry = A nemzetkzi szerzdsek gyakorlati megvalstsa sorn azt az ellenrztt fl ltal meghatrozott helyet jelenti, ahol a ellenrz fl megbzottjai belphetnek feladat vgrehajtsra - a ellenrztt fl terletre.

bels tjkoztats = internal information = Objektv, idszer, helytll, mindenre kiterjed s jl rthet informci biztostsa a szervezet tagjai szmra az ket rint krdsekben. A PR teljes kommunikcis rendszervel a katonai vezetst kell, hogy segtse a szervezet rendeltetsnek megvalstsa rdekben.

bels PR = internal-PR = A katonai szervezet vezetinek a szervezet munkatrsaival, illetve csoportjaival kiptett s folyamatosan fenntartott kommunikci- s kapcsolatszervez tevkenysg. A ~ gyjtkategra. Terletei: > bels tjkoztats; > szemlyesPR; > rendezvnyszervezs; > hagyomnypols; > PR-oktats, -kpzs, -tovbbkpzs; > szakmaiPR-kiadvnyok ksztse; > PR-programok, > PR-kampnyok; > nemzetkzi rendezvnyek s gyakorlatok PR-munkja

bemr s adszignl-felderts = measurement and signature intelligence = Olyan tudomnyos s technikai adatszerzs, amely az rzkel eszkzkbl nyert adatok mennyisgi s minsgi elemzsbl kapnak azzal a cllal, hogy azonostsanak brmely, az adott forrsra (adlloms, vagy sugrzst kibocst eszkz) jellemz megklnbztet jegyet s, hogy elsegtsk a tovbbi azonostst vagy ugyanazon eszkz bemrst.

beszerzs = acquisition = A beszerzs a hader ptsre s fenntartsra kialaktott politikai s katonai elkpzelseknek megfelelen, az llami kltsgvets lehetsgeihez igazodva, a hader rendeltetsszer mkdshez szksges eszkzk, anyagok s szolgltatsok megrendelse s tvtele. A beszerzsi folyamat kiterjed a haditechnikai eszkzk hadianyagok s egyb felszerelsek fejlesztsre, a piackutatsra, a pnzgyi s gazdasgi tevkenysgekre.

beszivrgs = infiltration = Egy adott er szrevtlen bejutsa az ellensg terltre. Jrmvn vagy gyalog vgrehajtott manver azzal a cllal, hogy kedvez helyzetet foglaljanak el az ellensg mgttes harcterletn, tmadsi vagy zavarkeltsi feladattal.

beteg = patient = ltalnossgban vve a katonaegszsggyi biztosts rendszerben megjelen, minden elltsra szorul szemly.

betekintsi engedly = security certification = Az illetkes nemzeti hatsg ltal kiadott okmny, amely azt jelzi, hogy e szemlyt tvizsgltk s alkalmas arra, hogy a bizonytvnyban meghatrozott mrtkben a minstett gyekbe betekinthessen.

bevezet sajtkzlemny = initial exercise press release = Olyan kzlemny, amely az els informcit tartalmazza valamely gyakorlatra, tevkenysgre vonatkozan.

bevonulsi segly = call-up payment = A hadkteles a sorkatonai szolglatra trtn behvsa esetn egyszeri seglyre jogosult, amelyet a bevonuls eltt a jegyz folyst.

biolgiai veszlyeztetettsg felmrse = biological vulnerability analysis = Olyan tevkenysg, amelynek sorn meghatrozzk a biolgiai fegyverek okozta fenyegetettsgi helyzetet, elzetes elrejelzst ksztenek, ezek kpezik a vdelmi rendszablyok alapjt.

biolgiai, sugrz s mrgez harcanyagok mintavtele s azonostsa = SIBRCA sample = A mrgez, sugrz s biolgiai (harc)anyaggal szennyezett krnyezet anyagainak, trgyainak gyjtse, elemzse a feldertsi adatok, valamint a csaps megtrtntnek igazolsa rdekben.

biztonsg politikai alapelvek = principles of scurity policy = Orszggylsi hatrozatban rgztett elvek jogi megfogalmazsa. A hatrozat a Kormnyt bzza meg a biztonsgpolitikai elvek kvetkezetes kpviseletvel, s az orszg biztonsgnak megerstsre vonatkoz feladatok maradktalan vgrehajtsval.

biztonsg; biztosts; elhrts; biztonsgi szervezet = security = 1. A szemlyi llomnynak, a meghatrozott informciknak, anyagoknak, tevkenysgeknek s ltestmnyeknek a kmkeds, a szabotzs, a felforgats, a terrorizmus s terrorista akcik, tovbb a vesztesg s a jogosulatlan felfeds elleni vdelemre kialaktott/ltrehozott llapot. 2. Azon rendszablyok sszessge, amelyet a fenti llapot elrsre hoztak. 3. Ezen rendszablyok/intzkedsek megltrt s fenntartsrt felels szervezetek.

biztonsgi felderts = security intelligence = A kmkeds, a szabotzs, a felforgat vagy terrorista tevkenysget folytat, illetve ezzel gyansthat ellensges szervezetek vagy egynek szndkainak s kpessgeinek a meghatrozsra irnyul feldert tevkenysg.

biztonsgi intzkedsek a hrkzl szervnl = security at the source = Azt jelenti, hogy a minstett informcit nem teszik kzz sem kzvetlen, sem kzvetett mdon a mdin keresztl. Ez megkveteli, hogy a szemlyi llomny az informci birtokban ne rulja el azokat az informcikat vagy rszleteit, amelyek veszlyeztetik a folyamatban lv vagy tervezett (had)mveleteket, tevkenysgeket.

biztonsgi megbzhatsgi ellenrzs = security clearance = Az illetkes nemzeti hatsg ltal tett adminisztratv megllapts arrl, hogy az egyn biztonsgi szempontokbl alkalmas a minstett informcikhoz val hozzfrsre.

biztonsgi terepszakasz = security line of field = A terep azon szakasza, amely mg biztostja a becsapd robban lvedkek, grntok hatsa elleni vdelmet.

biztonsgi zna = safety zone = A veszlyforrs krli sv, amelyen kvl a kockzat egy meghatrozott rtk alatt marad.

biztonsgtechnika= safeti technical = A munkavdelem egyik f terlete, annak technikai oldala, azoknak a szervezsi s mszaki intzkedseknek, valamint eszkzknek a rendszere, amelyek megakadlyozzk a veszlyek a veszlyes s rtalmas tnyezk hatst a munkavgzs, feladat vgrehajts sorn. Ms megkzeltsben: az ember, a krnyezet s a trgyi rtkek vdelmnek technikai krdseit foglalja magba.

biztostsi v = covering force area = A harcterlet peremvonala eltt - a biztost erk szmra kezdetben kijellt elretolt llsokig - hzd terlet. A biztost erk ebben az vben hajtjk vgre a megszabott feladataikat.

biztost szerkezet = safety device = Olyan szerkezet, amely megakadlyozza a nem szndkos (vletlen) mkdtetst. Elssorban az aknknl alkalmazzk.

bonyolult idjrsi krlmnyek = difficult weather/instrumental flight meteorological conditions = Olyan idjrsi krlmnyek, amikor a replsi feladat rszben, vagy teljes egszben felhben, felh felett, nagy kiterjeds vzfellet felett vagy korltozott ltstvolsg mellett, a fldi tjkozdsi pontok korltozott megfigyelhetsge mellett hajthat vgre. A ~ kztti repls azon repleszkzk szmra engedlyezett, amelyek rendelkeznek a ~ kztti replshez szksges mszerezettsggel.

- C -

clcsoportok = target groups = A kzvlemny azon csoportjai, amelyek a szervezet szempontjbl valamilyen ismrv szerint homognnek tekinthetk. A PR a ~ -okat vagy kapcsolatkrket informciignyk, illetve a szervezet mkdsre gyakorolt hatsuk szempontjbl tekinti homognnek. A szervezet szmra racionlisan megclozhat ~ -okat az emberek azon sokasgai, szervezetei kpezhetik, akikkel/amelyekkel a szervezet mkdse sorn kapcsolatba kerlhet.

clcsoportokkal val kommunikci vagy rintkezs = communication with target groups = Olyan informcicsere folyamat, ahol a befogad pozcijba nem egy ember, hanem meghatrozhat, jellemezhet homogn, viszonylag zrtkr csoport ll. A ~ nem minden esetben ktirny s kzvetlen: lteznek olyan csoportkommunikcis formk, amelyeknl trben s/vagy idben elvlik egymstl a kibocst s a befogad, gy a visszacsatols mr csak idben ksleltetve s esetileg trtnhet.

clmegjells = target designation = A clzsi tartomnyban vizulisan szlelhet, vagy a szenzorok (vagy valamelyik szenzor) ltal szlelt, a kijelzn megjelen clok kzl, valamilyen kritrium szerint kivlasztott cl kijellse, ami utn ltalban clbefogs s folyamatos clkvets trtnik.

cltrgyakat feldert s mr berendezs = sensor = Klnbz hullmtartomnyban mkd rzkel, amely a hatsznjban tallhat cltrgyak jelenltnek megllaptsra, valamint a feldertett cltrgyak helykoordintinak (tvolsg, oldalszg, helyszg) s mozgsparamtereinek (relatv sebessg, szgsebessg) meghatrozsra szolgl. A ~ jellegzetes fajti az elektrooptikai, a lzer s a radar berendezsek.

clzkontner = targeting pod = A repleszkz kls fggesztmnye, ami a benne elhelyezett elektrooptikai, infra vagy lzer berendezsek segtsgvel lehetv teszi lgi vagy felszni clok feldertst, azok ellen a clzst s a fegyverzet alkalmazst akkor is, ha a cl kzvetlen vizulis megfigyelse nem lehetsges.

CFE szerzds = CFE treaty = Az angol "Treaty on Conventional Armed Forces in Europe" azaz Eurpai Hagyomnyos fegyveres Erkrl Szl szerzds, rvidtse, mely szerzdsben az alr llamok vllaltk, hogy cskkentik s un. "plafonokat" hatroznak meg a meglepetsszer tmadsokhoz s nagymret tmadsok megindtshoz szksges fbb fegyverek szmra. A szerzdst alr llamok nemzeti limiteket is meghatroztak hagyomnyos haderejk szemlyi llomnyra vonatkozan az Atlanti-centl az Url-hegysgig terjed trsgben.

civil (polgri) katonai egyttmkds = civil-military cooperation = Azon erforrsok s intzkedsek sszessgt jelenti, amelyek felhasznlsval a NATO parancsnoksgok ltrehozzk s folyamatosan fenntartjk a hivatalos kapcsolatokat a felelssgi terletkn mkd polgri s katonai nemzeti hatsgokkal, a lakossggal, klnbz nemzetkzi s helyi kormnyzati szervezetekkel, abbl a clbl, hogy olyan polgri felttelek jjjenek ltre, amelyek a lehet legnagyobb erklcsi, anyagi s katonai elnyket biztostjk az adott konfliktus megoldsa rdekben.

civil kontroll = civil control = Azt a politikai, illetve intzmnyi normarendszert jelenti, amelyet a demokratikus orszgokban a fegyveres erk polgri irnytsra s ellenrzsre ptenek ki. A ~ legfbb felels gyakorlja a parlament, illetve a kormny. A ~ mkdsi terletei: a fegyveres erk helye, szerepe, rendeltetse; a humnerforrs-gazdlkods rendszere; a kltsgvets s beszerzs folyamatai; a jogi-igazgatsi krdsek; a trsadalmi, nyilvnossgi s sajtkapcsolatok.

- Cs -

csaldfenntarti szolglathalaszts = deferment for family care; postponement of callig out because of family care reason = A csaldfenntarti ktelezettsg miatt a sorkatonai szolglatra val behvst el kell halasztani annak a hadktelesnek, aki a vele kzs hztartsban l beteg, lland polsra vagy pedig gondozsra szorul egyenes gi felmen rokont, kiskor testvrt, hzastrst vagy gyermekt egyedl tartja el, ha a rszorulnak eltartsra ktelezhet ms hozztartozja nincs, illetve az polst vagy

gondozst ms hozztartoz nem tudja elltni, s azt egszsggyi , szocilis intzmny nem ltja el, valamint a hadkteles behvsa az eltartott ltfenntartst veszlyeztetn.

csaps = strike = Egy olyan tmads, mely egy objektum bntsra, elfoglalsra, vagy megsemmistsre irnyul.

csaps helye = attack location = A csaps konkrt fldrajzi helye. A terlet (hely) fldrajzi koordintkkal jl behatrolhat.

csapsterlet, csapskrzet = attack area = A tmegpusztt fegyverrel mrt csaps ltal elsdlegesen szennyezett terlet, ahol a csaps hatsa azonnal rezhet. A terlet nagysga fgg az alkalmazsi eszkz tpustl, az idjrsi viszonyoktl.

csapatismertet = review = A katonai szervezet mltjt, trtnett, csapahagyomnyait bemutat, valamint a szervezet rendeltetst, mkdst, jelent, mindennapi tevkenysgt ismertet kiadvny.

csapatok a szvetsges mveletek vgrehajtsra = contingents for enforcement allied operations = Bke idejn hrom kategriba soroljuk azokat a csapatokat amelyek a tbbnemzetisg ktelkekhez rendelkezsre llnak (vagy llhatnak). 1. A NATO ltal vezetett erk olyan ktelkek, amelyeket nemzetek - mr bke idejre is - egy NATO parancsnok hadmveleti vezetse vagy irnytsa al helyeztek. 2. Kijellt erk olyan ktelkek melyeknek egy NATO parancsnok hadmveleti vezetse, vagy irnytsa al helyezsben a nemzetek megllapodnak abban az esetben, ha egy klnleges helyzet, llapot vagy rendszably kerl kihirdetsre a NATO Megelz vatossgi Rendszernek keretn bell. 3. Eljegyzett erk olyan ktelkek melyek egy NATO parancsnok hadmveleti vezetse vagy irnytsa al helyezsben, a valamikori jvben a nemzetek megegyeztek. A NATO integrlt katonai struktrjn bell, a tbbnemzetisg elvnek eltr fokn hrom alapvet modell ltezik a csapatok szervezetre s vezetsre: 1. Teljesen integrlt erk tbbnemzetisg alapon a szzalkos rszvtel elvnek figyelembevtelvel, nemzeti komponensekbl kialaktva s teljesen integrlt parancsnoksgokbl plnek fel. Az ilyen tbbnemzetisg ktelkek parancsnokait ltalban rotcis alapon nevezik ki. 2. A kt nemzeti ktelket az azonos mret rszvtel elvnek betartsa mellett teljesen integrlt parancsnoksgok alkalmazsval mkdtetik. 3. A keretnemzet elvn mkd ktelkeknl a keretnemzet adja a parancsnokot, biztostja a hrads s a kommunikci vzt s az irnyad doktrinlis gyekben is. A trzs llomnynak jelents rszt szintn a keretnemzet biztostja, gy a trzs munkanyelve is az nemzeti nyelvk.

csapatt = military route = A ~ a katonai gpkocsi utak valamennyi fajtja, ahol a katonai szervezetek s a hozzjuk tartoz logisztikai biztostsi eszkzk kzlekednek . > f katonai gpkocsit (primary military vehicle route , axial route); harnt katonai gpkocsit (lateral military vehicle route , lateral route)

csereszabatossg = changeability = Kt vagy tbb olyan, a teljestmny s tartssg szempontjaibl megegyez funkcionlis s fizikai jellemzkkel rendelkez termk kztt fennll llapot, mely termkek, a belltst kivve, magukon a termkeken vgrehajtott vltoztats, valamint a megfelelsg s a teljestmny szerinti kivlogats nlkl, kpesek egyms helyettestsre.

- D -

decentralizci /katonai vezetsben/ = decentralization = A parancsnok felelssge a feladat teljestsrt oszthatatlan, de a jogkrk s a felelssg egy rsznek alrendeltekhez trtn leadsa megfelel a decentralizci elvnek. Szksges lehet jogkrnek megosztsa helyetteseivel, kzvetlen szakterleti vezetivel is. A parancsnok minden helyzetben pontosan fogalmazza meg szndkt, hatrozza meg az elrend clokat s gondoskodjon az alrendeltek rszre meghatrozott feladatok vgrehajtshoz szksges erforrsokrl s jogostvnyokrl. A jogkrk s felelssg megosztsval, deleglsval a parancsnok az alrendeltek cselekvsi szabadsghoz teremt kedvez feltteleket, hogy vratlan helyzetekben is clirnyosan tevkenykedjenek s nagy nllsggal hasznljk ki az add lehetsgeket. A decentralizci biztostja a kezdemnyezst s segti a dntsek idbeni meghozatalt. Az sszhadernemi parancsnoknak trekedni kell a decentralizci elvnek alkalmazsra.

demobilizci = demobilisation = A katonai szervezetek hbors hadrendrl bkehadrendre, hbors szervezetrl bkeszervezetre s hadillomnyrl bkellomnyra val visszatrsvel sszefgg tevkenysgsorozat. A hadillapot szksgleteinek kielgtsre (elltsra) tlltott llami let (elssorban a kzigazgats), valamint a nemzetgazdasg (az ipar, a kereskedelem, az infrastruk-trlis hlzat), kiemelten a fegyveres erk mkdst meghatroz hadiipari termels t(vissza)llatsa a bkellapotnak (az orszg bkellapotban jelentkez szksgleteinek) megfelelen.

demonstrci = demonstration = Olyan ltvnyos tevkenysg, amely felhvja a kvnt szemly(ek) figyelmt az adott tevkenysgre. Clja az ellensg figyelmnek elvonsa a harc keresse nlkl.

desszantolsi krzet = landing area = 1. A clterletnek az a rsze, amelyen bell egy tengeri deszant er partraszllsi harctevkenysgt vgrehajtja. Felleli a parti svot, annak megkzeltsi tvonalait, a szlltsi krleteket, a tztmogatsi terletet, a kzvetlen lgi tmogatst nyjt replgpek ltal elfoglalt lgteret, tovbb a szrazfld belsejben lv kezdeti clhoz val elrenyomuls rintette fldi terletet. 2. A csapatoknak s az anyagoknak akr lgi ledobssal, akr leszllssal trtn kiraksra alkalmazott ltalnos krzet. 3. A replgpek fel- s leszllsra kijellt vagy hasznlt - a szrazfldn, vzen vagy hajfedlzeten kln elksztett vagy kivlasztott - felszn.

differencilt tjkoztats = sensitive information = A dandr- s ezredparancsnoki, tovbb a klnbz szint fnki, vezrkari katonai szervezetek llomnynak bizalmas, kzponti kiadvnyokkal tmogatott, rendszeres vagy szksg szerint eseti tjkoztatsi formja mindazon esemnyekrl (trtnsekrl, dntsekrl, dnts-elksztsekrl stb.), amelyek a honvdelem gyt rintik; a hadsereg helyzett, megtlst befolysoljk; a hader bels mkdsi folyamatait ("rendkvli esemnyek", kiemelked helytllsok, szervezeti, szemlygyi krdsek stb.) elemzik.

dszlokci = dislocation = A csapatok, intzetek (s ms katonai szervezetek) meghatrozott rendben, helyeken, lland elhelyezsi krletben (helyrsgekben,

laktanykban) valamint hadmveleti terleten - tbori viszonyok kztt val teleptse, elhelyezse. Az j lland elhelyezsi krletbe val thelyezst is dszlokcinak nevezik. ( A "dislokatio"= elhelyezs, telepts, thelyezs latin szbl szrmazik).

doktrna = doctrine = A hadvisels elveinek olyan gyjtemnye, amely irnymutatst ad a harc, a hadmveletek megvvshoz. Alapelvek a csapatok alkalmazshoz, llomnynak, kikpzsnek, felszerelsnek, vezetk kpzsnek kialaktshoz. Olyan elmletek gyjtemnye, amelyek alkalmazsa lehetv teszik azt, hogy a katonai er, mint egysges szervezet harcoljon.

dokumentci = documentation = A katonai szervezet tevkenysgre vonatkoz hivatalos adatok, bizonyt, igazol anyagok, valamint a szervezet letrl, mindennapi tevkenysgrl, esemnyeirl megjelent rott s audiovizulis sajthrek, tudstsok sszegyjtst, rendszerezst, naprakssz ttelt s rendelkezsre bocstst jelenti. rott s audiovizulis PR-informcis anyagok, tbbek kztt: az jsgok, a fnykpek, a videofilmek, dik, mdszertani szemllteteszkzk, tablk stb.

- E -

egszsgi alkalmassgi kvetelmnyek = medical requirements; fitness requirements Azok a szempontok, amelyek a katonai szolglatra val alkalmassg elbrlsnak egyik igen fontos, meghatroz jelen esetben: egszsgi rszt kpezik. A katonai szolglatra val egszsgi alkalmassg elbrlsa kizrlagosan orvosi feladat, annak megllaptsban, a vizsglatot vgz orvost befolysolni, vagy tevkenysgben korltozni nem szabad.

egszsggyi biztosts = medical support A logisztikai tmogats egyik alrendszere, a hader szemlyi llomnya egszsgnek megrzst, a mveletek vgrehajtsa sorn megsrlt, megbetegedett szemlyek egszsggyi elltst clz tevkenysgek s rendszablyok sszessge. Magban foglalja az egszsggy vezetsi, irnytsi s informcis, gygyt, kirt, egszsgvdelmi valamint az egszsggyi logisztikai alrendszert.

egszsggyi biztosts tagozatai = role of medical support Szmszer jells, mely az adott egszsggyi egysg vagy szervezet tevkenysgnek s kpessgnek jellsre szolgl. Ezeket a tagozatokat arab szmokkal jelljk egytl ngyig.

egszsggyi ellts = medical services = A katona-egszsggyi szolglatok ltal vgzett mindenfajta szakmai, technikai, s ezzel sszefgg tevkenysg, gy mint ltalnos s szakostott egszsggyi kezels, fogszati ellts, belertve a fogptlssal kapcsolatos fogtechnikusi szolgltatsokat, betegpols, llatorvosi ellts, egszsggyi laboratriumi szolgltatsok, betegkirts, egszsgvdelem, idertve az alkalmassg vizsglatokat, tpllkozstudomny, egszsggyi logisztika, adatkezels, igazgats, oktats s kikpzs. A kifejezs egszsggyi szolglat rtelemben jellheti a katonai szervezet azon gt is, mely a fent emltett tevkenysgeket vgzi.

egszsggyi ellts spektruma = scope medical responsibilities = Az egszsggyi ellts egyik alapelve, mely szerint az egszsggyi ellts progresszven trtnik, magban foglalva az egszsgvdelmet, elsseglyt, srgssgi letment beavatkozsokat, az letfunkcik stabilizlst, s kiterjed a kirtsre s a vgleges, szakostott elltsra is.

egszsggyi ellts szabvnyai = standards of medical care = Az egszsggyi ellts egyik alapelve, mely elrja, hogy mg vlsg, vagy konfliktus esetn is arra kell trekedni, hogy az ellts sznvonala a lehet legjobban megkzeltse az rvnyben lv bkeidszaki ellts sznvonalt.

egszsggyi felderts = medical intelligence = A feldertsnek az a kategrija, mely az egszsggyi, biotudomnyos, jrvnygyi s krnyezeti adatok gyjtst, mrlegelst, elemzst s rtkelst vgzi. Magban foglalja az idegen egszsggyi kapacitsok felbecslst is mind a katonai, mind pedig a polgri gazatban.

egszsggyi feldert trzs = medical intelligence staff = Az egszsggyi felderts igazgatst, elemzst s terjesztst vgz trzs. A hader felptstl fggen tartozhat akr a felderts, akr az egszsggy trzsbe, s szksg szerint dolgozhat kzvetlenl az egszsggyi szolglatfnknek.

egszsggyi irnyts = medical directives = Irnyt s sszehangol munka, mely biztostja, hogy a betegek a szmukra szksges elltsra leginkbb alkalmas, a megfelel szm s tpus ggyal rendelkez egszsggyi ellt intzmnybe kerljenek kirtsre. Hasznlatos mg a betegirnyts (Patient Regulating) kifejezs is.

egszsggyi irnyt trzs = medical regulating staff = Az a trzs, mely - szervezeti elhelyezkedstl fggetlenl - az egszsggyi irnyts vgrehajtsrt felels.

egszsggyi logisztika = medical logistics egszsggyi anyagoknak a hatkony egszsggyi biztosts rdekben vgzett beszerzse, trolsa, szlltsa, elosztsa, kezelse s elrendezse (belertve a vrt s vrksztmnyeket is),valamint ezen folyamatnak a tervezs s felhasznls sorn trtn alkalmazsa.

egszsggyi rendszer felksztse = medical system pre-condition = Az orszg egszsggyi rendszere vdelmi cl felksztsnek jogszablyi alapjait a vonatkoz trvnyek kpezik. Olyan egszsggyi ellt rendszert kell kialaktani, amely a bkeidszakra jellemz egszsggyi ellts mellett kpes a megnvekedtet hbors terhek elviselsre is. Kpesnek kell lenni arra, hogy az egszsggyi ellt kapacits, a sebesltszllt erk s eszkzk, a kzegszsggyi s jrvnyvdelmi lehetsgek mobilizlhatk, a hadszntren tcsoportosthatk legyenek.

egszsggyi rendszer felksztse = medical system preparation = Az orszg egszsggyi rendszere vdelmi cl felksztsnek jogszablyi alapjait a vonatkoz trvnyek kpezik. Olyan egszsggyi ellt rendszert kell kialaktani, amely a bkeidszakra jellemz egszsggyi ellts mellett kpes a megnvekedtet hbors terhek elviselsre is. Kpesnek kell lenni arra, hogy az egszsggyi ellt kapacits, a sebesltszllt erk s eszkzk, a kzegszsggyi s jrvnyvdelmi lehetsgek mobilizlhatk, a hadszntren tcsoportosthatk legyenek.

egszsggyi szolglatfnk = command surgeon = A legmagasabb katonaorvosi beoszts, a parancsnok egszsggyi tancsadja. Ezenkvl szakmai felgyeletet gyakorol a parancsnoksg alrendeltsgben lv egysgek egszsggyi llomnya felett. Ennek hinyban megnevezse egszsggyi tancsad (Medical Advisor).

egszsggyi szolgltatsok = health services = Azon szolgltatsok sszessge, melyek kzvetve, vagy kzvetlenl a betegek, vagy a npessg egszsgt s jltt szolgljk.

egszsggyi tancsad = medical advisor = Szleskr egszsggyi, katonai s trzstiszti

egszsggyi tervezs = medical planning = Az egszsggyi biztostsi kpessgek elgondolsnak, ignylsnek s megszerzsnek, a politikai s katonai kvetelmnyekkel sszhangban vgzett folyamata, egyenslyban a hader felptsvel s a kockzati tnyezvel.

egszsggyi tervez trzs = medical planning staff = Az egszsggyi tervezst vgz trzs. A hader felptstl fggen klnbz alrendeltsgben, s szksg szerint kzvetlenl az egszsggyi szolglatfnknek is dolgozhat.

egszsggyi trzs = medical staff = A kldets vgrehajtshoz szksges, katonai vagy polgri alakulat rszt kpez, szervezett egszsggyi llomny. A hader felptstl s a feladattl fggen dolgozhat az egszsggyi szolglatfnknek kzvetlenl alrendelve, klnll elemknt, vagy rendeltetsszeren szttagolva.

egszsgvdelem = preventive medicine = Azon szolgltatsok sszessge, melyek a betegsgek, az egszsgi llapot romlsa s a srlsek azonostsval, megelzsvel s ellenrzsvel, valamint az lelmiszer s krnyezet higinvel, s a krokozk terjedsnek ellenrzsvel foglalkoznak.

egszsgvdelem s betegsg megelzs = maintenance of health and preventive medicine = Az egszsggyi biztostsi terveknek ktelezen tartalmazniuk kell az alkalmazott erkre vonatkoz rszletes srls-, s betegsg megelzsi intzkedseket, mint a szemlyi llomny harckpessge fenntartsnak egyik kulcstnyezjt.

egszsgvdelmi trzs = preventive medicine staff = Az egszsgvdelmi szolgltatsok tervezsvel s vgrehajtsval megbzott trzs, fggetlenl attl, hogy szervezetileg az egszsggyi szolglatfnk al tartozik-e vagy sem.

egyni vdeszkzk alkalmazsi rendszere = mission oriented protective posture = Egy rugalmas rendszer, amely biztostja az egyn (szemly) vdelmt a vegyi-, sugr s biolgiai anyagokkal szennyezett krnyezetben, a vegyivdelmi vdkszlet fenyegetettsgnek s a feladatnak megfelel alkalmazsval.

egyni vdeszkzk alkalmazsi szintje = mission oriented protective posture level = A vdeszkz vdelmi helyzetein bell a nyltan elhelyezked s a kollektv vdeszkzben tartzkod llomny rszre egyarnt 0-4-ig vdelmi szintet klnbztetnk meg. A vdelmi szint nvelsvel, n a szemlyi llomny vdettsge a

vegyi-, sugr- s biolgiai szennyezssel szemben, de cskken a feladat vgrehajtsi kpessge.

egysg = unit = Katonai vonatkozsban, szervezetszer ktelk.

egysgessg, csereszabatossg = commonality = Olyan llapot, amit az egynek , szervezetek, vagy orszgok csoportjai, a kzs alapelvek, vagy eljrsok alkalmazsa tjn rnek el.

egyszer idjrsi krlmnyek = clear weather/visual meteorolo-gical conditions = Olyan idjrsi krlmnyek, amikor a replsi feladat teljes egszben felhn kvl, a fldi tjkozdsi pontok folyamatos ltsa mellett hajthat vgre. Kizrlagosan ~ kztti repls engedlyezett azon repleszkzk szmra, amelyek nem rendelkeznek a > bonyolult idjrsi viszonyok kztti replshez szksges mszerezettsggel. >egyszer idjrsi viszonyok kztt alkalmazhat vadszreplgp;

egyszer kszenlt = simple readiness = A veszlyeztetettsg intenzv nvekedse esetn a honvdsg egszre egymst kveten elrendelhet harckszltsgi fokozatok els kezdeti vltozata. Elrendelst kveten a reagl erbe tartoz katonai szervezet elri az alkalmazsi kpessget; a mozgstst folytat katonai szervezet, hadrendi elem befejezi mozgstst s az azt kvet sszekovcsolst; elrendelsre kerl a felttelekkel rendelkez szksges katonai szervezet, hadrendi elem mozgstsa.

egyttalkalmazhatsg = inteoperabilition = Katonai szakmai kifejezs (zsargon), amely a Magyar Honvdsg NATO csatlakozsa kapcsn kerlt a kztudatba. Az egyttmkdsre val alkalmassg kifejezseknt hasznljk. Pontosabban: a rendszereknek, egysgeknek vagy erknek a ms rendszerek, egysgek vagy erk rszre szl szolgltatsok nyjtsi, illetve az azoktl val fogadsi kszsge, tovbb az gy kicserlt szolgltatsok oly mdon trtn felhasznlsa, amely lehetv teszi a hatkony egyttmkdst. Meg kell klnbztetni a kompatibilitstl (lsd ott) amely azonos kpessget, kapcsoldsi lehetsget jelent.

egyttmkds alapjai = basics of cooperation Clja az egysges elgondolson alapul tevkenysgek sszehangolsa trben s idben a sikeres vgrehajts rdekben. Az alapjt minden esetben az sszhadernemi parancsnoknak a mveletre hozott elhatrozsa, illetve az sszhadernemi trzs ltal kidolgozott utastsok kpezik. A szvetsges erkkel trtn egyttmkds szempontjai csak alanyaiban trnek el az sszhadernemi egyttmkdstl, cljban, alapjban, tartalmban s kvetelmnyeiben megegyeznek azzal. Fontosabb terletei a koalciban lv szvetsges erkkel: 1. bkben (basics of cooperation in peacetime): - koalcis lgvdelmi szervezetbe trtn bekapcsolds; - szervezetek kztti koordinci; - vezets s irnyts egysges rendszernek fenntartsa; - felderts, lgtrfelgyelet, informcigyjts s ezek cserje; - a befogad nemzeti tmogats krdseinek egyeztetse; - knyszerek, korltozsok s tfedsek minimlisra val cskkentse; - oktats, kikpzs; - krnyezetvdelmi krdsek egysges rtelmezse, a helyi szabvnyok rvnyestse; 2. vlsghelyzetben /a fentieken kvl/ (basics of cooperation in crisis): - a koalcis vdelmi rendszer megerstse; - lgvdelmi feldert rendszer idbeni aktivizlsa; - replkszenlt aktivizlsa a szrazfldi kszltsgi erk rdekben; - a vlsgkezelsi tervek sszehangolsa; 3. hborban /a fentieken kvl/ (basics of cooperation at war): - vezetsi s irnytsi rendszerek

hbors mkdsre val lltsa; - a befogad nemzeti tmogats egyeztetett krdseinek aktualizlsa; - mveleti tervek kidolgozsban val rszvtel; - a mveleti terveknek megfelel egyttes tevkenysg megvalstsa.

egyttmkdsi kpessg = cooperation capability (interoperability) = A hatkony egyttmkdshez a kzs doktrinlis alapok, egyms lehetsgeinek ismerete, a megfelel sszehangols, a hasonl szakmai gondolkods, a megfelel nyelvismeret, az egysges dntshozatali mdszerek, valamint a kzs gyakorls szksges.

egyttmkdsi megllapods = memorandum of understanding = llamok vagy szervezetek kztt megkttt, egy konkrt feladatra, meghatrozott idtartamra szl megllapods, amely a kzs tevkenysg alap krdseit hatrozza meg.

elektromgneses interferencia = elektromagnetic interferencia = Egy elektronikai, vagy elektromos berendezs tnyleges teljestmnyt megszakt, akadlyoz, illetve ms mdon gyengt, korltoz, brmilyen szndkos, vagy nem szndkos, elektromgneses zavar.

elektronikai aktv zavars = elektronic jamming = Az ellensg ltal hasznlt elektronikai kszlkek, eszkzk vagy rendszerek felhasznlsnak cskkentse cljbl, az elektromos energia szndkos kisugrzsa , visszasugrzsa, illetve visszatkrzse.

elektronikai hadvisels = electronic warfare = Az elektronikai hadvisels arra irnyul katonai tevkenysg - belertve az elektromgneses energia hasznlatt -, hogy meghatrozza, kihasznlja, cskkentse vagy megakadlyozza az elektromgneses spektrum ellensges felhasznlst, s hogy fenntartsa annak a sajt csapatok ltal is hatkony alkalmazst. Az elektronikai hadvisels hrmas felosztsa (kiegszt terletek): az elektronikai hadviselst tmogat rendszablyok; az elektronikai ellenrendszablyok; s az elektronikai vdelmi rendszablyok Fogalma: a csapatoknl foganatostand azon cl, feladat, hely s id s vgrehajtsi md szerint mindenoldalan sszehangolt tevkenysgek s rendszablyok sszessge, amelyek az elektromgneses spektrum ellensg ltal trtn ignybevtelnek feldertsre vagy meghistsra, ugyanakkor a sajt csapatok ltal trtn minl hatkonyabb hasznlatnak biztostsra irnyulnak.

elektronikai hadvisels clja = objectve of electronic warfare = Feldertsi adatokat szerezni az ellensg ltal hasznlt elektromgneses spektrum megfigyelse s kirtkelse ltal; cskkenteni az elektromgneses hullmtartomny ellensg ltali hasznlhatsgt; megvdeni a sajt csapataink ltal hasznlt elektromgneses spektrumot az ellensg ltal trtn megfigyelstl, kirtkelstl. Az elektronikai hadvisels feladata az ellensg ltal hasznlt elektromgneses kisugrz eszkzk feldertse, lehallgatsa, azonostsa, irnyainak, teleplsi helyeinek meghatrozsa s a megszerzett adatok rtkelsnek tjn annak szervezetre, harcrendjre, elhelyezkedsre, vrhat tevkenysgre vonatkoz informcik megszerzse.

elektronikai hadviselst tmogat rendszablyok = electronic warfare support measures = Az elektronikai hadvisels azon terlete, mely magba foglalja az ellensges elektromgneses kisugrzsok kutatsa, feldertse s azonostsa rdekben foganatostott tevkenysgeket s forrsaik helynek a meghatrozst a kzvetlen

fenyegets felismerse cljbl. Ez biztostja az azonnali dntsekhez szksges informcit, belertve az elektronikai ellenrendszablyokat, az elektronikai vdelem rendszablyait s ms harcszati tevkenysgeket.

elektronikai megtveszts = electronic deception = Az ellensgnek, a sajt elektronikai rendszereivel vett informcik kirtkelsben , vagy felhasznlsban trtn flrevezetse rdekben vgrehajtott szndkos tevkenysg.

elektronikus kormnyrendszer = fly-by-wire control system = A repleszkzk kormnyzsra szolgl automatikus rendszer, amiben a kormnyfelletek kitrtst vgz elektrohidraulikus mechanizmusokhoz a vezrljelek a hagyomnyos merev rudazat vagy sodronyktl helyett elektromos vezetkeken keresztl jutnak el. A ~ - ben a kormnyszervek s a kormnyfelletek kztti elektromos kapcsolat 2-3-4 szeres biztosts is lehet. A ~ a hagyomnyos kormnyrendszernl lnyegesen harmonikusabb s biztonsgosabb teszi a repleszkz kormnyzst.

elektronikus levl = e-mail = Szmtgp-hlzatos szolgltats, amely a helyi vagy a tvoli szmtgpeken lv postaldkon keresztl zenet kldssel teszi lehetv a vilg ugyanazon vagy klnbz rszein lv felhasznlik kztti kommunikcit. Az zenetek ltalban egy kzponti szmtgpen, a httrtrol egy fenntartott terletn helyezkednek el, mg a fogad felhasznl (a levl cmzettje) le nem trli. ~ hasznlatakor gyakran hasznlnak jelszt az zenethez val illetktelen hozzfrs megakadlyozsa rdekben.

elektronikus sajt = broadcast media = Auditv s audiovizulis kommunikcis eszkzk sszessgt jelenti. gy tbbek kztt az ~ krbe tartoznak: az orszgos kzszolglati mdiumok (Magyar Tvirati Iroda, Magyar Rdi, Magyar Televzi); a specilis televzis rendszerek (mholdas, kbel, zrtlnc, kdolt, regionlis, krzeti s vrosi); a loklis rdirendszerek (krzeti s regionlis stdik); az internet stb.

elgondols terve = plan of vision (desire) = Egy okmny, amely rszletesen tartalmazza a parancsnok (trzsfnk) adott tevkenysg vgrehajtsra vonatkoz elkpzelseit.

elhelyezsi biztosts = accomodation support = Az elhelyezsi biztosts a logisztikai biztosts egyik alrendszere, mindazoknak a rendszablyoknak s tevkenysgeknek az sszessge, amelyek a katonai szervezetek rszre, a feladataik elltshoz szksges elhelyezsi feltteleinek megteremtsre s fenntartsra irnyulnak. Ez a szksges ingatlanok biztostst, folyamatos fenntartst, zemeltetst, valamint a tbori elhelyezsi felttelek megteremtst foglalja magban.

elkerls = passing = Egy adott ellensges csoport, clobjektum mellett (mgtt) trtn elhalads a sajt erk rejtse s megvsa cljbl.

ellts = supply = Az ellts az anyagi biztosts f folyamata. Azon rendszablyok s tevkenysgek sszessge, amelyek clja a katonai szervezetek szksgleteihez igazodva ptolni a mveletek sorn felhasznlt harc- s szakanyag kszleteket. Az elltssal szemben alapvet kvetelmny, hogy teljeskren s teljes terjedelemben ptolja a felhasznlt anyagokat.

ellts folyamatossga = continous care = Az egszsggyi rendszeren thalad betegeknek folyamatos, lnyegretr s progresszv elltst kell kapniuk. A szllts alatti betegelltsnak kirts kzben hozzfrhetnek kell lennie.

elltsi anyagok = supply items/materials = Elltsi anyagok azok az anyagok, amelyek a szemlyi llomny ltszksglete, a technika zemeltetse rdekben a mveletek jellegtl fggetlenl folyamatosan biztostani kell. Az elltsi anyagok csoportjba tartozik: az zemanyag, az lelmiszer, a ruhzat s a tbori elhelyezsi anyag.

ellenr = inspector = Brmely nemzetkzi szerzdst alr llam azon szemlyt jelenti, aki egy msik szerzdst alr llam rzkel mszereinek, megfigyel replgpnek, vagy ms klnbz szerzdsek hatlya al tartoz harci-technikai eszkzeinek ellenrzst hajtja vgre.

ellenrzsi objektum = object of verification = A CFE Szerzds elrsai szerint: - brmely egysg, amelynl a szerzds ltal korltozott hagyomnyos fegyverzet s harci technika tallhat; brmely olyan kijellt lland raktr, illetve az elz pontban lert egysgekhez szervezetileg nem tartoz katonai raktr, javt vagy karbantart egysg, katonai kikpzsi ltestmny, vagy katonai repltr, ahol a szerzds ltal korltozott hagyomnyos fegyverzet s harci technika llandan vagy rendszeresen tallhat; a szerzds ltal korltozott hagyomnyos fegyverzet s harci technika bejelentett cskkentsi helye.

ellenrz pont = check point = A terep azon pontja, ahol az adott szerv megbizonyosodik a csoportok elremozgsrl.

ellenrz-tereszt pont = checkpoint = 1. az a hely, ahol a rendfenntartsra kijellt erk ellenrzik a gyalogos s jrmforgalmat, valamint ellenrzik s irnytjk a csapatok mozgst a hadmveletek sorn, esetleg egyb rendszablyokat foganatostanak; 2. a menetvonalak mentn berendezett hely, ahol a csapatok rszre a kzlekedssel s elltssal kapcsolatos informcikat szolgltatnak.

ellentmads = counterattack = A vdelemben lv erk egy rszvel, vagy teljes egszvel tmad ellensggel szemben vgrehajtott tmads azzal az ltalnos clkitzssel, hogy az ellensget meggtoljk a tmadsi cljnak elrsben. Az ellentmads clja lehet az elvesztett terepszakasz visszaszerzse, az elrenyomul ellensges egysgek elszigetelse vagy megsemmistse. Tarts vdelmi hadmvelet sorn az eredeti helyzet visszalltsa rdekben korltozott cllal hajtjk vgre.

elosztsi funkci = distribution function = Az anyagok elosztsa a felhasznlk kztt.

eladi, szakmai nvjegyzk = list of specialist speakers = Az MH szemlyi llomnya autentikus forrsbl szrmaz aktulis bels tjkoztatst szolgl szakmai cmlista. A jegyzk tartalmazza a HM s az MH vezet szerveinek, kutatbzisainak cmt, az rintett munkatrsak nevt, valamint az ltaluk szakrtett s mvelt terleteket, tmakrket. A cmlistn megnevezett szakrtk kpesek s kszek rdembeli tjkoztatst adni az ltaluk kpviselt szervezet adott szakkrdsekben kialaktott llspontjrl.

elksztett tkels = deliberate crossing = Egy, a szrazfld belsejben lv viziakadlyon trtn, rszletes tervezst s elkszleteket ignyl tkels, rendszerint az ellensggel kzvetlen harcrintkezsben.

elretolt lgi-egszsggyi kirts = forward aeromedical evacuation = A kirtsnek az a szakasza, mely biztostja a betegek lgi szlltst a harcmezn bell, a harcmezrl az els ellts helyig, illetve az azt kvet egszsggyi ellt pontokig a harci znn bell.

elrevetett osztag = forwarded echelon (advence force) = Rendszerint zszlalj ezrederej ideiglenes harcrendi elem, melynek feladata a ferk sikeres harchoz szksges kedvez felttelek megteremtse: vdelemben a biztostsi vben vvott harc, tmadsban a ferk sikeres tevkenysgnek elksztse rdekben felderts, akadlyok elhrtsa, fontos terepszakaszok, tkelhelyek elfoglalsa s/vagy megtarts.

elzetes intzkeds = warning order = A tervezett feladatra vonatkoz, elzetes informcikat tartalmaz rsos utasts. Rendszerint tartalmazza: az ellensg s sajt csapataink helyzett; a feladat jellegt; a vgrehajts szempontjbl fontos idpontokat; az egyttmkdsre, felszerelsre vonatkoz utastsokat.

elszakadsi mveletek = disengagement operations = Az elszakadsi mvelet a mgttes terletek fel vgrehajtott vagy az ellensgtl eltvolod katonai tevkenysg. Clja az idnyers, a csapatok letkpessgnek, a lgier tkpessgnek megvsa, a kedveztlen krlmnyek elkerlse vagy az ellensg ksztetse, hogy szmra kedveztlen helyzetbe kerljn. Az elszakadsi mveleteket a szrazfldi hadernem s a lgier csapati szoros egyttmkdsben hajtjk vgre halogat vagy ksleltet harc, visszavons, a harcbl val kivonsi mveletekkel.

emberi erforrs fejlesztse = human resource development = A szemlyisg diszpozcik fejlesztsvel foglalkozik. Itt a kpzs katagrija ll kzppontban. F clja az emberi teljestmny javtsa.

emberi erforrs menedzsment = human resource managament, = Az emberi erforrs fejleszts s a szervezetfejleszts s a vezetsi funkcik (managament) sszekapcsoldst jelenti. Azon funkcik egymsra klcsnsen pl egyttese, amelyek az emberi erforrsok hatkony falhasznlst segtik el, az egyni s szervezeti clok egyidej figyelembevtelvel.

emberi ervel folytatott felderts = human intelligence = Az ~ magba foglalja mindazokat az ember ltal vgzett adat s informcigyjtsi eljrsokat, amelyeket az emberi rzkszervek, vagy ember ltal kzvetlenl kezelt mszerek felhasznlsval vgeznek. Ide sorolhatk a figyelk, feldert jrrk, hrszerzk ltal gyjttt, a hadifoglyok s tszkttek kihallgatsa tjn nyert, vagy a feldert sszekt tisztek ltal szolgltatott adatok s informcik. Az ~ rszt kpezi, az adatfeldolgozs folyamata is.

emberkzpont vezetsi stlus = human resource-oriented management = A szervezet mkdse szempontjbl elsdleges szerepe van a humn erforrssal trtn hatkony gazdlkodsnak. A hadsereg - a felptst s mkdsnek mechanizmust tekintve - nmagban vve nem demokratikus szervezet. ppen ezrt szksges az ~ rvnyre

juttatsa az egyszemlyi parancsnoki vezets sorn. Az ~ -nak az emberi kapcsolatok ersdsben, a kzssgi rdekek fokozottabb szem eltt tartsban, a szemlyi llomny kezdemnyezkszsgnek ignylsben, egysges cselekvsben kell megnyilvnulnia.

emblma = A szervezet azonostsra szolgl ltalnos vizulis jelkp, amely a szervezeti identitst s sszetartozst is kifejezi. Logo: az ~ szveggel kibvtett vltozata.

epicentrum = epicentre (designed or actual ground zero) = A tervezett vagy vals atomrobbans kzppontjnak fldfelszni vetlete.

rdekkpviseleti kapcsolatok = relations to voluntary associations = Informcicsere szervezse a trsadalomban mkd rdekkpviseleti s rdekvdelmi szervekkel, illetve ezek egyni tagjaival.

rdekvdelem = safeguarding of interests = A honvdelmi ktelezettsgt teljest szemly megbecslsrl s jogos rdekeinek vdelmrl (trvnyben meghatrozott mdon) az llam gondoskodik. Az rdekvdelem szablyai kiterjednek a megjelensi-, a sor-, tartalkos s pttartalkos katonai szolglati-, valamint a polgri vdelmi ktelezettsgket teljestkre egyarnt.

erforrsok = resources = Azok az erk, eszkzk s szellemi kapacits, amelyeket a parancsnok a feladat vgrehajtshoz ignyel s megkap.

rtkel ltogats = evaluation visit = Egy olyan elre bejelentett ellenrzsi forma, amelyben egy a bejelentsben megjellt alakulat kikpzsi rendszert s harci-technikai eszkzeit ellenrzik.

esemny vzlat = happening scheme = Az esemny vzlaton brzoljuk az ellensg vrhat tevkenysgeit, amelyekbl kvetkeztethetnk az ellensg lehetsgeire.

szak-atlanti Szerzds Szervezete = Nord Atlantic Treaty Organization (NATO)= Az szak-atlanti Szerzds Szervezete, Katonai politikai szvetsg, amelyet 1949. prilis 4-n rtak al Washingtonban: az Amerikai Egyeslt llamok, Belgium, Dnia, Franciaorszg, Hollandia, Izland, Kanada, Luxemburg, Nagy-Britannia, Norvgia, Olaszorszg s Portuglia klgyminiszterei. A szvetsghez ksbb (1952-ben) Grgorszg s Trkorszg, 1955-ben pedig Nmet Szvetsgi Kztrsasg, majd 1982-ben Spanyolorszg csatlakozott. A Varsi Szerzds felbomlsa (1991. februr 25.) utn, az egyetlen ilyen jelleg szvetsg. Kibvtsre - ppen a volt VSZ tagllamokkal - 1999. mrcius 12-n kerlt sor Csehorszg, Lengyelorszg s Magyarorszg felvtelvel.

eurohadtest = euro-corps = Tbbnemzetisg katonai szervezet. Elsdleges feladata a nemzetkzi bkefenntart mveletekben val rszvtel, valamint humanitrius segtsgnyjts.

Eurpai Biztonsgi s Egyttmkdsi Szervezet = Organization on Security and Co-operation in Europe = Eurpai, regionlis nemzetkzi szervezet, amelynek clja az Eurpai bizalom s biztonsg fokozsa.

- F -

fatorlasz = abatis = Az tra keresztbe dnttt s egymssal szorosan sszektztt fatrzsekbl kszlt akadly.

fedlzeti IFF krdez berendezs = airborne IFF interrogator = Fedlzeti fegyverrendszerekkel s tzvezet radarokkal elltott harci eszkzkre - elssorban repleszkzkre - valamint a korai elrejelz lgtrfigyel replgpekre (AWACS kategria) teleptett rdi elektronikai adberendezs, amely a kivlasztott cl llami hovatartozsnak megllaptsra titkosan kdolt jelstruktrt sugroz ki.

fedlzeti IFF vlaszad berendezs = airborne IFF transponder = A klnbz harceszkzk - elssorban repleszkzk - fedlzetn az llami hovatartozs megllaptsra kisugrzott titkosan kdolt jelstruktra vtelre s megfejtsre szolgl rdielektronikai vevberendezs, amely a kdstruktra felismerse utn az arra rvnyes jelsorozatot sugrozza vissza a krdez berendezs irnyba.

fegyveres erk felksztse = military preparation = Alapveten az adott orszg: katonai vdelmre szl biztonsgpolitikjnak irnyultsgtl; a gazdasgi teherbr kpessgtl, valamint a vrhat fegyveres kzdelem megvvsnak mdjaitl, eszkzeitl fggen alakulhat. Az a tevkenysgi folyamat, amelynek sorn a fegyveres erk ptse (felksztse) realizldik magba foglalja: a fegyveres erk szervezeti felptsnek kialaktst; a fegyveres erk korszer fegyverzettel s haditechnikai eszkzkkel val elltst; a fegyveres erk hadkiegsztsi rendszernek mkdtetst; a csapatok megfelel elhelyezkedsnek kialaktst; a fegyveres erk elltsnak, a logisztikai biztosts rendszernek mkdtetst; a fegyveres erk magas fok kszenltnek fenntartst s felksztst; a csapatok folyamatos vezetsnek biztostst.

fegyveres erk mozgstsa = mobilisation of armed forces = Az orszgmozgsts rszeknt mindazon rendszablyok s tevkenysgek sszessge, amelyek lehetv teszik a bkben fenntartott fegyveres erk ttrst bkehadrendrl (bkeszervezetrl s bkellomnyrl), hbors hadrendre (hadiszervezetre s hadillomnyra). A fegyveres erk mozgstsnak clja: megteremteni s biztostani a katonai szervezetek hadiszervezetre s hadillomnyra trtn ttrst, feltltst, megalakulst; a szemlyi llomnyban s a technikai eszkzkben keletkezett vesztesgek ptlsa; valamint a fegyveres erk hbors mkdshez szksges szervezetek folyamatos fenntartst, illetve esetleges bvtst. Tartalma: a bkben hadillomnyukat megkzelt feltltttsggel rendelkez katonai szervezetek tartalkosok bevonsval s a polgri technikai eszkzk ellltsval hadillomnyra kiegszlnek; a bkben cskkentett vagy keretllomny katonai szervezetek a tartalkosok bevonultatsval s a polgri technikai eszkzk ellltsval feltltsre kerlnek; a bkben nem l katonai szervezetek a szemlyi keretekkel a tartalkosok bevonultatsval s a polgri technikai eszkzk ellltsval megalakulnak.

fegyvermentes vezet = demilitarized zone = Egy olyan kijellt terlet, amelyen katonai erk llomsoztatsa, gylekeztetse, vagy brmilyen formj katonai ltestmny fenntartsa illetve ltrehozsa tilos.

feladatra szakosodott tmogat rendszer = role speci-fication support system = A feladatra szakosods olyan logisztikai tmogatsi forma, amikor a szvetsges nemzetek a logisztikai tmogats egyes terletein meglv kedvez adottsgaikat, a nemzeti hader szksgleteit meghalad mrtk, jelents nagysgrend kapacitsaikat, a szvetsges haderk logisztikai szksgleteinek kielgtsre fordtjk. A szerepkrre szakosods lnyege a tagorszgok kiemelked logisztikai kpessgeinek kihasznlsa, a szvetsges haderk logisztikai szksgleteinek kielgtse cljbl. Ennek rtelmben egy orszg, meghatroz tmogatst nyjthat a szvetsges erk egsznek, vagy jelents rsznek.

flaktv tjkoztatsi politika = semi-active public information policy = Olyan sajtnyilvnossgi politika, amely tjkoztatni igyekszik a mdit, illetve a kzvlemnyt anlkl a szndk nlkl, hogy kiterjessze vagy fokozza az rdekldst. A flaktv megkzelts ltalban maga utn vonja kzlemny kiadst, mdia-tancsadst, illetve interjt az alapinformcik megerstse cljbl. A tjkoztatsi szervnek fel kell kszlnie a lehetsges krdsek megvlaszolsra, de nem kell nyitott, megelz tjkoztatst kezdemnyeznie.

felderts (aktv) = reconnaissance = Olyan tevkenysg, amelyet informcik megszerzse rdekben klnbz aktv mdszerekkel hajtanak vgre az ellensg (potencilis ellensg) tevkenysgeinek, kpessgeinek, lehetsgeinek s erforrsainak, valamint a hadszntr egy meghatrozott terletre vonatkoz, jellemz idjrsi, fldrajzi s vzrajzi viszonyainak megllaptsa rdekben.

felderts adatainak gyjtse = collection of intelligence data = A ~ feldertsi ciklus rsze, melyet gy kell tervezni s vgrehajtani, hogy az biztostsa a parancsnok feldertsi kvetelmnyeinek teljestshez szksges informci ignyeket, kielgtse a ms parancsnoksgoktl berkez informciignyeket, amelyek rdekben intzkedseket kell foganatostani (ezek bizonyos krlmnyek kztt prioritst is lvezhetnek), beszerezze azokat az informciignyeket, melyek szksgesek lehetnek a feldertsi adatok ellltsa rdekben, de megszerzsk nem ltfontossg.

felderts alapelvei = principles of intelligence = A ~ alatt, a kzponti irnyts, idbelisg, rendszeres adatgyjts (folyamatossg), objektivits, felhasznlhatsg, reagl kpessg (operativits), biztonsg, megbzhatsg s pontossg elveit rtik. A kzponti irnyts elve azt jelenti, hogy a feldertst egysges elvek, s kvetelmnyek alapjn kell vgrehajtani, kerlve a felesleges tfedseket, biztostva a klnbz szervek klcsns tmogatst, a meglv adatforrsok optimlis felhasznlst. Az idbelisg azt jelenti, hogy a feldert rendszernek kszen kell llni, hogy minden elemvel kpes legyen az esemnyekben bekvetkezett vltozsokat szlelni s jelentseiket a meghatrozott rend szerint, azonnal megtenni. A legfontosabb informcik, vagy feldertsi adatok is hasznlhatatlanok, ha a felhasznlk nem kapjk meg idben. A rendszeres adatgyjts elvnek megvalstsa rdekben ki kell hasznlni a feldertsi forrsok lehetsgeit gy, hogy az ltaluk megszerzett informcikat folyamatosan fell kell vizsglni s rszkre, rendszeresen feladatokat kell szabni. Az objektivits elve azt jelenti, hogy a feldertsi adatot ellltnak kizrlag csak a tnyekbl szabad kiindulnia. Kerlni kell a feldertsi adatok elzetes felttelezs alapjn trtn ellltst. Az eltorztott, vagy nem a tnyeken alapul feldertsi adatok megtvesztik a felhasznlt. A felhasznlhatsg elve azt jelenti, hogy a feldert trzsnek s a felhasznlnak hozz kell frni minden fontos informcihoz,

feldertsi adathoz. A feldert trzs kteles feldolgozni minden berkez jelentst, informcit, tjkoztatt. A reagl kpessg elve azt jelenti, hogy a feldert trzsnek folyamatosan figyelemmel kell ksrnie a parancsnok feldertssel szemben tmasztott kvetelmnyeit, az alrendeltek s ms felhasznlk feldertsi ignyeit. A feldert rendszernek, a kpessg fggvnyben, folyamatosan kszen kell llni a feldertsi ignyek kielgtsre, a fontossgi sorrendnek megfelelen. A biztonsg elve azt jelenti, hogy a feldert informcis rendszer s az adatforrsok vdelmrl kiemelten kell gondoskodni. A rendszer vdelme szempontjbl folyamatosan rtkelni kell, hogy milyen informcik hozhatk nyilvnossgra, melyek azok, amelyek fokozott vdelmet ignyelnek, mivel illetktelen kijutsuk slyos vesztesget, vagy zavart okozhatnak. A megbzhatsg s pontossg elve azt jelenti, hogy a feldertsi adatoknak szigoran a tnyeket kell tartalmazniuk s a helyzetet, pontosan kell bemutatniuk.

felderts ciklusnak szakaszai s eljrsai = process and parts of intelligence cycle = A felderts ciklusnak szakaszai magukba foglaljk az irnytst, adatgyjtst, adatfeldolgozst s a tjkoztat munkt. Az irnyts magba foglalja a feldertsi kvetelmnyek meghatrozst, az informcigyjts megszervezst, a feldertsi feladatok megszabst az adatforrsok rszre. Az adatgyjts magba foglalja az adatforrsok s a klnbz informcigyjt gynksgek kihasznlst, a megszerzett informciknak a feldert adatgyjt s rtkel kzpont elemz rtkel rszleghez trtn eljuttatst. Addig folyik, amg a parancsnok feldertsi ignye kielgtsre nem kerl. Az adatfeldolgozs magba foglalja az informcik talaktst feldertsi adatokk, az rtkels, elemzs, sszegzs s a kirtkels tjn. A tjkoztat munka magba foglalja a feldertsi adatok idben trtn eljuttatst a felhasznlkhoz. Esetenknt a feldolgozatlan, vagy flig feldolgozott informcik is eljuttathatk a felhasznlkhoz.

felderts rdekeltsgi krzete = area of intelligence interest = A felderts felelssgi krzetn (area of intelligence responsibility) tl, a parancsnok ltal meghatrozott, ltalban fldrajzilag krlhatrolhat terlet, amelyrl a parancsnok a feldertsi adatok megszerzst szksgesnek tartja. A ~ magba foglalja a felderts felelssgi krzett s azt a terletet, amelyet a parancsnok fontosnak tl. Az rdekeltsgi krlet ltalban megegyezik a magasabb elljr felderts felelssgi krzetvel.

felderts felelssgi krzete = area of intelligence responsibility = Az a fldrajzilag krlhatrolhat terlet, amely az adott katonai szervezet mkdsi krzetnek hatrain tl, a rendszerestett feldert eszkzk hattvolsgig tart. A ~ fgg az ellensgrl rendelkezsre ll adatoktl, a tereptl s az idjrstl. A felderts ferkifejtst erre a krletre kell sszpontostani. Az elljr ktelessge, hogy az ltala meghatrozott krlet feldertsi lehetsgeit biztostsa. A ~ben foly sszes feldert tevkenysg az adott parancsnok ktelessge.

felderts f erkifejtse = main effort of intelligence = A felderts sszpontostott alkalmazsa egy meghatrozott krzetben, irnyban vagy szakaszon az ellensg fcsoportostsnak feldertse rdekben. A ~ helyt, minden harctevkenysgi fajtban a parancsnok elhatrozsa dnti el.

felderts rugalmassga = flexibility of intelligence = A katonai szervezet rendelkezsre ll feldert kpessgek figyelembe vtelvel, az elljr kvetelmnyeinek megfelelen, > felderts felelssgi krzetek (area of intelligence

responsibility) kerlnek kijellsre, amelyek rendszere biztostja a ~t. A NATO s a nemzeti kvetelmnyek kztti sszhang, a klnbz szint feldert felelssgi krzetek egymsra ptsvel, a bennk alkalmazott feldert rendszerek egyttmkdsvel s az ltaluk biztostott informcik ramoltatsval biztosthat. Ehhez egysges eljrsok s mdszerek alkalmazsa szksges.

felderts tervezse = planning of intelligence = A ~ az a folyamat, amely magba foglalja a parancsnok feldertsi kvetelmnyeinek teljestshez szksges informciignyek tisztzst, a priorits sorrendjt, az adatforrsok feladatainak meghatrozst, a feldert ismrvek kidolgozst s az adatforrsok rszre trtn megszabst, a feldert jelentsek megttelnek helyt, idejt, tartalmt, a feldert rendszer manvereztetsnek szksgessgt.

felderts, lgtr-felgyelet = recconnaissance, airspace control = A vratlansg elkerlse rdekben a feldertst bkeidszakban folyamatosan folytatni kell. A felderts erfesztseit az ellensg kpessgeirl, elhelyezkedsrl, szndkrl s az aktulis helyzet kapcsn lehetsgeirl, valszn tevkenysgrl a megszerzett adatok pontostsra kell fordtani. A lgtr felgyelet biztostja a sajt lgtr szuverenitst, a sajt lgtr szabad hasznlatt, illetve megakadlyozza annak illetktelen ignybevtelt.

feldertsi adat = intelligence data = Minden olyan ismeret, amely elsegti az ellensg (potencilis ellensg) tevkenysgnek, kpessgeinek s lehetsgeinek, valamint a hadszntr jellegnek, annak jellemzinek s idjrsi viszonyainak megismerst. Tartalmazza mindazokat a tnyeket, amelyeket az adatforrsok (feldert szervek) sszegyjtttek s a feldert trzsek azok feldolgozsa sorn kvetkeztetsknt levontak, rtkeltek. ~ az informcik feldolgozsval llthat el. ltalban egy mr korbban ltez, vagy j feldertsi adatokhoz kapcsoldik s elsegti egy jellemz kapcsolatrendszer feltrst.

feldertsi adat ellltsa jelentse = interpretation = A ~ az informcik feldolgozsnak vgs fzisa, olyan logikai mvelet, amelynek sorn a feldert trzs a megszerzett tapasztalatok, a korbbi feldertsi adatok, a berkezett s feldolgozott informcik alapjn kvetkeztetseket von le, amelynek sorn a logika szablyai mellett, figyelembe vesz szemlyes tapasztalatokat is, amelyek az ellensg legfontosabb jellemzire, vagy megtveszt manvereire utalnak. Minsgileg j informci, feldertsi adat keletkezik, s elrevetti az ellensg vrhat tevkenysgnek jellegt, annak valszn lefolyst, amelyek alapjn a parancsnok elhatrozst kidolgozza.

feldertsi adatforrsok = intelligence sources = A ~ ltalban egy, vagy tbb informcit, illetve feldolgozatlan adatot szolgltatnak. A ~ lehetnek adatszerz szervezetek (gynksgek) is, amelyek ltalban feldolgozott informcit (feldertsi adatot) biztostanak a felhasznlk rszre. Az adatforrsokat az ltaluk alkalmazott adatszerzsi eljrsok szerint klnbztetjk meg, melyek lehetnek: emberi ervel folytatott felderts, hangfelderts, lekpez (megjelent) felderts, kisugrzs s jelfelderts, radar felderts, rdielektronikai felderts, nylt forrsbl szrmaz feldertsi adatok s az ellensg feldertst elhrt tevkenysgbl szrmazak.

feldertsi adatforrsok megbzhatsga = reliability of intelligence sources = A ~t, meghatrozza a > feldertsi informcik minstse (evaulation). Az adatforrsok

megbzhatsgt A-tl F-ig osztlyozzk a kvetkez kategrikba sorolva: teljesen megbzhat; ltalban megbzhat; alapveten megbzhat; nem mindig megbzhat; megbzhatatlan; megbzhatsga nem megtlhet.

feldertsi adatigny = intelligence request = A parancsnok azon kvetelmnyeinek sszessge, amely biztostja a folyamatban lv hadmvelet vezetshez, valamint a kvetkez hadmvelet megtervezshez szksges feldertsi adatokat.

feldertsi adatkezels terlete = area of intelligence data management = Egy informcigyjt kzpont rszre kijellt vagy meghatrozott terlet amelyen bell teljesen vagy rszben felels a harcparancsban meghatrozott feldert adatbzis ltrehozsrt s annak elosztsrt (tertsrt). Amikor a feldertsi adatkezels terlett kijellik, akkor aktivizldik a rendszer.

feldertsi adatok egysges rtelmezse = Fusion = A klnbz adatforrsoktl, adatszerz szervezetektl (gynksgektl) berkezett, egy meghatrozott objektum tevkenysgre vonatkoz informcik, vagy feldertsi adatok sszevetse, amelyeken ezutn a kezdeti adatforrsoktl szrmaz egyedi rszletek mr nem szlelhetk.

feldertsi adatok fajti = type of intelligence data = A felhasznlsi terletk alapjn kt csoportba oszthatk, gy, mint: > alap- (basic intelligence) s > aktulis feldertsi adatokra (current intelligence).

feldertsi adatok feldolgozsnak folyamata = process of intelligence = Olyan tevkenysg, amelyben az informcik osztlyozsa, rtkelse, elemzse, sszegzse s a feldert adat ellltsa, jelentse, vagy a ksz feldertsi adatok vtelt kvet jrartkelse sorn a megszerzett informcikbl j feldertsi adatok kerlnek ellltsra. A feldolgozst a fenti sorrendnek megfelelen, vagy az informci jellegtl fggen alkalmazott munkarendben kell vgrehajtani.

feldertsi adatok osztlyozsa s nyilvntartsba vtele = collation = Olyan lland eljrs, melynek sorn a berkezett informcikat ms informcikhoz, adatokhoz rendelik hozz, azaz valamilyen szempont szerint csoportostjk, s annak megfelelen veszik nyilvntartsba.

feldertsi alap adatok = basic intelligence data = Az rdekeltsgi terletre vonatkoz olyan feldertsi adatok, amelyek adatbzisknt mr bkeidben rendelkezsre llnak. ltalban tartalmazzk az adott terlet trtnelmi gykereit, hagyomnyait, trsadalmi politikai berendezkedst, bels viszonyrendszert, nemzetisgi viszonyait, feszltsggcait, a gazdasg llapott a fegyveres erk helyzett, kpessgeit, harckszltsgre vonatkoz adatokat, fegyverzett s felszerelst, szemlyi s anyagi tartalkait, vezetsi rendszert, infrastruktrjt, a hadigazdasg lehetsgeit, a hadszntrre vonatkoz fldrajzi s idjrsi adatokat.

feldertsi ciklus = intelligence cycle = A ~ a hadmveletek tervezse s vezetse sorn a parancsnok feldertsi ignyeinek kielgtshez szksges, egymst kvet fzisokat s tevkenysgeket foglalja magba. Az egymst kvet fzisok ciklikus jellegek, mivel a felderts folyamatban az jrartkels s idbelisg a parancsnok ltal folyamatosan tmasztott igny.

feldertsi informci, annak megszerzse s feldolgozsnak folyamata = intelligence = A ~ tbbjelents kifejezs. Egyrszt azt az ismeretanyagot jelenti, amely az ellensgre (potencilis ellensgre), a harcterletre s idjrsra vonatkozik, valamint tartalmazza a megszerzett ismeretek feldolgozsa sorn alkotott kvetkeztetseket, rtkelseket. Ennek megfelelje a feldertsi adat. Msrszt az adatok megszerzsre irnyul konkrt tevkenysget jelenti, amelyet a feldertsi adatforrsok folytatnak. Ennek megfelelje a felderts. Harmadrszt a nyert adatok s informcik feldolgozsnak folyamatt jelenti, amelynek sorn a feldertsi adatot ellltjk.

feldertsi informcik minstse = Evaluation = Az ~, az informci forrsnak megbzhatsga s a kialakult helyzet ismerete alapjn kerl meghatrozsra. A minsts clja, hogy felhasznlhatsgnak megfelelen el tudjuk helyezni az informcit, a kialaktott adattrolsi rendszerben. A minstst a NATO alfanumerikus minst rendszere alapjn kell vgrehajtani. Az adatforrs megbzhatsgt A-tl F-ig, az informci hitelessgt 1-tl 6-ig kell osztlyozni. Az informci rtkt a megbzhatsg s hitelessg egyttesen fejezi ki.

feldertsi kvetelmnyek = intelligence requirements = A ~et a parancsnok szabja meg, amelynek alapjt a kldets kpezi. A feldert trzs szmra vilgosan meg kell hatrozni a feladatait, hatkonyan kell irnytani, az elhatrozshoz szksges ltalnos ~et meg kell szabni, s a trzs bevonsval ki kell alaktani a tovbbi specilis ~et.

feldert adatbzis = intelligence data base = A ~ az informcis rendszer rszt kpezi, amely megfelelen kpes tmogatni a berkez informcik feldolgozst, a feldertsi adatok s feldert jelentsek ellltst, segti a parancsnokokat a klnbz rtekezletek elksztsben s levezetsben, kielgti informci ignyket a klnbz feladatok tervezse s vezetse sorn.

feldert rdekeltsgi krzet = area of intelligence interest = Azon terlet, amelyen bell az adott ktelk tevkenysgt valsznleg befolysol ellensges erk elhelyezkednek, magban foglalja a feldert felelssgi krzetet is.

feldert erk kpessgei s lehetsgei = capability and possibility of reconnaissance forces. = A lehetsg nem ms, mint a kpessgbl add, meghatrozott eredmnyt ltrehoz cselekvsi, mkdsi varicik sszessge. A feldertsi adatforrsok (feldert szervek) kpessgeit s lehetsgeit befolysoljk az albbi tnyezk: a felszerels s kikpzettsg, az adatgyjt eszkzk hattvolsga, a feladat fontossga a hadmvelet szempontjbl, a reaglsi