katalog - hidrauliČnih brtvi.pdf · hidraulika rotban katalog hidrauli ... ptfe 2 bronze ptfe...
TRANSCRIPT
www.rotban.hr
I dati non sono impegnativi - Data are not binding
STANDARDNE HIDRAULIČNE BRTVE
BRTVE BRISAČI str.... 4
BRTVE CILINDRA......10
BRTVE VODILICE......22
BRTVE KLIPA...........26
STATIČNE BRTVE......41
ROTACIJSKE BRTVE..47
POTPORNE BRTVE....56
SPECIJALNE VODILICE.....59(POLYESTER)
BRTVE BRISAČI
Uloga brtvi brisača- čistača je spriječiti ulazak tvrdih čestica nečistoče u hidraulične i pneumatične naprave kao što su cilindri ili ventili.Da bi se spriječio gubitak snage u tlačnom mediju, oštećenje brtve i pokretnih površina ili vodećih osovina.
Kada se presavijeni mijehovi pokreču, oni nude univerzalnu zaštitu. U suprotnom su pre zahtjevni i lako ih se ošteti pa je njihova uporaba ograničena za posebne primjere.Najlakše rješenje je proizvesti jednousni prsten učinjen od posebno izdržljivoga elastomera. Općenito, vrlo je bitno da se prstenovi za skidanje ne oštete. Unutarnji promjer prostora za ugradnju npr. klipnjače mora također biti podjednako dobar.
4
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE BRISAČI
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Čahura
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Čahura
max. 0,4 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
HPU 94° POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s max. 500 bar
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DA 101
DA 102
DA 103
5
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE BRISAČI
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
max. 0,4 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DA 107
DA 108
DA 109
6
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
max. 0,4 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DA 211
DA 212
DA 113
7
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE BRISAČI
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 1,0 m/ s POM
PA
PEEK
max. 1,0 m/ s
max. 1,0 m/ s
-50°C
-40°C
-50°C
80°C
80°C
110°C
max. 1,0 m/ s POM
PA
PEEK
max. 1,0 m/ s
max. 1,0 m/ s
-50°C
-40°C
-50°C
80°C
80°C
110°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
DA 213
DA 114
DA 115
8
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE BRISAČI
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
DA 116
DA 117
DA 118
9
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE BRISAČI
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
DA 118
DA 119
BRTVE CILINDRA
Brtve cilindra upotrebljavaju se u hidrauličkim cilindrima za brtvljenje fluida. Nalaze se izvan glave cilindra i brtve klipnjaču cilindra, sprječavajući istjecanje fluida iz cilindra. Djelimo ih na nekoliko modela: - V pakovi - Manžete - Kompaktne brtve - O prstenovi - Vodeći prstenovi trake
11
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE CILINDRA
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal/Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal Potpora
max. 0,4 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DS 101
DS 102
DS 102-R
12
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE CILINDRA
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-Ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
max. 0,4 m/ s HPU 94° NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,7 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DS 103
DS 104
DS 104-R
13
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE CILINDRA
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
max. 0,4 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DS 105
DS 205
DS 107
14
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE CILINDRA
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
MVQ 85°200°C-60°C
Materijal
LT - PU 94°
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
max. 0,4 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DS 106
DS 108
DS 109
15
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE CILINDRA
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
MVQ 85°200°C-60°C
Materijal / Potpora
LT - PU 94°
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 120 bar
max. 120 bar
max. 120 bar
max. 120 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
max. 0,4 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DS 110-112
DS 116
DS 117
16
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE CILINDRA
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
max. 100 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s260°C-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310260°C-200°C
max. 100 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Opruga
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Opruga
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
Materijal / Potpora
LT - PU 94°
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
max. 0,4 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DS 117 -R
DS 118
DS 119
17
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE CILINDRA
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
Materijal Potpora
LT - PU 94°
max. 500 barmax. 500 bar
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
max. 0,4 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
MVQ 85°200°C-60°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
DS 120
DS 121
DS 124
18
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE CILINDRA
MVQ 85°200°C-60°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
-200°C 260°C
-200°C 260°C
-200°C 260°C
-200°C 260°C
-200°C 260°C
-200°C 260°C
-200°C 260°C
-200°C 260°C
-200°C 260°C
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
DS 126-128
DS 125
DS 216
19
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE CILINDRA
200°C-60°C
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,00 m/ s
max. 0,00 m/ s
max. 0,00 m/ s
max. 0,00 m/ s
max. 0,00 m/ s
max. 0,00 m/ s
max. 0,00 m/ s
max. 0,00 m/ s
max. 0,00 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,3 m/ s
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
Materijal
LT - PU 94°
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
DS 129
DS 130
DS 131
20
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE CILINDRA
MVQ 85°200°C-60°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
MVQ 85°200°C-60°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
DS 138
DS 139
DS 141
21
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE CILINDRA
MVQ 85°200°C-60°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
EPDM 85°
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
DS 142
DS 238
DS 199
BRTVE - VODLICE
Uloga brtvi - vodilica je u preciznom navođenju gibanja klipa uzduž unutrašnjosti hidrauličnog cilindra uz minimalno ostupanje. Precizno navođenje klipa kroz cilindar je izrazito bitno, jer se time snaga cilindra maksimalno iskorištava te se produžava radni vijek klipnih brtvi i brtvi cilindra.Bez uloge vodilica, radni vijek hidrauličnih brtvi cilindra i klipa bi bio jako kratak.
23
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE - VODILICE
POMPTFE
UHMW - PE
PA
PEEK
PTFEE filled
max. 4 m/ s
max. 4 m/ s
max. 5 m/ s
max. 5 m/ s
max. 4 m/ s
max. 4 m/ s
-50°C
-200°C
-200°C
-60°C
-200°C
100°C
260°C
80°C
-40°C 110°C
250°C
260°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
POMPTFE
UHMW - PE
PA
PEEK
PTFEE filled
max. 4 m/ s
max. 4 m/ s
max. 5 m/ s
max. 5 m/ s
max. 4 m/ s
max. 4 m/ s
-50°C
-200°C
-200°C
-60°C
-200°C
100°C
260°C
80°C
-40°C 110°C
250°C
260°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
POMPTFE
UHMW - PE
PA
PEEK
PTFEE filled
max. 4 m/ s
max. 4 m/ s
max. 5 m/ s
max. 5 m/ s
max. 4 m/ s
max. 4 m/ s
-50°C
-200°C
-200°C
-60°C
-200°C
100°C
260°C
80°C
-40°C 110°C
250°C
260°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
DF 102
DF 101
DF 103
24
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE - VODILICE
POMPTFE
UHMW - PE
PA
PEEK
PTFEE filled
max. 4 m/ s
max. 4 m/ s
max. 5 m/ s
max. 5 m/ s
max. 4 m/ s
max. 4 m/ s
-50°C
-200°C
-200°C
-60°C
-200°C
100°C
260°C
80°C
-40°C 110°C
250°C
260°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
POMPTFE
UHMW - PE
PA
PEEK
PTFEE filled
max. 4 m/ s
max. 4 m/ s
max. 5 m/ s
max. 5 m/ s
max. 4 m/ s
max. 4 m/ s
-50°C
-200°C
-200°C
-60°C
-200°C
100°C
260°C
80°C
-40°C 110°C
250°C
260°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
POMPTFE
UHMW - PE
PA
PEEK
PTFEE filled
max. 4 m/ s
max. 4 m/ s
max. 5 m/ s
max. 5 m/ s
max. 4 m/ s
max. 4 m/ s
-50°C
-200°C
-200°C
-60°C
-200°C
100°C
260°C
80°C
-40°C 110°C
250°C
260°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
DF 104
DF 105
DF 106
25
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE - VODILICE
POMPTFE
UHMW - PE
PA
PEEK
PTFEE filled
max. 4 m/ s
max. 4 m/ s
max. 5 m/ s
max. 5 m/ s
max. 4 m/ s
max. 4 m/ s
-50°C
-200°C
-200°C
-60°C
-200°C
100°C
260°C
80°C
-40°C 110°C
250°C
260°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
POMPTFE
UHMW - PE
PA
PEEK
PTFEE filled
max. 4 m/ s
max. 4 m/ s
max. 5 m/ s
max. 5 m/ s
max. 4 m/ s
max. 4 m/ s
-50°C
-200°C
-200°C
-60°C
-200°C
100°C
260°C
80°C
-40°C 110°C
250°C
260°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
DF 107
DF 108
BRTVE KLIPA
Klipne brtve su namjenjene za pravilan mehanički rad hidrauličnog cilindra. Upotreba hidrauličnih klipnih brtvi je ključna za efektivan rad hidrauličnog cilindra. Neovisno dali je rijeć o jednosmjenoj ili dvosmjernoj klipnoj brtvi, klipne brtve su najbitniji element u cijelom setu brtava. Zadužene su za brtvljenje fluida između glave klipa i tijela cilindra, te prilikom rada brtve odoljevaju pritiscima većim i od 500 bar. Brtve svojim različitim geometrijskim oblicima i raznovrsnom upotrebom materijala zadovoljavaju sve većim potrebama brtvljenja u različitim sistemima i uvijetima rada. Pod utjecajem jakog visokog tlaka, pravilan odabir materijala te oblik brtve je ključan za uspješno brtvljenje.
27
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE KLIPA
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
max. 0,4 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DK 101
DK 102
DK 102-R
28
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE KLIPA
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-Ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
max. 0,4 m/ s HPU 94° NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,7 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DK 103
DK 104
DK 104-R
29
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE KLIPA
max. 250 barmax. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 250 barmax. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
max. 0,4 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DK 105
DK 205
DK 107
30
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE KLIPA
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 400 barmax. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
MVQ 85°
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
DK 108
DK 109
DK 109D
31
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE KLIPA
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,7 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 700 barmax. 700 bar
max. 700 bar
max. 700 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,7 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 500 barmax. 500 bar
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
MVQ 85°
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
DK 109H
DK 109N
DK 110/112
32
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE KLIPA
MVQ 85°200°C-60°C
Materijal
LT - PU 94°
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 200 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
max. 120 bar
max. 120 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
max. 0,4 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,7 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
DK 116
DK 216
DK 117
33
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE KLIPA
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
Materijal / Potpora
LT - PU 94°
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
max. 0,4 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
MVQ 85°200°C-60°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310260°C-200°C
max. 100 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Opruga
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Opruga
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
DK 118
DK 119
DK 120
34
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE KLIPA
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,7 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 400 barmax. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,7 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 500 barmax. 500 bar
max. 500 bar
max. 500 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
MVQ 85°
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
265°C
260°C
260°C
260°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
DK 122
DK 222
DK 123
35
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE KLIPA
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 400 barmax. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 400 barmax. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
MVQ 85°
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 0,0 m/ s
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
DK 123D
DK 123H
DK 123N
36
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE KLIPA
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass-200°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
max. 000 barmax. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
max. 0,0 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
-20°C 115°C
-20°C 115°C
-20°C 110°C
-20°C 110°C
-30°C 110°C
-20°C 150°C
-20°C 220°C
-45°C 130°C
-60°C 200°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 260 bar
max. 260 bar
max. 260 bar
max. 260 bar
max. 220 bar
DK 124
DK 125
DK 126
37
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE KLIPA
MVQ 85°200°C-60°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
DK 127
DK 138
DK 238
38
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE KLIPA
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
max. 1 m/ s
max. 1 m/ s
max. 1,4 m/ s
max. 1 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
max. 160 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310260°C-200°C
max. 100 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Opruga
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Opruga
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
DK 139
DK 140
DK 141
39
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE KLIPA
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / X-ring
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
DK 142
DK 144
DK 143
40
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
BRTVE KLIPA
200°C-60°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
Materijal / X-ring
LT - PU 94°
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,3 m/ s
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 120 bar
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,3 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
DK 145
DK 199
DK 106
STATIČNE BRTVE
Statične brtve i okrugli prstenovi (OR) su najpoznatija i svestranija vrsta brtvi. Prikladni su za ugradnju za statično brtvljenje. Posebni su po jednostavnosti ugradnje i širokom izboru materijala za različite uvjete korištenja.
42
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
STATIČNE BRTVE
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
DFL 101
DFL 102
DFL 103
43
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
STATIČNE BRTVE
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Prednapon
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
DFL 104
DFL 105
DFL 106
44
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
STATIČNE BRTVE
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DFL 108 -2
DFL 108-1
DFL 109
45
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
STATIČNE BRTVE
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
DFL 109 -1
DFL 109-2
DFL 110
ROTACIJSKE BRTVE
Rotacijske klizne brtve rade dvostrano. Dolaze u raznim izvedbama od različitih materijala do raznoraznih oblika. Najviše upotrebljavane rotacijske brtve su one izrađene od potpornog elastičnog elementa (O-brtva ili plosnate brtve) i kliznog - brtvnog elementa s malim koeficijentom trenja (profilirani prsten učinjen od PTFE – teflona). Ovo je najzahtjevniji sistem brtvljenja gdje razni proizvođači rade na što boljem i unčikovitijem načinu brtv-ljenja rotacijskih osovina.
47
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
ROTACIJSKE BRTVE
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
max. 0,5 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,6 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 5 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
max. 0,5 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,5 m/ s
max. 0,6 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 5 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 200 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,3 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,1 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DR 101
DR 102
DR 103
48
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
ROTACIJSKE BRTVE
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 25 m/ s
max. 25 m/ s
max. 25 m/ s
max. 25 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,1 m/ s
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
200°C-60°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,3 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,1 m/ s
Materijal
LT - PU 94°
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,3 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,1 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DR 104
DR 105
DR 106
49
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
ROTACIJSKE BRTVE
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
max. 000 bar
PTFE 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 000 m/ s
max. 25 m/ s
max. 25 m/ s
max. 25 m/ s
max. 25 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,1 m/ s
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
260°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-200°C
200°C-60°C
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
MVQ 85°
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
Materijal
LT - PU 94°
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DR 107
DR 108
DR 109
50
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
ROTACIJSKE BRTVE
MVQ 85°200°C-60°C
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,3 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,1 m/ s
-20°C
-20°C
-20°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
150°C
220°C
130°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
DR 110
DR 111
DR 112
51
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
ROTACIJSKE BRTVE
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 400 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-Ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
NBR 70° /FPM 75°
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,5 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-500°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 400 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
max. 250 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
max. 0,2 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 0,2 m/ s
max. 0,3 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,2 m/ s
max. 0,1 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / O-ring
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
max. 0,4 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
DR 113
DR 115
DR 116
52
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
ROTACIJSKE BRTVE
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310260°C-200°C
max. 150 bar
max. 150 bar
max. 150 bar
max. 150 bar
max. 150 bar
max. 150 bar
max. 150 bar
max. 150 bar
max. 150 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Opruga
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Opruga
max. 2 m/ s
max. 2 m/ s
max. 2 m/ s
max. 2 m/ s
max. 15 m/ s
max. 2 m/ s
max. 2 m/ s
max. 2 m/ s
max. 2 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310260°C-200°C
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
max. 300 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Opruga
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Opruga
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
PTFEE pure
PTFE 1 glass
PTFE 2 bronze
PTFE carbone
PTFE DO5 turq
PTFE D05 glass
PTFEE graphite
PTFE ekonol
PTFE 25% glass
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310
1,4310260°C-200°C
max. 100 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 100 bar
max. 100 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
max. 160 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Opruga
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Opruga
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
max. 15 m/ s
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
260°C
-200°C
-200°C
-200°C
-200°C
DR 117
DR 118
DR 119
53
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
ROTACIJSKE BRTVE
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,2 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
max. 5 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 5 m/ s
max. 5 m/ s
max. 5 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 5 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,2 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
max. 5 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 5 m/ s
max. 6 m/ s
max. 5 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 5 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
POM/PTFE/PEEK
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,2 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal / Potpora
max. 5 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 5 m/ s
max. 6 m/ s
max. 5 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 5 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DR 201
DR 202
DR 203
54
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
ROTACIJSKE BRTVE
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,2 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
max. 5 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 5 m/ s
max. 5 m/ s
max. 5 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 5 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,2 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
max. 5 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 5 m/ s
max. 6 m/ s
max. 5 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 5 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,2 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
max. 5 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 5 m/ s
max. 6 m/ s
max. 5 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 5 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DR 204
DR 205
DR 206
55
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
ROTACIJSKE BRTVE
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,5 bar
max. 0,2 bar
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
max. 5 m/ s HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
NBR 85°
H - NBR 85°
FPM 82°
EPDM 85°
MVQ 85°
max. 5 m/ s
max. 6 m/ s
max. 5 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 10 m/ s
max. 5 m/ s
-20°C
-20°C
-50°C
-50°C
115°C
115°C
110°C
110°C
110°C
115°C
220°C
130°C
200°C
-30°C
-20°C
-20°C
-45°C
-60°C
DR 207
POTPORNE BRTVE
Potporni prstenovi se koriste zajedno s O prstenovima ili X prstenovima za statično i dinamično opterećenje. Potporni prstenovi sprječavaju iskakanje brtvnih elemenata – brtvi pri visokim pritiscima i tako produljuju njihov životni vijek. Potporni prsten se uvijek ugrađuje s brtvnim elementom na kojem djeluje pritisak medija.U slučaju pritisaka s obje strane (npr. cilindar koji radi bilateralno), potporni prstenovi se ugrađuju na obje strane brtve.
57
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
POTPORNE BRTVE
UHMW - PE
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
POMPTFE
PEEK
PTFEE filled
-50°C
-200°C
-200°C
-60°C
-200°C
100°C
260°C
80°C
-20°C 115°C
-20°C 115°C
-20°C 110°C
-50°C 110°C
250°C
260°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
UHMW - PE
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
POMPTFE
PEEK
PTFEE filled
-50°C
-200°C
-200°C
-60°C
-200°C
100°C
260°C
80°C
-20°C 115°C
-20°C 115°C
-20°C 110°C
-50°C 110°C
250°C
260°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
UHMW - PE
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
POMPTFE
PEEK
PTFEE filled
-50°C
-200°C
-200°C
-60°C
-200°C
100°C
260°C
80°C
-20°C 115°C
-20°C 115°C
-20°C 110°C
-50°C 110°C
250°C
260°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
DST108
DST109
DST110
58
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
POTPORNE BRTVE
UHMW - PE
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
POMPTFE
PEEK
PTFEE filled
-50°C
-200°C
-200°C
-60°C
-200°C
100°C
260°C
80°C
-20°C 115°C
-20°C 115°C
-20°C 110°C
-50°C 110°C
250°C
260°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
UHMW - PE
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
POMPTFE
PEEK
PTFEE filled
-50°C
-200°C
-200°C
-60°C
-200°C
100°C
260°C
80°C
-20°C 115°C
-20°C 115°C
-20°C 110°C
-50°C 110°C
250°C
260°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
UHMW - PE
HPU 94°
HPU 55° D
SL - PU 94°
LT - PU 94°
POMPTFE
PEEK
PTFEE filled
-50°C
-200°C
-200°C
-60°C
-200°C
100°C
260°C
80°C
-20°C 115°C
-20°C 115°C
-20°C 110°C
-50°C 110°C
250°C
260°C
Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak Materijal
min. Temp. max. Temp. max. Brzina max. Tlak
DST111
DST112
DST113
59
HIDRAULIKA ROTBAN KATALOG HIDRAULIČNIH BRTVI
VODILICE OD POLYESTERA
BRTVE - VODILICE OD POLYESTERA - RESIN BLUE
BRTVE VODILICE - PHENOLIC ARMID BROWN
BRTVE VODILICE - PTFE BRONCA