Fabryka Naczyń Emaliowanych Silesia Rybnik sp. z o.o. to rozpoznawalna marka na polskim i zagranicznych rynkach, którą charakteryzuje bogata

tradycja i doświadczenie w branży emalierskiej z historią sięgającą 1753 roku. Technologia doboru szkliw emalierskich opiera się na recepturach będących

wynikiem doświadczenia, a znajomość technik emalierskich skutkuje trwałością i znakomitą kolorystyką naczyń.

Naczynia emaliowane są nierozerwalnie związane z tradycją polskiej kuchni, a ich wieloletnia obecność w polskich domach jest najlepszym świadectwem

jakości i niezawodności. Dzięki emaliowanym produktom z Fabryki Naczyń Emaliowanych Silesia Rybnik wykonywanie codziennych, żmudnych prac

kuchennych stanie się łatwe i przyjemne.

5

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

16 11,0 1,7 1,9

18 12,2 2,5 2,7

20 13,8 3,6 3,8

22 15,0 4,9 5,1

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

Dostępne w kompletach: • komplet 3–częściowy 16, 18 i 20 cm • komplet 4–częściowy 16, 18, 20 i 22 cm

Garnki okuwaneFeliks

Przykładowe kolory:

Zieleń awokado Czerwony Fioletowy Kremowy

Biały, dekoracja koła Biały, dekoracja liścieBiały, dekoracja tulipany

Przykładowe dekoracje:

• Prosty fason idealny do nowoczesnych, minimalistycznych wnętrz.

• Rant wykończony opaską ze stali nierdzewnej, która chroni naczynie przed uszkodzeniem mechanicznym.

• Wyprofilowane rączki ze stali nierdzewnej, ułatwiają przenoszenia naczynia.

• Wewnątrz garnek pokryty emalią w kolorze białym, na zewnątrz emalią w kilku soczystych odcieniach i dekoracjach do wyboru.

• Dopasowana pokrywa szklana ułatwia kontrolowanie procesu gotowania. Wyposażona w ujście na parę, zapobiega kipieniu potraw.

7

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

16 10,0 1,7 1,9

18 11,8 2,6 2,8

20 13,3 3,7 3,9

22 14,3 5,0 5,2

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

Dostępne w kompletach: • komplet 3–częściowy 16, 18 i 20 cm • komplet 4–częściowy 16, 18, 20 i 22 cm

Garnki okuwaneJanina

Przykładowe kolory:

Zieleń awokado Czerwony Fioletowy Kremowy

Biały, dekoracja kwiaty Biały, dekoracja makiBiały, dekoracja kwiatki

Przykładowe dekoracje:

• Atrakcyjny, wypukły kształt doskonale wkomponuje się w klasyczne aranżacje.

• Brzegi okute taśmą ze stali nierdzewnej chronią garnek przed obiciem.

• Odpowiednio duże, wyprofilowane uchwyty zapewniają komfort podczas przenoszenia pełnego naczynia.

• Garnek wewnątrz wykończony emalią w kolorze białym, na zewnątrz emalią kolorową (w kilku wersjach kolorystycznych i dekoracjach do wyboru).

• Dopasowana szklana pokrywa ułatwia kontrolowanie procesu gotowania. Wyposażona w ujście na parę, zapobiega kipieniu potraw.

9

Garnki okuwaneRoman

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

16 11,3 1,7 1,9

18 12,5 2,5 2,7

20 13,3 3,3 3,5

22 14,8 4,5 4,7

24 15,6 5,9 6,1

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

Przykładowe kolory:

Zielony Czerwony

• Znany od pokoleń prosty klasyczny kształt garnka.

• Garnek wewnątrz wykończony emalią w kolorze białym, na zewnątrz emalią kolorową w kilku soczystych wersjach kolorystycznych.

• Brzegi okute taśmą ze stali nierdzewnej chronią garnek przed obiciem.

• Dopasowana szklana pokrywa ułatwia kontrolowanie procesu gotowania. Wyposażona w ujście na parę, zapobiega kipieniu potraw.

• Dwa odpowiednio wyprofilowane uchwyty ułatwiają przenoszenie naczynia.

Kremowy

11

Rozmiar (cm) Wysokość z rączką (cm)

Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

20 20,0 2,5 3,0

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

CzajnikiJanina

Przykładowe kolory:

Zieleń awokado Czerwony Fioletowy Kremowy

Biały, dekoracja kwiaty Biały, dekoracja makiBiały, dekoracja kwiatki

Przykładowe dekoracje:

Biały, dekoracja koła Biały, dekoracja liścieBiały, dekoracja tulipany

• Niezwykle praktyczna, ergonomicznie wyprofilowana rączka ułatwi przenoszenie pełnego naczynia. Wykonanie z bakelitu ogranicza jej nagrzewanie, chroniąc dłonie przed poparzeniem.

• Zdejmowana pokrywa ułatwi utrzymanie czajnika w czystości.

• Zdejmowany gwizdek poinformuje nas o zagotowaniu się wody, zapobiegając przypaleniu naczynia.

• Bogata kolorystyka emalii i różnorodność zdobień umożliwia dopasowanie czajnika do każdego zestawu garnków.

13

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

14 11,0 1,65 1,8

16 12,0 2,4 2,5

18 14,0 3,6 3,7

20 15,0 4,8 4,9

22 16,0 6,3 6,4

24 17,0 8,1 8,2

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

Garnki zwykłeProsty

Przykładowe kolory:

Zielony Czerwony Kremowy Kremowy / brązowy środek

Kremowy, dekoracja warzywkaKremowy, dekoracja jabłko

Przykładowe dekoracje:

Czerwony, dekoracja czajniczki Kremowy, dekoracja tulipanyZielony, dekoracja kwiat

15

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

16 8,5 1,45 1,55

18 9,5 2,1 2,2

20 10,5 2,9 3,0

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

Dostępne w kompletach: • komplet 3–częściowy 16, 18 i 20 cm

RondleProsty z dwoma uchwytami

Przykładowe kolory:

Zielony Czerwony Kremowy

• Dwa odpowiednio wyprofilowane uchwyty ułatwiają przenoszenie naczynia.

• Wywinięty rant rondla ułatwia przelewanie potraw, ograniczając mało estetyczne kapanie.

• Niewielki rozmiar rondla sprawia, że zmieści się on w każdej szafce kuchennej.

• Produkt dostępny w różnych wersjach kolorystycznych, umożliwi łatwe dopasowanie do innych naczyń kuchennych.

16

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

14 7,0 0,9 1,0

16 8,0 1,5 1,6

18 9,0 2,15 2,25

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

RondleProsty z trzonkiem

Przykładowe kolory:

Zielony Czerwony Kremowy

• Długi uchwyt ułatwia manewrowanie rondlem podczas gotowania.

• Wywinięty rant rondla ułatwia przelewanie potraw, ograniczając nieestetyczne kapanie.

• Niewielki rozmiar rondla sprawia, że zmieści się on w każdej szafce kuchennej.

• Produkt dostępny w różnych wersjach kolorystycznych i różnych dekoracjach, umożliwi łatwe dopasowanie do innych naczyń kuchennych.

17

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

12 6,5 0,45 0,6

14 7,0 0,65 0,8

16 8,0 1,1 1,3

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

RondleStożkowy z trzonkiem

Przykładowe kolory:

Zielony Czerwony Kremowy Kremowy / brązowy środek

Kremowy, dekoracja warzywkaKremowy, dekoracja jabłko

Przykładowe dekoracje:

Czerwony, dekoracja czajniczki Kremowy, dekoracja tulipanyZielony, dekoracja kwiat

19

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

8 8,0 0,3 0,45

9 9,0 0,45 0,55

10 10,3 0,7 0,8

12 11,5 1,15 1,25

14 12,5 1,8 1,9

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

KubkiProsty

Przykładowe kolory:

Zielony Czerwony Kremowy Kremowy / brązowy środek

Kremowy, dekoracja warzywkaKremowy, dekoracja jabłko

Przykładowe dekoracje:

Czerwony, dekoracja czajniczki Kremowy, dekoracja tulipanyZielony, dekoracja kwiat

21

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

10 10,5 0,7 0,8

12 11,5 1,15 1,25

14 12,4 1,75 1,85

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

KubkiDzióbek

Przykładowe dekoracje:

Kremowy, dekoracja warzywkaKremowy, dekoracja jabłko

Czerwony, dekoracja czajniczki Kremowy, dekoracja tulipanyZielony, dekoracja kwiat

• Wyprofilowany dzióbek ułatwi precyzyjne serwowanie potrawy.

• Wywinięty brzeg kubka ułatwia przelewanie, ograniczając mało estetyczne kapanie potraw.

• Duże ucho gwarantuje łatwe podnoszenie kubka, chroniąc nasze dłonie przed poparzeniem.

• Bogata kolorystyka emalii i różnorodność zdobień umożliwia dopasowanie naczynia do każdej aranżacji kuchennej.

23

Garnki specjalne

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

25 21,5 9,6 10,6

Do rosołu

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

30 25,0 17,5 18,0

Do bigosu

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

• Wysoki garnek, w którym z łatwością przygotujemy tradycyjny rosół.

• Emalię w kolorze kremowym zdobi wesoła dekoracja sugerująca jego przeznaczenie.

• Wywinięty rant garnka pokryty emalią w kolorze brązowym ułatwi przelewanie potrawy.

• W zestawie pokrywa w kolorze garnka, z rantem w odcieniu ciemnobrązowym.

• Uchwyty ułatwią przenoszenie garnka wraz z zawartością, chroniąc dłonie przed poparzeniem.

• Garnek przeznaczony jest do przygotowywania bigosu oraz innych potraw jednogarnkowych.

• Garnek wewnątrz pokryty został brązową emalią, na zewnątrz emalią w kolorze kremowym. Dodatkowo ozdobiony wesołą dekoracją.

• W zestawie pokrywa pokryta emalią w kolorze brązowym, która szczelnie zamyka garnek.

• Wywinięty rant garnka umożliwia łatwe przelewanie potraw.

• Odpowiednio wyprofilowane uchwyty ułatwiają przenoszenie garnka wraz jego zawartością.

24

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

28 25,0 14,2 15,2

30 25,2 16,6 17,6

Garnki specjalneWysoki

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

43 14,0 18,5 20,0

Rondel niski

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

25

Narzędzia kuchenneNabierka

Dostępne na sztuki.

Szumówka

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

30 9,0 0,2 0,2

Dostępne na sztuki.

Rozmiar (cm) Wysokość (cm)

36 12,0

27

Rozmiar (cm)

14

16

18

20

22

24

Dostępne na sztuki.

Okrągła z uchwytem

Przykładowe kolory:

Kremowy Czarny

Idelanie pasuje do garnka prostego.

Pokrywy

• Pokrywa emaliowana szczelnie zamyka garnek, przyspieszając proces gotowania.

• Wypukły kształt pokrywy zwiększa powierzchnię gotowania.

• Wygodny uchwyt ułatwia podnoszenie pokrywy, chroniąc nasze dłonie przed poparzeniem.

29

Rozmiar (cm) Wysokość (cm)

20 4,5

22 5,0

24 5,0

26 5,5

28 5,5

30 6,0

Naczynia z powłoką nieprzywieralnąPatelnia

• Głębokie naczynie z szerokim dnem – duża powierzchnia smażenia efektywne wykorzystanie ciepła.

• Szlifowana, praktycznie wyprofilowana krawędź – ułatwia wykładanie gotowych potraw na talerz.

• Szybkie nagrzewanie się naczyń – zachowaj to co w potrawie najważniejsze: witaminy, i składniki odżywcze.

• Wewnętrzna powłoka nieprzywieralna – zapobiega przyklejaniu się potraw do naczynia.

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

Rondel

Rozmiar (cm) Wysokość (cm)

26 8,0

30 8,0

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

31

BrytfannyUniwersalna

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

30 15,0 2,8+2,8 (pokrywa) 3,3+3,3 (pokrywa)

38 18,0 7,1+3,1 (pokrywa) 7,6+3,6 (pokrywa)

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

Silver

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

30 15,0 2,8+2,8 (pokrywa) 3,3+3,3 (pokrywa)

38 18,0 7,1+3,1 (pokrywa) 7,6+3,6 (pokrywa)

42 20,0 11,0+5,8 (pokrywa) 12,3+6,6 (pokrywa)

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

Okuwana

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

30 15,0 2,8+2,8 (pokrywa) 3,3+3,3 (pokrywa)

38 18,0 7,1+3,1 (pokrywa) 7,6+3,6 (pokrywa)

42 20,0 11,0+5,8 (pokrywa) 12,3+6,6 (pokrywa)

kuchenkaelektryczna

kuchenkagazowa

kuchenkaceramiczna

kuchenkaindukcyjna

zmywarka

Dostępne na sztuki.

• Głęboka brytfanna przeznaczona jest do pieczenia, duszenia i smażenia potraw.

• Optymalna grubość konstrukcji stalowej zapewnia równomierne rozprowadzanie ciepła i zmniejsza ryzyko przypalenia potrawy.

• Wypukły kształt pokrywy zwiększa pojemność naczynia, a podwójny system uchwytów pozwala na wykorzystanie pokrywy jako dodatkowego naczynia do przygotowania potraw.

• Wygodne uchwyty ułatwiają bezpieczne wyjęcie naczynia z piekarnika bez obawy o poparzenie dłoni.

33

Rozmiar (cm) Wysokość (cm)

22,5 10,0

Dostępne na sztuki.

CedzakiZ rączką

Przykładowe kolory:

Zielony Czerwony Kremowy

Rozmiar (cm) Wysokość (cm)

22,5 12,5

Dostępne na sztuki.

Na nóżkach

Przykładowe kolory:

Zielony Czerwony Kremowy

35

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

14 4,0 0,25 0,3

18 4,9 0,55 0,6

20 5,3 0,95 1,0

22 6,2 1,15 1,2

28 8,0 2,55 2,6

32 8,5 3,6 3,65

36 11,3 7,45 7,5

40 11,0 8,25 8,3

45 12,5 11,95 12,0

50 15,0 15,75 15,8

Dostępne na sztuki.

MiskiOkrągła

Przykładowe kolory:

Biały Kremowy

• Szeroki rant ułatwia przenoszenie miski wraz z zawartością.

• Wywinięte brzegi miski ułatwiają przelewanie płynów.

• Szeroki wybór rozmiarów sprawia, że emaliowane naczynie sprawdzi się podczas najróżniejszych prac kuchennych.

• Okrągła miska z płaskim dnem, stabilnie utrzyma się na każdej powierzchni.

37

Rozmiar (cm) Wysokość (cm) Pojemność (litry)użytkowa

Pojemność (litry)całkowita

24 22,5 5,7 6,5

28 25,5 10,9 11,9

Dostępne na sztuki.

WiadraOkrągłe z uchwytem

Przykładowe kolory:

Czerwony Brązowy

• Wiadro emaliowane idealne do codziennych prac domowych i ogrodowych.

• Odpowiednio wyprofilowany uchwyt z drewnianym wykończeniem, ułatwia przenoszenie wiadra wraz z zawartością.

• Wywinięty rant wiadra ułatwia przelewanie płynów i usuwanie zawartości.

• Niewielkie rozszerzenie u podstawy wiadra sprawia, że stabilnie postawimy je na płaskiej powierzchni, bez obawy o wywrócenie.

38

Zalety powłoki emaliowanejDzięki gładkości i szczelności uniemożliwia gromadzenie i rozmnażanie się bakterii – jest zatem higieniczna i nie wpływa na jakość przyrządzanych potraw.

Odporna na korozję, detergenty i ścieranie, dzięki czemu przez długi czas zachowuje swoje właściwości.

Odporna na wysokie temperatury oraz szok termiczny, dzięki czemu naczynia wyjęte z lodówki mogą być bezpośrednio podgrzane.

Kwasoodporna, dzięki czemu bezpiecznie można przygotowywać w nich ulubione potrawy, zwłaszcza dla małych dzieci.

Odporna na promienie UV, co zapewnia trwałość i intensywność koloru przez długie lata.

Wolna od szkodliwych substancji, dzięki czemu przygotowywana w niej żywność jest smaczna i zdrowa.

Pozytywne strony naczyń emaliowanychBezpieczne dla zdrowia, przyjazne dla dzieci, dzięki czemu przygotowywane w nich potrawy nie zawierają szkodliwych substancji.

Ekologiczne i antyalergiczne, dzięki czemu osoby podatne na uczulenia mogą bez obaw przygotowywać w nich potrawy.

Łatwe w utrzymaniu czystości, dzięki powierzchni „easy to clean” nie trzeba ich polerować.

Nadają się do przechowywania żywności, zachowują naturalny smak gotowanych potraw. Dzięki czemu nasze potrawy zawsze będą miał idelany smak.

Można je używać na wszytkich rodzajach kuchenek, w tym indukcyjnych.

Utrzymują ciepło wewnątrz naczynia, co skraca czas przygotowywania potraw i pozostawia je dłużej ciepłe.