katalog nÁhradnÍch dÍlŮ spare parts catalogue ... - ntc… · ntc stavebnÍ technika spol....

NTC STAVEBNÍ TECHNIKA spol. s.r.o.

Maloskalická 120

552 03 Česká Skalice

Česká Republika

e-mail: [email protected] www.ntc.cz

tel.: +420 491 401 650

fax: +420 491 401 609

KA

TA

LO

G N

ÁH

RA

DN

ÍCH

DÍL

Ů

SP

AR

E P

AR

TS

CA

TA

LO

GU

E

ER

SA

TZ

TE

ILK

AT

AL

OG

Vib

račn

í d

esk

y j

ed

no

smě

rné

Vib

rato

ry p

late

s n

on

-re

ve

rsib

le

Vo

rwä

rtsl

au

fen

de

Rü

tte

rpla

tte

n

VD

350/

16V

D45

0/20

VD

450/

22

Katalog náhradních dílů platí pro stroje vyrobené po 01.09.2014

Spare parts for machines made valid after 01.09.2014

Ersatzteilkatalog für Maschinen hergestellt nach 01.09.2014

Pokyny k objednávání náhradních díl ů:Instruction for ordering spare parts:Anweisungen für die Bestellung von Ersatzteilen:

Firma NTC STAVEBNÍ TECHNIKA spol. s r.o. stále zdokonaluje své výrobky na základě provozních zkušeností a

nejnovějších poznatků. Proto si vyhrazuje právo změn na strojích i v průvodní dokumentaci.

The company NTC STAVEBNÍ TECHNIKA spol. s r.o. continuously improve thein products on the basic of

experience gained in the course of operation and of the up-to-date knowledge. They reserve, therefore, the

right of modifications the machine as well as the respektive documentation.

Die Firma NTC STAVEBNÍ TECHNIKA spol. s.r.o. ständige Verbesserung unserer Produkte auf der Basis der

Betriebserfahrung und den neuesten Erkenntnissen. Deshalb behält sich das Recht vor, die Maschinen und

die dazugehörige Dokumentation zu ändern.

KATALOG NÁHRADNÍCH DÍLŮ SPARE PARTS ORDERERSATZTEILKATALOG

Kusovník

POPISČÍSLO SOUČÁSTI

KSPOZIC

DESKA S

VIBRÁTOREM

31821A11

RÁM S ŘIDÍTKY

31892A13

Řidítka-sestava

14

POHON31893A15

KRYT ŘEMENE

31923A16

PODVOZEK31930A17

KROPENÍ -

SESTAVA

31944A18

Motohodiny

350-sestava

19

KRYT PŘEDNÍ

31891A125

Čís. výkr.

20347A, B

20359A, B

20360A, B

Název / Part Name:

VIBRAČNÍ DESKA / VIBRATORY PLATE / VIBRATORY PLATTE

Typ stroje / Machine Type: VD350/16, VD450/20, VD450/22Skupina / Group: 000-00-000

8

1

6

4

2

7

5

3

9

Zeichnungsnummer /

Drawing number:

20347A, B20359A, B20360A, B

Pozice Název sou části Číslo Dílu Po čet kus ůPosition Part Name Part Number Piesed used

1 DESKA S VIBRÁTOREM VD350/16 31821APLATE WITH VIBRATOR VD450/20 31932APLATTE MIT VOBRATOR VD450/22 31933A

2 ŘIDÍTKA DOLEHANDLE DOWNHANDGRIFF UNTEN

3 RÁMFRAMERAHMEN

4 ŘIDÍTKA NAHOŘEHANDLE UPHANDGRIFF OBEN

5 POHON VD350/16 31893ADRIVE VD450/20ANTRIEB VD450/22

6 KRYT ŘEMENEBELT COVERRIEMENABDECKUNG

7 PODVOZEKUNDERCARRIAGEFAHRWERK

8 KROPENÍPRINKLINGSPRENGUNG

9 MĚŘIČ MOTOHODINHOUR METERBETRIEBSSTUNDENZÄHLER

10

11

12

13

14

15

16

17

31935A

Typ stroje / Machine Typ / Maschinentyp

VD350/16, VD450/20, VD450/22 Skupina / Group / Gruppe 00-00-00

1

31923A 1

31930A 1

31944A 1

6000000068 1

31927A 1

31890A 1

31928A 1

Teilname / Part Name / Teilname:

00. VIBRAČNÍ DESKA00. VIBRATORY PLATE00. VIBRATORY PLATTE

1

Kusovník

POPIS

ČÍSLO SOUČÁSTI

KSPOZIC

VÍKO II 35031842A13

Ložisko SKF NJ 308

EC

24

Kroužek O-25x2,6517

VÍKO I 350

31827A19

Řemenice

111

Šestihranný šroubISO 4017 - M8 x 251012

Kroužkové těsněníCSN 02 9310 - 10 x

14

114

ŠROUB

40032A118

Gumokov 32_12

40ShA

420

Těsnění G 42X56X7

ČSN 029401

122

Podložky pro

šestihranné šrouby a

matice

CSN 02 1702 - B 10,5423

Šrouby s

šestihrannou hlavou;

Výrobní třída A a B

ISO 4017 - M10 x 20424

Šroubová zátka

DIN 910 - M10 x 1126

O kroužek 120x3

DIN3771

228

DESKA S

VIBRÁTOREM

31825A129

Olejová náplň130

Pero 8 E7 X 7 X 20

ČSN 022562

132

EXCENTR 350-1631829A133

Šestihranná maticeISO 4032 - M10434

40044A-Kroužek II135

Čís. výkr.

VD350/16 31821A

VD450/20 31932A

VD450/22 31933A

Název / Part Name / Teilname:

01. Deska s vibrátorem

01. Plate with vibrator

01. Platte mit Vibrator

Typ stroje / Machine Type / Maschinentyp: VD350/16, VD450/20, VD450/22Skupina / Group / Gruppe: 01-00-00

33

29

4

26

14

3

28

12

34

32

9

20

22 7

24

23

11

35

18

Zeichnungsnummer /

Drawing number:

VD350/16 31821AVD450/20 31932AVD450/22 31933A

Pozice Název součásti Číslo Dílu Počet kusů

Position Part Name Part Number Piesed used

1 Deska s vibrátorem VD350/16 31821A

Plate with vibrator VD450/20 31932A

Platte mit Vibrator VD450/22 31871A

2 Víko II 350

Cover II 350

Deckel II 350

3 Excentr VD350/16 31829A

Eccentric VD450/20 31872A

Exzenter VD450/22 31866A

4 Víko I 350

Cover I 350

Deckel I 350

5 Ložisko

Bearing

Lager

6 O-kroužek

O-Ring

O-Ring

7 Řemenice

Vibrator pulley

Vibrator Riemenscheibe

8 Šroub

Bolt

Schraube

9 Kroužek Cu

Ring Cu

Ring Cu

10 Šroub

Bolt

Schraube

11 Kroužek II

Ring II

Ring II

12 Gumokov

Rubber mounting

Gummiträger

13 Gufero

Shaft sealing

Wellenabdichtung

14 Podložka

Washer

Scheibe

15 Šroub

Bolt

Schraube

16 Zátka

Plug

Spund

17 O-Kkroužek

O-Ring

O-Ring

Teilname / Part Name:

Typ stroje /

Machine Typ VD350/16, VD450/20, VD450/22 01-00-00Skupina / Group

4232124284

2

1

4

3110030308

31827A

6000040044

40032A

3931021014

2933008025

40079A

4928025526

4928011604

3800000015

29933010020

2125000105

4104205518

1

4

1

4

1

1

1

10

1

1

2

1

1

1

01. DESKA S VIBRÁTOREM01. PLATE WITH VIBRATOR01. PLATTE MIT VIBRATOR

31842A

Zeichnungsnummer /

Drawing number:

VD350/16 31821AVD450/20 31932AVD450/22 31933A



19 Pero

Feather

Feder

20 Matice

Nut

Mutter

Teilname / Part Name:

01. DESKA S VIBRÁTOREM01. PLATE WITH VIBRATOR01. PLATTE MIT VIBRATOR

1

2934000010 4

2256287720

Typ stroje /

Machine Typ VD350/16, VD450/20, VD450/22 Skupina / Group 01-00-00

KusovníkPOPISČÍSLO SOUČÁSTIKSPOZIC

RÁM31890A11ZÁKLADNA RÁMU31921A12KONCOVKA 40013/24

Koncovka43

PodložkaDIN 125 - A 6,424Šestihranný šroubDIN 933 - M6 x 2025Šrouby se šestihrannou hlavou

ISO 4017 - M8 x 25412

Křídlová matkaDIN 315 - M8413

Čís. výkr.31937A

Název / Part Name / Teilname:02. Rám02. Frame02. Rahmen

Typ stroje / Machine Type / Maschinentyp: VD350/16, VD450/20, VD450/22 Skupina / Group / Gruppe: 02-00-00

1

2

5 4

3

Zeichnungsnummer /

Drawing number:



1 Rám

Frame

Rahmen

2 Základna rámu

Frame base

Rahmengrundfläche

3 Koncovka

Plug

Endung

4 Podložka

Washer

Scheibe

5 Šroub

Bolt

Schraube


Typ stroje /

Machine Typ /

MaschinentypVD350/16, VD450/20, VD450/22 02-00-00

Skupina / Group /

Gruppe

31937A

31890A

4264001324

2933006020

2125000064

4

2

2

1

1

02. RÁM02. FRAME02. LENKER

31921A

Čís. výkr.31927A

Název / Part Name / Teilname:02-01. Řidítka02-01. Handlebars02-01. Lenker


314

15 16

13

11

1

8

5 2

4

10

9

6

7

Zeichnungsnummer /

Drawing number:



1 Řidítka

Handlebars

Lenker

2 Pouzdro Iglidur

Bushing Iglidur

Gehäuse Iglidur

3 Plato řidítek

Plate

Platte

5 Gumokov

Rubbermount

Gummiträger

6 Zajištění řidítek

Holder

Halter

7 Podložka

Washer

Scheibe

8 Matice

Nut

Mutter

9 Podložka

Washer

Scheibe

10 Šroub

Bolt

Schraube

11 Matice

Nut

Mutter

13 Podložka

Washer

Scheibe

14 Matice

Nut

Mutter

15 Šroub

Bolt

Schraube

16 Šroub

Bolt

Schraube

4

1

02-01. ŘIDÍTKA02-01. HANDLEBARS02-01. LENKER

4014014033

1

4

2

6

6

2

2

2

2

2

1

2

2933005030

2125000053

2985000005

2902100005

2933008035

2933008020


Typ stroje /

Machine Typ /


Skupina / Group /

Gruppe

31923A

31894A

31920A

2934000008

600041988A

4236203470

2125000084

2985000008


ŘIDÍTKA-SVAREK31929A11 Gumokov 29x1525Šestihranná maticeISO 4033 - M827PodložkaDIN 125 - A 8,426 Pouzdro IGLIDUR

MFM-2026-2044

L-PROFIL PRAVÝ42236A12 Šroub M10x20

(ISO7380)49

Šestihranná maticeISO 4033 - M1048L-PROFIL LEVÝ42235A13 Závlačka210

Čís. výkr.31928A

Název / Part Name / Teilname:02-02-Řidítka02-02-Handlebars02-02-Lenker


1

10

39

8

42

6

7

5

10

6

6

7

Zeichnungsnummer /

Drawing number:



1 Řidítka

Handlebars

Lenker

2 L-Profil pravý

L-Profile right

L-Profil rechts

3 L-Profil levý

L-Profile left

L-Profil links

4 Pouzdro iglidur

Bushing iglidur

Gehäuse iglidur

5 Gumokov

Rubbermount

Gummiträger

6 Podložka

Washer

Scheibe

7 Matice

Nut

Mutter

8 Matice

Nut

Mutter

9 Šroub

Bolt

Schraube

10 Šroub

Bolt

Schraube

1

1

02-02. ŘIDÍTKA02-02. HANDLEBARS02-02. LENKER

42236A

1

4

4

4

6

10

2

4

2738010020

2934000010

2934000008

2125000084


Typ stroje /

Machine Typ /


Skupina / Group /

Gruppe

31928A

31929A

42235A

4236203560

4014014033

2933008030


SPOJKA AGUSS 080-1172

600000005311

Těsné peroDIN 6885 - A 5 x 5 x 28

12

Šrouby se šestihrannou hlavou

ISO 4017 - M8 x 3013

ÚCHYTÚchyt24Šestihranný šroubISO 4014 - M8 x 4045Podložky pro šestihranné šrouby a matice

CSN 02 1702 - B 8,446

GX120UT2_STD_Middel

17

PODLOŽKA42239A18DISTANČNÍ KROUŽEK

42216A19

ŘEMEN KLÍNOVÝ AVX 10x700La

110

DRŽÁK KRYTU ZADNÍ

31922A111

Šestihranný šroubISO 4017 - M8 x 20312 Deflektor NTC Honda113Šroub se zápustnou komolou kuželovou hlavou

ISO 7045 - M4 x 6 - 4.8 - H

214

Čís. výkr.31893A

Název / Part Name / Teilname:03. Pohon03. Drive03. Antrieb

Typ stroje / Machine Type / Maschinentyp: VD350/16 Skupina / Group / Gruppe: 03-00-00

710 3 8 121 11 2 9 6 5 4 1413

Zeichnungsnummer /

Drawing number:



1 Spojka

Clutch

Kupplung

2 Pero

Feather

Feder

3 Šroub

Bolt

Schraube

4 Úchyt

Handle

Griff

5 Šroub

Bolt

Schraube

6 Podložka

Washer

Scheibe

7 Motor

Engine

Motor

8 Podložka

Washer

Scheibe

9 Distanční kroužek

Spacer ring

Distanzring

10 Řemen

Belt

Riemen

11 Držák krytu

holder cover

Deckelhalter

12 Šroub

Bolt

Schraube

13 Deflektor

Deflector

Deflektor

14 Šroub

Bolt

Schraube

15

16

17

1

1

03. POHON03. DRIVE03. ANTRIEB

2256285530

1

2

1

3

1

1

1

1

1

4

4

2

42216A

42239A

3120010029

2125000084

2798504006

41061A


Typ stroje /

Machine Typ /

MaschinentypVD350/16 03-00-00

Skupina / Group /

Gruppe

31893A

2933008030

2933008020

2933008040

41824A

31922A

4080000800

6000000053

Čís. výkr.31944A

Název / Part Name:04-Kropení04-Sprinkling04-Sprengung

Typ stroje / Machine Type: VD350/16 Skupina / Group: 04-00-00

12

14

13

9 811

5

6

4

10

7

312

15

Zeichnungsnummer /

Drawing number:


1 L-PROFILL-PROFILL-PROFIL

2 DRŽÁK NÁDRŽEWATER TANK HOLDERWASSERTANK HALTER

3 ŠRUBBOLTSCHRAUBE

4 VÍKO NÁDRŽEWATER TANK COVERWASSERTANK DECKEL

5 HRDLO ÚHLOVÉANGLE SOCKETWINKEL

6 NÁDRŽ VODNÍWATER TANKWASSERTANK

7 HADICEHOSESCHLAUCH

8 HŘEBEN VD350/16 31895ASPRINKGLIG PLATE VD450/20SPRENGUNG PLATTE VD450/22

9 TRUBKA KROPENÍ VD350/16 31943ASPRINKLING TUBE VD450/20SPRENGUNGSROHR VD450/22

10 KOHOUTWATER TAPWASSEHAHN

11 HADICEHOSESCHLAUCH

12 PODLOŽKAWASHERSCHEIBE

13 MATICENUTMUTTER

14 ŠROUBBOLTSCHRAUBE

15 ZÁTKAPLUGSPUND

16

17

1

1

04. KROPENÍ04. SPRINKLING04. SPRENGUNG

31884A

2

2

2

4

1

1

1

1

1

1

1

1

60068

31883A

4014085034

2933010035

2934000010

31896A

31945A



VD350/16, VD450/20, VD450/22 04-00-00Skupina / Group / Gruppe

31944A

2799106016

2125000105

2

4014014024

31858A

60069

4014435001

42215A


DRŽÁK KRYTU ZADNÍ

31922A11

DRŽÁK KRYTU PŘEDNÍ

31924A12

Pružná podložkaDIN 128 - A823Šestihranný šroubISO 4017 - M8 x 2524Šestihranný šroubISO 4017 - M8 x 2038Šroub; M8x16; ISO7380

Šroub M6x16 (ISO7380)

46

KRYT ŘEMENICE31925A15LOGO NTC31889A17

Čís. výkr.31923A

Název / Part Name / Teilname:05. Kryt05. Cover05. Abdeckung


7 5 2 1 3 4 86

Zeichnungsnummer /

Drawing number:


1 Držák krytuCover holderDeckelhalter

2 Držák krytuCover holderDeckelhalter

3 PodložkaWasherScheibe

4 ŠroubBoltSchraube

5 KrytCoverDeckel


7 Logo NTCLogo NTCLogo NTC


9

10

11

12

13

14

15

16

17




31923A

31922A

2125000084

600031925A

2933008025

2933008020

31889A

2738006010

2

3

1

4

1

3

1

1

05. KRYT05. COVER05. ABDECKUNG

31924A


KRYT PŘEDNÍ31854A11PodložkaDIN 125 - A 6,4102Šestihranný šroubISO 4017 - M6 x 2053Šestihranná maticeISO 4033 - M654

Čís. výkr.31891A

Název / Part Name / Teilname:06-Kryt06-Cover06-Deckel


1 23 4

Zeichnungsnummer /

Drawing number:


1 KrytCoverDeckel



4 MaticeNutMutter

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17




31891A

31854A

2933006020

2934000006

5

5

10

1

06. KRYT06. COVER06. ABDECKUNG

2125000064

Kusovník

POPISČÍSLO SOUČÁSTI

KSPOZIC

DESKA TLUMÍCÍ 350

42244A11

PŘÍLOŽKA I 350

42245A12

PŘÍLOŽKA II 350

42246A13

Šroub se zápustnou

hlavou

ISO 2009 - M6 x 2534

Šestihranné matice,

styl 1 – s jemným

metrickým závitem.

Výrobní řada A a B

ISO 4032 - M635

Šestihranné matice,

styl 1 – s jemným

metrickým závitem.

Výrobní řada A a B

ISO 4032 - M1026

Šestihranný šroubISO 4017 - M10 x 4027

PodložkaDIN 125 - A 10,528

Čís. výkr.

VD350 31942A

VD450 31950A

Název / Part Name:

07-Deska tlumící

07-Soft pad

07-Dampfungs platte

Typ stroje / Machine Type: VD350/16, VD450/20, VD450/22Skupina / Group: 07-00-00

5

4

6

3

1

7

8

2

Zeichnungsnummer /

Drawing number:

VD350

VD450


1 Deska tlumící VD350 4013100001Soft padDämpfungsplatte

2 Příložka I VD350 42245AWasher IUnterlage I

3 Příložka II VD350 42246AWasher IIUnterlage II

4 Šroub VD350 3BoltSchraube

5 Matice VD350 3NutMutter

6 MaticeNutMutter



4




31942A 31950A

2934000006

2963006025

2125000105

2933010040

2934000010

VD450

42252A

VD450

VD450

VD450

2

2

2

07. DESKA TLUMÍCÍ07. SOFT PAD07. DÄMPFUNGS PLATTE

VD450

4

142253A

4013100002

1

1


RÁM PODVOZKU I31901A11 Držák12Podložky pro nýtyCSN 02 1726 - 5,323Podložky pro šestihranné šrouby a matice

CSN 02 1702 - B 5,324

Samosvorné šestihranné matice

CSN 02 1492 - M 525

Šrouby s válcovou hlavou s vnitřním šestihranem

CSN 02 1143 - M10 x 20

26

Šestihranný šroubISO 4017 - M5 x 3029RÁM II31903A110PodložkaDIN 9021 - 10,5211Samosvorné šestihranné matice

CSN 02 1492 - M 10212

Kolo 160x41213

Čís. výkr.31930A

Název / Part Name / Teilname:08. Podvozek08. Undercarriage08. Fahrwerk


10

12

1113

21 3

9

5

6

4

Zeichnungsnummer /

Drawing number:



1 Rám I

Frame I

Rahmen I

2 Držák

Holder

Halter

3 Podložka

Washer

Scheibe

4 Podložka

Washer

Scheibe

5 Matice

Nut

Mutter

6 Šroub

Bolt

Schraube

9 Šroub 2

Bolt

Schraube

10 Rám II 1

Frame II

Rahmen II

11 Podložka 2

Washer

Scheibe

12 Matice

Nut

Mutter

13 Kolo

Wheel

Rad


Typ stroje /

Machine Typ /


Skupina / Group /

Gruppe

31930A

31901A

2902100005

2985000010

2985000005

2125000053

2125000105

31903A

2933005030

2912010020

3180180212

2

2

2

2

2

2

1

1

08. PODVOZEK08. UNDERCARRIAGE08. FAHRWERK

600031370A

katalog nÁhradnÍch dÍlŮ spare parts catalogue ... - ntc… · ntc stavebnÍ technika spol....

Documents