katalog izdelkov - torna.si€¦ · hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne...

52
Katalog izdelkov

Upload: trinhphuc

Post on 04-Jun-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

Katalog izdelkov

Page 2: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje.Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na obrabo. Orodje je plod razvoja, ki temelji na več kot 50 let izkušenj in tesnem sodelovanju z vodilnimi proizvajalci ročnega električnega orodja.

Page 3: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

Hawera je posebno uspešna pri inovacijah, razvoju in proizvodnji orodij za obdelavo betona in kamnin. Profesionalni uporabniki zato s pridom uporabljajo ta zmogljiva orodja za vrtanje, dletenje in rezanje.

KAZALO

Orodje za vrtanje 5Svedri in krone za beton, kamen in zidake str. 6Svedri za vrtanje kovine str. 11Svedri za vrtanje lesa str. 15Kronske žage za kovino, les, gips in keramiko str. 19

Orodje za dletenje betona, zidakov in ostalih gradbenih elementov 23Dleta za lahka vrtalna in rušilna kladiva do 4 kg s SDS-plus vpenjalom str. 24Dleta za težka vrtalna in rušilna kladiva od 5 do 12 kg s SDS-max vpenjalom str. 25Dleta za težka vrtalna in rušilna kladiva od 5 do 12 kg s 6-kotnim vpenjalom str. 27Dleta za težka rušilna kladiva nad 12 kg s 6-kotnim vpenjalom str. 28

Orodje za suho in mokro diamantno rezanje 29Univerzalne diamantne rezalke str. 30Diamantne rezalke za beton str. 31Diamantne rezalke za namensko uporabo str. 32

Krožne žage 33Krožne žage za vse vrste lesa str. 34Krožne žage za kovino in trde materiale str. 36

Vbodne in sabljaste povratne žage 37Vbodne žage za kovino str. 38Vbodne žage za les str. 40Vbodne žage za kombinacijo lesa in kovine str. 44Vbodne žage za namensko uporabo str. 45Sabljaste žage za kovino str. 46Sabljaste žage za les str. 48Sabljaste žage za kombinacijo lesa in kovine str. 49Sabljaste žage za namensko uporabo str. 50

Page 4: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

Za lažje razumevanje kupcev je Hawera za vse svoje proizvode vpeljala kupcem prijazen in razumljiv sistem embalaže, ki omogoča hitro in pregledno informacijo o izdelku.

PRIMER: embalaža za sabljasti list povratne žage

Barvna oznaka Definirapodročjeuporabe(uporabnispekter) N.pr.:lila=univerzalnazalesskovino

Ime izdelka

Pomembnejše dimenzije izdelka

Piktogram za pomembnejše prednosti Definiraposebnokvalitetoizdelka

Prikaz materiala za obdelavo Področjeuporabe

Referenčna oznaka

Piktogram oblike in vrste ozobljenja

Kataloška številka artikla

4

Page 5: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

Hawera je ime za tradicionalno kvaliteto in dolgo življenjsko doboorodjaiztrdekovinezaobdelavokamenin.Zudarnimisvedrivisokegaučinka odpornimi na močne vibracije za vrtalnike z mehanskimvibriranjem in za vrtalna kladiva je Hawera v svetovnem meriluproizvajalec številka 1.

Hawera pripada pionirjem SDS sistema za vpenjanje velektropnevmatskavrtalnainrušilnakladiva.Odleta1975proizvajaudarnesvedrezSDS-plussteblominodleta1985svedrezavrtalnakladivanad4kgzSDS-maxvpetjem.

Glavna značilnost vsakega visokokvalitetnega svedra je točnadimenzijaizvrtine.Tojepogojpripritrjevanjussidri.HaweraječlanPGMuradazacertificiranjegradbenihsvedrov.Atesttegainštitutajegarancijastalnekvaliteteintolerance.

Hawera je pridobila standard ISO 14001 za učinkovito ravnanjez okoljem. Samo proizvodnja, ki je v sozvočju z naravo ima dolgobodočnost.

Natančno vrtanje jepomembnakoristzauporabnika.

Hitro vrtanjeprihraničasindenar.

Dolga življenska dobaobčutnozmanjšastroškeuporabnika.

Za zelo trde materiale ima sveder ali kronska žaga diamantnorezilo.

Barvna oznaka siva-zakamenineinbetonskeelemente

Informacijeopriporočenihstrojihzavrtanje,oizbiriorodjagledenamaterial,kigavrtateinodimenzijahdobitezavsakartikelposebejvoriginalnemkataloguHawerapriuvoznikuzaSlovenijo.

Opis piktogramov

5

Orodje za vrtanje Svedri in krone za beton, kamen in zidake

Page 6: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

SpeedX SDS-plus

Udarni sveder za lahka vrtalna kladiva do 4 kg

Področje uporabe: vrtanjebetona,armiranegabetona,zidakov,naravnegakamnaOblika vpenjanja: SDS-plusDimenzije:Ø16-30mm;delovnadolžinado400mm

X5L SDS-plus

Udarni sveder za lahka vrtalna kladiva do 4 kg

Področje uporabe: vrtanjebetona,armiranegabetona,zidakov,apnenca,umet-negakamna,granita,klinkerjaOblika vpenjanja:SDS-plusDimenzije:Ø5-12mm;delovnadolžinado400mm

S4L/S4 SDS-plus

Udarni sveder za lahka vrtalna kladiva do 4 kg

Področje uporabe:vrtanjebetona,zidakov,apnenca,umetnegakamna,granita,klinkerjaOblika vpenjanja:SDS-plusDimenzije:Ø3,5-26mm;delovnadolžinado950mm

SpeedX SDS-max

Udarni sveder za težja vrtalna kladiva nad 4 kg

Področje uporabe: vrtanjebetona,armiranegabetona,zidakov,apnencaOblika vpenjanja:SDS-maxDimenzije: Ø12-52mm;delovnadolžinado1200mm

6

Orodje za vrtanjeSvedri in krone za beton, kamen in zidake

Page 7: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

7

pribor SDS-plus

Adapter za SDS-plus svedre

Področje uporabe: UporabasvedrovSDS-plusvtežkihvrtalnihkladivihnad4kgOblika vpenjanja: SDS-max,zobatinastavek,6-kotninastavekDimenzije:dolžineod197do220mm

eLASTICSUpeRUdarni sveder za vibracijske vrtalke

Področje uporabe: vrtanjebetona,zidakov,kamnaOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø3-20mm;delovnadolžinado200mmPosebnost:Dobavljivotudiv5-in7-delnihkompletih

peRFeCTpOWeRUdarni sveder za vibracijske vrtalke

Področje uporabe: vrtanjebetona,zidakov,kamnaOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø3-25mm;delovnadolžinado600mmPosebnost:Dobavljivotudiv5-in7-delnihkompletih

prebojni sveder SDS-max

Udarni sveder za težka vrtalna kladiva nad 4 kg

Področje uporabe: vrtanjebetona,zidakov,apnencaOblika vpenjanja: SDS-maxDimenzije:Ø45-80mm;delovnadolžinado850mm

7

Orodje za vrtanjeSvedri in krone za beton, kamen in zidake

Page 8: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

Vrtalna kronaUdarna vrtalna krona z centrirnim svedrom in držalom za lahka vrtalna kladiva do 4 kg

Področje uporabe: vrtanjebetona,polnihzidakovOblika vpenjanja: SDS-plusDimenzije:Ø25-112mm;delovnadolžinado55mmPosebnost:Dobavljivotudiv10-delnihkompletih

SOFTCeRAmICSSveder za navadne vrtalke brez vibracij

Področje uporabe: vrtanjekeramike,porcelanainsteklaOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø3-16mm;dolžinado90mm

Univerzalni sveder mULTI CONSTRUKTIONSveder za vibracijske in rotacijske vrtalke

Področje uporabe: vrtanjekeramike,betona,opeke,lesa,aluminija,plastike,eternita,lahkihgradbenihmaterialov,večslojnihmaterialov,ploščic,umetnemase,gradbenegajekla,pločevineOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø3-14mm;delovnadolžinado350mmPosebnost:Rotacijskoinudarnovrtanje.Dobavljivotudiv4-in7-delnihkompletih

Sveder za kamnosekeUdarni sveder za vibracijske vrtalke

Področje uporabe: vrtanjenaravnegakamnaOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø3,5-6mm;delovnadolžinado25mm

8

Orodje za vrtanjeSvedri in krone za beton, kamen in zidake

Page 9: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

pribor za krone SDS-max

Držalo krone, centrirni sveder, pritrdilni zatič in gumijast obroč

Področje uporabe: Uporabadvodelnekroneznavojemvtežkihvrtalnihkladivihnad4kgDimenzije:držaladolžine200in460mm

Vrtalna krona z navojemDvodelna udarna vrtalna krona z navojem za težka vrtalna kladiva nad 4 kg

Področje uporabe: vrtanjebetona,polnihzidakovDimenzije:Ø45-150mm;delovnadolžinado70mmPribor:držaloSDS-max

Vrtalna krona z držalom SDS-max

Udarna vrtalna krona z vpenjalnim držalom za težka vrtalna kladiva nad 4 kg

Področje uporabe:vrtanjebetona,polnihzidakovOblika vpenjanja: SDS-maxDimenzije:Ø45-150mm;delovnadolžinado420mm

Globilnik SuperDiamantna krona za podometne vtičnice

Področje uporabe: suhovrtanjezidakov,opeke,apnenca,plinobetonaOblika vpenjanja: navojM16Dimenzije:Ø68in82mm;delovnadolžinado60mmPribor: držaloSDS-plusincentrirnisvederzaglobilnikePosebnost: suhovrtanje

9

Orodje za vrtanjeSvedri in krone za beton, kamen in zidake

Page 10: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

diamantna krona SuperDiamantna vrtalna krona za mokro vrtanje R 1/2” in 1 1/4” UNC

Področje uporabe: mokrovrtanjevsehgradbenihmaterialovOblika vpenjanja: R1/2”in11/4”UNCDimenzije:Ø12-47mm;delovnadolžina300mm(navojR1/2”);Ø52-250mm;delovnadolžina450mm(navoj11/4”UNC)Pribor:Podaljšek300mm,adapterizR1/2”na11/4”inobratnoPosebnost: mokrovrtanje

pribor za diamantne kroneAdapter, podaljšek, držalo krone in centrirni sveder

Področje uporabe: UporabazadiamantnekronezamokroinsuhovrtanjegradbenihmaterialovbrezvibracijeOblika vpenjanja: SDS-plusin6-kotninastavek

10

Orodje za vrtanjeSvedri in krone za beton, kamen in zidake

Page 11: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

Opis piktogramov

Hitro vrtanjeprihraničasindenar.

Dolga življenska doba občutno zmanjša stroške dela. Z uporabohladilnetekočineječasuporabnosti6xdaljši.

Rezanje z lahkotoomogočahitroprodiranjesvedravkovinozaradititanoveobloge

Natančno vrtanjejepomembnakoristzauporabnika

Udobno vrtanje jeprednost,kadarzmanjšimpotiskanjemhitrejedosežetenatančnoizvrtino.

Barvna oznakamodra-zakovinskemateriale

Informacijeopriporočenihobratihvrtanja,povprečnirezalnihitrostivrtanjavm/min,idealnioblikirezalnekonicegledenatrdnostinvrstoobdelovanca,opriporočljivemhladilnemsredstvu,dobitezavsakartikelposebejvoriginalnemkataloguHawerapriuvoznikuzaSlovenijo.

Orodje za vrtanje Svedri za vrtanje kovine

11

Page 12: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

HSS-R Špiralni sveder HSS-R-Spiralbohrer, podoben DIN 338

Področje uporabe: vrtanjelegiranegainnelegiranegajekladotrdnosti900N/mm2,siveintempranelitine,sintraneinbarvnekovine,trdeplastike.Oblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø0,8-13,5mm;delovnadolžinado108mm;odØ0,8doØ7,5vpremerihpo0,1mmPosebnost:Dobavljivotudiv6-,13-,19-in25-delnihkompletih

HSS-G Špiralni sveder HSS-G, DIN 338/DIN 340/DIN 1869

Področje uporabe: vrtanjelegiranegainnelegiranegajekladotrdnosti900N/mm2,sive,jekleneintempranelitine,sintraneinbarvnekovine,trdeplastike.Oblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø0,5-13mm;delovnadolžinado101mm;odØ0,5doØ7,5vpremerihpo0,1mmPosebnost:Dobavljivotudiv9-,19-in25-delnihkompletih

HSS-CO Špiralni sveder HSS-Co-DIN 338

Področje uporabe: vrtanjelegiranegainnelegiranegajekladotrdnosti1000N/mm2,nerjavnegajeklaV2A/V4A,siveinjeklenelitine.UporabavrtalnegastojalainhladilnegasredstvaOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø1-13mm;delovnadolžinado101mmPosebnost:Dobavljivotudiv19-delnihkompletih

HSS-TIN Špiralni sveder HSS-TiN-DIN 338 z prevleko iz titana

Področje uporabe: vrtanjelegiranegainnelegiranegajekladotrdnosti900N/mm2,sintraneinbarvnekovine,pleksistekla.Nizaaluminij.UporabahladilnegasredstvaOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø3-13mm;delovnadolžinado101mmPosebnost:Dobavljivotudiv19-delnihkompletih

12

Orodje za vrtanjeSvedri za vrtanje kovine

Page 13: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

HSS DIN 335 C

Stožčasto povrtalo HSS, DIN 335 C

Področje uporabe: povrtavanjelegiranegainnelegiranegajekla,sivelitine,barvnihkovinOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø6,3-25mm;velikostiodM3doM12

HSS-e Stožčasto povrtalo HSS-E z prečno luknjo

Področje uporabe: povrtavanjelegiranegainnelegiranegajekla,sivelitine,barvnihkovin,nerjavnihjekelOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø10-28mmzapremerepovrtavanjaod2-20mm

HSS-CoSveder za točkaste vare HSS-Co

Področje uporabe: čistoingladkoizvrtavanjetočkastegazvaraOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø6in8mm;dolžinedo80mm

Rezkalni sveder HSSRezkalni sveder HSS za pločevino

Področje uporabe: rezkanjepoljubnihkonturvtenkostenskematerialeOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø6mm;dolžine90mm

13

Orodje za vrtanjeSvedri za vrtanje kovine

Page 14: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

Stopničasti sveder HSSStopničasti sveder HSS za tanko pločevino

Področje uporabe: vrtanjejeklenepločevine,barvnihkovin,plastikedodebeline4mmOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø4-37mm;dolžinedo100mmPosebnost:Dobavljivotudiv3-delnihkompletih

Stožčasti sveder HSSStožčasti sveder HSS za pločevino

Področje uporabe: vrtanjejeklenepločevine,barvnihkovin,plastikeOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø3-40mm;delovnadolžinado81mm

14

Orodje za vrtanjeSvedri za vrtanje kovine

Page 15: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

Informacijeopriporočenihobratihvrtanja,idealniizbirisvedragledenavrstoinsestavoobdelovanca,oblikiindimenzijisvedra,dobitezavsakartikelposebejvoriginalnemkataloguHawerapriuvoznikuzaSlovenijo.

Opis piktogramov

Vlečna navojna konica.

Hitro vrtanjezlahkotnimpoglabljanjemvlesi.

Dolga življenskadobaorodjaomogočadolgouporabnostinnizkestroške.

Natančno vrtanjezagladkeizvrtinebrezrazpok.

Barvna oznakazelena-zalesinlesneizdelke

Orodje za vrtanje Svedri za vrtanje lesa

15

Page 16: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

SeLFCUTPloščati rezkalni sveder SELFCUT z navojno konico

Področje uporabe: ploščatilesnisvederscentrirnonavojnokonicoinostrimstranskimrezilomzavrtanjevmehakintrdiles,lepljenles,furniraneiverice,gipsplošče,plinobeton,trdepenastemase.Gledenaučinkovitostimaizrednougodnoceno.Oblika vpenjanja: 6-kotninastavek1/4”Dimenzije:Ø6-40mm;delovnadolžinado400mmPosebnost:Dobavljivotudiv6-delnihkompletih

LeWISTesarski sveder LEWIS z navojno konico

Področje uporabe: lesnisvederscentrirnonavojnokonico,spredrezilominglavnimrezilomzavrtanjevmehaklesinlepljenlesOblika vpenjanja: 6-kotninastavekDimenzije:Ø6-32mm;delovnadolžinado530mmPosebnost:Dobavljivotudiv6-delnihkompletihvdolžinah235ali450mm

STANdARdLesni špiralni sveder STANDARD

Področje uporabe: lesnisvederscentrirnokonico,predrezilominglavnimrezilomzavrtanjevmehakintrdiles,tropskiles,lepljenles,furniraneinoplemeniteneiverice,resopal,gipsplošče,duroplast,trdepenastemaseOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø3-30mm;delovnadolžinado200mmPosebnost: Dobavljivotudiv5-,8-,9-delnihkompletih

SUpeRLesni špiralni sveder SUPER

Področje uporabe: preciznilesnisvederscentrirnokonico,predrezilominglavnimrezilomzavrtanjevmehakintrdiles,tropskiles,lepljenles,furniraneinopleme-niteneiverice,resopal,gipsplošče,duroplast,trdepenastemaseOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø3-13mm;delovnadolžinado96mm

16

Orodje za vrtanjeSvedri za vrtanje lesa

Page 17: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

Valjasti lesni sveder Hm

Področje uporabe: zaročnoinstrojnovrtanjeinpoglabljanjeizvrtinzapriizdelavikuhinjskegaingarderobnegapohištva,vratinoken.Zavrtanjevmehakintrdiles,tropskiles,lepljenles,furniraneinoplemeniteneiverice,resopal,fermacelplošče,gipsplošče,duroplast,termoplast,trdepenastemaseOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø15-40mm;dolžina90mm

Opažni sveder HSS

Področje uporabe: Zavrtanjevmehakintrdiles,lepljenles,gipsplošče,plino-beton,trdepenastemaseOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø8-30mm;delovnadolžinado800mm

Valjasti lesni sveder HSS

Področje uporabe: zaročnoinstrojnovrtanjeinpoglabljanjeizvrtinzapriizdelavikuhinjskegaingarderobnegapohištva,vratinoken.ZavrtanjevmehaklesinivericeOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø8-55mm;dolžina90mmPosebnost:Dobavljivotudiv5-delnihkompletih

Lesni sveder FORSTNeR DIN 7483 G

Področje uporabe: zauporabovvrtalnikihzvpenjalnoglavodo10mm.ZavrtanjevmasivnilesinfurniraneivericeOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø10-50mm;dolžina90mmPosebnost:Dobavljivotudiv5-delnihkompletih

17

Orodje za vrtanjeSvedri za vrtanje lesa

Page 18: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

Lesni sveder za okovje Hm

Področje uporabe: ‘vrtanjevmehakintrdiles,tropskiles,lepljenles,furniraneinoplemeniteneiverice,resopal,duroplast,termoplast,trdepenastemaseOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø26-35mm;dolžina58mm

Lesni sveder za izvrtavanje čepov DIN 7489

Področje uporabe: Natančnonotranjeinzunanjevrtanjezavstavljanječepovvizvrtineodgrč.Zavrtanjevmehakintrdiles,lepljenlesOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø10-40mm;dolžina140mm

Natično lesno povrtalo

Področje uporabe: Uporabanaspiralnihlesnihkjersevenemdelovnempostokuopravijodvefunkciji.Lahkoseuporabitudikotomejevalohodavrtanja.Povrtanjevmehakles,tropskiles,lepljenlesOblika vpenjanja: cilindričnoDimenzije:Ø3-10mm;dolžina16in20mm

18

Orodje za vrtanjeSvedri za vrtanje lesa

Page 19: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

19

Orodje za vrtanjeKronske žage za kovino, les, gips in keramiko

Opis piktogramov

Adapter za hitro menjavo. Pri vrtanju v različne materialez različnimi kronami vam adapter prihrani čas menjave orodja.Univerzalno držalo za Multiconstruction, Progressor in XH Ceramicsžageluknjarice.

Natančno vrtanje s pomočjo centrirneganastavka. Izvrtina jenatočnotistemmestu,kjermorabiti.

Hitro vrtanjebrezvibracij.

Dolga življenskadobajegarancijazakvalitetoinnizkestroške.

Za zelo trde materiale.

Barvne oznakelila-univerzalnazalesinopekozelena-zalesinlesneizdelkemodra-zakovinskemateriale

Informacijeopriporočenihobratihvrtanja,idealniizbirižageluknjaricegledenavrstoinsestavoobdelovanca,oizbirihladilnegasredstva,onatačnihnavodilihzauporaboadapterja»PowerChange«,dobitezavsakartikelposebejvoriginalnemkataloguHawerapriuvoznikuzaSlovenijo.

Page 20: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

mULTICONSTRUCTIONKronska žaga MULTICONSTRUKTION

Področje uporabe: žaganjeizvrtinvmehakintrdiles,lepljenles,iverice,laminat,sendvičplošče,plastiko,acrylnosteklo,opečnevotlake,polnoopeko,ploščice,strešnike,gipsinheraklitplošče,plinobeton,apnenec.Odlikujeposvojivsestranskiuporabizaelektroinvodovodneinštalaterje.Oblika vpenjanja: Power-ChangeDimenzije:Ø20-105mmBarvna koda:lila

pROGReSSORKronska žaga PROGRESSOR, HSS-Bimetall

Področje uporabe: žaganjeizvrtinvaluminij,barvnekovine,jeklo,litino,inox,pločevino,mehakintrdiles,lepljenles,iverice,sendvičplošče,plastiko,acrylnosteklo,gipsploščeOblika vpenjanja: Power-ChangeDimenzije:Ø14-152mmBarvna koda:lilaPosebnost:Dobavljivotudiv8-,13-delnihkompletih

Kronska žaga s povrtalom

Področje uporabe: žaganjeizvrtinviverice,gipsplošče,tramoveOblika vpenjanja: 6-kotninastavekDimenzije:Ø68mmBarvna koda:zelenaPosebnost: Ø68mm

HSS-BImeTALKronska žaga HSS-BIMETALL

Področje uporabe: žaganjeizvrtinvaluminij,barvnekovine,jeklenoinsivolitino,les,plastiko,acrylnosteklo,gipsploščeDimenzije:Ø14-152mmBarvna koda:modraPribor: - držalo SDS-plus in centrirni sveder

- držalo 6-kotnik in centrirni svederPosebnost: Dobavljivotudiv8-,9-delnihkompletih

20

Orodje za vrtanjeKronske žage za kovino, les, gips in keramiko

Page 21: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

KARATKronska žaga KARAT

Področje uporabe: žaganjeizvrtinvmasivniles,lepljenles,iverice,plastiko,acrylnosteklo,ploščicedotrdote6,gipsinheraklitplošče,plinobeton,opekaDimenzije:Ø25-105mmBarvna koda:lilaPribor: -držaloSDS-plusincentrirnisveder

-držalo6-kotnikincentrirnisvederPosebnost:Dobavljivotudiv7-,8-,10-delnihkompletih

Kronska žaga v vencu

Področje uporabe: žaganjeizvrtinvles,gipsplošče,plastikoOblika vpenjanja: 6-kotninastavekDimenzije:Ø32-74mmBarvna koda:lilaPosebnost:Dobavljivotudiv3-in6-delnihkompletih

XHCeRAmICSDiamantni sveder in kronska žaga

Področje uporabe: Mokrovrtanjeizvrtinvkeramičneinzelotrdeploščicedodebeline10mmOblika vpenjanja: Power-Change,cilindričnoDimenzije:Ø5-67mm;delovnadolžinado40mmBarvna koda:črna

eASYCeRAmICSDiamantni sveder za suho vrtanje

Področje uporabe: Suhovrtanjevkeramiko,granitingranitogres.Priporočljivauporababaterijskihvrtalnikovzmax.vrtljaji1500o/min.Oblika vpenjanja: cilindrično13mmDimenzije:Ø6-14mm;delovnadolžinado33mmBarvna koda:zelenaPosebnost: Dobavljivotudiv3-delnihkompletih

21

Orodje za vrtanjeKronske žage za kovino, les, gips in keramiko

Page 22: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

SpeedCeRAmICSDiamantna krona za suho vrtanje

Področje uporabe: Suhovrtanjevkeramiko,granitingranitogres.Obveznauporabakotnebrusilkezmax.vrtljaji11.000o/min.Oblika vpenjanja: notranjinavojM14Dimenzije:Ø14-83mm;delovnadolžinado35mmBarvna koda:zelenaPosebnost: Dobavljivotudiv3-in4-delnihkompletih

SuhovrtanjesSpeedCeramicsdiamantnokronopriključenonakotnobrusilko.

MokrovrtanjezXHCeramicsdiamantnimsvedromspomočjošabloneintlačneposodezahlajenje.

SuhovrtanjezEasyCeramicsdiamantnimsamohlajenimsvedrom.

MokrovrtanjezXHCeramicsdiamantnokronospomočjošabloneintlačneposodezahlajenje.

22

Orodje za vrtanjeKronske žage za kovino, les, gips in keramiko

Page 23: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

Informacijeooblikahvsadnegadeladleta,dimenzijahinoblikikonicedleta,področjuuporabeinopriporočenihmodelihinproizvajalcihrušilnihinkombiniranihkladivihvkaterihlahkouporabljateHaweradleta,dobitezavsakartikelposebejvoriginalnemkataloguHawerapriuvoznikuzaSlovenijo.

Opis piktogramov

Hitro dletenje z novo oblikovano zvezdasto konico edinstvenonatrgu.

30% večji učinek zaradipreusmeritvepovratnegaudarcavenergijodletenja

Odbojni element RTec omogočapovečanjeenergijedletenja

100 ur polne učinkovitosti dletenjaskonstantnorušilnomočjo

Dvojna življenska doba zaradi posebne oblike in podaljšanekonicezsamodejnimostrenjem.

Orodje za dletenjeOrodje za dletenje betona, zidakov in ostalih gradbenih elementov

23

Page 24: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

24

ploščato dletoPodročje uporabe: sanacijainobnovaOblika vpenjanja: SDS-plusDimenzije:dolžina250mm

Lopatasto dletoPodročje uporabe: sanacijainobnovaOblika vpenjanja: SDS-plusDimenzije:dolžina250mm

ploščato ukrivljeno dletoPodročje uporabe: sanacijainobnovaOblika vpenjanja: SDS-plusDimenzije:dolžina260mm

Votlo dletoPodročje uporabe: sanacijainobnovaOblika vpenjanja: SDS-plusDimenzije:dolžina250mm

Koničasto dletoPodročje uporabe: sanacijainobnovaOblika vpenjanja: SDS-plusDimenzije:dolžina250mm

Kanalno dletoPodročje uporabe: sanacijainobnovaOblika vpenjanja: SDS-plusDimenzije:dolžina250mm

Hawera dleta za lahka vrtalna in rušilna kladiva do 4 kg s SDS-plus vpenjalom

Orodje za dletenjeOrodje za dletenje

Page 25: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

25

ploščato ukrivljeno dleto za plo≤fiice

Področje uporabe: sanacija,obnova,rušitveOblika vpenjanja: SDS-maxDimenzije:350x50mm

Koničasto dleto RTeCPodročje uporabe: sanacija,obnova,preboji,rušitveOblika vpenjanja: SDS-maxDimenzije:dolžina400mm

Koničasto dletoPodročje uporabe: sanacija,obnova,preboji,rušitveOblika vpenjanja: SDS-maxDimenzije:dolžina280in600mm

ploščato dleto RTecPodročje uporabe: sanacija,obnova,preboji,rušitveOblika vpenjanja: SDS-maxDimenzije:dolžina400mm

ploščato dletoPodročje uporabe: sanacija,obnova,rušitveOblika vpenjanja: SDS-maxDimenzije:dolžina280in600mm

Lopatasto dleto Področje uporabe: sanacija,obnova,preboji,rušitveOblika vpenjanja: SDS-maxDimenzije:350x50mm;300x80mm

Hawera dleta za težka vrtalna in rušilna kladiva od 5 do 12 kg s SDS-max vpenjalom

Orodje za dletenje

Page 26: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

26

Kanalno dletoPodročje uporabe: sanacija,obnovaOblika vpenjanja: SDS-maxDimenzije:300x32mm

dleto za ometPodročje uporabe: sanacija,obnovaOblika vpenjanja: SDS-maxDimenzije:300x8mm

Utorno dleto s HM zobmi

Področje uporabe: obnovaOblika vpenjanja: SDS-maxDimenzije:300x32mm

Utorno dleto za rebricenje betona

Področje uporabe: obnovaOblika vpenjanja: SDS-maxDimenzije:300x32mm

Krilno dletoPodročje uporabe: sanacija,obnovaOblika vpenjanja: SDS-maxDimenzije:380x35mm

Votlo dletoPodročje uporabe: sanacija,obnovaOblika vpenjanja: SDS-maxDimenzije:300x26mm

Orodje za dletenje

Hawera dleta za težka vrtalna in rušilna kladiva od 5 do 12 kg s SDS-max vpenjalom

Page 27: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

27

Koničasto dletoPodročje uporabe: sanacija,obnova,preboji,rušitveOblika vpenjanja: SW19Dimenzije:dolžina300in400mm

ploščato dletoPodročje uporabe: sanacija,obnova,preboji,rušitveOblika vpenjanja: SW19Dimenzije:dolžina300in400mm

Lopatasto dletoPodročje uporabe: sanacija,obnovaOblika vpenjanja: SW19Dimenzije:300x80mm;460x60mm

Orodje za dletenje

Hawera dleta za težka vrtalna in rušilna kladiva od 5 do 12 kg s 6-kotnim vpenjalom SW19

Page 28: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

28

Koničasto dleto s samodejnim ostrenjem

Področje uporabe: sanacija,obnova,preboji,rušitveOblika vpenjanja: SW28,SW30Dimenzije:dolžina400mm

dleto za asfaltPodročje uporabe: sanacija,obnova,rušitveOblika vpenjanja: SW28Dimenzije:400x80mm

Široko lopatasto dletoPodročje uporabe: sanacija,obnova,rušitveOblika vpenjanja: SW28,SW30Dimenzije:500x125mm;450x125mm

Lopatasto dletoPodročje uporabe: sanacija,obnova,rušitveOblika vpenjanja: SW30Dimenzije:450x75mm;500x80mm

ploščato dletoPodročje uporabe: sanacija,obnova,preboji,rušitveOblika vpenjanja: SW28,SW30Dimenzije:dolžina400,410in500mm

Koničasto dletoPodročje uporabe: sanacija,obnova,preboji,rušitveOblika vpenjanja: SW28,SW30Dimenzije:dolžina400,410in500mm

Orodje za dletenje

Hawera dleta za težka rušilna kladiva nad 12 kg s 6-kotnim vpenjalom SW28 in SW 30

Page 29: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

Opis piktogramov

Lasersko lotani segmentiserazlikujejoodobičajnetehnologijepooptimalniporazdelitvidiamantovvsegmentu.Hitrorezanje indolgaživljenskadoba.

Hitro rezanjeinoptimalnoodvajanjetoplotespomočjobronastegaveziva diamantov ali s pomočjo stransko valovito oblikovanegasegmenta.

Dolga življenska dobavsledpatentiranemetodelaserskovarjenihsegmentov

Uporabavkotni brusilki

Uporabavnamizna rezalki

Uporabavmotorna rezalki

Uporabavrezalcu diletacij

Barvne oznake za področje uporabe rdeča-granit,trdibeton,klinkerrumena-univerzalnazavsematerialebela-betonzelena-keramikainploščiceiznaravnegakamnačrna-asfalt

Informacijeopriporočenihvrstahobdelovalnihstrojev,opriporočljivihmaterialih,dobitezavsakartikelposebejvoriginalnemkataloguHawerapriuvoznikuzaSlovenijo.

Orodje za suho in mokro diamantno rezanjeOrodje za suho in mokro diamantno rezanje

29

Page 30: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

30

UNIVeRZAL SpeedWAVeDiamantna rezalka UNIVERZAL SPEEDWAVE

Področje uporabe: suhorezanjebetonaobičajnihmaterialovvključnozarmiranimbetonomOblika vpenjanja: Ø22,2mm,Ø25,4mmDimenzije:Ø115-300mmBarvna koda:rumena

UNIVeRZALSUpeRDiamantna rezalka UNIVERZAL SUPER

Področje uporabe: suhorezanježeleza,jeklenihprofilov,legiranihjekel,sivelitine,opeke,betona,apnenca,plinobetona,klinkerja,opečnekritine,ometaOblika vpenjanja: Ø22,2mmDimenzije:Ø115-230mmBarvna koda:rumena

UNIVeRZALDiamantna rezalka UNIVERZAL

Področje uporabe: suhorezanjeopeke,betona,granita,naravnegainumetnegakamna,marmorja,keramikeOblika vpenjanja: Ø22,2mm,Ø20,0mmDimenzije:Ø115-300mmBarvna koda:rumena

UNIVeRZAL SUpeR TURBODiamantna rezalka UNIVERZAL SUPER TURBO

Področje uporabe: suhorezanjeopeke,betona,apnenca,plinobetona,klinkerja,opečnekritine,ometaOblika vpenjanja: Ø22,2mmDimenzije:Ø115-230mmBarvna koda:rumena

Orodje za suho in mokro diamantno rezanjeUniverzalne diamantne rezalke

Page 31: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

31

Orodje za suho in mokro diamantno rezanjeUniverzalne diamantne rezalke

CONCReTeSUpeRDiamantna rezalka CONCRETE SUPER

Področje uporabe: suhorezanjebetona,armiranegabetona,betonskihzidakov,pranegabetona,apnenca,estriha,betonskihtlakovcevOblika vpenjanja: Ø22,2mm,Ø20,0mm,Ø25,4mmDimenzije:Ø115-350mmBarvna koda:bela

CONCReTeDiamantna rezalka CONCRETE

Področje uporabe: suhorezanjebetona,armiranegabetona,betonskihzidakov,pranegabetona,apnenca,estriha,betonskihtlakovcevOblika vpenjanja: Ø22,2mm,Ø20,0mm,Ø25,4mmDimenzije:Ø115-350mmBarvna koda:bela

UNIVeRZALTURBODiamantna rezalka UNIVERZAL TURBO

Področje uporabe: suhorezanjeopeke,betona,granita,naravnegainumetnegakamna,marmorja,keramikeOblika vpenjanja: Ø22,2mmDimenzije:Ø115-230mmBarvna koda:rumena

Orodje za suho in mokro diamantno rezanjeDiamantne rezalke za beton

Page 32: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

32

TOpSpeedDiamantna rezalka TOPSPEED

Področje uporabe: suhorezanjebetona,armiranegabetona,granita,apnenca,klinkerja,opečnekritine,škriljavcaOblika vpenjanja: Ø22,2mmDimenzije:Ø115-230mmBarvna koda:rdeča

Orodje za suho in mokro diamantno rezanjeDiamantne rezalke za namensko uporabo

CeRAmICSUpeRDiamantna rezalka CERAMIC SUPER

Področje uporabe: suhorezanjekeramčnihploščic,granitnihinmarmornatihploščOblika vpenjanja: Ø22,2mmDimenzije:Ø115-230mmBarvna koda:zelena

CeRAmICDiamantna rezalka CERAMIC

Področje uporabe: suhorezanjekeramčnihploščic,granitnihinmarmornatihploščOblika vpenjanja: Ø22,2mmDimenzije:Ø115in125mmBarvna koda:zelena

ASpHALTSUpeRDiamantna rezalka ASPHALT SUPER

Področje uporabe: suhorezanjeasfaltainsvežegabetonaOblika vpenjanja: Ø20,0mm,Ø25,4mmDimenzije:Ø350mmBarvna koda:črna

Page 33: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

Kro˘ne ˘age Krožne žage za kovino in les

Opis piktogramov

Ozobljenje iz karbidne trdine

Hitro rezanjelistzahitreprečneinvzdolžnereze

Gladek rezprilistihzfiniminzelofinimozobljenjem

Dolga življenska dobalistzahitreprečneinvzdolžnereze

Ploščata oblika (FWF)zobojestranskoposnetimirobovizob

Izmenična oblika (WZ)zobznaklonom

Ploščata in trapezna oblika (TRF/neg)zob

Ploščata oblika (FZ)zob

Izmenična oblika (SW)koničastihzobzobojestranskimnagibom.SamoprilistihizkromovegajeklabrezkarbidnihtrdinHM=Hartmetall=karbidnatrdinaCR=Crom-Stahl=kromovojeklo

Barvne oznake za področje uporabemodra-zakovinskematerialelila-univerzalnazakovino,lesinplastikozelena-zamehakintrdlesvključnozagradbenilesinleszžeblji

Informacijeopriporočenioblikizobzaposameznemateriale,oodgovarjajočiznamkiinoblikistrojavkateremseuporabljakrožnilistžageindimenzijahlista,dobitezavsakartikelposebejvoriginalnemkataloguHawerapriuvoznikuzaSlovenijo.

33

Page 34: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

34

Kro˘ne ˘ageKrožne žage za vse vrste lesa

SUpeRTeCHM-list SuperTec za ročne krožne žage

Področje uporabe: zažaganjemehkegaintrdegalesa,vezanihplošč,iveric,parketa,laminatov,MDF.Zelogrobo,zelofinoinfinoozobljenjeOblika vpenjanja: odØ12,7-Ø30mmDimenzije:Ø130-270mmOblika in število zob: WZ;grobo,finoinzelofinoozobljenjeBarvna koda: zelena

HM-list SuperTec za zajeralne krožne žage

Področje uporabe: zažaganjemehkegaintrdegalesa,vezanihplošč,iveric,parketa,laminatov,MDF.Zelogrobo,zelofinoinfinoozobljenjeOblika vpenjanja: odØ18-Ø30mmDimenzije:Ø205-250mmOblika in število zob: WZ/neg;grobo,finoinzelofinoozobljenjeBarvna koda: zelena

HM-list SuperTec za namizne krožne žage

Področje uporabe: zažaganjemehkegaintrdegalesa,vezanihplošč,iveric,parketa,laminatov,MDF.Zelogrobo,zelofinoinfinoozobljenjeOblika vpenjanja: Ø30mmDimenzije:Ø250-500mmOblika in število zob: WZ;grobo,finoinzelofinoozobljenjeBarvna koda: zelena

FASTCUTHM-list FastCut za ročne krožne žage

Področje uporabe: zažaganjevsehvrstlesa.ZelogroboingroboozobljenjeOblika vpenjanja: odØ16-Ø30mmDimenzije:Ø130-240mmOblika in število zob: FZ;zelogroboozobljenjeBarvna koda: zelena

Page 35: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

35

Kro˘ne ˘ageKrožne žage za vse vrste lesa

HM-list FastCut za namizne krožne žage

Področje uporabe: zažaganjevsehvrstlesa.ZelogroboingroboozobljenjeOblika vpenjanja: Ø30mmDimenzije:Ø250-500mmOblika in število zob: WZ;groboozobljenjeBarvna koda: zelena

CONSTRUCTCUT HM-list ConstructCut za ročne krožne žage

Področje uporabe: zažaganjegradbenegalesa,opažnihploščzostankibetonainžičnikiOblika vpenjanja: odØ16-Ø30mmDimenzije:Ø160-235mmOblika in število zob: WZ;zelogroboozobljenjeBarvna koda: zelena

HM-list ConstructCut za namizne krožne žage

Področje uporabe: zažaganjegradbenegalesa,opažnihploščzostankibetonainžičnikiOblika vpenjanja: Ø30mmDimenzije:Ø250-700mmOblika in število zob: WZ;zelogroboozobljenjeBarvna koda: zelena

CR-list ConstructCut za namizne krožne žage

Področje uporabe: zažaganjebukovihdrvzakurjavoOblika vpenjanja: Ø30mmDimenzije:Ø400-700mmOblika in število zob: SW;zelogroboozobljenjeBarvna koda: zelena

Page 36: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

36

Kro˘ne ˘ageKrožne žage za kovino in trde materiale

STeeLCUTHM-list SteelCut za zajeralne krožne žage

Področje uporabe: zagladkerezevmehkojeklo,neželeznekovine,pleksisteklo,incementnevlakneneplošče.FinoinzelofinoozobljenjeOblika vpenjanja: Ø25,4mmDimenzije:Ø305-355mmOblika in število zob:FWF;finoinzelofinoozobljenjeBarvna koda: modra

HM-list SteelCut za namizne krožne žage

Področje uporabe: zagladkerezevmehkojeklo,neželeznekovine,pleksisteklo,incementnevlakneneplošče.FinoinzelofinoozobljenjeOblika vpenjanja: Ø30mmDimenzije:Ø305-400mmOblika in število zob: FWF;finoozobljenjeBarvna koda: modra

mULTITeCHM-list MultiTec za ročne krožne žage

Področje uporabe: zagladkerezevplastiko,neželeznekovine,parket,laminat,Epoxy.FinoinzelofinoozobljenjeOblika vpenjanja: odØ16-Ø30mmDimenzije:Ø150-270mmOblika in število zob: WZinTR-F/neg;finoinzelofinoozobljenjeBarvna koda: lila

HM-list MultiTec za zajeralne in namizne krožne žage

Področje uporabe: zagladkerezevplastiko,neželeznekovine,parket,laminat,Epoxy.FinoinzelofinoozobljenjeOblika vpenjanja: Ø30-40mmDimenzije:Ø200-350mmOblika in število zob: WZinTR-F/neg;finoinzelofinoozobljenjeBarvna koda: lila

Page 37: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

37

Vbodne in sabljaste povratne ˘age za žaganje kovine, lesa, plinobetona in keramike

Opis piktogramov

Dolga življenska dobapri listih iz»Bimetala«,ki soupogljivi inodporniprotilomu.

Hitro rezanjejepogojenozoblikolistaingeometrijozob.Rezkanialibrušeniterukrivljenizobjeomogočajohitrožaganje

Gladek rez je pogojen z obliko in obdelavo zob. Konično brušenizobjeomogočajofiningladekrez.

Izredna ostrina zobsedosežezbrušenjeminjepogojzagladekčistirez.

Obojestranski gladek rezsedosežezprogresivnimozobljenjeminkoničnobrušenimizobmi.

Prevleka iz karbidne trdine seuporabljapri rezanjuabrazivnihinzelotrdihmaterialov.

Uporabnozadebele in tanke materiale.

Energično rezanje je značilnost univerzalnih sabljastih listov zarazrezgradbenegalesazostankikovine.

T-vpenjalo.Najboljrazširjenaoblikavpenjalnegadelavbodnežage

U-vpenjalo.Univerzalnaoblikavpenjalnegadelavbodnežage

S-vpenjalo.Najboljrazširjenaoblikavpenjalnegadelasabljastežage

Barvne oznake za področje uporabemodra-zakovinskematerialezelena-zamehakintrdleslila-zalesskovinoantracit-zaspecialnouporabo

Informacijeooznačevanjuinpomenuostalihoznakteropravilnemizboruvbodnihinsabljastihlistov,dobitezavsakartikelposebejvoriginalnemkataloguHawerapriuvoznikuzaSlovenijo.

Page 38: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

38

Vbodne in sabljaste povratne ˘ageVbodne žage za kovino

HSSBASIC meTALList vbodne žage za kovino

Področje uporabe: zarezanjepločevinedodebeline6mm,ceviinprofilevključnozaluminijemdoØ65mmOblika vpenjanja: T-vpenjaloDimenzije:dolžineod67do106mmBarvna koda: modra

-ravnirez;zelotankapločevina-ravnirez;tankapločevina-ravnirez;srednjedebelapločevina-ravnirez;tankapločevina-ravnirez;srednjedebelapločevina

HSSFAST ALUList vbodne žage za aluminij

Področje uporabe: zarezanjetankeindebelepločevinedo15mm,ceviinprofiledoØ30mmOblika vpenjanja: T-vpenjaloDimenzije:dolžine74mmBarvna koda: modra

-ravnirez;tankaindebelapločevina

HSSFAST meTALList vbodne žage za kovino

Področje uporabe: zarezanjepločevinedodebeline10mm,ceviinprofilevključnozaluminijemdoØ30mmOblika vpenjanja: T-inU-vpenjaloDimenzije:dolžine74mmBarvna koda: modra

-ravnirez;tankaindebelapločevina

Page 39: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

39

Vbodne in sabljaste povratne ˘ageVbodne žage za kovino

TCLONGLIFe INOXList vbodne žage za nerjavna jekla

Področje uporabe: zarezanjetankenerjavnepločevinedo3mm,umetnemaseizsteklenihvlakenOblika vpenjanja: T-vpenjaloDimenzije:dolžine59mmBarvna koda: modra

BImFLeXIBLe meTAL SANdWICHList vbodne žage za panelne sendvič plošče

Področje uporabe: zarezanjepanelnihploščdodebeline120mm.Bimetalnilistodporenprotilomu.Oblika vpenjanja: T-vpenjaloDimenzije:dolžine154mmBarvna koda: modra

-ravnirez;sendvičpločevina

BImFLeXIBLe meTALList vbodne žage za kovino

Področje uporabe: zarezanjenavadneinperforiranepločevine,dodebeline6mm,ceviinprofilevključnozaluminijemdoØ65mm,sendvičploščedodebeline65mm,zaokroglerezevpločevinodo4mm.Bimetalnilistodporenprotilomu.Oblika vpenjanja: T-vpenjaloDimenzije:dolžineod57do106mmBarvna koda: modra

-ravnirez;tankapločevina-ravnirez;tankapločevina-okroglirez;tankapločevina-ravnirez;srednjedebelapločevina-ravnirez;srednjedebelapločevina

-ravnirez;tankanerjavečapločevina

Page 40: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

40

Vbodne in sabljaste povratne ˘ageVbodne žage za les

BImeXTRA-CLeAN HARdWOOdList vbodne žage za trd les

Področje uporabe: zarezanjetrdegalesainabrazivnihlesnihmaterialovdebeline5-50mm.Zaokrogleinravnereze.Bimetalnilistodporenprotilomu.Oblika vpenjanja: T-vpenjaloDimenzije:dolžine91mmBarvna koda: zelena

HCSeXTRA-CLeAN WOOdList vbodne žage za mehak les

Področje uporabe: zarezanjemehkegalesainneabrazivnihlesnihmaterialovdebeline5-50mm.Zaokrogleinravnereze.Oblika vpenjanja: T-vpenjaloDimenzije:dolžine91mmBarvna koda: zelena

-okroglirez;mehakles-ravnirez;mehakles

-okroglirez;trdiles-ravnirez;trdiles

Prirezanjulesenihploščzobičajnovbodnožagojevednoenrezalnirobhrapavinpotrgan.

GladekincelrezalnirobnaobehstranehobdelovancazlistomEXTRA-CLEAN.Intonaobjektuzročnovbodnožago.

Page 41: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

41

Vbodne in sabljaste povratne ˘ageVbodne žage za les

HCSCLeAN WOOdList vbodne žage za les

Področje uporabe: zarezanjemehkegalesa,vezanih-,ivernih-inpanelnihplošč,vlaknenihploščdebeline3-65mm.Zaokroglereze.Oblika vpenjanja: T-inU-vpenjaloDimenzije:dolžineod56do91mmBarvna koda: zelena

HCSFAST WOOdList vbodne žage za les

Področje uporabe: zarezanjemehkegalesadebeline3-100mm,vezanih-,ivernih-inpanelnihplošč,vlaknenihplošč.Zaokroglereze.Oblika vpenjanja: T-inU-vpenjaloDimenzije:dolžineod74do126mmBarvna koda: zelena

HCSBASIC WOOdList vbodne žage za les

Področje uporabe: zarezanjemehkegalesadebeline2-50mm,vezanih-,ivernih-inpanelnihplošč,vlaknenihplošč.Zaokroglereze.Oblika vpenjanja: T-vpenjaloDimenzije:dolžineod56do74mmBarvna koda: zelena

-ravnirez;mehakles-okroglirez;mehakles-grobirez;mehakles

-ravnirez;mehakdebelejšiles-grobirez;mehakdebelejšiles-okroglirez;mehakdebelejšiles-grobirez;mehakzelodebelles

-okroglirez;mehakinlepljeniles-ravnirez;mehakinlepljeniles-ravnirez;mehakles,ivericainvezanaplošča-ravnirez;mehakindebelejšilepljeniles-ravnirez;mehakinzelodebellepljenles

Page 42: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

42

Vbodne in sabljaste povratne ˘ageVbodne žage za les

BImCLeAN HARdWOOdList vbodne žage za trd les

Področje uporabe:zarezanjetrdegalesa,laminatov,oplemenitenihvezanihploščHPLdebeline3-30mm,umetnihmasdoØ30mm.Zaokroglereze.Bimetalnilistodporenprotilomu.Oblika vpenjanja: T-vpenjaloDimenzije:dolžineod57do74mmBarvna koda: zelena

BImFAST HARdWOOdList vbodne žage za trd les

Področje uporabe: zarezanjetrdegainmehkegalesadebeline5-50mm,vsehvrstploščtudioplemenitene.Bimetalnilistodporenprotilomu.Oblika vpenjanja: T-vpenjaloDimenzije:dolžine74mmBarvna koda: zelena

HCSpReCISe WOOdList vbodne žage za les

Področje uporabe: zarezanjemehkegalesa,ivernih-inpanelnihplošč,vlaknenihploščdebeline5-50mm,vratinkuhinjskihpultovOblika vpenjanja: T-vpenjaloDimenzije:dolžine74mmBarvna koda: zelena

-ravnirez;mehakindebelejšilepljeniles

-ravnirez;trdiindebelejšilepljeniles

-okroglirez;trdiles-grobirez;trdiles

Page 43: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

43

Vbodne in sabljaste povratne ˘ageVbodne žage za les

BImCLeAN LAmINATeList vbodne žage za laminate

Področje uporabe: zarezanjelaminatovdebeline1,5-15mm,oplemenitenihvezanihploščHPLdebeline1,5-15mm.Bimetalnilistodporenprotilomu.Oblika vpenjanja: T-vpenjaloDimenzije:dolžine59mmBarvna koda: zelena

-ravnirez;zelotrdlesinlaminat

Page 44: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

44

BImFLeXIBLe ALLROUNdUniverzalni list vbodne žage

Področje uporabe: zarezanjealuminija,barvnihkovindo10mm,navadneinperforiranepločevinedo8mm.Bimetalnilistodporenprotilomu.Oblika vpenjanja: T-vpenjaloDimenzije:dolžineod74do106mmBarvna koda: lila

BImFAST ALLROUNdUniverzalni list vbodne žage

Področje uporabe: zarezanjegradbenegalesazžičnikidodebeline65mm,umetnihmasizsteklenihvlaken,pločevine,ceviinprofilovvključnoizaluminijaØ3-10mm.Bimetalnilistodporenprotilomu.Oblika vpenjanja: T-inU-vpenjaloDimenzije:dolžine106mmBarvna koda: lila

Vbodne in sabljaste povratne ˘ageVbodne žage za kombinacijo lesa in kovine

-ravnirez;aluminij,barvnekovine-ravnirez;aluminij,barvnekovine

-grobiravnirez;gradbenileszžičniki

Page 45: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

45

TCFIBeR+pLASTeR SpeCIALList vbodne žage za materiale iz cementa

Področje uporabe: zarezanjeumetnihmasizsteklenihvlakendebeline5-50mm,gipsplošč,cementnihploščizlesenihvlakendo80mmOblika vpenjanja: T-vpenjaloDimenzije:dolžine106mmBarvna koda: antracit

TCCeRAmICS SpeCIALList vbodne žage za keramiko

Področje uporabe: zarezanjekeramičnihploščicdotrdote6Oblika vpenjanja: T-vpenjaloDimenzije:dolžine59mmBarvna koda: antracit

TCSYNTHeTICS SpeCIALList vbodne žage za trde umetne mase

Področje uporabe: zarezanjeumetnihmasizsteklenihvlaken,coriana,kerokadodebeline65mmOblika vpenjanja: T-vpenjaloDimenzije:dolžine91mmBarvna koda: antracit

Vbodne in sabljaste povratne ˘ageVbodne žage za namensko uporabo

-ravnirez;sendvičpločevina

-ravnirez;kerok,GFK

-grobiravnirez;knauf-incementneplošče

Page 46: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

46

Vbodne in sabljaste povratne ˘ageSabljaste žage za kovino

BImFLeXIBLe meTALList sabljaste žage za kovino

Področje uporabe: zarezanjenavadneinperforiranepločevinedodebeline8mm,ceviinprofiledoØ175mm.Upogljivilistzaporavnanrez.Bimetalnilistodporenprotilomu.Oblika vpenjanja: S-vpenjaloDimenzije:dolžineod131do207mmBarvna koda: modra

BImpReCISe meTALList sabljaste žage za kovino

Področje uporabe: zarezanjenavadneinperforiranepločevinedodebeline12mm,masivnihceviinprofilovdoØ175mm,idealnozacevnavpenjala.Togilistzapravokotnereze,rušilnainreševalnadela.Bimetalnilistodporenprotilomu.Oblika vpenjanja: S-vpenjaloDimenzije:dolžineod131do207mmBarvna koda: modra

-ravnirez;tankapločevina,finecevi-ravnirez;tankapločevina,cevi-poravnanirez;tankapločevina,cevi-ravnirez;debelapločevina,masivnecevi-poravnanirez;debelapločevina,masivnecevi

-ravnirez;srednjedebelapločevina

-grobirez;debelapločevina,masivnecevi

-ravnirez;debelapločevina,tenkostenskecevi

-ravnipravokotnirez;tenkostenskecevi

-grobirez;debelostenskecevi

-grobirez;debelostenskecevi

-hitrigrobirez;masivnecevi,reševalnirazrezi

-hitrigrobirez;masivnecevi,reševalnirazrezi

Page 47: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

47

Vbodne in sabljaste povratne ˘ageSabljaste žage za kovino

BImFAST meTALList sabljaste žage za kovino

Področje uporabe: zarezanjenavadneinperforiranepločevinedodebeline8mm,tankihinmočnihprofilovdo100mm.Bimetalnilistodporenprotilomu.Oblika vpenjanja: S-vpenjaloDimenzije:dolžine131mmBarvna koda: modra

TCLONGLIFe INOXList sabljaste žage za nerjavna jekla

Področje uporabe: zarezanjeINOXpločevine(2-4mm)inIONXprofilov(do100mm),umetnihmasizsteklenihvlakendo100mm.Kovina:zzmanjšanimštevilomhodovinhlajenjem.Oblika vpenjanja: S-vpenjaloDimenzije:dolžineod115do150mmBarvna koda: modra

-ravnirez;tankaindebelapločevina

-ravnirez;inox(obveznohlajenje)-ravnirez;inox(obveznohlajenje)

Page 48: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

48

HCSCLeAN WOOdList sabljaste žage za les

Področje uporabe: zarezanjelesnihnosilcevdodebeline100mm,ivernihinMDFploščdodebeline60mm,vezanihplošč,plastikedo100mm,lesenihstendo100mm,mehkegalesa,iverice,drvzakurjenjedo250mm.Oblika vpenjanja: S-vpenjaloDimenzije:dolžineod150do300mmBarvna koda: zelena

HCSFAST WOOdList sabljaste žage za les

Področje uporabe: zarezanjelesnihnosilcevdodebeline150mm,ivernihinMDFploščdodebeline60mm,vezanihplošč,plastikedo150mm,lesenihstendo150mm,grobegalesabrezžičnikovdo190mm,drevesinvejdoØ190mm,drvzakurjenjedo190mm.Oblika vpenjanja: S-vpenjaloDimenzije:dolžineod200do240mmBarvna koda: zelena

Vbodne in sabljaste povratne ˘ageSabljaste žage za les

-ravnirez;mehakindebelejšilepljeniles-ravnigrobirez;svežles,drevesa

-okroglirez,potopnirez;iverica-ravnirez;mehakles,leszakurjavo

Page 49: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

49

Vbodne in sabljaste povratne ˘ageSabljaste žage za kombinacijo lesa in kovine

BImFLeXIBLe ALLROUNdUniverzalni list sabljaste žage

Področje uporabe: zarezanjegradbenegalesazžičnikidodebeline250mm,umetnihmasizsteklenihvlaken,pločevine,ceviinprofilovizaluminijado250mm,ivericeinmasivnegalesado175mm,stenskihodprinizlesainkovinedo175mm.Zarušilnainreševalnadela.Upogljivilistzaporavnanereze.Bimetalnilistodporenprotilomu.Oblika vpenjanja:S-vpenjaloDimenzije:dolžineod131do300mmBarvna koda: lila

BImFAST ALLROUNdUniverzalni list sabljaste žage

Področje uporabe: zarezanjegradbenegalesazžičnikidodebeline150mm,umetnihmasizsteklenihvlaken,pločevine(3-18mm),ceviinprofilovizaluminijado150mm,ivericedo150mm.Bimetalnilistodporenprotilomu.Oblika vpenjanja: S-vpenjaloDimenzije:dolžine200mmBarvna koda: lila

-grobirez;leszžičniki,aluminijskiprofil

-okrogligrobirez;gradbenileszžičniki-ravnirez;leszžičniki,aluminij-poravnanirez;leszzičniki,aluminij,cevi-poravnanirez;leszzičniki,aluminij,cevi-poravnanirez;leszzičniki,aluminij,cevi-grobirez;leszžičniki,reševalnirazrezi-grobirez;leszžičniki,reševalnirazrezi,obnovaoken-grobirez;leszžičniki,obnovaoken

Page 50: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

50

TCCAST+CeRAmICS SpeCIALList sabljaste žage za litino in keramiko

Področje uporabe: zarezanjeceviizjeklenelitinedo150mm,ceviizumetnihmasssteklenimivlaknido175mmOblika vpenjanja: S-vpenjaloDimenzije:dolžine207mmBarvna koda: antracit

TCBRICK SpeCIALList sabljaste žage za plinobetona in opeke

Področje uporabe: zarezanjeopečnihzidakovinzidakovizplinobetonadodebeline365mmOblika vpenjanja: S-vpenjaloDimenzije:‘olžineod240do455mmBarvna koda: antracit

Vbodne in sabljaste povratne ˘ageSabljaste žage za namensko uporabo

TCFIBeR+pLASTeR SpeCIALList sabljaste žage za materiale iz cementa

Področje uporabe: zaplinobetonainvlaknastihcementnihploščdodebeline250mm,abrazivnihmaterialovinumetnihmasizsteklenihvlakendo250mmOblika vpenjanja: S-vpenjaloDimenzije:dolžineod131do375mmBarvna koda: antracit

-grobirez;siporexmalizidaki

-grobirez;siporexsrednjizidaki

-grobirez;siporexvelikizidaki

Page 51: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

HAWeRAStrokovno svetovanje

Pridelunagradbišču,obnoviobjektovinmontažiopremepotrebujetepomočpriizbirialiuporabiorodja.Haweravamnuditudimožnostdemoprikazaorodjanagradbišču.Pokličitetehničnegasvetovalcaprivašemdobaviteljuorodja.

ObsežnetehničnepodatkeoproizvodnemprogramunajdetetudivoriginalnemkataloguHAWERA,kigadobiteprisvojemtrgovcuinnainternetnistraniproizvajalca.

www.hawera.com

Katalog izdelkov

51

Page 52: Katalog izdelkov - torna.si€¦ · Hawera je proizvajalec izmenljivega orodja za ročne obdelovalne stroje. Produkte odlikuje hitro in natančno delovanje ter visoka odpornost na

www.hawera.com

Zastopnik in uvoznik za Slovenijo

TORNAMetalkaZastopstvaTornad.o.o.Potksejmišču30,1231-LjubljanaTel.:+386(0)15634050www.metalka-torna.si

Vaštrgovec: