katalogotaj libroj (rero) - centro de dokumentado kaj ... · fundamento de esperanto: publicto cum...

1

Katalogotaj libroj Libroj kaj broŝuroj provizore registritaj ĝis kiam ili eniros la RERO-katalogon.

Situacio je 27-08-2020

A.

Aaen, J.C. Laesebog i Schleyers verdenssprog Volapük. Aalborg, 1887. Li Vol 41.

Aalst, Jules A. van. The universal language or Volapük containing… Amoy, 1888. Li Vol 1.

ABC's of Esperanto, The. El Cerrito, 1986. ESP 5677.

'Abd al-Baha Ibn Baha Allah. Mesaĝo de 'Abdu'l-Baha. Frankfurt a.M., 1964. ESP 3953 + Li SES

646 + ESP-P 2188.

'Abd al-Baha Ibn Baha Allah. Parizaj Paroladoj de 'Abdu'l-Baha. Berno, 1978. ESP 4226

+ ESP 4226b.

Abdu'l-Baha. La Bahaa revelacio + La eklumiĝo de la nova tago... New York City. [s.d.].

ESP/Br 1484.

Academia pro Interlingua (Torino). Fundamento de Esperanto: publicto cum commentario.

Cavoretto-Torino, 1914. 15p. Li HJ 1319 + b.

Academia pro Interlingua (Torino).Glossario internationale non latino classico: (Supplemento ad

Vocabulario Commune de G. Peano) cum praefatione et commenrios de Ugo Cassina. Milano, 1936.

Schola et Vita. Li AS 58.

Academia pro Interlingua. 8p. [1921] Li AM 276.

Academia pro Interlingua. Torino. Historia de Academia. Statuto de Academia- Torino. [mars 1923]

Li AM 275 + Li HJ 1317 + ESP-P 5863.

Academia pro Interlingua (Torino). Socios de "Academia pro Interlingua". Torino, 1912. 8p.

Li HJ 1322.

Abegg, Max. Raporto pri la prelegvojaĝo tra Svislando de… Zürich, 1959. 59p. Li SES 494.

Abeloj, La. Udine, 1984. 22p. ESP 3637.

About Esperanto. Greenfield, 1972. Channing L. Bete, 15p. ESP/Br 1727.

Abraham, Georgo. Klara Vortaro Esperanto-Araba. Rotterdam, 1998. 301p. ESP 7232.

Abrill, R.G. Esperanto. Exposicion de R'G'A'. Chicalayo, 1964. 22p. Li HJ 560.

Acta Interlinguistica. 12° Scienca Iterlingvistika Simpozio. Varsovio, 27.04-01.05. 1984.

ESP 8888.

Acta Interlingvistica. 13ª Scienca Interlingvistica Simpozio. Varsovio, 27.04-01.05.1985.

ESP 8806b. Duc Goninaz.

Ada, Csiszár, Ada. In Memoriam Dr. Kalocsay Kálmán. Abaújszántótól az eszperantó Parnasszusig

(1891-1976). Budapest, 1994, 100p. ESP 9433. Duc Goninaz.

Adachi, Nobuaki. [Esuperanto…]. Tokyo, 1988. 141p. ESP 5980.

Adam, Michel. Vocabulaire de radiotechnique en six langues. Paris, [1940]. 147p. Li AM 83.

Adoratskij, V. Kio estas marksismo kaj leninismo. Leipzig, 1932. 26p. ESP 2954.

Adoru: Ekumena diserva libro. Eldonita de IKUE kaj KELI. 2001. 1422p. ESP 474b. Duc Goninaz.

Adresaro de jugoslaviaj esperantistoj. [Borovo], 1975. 65p. ESP 927 + ESP 927b.

Adresaro de kristanaj esperantistoj. Dellbrück, [1910]. 14p. ESP 5876.

Adresaro, La, de la kongresanoj 16° UKE. Wien, 1924. ESP 1736.

Adresaro de SAT 1983-1984. Paris, 1982. 122p. ESP 3504 + 3504b.

Adresaro de l'uziani [di l'usiani?]. Fontainebleau, 8p. ESP 8804.

Adresaro (directorio) de los asociados a la Federación Española de Esperanto. Valencia, 1957. 41p.

ESP 2660.

Adresaro (directorio) de los asociados a la Federación Española de Esperanto. Valencia, 1962. 45p.

ESP 2680 + ESP 2680b.

Adresaro 1966. KELI. ESP 859.

Adresaro 1977-87. Freiburg, 1987. 22p. ESP 5356.

Adresaro "Laŭte!" 1981. Laroque, 1981. 20p. ESP 2030.

Adressario 1964. New-York, 1964. 26p. ESP 6945.

Adressario de Interlingua. Beekbergen, 1978. 16p. Li AS 219.

Adressario de Interlingua. Beekbergen, 1980. 7p. Li AS 220.

Ady, Endre. Endre Ady. Budapest, 1977. 39p. ESP 1351.

2

Agoriad Esperanto. Llundain, [1910]. 24p. ESP 3672.

Agourtine, Léon. L'armée allemande et le complot du 20 juillet 1944. Nancy, 1948. 24p. ESP 5208 +

ESP 5359.

Agourtine, Léon. L'Espéranto et la lutte de langues. Paris, 1921. 8p. ESP 2449 + ESP 2449b +

ESP-P 2748.

Agourtine, Léon. L'histoire militaire de la révolution badoise de 1848. [S.l.], [s.d.]. 19p. ESP 7052.

Agourtine, Léon. Une lettre à Edmond Privat. Paris, 1924. 2p. Li COR AGO

Aguire, Georges. Deux lettres à Paul Mitrovich. Levallois, 1948. 3p. Li Cor AGU.

Aharonjan, Avétis. Guteton da lakto. Budapest, 1907. 10p. ESP 1889.

Ahlberg, Per. Esperanto utan lärare. Stockholm, 1906. 24p. Li CK 658.

Ahlberg, Per. Fragan om ett internationelt Hjälspsräk… Stockholm, 1903. 55p. Li CK 127.

Ahlberg, Per. Internationell-Svensk Ordbok… Stockholm, 1910. 193p. [mauvais état, autographe de

l'auteur]. ESP 8805.

Ahlberg, Per. Lärobok i linguo internaciona… Upsala, 1909. 82p. Li IDO 46.

Ahlstedt, Valter. Une lettre à Paul Mitrovich. Stockholm, 1948. 1f. Li COR AHL.

Ahmad, Saeed. Panĝaba Sufia Saĝo. Rawalpindi, 88p. 2015. ESP 7698 + ESP 7698b + ESP-P 1668.

Ahmanova, O.S. → Akhmanova, O.S.

Ahmad, Hazrat Mirza Baŝiruddin Mahmud. Kial mi kredas je l' Islamo. Frankfurt, 1969. 15p.

ESP 5266 + 5266b.

Ahn. Songsan. Lernolibro de esperanto: unua... [Seulo], 1982. 18p. ESP 4531.

AhQ. → Lu-Ŝin.

Aida, Jajoi k.a. Gvidlibro pri Jokohamo, havenurbo nova kaj malnova. Jokohamo, 1995. 36p.

ESP 8700

Aimola, Hellevi. Suemen esperantokirjallisuuden luetto. Helsnki, 1959. ESP/Br 290.

Ainaj jukaroj : eposoj de aina gento… Sapporo, [1979]. 93p. ESP 2962.

Ainaj jukaroj : eposoj de aina gento… Sapporo, 1988. 144p. ESP 5682.

Aisberg, E. O radio em. 16 palestras. Rio de Janeiro, [s.d.]. 166p. Li HJ 253.

Aisberg, Eugène. Ora so che cosa è la radio. Padova, 1930. 148p. Li HJ 1185.

Aïvanhov, Omraam Mikhaël. La alta idealo. Fréjus, 1985. 13p. ESP/Br 1760 + b + ESP-P/Br 622.

Aïvanhov, Omraam Mikhaël. Nur alta idealo alportas plenecon. Fréjus, 2018. 19p.

Aizière, Jules. Pourquoi les instituteurs doivent apprendre l'espéranto. Paris, 1913. 15p. ESP 1832 +

ESP 1832b.

Ajactur: armena fabelo / trad. Georgo Davidov. Budapest, 1908. 14p. ESP-P 566 + Li HJ 522 +

Li CK 102.

Akademio de tradicia ĉina medicino: la akupunkturo kaj kaŭterizo… Pekino, 1964. 16p. ESP 2484 +

ESP 2484b + ESP-P 2501.

Akademio Internacia de la Sciencoj. San Marino, 1988. 19p. ESP 5623 + 5623b.

Akademio Internacia de la Sciencoj. San Marino, 1989. 13p. ESP 8801 + 8801b.

Akademio Internacia de la Sciencoj. Registro de la internacilingvaj sciencistoj… San Marino, 1988.

298p. Li TC 298

Akademio Internacia de la Sciencoj. Registro de la internacilingvaj sciencistoj… San Marino, 1989.

261p. Li TC 299.

Aken, F. C. van. Volapük dünü tid: tikön e penön. Haarlem, [s.d.]. 23p. Li Vol 158.

Akhmanova, O.S. [Mezdunarodnyj vspomogatel'nyj jazik kak linvisticeskaja problema] = [La langue

auxiliaire internationale en tant que problème linguistique]. [Moskvo], 1956. 65-78pp. ESP 6044

[abimée, dédicace des A. à H. Jacob] + Li AM 354 + Li AS 183.

Akiko, Nagata. Fremdaj elementoj de Esperanto laŭ la vidpunkto de japanlingvano. Parolado farita en

Scienca Interlingvika Simpozio. Varsovio. 1945. ESP/Br 1398.

Aktiva porpaca labotadi. Ebtfield, 1957. ESP/Br 279.

Aktiva Partnerschaft / Aktiva partneteco. Góra Pollando / Herzberg am Harz – la Esperanto-

urbo Germanio. Tiu projetko (speciala ekspozicio kaj memorlibro) estis organizita de Esperanto-

Societo Südharz (Esperanto-Centro) en Herzberg am Harz – la Esperanto-urbo. 2018. 66p.

ESP/Br 1795.

Aktoj de internacia scienca simpozio "Esperanto 100-jara". Vieno, 1994. 249p. Li TC 288 +

Li TC 288b.

3

Aktualaj problemoj de socialismo. → Leksikon drustveno-politicke… Zagreb, 1983. 49p. ESP 2794

Aktuelt om esperanto. [S. l.], 1970. 14p. ESP 1289.

[Akvo, savinda kaj savenda]: [S.l.], 1985. 23p. ESP 4208.

Akvokatastrofo, La. Tekstaro de la filmstrio No 113/761. Bergen Op Zoom, 1953. 39 f. Li SES 717.

Al la popoloj de la mondo. Resumo de Bahaa deklaro pri la paco. [S. l.], [s. d.]. ESP 6443 +

ESP 6443b.

Al lingva demokratio = Towards Linguistic Democracy. 1998. ESP-P 959 + slipo el la sliparo.

Al memorie del grand democrat T. G. Masaryk. Brno, 1937. 14p. Li AM 204.

Aladin, aŭ la Mirinda Lampo… London, [s.d.]. 60p. ESP 8461.

Albatros, poemaro. Zagreb, 1982. 28p. ESP 2112 + ESP 2112b.

Albault, André, red. "Miscellanea" en Esperanto. Teknika redaktoro Jean-Pierre Cavelan. 415p.

ESP 2025. Duc Goninaz.

Albault, André. Multlingva glosaro pri land-nomoj. Saarbrücken, 1991. 124p. ESP 7317.

Albault, André. Valère Bernard écrivain et artiste occitan… [S. l.], [s. d.]. p. 361-370. Li HJ 815.

Albert, A.-Y. Kuracado de mallakso kaj de ĝiaj komplikoj. Paris, [ca 1905]. 16p. Li EW 261.

Album de portraits d'adeptes du volapük. [s.l.n.d.]. Li HJ 947.

Albumo de konataj Esperantistoj. Braunschweig, 1906. 53p. [mauvais état] Li TC 114.

Albumo de Sudbohemiaj memorindaĵoj, burgoj kaj kasteloj. České Budějovice, 1980. 40p. ESP 2027.

Albumo kun portretoj de rumanlandaj esperantistoj. Unua serio. București, 1928. 4f. 36pl. Li HJ 215.

Albumo pri Ĉinio. Pekino, 1984. 96p. ESP 3734 + ESP 3734b + ESP-P 2403.

Alcalde, Javier + Salguero, José (red). Antaŭ unu jarcento. La granda milito kaj Esperanto. Eldona

Fako Kooperativa de SAT, 2018, Paris. 375p. ESP 9627.

Alcyone [Pseud.] V.: Krishnamurti, J.

Aleichem, Cholem. [Pseud.] = Rabinovitz, Scholem. ESP 39 + ESP 39b.

Aleksiev, Nikola. Internacia jaro de paco. [s. l.], 1986. ESP 6353.

Aleksiev, Nikola. La internaciismo de Hristo Botev. Sofio, 1986. ESP 6441.

Aleksiev, Nikola. Mia porpaca agado. Sofio, 1986. ESP 6442.

Aleksiev, Nikola. Per esperanto por aŭtentika informado. Berlin, 1998. 122p. ESP 8691.

Aleksiev, Nikola. Pioniroj kaj veteranoj de MEM. Sofio, 1983. 68p. ESP 3340 [autogr. auteur] +

ESP 3622 + ESP-P 1999.

Aleksova, Kristina. Sendermo benita. Sofio, 1992. 28p. ESP 8689.

Alenkar, J. de. La vidvineto. Rio de Janeiro, [1941]. 88p. ESP 595 + ESP 595b.

Alphabetisches Wörterverzeichnis [Deutsch-Volapük]. [S.l.]: [s.n.], [s.d.]. 21p. Li CK 244.

Alesi. Grammatika adelfiyskava yazika = Grammaire de la langue adelfiy. Rostov, 1912. 16p.

Li HJ 950.

Alessandria kaj siaj kasteloj. Alessandria, [19 ?]. 1 dépl. Li ARC 252.

Alessio, Alberto. Deux lettres à Edmond Privat. I: Padoue, 1921. 2f.; II: Padoue, 1922. 1f.+5f.

Li COR ALE.

Alessio, Alberto. Relazione sul Vo congresso nazionale di esperanto di Bologna. Roma, 1920. 22p.

ESP 1206.

Alfandari, Arturo. Cours pratique de neo, deuxième langue. Bruxelles, [1961]. 1304p. Li EW 31 + Li

HJ 533 + ESP-P 920.

Alfandari, Arturo. Il Neo, lingua ausiliaria universale… [Venezia?], 1965. P. 36-42. ESP 5367.

Alfandari, Arturo. Méthode rapide de Neo, deuxième langue. Bruxelles, [1965]. 318p. Li EW 30 + Li

HM 48m + ESP-P 1989 + ESP-P 2437.

Alfandari, Arturo. Rapid method of Neo, international auxiliary language… Bruxelles, [1966]. 401p.

ESP 6026 + Li TC 100.

Algemeene Nederlandsche Wereldtaalvereeniging. De beteekenis van volapük: circulaire no 4.

[S.l.], [ca 1890]. 4p. Li Vol 129 : 4.

Algemeene Nederlandsche Wereldtaalvereeniging. Statuten van de Afdeeling Arnhem der

Algemeenen… Arnhem, 1899. 3p. Li Vol 129 : 14.

Ali, Iman. Arabaj maksimoj de la Sepa Jarcento… Bagdad, 1967. 77p. ESP 5500 + ESP 5500b.

Alimĝan, Ĥamid. Zejnab' kaj Aman' : poemo. Taŝkent, 1968. 30p. ESP 1237 + 1237b.

Aliŝer, Navoij: granda pensulo kaj poeto de mezepoko. 1968. 7p. ESP 1300 + ESP 1300b +

ESP-P 5641.

4

Allée, Beatrice + Katalin, Kováts. Poŝamiko. Memoriloj, bildvortaroj por komencantoj el la metiejo

de edukado.net. 2014. ESP/Br 1393.

Allemandet, G.-H. Analyses des échantillons d'eau de mer… Monaco, 1905. 11 p. ESP 5176.

Allemandet, G.-H. Analyses de quelques échantillons d'eau de Pélagosite… Monaco, 1907. 11 p.

ESP 5177.

Allen, Mark E + Sibahi, Zakaria + Sohm, Earl D. La traduction dans les organismes des Nations

Unies. Rapport d'évaluation. Corps Commun d'Inspection, Genève, 1980. 41p. ESP/Br 1378.

Almanaketo, literatura aldono al "Esperanto en Slovakio". Martin, 1958. 68p. Li HJ 390.

Almassy, Endre. La akvo kaj la homo en Hungarlando. Budapest, 1966. 48p. ESP 956 + ESP 956b.

Alos, Hektor + Velkov, Kiril. Tabuaj vortoj en esperanto: vortaro kun ekzemploj pri praktika uzado.

Vraca, 1991. ESP-P/Br 557.

Alves Pinto, Itamar. Teta: transformacao… Belo Horizonte, 1997. 99p.+ 95p. ESP 7097.

Alves Pinto, Itamar. Alfa 26. Belo Horizonte, 1997. 214p. ESP 7098.

Alves Pinto, Itamar. Alfa 26. [Versie 98]. Belo Horizonte, 1997. 217p. [1 livre, 2 disquettes].

ESP 8792.1/2/3.

Alves Pinto, Itamar. Teta: transformacao… [Version #10]. Belo Horizonte, 1997. 106p. [1 livre, 4

cassettes]. ESP 8793.1/2/3/4/5.

Alves Pinto, Itamar. Teta: transformacao… [Versie #A 26/10]. Belo Horizonte, 1997. 106p. [1 livre, 4

cassettes]. ESP 8794.1/2/3/4/5.

Amado, Jorge. La morto kaj la morto de Kinkas Akvobleko. Chapeco, [s.d.]. 111p. ESP 7441.

Amador, Manuel E. Fundaments of Panamane Universal language. Pueblo Nuevo, Panama, 1936.

8p.+ 435p.+11p. ESP 7101.

Amaya, Jesus. Bokabulario Esperanto-Hispan-amerika-raciigita hispana lingvo – laŭ Ĉefeĉa ŝlosilo

kompilita de Jesus Amaya. Mejiko, 1934. 104p. Li SES 340 + Li PB 290 + ESP-P 2750.

American Bibliography, 1947. New York, 1948. 105p. ESP 6200.

Amicis, Edmondo de. De Apeninoj ĝis Andoj: rakonto… S. Vito al Tagliamento, 1924. 47p.

ESP 3793.

Amicis, E[dmondo] de. Kverko kaj floro. Paris, 1906. 91p. Li SES 180 + Li SES 180b.

Amicis, Edmondo de. La floro de l' pasinto: unuakta drameto el vivo itala. Basel, 1906. 32p. Li HJ 147

+ Li CK 56 + ESP-P 872 + ESP 3130 [avec autographe traductrice].

Amicis, Edmondo de. Manuel Menendez raconte. (Trad. de A. Toman in collab. con E. de Wahl.)

Tabor, Ovre, 1931. 38p. Li AM 43 + Li AM 43b + ESP-P 5201.

Amikeca Reto, L'. por Bicikla Turismo. 2002.03. Novaj spertoj, novaj semoj. ESP 2230. Duc

Goninaz.

Amin EL-Mofti. Esperanto, la internacia lingvo. Alexandrie, [s.d.]. 112p. Li HJ 697 + Li HJ 697b.

Amnestio internacia. Homajn rajtojn tuj! ESP 6425 + ESP 6425b + ESP-P 2752.

Amnestio internacia. Homajn rajtojn tuj! Alvoko. London. 1988. ESP/Br 1531.

Amo kaj vivo. La natura metodo por resaniĝi. Paris, 1955. 45p. ESP 1814 + ESP 1814b + ESP-P 682.

Amon, Ulrich. Sprachenplanung und Plansprachen… Duisburg, 1985. P. photocop. 17-44. ESP 4256.

Amoretti, V. Metodo per imparare in sei ore la lingua universale Volapük. Roma; Torino; Napoli,

1888. 32p. Li Vol 96.

Anarchistenbewegung in China: 2.Teil. In: Anarchistische Blätter, Nr. 5, [1972?]. P. 4. Li TC 165 +

Li TC 165b.

Anatomia vortaro kvarlingva. Paris, 1906. 76p. Li CK 26 + ESP 1582.

Andersen, A.P. Pri bredado de abeloj. Rudkøbing, 1943. 102p. ESP 6424.

Andersen, Hans Christian. Des Kaisers neue Kleider = Le nova vesti dil imperiestro [Ido]. Berlin,

[env. 1962]. 18p. Li EW 2 + Li HJ 1267 + ESP-P 2253.

Andersen, Hans Christian. Le nov vestimentes del imperator. Lund, 1954. Li OCC 34.

Andersen, Hans Christian. Lo nuv vestos del imperer. Malmö, 1964. 4p. Li AM 330 + Li AM 330b.

André, Auguste. Tout l'ésperanto en 12 dialogues. Paris [1910]. 124p. Li HJ 834 + ESP 3350.

Andrejev, Leonid. Ruĝa rido. Paris, 1906. Libraro Pacifisma, No 5, P. 17-115. ESP 513.

Andrews-Rusiecka, Hilda. ESP 4533 + ESP 4533b + ESP-P 2221.

Andrianova, N. H. Ukrainaj popolaj fabeloj. 1983. sl. ESP 6445. Duc Goninaz.

Andrić, Ivo. La ponto super Drino (Na Drini ćuprija) Serio "Orieno-Okcidento" n-ro 55. Dokumenta

Esperanto-Centro, Durdevac, 2018. 342p. ESP 9689 + ESP 9689b + ESP-P 4281.

5

Andrić, Ivo. Sonĝo kaj maldormo sub la karpeneto. Zagreb, 1972. 79p. Li SES 580 + Li SES 580b +

ESP 5258.

Andropov, Jurij Vladimiroviĉ. Deklaro de ĝenerala Sekretario de CK de KPSU… Moskvo,1983. 15p.

ESP 6813 + ESP 6813b.

Andropov, Youri Vladimirovitch. La doktrino de Karl Marks… Moskvo, 1983. 28p. ESP 3341 +

ESP 3341b + ESP-P 2025.

Andropov, Jurij Vladimiroviĉ. Konservi la pacon… Moskvo, 1983. 29p. ESP 3293 + ESP 3293b +

ESP-P 2007.

Andropov, Youri Vladimirovitch. Raporto de la komuna solena kunsido de CK de KPSU… Moskvo,

1983. 23p. ESP 3342 + ESP 3342b + ESP-P 4055.

Andropov, Jurij Vladimiroviĉ. Raporto de la komuna solena kunsido de CK de KPSU… (kovrotitolo:

60 jaroj de USSR). Moskvo, 1983. 24p. ESP-P 2757.

Androvska, Raja. Kunĉo Valev: bio-bibliografio. Sofio, 1994. 32p. ESP 6977.

Andrusiewicz, Mira. Amo amoro adoro. Jelenia Gora, 1987. 76p. ESP 5345.

Anekdotoj pri Dante. Trad. B. kaj E. Migliorini, 2ª eld. 1956. 22p. ESP 5234 + 5234b + ESP-P 2380.

Anekdotoj pri famaj homoj. Komp. kaj trad. Eduard V. Tvarožek. Bratislava, 1992. 64p. ESP 7320 +

ESP 7320b.

Angelo Rainero, patro. La Virgulino de la malriĉuloj. Trad. P. Carolfi. Milano, [1954]. 64p.

Li HJ 231.

Angla guidlibreto. English Guide-book of the International Language IDO. Li CK 307 + b.

Li CK 307 + Li CK 307b.

Angla Guidlibreto (English Guide-Book) L. Couturat. L. Leau. Guilbert Pitman. London. 1908.

Li CK 306.

Angla Guidlibreto. Guilbert Pitman. Croydon. 1913. Li CK 276 + b.

Anglada Prior, José. Gramática, ejercicios y diccionario del idioma internacional auxiliar Esperanto.

Barcelona, 1927. 60p. ESP 4003 + Li HJ 909.

Anglada Prior, José. Gramática, ejercicios y diccionario del idioma internacional auxiliar Esperanto.

Barcelona, [1956?]. 60p. ESP 4003.

Anh Duk. Hon dat. Romano. Hanoï, 1968. 451p. ESP 6231 + Li SES 939.

Anjo. / Z. M-va; trad. V. Sirunjan. Tiflis, 1911. 24 p. ESP 1621.

An Kaŭ [de SAT]. Initiation à l'Espéranto. 3e édition. Laroque-Timbaut, 1971. 40p. ESP 8242 +

ESP 8242b

[Anne Frank-domo]. [Amsterdam], [env. 1965]. 36p. ESP 2049.

Année mondiale des communications… Rotterdam, 1985 15p. ESP 3761 + ESP 3761b.

Anselm, Peter. Mistero / Petro Anselmo. Paderborn, 1988. 32p. ESP 5782.

Antaŭen: okaze de la 50-a UK en Tokio, 1965. Tokio, 1965 32p. ESP 3441 + ESP 3441b.

Antido. La logika bazo de vortfarado en Esperanto. Propono al la Akademio Esperantista okaze de la

Sesa Universala Kongreso de Esperanto en Washington, 1910. Genève. 12p. ESP-P/Br 557. Duc

Goninaz.

Antido = De Saussure, René. Fundamento de la Interlingvo Esperanto – II ... Bern [1936].

ESP/Br 1432.

Antilla, Werner. 1 lettre à Edmond Privat. Helsingfors, 1921-06-12. 2p. Li Cor ANT.

Antoine Théophile Cart. Saint-Antoine-de-Breuilh: [S. n.], 1998. 12p. ESP 7545.

Antologie de texte pentru seminarul de interlingvistica… Timisoara, 1983. 94p. ESP 4114.

Antologio de amoro. 2ª rev. [eld]. Rotterdam, 1972. 51p. ESP 4665.

Antologio de amoro. 3ª rev. [eld]. Rotterdam, 1995. 95p. ESP 6473 + ESP 6473b.

Antologio de argentinaj noveloj. Diamanto, 1979. 200p. ESP 4364.

Antologio de kroataj unuaktaj dramoj kompilita de d-ro Branko Hecimovic. Koatia Esperanto-

Ligo, Zagreb, 1997. 211p. ESP 1945b. Duc Goninaz.

Antonelli, Etienne. 3 lettres à Edmond Privat. 1: Lyon, 1923; 2: Oullins, 1924; 3: Lyon, 1924.

Li COR ANT.

Anuruddha, T.T. Tiel parolis la Budho kaj liaj disĉiploj. Vung-Tan, 1971. ESP 6414 + ESP 6414b.

Araba rakonti. Trad. Ad ido da Samia Al Azharia Jahn. Hoting, ([19]65). 54p. ESP-P 1037.

Argenlieu, Olivier d'. La prodiĝa povo de la Mond-Civitanoj. 2012. ESP 3939. Duc Goninaz.

Apgawain, Niklas. Ido for all. Book I. [S. l.]: 1975. ESP 6405.

6

Appius, Guido. Niklaus von Flüe: ein politischer Mystiker. Sachseln, 1989. 34p. ESP 5820 +

ESP 5820b.

Applebaum, J.D. A short history of the Lancashire and Cheshire Esperanto Federation 1908-1933.

Preston, 1933. 32p. Li HJ 527.

Apprenez la langue internationale Ido. Ixelles-Bruxelles, 1910. Li HJ 1273 + Li HJ 1273b.

Araba rakonti. Trad. ad ido da Samia Al Azharia Jahn. Horing, ([19]65). Li AM 72 + Li EW 14 +

Li EW 14b + ESP-P 1037.

Aranha, Graça. Kanaano: romano. Brasília, 1987. 188p. ESP 5384.

Arany, János. Toldi. [Budapeŝto, [1989]. 78p. ESP 5596.

Arbaud, Joseph d'. La besto de Vakareso. Prago, 96p. ESP 7581.

Arbure, Zamfir C. Nihilismo. Paris, 1939. 16p. Li SES 90.

Archdeacon, Ernest. 2 lettres à Edmond Privat. 1: Paris, 1921; 2: Cannes, 1922. Li COR ARC.

Archdeacon, Ernest. La mistero de nia surtera ekzisto. Laroque-Timbaut, 1979. 27p. ESP 1498.

Argentieri, Emanuele. Duecento celebrazioni eucaristiche in Lingua italiana infinitiva. Frascati, 1981.

28p. ESP 3902.

Argentieri, Emanuele. Le dodici tavole di villa Mondragone per l'integrazione linguistica euratlantica.

Roma, 1971. 207p. ESP 6403.

Argentieri, Emanuele. L'integrazione linguistica euratlantica. Roma, 1963. 207p. Li AM 56.

Aristophane = Aristophanes. Plutos': komedio. Nancy, 1906. 76p. Li CK 105.

Armand, D. L. Naučno-tehničeskaja informacija i problema mnogojazčija. [S.l.]: [S.n.], [1963]. 34f.

ESP 6346.

Armand, E. Entretien sur la liberté de l'amour = Konversado pri la libreso dil amoro [texte en Ido; 3e

tirage]. Orléans, [19 ?]. 32p. Li AM 305.

Armand, E. Mondo-koncepto individualista. Paris, 1930. ESP 6395.

Ar Menga, Erwan. La prezo de la elaĉetado. Saint-Brieuc, 1982. 110p. ESP 4522.

Armstrong, R. A. Klarigo pri unitaria kristanismo. London. ESP/Br 366.

Arnau. La D-ro senesperanto kaj la alternativa lingvo subgrundaj komiksoj originale esperantaj.

ESP 9524.

Arnau. Malpli da teksto kaj pli da sekso. Sabadell. 2004. ESP 9471. Duc Goninaz.

Arnaudov, Petko. Amuza matematiko por gelernantoj. 1992. ESP 9521.

Arnaudov, Petko. Esperanto en praktiko. Pazarĝik, 1995. 34p. ESP 8444.

Arnaudov, Petko. Esperanto, kurso por perfektiĝo. Pazarĝik; Velingrad, 1996. 110p. ESP 8449.

Arnaudov, Petko. [Okdek kvin] 85 Jaroj Esperanto-Societo en Pazarĝik. Dua parto. Pazarĝik, 1997.

16p. ESP 8682 + ESP 8682b.

Arnhold, Heinrich. Ein Fürst ohne Krone! Dresden, [1917]. 16p. Li HJ 495 + ESP 2374 +

ESP-P 5710.

Arnold, E. + Münnich, A. Prinzipien der Programmiersprache Progreso. Paderborn, 1975.

ESP/Br 435.

Arni, Frato. Sankta Filomena : virgulino kaj martirino. Bierbeek, 1958. 32p. ESP 1439.

Arnold, Edwin. La lumo de Azio : (oka libro). St. Blasien, [197?]. 28p. ESP 3853.

Artisti apuani a Bad Kissingen : mostra = Apuanische Künstler in Bad Kissingen : ekspozicio. Bad

Kissingen, 1962. [81]p. ESP 4882.

Artisti di Zagreba, Espressioni figurative... [S.l.], 1989. 40p. ESP 8511.

Arwani. Ĉirkaŭ la domoj kaj kortoj en Indonezio. Esperanta legolibro por komencantoj. Parto 1.

Djakarta, 1954. ESP 6396.

Asahiga, Noboru ; Mine, Yositaka. Literaturo en Japana Esperanto-Movado. 1946-1972. Kameoka,

1973. ESP 6397.

Asari, Atusushi ; Kagawa, Isamu ; Horikawa, Taichi. Vorto de senkonscio. Morioka, 1954 44p.

ESP 345 + ESP 345b.

Ascon, C.C. Basic English. Zürich, [S.d.]. ESP 6401.

Asimov, Isaac. La lasta demando. [S.l.], 1989. ESP 6378 + ESP 6378b.

Asociación Galega de Esperanto. Santiago de Compostela, 1987. 73p. ESP 4894.

Asociatia Oamenilor de Stiinta din România. Comisia de Interlingvistica si esperantologie.

Centrul de Esperanto din Timisoara. Dictionar Esperanto-Român. Timisoara. ESP 1949. Duc Goninaz.

Asocio por la enkonduko de nova biologia nomenklaturo : alvoko… Kalmhout, 1986. 7f. ESP 4780.

7

Asocio por la enkonduko de nova biologia nomenklaturo : decidoj 51-75… Kalmhout, 1986. 67p.

ESP 8776.

Asocio por la enkonduko de nova biologia nomenklaturo : decidoj 126-150… Kalmhout, 1986. 89p.

ESP 8473.

Asocio por Mondkonstitucio kaj Mondparlamento. Lakewood, 1977. 58p. ESP 8073 + ESP 8073 +

ESP-P 5012.

Associamen eklektico universalo. Kurso biosofii. Lexion III. Anim el homni; Lexion IV. Ni some.

Mexico, [S.d.]. ESP 8347.

Association for the Creation of a Universal Language Bureau (Berne). Appeal. Berne, [1911?]. 7p.

Li CK 555.

Association for the Creation of a Universal Language Bureau (Berne). Statutes. Berne, [1911?]. 8p.

Li CK 556.

Association for the Creation of a Universal Language Bureau (Berne). [Invitation]. Berne, 1913. 1f.

Dépl. Li CK 557.

Association mondiale pour l'Ecole instrument de paix (E.I.P.). Camp d'expression : rapport d'acitivité.

Genève, 1973. 51f. ESP 1332.

Association por international servicie. Adresarium. 1937. Li AS 217 +b.

Astori, Davide, red. La Premio "G. Canuto" por magistriĝa disertacio pri Interlingvistiko kaj

Esperantologio.

Astori, Davide. La tradukoj de "Pinokjo": kiel evoluis esperanto inter 1930 kaj 2003." Parmo, 2015.

ESP/Br 1466.

Aŝvinikumar'. La participa sistemo en la hindia lingvo. 1966. ESP/Br 1583. Duc Goninaz.

Atanasov, Atanas D. + Sarafov, Ivan + Simeonov, Asen kaj Diitâr. Bulgara-Esperanta Vortaro. Sofia,

1961. ESP 9417. Duc Goninaz.

Atanasov, Atanas Delčef. [Kurs po Esperanto za Bálgari = Kurso de Esperanto por Bulgaroj. 5ª eld.

Sofia, [1926]. 121p. ESP 3201.

Atanasov, Atanas Delčef. Kurso de Esperanto por Bulgaroj. 9ª eld. Sofija, 1992. 112p. ESP 6317.

Ateneo caracense y centro volapükista espanol. Catalogo de la misma, Biblioteca. [S.l.], [18?]. 8p.

Li Vol 168.

Attinger, Adolf. Nia alpa poŝtaro. [Paris], [1939]. 7p. Li CK 668 + ESP 3493 + ESP-P 2349.

Auerbach, Robert. Volkstümiches Lehrbuch der internationalen Sprache (Reform-Esperanto). 1. Teil.

Dresden-Blasewitz, [19 ?]. 32p. ESP 3550.

Auerbach, Siegfried. Pri nonmediati derivatione in li international lingues. Copenhagen; London,

1930. 4p. Li AM 252.

Auf dem Wege sur Europäischen Sprache? Berlin, 1910. 331p. Li HJ 821 + Li IDO 28 + ESP-P 5672.

Aufruf und Einladung. [Lüsslingen], [1911]. 7p. Li HJ 1259 + Li HJ 1259b + ESP-P 1729.

Auld, William. En barko senpilota. Plena originala poemaro. Aldo de' Giorgi. Edistudio, Pizo, 1987.

874p. ESP 9437. Duc Goninaz.

Auld, William. Enkonduko en la originalan literaturon de esperanto. Iltis, Artur E. Saarbrücken, 1979.

101p. ESP 5129. Duc Goninaz.

Auld William. Esperanto as a literary Language. London.1962. ESP/Br 162.

Auld, William. Esperanto einmal anders. Bruxelles, 1975. 111p. ESP 4668 + ESP 4668b.

Auld, William. Het kinderras : gedicht en 25 hoofdstukken. Amsterdam, 1982. 88p. Li TC 6 +

ESP 6000.

Auld, William. L'espéranto, langue littéraire. Londres, 1962. 19p. ESP/Br 1711 + b.

Auld, William. La infana raso, poemo en 25 ĉapitroj. Tria eldono, prinotita. Iltis, Saarbrücken, 1980.

121p. ESP 9683.

Auld, William. Mitoj kaj faktoj pri Esperanto. Londono, 1964. ESP/Br 1694.

Auld, William. Pajleroj kaj stoploj. Rotterdam, 1997. ESP-P 4232.

Auld, William. Paŝoj al plena posedo. Progresiga legolibro de esperanto kun lingvaj ekzercoj. 1980.

ESP-P 212. Duc Goninaz.

Auld, William. Pri la traduko de poezio. London, 1965. ESP/Br 1695.

Auld, William. Progresiga kurso. Brasilia, 1981. ESP 6393.

Auld, William. 3 lettres à Edmond Privat. 1: Johnstone 1956-12-20. 2p.; 2: Rotterdam, 1958-04-14.

1f.; 3: Johnstone, 1958-11-04. 2p. Li COR AUL.

8

Auld, William. 75 jaroj. ESP/Br 707b. Duc Goninaz.

Auld, William. Unu el ni. Sofio, 1992. 64p. ESP 8303 + ESP 8303b + ESP 8445.

Ausführliches alphabetisches Sachregister zu Veltens Elementarlehrbuch der Esperanto-Sprache.

Leipzig, 1912. 68p. ESP 8192.

Aŭskultu la voĉojn de Oceano! Osaka, 1951. 53p. ESP 2311 + Li SES 935 + ESP-P 840.

Aŭstralio kantas sian historion. 82-a UK, Adelajdo. ESP/Br 1550. Duc Goninaz.

Aventuri di Gayant, La. [Flandrana legendo]. Trad A. Pols. Den Haag; Verdun-sur-Meuse, [s.d.].

15p. Li HM 21 + Li SES 842.

Aventuroj de la kalifo Harun Alraŝid el la "Mil kaj unu noktoj". London, [1908]. 32p. ESP 8460.

Avoto. Memuaro pri geografiaj nomoj prezentitaj al la 44-a UKE en Varsovio. London, 1960. 8p.

ESP 3984 + ESP 3984b + ESP-P/Br 124.

Avoto. Rimvortaro esperanta... Londono, 1918. 34p. Li HJ 1230.

Aymonier, Camille. Une langue vivante artificielle. Paris, 1917. 62p. ESP 1686 + ESP 1686b +

ESP-P 1547.

Ayuntamento de Santa Coloma de Gramanet. Barcelona, 1972. 3p. + 1 lettre. ESP 5786/1/2.

Azevedo, Arthur. Amo per proverboj. 1920. ESP/Br 1392.

Azevedo, Arthur. Amo per proverboj : Amor por Anexis. 2-a eld. Rio de Janeiro, 1932. 23p. ESP 812

+ ESP 812b.

Azevedo, Arthur; Couto Fernandes A. Amo per proverboj : Amor por Anexis. Rio de Janeiro, 1964

168 p. ESP 1308.

Azorin, Francisko. Adamo kaj Eva : dramo en tri aktoj. Meksikio, 1954. 14p. ESP 2296 + ESP 2296b.

Azorin, Francisko. Ilustrita vortaro de Esperanto A-K. Mexico, 1955. 1-a vol. : A-K. 642p.

Li SES 1159 + ESP 2499 + ESP-P 2722.

Azorin, Francisko. Ilustrita vortaro de Esperanto A-K. Mexico, 1955. 1-a vol. : A-K. 642p. [avec

autographe de l'auteur] Li HJ 683 + ESP 1396.

Azorin, Francisko. Universala terminologio de la arkitekturo. Madrid, 1932. 218p. Li HJ 508 +

ESP 2986.

Azzi, Giordano. Versioni poetiche in dialetto comasco dall'esperanto. Como, 1970. 10p. ESP 427.

B.

Baart de la Faille, C.J. ; Isbrücker, J.R.G. Esperanto verdedigd. Rotterdam, 1920. 45p. Li CK 198.

Báb. Parolado de Báb : [al la literoj de la vivantoj]. [S.l.], 1981. [4]p. ESP 4751.

Bâcev, Marin. Sto e esperanto? = [Kio estas esperanto?]. Sofio, 1984. ESP 6428.

Bacev, Marin. Ŝlosilo de Esperanto. Por ĉiu popolo – la nacia lingvo – Por ĉiuj popoloj – la internacia

lingvo. Dua tralaborita kaj kompletigita eldono. Sofio, 1984. 48p. ESP/Br 1759.

Bach-Sisley, Jean. Rakontoj al mia Belulino. Paris, 1907. 135p. Li CK 38 + Li CK 38b.

Back, Otto. Tauli, Walter : Introduction to a theory of language planning. [S.l.], 1970. 5p. Li OCC

186.

Backheuser, Everardo. Brazilio : parolado farita ĉe la "Societo de Geografio... Paris, 1909. 26p. Li TC

40.

Bacquer, Jean. La kunprinclando Andoro, lasta feŭda ŝtato. Marmande, 1962. 73p. ESP 1813 +

ESP 1813b.

Bácskai, István. Fervoja terminareto : Esperanta-Hungara... Budapest, 1968. 142p. ESP 2215 +

ESP 2215b.

Bagger, Preben. Sprog og sprog imellem... Skelby, 1986. 142p. ESP 4614.

Baghy, Julio. Ĉielarko (antlogio de fabeloj originale en versioj reverkitaj) dua eldono. Durdevac –

Svidnik – Lublin – Bjalistoko, 2018. 82p. ESP 9693 + ESP 9693b + ESP-P 4285.

Baghy, Julio. Metodiko-demandaro. [S.l.], 1977. ESP 6387.

Baghy, Julio. Printempo en aŭtuno. 4ª eld. Durdevac, 2017. 65p. ESP 9608 + b + ESP-P 4248.

Baghy, Julio. Promeno kun Julio Baghy : 1891-1967. [S.l.], [198?]. [8]p. ESP 5440.

Baghy, Julio. Publika letero pri la reorganizado. Budapest, [1931]. 23p. Li HJ 140 + Li SES 498.

Baghy, Julio. Sonĝe sub pomarbo. (triakta lirika komedio en ses fantaziaj bildoj) dua eldono.

Durdevac – Swidnik – Lublin – Bjalistoko. 2017. 173p. ESP 9690 +ESP 9690b + ESP-P 4282.

Baghy, Julio. Sur sanga tero. [S.l]., Eldonejo Fenikso. ESP 7756b.

9

Baghy, Julio. La vagabondo kantas. tria eldono. Durdevac – Swidnik – Lublin – Bjalistoko. 2018.

136p. ESP 9697 + ESP 9697b + ESP-P 4289.

Baghy, Julio. Viktimoj, 6ª eld. S.l., Eldonejo Fenikso. ESP 9574.

Bagrad, M.V. O naučnom upravlenii razvitiem jazykovoj sistemy. Riga, 1975. Pp. 112-147.

ESP 6334.

Bagrjana, Elisaveta. De bordo al bordo : elektitaj poemoj. Sofia, 1988. 99p. ESP 7078.

[Bahaa Esperanto-Ligo]. Bahaa koresponda kurso. Belvaux, [1984]. [62]p. ESP 4228.

[Bahaa Esperanto-Ligo]. La bahaa religio, vojo al la paco. Hofheim-Langenheim, [1987]. 15p.

ESP 5149 + ESP 5149b + ESP-P/Br 632.

Bahaa Esperanto-Ligo. Bahaismo kaj Esperanto. La Bahaa religio kaj esperanto. DE-Hofheim. 2009.

ESP/Br 1519.

[Bahaa Internacia Komunumo]. La promeso pri malarmado kaj paco… New York, 1983. 12p.

ESP 4247 + ESP 4247b.

Bahaa deklaro pri naturo. [S.l.] : [Bahá-i-Verlag], [1988?]. [dépliant 5?p.]. ESP 6379 + ESP 6379b +

ESP-P 5494.

Bahaa kredo, La. New-York, [s.d.]. 14p. ESP 7077 + ESP 7077b.

Bahaa religio vojo al la paco, La. ESP 5149 + b + ESP-P/Br 632

Bahaa revelacio, La.16p. ESP/Br 1484.

Bahaaj instruoj por mondkredo. Wilmette, 1945. 28p. ESP 3973 + ESP 3973b + ESP-P 5570.

Bahaismo kaj esperanto. Frankfurt, 1997. 57p. ESP 7112 + ESP 7112b + ESP-P 5707.

Bahá'u'lláh. Baha-a Preĝlibreto. Zürich, 1993. 24p. ESP 7060.

Bahá'u'lláh. Komunio kun Dio : bahaaj preĝoj. [Fortaleza-Ceará], 1973 22p. ESP 4224 + ESP 4224b

Bahá'u'lláh. La tero estas nur unu lando kaj ĉiuj homoj ĝiaj civitanoj. Deklaro preparita de La Bahaa

Internacia Komunumo... Novjorko. Bahaa Esperanto-Ligo, Belvaux, 1992. ESP 6718 + b +

ESP-P 5532.

Bak, Giŭan. Provu en esperanto. [S.l.], 183. 109p. ESP 4525.

Bakalář, Jan Mir. Mluvnice svetomluvy Volapük… Velké Meziříčí, 1887. 26p. Li Vol 149.

Bakalář, Jan Mir. Sloveníček řeči světové volapük… [S.l.], 1887. 39p. Li HJ 18.

Bakin. Frosta Nokto. Pekino, 1990. 301p. ESP 6957.

Bakker, Hans. Het groeiend taalprobleem. Amsterdam, [ca 1967]. [30]p. ESP 1374 + ESP 1374b +

ESP-P 1066.

Bakker, Hans. Kärjistyvä kielipulma. Irislathti, 1973. 23p. ESP 1375.

Bakker, Hans. Waarom zou ik Esperanto leeren? Amsterdam, [193?]. 29p. ESP 4754 + ESP 4754b +

ESP-P/Br 138.

Bakonyi, Istvan. Az Ido vilagnyelv kézi szotara. Budapest, 1922. 199p. Li EW 17 + Li EW 17b.

Bakonyi, Stefano. Civilisation e lingua universal… Luzern, 1978. XVII, 320p. Li AS 3 + Li AS 3b +

ESP-P 5722.

Bakonyi, Stefano. Civilisation e lingua universal… Luzern, 1978. XIV, 320p. [autographe]. Li AS 98.

Balkana Antologio (Vol. 1) Rumana Antologio. Internacia Kultura Servo, Jugoslavio. Zagreb, 1990.


Balkanski, G. La bazoj de anarkiismo. Laroque-Timbaut, 1979. 148p. ESP 1515.

Ballendux-Bogyay, Maria. Hungara lingvokurso. Antverpeno, 1990. 384p. ESP 6678.

Balliman, J. Tradukoj de francaj poezioj kun teorio de nova versfarado. Paris, [s.d.]. 23p. ESP-P 600.

Bally, Charles. Le language et la vie. Paris, 1926. 237p. ESP 8311.

Balmelli, E. L'Esperanto in 10 lezioni. Bellinzona, [ca 1970]. 17p. ESP 6487 + Li TC 362.

Balmont, Konstantin. U es mi hem? Tabor, 1930. 26p. Li AM 42 + Li AM 42b.

Bałucki, Miĥaelo. Ama bileto : komedieto unuakta. Łódź, 1909. 48p. Li TC 75.

Balzac, Honoré de. Eŭgenino Grandet : scenoj de la vivo de provinco. Havro, 1909. 226p. ESP 1860 +

ESP 1860b.

Bambufluto, La : novelaro el Sud-Vjetnamio. Hanojo, 1973. 207p. ESP 1294 + ESP 1294b +

ESP-P 2398.

Baneres, Jordi + Strubell, Miquel. Diskutlibro pri malpli uzataj lingvoj. 2002. UEA. ESP-P 4258.

Banet-Fornalowa, Zofia. Antoni Grabowski, eminenta Esperanto-aganto. Dua eldono. Hejme,

Czeladz, 2002. 158p. ESP 9420. Duc Goninaz.

Banet-Fornalowa, Zofia. Historio de Esperanto-movado. Svidniko, 1999. 179p. ESP 7518.

10

Banet-Fornalowa, Zofia. Kajeroj pri Esperanto-teatro. 3a eld. 1996. ESP 7508.1/2/3/4.

Banet-Fornalowa, Zofia. La Jubileo. Högsby, 1996. 31p. ESP 7510.

Banet-Fornalowa, Zofia. Polaj aktoroj kaj esperanto-teatro 1887-1990. Düsseldorf, 1990.

ESP/Br 1597. Duc Goninaz.

Banet-Fornalowa, Zofia. Skize pri esperanto-teatro 1887-1987. Düsseldorf, 1990. 36p. ESP/Br 1598.

Duc Goninaz.

Banet-Fornalowa, Zofia. Skize pri esperanto-teatro. Raszyn, 1992. ESP/Br 1515. Duc Goninaz.

Banet-Fornalowa, Zofia. Universala kongresoj kaj esperanto-teatro 1905-1990. Düsseldorf, 1990.

28p. ESP/Br 1596. Duc Goninaz.

Banet-Fornalowa, Zofia. Universalaj kongresoj kaj esperanto-teatro. 2–a eldono. 1993. ESP/Br 1516.

Duc Goninaz.

Banhatti, Manĝu kaj Aniruddha. Iru mia kukurbo saltante! : tradicia hinda rakonto por infanoj. Hinda

Unio, [s.d.]. 51p. ESP 6998.

Baranauskas, Antanas. Arbareto ĉe Anykŝĉiai. [S.l.], 1975. 15p. ESP 6498.

Barandovská-Frank, Vera. Enkonduka lernolibro de interlingvistiko. Verkaĵo el la Akademio

Internacia de la Sciencoj, San Marino. 1995. 105p. ESP 9415. Duc Goninaz.

Barandovská-Frank, Vera. Latinidaj planlingvoj. Akademia Libroservo, Paderbrn, 2010. 48p.

ESP/Br 1521. Duc Goninaz.

Baranowicz, Halina. Kiel kreiĝis la Internacia Lingvo. Warszawa, 1995. 36p. ESP/Br 1709 + b

Barbero, Mercedes. Immersaria usbekica… [tiré à part]. [S.l.], 1990. P. 139-142. ESP 8833.

Bardini, Mario. Per imparare l'Esperanto la lingua di tutti i popoli. Mantova, [s.d.]. 114p. Li TC 217 +

Li TC 217b.

Bardini, Mario. Per imparare l'Esperanto : la seconda lingua per tutti i popoli... 2e ed. [197?] 124p.

ESP 5468.

Bardini, Mario. Per imparare l'Esperanto la seconda lingua per tutti i popoli. Modena, 1979. Réimpr.

de la 2e éd. 123p. ESP 4673.

Bardyli, Pyrrhus. Essai sur les langues naturelles et les langues artificielles. Bruxelles, 1904. 147p.

Li HJ 977.

Baring, Maurice kaj Hopkins, Arthur. Kvin etaj humuraj dramoj. tradukis el la angla W. H. Simcock.

Eldnis W. H. Simcock, Leek. 25p. ESP/Br 1786.

Barker, Florence. La lingvo de la bestoj. Köln, 1930 24p. Li HJ 1232 + Li SES 1039 + ESP-P 1309.

Barna, Zoltán. La laborista esperanto-movado en Hungario (1913-1934). Budapest, 1986. 184p.

ESP 5641.

Barnert, G.W. De viandomanĝado al senvenena dolĉfrukta dieto. Madison, 1932. 16p. Li HJ 258.

Baronnet, F. La langue universelle Esperanto. Paris 1949. 191p. Li HJ 869 + Li HJ 869b.

Baronnet, F. Lingvaj anguloj. Laroque-Timbaut, 1979. 79p. ESP 1514 + ESP 1514b.

Baronnet, F. Lingvaj anguloj. 1981. ESP 9526. +

Baross-Kóródy, Zsófia. Gramatika ekzercaro al Esperanto 1. Budapest, 1987. 105p. ESP 5666.

Barral, Jean. Elementos Gramatikali dil Linguo Internacional e di sui dialekts. (eble povus anstataŭi

Li CK 76.).

Barral, Jean. La langue fédérale de la Société des Nations. Nice, [1923]. 32p. Li CK 189 +

Li CK 189b.

Bar-rompantoj, La : urĝa alvoko al ĉiuj kristanoj tra la tuta mondo. Anglujo, [s.d.]. 4p. ESP 7215.

Bartels, Ernst. Biopolo : centro por soci-ekologio. Hago, 1977. 20p. ESP 4674 + ESP 4674b +

ESP-P 2718.

Barthelmess, Norbert. Diablidoj : rakonto por la junularo. Leipzig, 1928. 48p. ESP 1048.

Barton Kent, A. Une langue commerciale commune. Paris, 1918. ESP/Br 1500.

Basha, Eqrem. La mondo estas pejzaĝo kun brilaj koloroj. 2014. ESP 6847+b + ESP-P 2299.

Basic teachings of Oomoto, The. 1st ed. Kameoka, 1955. 61p. ESP 3533.

Basso, U. Vocabulario internationale Interlingua-English… Ventimiglia, [s.d.] . 276 + 32p. Li HJ 404

Basso, U. Vocabulario internationale Interlingua-English… Ventimiglia, [s.d.] . 276 + 32p. (avec

d'autres documents) Li OCC 212.

Bastien, Georges. La liberecana socio. Paris; Leipzig, 1932. 54p. ESP 960 + ESP 960b + ESP-P 2899.

Batalo de Senlis. Dijon, 1915. 72p.; 19p. ESP 8462.

11

Batalu por plue firmigi la proletaran diktaturon. Pekino, 1969. 48p. ESP 392 + ESP 392b +

ESP-P 2898.

Bates, Arlo. Stranga idilio. Londono, [s.d.]. 44p. ESP 8184.

Baudet, André. Conférence sur l'utilité d'une langue auxiliaire internationale… [S.l.], [S.n], 1922. 18p.

ESP 1608 + ESP 1608b + ESP-P 2897.

Baudet, André. La langue auxiliaire en progrès : extrait de la Revue Bleue… Paris, 1930. 10p.

ESP 6497 + ESP 6497b + ESP-P 5878.

Baudet, André. L'espéranto dans le commerce : communication… Paris, 1931. (Extrait) 19p.

ESP 1369 + ESP 1369b + ESP-P 1778.

Baudet, André. L'espéranto dans le commerce : communication… Paris, 1931. 24p. ESP 1829 +

ESP 1829b + ESP-P 659.

Bauer, Georg (Juraj). Spelin. Bruxelles, 1888. 72 p. Li OCC 163.

Bauer, Georg. Verbesserungen und Zusätze zu meinem Weltsprache-Projekt (Spelin)… Agram, 1891.

23p. [mauvais état]. Li HJ 1305.

Bauer, Hans; Ritzel, H[einrich] G[eorg]. Kampf un Europa. Von der Schweiz aus gesehen. Zürich;

New-York, [1945]. 284p. Li AM 296.

Bauer, Ludwig. Nova, estonte reganta terapio de diabeto… Koetzschenbroda, [19 ?]. 14p. ESP 3270.

Baumann, Adalbert. Wede, die Verständigungssprache der Zentralmächte… Diessen vor München,

1915. 101p. Li HJ 405 + Li HJ 405b.

Baumann, Gustav. Zum Problem einer internationalen Sprache. München, 1910. 21p. Li HJ 1356 +

Li HJ 1356b.

Baumer, Iso. Jakob Joseph Matthys : Priester, Sprachenkenner, Dialektologe. Stans, 1985. (Beiträge

zur Geschichte Nidwaldens, Heft 42. P. 83-92.) ESP 4268.

Baur, Arthur. [Hundert] 100 Jahre internationale Sprache. Basel, 1987. 12p. ESP 4836 + ESP 4836b +

ESP-P 2431 + ESP-P 2505.

Baur, Arthur. Praktische Sprachlehre des Schweizerdeutschen. 2. Aufl. Niederhasli, 1941. 157p.

Li AS 37.

Baur, Emil. Chemische Kosographie. Münch/Berlin. 1903.

Bausani, Alessandro. Geheim- und Universalsprachen. Stuttgart, 1970. 175p. ESP 6481.

Baza legolibro por komencantoj / red. Vilmos Benczik. Budapest, 1986. 117p. ESP 5418 +

ESP-P 5691.

Bazalguette, Léon. Henry-David Thoreau. Laroque-Timbaut, 1976. 13p. (La Juna Penso, 108B).

ESP 1573 + ESP 1573b.

Bazin, René. La muelilo kiu ne plu turniĝas. Tours, [s.d.]. 12p. ESP 8139.

Bayol, C. Esperanto und Rotes Kreuz. 1908. ESP 4122.

BEA. 66 bildoj por instruado de Esperanto. Sofio, 1985. ESP/Br 1718.

Beard, Ralph H. Antipatio al aritmetiko. 1958. ESP/Br 1406.

Beaton, Grace. Antaŭen renkonte la la defio! Lansbury House, 1955. 32p. ESP 6034.

Beatrijs, [mezepoka nederlanda epopeo]. Vlaardingen, 1986. 24p. ESP 4250 + ESP 4250b +

ESP-P 2947.

Beatty, Wilbur M. Law. Qôsmianî, the new international language. Washington, 1922. 324p.

Li AM 13 + Li AM 13b.

Beatty, Wilbur M. Law. Cosmian Bulletin I. Centerburg, [s. d.]. 19p. Li OCC 204.

Beatty, Wilbur M. Law. Qosmiani Bulletin II. Bulletin I. Centerburg, [s. d.]. 26p. Li OCC 205.

Beaufront, Louis de. Compendio de grammatica del lenguaje internacional Ido. 2a ed. San Jose, 1931.

63p. Li CK 494.

Beaufront, Louis de. Compendio de gramatica del lenguaje internacional Ido : arreglado por los

Editores para los estudiantes de habla española… San Jose, 1926. 76p. Li HM 131.

Beaufront, Louis de. Complete manual of the auxiliary language Ido. London, 1919. 194p. Li HJ 408

+ Li HJ 408b + ESP-P 2570.

Beaufront, Louis de. Corrigé de grammaire et exercices de la langue internationale esperanto. 2e ed.

Paris, 1903. 40p. ESP 1186.

Beaufront, L[ouis] de. Corrigé de grammaire et exercices de la langue internationale Esperanto. 5e ed.

Paris, 1907. 40p. Li EW 134 + Li HM 24.

12

Beaufront, Louis de. Corrigé des exercices de la "Grammaire élémentaire", accompagné de notes

[Ido]. Paris 1908. 40p. Li HM 121 + Li HM 121b.

Beaufront, Louis de. Delmas'aj helpaj bildoj por la praktika instruado de l' modernaj lingvoj per

bildaro. 1ª kajero. Bordeaux, [s.d.]. 16p. ESP 6772.

Beaufront, Louis de. Delmas'aj helpaj bildoj por la praktika instruado de l' modernaj lingvoj per

bildaro. 2ª kajero. Bordeaux, [s.d.]. 24p. ESP 6773.

Beaufront, Louis de. Esperanto. Kansainuälisenä kelenä. Turussa, 1905. 84p. Li HJ 881.

Beaufront, Louis de. Facilité respective de l'espéranto et de l'Ido. Paris, 1922. 4p. ESP 3738.

Beaufront, Louis de. Gramatica elemental y ejercicios. Madrid, 1909. 61p. Li CK 498.

Beaufront, Louis de. Grammaire et exercices de la langue internationale Esperanto. 7ème éd. 1906.


Beaufront, Louis de. Grammaire et exercices de la Langue internationale Esperanto. 8ème édition

revue. ESP 2470b. Duc Goninaz.

Beaufront, Louis de. Ido – gramatica elemental con ejercicios. Version espanola… Madrid, 1920.

32p. Li HJ 930 + Li CK 499 + ESP-P 1745.

Beaufront, Louis de. Ido-guide English-Ido for doctors, nurses… London, 1917. 23p. Li CK 319 +

Li HM 43 + ESP-P 1742.

Beaufront, Louis de. Ido-guide [français-ido] pour médecins, infirmiers… Paris, 1916. 24p.

Li EW 176 + Li EW 176b + ESP-P 1806.

Beaufront, Louis de. Ido-vorti : grupe dispozita segun 16 Delmas tabeli : I. kayereto. Thaon-les-

Vosges, [19 ?]. [40]p. Li CK 455.

Beaufront, Louis de. Klariga libreto de l' Delmas'aj helpaj bildoj por la instruado… Bordeaux, [s.d.].

109p. Li EW 120 + Li EW 153 + ESP-P 606

Beaufront, Louis de. Konsili pri la propagado = Conseils de propagande. Paris, 1909. 15p. Li EW 184

+ Li HM 112 + ESP-P 1819.

Beaufront, Louis de. Kortfattet grammatik med øvelsesstykker (Exercaro). København, 1909. 55p.

Li CK 529.

Beaufront, Louis de. La langue auxiliaire "Ido" : origine, nature, structure... Paris, 1915. 16p.

Li HM 30 + Li HM 30b.

Beaufront, Louis de. La langue auxiliaire "Ido" : origine, nature, structure... 2e éd. Paris, 1920. 16p.

Li IDO 63.

Beaufront, Louis de. La langue auxiliaire "Ido" : origine, nature, structure... 3e éd. Paris, 1922. 16p.

Li IDO 64.

Beaufront, Louis de. Langue auxiliaire: Laquelle? l'Espéranto ou l'Ido. Li EW 213b.

Beaufront, Louis de. La langue internationale espéranto : ses raisons dêtre… Paris, 1906. 85p.

ESP 1739.

Beaufront, Louis de. La langue internationale peut-elle être le latin? Paris, [1905]. 80p. Li CK 191 +

ESP 1175 + ESP-P 2054.

Beaufront, Louis de. La linguo supleanta Ido e l'internaciona komuniki. [S.l.], [s.d.]. 3p. Li SES 1168.

Beaufront, Louis de. Sistema postepennago izvĉenija… N° 2. [S.l.], 1909. ESP 6444.

Beaufront, Louis de. The auxiliary language "ido"… London, 1920. 16p. ESP 6129 + ESP 6129b +

ESP-P 2900.

Beaufront, Louis de. The auxiliary language "ido"… London, 1917. 16p. ESP 6041 + ESP 6041b.

Beaufront, Louis de. Un bien beau leurre : la compréhensibilité immédiate de la Langue

internationale… Paris, 1907. 31p. ESP 1919.

Beaumarchais. Edziĝo de Figaro aŭ la freneza tago. Kvinakta komedio. Nürnberg, 1898. 24p.

Li HJ 270.

Becker, Michel ; Grosjean-Maupin, E. Esperanto en kvardek lecionoj. Tabriz, [s.d.]. 192p. Li HJ 259

+ Li HJ 259b + ESP-P 1083.

Becker, Michel. Manuale pratico di esperanto : secondo il metodo combinato. Trento, 1938. 275p.

ESP 5461.

Becker, Ulrich. Korrespondenzkurs Esperanto. Berlin, 1990. 12 dépliants. ESP 8764-1/12.

Beckmann, Karl. Esperanto en la Viena Radio = Esperanto im Wiener Radio. Vieno, 1985. 20p.

ESP 4573.

13

Beckmann, Karl. Historio de Esperanto. 2-a aktualigita eldono. Vieno, 1988. ESP-P/Br 547. Duc

Goninaz.

Beckmann, Karl. La mondo en la jaro 1887 : historia skizo. Wien, 1987. 27p. ESP 5139.

Beckmann, Karl. Superrigardo pri Aŭstrio. Vieno, [1980]. 49p. ESP 2644.

Beckmann, Karl. Superrigardo pri Aŭstrio. 2a volumo. Vieno, 1986. 35p. ESP 4744.

Becquer, Gustavo Adolfo. Kun sopira koro. Saragosse, [1972]. 95p. Li SES 676 + Li SES 676b.

Bednarz, Irena. Bibliografio de la enhavo de Scienca Revuo. Varsovio, 1984. 6p. ESP 3877.

Bednarz, Piotr. Edmond Privat i jego dzialalnosc na rzecz Polski w czasie pierwszej wojny swiatowej.

Lublin, 2003. ESP 3027 + Esp 3027b + ESP-P 1863.

Beekman, Vladimir. Lumo de Orienta Eŭropo : poemo. Tallinn, 1978. 48p. ESP 4677 + ESP 4677b +

ESP-P 2910.

Beermann, Ernst. Die internationale Hilfssprache Novilatin. Leipzig, 1907. 216p. Li HJ 79 +

Li HJ 113 + ESP-P 5575.

Beermann, Ernst. Zur Weltsprache = Frage. Erfurt, 1901. 33p. Li HJ 1139.

Behrendt, Arnold. Achtung! Welle Esperanto. Berlin, 1926. 56p. Li HJ 646.

Behrendt, Arnold. El la domo tie kontraŭa : skizo laŭ la vivo. Breslau, [19 ?]. 14p. Li HM 122.

Behrendt, Arnold. Universala leterafranko : raporto… Dijono, 1912. 16p. ESP 3125 + ESP 3125b.

Behrendt, Arnold. Universala poŝtmarko : raporto… Genève, 1913. 12p. ESP 3126.

Behrmann, Hermann. Ek! : självinstruerande lärobok i esperanto. Stockholm, 1974. 191p. ESP 4283.

Behrmann, Hermann. Pri la absoluta malneceso mortigi la Akademion de Esperanto. 1-a eldono.

Paderborn, 1989. 39p. ESP 7431.

Behrmann, Hermann. Zur Plansprache Esperanto : ein rechnererzeugtes Lehrprogramm. Paderborn,

1975. ESP 3589 + ESP 3589b + ESP-P 2709.

Behrmann, Hermann kaj Ŝtimec, Spomenka. Bildung une Berechnung = Klerigo kaj prikalkulado.


Bela Akulina, La. Segun novelo da Puschkin… München, 1911. 29p. Li EW 353.

Belarta rikolto 2014. Premiitaj verkoj de la Belartaj Konkursoj de Universala Esperanto-Asocio.

2014. ESP 5073.

Belarta rikolto 2016. Premiitaj verkoj de la Belartaj Konkursoj de Universala Esperanto-Asocio.

2016. ESP 9544.

Beleva, Belka. Teatro sen lingva bariero. Travivitaj rememoroj. Bulgara Esperantista Asocio, Sofio,

1986. 127p. ESP 6161. Duc Goninaz.

Belie, Albert de. Manual d'Auxil : metodo direct. Knokke, [1951]. 19p. Li AM 109 + Li AM 109b +

ESP-P 1949.

Belie, Albert de. Gramatica d'auxil. Knokke, [1949]. 39p. Li AM 108 + Li AM 108b.

Belie, Albert de. Kokopro. [Antwerpen], [1944?]. 132f. dactylogr. Li IDO 58.

Bellavitis, Giusto. Pensieri sopra una lingua universale e su alcuni argomenti analoghi. Venezia, 1863.

42p. Li TC 137.

Belli, G. G. Elektitaj sonetoj. Roma, 1982. 69p. ESP 8877.

Belmont, Leo. Mesalina. Cesarzowa Nierządnica. Loz, 1991. 288p. ESP 8441.

Belmont, Leo. Najłatwiejsza metoda jezyka miedzynarodowego Esperanto... Warszawa, 1906. 48, 8p.

Li CK 567 + Li CK 567b.

Bélohlav, Jos. Pompei. Tra la mondo, geografiaj monografioj 1. Praha, 1913. 38p. ESP 8876.

Benavente, Jacinto. La nesia hejmo. Triakta proza komedio... Valencia, 1909. 26p. ESP 8875.

Bencsik, Stefano. Naskiĝo de nova sciencbranĉo : molekula biologio. Montevideo, 1965. P. 117-124.

ESP 3881.

Benczik, Vilmos. La kato en la sako. Budapest, 2ª eldono, 1980. ESP 9603

Benedix, Roderich. Obstineco : unuakta komedio. Chemnitz'o, 1909. 27p. [mauvais état]. ESP 3039.

Bengtsson, Harry. Fervoja terminaro : sveda-esperanta, esperanta-sveda... Malmö, 1976. 167p.

ESP 4415.

Bennemann, Paul. Internacia kantaro, kolekto de 139 popolaj kantoj el 55 landoj, 7 esperantaj

kantoj... Muzika eldono. 1930. ESP 5011.

Bensen, H.W. Hieroglyphen und Buchstaben. Eine historische Studie. Schaffhausen, 1860. VIII, 176p.

Li HJ 816.

Benson, Wm. S. Practical Esperanto. Newark, 1932. 80p. Li HJ 865.

14

Berdjajev, Nikolaj. La fontoj kaj esenco de rusa komunismo. Moskvo, 1999. ESP 9502. Duc

Goninaz.

Berger, Ric. Le Arte in Interlingua. Morges. [1971]. ESP-P 4256.

Berger, Ric. Les criticas del esperantistas contra Interlingua. ESP/Br 58b + ESP-P/Br 495.

Berger, Ric. Vocabulario Interlingua secundo le centros de interesse. 1967. ESP/Br 1382 +

ESP/Br 1382b.

Bergiers, Léon. Ili / Léon Bergiers... Leipzig, 1930. 86p. ESP 2314 + ESP 2314b.

Bergman, Bo. Un desertor. [Interlingue 1]. Malmö, 1958. 8p. Li AM 265 + Li AM 265b + Li AM 300

+ ESP-P 3089.

Bergman, Bo. Un desertor. [Interlingua 3]. Malmö, 1963. 10p. Li OCC 49.

Bergman, Sten. Tra sovaĝa Kamĉatko. Stockholm, [1932]. 276p. Li SES 39 + Li SES 39b + ESP-P

136.

Bergman, Sten. Tra sovaĝa Kamĉatko. Stockholm, [1932; réedition limitée , 1977]. 276p. ESP 8855.

Berson, Henri, La nociono di la tempo... Budapest, 1919. 20p. Li CK 498 + Li CK 498b +

ESP-P 1756.

Bergstein, Fanya. Venis vespero. [S.l.], 1987. [19]p. ESP 5392.

Bergweiler, J. Kantoj kaj preĝoj por la diservo. Lauterecken, [1965?]. [6]p. ESP 8874.

Bernard, Roger. Apenaŭ bukedeto... poemoj tradukitaj el la franca literaturo. sl. 1954. ESP 9504. Duc

Goninaz.

Bernard, Roger. Raymond Schwartz: lia vivo kaj verkaro. 1977. ESO-P/Br 513

Bernard, William Bayle. Lia lasta ŝanco. Komedio en du aktoj. London, 1915. 51p. LI SES 108 +

ESP 1902 + ESP-P 1325.

Bernhard, Serafin. Grammatik der Lingua Franca Nuova… Wien, 1888. IV, 75p. [mauvais état]

Li HJ 1152.

Bernhaupt, Josef. Die Anfänge der Perfekt-Literatur. Linz, 1911. 124p. Li HJ 1142.

Bernhaupt, Joseph. Plägabuk sa glamat e vödasbuk in püks lul… Uberlingen, 1886. 201p.

Li Vol 61 : 6.

Berthelot, P. kaj Lambert, Ch. Komercaj leteroj. Tria eldono. Paris, 1908. 48p. ESP 8183 + 8183b +

Li SES 443 + Li CK 147.

Berthelot, Paul. La Evangelio de la Horo. Amsterdam, 1912. 23p. ESP 8872.

Berthelot, P. Provo de Khemia nomigado en esperanto.1904. ESP-P/Br 504.

Berthelot, P. Provo de Khemia nomigado (Ortografio senakcenta), Céret, 1904. ESP/Br 1431 +b.

Berthet, Elie. Fiedafonad : lusag galänik. Reggio-Emilia, 1888. 14p. Li Vol 95.

Bertin, Christian. Angla-Esperanta telekomunika vortaro. Rennes, 1983. 70p. ESP 2792.

Bertin, Christian. Computer dictionary, english-esperanto. Cesson-Sévigné, 1985. 106f. Photocop.

ESP 4700.

Bertin, Christian. Historio de Bretonio. Cesson-Sévigné, 1987. 37p. ESP 5795.

Bertin, Christian. Kurso pri rapida legado. Cesson-Sévigné, 1986. 113p. ESP 4663.

Bertin, Christian. Nouveau cours d'Esperanto. [S.l.], 1992. 25p. Li TC 264.

Bertin, Christian. Sukurado kaj tujaj flegoj. Cesson-Sévigné, 1989. 100p. ESP 5861.

Bertolini, Emanuele. Grammatica del Volapük, ad uso degli italiani. Torino, 1888. 54p. [mauvais état]

Li Vol 163.

Bertolini, Emanuele. Compendio della grammatica del Volapük... Torino, 1888. [8]p. Li Vol 164.

Berveling, Freya. Elekto el la poemoj de Freya... Chapecó, 1992. 82p. ESP 6706.

Berveling, Gerrit. Konciza historio de kristanismo. 2014. ESP 6916.

Berveling, Gerrit. Tri 'stas tro. 1988, 2ème ed. ESP-P 4208.

Berveling, Gerrit. Vi kion legus tie ĉi? : poemareto. Vlaardingen, 1985. 27p. ESP 4247 + ESP 4247b

+ ESP-P 2401.

Besada, Juan Lazaro. Hola desde Cuba. Gens de Trinidad, La Gente de Trinidad. 2014. ESP 4302.

Betáková, Valéria. Cvičenia zo slovenského jazyka… Bratislava, 1980. 123p. ESP 4743.

Betáková, Valéria. Cvičenia zo slovenského jazyka… [2e vyd.]. Bratislava, 1983. 121p. ESP 4681.

Betáková, Valéria. Cvičenia zo slovenského jazyka… [3e vyd.]. Bratislava, 1986. 121p. ESP 4742.

Bettmann, Margarete. Ŝanco per la tempotrako. Priskribo de novtipa vojo al facila, sukcesa, harmonia

vivo. 2000. ESP-P/Br 517.

Betto, Gianni. Europa e federalismo : una lingua federale. Roma, 1992. 80p. ESP 6858.

15

Beuthner, August. Neue, praktische Weltsprache "munbab"… Markneukirchen, [19 ?]. [mauvais état]

Li TC 112.

Bettzieche, Ina. Esperanto leistet eine Plansprache einen Beitrag zur Friedensarbeit. 2004. ESP/Br

1359.

Bevilacqua, Giuseppe. Corso di "Occidental" pri gli Italiani. Modena, 1939. 30p. Li AM 192 +

Li OCC 15 + ESP-P 1104.

Bezzina, Mario F. Maź-źifna tar-rebbiegha : poeźiji. B'Kara, 1983. 38p. ESP 4755 + ESP 4755b.

Bezzola, Reto R. Dicziunari tudais-ch – rumantsch ladin. Samedan, 1944. XXII + 1194p. Li AS 274.

Bezzola, Reto R. Wesen und Problematik der vierten Landessprache. 1958. ESP/Br 1370.

BGD, [Pseud. = Delalot, Benjamin G.]. Jen la Dio ! Laroque-Timbaut, 1973. 43p. ESP 1560 +

ESP 1560b.

BGD, [Pseud. = Delalot, Benjamin G.]. Mem. Laroque-Timbaut, 1973. 18p. ESP 1556 + ESP 1556b +

ESP-P 3058.

Bianchini, Giacomo. Esperanto : grammatica-esercizi in otto lezioni. 2a ed. S. Vito al Tagliamento,

1913. 24p. [mauvais état]. Li TC 78.

Bianciardi, Luciano. La kultura laboro. 2007. ESP 9513.

Bibala Ido-lektaji. Thaon-les-Vosges, [S.d.]. 72p. Li EW 169 + Li EW 169b + ESP-P 1795.

Bible. The Bible in Basic English. Cambridge, 1965. 910p. ESP 3966.

Bible. Espéranto. Ancien Testament. Proverbes = La Sentencoj de Salomono : libro el la Biblio / trad.

Zamenhof. Paris, 1909. 59p. Li AS 7 + Li AS 7b.

Bible. Espéranto. Ancien Testament. Genèse = Genezo : la Biblio, unua libro / trad. Zamenhof. Paris,

1911. 120p. [très défectueux] ESP 6533.

Bible. Espéranto. Ancien Testament. Exode. = Eliro : la Biblio, dua libro / trad. Zamenhof. Paris,

1912. 99p. Li AS 5 + Li AS 5b.

Bible. Espéranto. Ancien Testament. Nombres = Nombroj : la Biblio, kvara libro / trad. Zamenhof.

Paris, 1914. 100p. ESP 6534.

Bible. Espéranto. Ancien Testament. Deutéronome = Readmono : la Biblio, kvina libro / trad.

Zamenhof. Paris, 1914. 84p. ESP 6535.

Bible. Multilingue. Nouveau Testament. Extraits. Páter hêmỗn = "Our Father" : 63 versions of the

Lord's Prayer in 41 languages ancient and modern. Los Angeles, 1936. 53p. Li HM 57.

Bible. Espéranto. Nouveau Testament, Evangiles. O Evanghelo segundo Säo Joào… = La Evangelio

laŭ Sankta Johano… Rio de Janeiro, 1941. 98p. Li HJ 257.

Bible. Interlingua. Ancien Testament. Genèse. Genesis. Beekbergen, 1979. 70p. Li AS 61.

Bible. Interlingua. Ancien Testament. Exode. Exodo. Beekbergen, 1980. 51p. Li AS 62.

Bible. Volapük. Nouveau Testament. Evangiles. Bib : pened balid Yohanesà. Konstanz, 1888. 16p.

Li Vol 59 : 4.

Biblia profeto Cefanjaho antaŭanoncinta Esperanton, La. Paris, 1910. 18p. Li HJ 484.

Bibliografia parto, No 1a. Libroj eldonitaj en aŭ pri esperanto. [S.l.n.d.]. 8p. Li SES 523 + ESP 2848

+ ESP-P 1726.

Bibliografio de Scienca Literaturo Esperanta en Japanujo. [S.l.], 1956. 30p. ESP 1249.

Bibliografio de medicina literaturo esperanta en Japanujo. [S.l.], 1956. 46p. ESP 2593.

Bibliographia de Interlingua : catalogo de publicationes in e pro interlingua… Beekbergen, 1987.

16p. ESP 5138.

Bibliographia de Interlingua : Novas de Interlingua. [New York], 1955. [8]p. Li AS 214 +

Li AS 214b + ESP-P 1970.

Bibliographia de Interlingua, 1964 : manuales, dictionarios, textos... New York, 1964. [8]p.

Li AS 215.

Biblioteka Uniwersytecka Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. Lublin, 1975. 12p. ESP 7551.

Bibliothèque de la Ville. La Chaux-de-Fonds, [s.d.]. 1 portefeuilles. ESP 5837.

Bibliothèque Universelle et Revue de Genève. Reynold, Gonzague de. Le problème de la langue

internationale I et II. Genève, 1925. Li OCC 161 : 1/2.

Bichsel, Peter. Rakontoj por infanoj (Kindergeschichten). Svidniko, 1987. 43f. ESP 5272 +

ESP 5272b.

Bichsel, Peter. Rakontoj por infanoj (Kindergeschichten). Svidniko, 1991. 30f. ESP 6573 +

ESP 6573b + ESP-P 5360.

16

Bickel, Margot. Aŭdacu revi = Wage zu träumen. Stockach, 1984. 24p. ESP 3645.

Biddle, E. Occidental in a week. London, 1933. 14p. Li AM 116 + Li AM 116b.

Biddle, E[ric]. Li via de progress individual. Chester, 1932. 12p. Li AM 285 + Li AM 285b.

Biddle, Eric. The problem of an international language and its solution in "Occidental"… Chester,

1928. 8p. Li HJ 1291 + Li HM 34 + ESP-P 2920.

Biedulski, Czesław. Il movimento esperantista cattolico in Polonia. Warszawa, 1988. Pp. 42-50.

ESP 5866 + ESP 5866b.

Bieliński, Józef Paweł. Esperanto dla kaźdego : cześć I... Bydgoszcz, 1983. ESP 6415.

Bieliński, Józef Paweł. Esperanto dla kaźdego : cześć II... Bydgoszcz, 1983. 24p. ESP 5513 +

ESP 5513b.

Bieliński, Józef Paweł. Esperanto na wczasach Młodzieźowych. Bydgoszcz, 1985. 20p. ESP 5508

Bieliński, Józef Paweł. Gramatika ekzercaro de Esperanto. Bydgoszcz, 1984. 24p. ESP 8869.

Bieliński, Józef Paweł. La inspektoro Tigero. Bydgoszcz, 1989. 21p. ESP 8868.

Bieliński, Józef Paweł. Legu aktivulo II. Bydgoszcz, 1988. 16p. ESP 8867.

Bienfaiteur de l'Humanité, Un : M. Chappaz, auteur du "Langage instantané", 2e éd. Paris, 1900. 32p.

[mauvais état] Li HJ 1313.

Biernacki, Władysław. Scenaro de la tria mondmilito. Antwerpen, 1988. 68p. ESP 5578 + ESP 5578b

+ ESP-P 2497.

Bik, Evgeni. Slovarj vsemir jazyka (Volapük) : vödasbuk Volapüka… Moskva, 1886. XII, 248p.

Li Vol 48.

Bildoj, pri la apero de la Sankta Virgulino en Banneux (Belgio). [S.l.], [1953?]. 1 dépliant. ESP 8865.

Bilz, [Alfred]. Oraj reguloj or la vivado. Leipzig, [1908]. 93p. Li SES 262 + Li SES 262b +

ESP-P 1641 [mauvais état].

Bishop, Brian R. Malgranda gramatiko de Volapuko per Esperanto, kun mallonga vortaro… Leigh-

on-Sea, 1978. III, [48] p. Li TC 8.

Bissuti, Karl. Methodische Anleitung zur gründlichen Erlernung des Volapük... Budweis, 1892. 67p.

Li Vol 61 : 3.

Biuro Autostop. Autostop. Warszawa, 1975. ESP 6352.

Björklid, Martin. Biblia studplano por helpo dum la kvieta tempeto antaŭ Dio. [Uppsala], 1937. 18p.

ESP 8870.

Bjørnson, Bjørnstjerne. Gaja knabo. Oslo, 1934. 93p. Li HJ 227 + Li SES 275 + ESP-P 5402.

Bjørnson, Bjørnstjerne. Synnøve Solbakken : norvega rakonto. Aarhus, 1939. 96p. ESP 3168 +

ESP 3168b + ESP-P 5401.

Blachstein, Artur. Pri esperanto kaj esperantistoj = Esperanto und Esperantisten. Leipzig, 1908. 16p.

ESP 1898 + Li SES 1068 + ESP-P 1376.

Blade, François. La bela Magdaleno : [gaskona legendo]. La Chapelle-Montligeon, 1907. 7p.

ESP 1728.

Blagoeva, Stela. Georgi Dimitrov. 1962. ESP 3862.

Blair, Hugh E. Bibliographia de Interlingua. New York, [s.d. après 1958]. 21p. Li OCC 124.

Blair, Hugh E. ; Gode, Alexander. Interlingua, a grammar of the international language… New York,

[1951]. 118p. Li OCC 173 + Li OCC 173b.

Blair, Hugh E. ; Gode, Alexander. Interlingua, a grammar of the international language… 2e éd. New

York, [1955]. 118p. Li INA 1.

Blaĵko, S. La kometo de Halley. Kötzschenbroda-Dresden, 1910. 21p. ESP 2547.

Blanco-Hoevers, A. Woodenlijst met regels behorende bij he eerste... Utrecht, 1909. ESP/Br 452.

Blanka lilio, La. [Tenmori], 1953. 15p. Li HJ 1092.

Blanka sablo. [Vu Huu Ai, Nguyen Thanh Long]. Hanojo, 1981. 55p. Li SES 1132 + Li SES 1132b.

Blanke, Detlev. Die Bibel in Plansprachen – eine Skizze. En: Translationswissenschaft als

Interdisziplin: Beiträge des Ehrenkolloquiums zum 70. Geburtstag von Heidemari Salevyky. p. 95-

122. 2014. ESP 7479.

Blanke, Detlev. Esperanto: Lingvo, movado, instruado. Kulturbund der DDR, Berlin, 1977.

ESP-P 2734. Duc Goninaz.

Blanke, Detlev. Esperanto und Wissenschaft. Berlin, 1986. 89p. ESP 7339.

Blanke, Detlev, Eugen Wüster – la planlingvoj kaj la Encoklopedia Vortaro. 2015. ESP 5133.

17

Blanke, Detlev. Grundfragen der Entwicklung von Plansprachen, unter besonderer Berücksichtigung

des Esperanto. Berlin, [1985]. 2 vol. ESP 6471.

Blanke, Detlev. Interlinguistik und Esperantologie an Akademien und Hochschulen. Berlin, 1979. 28f.

ESP 6576.

Blanke, Detlev. Interlingvistikaj verkoj. Berlin, 1977. 70f. ESP 6575.

Blanke, Detlev kaj Vera. Materialoj pri terminologia agado en/por Esperanto. Berlin, 1996. 34p. Li

ESP 8450.

Blanke, Detlev. "Plansprachen" : 12 Vorlesungen an der Sektion Germanistik Humboldt-Universität.

Berlin, 1977. 99f. ESP 6574.

Blanke, Detlev, McCoy, R. kaj Buller, O. Por aktiva lingvopolitiko. Aktoj de la lingvopolitika

seminario en la 81-a UK de Esperanto. 1996. ESP-P 2467.

Blanke, Detlev. Skizze der Geschichte des Esperanto-Verbandes in der Deutschen Demokratischen

Republik. Berlin, 1991. 62p. ESP 8857 + ESP 8857b.

Blanke, Detlev. Traditionen des Deutschen Arbeiter-Esperanto-Bundes... Bielefeld. 2003.

ESP/Br 202.

Blanke, Detlev. Über Plansprachen, Interlinguistik, Esperanto, Sprachpolitik und einige andere

Themen Video-Interview mit Detlev Blanke. Herzberg 2005 / Berlin, 2014. ESP 5238.

Blaschke, Wilhelm. Occidental, die natürliche Weltsprache. Wien, 4p. Li OCC 123.

Blass, Armin. Weltsprachen einst und jetzt. Bamberg, 1960. 26p. Li IDO 91 + Li IDO 91b.

Blattner, Karl. Langenscheidts Taschenwörterbuch der russischen und deutschen Sprache. Erster

Teil : Russisch-Deutsch. Berlin, 1929. Neunte Auflage. XVI + 554 + 41p. Li AS 286.

Blattner, Karl. Langenscheidts Taschenwörterbuch der russischen und deutschen Sprache. Zweiter

Teil : Deutsch- Russisch. Berlin, 1929. Zehnte Auflage. XIII + 536p. Li AS 287.

Blicher, M. El mia esperantista vivo. Danlando : TK-eldono, 1967. 16p. ESP 8856.

Blok, H. Esperanto sleutel (Esperanto-Nederlansch) met Aanb..., Rotterdam. 1916. ESP/Br 323.

Blok, H. Esperanto zakwoordenbbekje. 4e druk. [Amsterdam], [1922]. II, 24, II, 18p. Li HJ 908.

Blome, Bertil. Cursu de corespondentie in "Interlingue". [Odense], [s.d.]. 5f. Li AM 196.

Blome, Bertil. Lärbok i occidental, de internationella ordens sprak… Uppsala, [1930]. 71p.

Li AM 159 + Li AM 159b.

Blomkvist, Karl M. Praktika bildvortaro de esperanto = Esperanto-Svensk ordlista. Motala, 1984. 36p.

ESP 5869.

Blondeaux, André. Lexique ferroviaire français-espéranto… = Fervoja leksikono franca-espranta.

Paris, 1978. 165p. ESP 4382 + ESP 4382b + ESP-P 5529.

Bloomfield, Leonard. Language. London, 1950. P. 506. Li IDO 92.

Boatman, Douglas P. Kara diablino. TK, Antverpeoo, La Laguna, 1979. 112p. ESP-P 4158. Duc

Goninaz.

Blok, H. Esperanto sleutel (Esperanto-Nederlandsch) met Aanh, Rotterdam. ESP/Br 323

Bociort, Ignat Florian. Curs elementar de Esperanto... Timisoara, 1983. 131p. ESP 411.

Bociort, Ignat Florian. Information und künstlerischer Fortschritt. Timisoara, 1983 25p. ESP 4112

Bociort, Ignat Florian. Kritiko de la tezoj neantaj la progreson de la literaturo kaj arto. Timisoara,

1983. 19p. ESP 4113.

Bociort, Ignat Florian. Prelego. La Internacia lingvo, sciencaj aspektoj... Berlin, 1979. II, 237p.

ESO 2010.

Bodmer, Frederick. The loom of language : a guide of foreign languages for the home student.

London, 1943. 669p. [mention des langues internationales p. 443-511]. ESP 6181.

Bodmer, Frederick. Die Sprachen der Welt : Geschichte, Grammatik, Wortschatz in vergleichender

Darstellung. [Zürich], [19 ?]. 678p. ESP 6485 + Li AS 32.

Boebs, Hermann. Kleine Esperanto-Sprachlehre. Dresden, 1918. 63p. ESP-P 1368.

Böđvarsson, Árni. Islanda lingvo : enkonduko en la gramatikon. Reykjavik, 1977. [20]p. ESP 1649 +

ESP 1649b + ESP-P 2922.

Bölting, Rudolf. Duplic changeament fatal. Rio de Janeiro, [s.d.]. 68f. Li AM 272.

Bölting, Rudolf. Polyglotte. Rio de Janeiro, 1941. 97p. ESP 8305

Bölting, Rudolf. Li tot Grammatica del Interlingue in 7 pagines... Rio de Janeiro, [s.d.]. 37f.

Li AM 271.

Bölting, Rudolf. Li tot Interlingue in du sol leciones... Rio de Janeiro, [19 ?]. 32p. Li AM 295.

18

Bogdanov, A. Ruĝa stelo, fantazia romano. 1929. ESP 2689b.

Bohne, Paul. Elementar-Wörterbuch Ido = Ido vortareto. Dessau, 1918. [48]p. Li CK 402 +

Li CK 402b + ESP-P 1155.

Boirac, Emile. Fundamentaj principoj de la vortaro esperanta… Paris, 1911. 30p. ESP 1917.

Boirac, Emile. Fundamentaj principoj de la vortaro esperanta… Paris, 1925. 30p. ESP 804.

Boirac, Emile. Pri la homa radiado. Paris, 1906. 16p. ESP 2881.

Bojaĝieva, Ljuba. Milda fifro jam eksonis. Sofio, 1986. 60p. ESP 6321.

Bokarev, E. + Akhmanova, O. (Ruse) Internaciona helpanta linguo kom linguistikala probleme.

Moscou. 1957. ESP/Br 997.

Bolak. Venem list of Bolak deptoru. Paris, [1901]. 48p. Li CK 725 + Li HJ 1103 + ESP-P 1981.

Bolingbroke Mudie, Harold. Voir : Mudie, Harold Bolingbroke.

Bollack, Léon. Abridged grammar of the Blue Language : Bolak, international practical language.

Paris, 1900. 64p. Li HJ 1101 + Li HJ 1101b.

Bollack, Léon. Grammaire abrégée de la Langue Bleue : Bolak, langue internationale pratique. Paris,

1899. 64p. Li HJ 1095.


1900. 64p. Li HJ 1096.


1900. 63p. Li CK 600-2.

Bollack, Léon. Kurze Grammatik der Blauen Sprache : Bolak, praktische internationale Sprache.

Paris, 1900. 63p. Li AS 17 [mauvais état].

Bollack, Léon. Méthode et vocabulaire de la Langue Bleue : Bolak, langue internationale pratique.

Paris, 1900. 304p. Li HJ 1098 [mauvais état].


Paris, 1900. 304p. Li CK 600-3.


Paris, 1900. 304p. Li TC 170 : 2.

Bollack, Léon. Premier vocabulaire de la Langue Bleue : Bolak, langue internationale pratique. Paris,

1902. 90p. Li HJ 1094 + Li HJ 1094b.

Bollack, Léon. Premières notions de la Langue Bleue : Bolak, langue internationale pratique. Paris,

1904. 56p. Li TC 170 : 5.

Bollack, Léon. Premières notions de la Langue Bleue : Bolak, langue extranationale pratique. Paris,

1904. 56p. Li HJ 1102 + Li HJ 1102b [mauvais état].

Bollack, Léon. Premières notions de la Langue Bleue : Bolak, langue extranationale pratique. Paris,

1904. 56p. Li CK 462 [autographe de l'auteur].

Bollack, Léon. Résumé théorique de la Langue Bleue : Bolak, langue internationale pratique. Paris,

1899. 124p. Li CK 600-1.


1899. 124p. Li TC 170 : 1.


1899. 124p. Li HJ 1097 + Li HJ 1097b [mauvais état].

Bollack, Léon. Textes français traduits dans la Langue Bleue : Bolak, langue internationale pratique.

1902. ESP-P 1788.

Bollack, Léon. Vers la langue internationale. Paris, 1902. 20p. Li HJ 1099 + Li HJ 1099b [avec

autographe de l'auteur].

Bollack, Léon. Vers la langue internationale. Paris, 1903. 20p. [2e éd.] Li CK 687 + Li HJ 1100 +

ESP-P 5875.

Bolognesi, Romano. Corso di Interlinguistica "Il mondo della parola". Bologna, 1998. 51p. ESP 7568.

Bona rido... : anekdotaro. Malmö, 1965. 85p. ESP 4285 + ESP 4285b + ESP-P 5591.

Bonaero, Ergoto de. [Pseud. Voir : Ergoto (de Bonaero) = Hrynkiewicz, Adán]. Bonhumora

injektilo : 120 spritaj dialogoj kaj amuzaj anekdotoj. Buenos Aires, 1973. 192p. ESP 4719.

Bonaero, Ergoto de. Kalejdoskopa varieto : originalo kaj tradukoj en prozo kaj verso. Buenos Aires,

1974. 160p. ESP 4396 + ESP 4396b.

Bonaero, Ergoto de. ¡ Ne E-Ale ! [¡Ne krokodilu esperantale!]. Buenos Aires, 1992. 15p. ESP 6729.

Bonaero, Ergoto de. Ne ĥaosigu Esperanton! Buenos Aires, 1992. 40p. ESP 6730.

19

Bonaero, Ergoto de. Se azeno blekas, Ergoto lin vekas! Buenos Aires, 1992. 44p. ESP 6728 +

ESP 6728b.

Bond, Sidni. Domni. Lingua international : Gramatik et specemenes. Wellington, 1913. 20p.

Li HJ 1084.

Bond, Sidni. Meso : gramatik et specimenes. Wellington, 1926, 12p. Li EW 252 + [mauvais état]

Li CK 635.

Bond, Sidni. Meso : gramatik et specimenes. Wellington, 1926, 12p. ESP 3354 [avec autographe de

l'auteur] + ESP-P 2856.

Bond, Sidni. Omnez. Wellington, 1912, [20]p. Li HJ 1133 + Li HJ 1133.

Bonhumoraj rakontoj de nuntempaj verkistoj. El la hungara literaturo. Budapest, 1921. 31p.

ESP 1782 + Li SES 83.

Bonora, Lanfranco. Il fondo librario esperantista nella Biblioteca Comunale dell'Archiginnasio.

[Bologna] : Extr. de : L'Archiginnasio; anno LXXXI, 1986. ESP 5792 + ESP 5792b + ESP-P 930.

Bonsels, Waldemar. Ŝolandro. Wien, [1924]. 47p. Li SES 847 + ESP-P 2425.

Bonvenigu la grandajn sepdekajn jarojn. Pekino, 1970. 24p. ESP 391 + ESP 391b + ESP-P 5759

Bonvenigu la grandajn sepdekajn jarojn. Pekino, 1970. 17p. ESP 7127.

Borel, J[ean].; Anton, R. Esperanta-Germana frazlibro de la ĉiutaga vivo. Berlin, 1907. 64p.

Li SES 742 + Li SES 742b + ESP-P 5778.

Borel, Jean. Esperanta-Germana frazlibro de la ĉiutaga vivo. 4a eld. Dresden, 1913. 64p. ESP 5903

+ ESP 5903b.

Borel, Jean. Schlüssel zum Vollständigen Lehrbuch der Esperanto-Sprache. 2. Aufl. Berlin, [1905].

61p. [mauvais état] Li EW 260.

Borel, J[ean]. Schlüssel zum Vollständigen Lehrbuch der Esperanto-Sprache. Berlin, 1907. 61p.

ESP 8859.

Borel, J[ean]. Schlüssel zum Vollständigen Lehrbuch der Esperanto-Sprache. Dresden, 1912. 64p.

[mauvais état] ESP 7482.

Borel, J. Tout l'Espéranto sur une feuille. Dictionnaire, grammaire, prononciation, formation des mots.

ESP/Br 1251b + ESP-P/Br 525.

Borel, Jean. Vollständiges Lehrbuch der Esperanto-Sprache mit Uebungen, Syntax und Proben aus

Poesie und Prosa. 1906. ESP-P 1484.

Borg, Inga. Plupo en la grandarbaro. Motala, 1987. 24p. ESP 5034 + ESP 5034b.

Borg, Inga. Plupo kaj la maro. Motala, 1986. ESP 9507.

Borg, Inga. Plupo kaj la ursidoj. Motala, 1987. ESP 5035 + ESP 5035b.

Borgia, Anthony. La vivo en la nevidata mondo. Rio de Janeiro, 2016. ESP 9577 + b + ESP-P 4263.

Borgius, W. La reforma demando. Dresden. 13p. 1908?. ESP/Br 1496.

Borgius, W. Warum ich Esperanto verliess. Berlin, 1908. 95p. Li AM 18 + Li HJ 123 + ESP-P 2933.

Borgius, W. Das Weltsprache Problem. Leipzig, 1907. 18p. Li OCC 177 + Li OCC 177b.

Borgius, W. Die Weltsprachen-Bewegung vor dem Forum sachverständiger Kritik. Berlin, 1907. 28p.

Li HJ 98 + Li SES 683 + ESP-P 1469.

Borio, Agostino. Progressione arithmetico de gradu superiore ad uno. Cuneo, 1925. 14p. Li HJ 1125.

Bormann, Artur. Memorandum über eine grundlegende Vereinfachung im internationalen Verkehr…

Bielefeld, 1950. 9f. A3 + 10f. ESP 8512.

Bormann, Artur. Ueber das Problem der internationalen Sprache. Flensburg-Mürwik, [1955]. 61p.

ESP 2867 + 2867b + ESP-P 2278.

Bormann, Elsbeth. The Universal Esperanto Asociation in International Women's Year 1975.

Esperanto Dokuments, new series, 8 A (1976) Rotterdam. ESP/Br 1448.

Bormann, Elsbeth. Universala Esperanto-Asocio en la Internacia Jaro de la Virino 1975. Esperanto-

Dokumentoj, nova serio, 5 E (1976), Rotterdam. ESP/Br 1447.

Bormann, Werner. Mondkomerco kaj lingvo. Hamburg, 1993. 46p. ESP 6808.

Borovko, Nikolaj Afrikanoviĉ. En la tombo : originala rakonto el la jaro 1892. Vieno, 1988. 20p.

ESP 5553.

Borovko, k.a. La maŝino kiu kriis… Vieno, 1995. ESP-P 4228.

Borre, Jacques. Henriko kaj Marta : originala romano. Paris, 1932. 15p. ESP 6095.

Borsboom, Ed. Kie miozotas memor. Internacia Esperanto-Instituto, Hago, 2017. ESP 9630 + b.

Borsboom, Ed. Vivo de Andreo Cseh. 2003. ESP-P 5183.

20

Borsky, Jozef. 1111 anekdotoj en esperanto. 2009. ESP 4264.

Boschen, Allan C. Esperanto : one answer to the language barrier. [Massachusetts], 1969. 4p.

ESP 3835.

Boschvogel, F. R. Godelieve, la nobelino de Gistelo. Brugge, 1958. 35p. ESP 7496.

Bosko, Jean-Daniel. Pour une linguistique structurale. Genève, 1976. 11f. ESP 5358 + ESP 5358b.

Bosma, Gerard H. Plantalen [S. l.] : [19 ?]. 4 classeurs dactyl. ESP 3357.

Bosserdet, Marguerite. L'école nouvelle des Terreaux. Neuchâtel, 1987. 103p. ESP 7409.

Bossière, René E. Sur la feliĉvojo. Paris, 1930. 40p. ESP 8304.

Bossuet, Jacques Bénigne. Funebra parolado pri Louis de Bourbon, Princo de Condé. Paris, 1911.

69p. ESP 3819.

Bossuet, Funebra parolado pri Louis de Bourbon, Princo de Condé. Paris, 1911. ESP 3819b. Duc

Goninaz.

Botella, Antonio Marco. Lirikaj perloj de Al Andalus. Zaragoza, 1995. ESP 9456. Duc Goninaz.

Botev, Ĥristo. Elektita verkaro. Sofia, 1969. 83p. ESP 1340 + ESP 1340b + ESP-P 713.

Botev, Ĥristo. Elektita verkaro. Sofia, 1986. 83p. 3 + ESP 4463b.

Bouhuys, Mies. Anne Frank ne estas de hieraŭ. Amsterdamo, 1982. 194p. ESP 8861.

Boulet, Paul. Du mil novaj vortoj. Paris, 1908. XVI, 78p. Li CK 65 + ESP 1822.

Boulet, Paul. Du mil novaj vortoj. Paris, 1909. XV, 75p. Li HJ 91 + Li AS 10 [mauvais état].

Boulet, Paul. Tri monologoj. La Tragedio de la Strato Meslay. La Bano de la pastro. Funebra parolado

pri s-ino Burĝo. Boulogne-sur-Mer, [1905]. 14p. ESP/Br 1599. Duc Goninaz.

Boulton, Marjorie. Nia sango. Teatraĵo por ok personoj. London, 1970. ESP/Br 1510. Duc Goninaz.

Boulton, Marjorie. Zamenhof, oče esperanta. Maribor, 1987. 272p. ESP 5426.

Bourgois, Lucien. Esprimaro franca – Esperanta. 1997. ESP 9522.

Bourgois, Lucien. Kvarlingva Proverbaro franca, angla, germana, esperanto).La KancerKlinikoteko.

Thaumiers, 2000. ESP/Br 1546.

Bourgois, Lucien. Laŭ la fluo de l'interparolo. Konversacia gvidlibro franca-esperanta. Noyelles-

Godault, 1985. 88p. ESP 8667.

Bourgois, Lucien. Laŭ la fluo de l'interparolo. Konversacia gvidilo Franca-Esperanto. Cercle

espérantiste de l'Agenais, Laroque-Timbaut, 1985. ESP 8667b. Duc Goninaz.

Bourgois, Lucien. Laŭ la fluo de l'interparolo : konversacia gvidlibro franca-esperanta. Cercle

espérantiste de l'Agenais, Laroque-Timbaut, 1986. 95p. ESP 5568.

Bourgois, Lucien. Proverbaro franca-esperanta kun aldono Esprimoj sankciitaj de l'uzado. Norda

Gazeto – Kultura suplemento n-ro I. 1981. 47f. Noyelles-Godault. ESP 6577b. Duc Goninaz.

Bourgois, Lucien. Proverbaro franca-esperanta kun aldono Esprimoj sankciitaj de l' uzado. Laroque-

Timbaut, 1985. ESP 7629. Duc Goninaz.

Bourgois, Lucien. Proverbaro franca-esperanta kun aldono Esprimoj sankciitaj de l' uzado. Laroque-

Timbaut, 1985. 68p. ESP 8789.

Bourlet, Carlo. L'espéranto : conférence aux officiers de l'Ecole supérieure de marine. Paris, 1907.

32p. ESP 1792 + ESP 1792b.

[Bourlet, Carlo]. Une langue auxiliaire scientifique. [Lille, 1910.] 32p. Li HJ 945 + ESP 1779 +

ESP-P 2689

Carlo Bourlet. Paris, 1914. 13p. Li SES 1117.

Bourlot, Karlo, La itala socialismo kaj esperanto. 2008. ESP 9496. Duc Goninaz.

Bourot, Suzanne. Yvonne Martinot. 1900-1971-1985. [S. l.], 1995. 30p. ESP 8502.

Bouška, Hynek. Slovakoj kaj magiaroj. Praha, 1908. 32p. Li HJ 238 + ESP 1783.

Boutwood, J. J. "Love & language." London, [s. d.]. 21p. Li HJ 814 + Li SES 124.

Boutwood, J. J. Saved by a servant. London, [s. d.]. 27p. Li SES 123.

Bovet, Pierre ; Ith, Henriette. Enketo pri la internacia helplingvo. Stockholm, [1949], 32p. Li HJ 182

+ Li HJ 182b + ESP-P 375.

Bovet, Pierre. Hommage à Edmond Privat et Charles Ecabert. Neuchâtel, 1963. 13f. ESP 7159.

[Bovet, Pierre]. L'Institut des Sciences de l'Education : quelques dates de son activité à Genève,

1912-1929. [dépliant de 2 plis.] ESP 7549

Bovet, Pierre. Psikhoanaliza i vaspitanie. Beograd, 1927. 56p. Li HJ 1062.

Bovet, Pierre. Vingt ans de vie : l'Institut J. J. Rousseau de 1912 à 1932. Neuchâtel ; Paris : 1932.

199p. ESP 7601.

21

Bovisto kaj teksistino. Kompilis Hua Ĝjiĉing k.a. Pekino, 1988. 56p. ESP 8709.

[Bovy, Adrien]. Varia. Genève, 1906. ESP 7369.

Braakman, J. Systeem vor eene internationale reis- of handelstaal, onder den naam van El

Mundolinco, dat is de wereldtaal… Hillegom, [1888]. 20p. [mauvais état] Li TC 122.

Braakman, J. Volledige handleiding om zonder onderwijzer… Haarlem, 1888. 64p. Li Vol 94.

Braay, C. P. Muelejoj en Nederlando. sd. ESP/Br 1641.

Bradatsch, Gertrud. Ĉiam malnova kaj ĉiam nova : impresoj pri Prago. Praha, 1985. 134p. ESP 5532.

Braga, Ismael [voir : Gomes Braga, Ismael].

Brandenburg, Guido. Ein Esperanto-deutsches Rate-Bilderbuch. Berlin, 2002. ESP/Br 797.

Brandys, Kazimierz. Kiel esti amata. Varsovie, 1964. 66p. Li SES 953 + Li SES 953b + ESP-P 5031.

Braschi Taddei, Gianfranca. Esperanto por junaj lernantoj... Cesena, 1978. 45p. ESP 1938.

Brattstrom, Inger. Somera tago kaj aŭtuna vespero. Motala, 1988. 52p. ESP 5551 + ESP 5551b.

Braun, Adolf. Pükat balid dö Volapük in gad huttenik al Würzburg… = Erster Vortrag über

Weltsprache… Tauberbischofheim, 1888. 16p. Li Vol 152.

Braun, August. Pri la malkovro de la universo spirita : skizo. [S.l. s.n. s.d.] 6p. ESP 8293

Braun, August. Projekto de restrukturado de la svisa esperanto-movado. Bienne, 1972. ESP 8097 +

ESP 8097b.

Bravo del Barrio, Andrés. Europeo, lengua internacional facilisma : gramatiko e kretomatio. Madrid,

1914. 31p. Li HM 18

Brazdzionyté-Oskeliuniené, Aldona. Sub la nordlumo. Memoraĵoj. Panevezys, 1991. 47p.

Brazila instituto de geografio kaj statistiko. Statistika resumeto. Rio de Janeiro, 1940. 28p. ESP 703 +

Li SES 791.

Brazila instituto de geografio kaj statistiko. Tipoj kaj aspektoj de Brazilo… Rio de Janeiro, 1945.

151p. ESP-P 501.

Brazilicio de Sousa, José. Collection de 55 lettres, écrites dans la langue universelle volapük. Santa

Catarina, 1973. 102 photocopies. Li Vol 23.

Breinstrup, Thomas. International communication. Taastrup, 1982. 15p. Li INA 50.

Breĵnev, Leonid Ilitch. Kvindek jaroj de la grandaj venkoj de socialismo... Moskvo, 1968. 51p. ESP

2019 + ESP 2019b + ESP-P 1011.

Breĵnev, L. I. Pri kvindekjara datreveno de Unio de Sovetaj socialismaj Respublikoj: Raporto en la

komuna solena kunsido de Centra Komitato de KPSU, Supera Soveto de USSR kaj Supera Soveto de

RSFR en Kremla palaco de kongresoj la 21-an de decembro 1972. Moskvo, 1973. ESP-P/Br 505.

Bremenaj urbmuzikantoj, La : fabeloj laŭ fratoj Grimm. Bremen, 1975. [8]p. multigr. ESP 1990 +

ESP 1990b.

Bremon Masgrau, Jacint. Grámatica y vocabulario de la lengua internacional Esperanto. Barcelona,

1953. 182p. ESP 5603.

Brésil. Nacia instituto de statistiko. Statistika resumeto. Rio de Janeiro, 1938. 14p. Li SES 23.

Brésil. Instituto de geografio kaj statistiko. Statistika resumeto. Rio de Janeiro, 1940. 26p. Li SES 26.

Brésil. Instituto brasileiro de geografia e estatistica. Sinopse estatistica do Brasil. Rio de Janeiro,

1947. 267p. Li SES 27.

Breuer, Jos. Pri la psikala mekanismo di histeriala fenomeni. Budapest, [19 ?]. 36p. ESP-P 1486.

Breve grammatica de Interlingua pro lectores, Un. New York, 1951. [5]p. Li AS 189 + Li EW 228 +

ESP-P 5694.

Breve grammatica de Interlingua pro lectores, Un. New York, 1951. [Suppl. à Buletin Pedagogic

International, no 5.] [5]p. Li AS 190 + Li AS 261 + Li AS 261b.

Bricard, Raoul. Matematika terminaro kaj krestomatio. Paris, 1905. 59p. Li AM 52.

Bricard[t?], Raoul. Matematika terminaro kaj krestomatio. Paris, 1905. 59p. ESP 2940 + ESP 2940b.

Bricaud, Olivier ; Roux, Claude. Deux associations licheniques corticole nouvelles... [S. l.], 1994.

Tiré à part, p. 113 à 134. ESP 8827.

Briggs, Louise. Cindrulino kaj aliaj teatraĵetoj por la infanoj. Londono, 1920. 24p. Li EW 351.

Brigole, A[lexandre]. Santos-Dumont, la aerpioniro. Rio de Janeiro, 1945. 31p. Li SES 1115 + Li HJ

157 + ESP-P 1310.

Brikisto, P. Kleines Lehrbuch der Weltsprache Esperanto. 2. Aufl. München, [1949]. 88p. Li SES 678

+ ESP 2407 + ESP-P 2138.

Brilas saĝo / verkita de Uang Zikun [et al.]. Pekino, 187. 206p. ESP 5527.

22

Briquet, M. Esperanta teknika medicina vortaro. Bruxelles, 1932. 358p. ESP-P 1629.

Briquet, M. Provo de teknika medicina vortaro. Lille, 1930. 140p. Li HJ 510 + Li HJ 510b.

Brismark, Hans. Svensk-ido ordbok. Hoting, [1926]. 147p. Li EW 58.

British Association for the Advancement of Science. The Advancement of Science… London, 1949.

120p. ESP 6190.

British Esperanto Association. Esperanto representatives, 1984. London, 1984. [18]p. ESP 3509

British Esperanto Association, The [Londres]. Esperanto 1935. London, 1935. 28p. ESP 8191.

British Esperanto Association, The [Londres]. Esperanto 1936. London, 1936. 28p. ESP 8188.

British Esperanto Association, The [Londres]. Memorandum and Articles of Association and Bye-

Laws of the British Esperanto Association. London and Louth, 1907. 24p. ESP 8185.

British Esperanto Association, The. Understood anywhere are you? London, [s. d.]. 10p.

Broccatelli, Umberto. Esperanto, lingvo planebla. Milano, [s. d.]. 19p. Li TC 228.

Broek, P. W.van de. Devi Angreni kaj Mak Miah. Du rakontoj el Javo originale en Esperanto. Horrem

bei Köln, 1927. ESP 2893 + Li SES 286 + ESP-P 2524.

Brogaĵota. [S-roj]. Federacio Interrregna : projekto. Paris, 1911. 31p. Li HJ 1223.

Bronŝtejn, Mikaelo = Bruna Ŝtono. Jam, kiam. Moskvo, 2005. Duc Goninaz.

Bronŝtejn, Mikaelo. Jen denove... Moskvo, 1998. ESP 9460. Duc Goninaz.

Bronŝtejn, Mikaelo. Legendoj pri Sejm. Moskvo, 1998. ESP 9486. Duc Goninaz.

Bronŝtejn, Mikaelo. Legendoj pri Sejm. Impeto, Moskvo, 1992. ESP/Br 538b + ESP-P/Br 529. Duc

Goninaz.

Bronŝtejn, Mikaelo. Urbo Goblinsk. Moskvo, 2010. ESP 9591.

Brooks, David + Kovats, Katalin. La vivo de Vincent van Gogh. Aldonaĵo al... Roterdam, 2008.

ESP/Br 1300.

Brosch, Cyril + Fiedler, Sabine. Interlinguistik im 21. Jahrhundert. Beiträge, Berlin. 2014.

ESP/Br 1334.

Brouwer, H. A. La mesaĝoj de la sinjorino de ĉiuj popoloj. [Amsterdamo], [s. d.]. 45p. Li SES 623 +

Li SES 623b + ESP-P 334.

Brown, Harold. Eduko danĝera, monodramo. [Oskarshamn], 1990. 12p. ESP 6759 + 6759b.

Brown, Harold. Vagabondo. [S. l.], Esp.-teatro "Espero", 1992. 24p. ESP 7511.

Brown, John. Rab kaj ĝiaj amikoj. Paris, 1906. 18p. ESP 600.

Browne, G. L. "My Juliet" (Esperanto version)… London, [19 ?]. 16p. Li CK 583.

Brožek, O. [et al.]. Fine del guerre ante 20 annus. Liberec, 1965. 22p. Li OCC 127 [mauvais état].

Bro

katalogotaj libroj (rero) - centro de dokumentado kaj ... · fundamento de esperanto: publicto cum...

Documents