katalog grube sk 2013/2014

85
17 rokov v službách slovenského lesníctva, prírody a ochrany životného prostredia Odborný lesnícky katalóg 2013-2014 Lesnícke náradie GRUBE s.r.o · Kúpeľná 2, 962 37 Kováčová · Tel. / Fax 0 45 / 5332 779 · E-mail: grubesro@grube.sk

Upload: peter-hybsky

Post on 22-Mar-2016

312 views

Category:

Documents


12 download

DESCRIPTION

NOVINKA - Slovenský katalóg náradia GRUBE 2013/2014

TRANSCRIPT

17 rokov v službách slovenského lesníctva, prírody a ochrany životného prostredia17 rokov v službách slovenského lesníctva, prírody a ochrany životného prostredia

Odborný lesnícky katalóg

2013-2014

Uvedené ceny sú s DPH

Ako u nás objednať tovar?tel. / faxom: 045 / 5322 779

mailom: [email protected], [email protected]

web stránka: www.grube.sk

osobne na našej predajni v Kováčovej v otváracích hodinách:

Pondelok – Piatok 7.30 – 16.30Sobota, nedeľa zatvorené

Lesnícke náradie GRUBE s.r.o · Kúpeľná 2, 962 37 Kováčová · Tel. / Fax 0 45 / 5332 779 · E-mail: [email protected]

P R O F I

P R O F I

CE EN 20345SB, S-Kl.1

17 rokov v službách slovenského lesníctva

Protiporezová pilčícka bunda PROFIFOREST – Stretch Pozri stranu 3

od 165,00 €

Vyznačovacie lesnícke spreje SOPPEC Fluo Marker Pozri stranu 51

6,10 € / dóza

Meracie pásmo Spencer-Super Pozri stranu 32

42,00 €

Pracovné rukavice Keiler FORST – letné Pozri stranu 12

7,90 €

Pilčícka ochranná obuv MEINDL Airstream Pozri stranu 9

od 269,00 €

Laserový diaľkomer Nikon Forestry Pro Pozri stranu 60

449,00 €

PániNormálne veľkosti Štíhle veľkosti

Veľkosť 46 48 50 52 54 56 58 60 94 98 102 106 110Výška cm 171 174 177 180 182 184 186 188 180 183 186 188 190

Obvod hrude cm 92 96 100 104 108 112 116 120 94 98 102 106 110

Obvod pása cm 82 86 90 94 100 104 108 112 84 88 92 98 104Dĺžka nohy cm 82 82,5 83 83,5 84 84 84 85 88,5 89 89,5 90 90Nemecké č. 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64 — — —Anglické č. S M L XL XXL XXXL — —

Podsadené veľkosti Neštandardné veľkostiVeľkosť 24 25 26 27 28 29 30 51 53 55 57 59Výška cm 168 171 174 176 178 180 182 170 172 174 176 178Obvod hrude cm 96 100 104 108 112 116 120 98–101 102–105 106–109 110–113 114–117Obvod pása cm 90 94 98 104 108 112 116 102–106 107–110 111–115 116–122 123–126Dĺžka nohy cm 77,5 78 78,5 79 79 80 81 74 75 76 77 78

DetiVeľkosť 92 104 116 128 140 152 164Výška cm 87–92 99-104 111–116 123–128 135–140 147–152 159–164Obvod hrude cm 52–55 55–57 57–59 61–65 67–71 73–77 79–83Obvod pása cm 50–52 52–54 54–56 57–59 60–62 63–65 66–68Obvod bokov cm 52–56 57–60 61–64 66–70 72–76 79–83 86–90

Košele Obvod krku cm 37/38 39/40 41/42 43/44 45/46 47/48Obvod hrude cm 110 116 124 130 134 142Obvod pása cm 102 110 118 128 136 140

Anglické č. S M L XL XXL 3XL

Rukavice (dámske a pánske)Meranie v okolí najväčšej časti ruky (bez palcov)

Veľkosť 6 7 8 9 10 11 12Obvod ruky cm – 17 – 19 – 22 – 24 – 27 – 29 – 31

DámyNormálna veľkosť 36 38 40 42 44 46 48Obvod hrude cm 82–86 87–89 90– 93 94– 97 98–102 103–108 109–114Obvod pása cm 66–68 69–72 73– 76 77– 80 81– 85 86– 90 91– 96Obvod bokov cm 88–91 92–96 97–100 100–104 105–109 109–114 115–120Anglické č. S M L XL

1

2

3

4

5

Výška:Merajte ju od temena hlavy

až po zem.

Obvod hrude:Zmerajte

ho vodorovne v najhrubšom

mieste.

Obvod pása:

Zmerajte sa okolo pása.

Obvod bokov:

Zmerajte sa v najhrubšom

mieste bokov.

Dĺžka nohy:Zmerajte

nohu zvnútra od zeme po rozkrok.

1

2

3

4

5

Európa 21 21/22 22 23 23/24 24 25 25/26 26 27Dĺžka chodidla mm 86–94 92–100 98–106 104–112 110–118 116–124 122–130 128–136 134–142 140–148

Európa 27/28 28 29 29/30 30 31 31/32 32 33 33/34 34 35 36Dĺžka chodidla mm 146–154 152–160 158–166 164–172 170–178 176–184 182–190 188–196 194–202 200–208 206–214 212–20 218–224

Detská obuv

Európa 36 36/37 37 38 38/39 39 40 40/41 41 42 42/43 43 44UK 3 1/2 4 4 1/2 5 5 1/2 6 6 1/2 7 7 1/2 8 8 1/2 9 9 1/2Dĺžka chodidla mm 222–228 226–232 230–236 234–240 238–244 242–248 247–253 252–258 256–262 261–267 265–271 270–276 274–281

Európa 44/45 45 46 46/47 47 48 48/49 49 50 50/51 51 53 53/54UK 10 10 1/2 11 11 1/2 12 12 1/2 13 13 1/2 14 14 1/2 15 16 17Dĺžka chodidla mm 280–286 284–290 288–294 293–299 297–303 302–308 306–312 310–316 314–320 318–324 322–328 328–336 336–344

Dámska a pánska obuv

Tipy pre zistenie správnej veľkosti …

KlobúkyObvod hlavy (in cm) meraný vo výške čela = veľkosť54/55 = S, 56/57 = M, 58/59 = L, 60/61 = XL

Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Vážení zákazníci,máte práve pred sebou prvý slovenský odborný lesnícky ka-talóg GRUBE. Platnosť tohto katalógu je, ako predajnými cenami, tak aj výberom komo-dít obmedzená na dvojročné obdobie 2013 – 2014. Zdrojom informácii nachádzajúcich sa

v katalógu je aktuálne platný nemecký Fachkatalog GRUBE č. 54, ktorý ponúka na viac ako 650 stranách takmer všetko, čo si Váš les a záhrada vyžadujú na odborné a spoľahlivé obhospo-darovanie a ochranu.

Naše prvé vydanie odborného lesníckeho katalógu v slovens-

kom jazyku zahŕňa vo svojom obsahu na 80 stranách výber najviac predávaných a objed-návaných druhov tovarov z mi-nulých rokov. Výber komodít zasahuje do takmer všetkých lesníckych disciplín – lesnú ťažbu a približovanie, pestova-nie a ochranu lesa, ako aj hos-

podársku úpravu lesa a ochranu a bezpečnosť pri práci v lesnom hospodárstve.17 rokov v službách slovens-kého lesníctva.Príďte sa presvedčiť o kvalite našich výrobkov a služieb …

Váš GRUBE Team

Z histórie firmy GRUBEUž viac ako 60. rokov sa spoločnosť GRUBE KG zaoberá predajom náradia a pomô-cok pre les, záhradu a ochra-nu životného prostredia a uspokojuje tak potreby širokej lesníckej verejnosti takmer z celej Európy a aj mimo nej. Ob-

chodná spoločnosť GRUBE KG má dnes zastúpenia dcérskych spoločností v 13 krajinách Euró-py vrátane Slovenska a neustále sa spoločnosť naďalej rozrastá. Firma ponúka viac ako12 000 druhov výrobkov od najväčších a najrenomovanejších európs-kych a svetových výrobcov.

Zákazníkmi firmy GRUBE KG sú predovšet kým profesionálne

firmy zaoberajúce sa činnosťou v lesnom hospodárstve, záhrad-kárstve, poľnohospodárstve a ochrane životného prostre-dia – ako zo štátneho, tak i z neštátneho sektora.

Na Slovensku začala svoju pôsobnosť firma Lesnícke nára-die GRUBE s.r.o. v roku 1996 vo Zvolene a bola založená konateľom firmy Ing. Stanis-

lavom Zapletalom. Od roku 2005 našla spoločnosť svo-je pôsobenie vo vlastných priestoroch na Kováčovej pri Zvolene a dnes patrí medzi popredných predajcov profesi-onálneho náradia a oblečenia na Slovensku.

Veľkostné tabuľky

Lesnícke náradie GRUBE s.r.o.Kúpeľná 2962 37 KOVÁČOVÁ

Tel. / Fax: 045 / 5322 779E-Mail: [email protected]

www.grube.sk

Oddelenie: Lesnícke náradie Tel. / Fax: 045 / 5322 779, [email protected]

Oddelenie: Poľovačka, príroda a voľný čas Tel. : 045 / 5321 373, 0907 854 244, [email protected]

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 81

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 1

Protiporezová ochrana

1 Pilčícka bunda ForestShield RE-FLEX IPilčícka bunda ForestShield RE-FLEX – má najvyššiu bezpečnosť a kom-fort. Mikrofáza je veľmi ľahká tka-nina, pevná, priedušná, špine a vo-deodolná. Materiál je vhodný aj pre chladné, aj pre teplé počasie. Podšívka Coolmax® zabezpečuje efektívny transport telesnej vlhkosti smerom von. Ióny striebra zabraňujú množeniu baktérii a tým zabraňujú vzniku telesného zápachu. Bunda je s nápadným reflexným lemovaním. Zo-silnenie na lakťoch a ramenách s Cor-dura®. Vetracie otvory. Vrchný diel s Coolmax. Farba: Oranžovo-modrá. Veľkosti: S – 3XL.Obj.č. 92-187 135,00 €

2 Pilčícke protiporezové nohavice do pása ForestShield RE-FLEX IPilčícke protiporezové nohavice do pása ForestShield RE-FLEX I – majú najvyššiu mieru bezpečnosti a kom-fortu. Nohavice sú z flexibilnej, 6-vrstvovej ochrany proti porezaniu, veľmi ľahké a priedušné. S nápadný-mi reflexnými pásmi, podšívkou Cool-max, ktorá efektívne transportuje te-lesnú vlhkosť a iónmi striebra, ktoré zabraňujú množeniu baktérii a tým telesnému pachu. Vrchný materiál je vode a špineodolný. Zosilnené seda-cie partie s Cordura. 4 vrecká. Vetra-nie v zákolení s ochranou obličiek. Váha: cca. 1250 g. Farba: modrá. Veľkosti: 46 – 64, 24 – 29, 94 – 110.Obj.č. 92-186 185,00 €

3 Pilčícke protiporezové noha­vice ForestShield RE-FLEX IPilčícke protiporezové nohavice Fo-restShield RE-FLEX – majú najvyššiu mieru bezpečnosti a komfortu. Nohavice sú z flexibilnej, 6-vrstvo-vej ochrany proti porezaniu, veľmi ľahké a priedušné. S nápadnými reflexnými pásmi, podšívkou Cool-max, ktorá efektívne transportu-je telesnú vlhkosť a iónmi striebra, ktroé zabraňujú množeniu baktérii a tým telesnému pachu. Vrchný materiál je vode a špineodolný. Zo-silnené sedacie partie s Cordura. 4 vrecká. Vetranie v zákolení. Farba: modrá. Veľkosti: 46 – 64, 24 – 29, 94 – 110.Obj.č. 92-185 195,00 €4 Traky na nohavice Náhradné traky na nohavice Fo-restShied s rychloupínacím systé-mom. V zadnej časti oceľový uzáver. Jednotná veľkosť.Obj.č. 92-164 19,50 €

Opravná sada na RE-FLEX IObj.č. 92-180/BLRE 6,50 €

Nohavice s možnosťou vetrania v oblasti

kolien.

RE-FLEXZaručená bezpečnosť a komfort.

RE-FLEX IĽahké a flexibilné pracovné oblečenie s reflexnými prvkami na nohaviciach s proti­poreznou ochranou triedy 1, Formy A.

Prastará, flexibilná

šesťvrstvová protiporezová

ochrana.

CE EN 381-5Klasse 1Form A

ForestShield nohavice s náprsnou taškou a do pása RE­FLEX I:

P R O F I

1 | 135,00 € Pilčícka bunda ForestShield RE­FLEX I

3 | 195,00 € Pilčícke protiporezové nohavice RE­FLEX I

2 | 185,00 € Pilčícke protiporezové nohavice do pása ForestShield RE­FLEX I

4 | 19,50 € Tráky na nohavice

Ochranné oblečenie

2 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

CE EN 381

Forma A

1 Pilčícka bunda – Softshell• Vetruodolná a priedušná• Flísová podšívka• Veľmi dobré umiestnenie vreciek• Materiál: 95 % PE, 5 % Elastan• Farba: Šedo-oranžováVeľkosti: S – 3XLObj.č. 92-128 59,00 €

2 Pilčícke nohavice ForstPilčícke nohavice s náprsným vreckom podľa EN 381, Forma A, Trieda 1. • Pružný cvik v rozkroku• Náprsné vrecko so zipsom, bočné

vrecká, vrecká v sedacej časti a vrecko na skladací meter

• Prestaviteľný pás pre príjemné nosenie – gumové sťahovanie v páse

• Elastické traky• Zloženie 68 % PE, 32 % bavlnaVeľkosti 46 – 66,90 – 110, 24 – 30Obj.č. 92-127 79,00 €

3 Protiporezový oblek PROFESIONALOblek s protiporezovými nohavica-mi pohodlného strihu v zelenom prevedení s výstražným oranžovým značením. Materiál: 53 % polyamid, 47 % bavl-na.Ochranná plocha A – trieda odol-nosti 1 – CE + FPA. Veľkosti: 44 – 66. Výškový sortiment: 170, 182, 194 cm.Obj.č. CZ-OXX 99,50 €

1 | Softshell bunda

59,00 €Cenové zvýhodnenie

2 | Pilčícke nohavice Forst

79,00 €Cenové zvýhodnenie

Novinka

Novinka

3 | 99,50 € Protiporezový oblek

Protiporezová ochrana

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 3

Profesionálne protiporezové oblečenie európského výrobcu.Elastické, vode a špine odolné, priedušné otvory, funkčné vrecká.

1 Pilčícka bunda PROFIFOREST – StretchFunkčná pilčícka bunda vhodná pre akékoľvek ročné obdobie. Vodeo-dolná, trvanlivá a vzdušná. Rukáv-niky sú zipsom odnímateľné a upra-vené tak na vestové nosenie. Bočné a chrbtové vetranie. Uzatváreteľné bočné a prsné vrecká. Vonkajšie vrecko pre balíček prvej pomoci. Vrchný materiál: 92 % Polyamid, 8 % Elastan. Vnútorný materiál: 100 % Polyester. Farba: Červeno-žlto-čierna. Veľkosti: XXS – XL, XXL – 3XL.Obj.č. 92-475Veľkosti: XXS – XL 165,00 €Veľkosti: XXL – 3XL 179,00 €

2 Pilčícke protiporezové nohavice do pása PROFI­FOREST Extrém – StretchPilčícké protiporezové nohavice vy-sokej kvality podľa EN 381, triedy 1. Vode a špine odpudivé s extrémne silným zipsom s ochranným Cordur-pásikom. Posilnená kolenná a bedro-vá ochrana. Protikliešťová ochrana v sárovej časti gamaše. Zipsové od-vetrávanie nohavicových sár. Vrchný materiál: 92 % Polyamid, 8 % Elastan. Vnútorný materiál: 100 % Polyester. Farba: Červeno-žlto-čierna. Veľkost: XS–XL, XXL.Prevedenie KL-5 cm kratšími sárami, UL s 7 cm dlhšími sárami.

Obj.č. 92-471 XS – XL 179,00 €Obj.č. 92-471 XXL 199,00 €Obj.č. 92-471/KL XS – XL 179,00 €Obj.č. 92-471/KL XXL 199,00 €Obj.č. 92-471/ÜL XS – XXL 199,00 €

3 Traky na nohavice ProfiforestElastické traky na nohavice s upína-cou páskou pre rýchle nastave-nie želateľnej dĺžky. Materiál: 74 % Polyester, 26 % Elastan.Veľkosť: 1 – výška do 185 cm,

2 – výška nad 185 cm.Obj.č. 92-479 14,90 €

4 Funkčné tričko PROFIFOREST s krátkym rukávomPriedušné, ľahké funkčné tričko s ná-padnými výstražnými farbami. Tričko s krátkym rukávom drží telo počas práce spoľahlivo v suchu. Z antibak-teriálného Collmax materiálu. Jedno prsné vrecko so zipsovým uzáverom. Vrchný materiál: 100 % Polyester Coolmax fresh. Farba: Červeno-žlto-čierna. Veľkosti: XS – XXL.

Funkčné tričko PROFIFOREST krátkym rukávomObj.č. 92-476Veľkosť: XS – XL 32,50 €Veľkosť: XXL 35,90 €

Funkčné tričko PROFIFOREST dlhým rukávomObj.č. 92-477Veľkosť: XS – XL 37,50 €Veľkosť: XXL 41,50 €

Odnímateľné rukávy

Odvetrávanie pod rukávmi

Odvetrávanie chrbta

Flexibilné pracovné oblečenie s viacerými funkciami počas celého roka. Nohavice v proti­porezovej triede 1.

2 | od 179,00 € Protiporezové nohavice do pása Extrém.

CE EN 381-5Klasse 1

Komplet

nové v ponuke

1 | od 165,00 € Pilčícka bunda ROFIFOREST – Stretch

3 | 14,90 € Traky na nohavice Profiforest

4 | od 32,50 € Funkčné tričko PROFI FOREST s krátkym rukávom

4 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

1 Flexorain plášť do dažďaNáhle dažďové lejaky Vás ničím neprekvapia.Pohodlný voľný strih s dĺžkou plášťa po kolená. Veľká kapucňa so šnúrou, ukončenie ruká-vov s gombíkom na stlačenie. Mate-riál: Materiál: 100 % Polyamid, pot-iahnuté Polyuretanom. Farba: olivová. Veľkosti: 1 (S+M), 2 (L+XL), 3 (XXL).Obj.č. 95-022Veľkosti: S – M, L – XL 75,00 €Veľkosti: XXL 79,00 €2 Flexorain bunda do dažďaOchrana pred nepohodou počasia od SIOEN. Pohodlný plášť do dažďa z Fle-xothanu so zipsom odnímateľnou flí-sovou vložkou zo 100 % polyesteru. Bunda je vybavená štrikovacou pás-kou v ramene, širokým dvojsmero-vým zipsovým uzáverom s upínacou patentkou, vysokouzatvárateľným golierom a dvomi patentovými vre-ckami so šnurkovým prevedním. Ma-teriál: Materiál: 100 % Polyamid, pot-iahnuté Polyuretanom. Farba: olivová. Veľkosti: M – 3XL.Obj.č. 95-018Veľkosti: M, L, XL 135,00 €Veľkosti: XXL 145,00 €Veľkosti: 3XL 155,00 €

CE EN 343

3 Flexorain bunda s kapucňouJednoduchá bunda do dažďa s ka-pucňou s prestaviteľnými rukávovými pá-sikmi a na krku rolovateľnou kapucňou. Čelné vrecká so záklopkou a chrbtovým odvetrávaním. Materiál: 100 % Poly-amid, potiahnuté Polyuretanom.Farba: olivová. Veľkosti: S – 3XL.Obj.č. 95-007Veľkosti: S, M, L, XL 55,00 €Veľkosti: XXL 59,00 €Veľkosti: 3XL 63,00 €4 Flexorain bunda do dažďa STANDARDVysoký stojací golier, odolná vetru so šnúrou v páse, dve vrecká so zapínaním, predné a zadné odvetrá-vanie. Materiál: 100 % Polyamid, potiahnuté Polyuretanom.Farba: olivová. Veľkosti: S – XXL.Obj.č. 95-011Veľkosti: S – L 69,00 €Veľkosti: XXL 75,00 €Len do vypredania zásob.

Len do vypredania zásob.

Oblečenie do dažďa

CE EN 343

2 | od 135,00 € Bunda do dažďa

1 | od 75,00 € Flexorain plášť do dažďa

4 | od 69,00 € Flexorain bunda do dažďa Standard

Poveternostná ochrana od

Ochrana pred vlhkosťou

FLEXOTHANE

• 100 % vodotesný a superľahký

• elastický a bezhlučný• proti roztrhnutiu a

pri mraze ohybný• vode a hmle priepustný

podľa EN 343 Kl. II• rezistentný proti olejom

a látkam na ochranu rastlín• prať pri 30°C

Revolučný Polyuretan- Coating: 100 % Polyuretan na štrikovanej základnej tkanine z 100 % Polyamidu.

3 | od 55,00 € Flexorain bunda s kapucňou

Bunda s zipsom odnímateľnou

flísovou vložkou.

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 5

Funkčné spodné prádlo

TS 300

TS 300 – pre Vaše aktivity v chladných a odpočinkových dňoch.

Všetky výrobky do

veľkosti

6XL

Komplexné súžitie tela s antibakteriálnou

MERINO vlnouALASKAĽahké funkčné prádlo na

jar a jeseň

3 Rolák s dlhým rukávom AlaskaĽahké funkčné prádlo pre chladnejšie dni na jar a jeseň. Roláčik so zipso-vým ukončením a dlhým rukávom. Materiál: 100 % Polyacryl. Farba: oli-vovo-zelená. Veľkosťi: S – 3XLObj.č. 90-904 26,90 €4 Spodné nohavice AlaskaĽahké spodné nohavice olivovo-ze-lenej farby. Materiál: 100 % Poly-acryl. Veľkosťi: S – 3XLObj.č. 90-905 20,90 €5 Tričko s krátkym rukávom AlaskaOkrúhly golier , krátke rukávy. Mate-riál : 100 % polyakryl. Farba : olivo-vo – zelená. Veľkosť: S – 3XLObj.č. 90-903 16,90 €6 Tričko s dlhým rukávom AlaskaĽahké spodné tričko s dlhým ruká-vom a ukončením pri krku. Materiál: 100 % Polyacryl. Farba: olivovo-ze-lená. Veľkosti: S – 3XLObj.č. 90-911 19,90 €

1 Termorolák so zipsom TS 300Rolák so zipsom s predĺženými rukávmi v oblasti dlane a na palec. Predĺženie aj v oblasti chrbta. Oblečenie vhodné do mrazivých a veľmi chladných dní, ktoré trávite najmä v lese alebo v príro-de. Materiál: 70 % Polypropylen, 30 % Merinovlna. Farba: zelená.Obj.č. 90-711 S – XXL 65,00 €Obj.č. 90-711 3XL – 5XL 71,50 €Obj.č. 90-711 6XL 75,00 €2 Termonohavice spodné TS 300Spodné termo nohavice so štulpňami. Spev-nená sedacia časť. Materiál: 70 % Polypro-pylén, 30 % Merinovlna. Farba: zelená.Obj.č. 90-712 S – XXL 54,50 €Obj.č. 90-712 3XL – 5XL 60,00 €Obj.č. 90-712 6XL 63,00 €

1 | od 65,00 € Termorolák so zipsom TS 300

2 | od 54,50 € Termonohavice spodné TS 300

3 | 26,90 € Rolák s dlhým rukávom Alaska

4 | 20,90 € Spodné nohavice Alaska

5 | 16,90 € Tričko s krátkym rukávom Alaska

6 | 19,90 € Tričko s dlhým rukávom Alaska

6 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Funkčné ponožky

3 Membránové ponožky TS 200Špeciálna materiálová kombiná-cia pre membránovú obuv. Oblasti prstov, päty a chodidla sú z čistého Polypropylénu. Vlhkosť tak prúdi pri-amo cez membránu a umožňuje sa tak jej vyparovanie najmä v oblas-ti rebrovitej sáry a okolia chodid-la. Pranie do 40°C. Materiál: 41 % Vlna, 41 % Polypropylén, 18 % Poly-amid Farba: tmavo-zelená. Veľkosti: 37/39–49/51Obj.č. 90-271 ponožky 17,90 €Obj.č. 90-270 podkolienky 19,90 €

4 Funkčné ponožky TS 300Ponožky pre extrémne vysoké požiadavky na funkčnosť a komfort nosenia. Spevnená prstová, pätová a chodidlová oblasť zo štrikovanej polypropylénovej vrstvy v problémo-vej oblasti uržiavajucej čo najdlhšie sucho. Zabraňujú tlaku šnúrky na holennú kosť. Pranie do 40°C. Materiál: 41 % Vlna, 44 % Poly-propylén, 15 % Polyamid. Farba: tmavo-zelená. Veľkosti: 37/39–49/51Obj.č. 90-273 ponožky 17,90 €Obj.č. 90-272 podkolienky 19,90 €

5 Viacúčelové ponožky TS 400Špičková, perforovaná ponožka s veľmi vysokým komfortom nose-nia. Osobitne široký štrikovaný pás garantuje dobré prúdenie krvi. Zap-racovaný polypropylén zabezpečuje maximálny transport vlhkosti. Vďaka vlneným častiam je táto ponožka veľmi dobre prisôsobená pre no-senie v nižších teplotách. Pranie do 40°C. Materiál: 41 % Vlna, 41 % Polypropylén, 18 % Polyamid. Farba: zelená. Veľkosti: 37/39–49/51Obj.č. 90-275 ponožky 23,90 €Obj.č. 90-274 podkolienky 26,90 €

1 Pánske spodné tričko Nordforest DuploPánske spodné tričko s dlhým rukávom s predĺženou chrbtovou časťou. Mate-riál: 60 % polypropylén, 40 % bavlna. Farba: zelená. Veľkosti: S – 3XL.Obj.č. 90-700 35,90 €

2 Pánske spodné nohavice NordforestDlhé spodné pánske nohavice. Materiál: 60 % polypropylén, 40 % bavlna. Farba: zelená a modrá. Veľkosti : S – 3XLObj.č. 90-705 34,50 €

Pre Gora­Tex® obuv – ponožka

s vysokou pris­pôsobivosťou k nohe a vysokou komfortnosťou

nosenia.

Pre vysokú nároč­nosť, vystlaná

odľahčovacia zóna na holeni vhodná

pre Gora­Tex® obuv.

Ponožky a podkolienky inteligent-ne kombinované – chránia vaše nohy a držia ich v teple a suchu.

Dvojdielne funkčné prádlo do chladných dní.

DuploDuplo

Hrubá ponožka , ktorá sa odporúča pre nosenie v Gora­Tex® obuvi.

1 | 35,90 € Pánske spodné tričko

2 | 34,50 € Pánske spodné nohavice

3 | 17,90 € Ponožky

3 | 19,90 € Podkolienky

4 | 17,90 € Ponožky

4 | 19,90 € Podkolienky

5 | 23,90 € Viacúčelové ponožky

5 | 26,90 € Viacúčelové podkolienky

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 7

Funkčné ponožky

Klíma musí súhlasiť. Ponožky, ktoré sedia pre Meindl obuv. Ponožky sa postarajú o dobrú klímu v topánke a suchú nohu po náročných túrach. Materiál umožňuje dobré odvetráva-nie chodidiel a komfort nose-nia.Spevnené časti ponožiek v oblasti prstov, päty a cho-didiel. Dobrá obuv s nespráv-nou voľbou ponožiek nie je vždy tým správnym riešením. V prípade kombinácie Meindl obuvi a ponožiek to však neplatí. Dôležité upozorne-nie – pre všetky vaše pláno-vané kratšie i dlhšie túry a bežné nosenie – odskúšajte si a noste v predstihu tie ponožky, ktoré budete do nich používať.

1 + 2 Meindl poľovnícke ponožkyPlyš v sáre a podošve sa stará o mäk-ký pocit pri nosení, tlmení nárazov a udržiavaní tepla. Odvetrávacie kanáliky plyšovej podošvy sa stara-jú o suchú nohu a príjemnú klímu pri nosení. Zosilnená prstová oblasť ponožky. Materiál: 48 % strižná vlna, 40 % Polyester,10 % Polyamid, 2 % Elastan Farba: zelená. Veľkosť: 36/39, 40/43, 44/47Obj.č. 90-243 ponožky 17,90 €Obj.č. 90-244 podkolienky 23,90 €3 Meindl ponožky LeisureFunkčné spodné ponožky pre op-timálny transport vlhkosti nohy. Zosilnená prstová oblasť. Vhod-né na bežné i pracovné nosenie. Pravá i ľava ponožka je anatomic-ky prispôsobiteľná. Materiál: 60 % Polyester, 10 % Bavlna, 28 % Poly-amid, 2 % Elastan. Farba: antraci-tová. Veľkosť: 36/39, 40/43, 44/47Obj.č. 90-245 11,90 €

4 Ponožky TREKKING SHOXTrekingová ponožka pre aktívnych ľudí, ktorí si potrpia na maximálnom komforte a pohodlí aj pri extrém-nom zaťažení počas vysokohorských výstupov. Obsahuje niekoľko ochranných zón, ktoré minimalizujú tvorbu otlakov. Hlavným nositeľom Trekking je vlna Merino, ktorá Vám poskytne perfektnú rovnováhu, po-cit sucha a vzdušnosti. Elimunuje te-lesný zápach, napomáha suchej a pri-jemnej telesnej klíme. Zloženie 23 % vlna Merino, 47 % Bavlna, 10 % Po-lypropylen, 5 % Elastan (Lycra), 15 % Polyamid. Farba: Hnedo-zelená. Veľkosti: 37 – 40, 41 – 43, 44 – 46.Obj.č. 282 5,90 €

5 Ponožky Thermo­ShoxVďaka použitým materiálom a spô-sobu spracovania Vám tieto ponožky

zaručia výborné tepelné vlastnosti a maximálne pohodlie pri nosení v chladnom počasí. Vďaka obsahu Po-lypropylénu, ktorý je modifikovaný iónmi striebra, umožňuje rýchly od-vod vlhkosti, minimalizuje tvorbu zápachu, baktérii, plesní, otlakov a udržiava chodidlá v suchu a opti-málnej teplote. Materiálove zloženie: Bavlna 65 %, Polypropylén 30 %, Elastan 5 %. Farba: Zeleno-čierna. Veľkosti: 37 – 40, 41 – 43, 44 – 46.Obj.č. 096 3,90 €

6 Ponožky Thermo extreme SHOXPoskytujú neprekonateľné tepel-né vlastnosti. Vďaka jedinečnému spôsobu spracovania tento model zaručuje EXTRA DLHÚ ŽIVOTNOSŤ !!! Spojením vlny Merino (ktorá pos-

kytuje neprekonateľné hrejivé vlast-nosti) a polypropylénového vlákna (ktoré zabezpečuje výborné antibak-teriálne účinky a odvod potu) získame ideálne riešenie pre ponožky do ext-rémne chladného počasia. Materiálo-vé zloženie: Vlna 10 %, Polypropylén 25 %, Bavlna 50 %, Polyester 10 %, Elastan 5 %. Farba: Šedo-čierna. Veľkosti: 37 – 40, 41 – 43, 44 – 46.Obj.č. 095 5,90 €

7 Ponožky Clima – plus SHOXVysokokvalitné antibakteriálne ponožky s iónmi striebra, ktoré brá-nia vzniku pachov, rozmnožovaniu baktérii a plesní. Dokonale odvádza-jú vlhkosť. Materiál: Bavlna 65 %, Po-lypropylén 30 %, Elastan 5 %. Farba: Zeleno-čierna. Veľkosť: 37 – 41, 42 – 43, 44 – 46.Obj.č. 097 3,20 €

8 Ponožky Light – trek antracitAnatomicky tvarované ponožky vhod-né pre náročnejšie túry v rôznych kli-matických podmienkach. Vrchná časť chodidla obsahuje niekoľko spevnení pre maximálnu fixáciu ponožky na nohe. Vďaka obsahu Polypropylénu, ktorý je modifikovaný iónmi strieb-ra – umožňuje rýchly odvod vlhkosti, minimalizuje tvorbu zápachu, bak-térii, plesní, otlakov a udržiava cho-didlá v suchu a optimálnej teplote. Materiálové zloženie: Bavlna 65 %, Polypropylén 30 %, Elastan 5 %. Far-ba: Šedo-čierna. Veľkosť: 37 – 40, 41 – 43, 44 – 46.Obj.č. 098 3,90 €

4 | 5,90 € Ponožky TREKKING SHOX

5 | 3,90 € Ponožky Thermo­Shox

6 | 5,90 € Ponožky Thermo extreme SHOX

7 | 3,20 € Ponožky Clima – plus SHOX

8 | 3,90 € Ponožky Light – trek antracit

1 | 17,90 €

2 | 23,90 €

3 | 11,90 € Ponožky Leisure

8 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Pilčícka obuv

Timber Cat – obuv s výsuvnými drapákmi.Lesnícka pilčícka bezpečnostná obuv Meindl Airstream „Timber Cat“ disponuje okrem všetkých predností vysokou funkčnosťou, robust-ným profilovým blokom podrážky so šiestimi voľne vysúvateľnými oceľovými protisklzovými hrotmi.

1 Meindl Timber CatMeindl Timber Cat ako pracovná pilčícka obuv bola vyvinutá z poznatkov najviac predávanej pilčíckej pracovnej obuvi – Airstreams. Charak-teristickým znakom novej podrážky Timber Cat sú otáčacie hroty na spodu podrážky a nápadné výstražné farby. Všetky technické a funkčné vlast-nosti exaktne odpovedajú klasickej a osvedčenej pilčíckej Meindl Airstreams obuvi. Veľmi hrubý a drsný podrážkový profil Timber Cat zabezpečuje veľmi dobré držanie na nestabilnom podklade. Pre ešte väčšiu protisklzovú stabilitu vo vlhkom alebo tiež na ľadovom podklade je obuv zabezpečená šiestimi otočnými – voľne vysúvateľnými hrotmi. Predsa však pri obzvlášť citlivých povrchoch ako sú napr. drevené podlahy a podobne je potrebné nechať hroty Timber Cat zapustené v podrážke. Hroty je možné komfortne vysúvať i zasúvať už i na priamo obutej obuvi – teda obuv nie je pot-rebné pre tento účel vyzúvať. Timber Cat obuv ukazuje svoje pazúry vždy kedy chcete a potrebujete. Farba: Antracitovo-žltá. Veľkosti: 38 – 47.Obj.č. 93-708 339,00 €

Technológia podrážky Timber Cat

Jednoduchým ručným pootočením podrážka Timber Cat vysunie svoje hroty

Takto funguje Timber Cat

1 | 339,00 € Timber Cat

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 9

Pilčícka ochranná obuv

1 Meindl Airstream – pilčícka obuvSkúšaná v FPA podľa EN ISO 20345, trieda II, SB a EN ISO 17249, protiporezová trieda 1. Meindl Airstream – je ino-vovaným výrobkom bezpečnostnej pilčíckej obuvi s pro-tiporezovou ochranou a oceľovu špicou. Pri konštrukcii obuvi boli zapracované pripomienky KWF-Workshopu „Bezpečnostná obuv pre lesné hospodárstvo“. Prednosti: • Ortopedicky zvýhodnená výška obuvi 17,5 cm, jazykom

obuvi upravená výška protiporezovej ochrany na 23 cm. • Obvod obuvi opatrený nápadným gumovým červeným

pásikom. • Dvojkomponentná podošva: Podošva 1215 PU Island

s drsným profilom a ostrým okrajom, V formový profil s vložkou proti bočnému zosunutiu. Pružná PU medzipodrážka, podošva Vibram. Supinačná a pronačná vzpera.

• Inovovaný šnúrkový systém DIGAFix: Pri týchto šnúrkach sedí zatiahnutie hlbšie a držia dalej. Tým sedí noha v oblasti päty lepšie. Samostatne šnúrovacia časť spod-nej a vrchnej sáry.

• MFSystém: Vyberateľná, anatomicky formovaná jazyko-vá výstielka. Pevná, umývateľná, vymeniteľná absorpčná vložka. Gore-Tex® MFSystem je špeciálne vyvinutá penová výstielka. sedia ako uliate.

• AirRevolution systém (AIRStream): Veľmi vysoká priedušná aktivita, ktorá je v priemere o 33 % lepšia v porovnaní s ostatnou goratexovou obuvou. Pri chôdzi sa zabudovaný pumpový systém stará o odčerpávanie vlhkosti z obuvi.

Znaky obuvi:• Velúrová koža. Vnútorný materiál GORE-TEX®

• Vložka: AIR-ACTIVE® drysole, vyberateľná.• Podošva: Meindl Multigriff® od Vibram® s nápadným

červeným ručnespracovaným gumovým pásikom. Viditeľná PU opora v päte.

• Výška cca. 23 cm na jazyku topánke a na päte cca. 18 cm.• Farba: šedo-červená.• Váha 2200 g / pár, veľkosti č.43.Obj.č. 93-644 Veľkosti: 37 – 48 269,00 €Obj.č. 93-644 Veľkosti: 49 – 51 299,00 €

Šnúrky do obuvi Airstream (bez zobrazenia)Obj.č. 93-644/S 3,95 €

Meindl Airstream odpovedajú všetkým požiadavkam KWF Workshopu. Sú definované ako bezpečnostná pracovná obuv pre lesné hospodárstvo najmä – pilčícke práce.

Oceľová špica

Ochranná gumenná páska

Šnúrkový systém DIGAFix

Odolný profil

Odnímateľná jazyková výstielka

P R O F I

CE EN 20345SB, S-Kl.1

2 Pilčícka obuv Haix Protector Pro S2Skúšaná FPA podľa EN ISO 20345, trieda 1, S2 a EN ISO 177249, protiporezová trieda 1. Pilčícka obuv vyrobená z 2,5 mm hrubej vrchnej kože. Špeciálne ošetrená vrchná koža redukuje vyhrievací efekt obuvi proti slnečnému vyžarovaniu. • Gore-Tex, perforovaná membrána• Gumená podošva so 6 mm hlbokým profilom• Farba: Čierna. • Výška obuvi 22 cm• Váha 2360 g / pár, veľkosti č.43.Obj.č. 93-650EN Veľkosti: 39 – 47 225,00 €Obj.č. 93-650EN Veľkost: 48 265,00 €Náhradné šnúrky do obuvi Protector Pro S2Obj.č. 93-652 7,50 €

3 Pilčícka obuv Forest Ranger S3Skúšaná v KWF podľa EN ISO 20345, trieda 2, S3., protiporezová trieda 2 (24 m/s). • Robustná európska hovädzia koža 2,2 – 2,4 mm

hrubá. • Vodotesná vďaka PURATEX membráne. • Podošva vyrobená z Nitril kaučuku odolná do

300°C. • Vysoká protisklzová odolnosť SCA podrážky. • Oceľová špica s polyesterovou podrážkou proti

preniknutiu vody. • Antistatická medzipodošva. Výška obuvi 23 cm. Váha 2350 g / pár č.43. Farba: Čierna. Veľkosť: 38 – 47Obj.č. 93-714 149,00 €

CE EN 20345S2, S-Kl.1

P R O F I

s oceľovou špicou a bezpečnostnou polyes­

terovou podrážkou

MFS® – Memory­Foam­System (Pamäťový penový systém)je Meindl inovačný prvok pre perfektné pasovanie obuvi na nohu. Za týmto účelom bola vyvinutá špeciálna pena. Teplotou nohy sa pena špeciálne upra-vuje tvaru chodidla a obuv tak perfektne sadá na nohu. Vyberaná vrchná a vnútorna koža obuvi, ako aj jej protivlhkostná úprava poskytuje výnimočný kom-fort nosenia. Pri konštrukcii obuvi sa presadzovali požiadavky KWF-Workshop ako bezpečnostná obuv pre lesné hospodárstvo – špeciálne pre pilčícke práce.

1 | od 269,00 € Airstream

2 | od 225,00 € Pilčícka obuv Haix Protector Pro S2

3 | 149,00 € Pilčícka obuv Forest Ranger S3

CE EN 20345S3, S-Kl.2S TA N DA R D

Novinka

Bezpečnostné gumené čižmy S4&S5

10 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

2 Dunlop Purofort Thermo+ S4EN ISO 20345 S4. Robustná gumo-vá čižma s použitím do –40°C. Táto špeciálna čižma je vyrobená z pe-nového polyuretanu, hrubostenná a s protisklzovou podrážkou. Tým-to má čižma vysoké tepelné vlast-nosti aj pri extrémne nízkych teplo-tách a nie je nutné používať daľšie prídavné teplotné vložky. Majú inte-grovanú oceľovú špicu. Sú stále voči vplyvu olejov, tukov, paliv a rôznych chemických látok a dezinfekčných prostriedkov. Vložka z polyamidu a

protipliesňovou úpravou. Hmotnosť 2500g/pá č.43. Polyuretan. Farba: Zelená. Veľkosť: 5 – 12Obj.č. 93-905 125,00 €

3 Dunlop Purofort S5EN ISO 20345 S5. Obzvlášť ľahká bezpečnostná gumenná čižma z polyuretánu. Flexibilná, termicky dlhodobo izolovateľná, rezistent-ná proti hnoju. Vybavená oceľovou špicou a oceľovou medzipodrážkou. Hmotnosť 1600 g / pár č. 43. Výška 38 cm. Materiál: Polyuretan.

Farba: zelená. Veľkosť: 39 – 48Obj.č. 93-911 65,00 €Farba: žltá. Veľkosť: 39 – 48Obj.č. 93-911/GE 65,00 €

4 Dunlop Pricemaster38 cm vysoká gumová čižma bez oceľovej špice a oceľovej medzipo­drážky. Zelená čižma a čierna podrážka. Materiál PVC. Hmotnosť 2000 g/pár č.43. Materiál: PVC. Farba: Zelená čižma, čierna podrážka. Veľkosť: 38 – 47Obj.č. 93-899 11,90 €

1 P.originál bezpečnostná čižma S5EN ISO 20345 S5. Originál zo Švédska – teraz aj ako bezpečnostná čižma s oceľovou špicou a oceľovou medzipodrážkou. 100 % vodotes-ná a vnútorne celoobvodovo super­teple izolovaná. Rýchloschnúce futro s izoláciou do –30°C. Um-elá kožušina. Silná protisklzo-vá podrážka. Výška čižmy 36 cm. Hmotnosť 2000 g / pár č. 43. 100 % polyuretan. Farba: Čierna. Veľkosť: 39–46/47Obj.č. 93-906 95,00 €

Tiež v žltom

CEEN 20345

S5

Do –30°C

CEEN 20345

S5

CEEN 20345

S5

3 | 65,00 € Gumené čižmy Dunlop Purofort S5

1 | 95,00 € P.originál bezpečnostná čižma S5

2 | 125,00 € Dunlop Purofort Thermo+ S4

4 | 11,90 € Dunlop Pricemaster bez oceľovej špice

Do –40°C

Bezpečnostná gumová

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 11

Bezpečnostná gumová čižma s protiporezovou ochranou.

1 Protiporezové gumené čižmy TIMBERJACKTestované FPA podľa EN ISO 20345, trieda II, S4 a EN ISO 17249, proti-porezová trieda 2. Sára je vyrobená zo 100 % prírod-ného kaučuku s protiporezovou vložkou Kevlar®. Vrch sáry je nastaviteľný pomocou šnurovania vzadu. Oblasť päty je stabilná a extra zosilnená. Reflexný pás je umiestnený vzadu. S oceľovou špicou. Podšívka zo 100 % bavlny.

Materiál: prírodný kaučuk. Veľkosti: 36 – 48Obj.č. 93-537/S 69,90 €

2 Protiporezové gumené čižmy NOVESTA LIGHTTestované FPA podľa EN ISO 20345, trieda II, S4 a EN ISO 17249, proti-porezová trieda 3. Ľahké a príjem-né na nosenie. Flexibilné ukončenie sáry sa dá zašnurovať, aby do čižiem neprenikol sneh. Podrážka je sta-bilná a dobre profilovaná. Váha:

1 | Timberjack

69,90 €Cena a užitkovosť

CE EN 20345S4, S-Kl.2

CE EN 20345S4, S-Kl.3

2600 g / pár. Výška sáry: 32 cm. Ma-teriál: kaučuk. Farba: oranžovo­zelená. Veľkosť: 40 – 48.Obj.č. 93-529 69,00 €

3 Protiporezové gumené čižmy WINTERTestované podľa EN ISO 20345, trie-da II, S4 a EN ISO 17249, protipore-zová trieda 3. Tieto zimné čižmy sú dodatočne vybavené cca. 3 mm hru-bou plstenou podšívkou a zodpove-dajúcou vložkou. Váha: 2800 g / pár

(veľ. 43). Výška sáry: 32 cm. Materiál: kaučuk. Farba: oranžovo­zelená. Veľkosti: 40 – 48.Obj.č. 93-532 84,90 €

CE EN 20345S4, S-Kl.3

2 | 69,00 € Protiporezové gumené čižmy NOVESTA LIGHT

Šnúrkou uzatvárateľná sárová časť čižmy.

3 | 84,90 € Protiporezové gumené čižmy WINTER

12 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Rukavice

1 Rukavice Keiler FORST – letnéProfesionálne lesnícke rukavice zod-povedajúce EN 420 a EN 488, CE­CAT II Level 2133. Z pevnej, prírod-ne sfarbenej hovädzej kože, chrbát ruky zo zelenej, vodeodolnej tkani-ny. S úpletovým lemom a integro-vaným koženým chráničom tepny na zápästí. Dĺžka cca. 280 mm. Materiál: koža. Veľkosti: 8, 9, 10,5, 12.Obj.č. 93-026 7,90 €

od 12 párov za 1 pár 7,50 €od 60 párov za 1 pár 6,90 €

2 Rukavice Keiler Eco – zimnéProfesionálne lesnícke zateplené rukavice zodpovedajúce EN 420 a 388, Ce­CAT II Level 2143. Vlastnos-ti majú ako rukavice Keiler­Forst, iba sú v zimnom prevedení. Chrbát ruky z tmavej, vodeodolnej tkaniny. Celé sú podšité akrylovým plyšom. Dĺžka cca. 280 mm. Obj.č. 93-029 9,50 €

od 12 párov za 1 pár 8,90 €

3 Rukavice Keiler Nr. 5Ochranné rukavice zodpoveda-júce EN 420 a EN 388, CE­CAT II Level 2123. Z pevnej hovädzej lícovej usne, ukazovák celý z kože. Dĺžka cca. 265 mm. Materiál: koža. Veľkosti: 9 – 12.Obj.č. 93-021 6,50 €

od 12 párov za 1 pár 5,70 €od 60 párov za 1 pár 5,20 €

4 Rukavice Keiler FITRukavice zodpovedajúce EN 420 vy-robené z mäkkej kozej usne. Prírod-né, s drsným spevnením dlane z ho-vädzej kože. So spevneným palcom, chrbát ruky z nylonového spande-

xu. Elastická manžeta na suchý zips, vonkajšie šitie je zdvojené, anatomic-ký tvar. Materiál: koža. Veľkosti: 7 – 12.Obj.č. 93-101 8,90 €

od 12 párov za 1 pár 8,50 €

5 Rukavice Keiler FIT ORANGERukavice zodpovedajúce EN 420 vy-robené z mäkkej kozej usne. Prírod-né, s drsným spevnením dlane z hovädzej kože. So spevneným pal-com, chrbát ruky z oranžového ny-lonového spandexu s reflexným ori-ginálnym výstražným trojuholníkom 3M Scotchlite™. Elastická manžeta na suchý zips, vonkajšie šitie je zdvo-jené, anatomický tvar. Materiál: koža. Veľkosť: 7 – 12.Obj.č. 93-102 8,90 €

od 12 párov za 1 pár 8,50 €6 Montážne rukavice TEGERA 116Veľmi pružné a pevné rukavice zod-povedajúce EN 420 a 388 kat.2, Le-vel 2001. Z tenkej, mäkkej kozej lí-covej usne a s nylonom na chrbáte ruky. So spevnenými špičkami prstov a so suchým zipsom. Materiál: koža. Veľkosti: 9 – 10.Obj.č. 93-257 9,20 €7 Montážne zimné rukavice TEGERA 117Veľmi pružné a pevné zimné rukavice zodpovedajúce EN 420 a 388 a 511 kat.2, Level 2001. Z tenkej, mäkkej ko-zej lícovej usne a s nylonom na chrbte ruky. So spevnenými špičkami prstov a s kompletne zosilneným ukazovákom a palcom.So suchým zipsom. Zateple-né polyesterovou podšívkou. Materiál: koža. Veľkosti: 9 – 11.Obj.č. 93-258 9,95 €

KEILERkožené pracovné rukavice

KEILER kožené pracovné rukavice s vysokým stupňom ochrany sú vyrábané v rámci rodinnej firmy už od roku 1982. Vysoká odbornosť a neustále kontroly zabezpečujú vysokú kvalitu. Preto má KEILER ako značka neustále dobré meno.

Uteplená pracovná rukavica

Kozia useň

Hovädzia licovacia useň

futrované

spevnené končeky prstov

Suchý zips

1 | 7,90 € Rukavice Keiler FORST – letné

2 | 9,50 € Rukavice Keiler Eco – zimné

3 | 6,50 € Rukavice Keiler Nr.5

4 | 8,90 € Rukavice Keiler FIT

5 | 8,90 € Rukavice Keiler FIT ORANGE

7 | 9,95 € Montážne zimné rukavice TEGERA 117

Zimné rukavice

6 | 9,20 € Montážne rukavice TEGERA 116

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 13

Rukavice

Kozia koža s reflexnými pásikmi

Zimné rukavice

1 Rukavice Bison WaldVyrobené z pevnej hovädzej lícovej usne. Palec, dlaň a ukazovák je celý z kože. Dobrá ochrana pulzu. Nepodšité. Zodpovedajúce EN 420 a EN 388 kat.2, Level 2131. Dĺžka cca. 300 mm. Materiál: koža. Veľkosti: XK (8), K (9), N (10), G (11), XG (12)Obj.č. 93-092 8,50 €

od 12 párov za 1 pár 7,50 €od 60 párov za 1 pár 6,95 €

2 Rukavice Bison Re-FlexOchranné rukavice s reflexným lemom. Z mäkkej kozej usne. Chrbát ruky z elastického spandexu. Neoprénová ochrana hánok. Dlaň ruky je čiastočne zdvojená a očalúnená oderuvzdornou gumenou tkaninou. Manžeta na suchý zips. Perfektná kvali-ta! Materiál: kozia koža. Veľkosti: 10, 11Obj.č. 93-095 13,90 €

od 12 párov za 1 pár 12,90 €od 60 párov za 1 pár 12,20 €

3 Zimné rukavice Bison Winter BZ nefarbenej hovädzej lícovej usne a žltej bavlny. Ukazovák a palec sú celé z kože. Veľmi dobré spra-covanie. Celé sú podšité. Dvojité šitie polyesterový-mi niťami. S extrémne pevnou úpletovou manžetou a koženou ochranou pulzu. Dĺžka cca. 280 mm. Zodpovedajú EN 420 a EN 388 kat. 2, level 2143. Materiál: koža. Veľkosti: K (9), N (10), G (11), XG (12)Obj.č. 93-012 7,70 €

od 12 párov za 1 párr 6,75 €4 Rukavice Bison GRIPPletené protišmykové rukavice s nopkami zop-dovedajúce EN 420 a kat.2. Z pevných vláki-en, s mriežkovaným gumeným potiahnutím. Protišmykový povrch aj v daždi. Veľkostný rozdiel podľa farebného lemu na manžete rukavíc. 70 % nylon, 30 % polyester. Dĺžka cca. 255 mm. Materiál: bavlna. Veľkosti: S (žlté, S), M (modré, 9), L (zelené, 10), XL (hnedé, 11)Obj.č. 93-040 2,10 €

od 12 párov za 1 pár 1,90 €od 60 párov za 1 pár 1,70 €

5 Zimné rukavice Thermo PowerĽahké, zimné rukavice z akrylového úpletu so špe­ciál nym latexovým povrchom. Protišmykové aj v mokrom prostredí. Zodpovedajú EN 388 a EN 511 kat. 2/1231. Veľkosti: 7 – 11Obj.č. 93-009 6,95 €

od 12 párov za 1 pár 6,25 €

6 Profesionálne pracovné rukavice LESLEY PLUSPre pilčíkov a lesných robotníkov. Bezprostrednú ochranu ruky tvorí kevlarova podšívka so skleným vláknom, ktorá je extra odolná proti porezu. Ru-kavice sú testované a certifikované podľa normy EN 388: 2004, trieda 5. Prednosti tejto rukavice sú v tom, že sú odolné voči mechanickým rizikám a ich flexibilita. Farba čierno­krikľavo žltá. Veľkosti: S, M, L, XL, XXLObj.č. 090710LP 33,90 €

7 Profesionálne pracovné rukavice LINDARukavice LINDA sú vhodné na prácu v ťažbovej činnosti, pre prácu s oceľovými lanami, reťazami a pod. Sú odolné proti mechanickým rizikám pri zachovaní vysokej citlivosti. Chrbát rukavice tvorí elastická textília Spandex – priľnavosť, komfort. Farba: čierno­krikľavo oranžová. Veľkosti: S, M, L, XL, XXLObj.č. 6602 15,90 €

8 Ochranné antivibračné rukavice PROFIFORESTProfesionálne kombinované rukavice pre pilčíkov vyrobené z hovädzinovej usne, pod ktorou je všitý gélový antivibračný materiál na zachytávanie a tl-menie jemných vibrácií. Vrchný materiál: kombiná-cia kože a elastického syntetického vlákna SPAN-DEX s všitou gumičkou, ktorá slúži ako zdrhovadlo proti padaniu pilín do vnútra rukavice. Zosilnené šitie, farba: čierno­žltá. Rukavice sú dodávané vo veľkostiach: M (8), L (9), XL (10), XXL (11), XXXL (12)Obj.č. 09001 13,90 €

1 | 8,50 € Rukavice BISON® Wald

3 | 7,70 € Zimné rukavice BISON® Winter B

BIson® rukavice – vyskúšaná Kvalita!Bison® rukavice sa vynikajúco osvedčili v praxi. Sú trvalo skúšané a neustále vyví-jané. Rukavice Bison® – hodnotovo stoja na funkčnosti, vysokokvalitnom materiá-ly a bezchybnom vyhotovení.

Štyri veľkosti s farebne odlíšeným ukončením rukavíc

protišmykové a teplé

4 | 2,10 € Rukavice BISON® GRIP

5 | 6,95 € Zimné rukavice Thermo Power

2 | 13,90 € Rukavice BISON® Re-Flex

6 | 33,90 € Rukavice LESLEY PLUS

Novinka

8 | 13,90 € Rukavice PROFI- FOREST

Novinka

Novinka

7 | 15,90 € Rukavice LINDA

14 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Ochrana hlavy

P R O F I

1 | Pilčícka prilba Rockman 2706 –

kombinácia

39,90 €Cena a užitkovosť

3 Kombinovaná ochrana hlavy – oranžováPeltor prilba G3000M/OR s ochranou uší H31 a Peltor ochranou tváre V5JFarba: oranžová + ochrana tváre V5BObj.č. 94-750/OR 66,00 €Farba: oranžová + ochrana tváre V5CObj.č. 94-751/OR 66,70 €Farba: oranžová + ochrana tváre V5JObj.č. 94-752/OR 85,40 €

4 Ochranná prilba Peltor G3000d UVICATORZodpovedá EN 397. So západkovým systémom pre jednoduché nasta-venie šírky hlavy. Prilba je určená k používaniu v drsnom prostredí s náročnými požiadavkami na účinnú ochranu, dokonalú ventiláciu a ma-ximálne zorné pole. Uvicator je zabudovaný do prilby Peltor G3000 a pripomína ciferník hodiniek. Keď je prilba nová, tak je Uvicator červený. Ako dochádza k postup-nému starnutiu plastovej škrupiny

prilby vďaka Uv­žiareniu, tak červený Uvicator postupne bledne v smere hodinových ručičiek. Keď je Uvicator biely, tak je pravý čas prilbu vymeniť.Farba: oranžováObj.č. 94-135/OR 18,90 €Farba: žltáObj.č. 94-135/GE 18,90 €

5 Ochranný štít PELTOR V4C so slnečnou clonou Obj.č. 94-335 16,60 €6 Ochranný štít Peltor V4JSVPatentovaný štít so slnečnou clonou zaručuje čo najlepšiu ochranu vďaka optimalizovanej štruktúre sieťky z ušľachtilej ocele. Veľmi vysoká sve-telná priepustnosť až do 82 %.Obj.č. 94-323 28,90 €7 Ochranný štít Peltor V5BŠtít z ľahkej, čiernej, matnej polyami-dovej sieťky. Veľkosť ôk 1 x 1 mm. Svetelná priepustnosť 55 %.Obj.č. 94-716 19,00 €

8 Slúchadlá Peltor H510Ochrana sluchu pre pilčíkov. Ľahký mušľový chránič sluchu, tesniace vankúšiky plnené penou, rýchle upevnenie na ochrannú prilbu. Ho-dnota SNR: 26 dB(A).Obj.č. 94-253 22,40 €Hygienická sada HY51 do obj.č. 94­253.Obj.č. 94-317 6,10 €9 Slúchadlá Peltor s mostíkom H510AS mäkkým čalúneným mostíkom, H 510A. H 32 dB(A), M 25 dB(A), L 15 dB(A). Hodnota SNR: 27 dB(A).Obj.č. 94-400 18,40 €Hygienická sada HY51 do obj.č. 94­400.Obj.č. 94-317 6,10 €10 Detské slúchadlá Peltor KidVeľmi pohodlné slúchadlá pre deti, ktoré poskytujú optimálnu ochranu. Váha 140 g. Farba: neónovo žltáObj.č. 94-204/NGE 19,90 €Farba: ružováObj.č. 94-204/PI 19,90 €

1 Pilčícka prilba Rockman 2706 – kombináciaZodpovedá EN 397. Ochranná prilba ENHA F6A. Veľkosť hlavy 53 – 62 cm. So žliabkom odvádzajúcim vodu. Zavesená na 6 bodoch. Slúchadlá 3017 s H 31 dB(A), M 23 dB(A), L 15 dB(A), SNR=27 dB(A). S drôteným štítom. Váha cca. 670 g.Obj.č. 94-672 39,90 €

2 Pilčícka prilba – komplet G22d, H510, V5BKombinácia ochrannej prilby G22d, slúchadiel Peltor H510 (26 dB) a ochranného štítu Peltor V5B z mrižkou z umelej hmoty so slnečnou clonou. Farby: žltá, oranžová.Farba: žltá + ochrana tváre V5BObj.č. 94-750/GE 58,10 €Farba: žltá + ochrana tváre V5CObj.č. 94-751/GE 58,90 €Farba: žltá + ochrana tváre V5JObj.č. 94-752/GE 76,90 €Kombinácia v oranžovej farbe: kód tovaru/oranžová.

2 | Peltor ochrana hlavy – kombinácia s G22d

58,10 €Cena a užitkovosť

P R O F I

Prilba Peltor ponúka viac bezpečnosti vďaka osadenému UV-indikátoru (červený bod), ktorý naznačuje stav materiálu. Časom červený bod bledne až kým nedosiahne bielu farbu – čo signalizuje, že je potrebné pril-bu vymeniť.

Oceľová sieťka 82%

70%

60%

Trojstupňová priepustnosť svetla

7

ROCKMAN

4 | 18,90 € Ochranná prilba Peltor G3000d UVICATOR

5 | 16,60 €

6 | 28,90 € Ochranný štít Peltor V4JSV

8 | 22,40 € Slúchadlá Peltor H510

9 | 18,40 € Slúchadlá Peltor s mostíkom H510A

Vnútorným ocenením konštruk cie prilby je vyrovnané osade nie prilby na hlave pomocou nového ergonomicky formovateľného upí na cieho pásu na zátylku prilby.

3 | 85,40 € Peltor ochrana hlavy – kombinácia s G3000M UVICATOR

P R O F I

7 | 19,00 € Ochranný štít Peltor V5B

10 | 19,90 € Detské slúchadlá Peltor Kid

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 15

Ochrana hlavy kombinácia

Prednosti kombi­novanej ochrany hlavy V+.

Dodatočné vnútorné vyba-venie, kožená potná páska a plynulá regulácia veľkosti obvodu prilby.

1 Pilčícka prilba – komplet Schuberth V+Pozostáva z ochrannej prilby EU-ROGUARD V+ (oranžovej alebo žltej), ochranného štítu Schubert SVN (EN 1731 nylonová tkanina) a oranžových slúchadiel Schuberth. Prilba EUROGUARD V+ zodpovedá EN 397. S plynulým nastavením šírky od 53 do 61 cm a koženou potnou páskou. So 6 bodovými úchytmi, dvojstenným vnútorným profilom, žliabkom pre odvod dažďovej vody a regulovateľným bočným vetraním. Zo 100 % polyetylénu. Váha cca. 245 g.

Prilba: oranžová Nr. 94-190 59,50 €Prilba: žltá Nr. 94-190/GE 59,50 €

2 Pilčícka prilba Schuberth Profi+Vylepšený komfort nosenia vďaka zväčšenému priestoru na hla-vu (53 až 61 cm) a dodatočnému, regulovateľnému bočnému vetra-niu. Dôsledne zvýšený výkroj pre uši, ktorý zabezpečuje perfektné sedenie slúchadiel. Viac bezpečnosti vďaka zlepšenej bočnej stabilite. Perfektný tvar vďaka 6­bodovej vnútornej výbave s koženou potnou páskou a šijovou páskou.Nr. 94-016 15,40 €3 Ochrana tváre a sluchu G500 Peltor – komplet8­stupňové nastavenie, antialer-génna potná páska. Slúchadlá H510 a ochranný štít z ocele s mriežkou 1,8 x 2,5 mm. Robustná konštrukcia umožňuje použitie s alebo bez slúcha­diel. Bez okuliarov. Váha bez slúcha­diel: 273 g. Farby: oranžová, žltá.Nr. 94-117 59,00 €

4 Zásterka pre prilbu GR2BVyplňuje voľný priestor medzi pril-bou a štítom. Vhodná pre prilby Peltor a Schuberth so štítom V1. Farba: oranžová.Nr. 94-300 8,40 €

5 Ochrana šije GR3CZásterka z tkaniny potiahnutej plastom. Chráni pred dažďom a pilinami. Vhodná pre všetky prilby. Farba: oranžová.Nr. 94-301 4,60 €

6 Kapuca pod prilbuChráni pred prievanom pod prilbou. Farba: antracitová, jednotná veľkosť.Nr. 94-302 4,75 €

7 Prvá pomoc pre pilčíkovPevná, ľahká lekárnička s uzat-váraním na zips z oranžovej nylono-vej tkaniny. Obsah: 2x obväz (veľký), 10x elas-tický obväz 2 x 18 cm, 2 páre vinylo-

vých jednorazových rukavíc. Rozmery: 170 x 110 mm.Nr. 97-148 7,95 €

8 Odstraňovač kliešťov Tick 2Kliešť sa ťahom odstráni rýchlo a bez predošlých kontaktov. Preto nemá žiadnu šancu! CE Certifikova-né. Dĺžka cca. 8 cm.Nr. 77-694 3,75 €3 ks v balení Nr. 77-694/3 8,95 €

9 Set prvej pomoci proti kliešťomVyzbrojený proti kliešťom v každom prípade. Prvé ošetrenie rany po uhryznutí kliešťom. Ob-sah: Odstraňovač kliešťov „Tick 2“, 3 čistiace obrúsky bez alkoholu a 6 náplastí. Box 10 x 12 x 3 cm.Nr. 77-701 8,50 €

Sieťkový štít

P R O F I

5

4

Jeden odstraňovač kliešťov TICK 2, tri kusy alkoholových čistiacich gáz a šesť náplastí.

1 | 59,50 € Pilčícka prilba- komplet Schuberth V+

2 | 15,40 € Pilčícka prilba Schuberth Profi+

3 | 59,00 € Ochrana tváre a sluchu G500 Peltor – komplet

6 | 4,75 € Kapuca pod prilbu

7 | 7,95 € Prvá pomoc pre pilčíkov

8 | 3,75 € Odstraňovač kliešťov Tick 2

9 | 8,50 € Set prvej pomoci proti kliešťom

16 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Harvesterové lišty

GB Titanium Harvesterové lištyGB Titanium – Najpoužívanejšie lišty od GBVyznačujú sa:• dlhou životnosťou• oderuvzdornosťou• stabilitou• pevnosťou v ohybe• vysokou flexibilitou.

Využite náš výhodný cenový balik

20 reťazí &10 líšt

od € 600,–

2,0 mm obj.č.

Dĺžka cm

Počet článkov

1–9 kusov / za kus

za 10 kusov / za kus

15-6832-75 75 úzka 86 67,00 € 63,65 €

15-6802-75 75 normálna 88 – 89 67,00 € 63,65 €

15-6812-75 75 široká 91 67,00 € 63,65 €

15-6832-80 82,5 úzka 93 75,00 € 71,25 €

15-6802-80 82,5 normálna 93 – 96 75,00 € 71,25 €

15-6812-80 82,5 široká 97 – 98 75,00 € 71,25 €

Pre Timberjack 762 C

15-6833-75 75 86 67,00 € 63,65 €

15-6833-80 82,5 93 75,00 € 71,25 €

GB Titanium Fast Fit – lišta s rýchlou vymeniteľnosťou• Rýchla výmena lišty• Regulovaný otvor k jednoduchej obsluhe

1,6 mm obj.č.

2,0 mm obj.č.

Dĺžka cm

Počet článkov

Cena v € za ks

15-6532-42 15-6632-42 42 53 49,00 €

15-6532-48 15-6632-48 48 58 52,00 €

15-6502-54 15-6602-54 54 64– 65 55,00 €

15-6502-59 15-6602-59 59 69– 71 59,00 €

15-6504-64 15-6604-64 64 73– 75 62,00 €

15-6514-64 15-6614-64 64 široká 75– 76 62,00 €

15-6504-75 15-6604-75 75 84– 85 67,00 €

15-6514-75 15-6614-75 75 široká 86– 89 67,00 €

15-6504-80 15-6604-80 80 90– 91 72,00 €

15-6514-80 15-6614-80 80 široká 92– 94 72,00 €

15-6504-84 15-6604-84 84 90– 91 79,50 €

15-6514-84 15-6614-84 84 široká 92– 94 77,00 €

15-6604-87 88 99–101 79,50 €

15-6614-87 88 široká 100–105 79,50 €

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 17

Lišty a reťaze

CARLTON Obj.č ks / €

② Zub, ľavý, 1,6 mm 15-010/GB1,6 2,30 €

② Zub, pravý bez článku 15-011/GB 2,30 €

③ Článku bez nitu 15-012/GB 0,30 €

④ Článok s nitom, 1,6 mm 15-013/GB1,6 0,35 €

⑤ Vodiaci článok, 1,6 mm 15-014/GB 0,40 €

② Zub, ľavý, B 8 HC 15-251/1 1,35 €

② Zub, pravý B 8 HC 15-251/2 1,35 €

④ Článok s nitom, 2,0 mm 15-251/3 0,45 €

③ Článku bez nitu, 2,0 mm 15-251/4 0,30 €

⑤ Vodiaci článok, 2,0 mm 15-251/5 0,30 €

Náhradné hviezdiceObj.č Značka Šírka ks / €

① 15-234 GB 1,6 mm 13,90 €

① 15-235 GB 2,0 mm 13,90 €Obj.č Otvor Zuby 1 ks / € od 3 ks / €

⑥ 15-201/10 22,55 A 10 57,00 € 49,90 €

⑥ 15-201/11 22,55 A 11 57,00 € 49,90 €

⑥ 15-201/12 22,55 A 12 57,00 € 49,90 €

⑥ 15-201/14 22,55 A 14 57,00 € 49,90 €

⑦ 15-202/10 20,00 B 10 57,00 € 49,90 €

⑦ 15-202/11 20,00 B 11 57,00 € 49,90 €

⑦ 15-202/12 20,00 B 12 57,00 € 49,90 €

⑧ 15-203/10 25,00 C 10 57,00 € 49,90 €

⑧ 15-203/11 25,00 C 11 57,00 € 49,90 €

⑧ 15-203/12 25,00 C 12 57,00 € 49,90 €

⑧ 15-203/13 25,00 C 13 57,00 € 49,90 €

⑧ 15-203/14 25,00 C 14 57,00 € 49,90 €

⑧ 15-203/15 25,00 C 15 57,00 € 49,90 €

⑧ 15-203/16 25,00 C 16 57,00 € 49,90 €

⑧ 15-203/17 25,00 C 17 57,00 € 49,90 €

1

2

3

4

5

6

A

7

B

8

C

Reťazové kolieska

Príslušenstvo k reťaziam

1,6 mm obj.č

Počet článkov

1–19 kusov / za kus

od 20 kusov / za kus

15-256/58 58 10,35 € 9,85 €

15-256/64 64 11,55 € 10,90 €

15-256/65 65 11,60 € 11,00 €

15-256/66 66 11,80 € 11,20 €

15-256/70 70 12,50 € 11,90 €

15-256/73 73 13,05 € 12,40 €

15-256/74 74 13,25 € 12,60 €

15-256/75 75 13,40 € 12,75 €

15-256/76 76 13,60 € 12,90 €

15-256/78 78 13,95 € 13,25 €

15-256/84 84 15,00 € 14,25 €

15-256/85 85 15,20 € 14,45 €

15-256/86 86 15,40 € 14,65 €

15-256/87 87 15,55 € 14,75 €

15-256/88 88 15,75 € 14,95 €

15-256/89 89 15,90 € 15,10 €

15-256/90 90 16,10 € 15,30 €

15-256/91 91 16,25 € 15,40 €

15-256/93 93 16,65 € 15,80 €

15-256/94 94 16,80 € 15,95 €

15-256/95 95 17,00 € 16,15 €

15-256/96 96 17,15 €€ 16,30 €

15-256/98 98 17,50 € 16,65 €

15-256/101 101 18,05 € 17,15 €

15-256/1480 kotúč 238,00 € od 3 kotúčov 226,00 €

2,0 mm obj.č

Počet článkov

1–19 kusov / za kus

od 20 kusov / za kus

15-251/58 58 12,45 € 11,85 €

15-251/64 64 13,75 € 13,05 €

15-251/65 65 13,95 € 13,25 €

15-251/66 66 14,20 € 13,50 €

15-251/70 70 15,05 € 14,30 €

15-251/73 73 15,70 € 14,90 €

15-251/74 74 15,90 € 15,10 €

15-251/75 75 16,10 € 15,30 €

15-251/76 76 16,35 € 15,55 €

15-251/78 78 16,75 € 15,90 €

15-251/84 84 18,05 € 17,15 €

15-251/85 85 18,25 € 17,35 €

15-251/86 86 18,50 € 17,60 €

15-251/87 87 18,70 € 17,75 €

15-251/88 88 18,90 € 17,95 €

15-251/89 89 19,15 € 18,20 €

15-251/90 90 19,35 € 18,40 €

15-251/91 91 19,55 € 18,55 €

15-251/93 93 20,00 € 19,00 €

15-251/94 94 20,20 € 19,20 €

15-251/95 95 20,45 € 19,40 €

15-251/96 96 20,65 € 19,60 €

15-251/98 98 21,05 € 20,00 €

15-251/101 101 21,70 € 20,60 €

15-251/1480 kotúč 289,00 € od 3 kotúčov 275,00 €

Harvesterové reťaze• vysoký rezný výkon,

vynikajúci pomer ceny a výkonu.

• vynikajúci pomer ceny a výkonu

Zosilnené harvestorové reťaze B 8 HCHarvesterove reťaze B3

T

Kliny

18 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

1 Plastový klin WidderkopfZ vysoko pevného polyamidu. K lepšej manipulácii je jedna strana s pozdĺžnymi drážkami, druhá stra-na s lamelami a pozdĺžnymi drážkamiVeľkosť IDĺžka 190 mm, šírka 68 mm, výška 28 mm. Váha 200 gObj.č. 20-093 6,90 €Veľkosť IIDĺžka 265 mm, šírka 70 mm, výška 28 mm. Váha 300 gObj.č. 20-094 8,40 €Veľkosť IIIDĺžka 310 mm, šírka 85 mm, výška 32 mm. Váha 500 gObj.č. 20-088 13,80 €

Klin WidderkopfZ vysoko pevného polyamidu. Na jednej strane sú dve pozdĺžne drážky, medzi nimi je protisklzová šupina proti vyskakovaniu klina z kmeňa.Na dru-hej strane klina sú tri pozdĺžne drážky pre lepšiu manipuláciu. 

2 Pre stredne tvrdé drevoDĺžka 190 mm, šírka 68 mm, výška vpredu 19 mm, výška vzadu 44 mm. Váha 400 gObj.č. 20-086 12,20 €3 Pre tvrdé drevoDĺžka 260 mm, šírka 72 mm, výška vpredu 19 mm, výška vzadu 45 mm. Váha 300 gObj.č. 20-087 14,70 €

4 Klin EIAZ obzvlášť odolného špeciálneho plastu. Povrch je jemne štrukturovaný. Dĺžka 240 mm. Šírka 80 mm. Výška 30 mm. Váha 410 g.Obj.č. 20-099 19,50 €

5 Puzdro na klinZ hovädzej kože. Určený pre dva kliny, napr. kat.č. 20 – 093 a kat. č. 20 – 094. Váha 170 g. Bez klina.Obj.č. 20-071 15,90 €

6 Plastový klin Ochsenkopf ALASKAZ vysokohodnotného polyamidu. Extrémne rá-zuvzdorný. Po oboch stranách po dve pozdĺžne drážky, medzi nimi sú priečne zúbkovité drážky. Používa sa pri stredne tvrdom dreve. Dĺžka 230 mm. Šírka 70 mm. Výška 30 mm. Váha 270 g.Obj.č. 20-100 12,60 €

7 Plastový klin Ochsenkopf LAbrAdorPlastový klin s lamelami na vrchnej a spodnej stra-ne. Extrémne rázuvzdorný. Uhol zdvihu 10°. Dĺžka 240 mm. Šírka 70 mm. Výška 30 mm. Váha 410 g. Obj.č. 20-101 14,60 €

8 Plastový klin na rúbanie a rezanie, 120 mmKlin z veľmi pevného polyamidu. Na spodnej stra-ne klinu sú pre lepšie vedenie dve pozdĺžne rebrá, na vrchnej strane je šesť zárezov v tvare písmena V pre lepšie držanie v dreve. Dĺžka 120 mm, šírka 45 mm, výška 19 mm. Váha 70 g. Obj.č. 20-092 4,40 €

9 Vreckový klin EIAKlin z ľahkého kovu je nenahraditeľnou pomo-cou lesného robotníka. Rozmery: 120 x 40 mm, najhrubšie miesto 20 mm. Váha 110 g.Obj.č. 20-097 5,90 €

10 Klin na ťažbu podľa dr. reissingeraZ hliníka. Nepoškodzuje pílu. Najviac sa hodí ako klin pre motorovú pílu, ale aj ako drevorubačský klin pri stredných hrúbkach kmeňa. Veľkosť 140 x 100 mm. Najhrubšie miesto 27 mm. Váha 510 g.Obj.č. 20-040 24,80 €

1

2

3

45

6

P R O F I

P R O F I

P R O F I

Vreckové klinyP R O F I

8

910

7

Veľmi dobrá cena a výkon

Umelohmotné kliny

Kliny

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 19

P R O F I

4

5

oceľový štiepací klin

otočný štiepací klin

1 2 3+ +

Stínacie a štiepacie klinyHliníkový masívny klin NordforestVšetky kliny s 30° priečnymi drážkami na vrchnej strane. Uhol zdvihu 10 %.

1 Veľkosť I, pre stredne tvrdé drevoZdvih 3 cm, dĺžka 21,5 cm, šírka 4,5 cm. Váha 550 gObj.č. 20-026 20,40 €2 Veľkosť II, pre stredne tvrdé drevoZdvih 3,5 cm, dĺžka 26,5 cm, šírka 5,5 cm. Váha 850 gObj.č. 20-027 25,60 €3 Veľkosť III, pre tvrdé drevoZdvih 4 cm, dĺžka 26 cm, šírka 6 cm. Váha 1050 gObj.č. 20-025 28,40 €

4 oceľový klinZ najlepšej kovanej ocele, s vodiacou drážkou a brúseným ostrím. Dĺžka 260 mm. Šírka 50 mm. Najhrubšie miesto 32 mm. Váha 2000 g.Obj.č. 20-110 14,50 €Dĺžka 270 mm. Šírka 54 mm. Najhrubšie miesto 37 mm. Váha 3000 g.Obj.č. 20-111 18,50 €

5 oceľový štiepací klin – FiskarsŠpeciálny otočný klin z najkvalitnejšej ocele.Špirálovitý tvar uľahčujúcicí štiepanie dreva , nie je potreba používať viac klinov. Zábrana proti vyska-kovaniu.Kovaná oceľ: C40, tvrdosť: 36-42 HRCDĺžka 220 mm, váha 2200 gObj.č. 120020 29,90 €

6 Plastový klin na rúbanie a rezanie, 120 mmKlin z veľmi pevného polyamidu. Na spodnej stra-ne klinu sú pre lepšie vedenie dve pozdĺžne rebrá, na vrchnej strane je šesť zárezov v tvare písmena V pre lepšie držanie v dreve. Dĺžka 120 mm, šírka 45 mm, výška 19 mm. Váha 70 g. Obj.č. 20-092 4,40 €

Plastový klinObzvlášť odolný a extrémne rázuvzdorný klin aj v mraze. Na oboch stranách sú dve pozdĺžne drážky pre lepšie vedenie. Nešmykľavé a dobré držanie v dreve vďaka osvedčených šupinám Latschbacher. Obzvlášť dlhoveký. Z veľmi pevného polyamidu.

6

7

8

P R O F I

P R O F I

P R O F I

Premium Line• Obzvlášť odolná a extrémne húževnatá

špeciálna umelá hmota aj pri mrazoch.• Veľmi dobrý posun do dreva.• Dve drážky po oboch stranách klina

zabezpečujú jeho dobré vedenie.• Nešmykľavé a dobré držanie v dreve vďaka

osvedčených šupinám Latschbacher• Obzvlášť s dlhou životnosťou.

7 Plastový klin, veľkýDĺžka 255 mm. Šírka 70 mm. Výška 29 mm. Váha 300 g.Obj.č. 20-090 13,00 €

8 Plastový klin, malýDĺžka 190 mm. Šírka 63 mm. Výška 26 mm. Váha 200 g.Obj.č. 20-091 9,50 €

Lesnícke kliny

T

20 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Sekery Ochsenkopf

Viac bezpečnosti, efektivity …. . . s patentovaným systémom „Červená plus objímka“Prednosti na prvý pohľad:• Patentovaný bezpečnostný systém, dlhá

oceľová ochrana násady:• objímka, oceľový a drevený klinok a

bezpečnostná skrutka tvoria celistvý kompakt-ný celok sekery.

• Absolútne bezpečné spojenie medzi násadou a sekerou.

1

2

P R O F I

P R O F I

1 Profi-kálačka big-ox®

Kovaná hlava kálačky so zahnutým hrotom a veľkou úderovou plochou a ochranou ostria. S 90 cm dlhou hikorovou násadou. Váha hlavy: 3000 gObj.č. 20-285 85,00 €Náhradná hikorová násada. Hikorová nása-da dlhá 90 cm. Vrátane objímky, bezpečnostnej platničky a skrutky.Obj.č. 20-285/E 42,00 €

P R O F I

Vyvetvovanie, rúbanie a spracovávanie dreva

• Dlhá životnosť vďaka cene a prevedeniu.• Maximálne bezpečná v práci – chráni násadu

aj pred chybnými údermi.• Náhradné násady sú dodávané kompletne s

objímkou, kruhovým klinom, bezpečnostnou platničkou a skrutkou.

• Overené skúšobňami FPA a GS-VPA.

2 Štiepacia sekera Fix ® rotband-PlusOptimálny výsledok štiepania pri malom vynaložení síl vďaka klinovitému tvaru hlavy. S vysokohodnotnou 80 cm dlhou násadou z hiko-rového dreva. Váha hlavy 2500 gObj.č. 20-287 86,00 €Náhradná hikorová násada. Hikorová nása-da dlhá 80 cm. Vrátane objímky, bezpečnostnej platničky a skrutky.Obj.č. 20-287/E 42,10 €

3 Sekera Iltis® EuropaS vysokou úžitkovou hodnotou a dlhou životnosťou. Oblo brúsená rezná hrana. Päta je špicato vytiahnutá, slúži ako otočný nos. Oblasť použitia: zahrotenie kolov, rúbanie a odvetvovanie tenkého dreva. Jemne leštené ostrie s ochranou

reznej hrany a s vysokohodnotnou 70 cm dlhou hikorovou násadou. Váha hlavy 800 gObj.č. 20-220 74,00 €Identická s č. 20-220, avšak váha hlavy 1200 gObj.č. 20-221 79,00 €Náhradná hikorová násada, 70 cm Obj.č. 20-553 11,10 €

4 Lesnícka kálačka ochsenkopfKovaná hlava so zahnutým hrotom a veľkou úde-rovou plochou. Naostrená rezná hrana. S vyso-kohodnotnej 85 cm dlhej hikorovej násady. Váha hlavy 3000 gObj.č. 20-281 75,00 €

Náhradná hikorová násada, 70 cm Obj.č. 20-570 11,10 €

4

Káľačka

3

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 21

Kálačky

1 Káľačka NovagripKáľačka s laminátovou násadou dĺžky 90 cm a dlhším ostrím. Rozšírenou štiepacou hlavou umožňuje ľahšie štiepanie dreva. Vhodná na používanie v kombinácii so štiepacím klinom. Laminátová násada umožňuje komfortnejšiu manipuláciu s náradím. Hmotnosť 3700 g .Obj.č. 20-279 63,90 €

2 Káľačka NovagripKáľačka s laminátovou násadou dĺžky 90 cm s oblým ostrím pre ešte lepšie vniknutie do dreva. Rozšírenou štiepacou hlavou umožňuje ľahšie štiepanie. Laminátová násada umožňuje bezpečnejšie používanie a manipuláciu s náradím. Hmotnosť 2500 g.Obj.č. 20-278 54,90 €

3 Sekera dankre forma rheinSekera z ľakovanej ocele C60, lešteným ostrím, hikorovou násadou. K odvet-vovaniu tenšieho dreva. Ťažšie prevedenie vhodné na odvetvovanie stred-ne hrubého dreva.

4 Káľačka dankreKáľačka z lakovanej ocele C45, jaseňovou násadou a lešteným ostrím. Dĺžka 85 cm. Hmotnosť 3000 g.Obj.č. 21-051 s jaseňovou násadou 31,00 €Obj.č. 21-052 s hikorovou násadou 39,00 €

obj.č. Hmotnosť dĺžka nasady Cena21-034 1000 g 60 cm 25,10 €21-035 1250 g 70 cm 27,40 €21-036 1400 g 80 cm 29,80 €21-037 1600 g 80 cm 32,10 €

Cenová výhoda s garanciou3

4

1

2

Pre náradia so zaobleným ostrím.

5

Pre sekery a sekerky , stolárske náradie ako aj pre poľovníctvo, rybárstvo a nože pre domácnosť

brúsne kamene

5 olejový jemný brúsny kameň Indigamajú vynikajúci brúsny účinok a sú vhodné na brúsenie a obťahovanie nára-dia. Použitie: S čírym olejom (Brunox/WD40) poskytne jemné brúsenie ale-bo s petrolejom o niečo hrubšie brúsenie alebo s vodou = rýchle brúsenie. Vhodný na brúsenie ohnutých nožov, črtákov a nožníc.Rozmery: 25 x 11 – 5 x 100 mm so zahnutými koncami.Obj.č. 22-016 Stredný. Váha 50 g 14,50 €Obj.č. 22-017 Jemný. Váha 50 g 15,50 €Na ostrenie ručných nožníc a nožníc na konáre.Rozmery: 4 x 10 – 3 x 115 mm so zahnutými koncamiObj.č. 22-018 Stredný. Váha 65 g 16,50 €Obj.č. 22-019 Jemný. Váha 65 g 18,90 €6 brúsny kameň rECordPozostáva z hrubej strany k brúseniu a z jemnej strany k obťahovaniu. Mal by byť stále uskladnený vo vode. Použitie: S vodou – dobrusovanieVeľkosť: 77 x 20 mm Ø. Váha 200 gObj.č. 22-020 26,90 €Veľkosť: 90 x 20 mm Ø. Váha 280 gObj.č. 22-021 29,50 €

6

T22 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Fiskars sekery a sekerky

1 Sekera na voľný čas Fiskars X5Ideálna pre outdoorové a treking-ové aktivity.Praktická Canvas taška s upevnením na opasok alebo ruksak. Dĺžka 23 cm, hmotnosť ocele 390 g, Celková hmotnosť 480 gObj.č. 20-805 37,90 €

2 Univerzálna sekera Fiskars X7Pomocník pri kempingovaní a pri malých záhradných prácach. Šikovná a efektívna.Dĺžka 35,5 cm, hmotnosť ocele 470 g, Celková hmotnosť 640 gObj.č. 20-807 46,90 €

3 Fiskars – náhradné púzdroPre obj.č. 20-805 a obj.č. 20-807.Obj.č. 20-211/E 9,95 €

4 Univerzálna sekera Fiskars X10Široký list pre precízné sekanie a štiepanie. Nenahraditeľná pre práce v lese, záhrade a pri domeDĺžka 44 cm, hmotnosť ocele 760 g, Celková hmotnosť 980 gObj.č. 20-810 52,90 €

5 Univerzálna sekera Fiskars X15Široký list pre precízne štiepanie a sekanie. Obzvlášť vhodná pre práce v lese. Dĺžka 60 cm, hmotnosť ocele 1050 g, Celková hmotnosť 1520 gObj.č. 20-815 64,90 €

Univerzálne sekery, široká plocha sekery k rúbaniu dreva. Precízne vyvetvovanie.

Ďalšia generácia FISKArS sekier je tu!• Nerozoberateľné spojenie sekery a násady.• Povrchová úprava násady - držiak je z elastického materiálu a tlmí

vibrácie. Hákové ukončenie rukoväte bráni skĺznutiu ruky.• Optimálna geometria ostria, lepšie vyťahovanie sekery z dreva

pri štiepaní.• Sériovo vyrábané púzdro na ochranu ostria a pri transporte

sekery.

4

5

2

1

3

4

T Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 23

Fiskars sekery a káľačky

1 Káľačka Fiskars X11Rýchle a efektívne štiepanie malých pňov a palivového dreva. pre jednoručné použitie.Dĺžka 44 cm, hmotnosť ocele 840 g, celková hmotnosť 1075 gObj.č. 20-811 52,90 €

2 Káľačka Fiskars X17Rýchle a efektívne štiepanie malých a stredne veľkých pňov a palivové-ho dreva.Dĺžka 60 cm, hmotnosť ocele 1090 g, celková hmotnosť 1570 gObj.č. 20-817 64,90 €

3 Káľačka X25Rýchle a efektívne spracovávanie ťažko štiepateľných pňov a palivo-vého dreva.Dĺžka 72 cm, hmotnosť ocele 1830 g, celková hmotnosť 2430 gObj.č. 20-825 79,90 €

4 Káľačka X27Káľačka s extra dlhou násadou k viac efektívnejšiemu štie paniu veľmi hrubých klátov. Dĺžka 92 cm, hmotnosť ocele 1830 g, celková hmotnosť 2600 gObj.č. 20-827 86,90 €

Káľačky• Klinovo formovaná kovaná sekera k efektívnemu štiepaniu dreva.• Ostré ostrie k ľahšiemu štiepaniu.

5

6

3

2

1

4

7

5 Káľačka Fiskars X37K štiepaniu a obsekávaniu bočných vetiev. Široká a zaoblená časť káľačky odľahčuje údery v kombinácii s klinom. Obzvlášť stabilné osadenie v laminátovej násade. Gumená och-rana na násade tlmí vibrácie najmä pri chybných úderoch. Dĺžka 90 cm, celková hmotnosť 3680 gObj.č. 20-837 82,90 €

6 Káľačka X46Ako káľačka X37. Jednostran-ne zahnuté ostrie je vhodné na štiepanie.Dĺžka 90 cm, celková hmotnosť 4600 gObj.č. 20-846 92,90 €

T

24 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Gränsfors sekery a sekerky

1 Káľačka GränsforsSilným úderom štiepa veľmi hrubé a hrčaté drevo. Má oceľovú ochranu násady. Dĺžka 79 cm. Hmotnosť 3100 gObj.č. 21-123 119,00 €Náhradná násada, 80 cm Obj.č. 21-123/E 24,00 €

2 Káľačka – veľká, 2400 gNiečo ľahšia ako káľačka 21 – 123. Dĺžka násady s oceľovou ochranou 70 cm. S oceľovou ochra-nou násady.Hmotnosť 2400 gObj.č. 21-124 109,00 €

Náhradná násada, 70 cm Obj.č. 21-124/E 24,00 €Štiepacia sekera veľká s 80 cm násadou, hmotnosť 2500 g

Obj.č. 21-126 109,00 €

Náhradná násada, 80 cm Obj.č. 21-123/E 24,00 €

3 Štiepecia sekera – malá, 1600 gVeľmi prakticky ovládateľná sekerka jednou ruk-ou. Vhodná na prípravu palivového dreva. Oceľová ochrana násady. Dĺžka 60 cm. Hmotnosť 1600 gObj.č. 21-125 99,00 €

Náhradná násada, 60 cm Obj.č. 21-125/E 24,00 €4 Štiepacia sekera, 1500 gVeľmi ľahká a praktická sekerka na štiepanie menších polien s oceľovou ochranou násady. Dĺžka 50 cm. Hmotnosť 1500 g

Obj.č. 20-308 94,00 €

Náhradná násada, 50 cm Obj.č. 20-308/E 24,00 €

Ku každej sekere Gränsfors sa dodáva

„Kniha sekier“ – zdarma.

Gränsfors Bruks AB vyrába už od roku 1902 ručne kované sekery extra triedy. Precíznou ručnou prácou vzniká zo žeravej ocele špičková sekera s nomogramom – iniciálami osoby, ktorá sekeru vyrobila.

1

2

3

4

Všetky Gränsfors seke-ry sú dodávané v púzd-re z kvalitne spracova-nej kože.

5

6

5 oceľový klinOceľový klin na štiepanie dreva formovaný rybací-mi žliabkami pre lepšie vedenie klinu. Vyrobený z najpevnejšej ocele. Dĺžka 23 cm. Hmotnosť 1500 gObj.č. 20-023 49,00 €

6 brúsny kameňBrúsny kameň na Gränsfors náradie. Jedná stra-na jemná a druhá hrubšia v praktickom gumovom púzdre. Priemer 5,5 cm. Hmotnosť 150 gNr. 20-330 31,00 €

T

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 25

Gränsfors sekery a sekerky

1 Sekera - PoľovníkTáto sekera je trochu zvláštna. Zadná časť sekery je tenšie kovaná, zaoblená, leštená a napomáha pri spracovávaní väčších kusov zveri. Dĺžka 48 cm. Hmotnosť 900 g.Obj.č. 20-304 99,00 €

Náhradná násada, 48 cm Obj.č. 20-304/E 17,90 €

2 Sekerka na divinuMalá, šikovná sekerka a ako aj rýchly nenahraditeľný sprievodca Vašimi outdoorovými aktivitami. Dĺžka 36 cm. Hmotnosť 700 g.Obj.č. 20-303 75,00 €

Náhradná násada, 36 cmObj.č. 20-303/E 15,00 €

3 Vrhacia sekeraKtorý chlap od detstva nesníval o tomahawku. Táto sekera lieta. Celková dĺžka 74 cm. Hmotnosť 2250 gNr. 20-226 150,00 €

Náhradná násada Nr. 20-226/E 15,00 €

4 Mini sekerkaMalá, šikovná mini sekerka, ktorú môžete mať stále pri sebe. Viacfunkčná sekerka osvedčenej Gränsfors kvality. Dĺžka 26 cm. Hmotnosť 35 gObj.č. 20-309 89,00 €

Náhradná násada, 26 cm Obj.č. 20-309/E 15,00 €

Kožené púzdro pre mini sekerkuObj.č. 20-319 7,95 €

5 ručná sekerka KubbenMalá ručná, kovaná sekerka Kubben (poleno) zo série lesníckych sekier. Krátka násada sedí veľmi dobre v rukách. Ideálna pre účely poľovačiek a rybačiek. Celková hmotnosť 650 g. Dĺžka 24 cm. Obj.č. 21-127 74,00 €

2

Všetky sekery sú ručne kova-né s uvedený-mi iniciálami kováča na se-kere.

1

4

5

6

7

Náhradná násada, 24 cmObj.č. 21-127/E 15,00 €

6 Tesárska sekeraNeobyčajná ale veľmi užitočná sekera k obseká-vaniu a formovaniu dreva. Má dlhé a široké zao-blené ostrie. Robustná hikorová násada umožňuje obzvlášť lepšie držanie sekery. Dĺžka 37 cm. Hmotnosť 1000 gObj.č. 20-306 109,00 €

Náhradná násada, 37 cmObj.č. 20-306/E 15,00 €

7 obojručný sťahovací nôžObojručný nôž k okliesňovaniu a k úprave po-vrchu dreva. Dĺžka ocele 33 cm. Celková dĺžka 60 cm. Hmotnosť 500 gObj.č. 20-316 156,00 €

detailný návod k "vrhaniu sekerou" náj-dete v "knihe sekier", ktorá je dodávaná so sekerou Gränsfors.

3

To môžte aj vy!

80 cm

T

BISON sekery a sekerky

26 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

1 Sekera Bison rýnsky tvar DIN 7294/ASekera s klinovoformovaným ostrím, univerzálne použiteľná. Komplet s lakovanou jaseňovou násadou.

2 Kuchynská sekerka DIN 5131Sekerka s klinovým ostrím, komplet s lakovanou jaseňovou násadou.

3 Bison – lesnícka sekeraVypuklé ostrie, tenký list nemennej hrúbky. Dobrá vyvetvovacia sekera k rozpínaniu dreva klinom. Komplet s lakovanou jaseňovou násadou, 60 cm. Hmotnosť ocele 1100 gObj.č. 21-590 35,80 €Obj.č. 21-590/E Násada, jaseň, 60 cm 7,30 €

4 SapínosekeraOdvetvovacia sekera so sapínovým hrotom na údernej strane. Komplet so špeciálne formovanou jaseňovou násadou dĺžky 65 cm. Ihneď použiteľná ako sekera a ako aj sapína. Použiteľná k pohnutiu slabších kmeňov. Hmotnosť ocele 800gObj.č. 21-550 41,90 €Násada, jaseň, 65 cm. Oválneho tvaru 26/54 mm.Obj.č. 21-550/E 7,00 €

5 Kálačka BisonKálačka so zahnutým ostrím. Extrémne kónická pre prácu s klinom. Štiepanie stredne silného až silného dreva. Rozmer železa káľacej plochy 54 x 54 mm. Komplet s lakovanou jaseňovou násadou dĺžka 85 cm. Hmotnosť ocele 3000 g

Obj.č. 21-560 31,90 €Obj.č. 21-560/E Násada, jaseň, 85 cm 6,90 €

6 Ručná sapínkaOstro ohnutý špic. Použiteľná k tenším kmeňom. Komplet s lakovanou jaseňovou násadou 38 cm. Hmotnosť ocele 600gObj.č. 21-540 24,00 €Násada, jaseň, 38 cm. Oválneho tvaru 19/46 mmObj.č. 21-540/E 3,85 €

7 Ručná sapínaIdentická sapína k sapínke 21–540. Dĺžka 80 cm. Jaseňová násada. Hmotnosť ocele 600 g.Obj.č. 21-541 29,00 €

3

4

6

7

P R O F I

P R O F I

Obj.č. Hmotnosť ocele Dĺžka Cena21-520 1000 g 60 cm 24,60 €21-521 1250 g 70 cm 29,40 €21-522 1400 g 80 cm 31,80 €Jaseňová násada21-520/E — 60 cm 7,60 €21-521/E — 70 cm 7,60 €21-522/E — 80 cm 8,50 €

Obj.č. Hmotnosť ocele Dĺžka Cena21-500 600 g 36 cm 14,80 €21-501 800 g 38 cm 16,60 €21-502 1000 g 40 cm 17,80 €Jaseňová násada21-500/E — 36 cm 3,70 €21-501/E — 38 cm 3,85 €21-502/E — 40 cm 4,00 €

2Viac ako 100 rokov výroby kovaného náradia z kvalitnej ocele.

1

5

P R O F I

T

Pretláčacie lopatky – obracáky

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 27

Upozornenia k používaniu pretláčacích lopatiek:• Lopatky sú určené súčasne na prácu len jedného pracovníka.• Pracovať len ťahom.• Pracovať len na bezpečnom mieste a počítať s náhlymi zmenami.• Nepracovať s poškodeným náradím.• Poškodené resp. náradie so skrytými vadami vymeniť.• Pätu pretláčacej lopatky nepodkladať pod rez motorovej píly.• Pretláčaciu lopatku nepreťažovať pri ohybe – nezalamovať.

Prehnutie lopatky nie je žiadnou chybou jej kvality

Zdroj: KWF – skúšobná správa – Pretláčacia lopatka.

            Obzvlášť  vhodné pre práce pri starostlivosti o stromy.

1

2

3

4

1 Pretláčacia lopatka EIA 130 cmKombinovaná lopatka s prestaviteľným oceľovým, kovaným  hákom. Pomocné náradie pri ťažbe do priemeru 25 cm pri prsnej výške 1,30 m. Ako obracák sa používa do 35 cm. Masívny umeloh-motný držiak lopatky. Dĺžka 130 cm. Hmotnosť 3400 gObj.č. 24-001 69,90 €Náhradný hák. Hmotnosť 300 gObj.č. 24-011 14,50 €Náhradný držiak háku. Hmotnosť 170 gObj.č. 24-021 5,90 €

2 Pretláčacia lopatka EIA 80 cmKombinovaná lopatka s prestaviteľným oceľovým, kovaným hákom. Pomocné náradie pri ťažbe do priemeru 20 cm pri prsnej výške 1,30 m. Ako obracák sa používa do 20 cm. Masívny umeloh-motný držiak lopatkyDĺžka 80 cm. Hmotnosť 2600 gObj.č. 24-002 49,90 €Náhradný hák. Hmotnosť 300 gObj.č. 24-011 14,50 €

3 Pretláčacia lopatka krátkaĽahká krátka lopatka s držiakom z termoplas-tu. Lopatka konštruovaná z ľahkého oceľového štvorhranného profilu. Dĺžka 43 cm. Hmotnosť 740 gObj.č. 24-022 29,00 €

4 Pretláčacia lopatka EIA 75 cmKombinovaná lopatka s prestaviteľným oceľovým, kovaným  hákom. Pomocné náradie pri ťažbe od priemeru 20 cm pri prsnej výške 1,30 m. Nára-die vyrobené z vysokopevného ľahkého ocelo-vého obdĺžnikového profilu čím sa ušetruje cca 40 % hmotnosti. Dĺžka 75 cm. Hmotnosť 1840 g.  Masívny umelohmotný držiak lopatky. Dĺžka 75 cm. Hmotnosť 1840 g

Obj.č. 24-003 51,00 €Obj.č. 24-080 39,50 €

P R O F I

P R O F I

Oceľové ukončenie obojstranne prevŕtané cez násadu

S TA N DA R D

5 Obracák MammutExtra stabilné prevedenie s kónickým ukončením drevenej násady s predĺženým obojstranným pe-rom. Osadenie zubov na obracáku po bokoch ako i na konci a vybrúsený trojhranný špic umožňujú

Jaseňová násada Dĺžka 1170 m, hmotnosť 1800 gObj.č. 24-051 24,90 €Náhradný oceľový hák. Hmotnosť 1100 gObj.č. 24-052 32,50 €

obracáku správne a bezpečné uchytenie sa v dreve a stabilitu na povrchu kmeňa. Lakovaná jaseňová násada. Dĺžka 130 cm, hmotnosť ca. 4000 gObj.č. 24-050 119,00 €

5

T

28 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Náradie k ťažbe dreva

1 Vynášacie kliešte EIAŽiadne zohýbanie sa pri vynášaní dreva. Rozvor kliešti 285 mm. Dĺžka 685 mm. Hmotnosť 1200 gObj.č. 28-016 67,00 €

Vynášacie kliešteRozvor kliešti 200 mm. Dĺžka 600 mm. Hmotnosť 700 gObj.č. 28-089 31,50 €

2 Ručné kliešte EIARučné vynášacie kliešte s rozvorom 285 mm a umelohmotným držiakom. Dĺžka 415 mm. Hmotnosť 885 gObj.č. 28-006 49,90 €

3 Vynášacie kiešte EIAVynášacie kliešte s umelohmotným držiakom. Kliešte na jednom rameni vybavené umelohmotným držiakom slúžiacom ako komfortnejšia pomôcka pri manipulácii s materiál-mi. Rozvor ramien 200 mm. Dĺžka 290 mm. Hmotnosť 440 gObj.č. 28-007 29,90 €

4 Vynášacie kliešte EIARučné vynášacie kliešte s držiakom z plastu. Rozvor ramien 200 mm. Dĺžka 290 mm. Hmotnosť 430 g.Obj.č. 28-005 28,50 €

5 Vynášacie kliešte OchsenkopfS dvomi komponentami držania - korok a umelá hmota. Kované pre-vedenie so spevnenými špicmi. Ergo-nomické držanie kliešti s ochranou prstov umožňuje lepšiu manipulá-ciu pri obracaní resp. ťahaní dreva. Rozvor ramien 185 mm. Dĺžka ruko-väti 150 mm. Hmotnosť 480 gObj.č. 28-015 31,90 €

6 Zdvíhací hák EIAHák zo špeciálnej ocele so zašpicateným hrotom a umeloh-motnou rukoväťou. Dĺžka 240 mm. Hmotnosť 400 gObj.č. 28-090 19,50 €

7 Ukladací hák EIARučný oceľový hák na ukladanie me-troviny s umelohmotnou rukoväťou tvaru D. Dĺžka 250 mm. Hmotnosť 450 gObj.č. 28-009 27,50 €

8 Púzdro na vynášacie kliešteUmelohmotné, izolované prevede-nie s tromi medzipúzdrami. Púzdro špeciálne upravené pre kombinova-né vynášacie kliešte. Hmotnosť 155 gObj.č. 28-026 12,10 €

9 Púzdro pre vynášací hákPrevedenie z umelej hmoty. Vhodné  púzdro pre vynášacie kliešte a hák. Hmotnosť 135 gObj.č. 28-027 11,20 €

10 Kombinované púzdroPúzdro vhodné na vynášacie kliešte v kombinácii s klinmi. Rozmer 320 x 155 mm. Hmotnosť 160 gObj.č. 28-039 11,70 €

Zdvíhacie a vynášacie ručné kliešte

3

6

1

P R O F I

P R O F I

P R O F I

89

10

4

7

7

5

P R O F I

21

S TA N DA R D

T

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 29

Odkôrňovače

10 Jaseňová násada na odkôrňovačVhodná pre odkôrňovače s kat.č. 26-002, 26-004, 26-005, 26-006. Dĺžka 120 cm.Obj.č. 26-022 5,50 €Vhodná pre odkôrňovač s kat.č. 26-001. Dĺžka 120 cm.Obj.č. 26-023 7,60 €Vhodná pre odkôrňovač s kat.č. 26-003 a 26-009. Dĺžka 120 cm.Obj.č. 26-024 7,10 €

11 Buková násada na odkôrňovačVhodná pre odkôrňovač s kat.č. 26-002, 26-004, 26-005, 26-006. Dĺžka 100 cm.Obj.č. 26-025 7,20 €S guľou- vhodná pre odkôrňovač s kat.č. 26-025. Dĺžka 120 cmObj.č. 26-026 8,65 €S guľou- vhodná pre odkôrňovač s kat.č. 26-001. Dĺžka 100 cmObj.č. 26-027 8,50 €

Ak si chcete vybrať z našej širokej ponuky odkôrňovačov, tak tu je niekoľko rád k používaniu:• pre objemné drevo – ľahké odkôrnovače s úzkym ostrím 10 – 12 cm• pre stredne objemné drevo – stredne silné odkôrňovače so šírkou ostria od cca 14 cm• pre menej objemné drevo s málo vetvami – je možné použiť silnejšie odkôrňovače • pre menej objemné drevo s viacerými vetvami –  je možné použiť silnejšie odkôrňovače prípadne odkôrňovače  s trojitým ostrím (bočným ostrím)

i1 Ručný odkôrňovač EIA-BELI švédskyOdkôrňovač s vymeniteľnými nožmi. K odkôrňovaniu stredných a dobre vyvetvených smrekových kmeňov. Ľahko vymeniteľné nože. Šírka 140 mm. Hmotnosť 400 g.Obj.č. 26-009 34,90 €Obj.č. 26-010 Náhradné nože 7,25 €

2 Ručný odkôrňovač SchwarzwaldSchwarzwaldská forma odkôrňovača zo špeciálnej oce-le a so zalomeným hrdlom. Lakovaný a leštený oceľový povrch . Určený na odkôrňovanie ihličnatého dreva všetkých hrúbkových tried a tiež k odstráneniu slabších vetiev. Dĺžka 150 mm. Šírka 140 mm. Hmotnosť 650 g.Obj.č. 26-002 29,90 €3 Ľahký odkôrňovačTrojrezný odkôrňovač z najlepšej oceľovej kvality. Vďaka svojej nizkej hmotnosti sa stáva odkôrňovač ľahkým po-mocníkom pri odkôrňovaní a súčasne aj vyvetvovaní kmeňov. Určený k odkôrňovaniu a vyvetvovaniu prípad-ne aj skracovaniu vrcholcov nie hrubých kmeňov smrekov a jedlí. Dĺžka 255 mm. Šírka 145 mm. Hmotnosť 800 g.Obj.č. 26-001 41,90 €

4 OdkôrňovačZ najlepšej kovanej ocele, so zaobleným ostrím, lakovaný, ostrie leštené. Pre mäkkšie až stredne tvrdé drevo s malým množstvom konárov. Šírka obrábania 140 mm. Hmotnosť 600 gObj.č. 26-003 29,90 €

5 Ručný odkôrňovač SoltauZ najlepšej obrábacej ocele. S tenkým listom a zalo-meným hrdlom. K odkôrňovaniu silného borovicového prípadne smrekovcového dreva po úplnom vyvetvení.Dĺžka 160 mm. Šírka 120 mm. Hmotnosť 500 gObj.č. 26-004 31,50 €

6 Ručný odkôrňovač model RakúskoZ kvalitnej obrábacej ocele so šikmým ostrím. K odkôrňovaniu stredných až silných kmeňov ihličnatých drevín. Šírka 160 mm. Hmotnosť 580 g.Obj.č. 26-005 34,50 €

7 Ručný odkôrňovač WidderkopfZ kvalitnej obrábacej ocele. Odkôrňovač s veľmi úz-kym a dutým ostrím. Pre silné a plne zavetvené kme-ne ihličnatých drevín. Nie pre kmene s hrubou borkou. Šírka 110 mm. Hmotnosť 400 g.Obj.č. 26-006 19,70 €

8 Ochranné púzdro na odkôrňovačPúzdro z prírodnej kože na ochranu ostria odkôrňovačov najmä pri ich transporte. Pri objednávaní uviesť mo-del odkôrňovača.Obj.č. 26-021

9 Držiak na odkôrňovačGumený držiak červenej farby na násadu odkôrňovača proti mozolom. Dĺžka 100 mm. Hmotnosť 60 g.Obj.č. 26-020 6,95 €

1

2

3

4

5

6

78

9

10

11

P R O F IP R O F I

P R O F I

P R O F I

T

30 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Značkovacie kriedy 1 Kožený opasokDĺžka 1250 mm, šírka 40 mm, hrúbka 40 mm. Hmotnosť 190 g.Obj.č. 28-022 17,10 €Dĺžka 1550 mm, šírka 40 mm, hrúbka 4 mm. Hmotnosť 240 g.Obj.č. 28-023 22,60 €2 Držiak priemerkyKožené púzdro na priemerky Ameise. Šírka 75 mm. Hmotnosť 70 gObj.č. 28-028 7,95 €3 Držiak priemerky Kožené púzdro na priemerky Kleiber a Waldfix. Šírka 85 mm. Hmotnosť 65 gObj.č. 28-029 8,50 €4 Držiak priemerkyKónicke ukončenie. Kožené púzdro na priemerky Kleiber a Waldfix.Hmotnosť 90 gObj.č. 28-030 9,95 €

5 Taška na náradieUpínacia taška na opasok z PVC s vystuženou tkaninou a s krúžkom na uchytenie meracieho pásma. Priestor pre umiestnenie drobných predmetov, ako aj taštičky prvej pomoci. Rozmery 290 x 230 mm. Hmotnosť 130 g.Obj.č. 28-034 18,50 €

6 Držiak na meracie pásmoUmelohmotný držiak s krúžkom na uchytenie meracieho pásma. Rozmery 240 x 120 mm. Hmotnosť 65 g.Obj.č. 28-033 4,60 €

7 Držiak kriedy – samonavíjacíAlternatíva k držiaku Flip. S upínaním na opasok a 120 cm dlhým umelohmotným pevným lankom. Vhodný na použitie držiakov kriedy 37-129 alebo 37-127.Obj.č. 37-118 13,90 €

8 Držiak na kriedu Eco – umelá hmotaĽahký model z umelej hmoty. Vhodný pre všetky typy lesníckych kried prie-merov od 10 – 12 mm.Dĺžka 115 mm. Hmotnosť 27g.Obj.č. 37-120 5,50 €

9 Držiak kriedyDržiak kriedy z umelej hmoty vhodný na kriedy do priemeru 12 mm. Dĺžka 150 mm. Hmotnosť 27 g.Obj.č. 37-129 6,95 €

10 Držiak kriedy kovovýVhodný pre okrúhle a šesťhranné kriedy v priemere 10 – 12 mm s upínacím kovo-vým pierkom. Držiak vhodný do každej náprstnej tašky s uzatváracím gombí-kom. Hmotnosť 100 g.Obj.č. 37-127 7,30 €

11 Kožené púzdroKožené púzdro na držiak kriedy 37-129 a 37-127. Hmotnosť 30 gObj.č. 37-128 5,60 €

Púzdra a držiaky kriedy

1

5

2

34

6

10 118

9

12 Lesnícka krieda KOH-I-NOORPriemer 11 mm, dĺžka 11,5 mm bez zašpicatenia. Balenie po 12 kusov v krabičke. krabička Obj.č. CZ-KRM modrá 5,40 € Obj.č. CZ-KRC červená 5,40 €Obj.č. CZ-KRS čierna 5,40 €Obj.č. CZ-KRZ zelená 5,40 €

13 Lesnícka signovacia krieda LYRAŠesťhranná krieda priemeru 11 mm, bez papiera, dĺžky 11 cm. Farby: modrá, červená a čierna. Prosíme uviesť farbu kriedy. Balenie 12 kusov.Obj.č. 37-103 4,20 €

Prednosti značkovacích kried LYRA

• vysoká kvalita vďaka použitých vysoko-kvalitných surovín

• vysoká pevnosť v zlome zásluhou náklad-ného spôsobu spracovania

• extrémne vysoká pigmentácia vedie k lepšej farebnej sile, vysoká odolnosť voči extrémom počasia a odolnosti voči svetlu

Značkovacie kriedy

Informácia: 1 balenie = 12 tuctov = 144 kusov

Lesnícke značkovacie kriedy

12

Lesnícka signali-začná krieda

13

7 Novinka

TT

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 31

Sapiny

1 Ručná sapínkaOstro ohnutý špic. Použiteľná k tenším kmeňom. Komplet s lakovanou jaseňovou násadou 38 cm. Hmotnosť ocele 600 gObj.č. 21-540 24,00 €Obj.č. 21-540/E Násada, 38 cm, oválny profil 19/46 mm 3,85 €

2 Ručná sapínaIdentická sapína k sapínke 21-540. Dĺžka 80 cm.Jaseňová násada. Hmotnosť ocele 600 gObj.č. 21-541 29,00 €Obj.č. 21-541/E Násada, 80 cm 8,50 €

3 Hliníková sapínaErgonomicky formovaná, dĺžka 70 cm. Vyhotovená z vysokopevnej hliníko-vej zliatiny. Umelohmotná násada s protisklzovým zahnutým ukončením ru-koväte. Dĺžka 70 cm, hmotnosť 600 gObj.č. 24-154 79,00 €

5 Sapína BIBERS ozubením. Špeciálne určená na použitie v skladoch dreva. S jaseňovou násadou.

4 Sapína univerzálna TIROLSapína s mierne zahnutým hrotom. Násada z jaseňového dreva.

Obj.č. 24-125 24-126Hmotnosť ocele 1100 g 1300 gDĺžka 120 cm 130 cmCena 87,00 € 91,00 €Násada / Obj.č. 24-141 24-142Hmotnosť 1250 g 1450 gCena 18,00 € 21,70 €

2

1

4

5

Obj.č. 24-115 24-116 24-117Hmotnosť ocele 800 g 1100 g 1300 gDĺžka 110 cm 120 cm 130 cmCena 79,00 € 83,00 € 86,00 €Násada / Nr. 24-140 24-141 24-142Hmotnosť 1050 g 1250 g 1450 gCena 15,80 € 18,00 € 21,70 €

P R O F I

P R O F I

3

T

32 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Pásma SPENCER

1 SPENCER-Super meracie pásmo15 m, sklápací háčik A, hmotnosť 470 gObj.č. 28-115 A 42,00 €15 m, nožnicový háčik B, hmotnosť 470 gObj.č. 28-114 B 42,00 €15 m, kovaný háčik C, hmotnosť 470 gObj.č. 28-130 42,00 €

20 m, sklápací háčik A, hmotnosť 600 gObj.č. 28-120 45,90 €20 m, nožnicový háčik B, hmotnosť 600 gObj.č. 28-121 45,90 €20 m, kovaný háčik C, hmotnosť 600 gObj.č. 28-131 45,90 €

25 m, sklápací háčik A, hmotnosť 650 gObj.č. 28-125 49,90 €25 m, nožnicový háčik B, hmotnosť 650 gObj.č. 28-126 49,90 €25 m, kovaný háčik C, hmotnosť 650 gObj.č. 28-132 49,90 €

30 m, sklápací háčik A, hmotnosť 750 gObj.č. 84-500 56,50 €

Náhradné meracie pásmo s háčikomObj.č. 28-965 AMK 15 m, sklápací háčik A 24,40 €Obj.č. 28-965 BMK 15 m, nožnicový háčik B 21,50 €Obj.č. 28-133 CMK 15 m, kovaný háčik C 24,40 €Obj.č. 28-925 AMK 20 m, sklápací háčik A 28,30 €Obj.č. 28-925 BMK 20 m, nožnicový háčik B 25,30 €Obj.č. 28-134 CMK 20 m, kovaný háčik C 28,30 €Obj.č. 28-985 AMK 25 m, sklápací háčik A 32,60 €Obj.č. 28-985 BMK 25 m, nožnicový háčik B 29,60 €Obj.č. 28-135 CMK 25 m, kovaný háčik C 32,60 €Obj.č. 84-501 30 m, sklápací háčik A 35,00 €

2 DekalamitkaObj.č. 16-075 16,50 €

3 Viacúčelový tukTuk na premastenie meracích pásiem s grafitovou prímesou.Obj.č. 16-177 Tuba 50 g 1,95 € 3,90 €/100g

4 Špeciálne nožniceNožnice k čistému odstrihu meracieho pásma. Obj.č. 28-050 Hmotnosť 70 g. 12,70 €

5 SkrutkovačSkrutkovač rozmerov 0,8x4,0x100 mm. Hmotnosť 60 g.Obj.č. 28-052 4,95 €

6 Izolačná páskaPáska o dĺžke 10 m, šírky 15 mm určená k oprave a značeniu pásma. Hmotnosť 30 g.Obj.č. 28-051 1,40 €

7 Prepravka na náradie a náhradné dielyPrepravka s organizérom na ukladanie servisného setu na meracie pásma. Rozmery 320x160x150 mm. Hmotnosť 800 g.Obj.č. 28-054 11,00 €8 Servisná prepravkaPlechová prepravka na prenos pásiem s pevným uzá-verom vrchného veka. Výška 75 mm, dĺžka 250 mm a šírka 170 mm. Hmotnosť 900 g. Prepravka bez obsahu.Obj.č. 28-055 21,50 €

SPENCERNajznámejší výrobca lesníckych meracích pásiem!• Super pružina na meracom pásme zo švédskej

ocele garantuje svoje stále napnutie, a tým rovnomerné automatické spätné navíjanie pásma.

• Meracie pásmo so žltou povrchovou úpravou je vyrobené zo špeciálnej ocele. Obojstranné vyznačenie na pásme zabezpečuje jeho dobrú čitateľnosť. Centimetrové a decimetrové delenie je vyznačené čiernou farbou. Metrové delenie je vyznačené červenou farbou. Ukončenie pásma je zabezpečené robustnou gumovou zarážkou.

SPENCER-SUPER meracie pásma

Typ B

Typ C

Typ A

1

2

4

5

3

6

8

7

P R O F I

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 33

Meracie pásma – náhradné diely

1 Nitovacie kliešteNitovacie kliešte na servis pásiem SPENCER. Kliešte sú špeciálne upra-vené na nitovanie ako i na roznito-vanie spojov. Dodávané komplet so sadou 500 kusov nitov. Hmotnosť 300 gObj.č. 28-056 69,00 €Dierovač Obj.č. 28-057 7,90 €Nitovacia sada Obj.č. 28-058 24,10 €

Prestaviteľná zarážkaPrestaviteľná zarážka k nitovaniu – umožňuje presné osadenie nitova-cej diery.Obj.č. 28-059 8,15 €

2 Brunox Turbo sprejSprej s piatimi funkciami – voľne regulovateľný, antikorózny, ma-zací prostriedok, rozpúšťanie koró-zie, čistiaci prostriedok a kontakt-ný sprej.Obj.č. 16-101 100 ml 3,95 € 39,50 €/lObj.č. 16-111 400 ml 7,95 € 19,88 €/l

Náhradné diely SPENCER – meracie pásmaVšetky meracie pásma, ako aj náhradné meracie pásma sú dodávané s obojstranným delením vyznačenom na

pásme. Háčiky na pásmach sú pomocou špeciálnych spojok ľahko vymeniteľné bez použitia nitov.

991

992963 954

995 990

136955

996962

961

968 952

960/15 930/20 980/25

958/15 928/20 978/25

957/15 927/20 977/25

951/15 921/20 971/25

964/15 934/20 984/25

956/15 926/20 976/25

959/15 929/20 979/25

953

966

993A 994B

Opis

Balenie

15 Meter Obj.č.

Cena

20 Meter Obj.č.

Cena

25 Meter Obj.č.

Cena

Bubon na meracie pásmo s ozubeným kolieskom

28-951

15,40 €

28-921

18,00 €

28-971

18,50 €

Ozubené koliesko s trnom 28-952 11,00 € 28-952 11,00 € 28-952 11,00 €

Ozubené koliesko 28-953 7,95 € 28-953 7,95 € 28-953 7,95 €

Púzdro do stredu ozubených koliesok 28-954 5,65 € 28-954 5,65 € 28-954 5,65 €

Rozostupové stĺpiky s dvomi skrutkami

VE 5

28-955

9,20 €

28-955

9,20 €

28-955

9,20 €

Spätná struna komplet s vonkajším obalom

28-956SAS

17,60 €

28-926SA

21,20 €

28-976SA

21,80 €

Krycí plech 28-957 2,90 € 28-927 3,30 € 28-977 3,35 €

Unášacie hliníkové púzdro 28-958 13,80 € 28-928 15,20 € 28-978 16,50 €

Krycí plech s púzdrom 28-959 6,15 € 28-929 6,95 € 28-979 7,35 €

Hliníková obruč pásma 28-960 4,35 € 28-930 4,50 € 28-980 4,90 €

Stĺpik s vložkou s dvomi skrutkami

VE 2

28-961

4,10 €

28-961

4,10 €

28-961

4,10 €

Karabinka s držiakom 28-962 1,70 € 28-962 1,70 € 28-962 1,70 €

Vysúvací háčik typ A 28-963A 7,30 € 28-963A 7,30 € 28-963A 7,30 €

Vysúvací háčik typ B 28-990B 3,50 € 28-990B 3,50 € 28-990B 3,50 €

Vysúvací háčik typ C 28-136 7,55 € 28-136 7,55 € 28-136 7,55 €

Schránka na pružinu 28-964 9,30 € 28-934 10,20 € 28-984 11,60 €

Skrutky na meracie pásmo VE 5 28-966 1,35 € 28-966 1,35 € 28-966 1,35 €

Skrutky do 28-955 a 28-961 VE 10 28-968 2,75 € 28-968 2,75 € 28-968 2,75 €

Svorka dlhá VE 5 28-991L 1,40 € 28-991L 1,40 € 28-991L 1,40 €

Svorka krátka VE 5 28-991 1,40 € 28-991 1,40 € 28-991 1,40 €

Plastová spojovacia páska dĺžky 0,5 m

VE 5

28-992A

3,45 €

28-992A

3,45 €

28-992A

3,45 €

Plastová spojovacia páska - rolňa 25 m

28-992

23,80 €

28-992

23,80 €

28-992

23,80 €

Spojovacia svorka A 28-993A 0,80 € 28-993A 0,80 € 28-993A 0,80 €

Spojovacia svorka B 28-994B 0,65 € 28-994B 0,65 € 28-994B 0,65 €

Gumová zarážka VE 5 28-995 1,40 € 28-995 1,40 € 28-995 1,40 €

Spojovacie nity 100 kusov VE 100 28-996/100 4,20 € 28-996/100 4,20 € 28-996/100 4,20 €

Spojovacie nity 500 kusov VE 500 28-996/500 17,80 € 28-996/500 17,80 € 28-996/500 17,80 €

Náhradné meracie pásmo s koncovým spojením, dierovým nitom a upevňovacím kolíkom

28-965A

19,30 €

28-925A

22,70 €

28-985A

27,00 €

Náhradné meracie pásmo s háčikom 28-963 A

28-965AMK

24,40 €

28-925AMK

28,30 €

28-985AMK

32,60 €

Náhradné meracie pásmo s háčikom 28-990 B

28-965BMK

21,50 €

28-925BMK

25,30 €

28-985BMK

29,60 €

Náhradné meracie pásmo s háčikom 28-136

28-133CMK

24,40 €

28-134CMK

28,30 €

28-135CMK

32,60 €

1

2

3 4

3 WD-40 Multi-SprayMastiaci a čistiaci prostriedok. Uľahču-je starostlivosť a údržbu meracích pá-siem a priemerok. Uvoľňuje živicu a silné znečistenie. Obj.č. 16-067 250 ml 5,60 € 22,40 €/l

Obj.č. 16-057 400 ml 7,95 € 19,88 €/l

4 CRC QuickleenUniverzálny čistič a odstraňovač tuku so širokým spektrom účinku. Preniká rýchlo tiež do malých pošriabaných častí. odstraňuje špinu s minutovou rýchlosťou. Má využitie najmä pri odstraňovaní tukov z ko-vových povrchov a čistenia náradia. Objem 500 ml.Obj.č. 78-401 5,50 € 11,00 €/l

Motorové píly a nadstavby

34 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

EDER Motorové píly a nadstavby(Všetky prístroje bez motorovej píly)

Prosíme uviesť typ motorovej píly!Pri niektorých motorových pílach je nutné dopracovať úpravy pri reťazovom bubni a ochrannom kryte odkôrňovača.

1

1 Odkôrňovač EDERPrístroj je určený na odkôrňovanie kmeňov stromov každej hrúb-ky. Čím hrubšia a tvrdšia kôra, tým hospodárnejšie nasade-nie. Konštrukčné prevedenie od­kôrňovacieho válca spôsobuje vysoký rezný výkon pri použití mi-nimálnej sily. Kolíky z tvrdého kovu  uložené za nožmi sú konštruované tak, aby sa dodržiaval odstup lúpacích nožov od guľatiny auto-maticky a nezávisle od hrúbky kôry po celej dĺžke kmeňa. Hrče a tenké konáre sa odfrézujú ľahko a čisto.Valec je priamy a frézuje rovnú plo-chu podobnú lúpaciemu nožu. Preto môže byť prístroj pri práci zo strany alebo pri lúpaní koreňových nábe-hov šikmo alebo priečne. Zariadenie sa dá namontovať na bežné motoro-vé píly od 1,5 kW (2 PS). Pri montáži sa odstraňuje reťazový vodiaci ple-ch, lišta a reťazový pastorok. Zaria-

2 Kotúčová fréza EDERAdaptér na motorovú pílu• So zosílenou ochranou klinovej

remenice• Vhodný na výrobu strešných dre-

vených žľabov, kvetináčových korýt a na chirurgiu stromov

• Opracovávanie v rovnom i priečnom smere.

• Šírka obrusovania 30 mm• Vrátane náhradných nožov.• Hmotnosť 2000 g.

Obj.č. 10-120 319,00 €Náhradné nože, 2 ksObj.č. 10-120/E 21,50 €

3 Diamantový brúsičJednoduchý ručný diamatový brúsič – použiteľný na brúsenie nožov a všetkých EDER­adaptérov. Hmotnosť 510 gObj.č. 77-427 23,90 €

1

2

denie sa smie využívať len v lesníct-ve a poľnohospodárstve vždy pod dohľadom zaškoleného pracovníka. Bezpodmienečne je nutné pri prá-ci dodržiavť všetky bezpečnostné pokyny a pomôcky ­ ochrana tváre, sluchu, ochranné rukavice a obuv. Odporúčajú sa aj chrániče nôh. Súčasťou zariadenia sú aj 4 náhrad-né odkôrňovacie nože. Technické údaje: Hmotnosť bez motorovej píly 2,5 kg, hnací výkon od 1,5 kW, pracovná šírka 120 mm, šírka noža 30 mm, počet nožov 4 kusy. Zoznam všetkých náhradných dielov sa nachádza v návode na použitie a je možné ho  zabezpečiť priamo cez Vášho predajcu.Obj.č. 10-060 295,00 €Sada náhradných nožov, 4 ksObj.č. 10-061 42,90 €

3

4

5

4 Drevárske kružidloTýmto kružidlom sa dajú na dreve prenášať oblúky a rozostupy.Dve zabudované vodováhy umožňujú čo najpresnejšie prevedenia. Hmotnosť 570 g.Obj.č. 10-092 142,00 €

5 Ceruzka do drevárskeho kružidla

Ceruzka čierna Obj.č. 10-100/SW 1,00 €Ceruzka červenáObj.č. 10-100/RO 1,00 €

Motorové píly a nadstavby

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 35

1 EDER – Oblý hoblík• Ideálny prístroj na hobľovanie ob-

lých drevených povrchov každého druhu

• Vysoký výkon pri minimálnom vynaložení síl

• Nastaviteľný nôž• Šírka noža 30 mm• Hmotnosť 2500 g

2 Rovný hoblík EDER• K hobľovaniu plochých drevených

povrchov každého druhu. • Ako 10­130, avšak so 4 nožmi.• Hmotnosť 2500 g.

3 EDER – Kontúrovací hoblík• K hobľovaniu rovných a zvlnených

drevených povrchov. • Používa sa pri zrubových stav-

bách, drevených ohradách alebo detských ihriskách.

• Vďaka nastaviteľnému minimál-nemu presahu noža sa účinne zabraňuje triešteniu dreva.

• Tenké vetvy sa ľahko a čisto ohobľujú.

Prosíme uviesť typ motorovej píly!

Prosíme uviesť typ motorovej píly!

Prosíme uviesť typ motorovej píly!

1

1

2

2

3

EDER Motorové píly a nadstavby(Všetky prístroje bez motorovej píly)

• Vrátane náhradnej sady nožov (prosím zadať typ motorovej píly!)

• Montáž ako odkôrňovač kat. obj. č. 10­060

Obj.č. 10-130 389,00 €

Sada náhradných nožov, 6 ksObj.č. 10-130/E 64,00 €

• Vrátane náhradnej sady nožov (prosím zadať typ motorovej píly!)

Obj.č. 10-140 359,00 €

Sada náhradných nožov, 4 ksObj.č. 10-061 42,90 €

• Technické údaje:• Hnací výkon: 1,2 kW• Pracovná šírka: 120 mm• Šírka noža: 300 mm• Počet nožov: 4 kusy• Počet otáčok:

maximálne 13000 ot/min• Hmotnosť 2750 gObj.č. 10-141 375,00 €

Sada náhradných nožov, 4 ksObj.č. 10-061 42,90 €

36 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Stroje

3 Lanový naviják Multi VIK 1000Hmotnosť 27 kg (bez lana). Ø lana 6,5 mm. Dĺžka lana 80 m. Maximál-na ťažná sila 1,2 t; s kladkou 2,4 t. Rýchlosť navíjania max. 28 m/min. Bez motorovej píly a prepravného vozíka. Pri objednaní je potrebné uviesť typ motorovej píly!Obj.č. 40-261 1.295,00 €

7 ton / 400 V

1 Modell THS 4Technické údaje:• Motor P1 S6 40% ED,

230 V, 1,5 kW• Štiepací výkon 4 t• Max. dĺžka dreva 350 mm• obojručná obsluha• Elektrická obsluha • Rozmery: 81 x 36 x 48 cm.• Váha 41 kg

Obj.č. 46-140 • 215,00 €

2 Modell THS 5Technické údaje:• Motor P1 S6 40% ED,

230 V, 1,5 kW• Štiepací výkon 5 t• Max. dĺžka dreva 530 mm• obojručná obsluha• Mechanická obsluha pomocou

hydraulického ventilu• Rozmery: 115 x 36 x 48 cm• Váha 48 kg

Obj.č. 46-141 • 299,00 €

• obojručná obsluha• ovládanie je možné mechanicky pomocou hy-

draulického ventilu• výkonné hydraulické komponenty• kvalitný špeciálny elektromotor• ľahká údržba• kompaktná konštrukcia nenáročná na miesto• gumené madlá a kolieska pre praktický trans-

port

4 Hydraulická štiepačka BAYERWALD 60/7 E 400 V Na štiepanie krátkeho a metrové-ho dreva. Motor P 3,0 kW / 400 V. Výkon 7 t. Dĺžka polena 570 / 760 / 1030 mm. Váha 109 kgObj.č. 46-144 599,00 €

Stolová štiepačka THS 4 a THS 5

Lanový naviják Multi VIK 1000

1 2+

Hydraulická štiepačka

do 5 ton

4

3

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 37

Kozy na pílenie dreva

32

2 Oceľová koza na rezanie dreva• Stabilná konštrukcia.• Zubné lišty zabraňujú otáčaniu dreva. • Je sklápacia a umožňuje úsporné uskladnenie.• Váha 9 kg.Obj.č. 24-0 31 39,90 €

3 Drevená koza na rezanie dreva• Sklápacia pre úsporné uskladnenie. • Zo stabilného bukového dreva. • Váha 5,5 kg.

Obj.č. 24-035 32,90 €

4 Koza na pílenie dreva GILLITZER – PAT DE 100 06 761.1-9Senzačná koza na pílenie dreva!Chráni pred úrazom, pracovná bezpečnosť pri pí-lení dreva motorovou pílou. Bezpečné a odborné vedenie rezu pílou. • Bez kovových častí – dvojdielna­jednomužná

obsluha.• Žiadne rotovanie dreva. • Bez zasekávania lišty píly.• Montáž bez použitia náradia.• Jednoduchý transport v osobnom aute.• Testované DPLF/certifikát KWF "Bezpečné pí-

lenie"/odporúčané BLB• Rozmery: 66 x 64 x 55 cm (d x š v). Hmotnosť

13,5 kgObj.č. 24-034 95,00 €

44

Bahco-Force1 Bahco-Force• Držadlo z extrémne pevnej

oceľovej rúrky.• S ergo ­ ručne formovaným

držiakom pevne zalisovaným do oceľovej rúrky.

• S takmer nerozbitným drži-akom ochrany prstov.

• Španovanie pomocou špa-novacieho kolíka.

• Vysoké španovanie listu (120 kg) pre lepšie pilia-ce vlastnosti a exaktne ro-vný rez.

• S bezpečnostnou ochranou zubov.

Profi-oblúková pilka pre všetky oblasti využitia

DĺžkaS pilkovým listom Bahco 23

S pilkovým listom Bahco 51

Pre čerstvé drevonáhradný list Bahco 23

Pre suché drevonáhradný list Bahco 51

530 mm — — Obj.č. 23-032 17,50 € Obj.č. 23-082 7,10 € Obj.č. 23-092 7,10 €

610 mm Obj.č. 23-030 18,90 € Obj.č. 23-031 18,90 € Obj.č. 23-083 7,70 € Obj.č. 23-093 7,70 €

760 mm Obj.č. 23-028 20,90 € Obj.č. 23-029 20,90 € Obj.č. 23-080 8,10 € Obj.č. 23-090 8,10 €

1

Ochrana hánkov ruky

38 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Pílky a pílkové listyDominicus oblúkové pilky a pilkové listyVyrobené z oválnej vysoko pevnej oceľovej trúb-ky s vysokou španovacou silou.Stabilné vedenie rezu vedie k dobrému vedeniu listu a čistému hladkému rezu. Vysoko a silne zahnutý oblúk umožňuje dobré pílenie hrubších kmeňov.Červeno lakovaná, s napínacou pákou a sponou, asy-metrická, vysoká strana 21 cm, nižšia strana 18 cm. Vysoké napínanie s vždy ostrým listom vďaka krížovo ostreným zubom.Dĺžka listu 915 mm. Hmotnosť 1200 gS listom obj. č. 23­052 (ozubenie 41)Obj.č. 23-001 16,50 €1 Dĺžka listu 765 mm. Hmotnosť 1000 gS listom obj. č. 23­0521 (ozubenie 41)Obj.č. 23-003 14,50 €

2 Originálna švédska oblúková pílkaOceľový oblúk s napínacou pákou. Rýchlorezný list z tvrdenej švédskej ocele, krížovo ostrený. Dĺžka 530 mm. Váha 550 gObj.č. 70-600 11,90 €Originálny švédsky pílkový list Dominicus Orsia Dĺžka 530 mm. Váha 65 gObj.č. 70-453 4,20 €

4 Pílkový list Dominicus – ozubenie č. 11Obzvlášť čistý rez. Trojuholníkové skupinové ozubenie s precízne krížovo ostrenými, úz-kymi, tvrdenými hrotmi zubov. 20 mm šírka listu pre suché a tenké drevo.

5 Pílkový list Dominicus – ozubenie č. 11Jemné hobľovacie ozubenie. Precízne krížovo ostrené, úzke zuby s tvrdenými hrot-mi. 20 mm šírka listu pre rýchle a čisté reza-nie aj mokrého dreva.

6 Pílkový list Dominicus - ozubenie č. 39Jemné trojuholníkové skupinové ozubenie s precízne krížovo ostrenými, úzkymi, tvr-denými hrotmi zubov. 20 mm šírka listu. Pre rýchle a čisté rezanie dreva. Univerzál-ne použitie listu.

3 List na oblúkovú pílu Dominicus, ozubenie 41Hobľovacie zuby precízne krížom brúsené, úzke a tvrdené hroty. 20 mm šírka pílkové-ho listu pre hrubé a mokré drevo.

Obr. obj.č. 23-003

Obr. obj.č.70-600

Obj.č. 23-050 23-051 23-052Dĺžka listu 610 mm 765 mm 915 mmRozstup dier od stredu-po stred 585/560 733/703 888/863Cena 4,20 € 4,50 € 5,00 €

Obj.č. 23-060Dĺžka listu 765 mmRozstup dier od stredu-po stred 733/703Cena 4,50 €

Obj.č. 70-530 70-540 70-550Dĺžka listu 300 mm 400 mm 500 mmRozstup dier od stredu-po stred 285 385 485Cena 2,80 € 3,80 € 4,20 €

Obj.č. 70-435 70-440 70-445Dĺžka listu 350 mm 400 mm 450 mmRozstup dier od stredu-po stred 335 385 435Cena 3,70 € 3,80 € 3,90 €Obj.č. 70-447 70-450 70-453Dĺžka listu 473 mm 500 mm 530 mmRozstup dier od stredu-po stred 458 485 512Cena 3,90 € 4,20 € 4,20 €

1

2

3

4

5

6

Pilkové listy

Obj.č. Rundfeilen-Ø Cena

14-640 4,0 mm 23,90 €

14-645 4,5 mm 23,90 €

14-648 4,8 mm 23,90 €

14-652 5,2 mm 23,90 €

14-655 5,5 mm 23,90 €

7 Ostriaci set PROFI v pevnom obaleSet obsahuje: 4 okrúhle pilníky, plochý pilník, čistič lištovej drážky, kľúč na motorovú pílu, skrutkovač, držiak plochého pilníka, držiak okrúhleho pilníka. Dodateľný s rôznymi priemermi okrúhlych pilníkov.

7 7

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 39

Brúsne pilníky

Dĺžka Priemer

150 mm 3,2 mm č. 14-232

200 mm 3,6 mm č. 14-236

200 mm 4,0 mm č. 14-240

200 mm 4,5 mm č. 14-245

200 mm 4,8 mm č. 14-248

200 mm 5,2 mm č. 14-252

200 mm 5,5 mm č. 14-255

Cena/kus 1,40 € 1,40 € 1,40 € 1,40 € 1,40 € 1,40 € 1,40 €

od 12 kusov Cena/kus 1,20 € 1,20 € 1,20 € 1,20 € 1,20 € 1,20 € 1,20 €

Trojbalenie Odber len v trojbaleniach

č. 14-536 3,90 €

č. 14-540 3,90 €

č. 14-545 3,90 €

č. 14-548 3,90 €

č. 14-552 3,90 €

č. 14-555 3,90 €

Odporúčané držiaky pilníkov č. 14-914 č. 14-914 č. 14-940 č. 14-940 č. 14-940 č. 14-940 č. 14-940

2 Pilník na reťaz Vallorbe, okrúhly, špeciálne na ostrenie pílovej reťaze.

Prosíme podľa možností objednávať kompletné ba-lenia a to po 12 kusov

3 Plochý pilník na reťaz VallorbeHrany bez sekov. Hĺbkovo obmedzený pilník. Dĺžka 150 mm. Váha 45 g. Sedí do držiaka 14­940Obj.č. 14-230 2,90 €

4 Pilník na reťaz Bahco – jemnýPlochý kvalitný jemný pilník s oblými, neobtesaný-mi hranami. Dĺžka 150 mm. Váha 45 g.Sedí do držiaka 14­940.Obj.č. 14-710 1,90 €

5 Držiak pilníka a 30° a 35° uhlomDĺžka 330 mm. S pilníkom 5,5 mm. Váha 65 g. Obj.č. 14-913 3,95 €Dĺžka 330 mm, bez pilníka. Váha 30 gObj.č. 14-914 1,50 €

6 Držiak pilníka pre oblý a plochý pilníkDržiak pre oblý a plochý pilník na reťaz. Ergono-micky tvarovaný 2­zložkový držiak. Jadro z tvr-deného polypropylénu. Povrchová vrstva z ter-moplastického elastoméru umožňuje mäkké, príjemné a protisklzové držanie. Váha 50 g.Obj.č. 14-915 2,50 €

7 Držiak pre oblý pilníkPlastový držiak vhodný pre všetky oblé pilníky na reťaz s 8"/200 mm dĺžkou. Nastaviteľný uhol: 20°, 25° a 30°. Váha 50 g.Obj.č. 14-916 1,75 €

2

ÖBERG – pilníky pre profesionálnu prácu.• Pilníky zo špeciálnej ocele karbon­chróm.• Materiál a technológia výroby zabezpečujú extra dlhú životnosť používania.• Špeciálne usporiadanie zubov pilníka umožňujú čisté a efektívne brúsenie

i Stupne sekov: Sek 3 = jemný – Sek 2 = hrubý

1 Profesionálny pilník na reťaz ÖBERG, okrúhly, špeciálne na ostrenie pílovej reťaze.

Prosíme podľa možností objednávať kompletné balenia a to po 12 kusov

Dĺžka Priemer

150 mm 3,2 mm č. 14-032

150 mm 3,5 mm č. 14-035

200 mm 4,0 mm č. 14-040

200 mm 4,5 mm č. 14-045

200 mm 4,8 mm č. 14-048

200 mm 5,2 mm č. 14-052

200 mm 5,5 mm č. 14-055

Cena/kus 1,30 € 1,30 € 1,30 € 1,30 € 1,30 € 1,30 € 1,30 €

od 6 kusov Cena/kus 1,20 € 1,20 € 1,20 € 1,20 € 1,20 € 1,20 € 1,20 €

od 12 kusov Cena/kus 1,10 € 1,10 € 1,10 € 1,10 € 1,10 € 1,10 € 1,10 €

Trojbalenie Odber len v trojbaleniach

č. 14-340 3,80 €

č. 14-345 3,80 €

č. 14-348 3,80 €

č. 14-352 3,80 €

č. 14-355 3,80 €

Odporúčané držiaky pilníkov č. 14-914 č. 14-914 č. 14-940 č. 14-940 č. 14-940 č. 14-940 č. 14-940

2001

9

Obj.č. Dĺžka rukoväte Váha Cena14-940 100 mm 25 g 0,80 €14-941 120 mm 40 g 1,00 €14-942 160 mm 60 g 1,30 €

9 Držiak pilníka, z hrabového dreva

5

67

8

4

8 Kombi-mierka StihlUniverzálny nástroj na kontrolu uhla ostria a nábehového uhla ostria, dĺžky zubov a výšky obmedzovača hĺbky rezu, ako aj na čistenie drážky otvoru pre prívod oleja vodiacej lišty (hĺbka rezu 0,65, 0,75 a uhol 35°). Váha 30 g.Obj.č. 14-921 4,30 €

3

40 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Kanistre a plniace hrdlá

Pohonné hmoty ako benzín a nafta sa môžu prepravovať len v bezpečných a schválených nádobách.

Nami ponúkané kanistre spĺňajú predpísané normy a sú opatrené patričnými skúšobnými piktogramami.i

4

6

89

10

11

12

3

1

2

1 Kombi kanister PROFI 6+3Červený ­ priesvitný 6 litrový kanister na benzín z polyetylénu a 3 litrový kanister na olej. Dodávaný s jednym odlievacím hrdlom a atestom. Hmotnosť 1070 gObj.č. 16-142 17,90 €

2 Kombi kanister PROFI 6+3Identický s obj.č. 16­142. V žltom pre-vedení.Obj.č. 16-143 17,90 €

3 Sedlová taška na kanisterSedlová taška s dvomi plniacimi systé-mami a miestom pre náradie. Nylónový materiál. Hmotnosť 80 g. Dodávaný bez kanistra a kombi kľúčami.pre PROFI 6+3 Obj.č. 16-144 9,95 €pre PROFI 3+1,5 Obj.č. 16-149 9,95 €

4 Odlievacie hrdloPre kombi kanistere 16­044,16­142 a 16­143 uzatvorený skrutkou. Hmotnosť 40 gObj.č. 16-045 3,70 €

5 Rezervný kanister 5 litrovýRezervný umelohmotný kanister na benzín s objemom 5 litrov. Testovaný a skúšaný TÜV v Nemecku. Kanister s dlhým nalievacim hrdlom, priehľadný. Hmotnosť 420 gObj.č. 16-055 5,90 €

6 Kombi-kanister ECOKanister s 5 litrovým objemom na ben-zín a 3 litrovým na olej vrátane odlieva-cieho hrdla. UN atest. Farba prírodno ­ transparentná. Hmotnosť 840 gObj.č. 16-024 14,90 €

7 Kombinovaný kanister PROFI 3+1,5neónovo zelený-transparentnýTrojlitrový kanister na benzín a 1,5 lit-rový na olej. Materiál – polyetylén. Dodávaný s nalievacím hrdlom. UN atest. Hmotnosť 585 gObj.č. 16-148 12,90 €

Plniaci systém na kanistreVyhovuje k montáži na kanistre 16­024, 16­055, 16­139, 16­142, 16­143 a 16­148. Systém  automaticky uzatvára plný objem pohonných látok. Vhodný pre všetky typy motorových píl. Žiadne preplnenie alebo preliati

Na benzín. Hmotnosť 120 g 8 Obj.č. 16-250 10,90 €Na reťazový olej. Hmotnosť 120 g9 Obj.č. 16-251 10,90 €

Plniace systémy STIHL pre prevádzkové hmotyVyhovuje k montáži na kanistre 16­024, 16­055, 16­139, 16­142, 16­143 a 16­148. Systém automaticky uzatvára plný objem pohonných látok. Vhodný pre všetky motorové píly Stihl, Husqu-arna od modelu 357 ako aj Dolmar od modelu 6400.

10 Na reťazový olej. Hmotnosť 100 g Obj.č. 16-147 13,20 €11 Na benzín Hmotnosť 120 g Obj.č. 16-247 12,20 €

12 Lievik s filtromLievik z pevného polyetylénu. Farba biela. Vnútorný priemer 160 mm. Výška 200 mm. Hmotnosť 100 gObj.č. 16-046 5,20 €

7

NOVINKA

5

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 41

Nekonečné slučky

Obj.č.

Ob­ vod

Užit.dĺ.

Užit.

Zať. po prelož.

Zať. po prev.

Záť. v pretr.

Farba

Hmot.

Cena

44-129/1,5 3 m 1,5 m 2 t 4 t 1,6 t 14 t zelená 0,95 kg 9,50 €

44-110 4 m 2,0 m 2 t 4 t 1,6 t 14 t zelená 1,30 kg 11,80 €

44-129/2,5 5 m 2,5 m 2 t 4 t 1,6 t 14 t zelená 1,65 kg 14,00 €

44-129/3,0 6 m 3,0 m 2 t 4 t 1,6 t 14 t zelená 1,90 kg 16,40 €

44-129/4,0 8 m 4,0 m 2 t 4 t 1,6 t 14 t zelená 2,10 kg 20,90 €

Polyesterové nekonečné slučkyPodľa EN / TC 168 / WG3N 118 (DIN 61360), bezpečnostný faktor 7

Záťažový hák pre nekonečné slučkyK montáži na nekonečné slučky. Nosnosť 2 t.Hmotnosť 839 gObj.č. 44-150 34,10 €

S oceľovým okom:

So SIKA hákom:

S extra silnou , oderuvzdornou úpravou pre náročné podmienky:

44-130/1,5 3 m 1,5 m 3 t 6 t 2,4 t 21 t žltá 1,05 kg 10,90 €

44-111 4 m 2,0 m 3 t 6 t 2,4 t 21 t žltá 1,40 kg 13,70 €

44-112 5 m 2,5 m 3 t 6 t 2,4 t 21 t žltá 1,75 kg 16,60 €

44-113 6 m 3,0 m 3 t 6 t 2,4 t 21 t žltá 1,95 kg 19,40 €

44-130/4,0 8 m 4,0 m 3 t 6 t 2,4 t 21 t žltá 2,15 kg 23,80 €

44-131/1,5 3 m 1,5 m 4 t 8 t 3,2 t 28 t šedá 1,20 kg 12,90 €

44-131/2,0 4 m 2,0 m 4 t 8 t 3,2 t 28 t šedá 1,60 kg 16,60 €

44-131/2,5 5 m 2,5 m 4 t 8 t 3,2 t 28 t šedá 2,00 kg 20,20 €

44-114 6 m 3,0 m 4 t 8 t 3,2 t 28 t šedá 2,40 kg 24,00 €

44-131/4,0 8 m 4,0 m 4 t 8 t 3,2 t 28 t šedá 3,20 kg 30,90 €

44-132/1,5 3 m 1,5 m 6 t 12 t 4,8 t 42 t hnedá 1,60 kg 21,40 €

44-132/2,0 4 m 2,0 m 6 t 12 t 4,8 t 42 t hnedá 2,15 kg 26,90 €

44-132/2,5 5 m 2,5 m 6 t 12 t 4,8 t 42 t hnedá 2,70 kg 32,20 €

44-132/3,0 6 m 3,0 m 6 t 12 t 4,8 t 42 t hnedá 3,25 kg 37,60 €

44-132/4,0 8 m 4,0 m 6 t 12 t 4,8 t 42 t hnedá 4,30 kg 48,60 €

44-133/2,0 4 m 2,0 m 8 t 16 t 6,4 t 56 t modrá 2,80 kg 33,30 €

44-133/2,5 5 m 2,5 m 8 t 16 t 6,4 t 56 t modrá 3,50 kg 41,70 €

44-133/3,0 6 m 3,0 m 8 t 16 t 6,4 t 56 t modrá 4,20 kg 50,00 €

44-133/4,0 8 m 4,0 m 8 t 16 t 6,4 t 56 t modrá 5,50 kg 63,00 €

44-115 4 m 2,0 m 2 t – 1,6 t 14 t zelená 1,80 kg 23,10 €

44-116 6 m 3,0 m 3 t – 2,4 t 21 t žltá 2,25 kg 31,90 €

44-118 6 m 3,0 m 2 t – 1,6 t 7 t zelená 1,50 kg 23,20 €

44-120 3 m 1,5 m 3 t 6 t 2,4 t 21 t žltá 1,40 kg 16,80 €

44-121 4 m 2,0 m 3 t 6 t 2,4 t 21 t žltá 1,60 kg 21,70 €

44-122 5 m 2,5 m 3 t 6 t 2,4 t 21 t žltá 1,95 kg 25,80 €

44-123 6 m 3,0 m 3 t 6 t 2,4 t 21 t žltá 2,40 kg 30,50 €

44-124 6 m 3,0 m 4 t 8 t 3,2 t 28 t šedá 2,90 kg 38,80 €

44-125 6 m 3,0 m 5 t 10 t 4,0 t 35 t červená 3,50 kg 47,40 €

44-126 6 m 3,0 m 6 t 12 t 4,8 t 42 t hnedá 4,20 kg 67,10 €

44-127 6 m 3,0 m 8 t 16 t 6,4 t 56 t modrá 6,10 kg 76,20 €

44-128 6 m 3,0 m 10 t 20 t 8,0 t 70 t oranžová 8,15 kg 108,00 €

T

42 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Lanové kladkyLanové kladky s guličkovým ložiskom

10 kN = cca. 1 tona

1 Lanová kladka SR-L2Lanová kladka s rolovacím kruhom zo špeciálneho plastu. Pevné  závesné uchytenie a otočná bočná časť kladky vyrobená z vysokopevnej ocele zabezpečujú bezpečné a  korektné uloženie lana.• Pre všetky použitia do 60m/min• Užitočné zaťaženie: 20 kN

(cca. 2 t = cca. 1 t.j. po jednej tone na  každú stranu kladky)

• Priemer rolne: 90 mm• max. priemer lana: 10 mm• dĺžka: 170 mm• šírka: 95 mm• hmotnosť: 1,5 kg

Obj.č. 44-310 79,00 €Odporúčaná polyesterová slučkaObj.č. 44-110 užitočná dĺžka 2 m / 2 t Pevnosť lomu 14 t 11,80 €

2 Lanová kladka SR-L4Lanová kladka s rolovacím kruhom zo špeciálneho plastu. Pevné závesné uchytenie a otočná bočná časť kladky vyrobená z vysokopevnej ocele zabezpečujú bezpečné a korektné uloženie lana.• Pre všetky použitia do 60m/min• Užitočné zaťaženie: 40 kN

(cca. 4 t = cca. 2 t.j. po jednej tone na  každú stranu kladky)

• Priemer rolne: 130 mm• max. priemer lanal-Ø: 14 mm• dĺžka: 220 mm• šírka: 135 mm• hmotnosť: 2,3 kg

Obj.č. 44-311 99,00 €Odporúčaná polyesterová slučka (zavesiť pretočením)Obj.č. 44-110 užitočná dĺžka 2 m / 2 t Pevnosť lomu 14 t 11,80 €

Otváracia kladka

1

2

20 kN 20 kN

40 kN

10 kN 10 kN

20 kN

Otočný hák 360°

Lanový vrátok so západkou

Kovaný hák s bezpečnostnou kladkou

Jednoduché prestavenie páky

Vyvesením kovaného háku sa do-siahne ťažný výkon 750 daN t.j. cca. 750 kg a ťažná dĺžka 3 m

Kovaný hák s bezpečnostnou poistkou a malou kladkou pre plné zaťaženie 1500 daN t.j. cca. 1,5 t.

4

Ťažné a napínacie zariadenie POWERPULLER

Kovaný hák s bezpečnostnou kladkou

Otočný hák 360°

Jednoduché prestavenie páky

Oceľové lano priemeru 5 mm, dĺžka 3 m

Lanový vrátok so západkou

Pevný plastový držiak s priehlbinami na prsty

3

Pevný plastový držiak s priehlbinami na prsty

3 Ťažná sila 1300 daN (~ 1,3 t) Hmotnosť 4,2 kgObj.č. 73-885 45,50 €

4 Ťažná sila 1500 daN (~ 1,5 t) Hmotnosť 7,6 kgObj.č. 73-884 79,90 €

GS-skúšané ťažné a napínacie zariadenieBezpečné riešenie napínania z dorazu na doraz. Pri odbreme-není sa  stáva pákou ľahko ovládateľný.

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 43

Lanové úväzky

Lanová nadstavba 6 x 19 + 1 SE, pevnosť v zlome 1960 N/mm2, s oceľovou dušou, lisovaný koniec lana a lanový klzák „Bardon“.

Minimálne zlomové zaťaženie priemeru 11 mm = 71,98 kNMinimálne zlomové zaťaženie priemeru 13 mm = 80,41 kN

Obj.č. dĺžka lana priemer lana hmotnosť cena

42-090/1,4 1,4 m 13 mm 1600 g 28,20 €

42-090/1,8 1,8 m 13 mm 1800 g 29,40 €

42-090/2,2 2,2 m 13 mm 2000 g 30,50 €

42-090/2,5 2,5 m 13 mm 2200 g 31,50 €

42-090/3,0 3,0 m 13 mm 2500 g 33,10 €

42-100/2,0 2,0 m 11 mm 1800 g 28,40 €

42-100/2,5 2,5 m 11 mm 2100 g 29,60 €

42-100/3,0 3,0 m 11 mm 2400 g 30,80 €

Obj.č. dĺžka lana priemer lana hmotnosť cena

42-101/1,8 1,8 m 11 mm 1800 g 28,00 €

42-101/2,0 2,0 m 11 mm 1900 g 28,40 €

42-101/2,2 2,2 m 11 mm 2000 g 28,90 €

42-101/2,5 2,5 m 11 mm 2200 g 29,60 €

42-101/3,0 3,0 m 11 mm 3000 g 30,80 €

Lanový úväzok so slučkou

Lanový úväzok so vsuvkou

Ceny vrátane lanové-ho klzáku „Bardon“

Lanový klzák „Bardon“Lanový klzák určený pre lanové úväzky do priemeru lana 13 mm s oceľovou hlavou. Ľahké prevednie pre kmene strednej hrúbky. Dĺžka 95 mm. Hmotnosť 380 gObj.č. 42-095 14,90 €

Lanový klzák „Bardon“Lanový klzák určený pre lanové úväzky do priemeru lana 13 mm s oceľovou hlavou. Silnejšie prevede-nie pre silnú záťaž. Dĺžka 110 mm. Hmotnosť 660 g.Obj.č. 42-094 17,90 €

Lanový klzák „Bardon“ zahnutýLanový klzák "Bardon" zahnutý pre lanové úväzky priemeru lana do 13 mm. Ťažké prevedenie pre silné namáhanie. Dĺžka 100 mm. Hmotnosť 700 g.Obj.č. 42-096 17,90 €

Lanový klzák – šikmýUrčený pre 8 a 10 mm priemer lana s 22 mm oceľovou hlavou klzáka. Hmotnosť 435 g.Obj.č. 42-190 19,50 €

Lanový klzák – šikmýUrčený pre 12 a 14 mm priemer lana s 28 mm oceľovou hlavou klzáka.Hmotnosť 1220 g.Obj.č. 42-192 31,00 €

Klzáky pre lanové systémy

T

44 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Pewag – lesnícke reťaze

Obj.č.Priemer reťaze mm

Min. zaťaženie kN (~ t)

Hmot. kg/m

Cena za bm

41-194 6 64 (~ 6,4) 0,92 11,70 €

41-195 7 90 (~ 9) 1,26 12,90 €

41-196 8 120 (~ 12) 1,63 17,60 €

41-197 10 170(~ 17) 2,40 26,40 €

Obj.č.Priemer reťaze mm

Min. zaťaženie kN (~ t)

Dĺžka m

Hmot. kg/m

Cena / kus

41-186 6 64 (~ 6,4) 2,0 2,2 36,10 €

41-187 6 64 (~ 6,4) 2,5 2,6 40,80 €

41-188 7 90 (~ 9) 2,0 3,0 37,90 €

41-189 7 90 (~ 9) 2,5 3,7 43,00 €

41-190 8 120 (~ 12) 2,0 3,7 43,50 €

41-191 8 120 (~ 12) 2,5 4,5 51,30 €

41-192 10 170 (~ 17) 2,5 6,9 73,00 €

41-193 10 170 (~ 17) 3,0 8,1 84,30 €

Oceľová reťaz JOKER V – Stupeň 100Vysoká pevnosť špeciálnej JOKER reťaze s predbrúsenými hranami a nepa-trným obrusom.

Reťazový úväzok JOKER V – Stupeň 100Prevedenie v kombinácii reťazový hák a reťazová ihla na prevlečenie. Jedno-duchá  montáž a používanie na lanovom navijáku.

Vysokopevnostná lesnícka reťaz JOKER V – Stupeň 100

Lesnícke reťaze JOKER V – pri použití

Vysokopevnostná lesnícka reťaz JOKER V – stupeň 100 so špeciálne profilovým tvarom od PEWAG-u má rozhodujúce prednosti a je tak preto aj profesionálmi veľmi cenená.

• Vysoká pevnosť pri tej istej hmotnosti.• Najlepšia úchytová stabilita pri manipulácii s kmeňom.• Hmotnostná úspora cca 25% oproti ostatným typom reťazí.• Vysoká drsnosť povrchu pri ľade, ťažkom dreve a strmom teréne.

Reťazový klzák GB-VObj.č. 41-198 Pre reťaz 5/6 mm, hmot. 400 g 9,20 €

Lanový klzák GBG-VOptimálny tvar zabezpečuje nižšie opotrebovanie reťaze. Obojst-ranne použiteľný bez znižovania ťažnej sily. Kované prevedenie.Obj.č. 41-201 Pre reťaz 7/8 mm, hmot. 610 g 13,50 €Obj.č. 41-200 Pre reťaz 10 mm, hmot. 1500 g 25,10 €

Reťazový hák KCO-VMožné použiť ako lanový klzák.

Pre reťaz 7 mm, hmotnosť 550 gObj.č. 41-205 17,20 €Pre reťaz 8 mm, hmotnosť 560 gObj.č. 41-206 18,60 €

C-hák na reťaz KSR-VPre reťaz 5/6 mm, hmotnosť 190 gObj.č. 41-376 10,80 €Pre reťaz 7 mm, hmotnosť 395 g Nr. 41-202 12,40 €Pre reťaz 8 mm, hmotnosť 430 gObj.č. 41-203 12,50 €Pre reťaz 10 mm, hmotnosť 740 gObj.č. 41-204 19,50 €

10 kN = cca. 1 tona

T

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 45

Lesnícke reťaze v stavebnicovom systémeJednotlivé súčasti a príslušenstvo1 Lanový hákLanový hák pre naviják  priemeru lana do 16 mm. Montáž na reťaz priemeru 8 mm. Hmotnosť 600 g.Obj.č. 41-368 17,40 €Kolík so závlačkou, Hmotnosť 16 gObj.č. 41-368/1 5,80 €

2 Spojovacie články reťazeSpojenie medzi závesným klzákom a reťazou.Pre reťaz 6 mm Pevnosť lomu 60 kN, hmot. 80 gObj.č. 41-336 7,25 €Pre reťaz 8 mm Pevnosť lomu 95 kN, hmot. 150 gObj.č. 41-338 8,40 €Pre reťaz 10 mm Pevnosť lomu 160 kN, hmot. 300 gObj.č. 41-330 11,30 €

Zaťaženie jednotlivých reťazových častí odpovedá cca. zaťaženiu odpovedajúcich reťazí.

132

45

6

7 8

9

10

11

4 Rovnobežný hákPre reťaz 6 mmHmotnosť 209 g Obj.č. 41-386 8,60 €Kolík so závlačkou,hmotnosť 10 gObj.č. 41-386/1 3,60 €

Pre reťaz 8 mmHmotnosť 327 g Obj.č. 41-388 13,20 €Kolík so závlačkou,hmotnosť 11 g Obj.č. 41-388/1 5,50 €

Pre reťaz 10 mmHmotnosť 778 gObj.č. 41-380 20,60 €Kolík so závlačkou,hmotnosť 33 gObj.č. 41-380/1 8,00 €

3 Reťazový závesný článokPre reťaz 6 mm,Priemer 13 mm. Rozmery článku 110 x 60 mm, hmotnosť 340 g .Obj.č. 41-306 6,40 €Pre reťaz 8 mmPriemer 13 mm. Rozmery článku 85 x 45 mm, hmotnosť 270 gObj.č. 41-318 6,05 €Pre reťaz 8 mmPriemer 16 mm. Rozmery článku 110 x 60 mm, hmotnosť 530 gObj.č. 41-308 8,15 €Pre reťaz 10 mmPriemer 18 mm. Rozmery článku 135 x 75 mm, hmotnosť 800 gObj.č. 41-300 10,90 €

7 Závesný vidlicový hák s poistkouPre reťaz 6/7 mmHmotnosť 446 gObj.č. 41-373 12,05 €Náhradný čap s upínacím kolíkom,Hmotnosť 9 gObj.č. 41-373/1 4,15 €Poistná západka, hmotnosť 20 gObj.č. 41-373/S 5,25 €

Pre reťaz 8 mmHmotnosť 593 gObj.č. 41-374 13,00 €Náhradný čap s upínacím kolíkom,Hmotnosť 13 gObj.č. 41-374/1 5,80 €Poistná západka, hmotnosť 30 gObj.č. 41-374/S 6,45 €

Pre reťaz 10 mmHmotnosť 1142gObj.č. 41-375 21,80 €Náhradný čap s upínacím kolíkom,Hmotnosť 37 gObj.č. 41-375/1 7,75 €Poistná západka, hmotnosť 40 gObj.č. 41-375/S 9,00 €

5 Rovnobežný hák s okomPre reťaz 8 mm,hmotnosť 285 gObj.č. 41-382 9,65 €Pre reťaz 10 mm,hmotnosť 624 gObj.č. 41-383 17,90 €

6 Reťazová spojkaNa spojovacie články reťazí 41-306 priemeru reťaze 6 mm. Hmotnosť 80 gObj.č. 41-331 9,95 €Na spojovacie články reťazí 41-308 priemeru reťaze 8 mm. Hmotnosť 215 gObj.č. 41-332 10,10 €Na spojovacie články reťazí 41-300 priemeru reťaze 10 mm. Hmotnosť 385 gObj.č. 41-333 14,80 €

10 Zasúvací tŕňPohodlné zasúvanie reťazového úväzku na zemi ležiacich kmeňov stromov. Dĺžka 570 mm. Hmotnosť 360 g.Obj.č. 41-402 33,80 €

8 Rotačný hák s poistkouPre reťaz 8 mmOtváracia šírka háku 25 mm,Pevnosť lomu 80 kN.Hmotnosť 750 gObj.č. 41-404 53,10 €Pre reťaz 10 mmOtváracia šírka háku 30 mm,Pevnosť lomu 126 kN. Hmotnosť 1500 gObj.č. 41-408 82,90 €Pre reťaz 13 mmOtváracia šírka háku 45 mm, Pevnosť lomu 212 kN. Hmotnosť 2500 gObj.č. 41-409 116,00 €9 Spojka na reťazové článkyk rýchlemu spojeniu reťaze.5/15”, na priemer reťaze 8 mHmotnosť 195 gObj.č. 41-418 5,50 €1/2”, na priemer reťaze 12,5 mm Hmotnosť 360 g Obj.č. 41-412 9,90 €

11 Zasúvacia ihlicaPoužiteľná na 6 – 8 mm reťaze. Umožňuje jednoduchšie upína-nie reťazových úväzkov pod ležiace kmeňe stromov. Hmotnosť 185 g.Obj.č. 41-401 3,00 €

T

46 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Lesnícke reťaze a príslušenstvo

Obj.č. Priemer

Minimálna pevnosť lomu

Hmot. kg/m

Cena za bm

41-027 ■ 7 66 (~ 6,6) 1,143 10,50 €

41-028 ■ 8 90 (~ 9,0) 1,430 11,50 €

Štvorhranná reťaz – Stupeň 80 Plus

Obj.č. Priemer

Minimálna pevnosť lomu

Hmotn kg/m

Cena za bm

41-011 ■ 6 46,9 (~ 4,69) 0,814 8,20 €

41-012 ■ 7 64 (~ 6,4) 1,143 9,85 €

41-013 ■ 8 83 (~ 8,3) 1,510 11,50 €

41-014 ■ 10 129 (~ 12,9) 2,309 16,70 €

Okrúhla reťaz – Stupeň 80 Plus

1 Očkový hák – modrýNa reťaz 5/6 mm,Hmotnosť 186 g Obj.č. 41-376 10,80 €

2 Očkový hák – červenýNa reťaz 6/7 mm,Hmotnosť 281 g Obj.č. 41-377 6,50 €Kolík s poistkou,Hmotnosť 9 gObj.č. 41-377/1 5,00 €

1

10

2

4

3

6

8 9

7

10 kN = cca. 1 tona

3 Očkový hák – červenýNa reťaz 8 mm, Hmotnosť 428 gObj.č. 41-378 7,90 €Kolík s poistkou,Hmotnosť 9 gObj.č. 41-372/1 5,80 €

4 Očkový hák – červenýNa reťaz 10 mm,Hmotnosť 891 gObj.č. 41-370 12,50 €Kolík s poistkou, Hmotnosť 31 g Obj.č. 41-370/1 8,00 €

5 Otáčavý klzákDo priemeru 10 mm. Hmotnosť 700 g.Obj.č. 41-395 12,50 €

6 Lanový klzákPre lano 16 mm a reťaz 7/8 mm. Hmotnosť 643 g.Obj.č. 41-398 9,75 €

7 Lanový klzák s ložiskomKlzák s výkyvným okom. Obzvlášť šetrný a tiež vhodný pre krátkodobé vychylovanie smeru. Vhodný pre priemer lana do 14 mm.

Pre reťaz priemeru 6 mm, Hmotnosť 1100 g Obj.č. 41-397 44,70 €Pre reťaz priemeru 7 a 8 mm,Hmotnosť 1200 gObj.č. 41-399 48,80 €

8 Závesné oko s dvomi úchytkamiPriemer oka 13 mm, rozmery 95 x 54 mm.Na reťaz 8 mm, Hmotnosť 750 gObj.č. 41-218 37,50 €Kolík s poistkout, Hmotnosť 17 gObj.č. 41-302/1 6,70 €

9 Prevliekací článok s vidlicovou úchytkouPriemer oka 13 mm, rozmery 70 x 35 mm. Na reťaz 6 mm, hmotnosť 320 gObj.č. 41-311 20,50 €Kolík s poistkou, hmotnosť 9 gObj.č. 41-311/1 5,00 €Na reťaz 8 mm, hmotnosť 450 gObj.č. 41-313 24,60 €Kolík s poistkou, hmotnosť 17 gObj.č. 41-302/1 6,70 €

10 Závesné oko s dvomi úchytkamiNa reťaz 6 mm, priemer oka 13 mm, rozmery 54 x 25 mm. Hmotnosť 280 gObj.č. 41-301 13,50 €Na reťaz 8 mm, priemer oka 13 mm, rozmery 95 x 54 mm. Hmotnosť 526 gObj.č. 41-312 20,76 €Kolík s poistkou, Hmotnosť 17 gObj.č. 41-302/1 6,70 €Na reťaz 8 mm, Priemer oka16 mm, rozmery 70 x 34 mm. Hmotnosť 560 gObj.č. 41-302 16,55 €Kolík s poistkou, , Hmotnosť 17 gObj.č. 41-302/1 6,70 €Na reťaz 10 mm, Piremer oka 18 mm, rozmery 85 x 40 mm. Hmotnosť 960 gObj.č. 41-303 27,70 €Kolík s poistkou, Hmotnosť 35 g Obj.č. 41-303/1 6,95 €

5

Zaťaženie jednotlivých reťazových častí odpovedá cca. zaťaženiu odpovedajúcich reťazí.

T

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 47

Lesnícke reťaze a príslušenstvo

Obj.č.Užitočné zaťaženie

Hrúbka čapu mm

Svetlá šírka mm

Váha g Cena

42-040 400 kg 10 14 80 1,30 €

42-041 1000 kg 16 21 300 2,70 €

42-042 1600 kg 20 27 585 4,90 €

42-043 2000 kg 22 30 950 8,90 €

42-044 4000 kg 30 42 2500 13,20 €

42-106 6000 kg 46 62 5300 39,90 €

Obj.č.Užitočné zaťaženie

Hrúbka čapu mm

Svetlá šírka mm

Váha g Cena

42-045 1500 kg 13 18 200 2,90 €

42-046 3250 kg 19 27 620 5,50 €

42-105 4750 kg 23 31 1050 9,50 €

42-047 6500 kg 25 36 1600 16,50 €

42-048 8500 kg 29 43 2258 19,80 €

Obj.č. Nosnosť kg

šírka roztvorenia Váha g Cena

42-073 1500 26 mm 600 22,50 €

42-074 3250 29 mm 885 30,30 €

42-075 4750 28 mm 1050 31,90 €

1 Reťazový strmeň4-násobná bezpečnosť. Pozinkované v ohni.

2 Vysokopevnostný reťazový strmeňPozinkovaný. 5-násobná bezpečnosť.

3 Závesný hák SIKA s okomVyskokopevnostný hák, Grad 80. S obzvlášť stabilným a bezpečným uzá-verom a veľkou šírkou roztvorenia.

Náhradná západka, pre hák obj.č. 42-073Obj.č. 42-073/E 8,35 €

1

2

3

4

4 Závesný hák s vidlicouPre reťaz 6/7 mm, hmotnosť 396 gObj.č. 41-379 12,00 €Náhradný čap s upínacím kolíkom, hmotnosť 9 g Obj.č. 41-373/1 4,15 €

Pre reťaz 8mm, hmotnosť 534 g Obj.č. 41-384 13,00 €Náhradný čap s upínacím kolíkom hmotnosť 13 gObj.č. 41-374/1 5,80 €

Pre reťaz 10 mm, hmotnosť 1030 gObj.č. 41-385 21,70 €Náhradný čap s upínacím kolíkom, hmotnosť 37 gObj.č. 41-375/1 5,80 €

Zaťaženie jednotlivých reťazových častí odpovedá cca. zaťaženiu odpovedajúcich reťazí.

6 Hák s vidlicouGrad 100 PlusHmotnosť 480 gObj.č. 41-372 9,30 €

7 Závesné oko s dvomi úchytkami Hrúbka Ø 16 mm, vnútorné rozmery 70x34 mm, hmotnosť 560 gObj.č. 41-302 19,70 €

5 Závesný vidlicový hák s poistkouZávesný vidlicový hák s poistkou na reťaz 8 mm. Hmotnosť 593 gObj.č. 41-374 13,00 €

6

7

5

8 Vlečný hákS reťazovým článkom k zarazeniu do dreva.Pre reťaze 8 mm, hmotnosť 610 gObj.č. 40-278 18,20 €Pre reťaze 10 mm, hmotnosť 980 gObj.č. 40-270 21,20 €

9

8

9 Reťazový článokPre reťaze 6 mm, hmotnosť 20 gObj.č. 41-220 2,95 €Pre reťaze 8 mm, hmotnosť 40 gObj.č. 41-221 3,20 €Pre reťaze 10 mm, hmotnosť 100 gObj.č. 41-222 3,85 €

T

48 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Zabezpečenie nákladu

Bezpečné uloženie – správne – dôležité!Pri prepravovaní dreva, menších strojov, lístia alebo iných predmetov - je veľmi dôležité jeho správne a bezpečné uloženie. Na nasledujúcich stranách nájdete upevňovacie gurtne, reťaze a bezpečnostné siete – takmer všetko pre správne a bezpečné uloženie nákladu.

3 Automatická gurtňa s S-hákmiŠírka gurtne 25 mm – dĺžka popruhu 1,85 m. Ťažná sila LC 250 daN (cca. 250 kg). Hmotnosť 600 gObj.č. 44-007 11,90 €

Ako predošlý, avšak s dĺžkou 3 m. Hmotnosť 760 gObj.č. 44-193 16,50 €Šírka gurtne 50 mm – dĺžka popruhu 3 m. Ťažná sila LC 500 daN (cca. 500 kg). Hmotnosť 1500 gObj.č. 44-009 19,90 €

4 Automatická gurtňa s hákmiŠírka gurtne 25 mm – dĺžka popruhu 1,85 m. Ťažná sila LC 250 daN (cca. 250 kg). Hmotnosť 600 g

Obj.č. 44-019 11,90 €Ako predošlý, avšak s dĺžkou 3 m. Hmotnosť 760 gObj.č. 44-194 16,50 €Šírka gurtne 50 mm – dĺžka popruhu 3 m. Ťažná sila LC 500 daN (cca. 500 kg). Hmotnosť 1500 gObj.č. 44-020 19,90 €

A takto sa s tým manipuluje:

Automatické zvinovacie gurtnepre jednoduché a bezpečné prepravné istenie• Jednoducho – Prakticky – Bezpečne• Vyhotovené podľa DIN EN 12195-2• 100 % Polyester.

3

4

Gurtňu zavesiť na jednom konci a na želanú dĺžku odvinúť.

Našpanovať stredovú račňu. Gurtňu stlačením gombíka spätne navinúť.

Nikdy viac namáhania pri od-víjaní a navíjaní.

pri vlastnom dovozeCena a úžitkovosť

Obj.č. Dĺžka Hmot. Cena

44-014 4 m 2200 g 16,40 €

44-016 6 m 2340 g 18,40 €

44-018 8 m 2600 g 20,20 €

44-021 10 m 2780 g 22,20 €

44-027 12 m 3040 g 24,00 €

1 Gurtňa s 230 mm račňou, DIN EN 12195-2Materiál: polyester. Šírka 50 mm. Pevná dĺžka popruhu na račni 0,3 m. Predpätie: 500 kg. Ťažná sila: priamy ťah 2500 kg, v stiahnutí 5000 kg. So špicatým hákom k pripevneniu na rám auta alebo ku kotevnému háku.

4

6 Gurtňa s račňouPre bezpečné zaistenie nákladu. Materiál: poly-ester. Šírka 25 mm. Prípustná ťažná sila: 700 kgObj.č. 44-034 Dĺžka 4 m 6,95 €Obj.č. 44-035 Dĺžka 5 m 7,25 €Obj.č. 44-036 Dĺžka 6 m 7,95 €Obj.č. 44-037 Dĺžka 7 m 8,50 €Obj.č. 44-038 Dĺžka 8 m 9,25 €

7

5 ton pri zapáskovaní

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 49

Zalesňovanie

1 Sekeromotyka, oválnaUkovaná z jedného kusa, s oválnym listom, z najlepšej kovanej ocele, k sadeniu malých a stredne veľkých sa-deníc. Dĺžka listu 220 mm. Celková dĺžka 450 mm. Váha 1700 g.

bez násady Obj.č. 61-150 36,00 €s 105 cm násadouObj.č. 61-151 42,50 €Obojstranná taška na sadeniceObj.č. 61-194 139,00 €

2 Sekeromotyka, hranatáUkovaná z jedného kusa s hra-natým listom. Z najlepšej kovanej ocele, vhodná pre ľahké a bezka-menité pôdy, aj pri silnom zatráv-není. Dĺžka listu 180 mm. Šírka listu 120/130 mm. Celková dĺžka 450 mm. Hmotnosť 1700 g.bez násady Obj.č. 61-152 36,00 €

s 105 cm násadou Obj.č. 61-153 42,50 €Obojstranná taška na sadeniceObj.č. 61-194 139,00 €

3 Sekeromotyka model Göhler – bez násadySekeromotyka s oválnym ukončením listu so zalisovanou spevňovacou ry-hou. Sekacia časť motyky zaručuje dlhodobé držanie ostria bez väčšej materiálovej straty pri prebrusovaní. Celková dĺžka 460 mm. Hmotnosť 1640 g.Obj.č. 61-010 59,90 €Náhradná jaseňová násada, 105 cm Obj.č. 61-169 7,60 €

4 Násada do sekeromotyky Z jaseňového dreva. Najlepšie spra-covanie.

Dĺžka 105 cm, hmotnosť 750 gObj.č. 61-155 7,60 €Dĺžka 118 cm (pri výške postavy od 180 cm), hmotnosť 750 gObj.č. 61-156 9,30 €

5 Obojstranná taška na sadeniceSo samostatnými, nastaviteľnými taškami a širokými čalúnenými po-pruhmi.

s dvomi veľkými 45 cm hlbokými taškamiObj.č. 61-195 149,00 €s dvomi malými 37 cm hlbokými taškamiObj.č. 61-194 139,00 €Náhradná taška, veľký (45 cm)Obj.č. 61-196 41,90 €Náhradná taška, malý (37 cm)Obj.č. 61-197 37,90 €

Zalesňovacie sekeromotyky

Zalesňovacie sekeromotyky – sú klasickým zalesňovacím náradím na výsadbu sadeníc ihličnatých a listnatých drevín. Využívajú sa pri výsadbe vo všetkých typoch pôd – od ľahkých až po ťažké pôdy. Zalesňovacia plôška nemusí byť pri výsadbe veľmi rozsiahla. Zalesňovanie týmto náradím zaručuje efektívny, nízkonákladový a najmä jednoduchý spôsob zalesňovacích prác.

1.Motykuzaseknúťdopôdy.

2.Násadusekeromotykyvypáčiť-čímsavytvoríštrbinanasadenicu.

3.Plochúčasťmotykyzahnúťvpravo–motykykrátkovypáčiť.

4.Motykupootočiťdopra-va–sadenicoupokývať.

5.Sadenicupodvihnúťapomocoukolenavybraťmotyku.

6.Podržaťsadenicuaze-minuutlačiťnohou.

© Grube

1

2

3

malýveľký

Obojstranná taška na sadenice

5

Zalesňovanie

50 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Zalesňovanie dutým sadzačom s pevným vpichomOsvedčený spôsob zalesňovania stredne veľkých až silných sadenic. Vysoká zalesňovacia výkonnosť (65-85 sadeníc za hodinu).

Sadzač kolmo zapichnúť do pôdy.

Sadzačom pootočiť dookola – uvoľniť koreňový systém.

Sadenicu s balom vybrať.

Pripraviť plôšku na sadenicu vybratím zeminy.

Sadenicu s balom zastrčiť do pripra-venej plôšky.

Sadenicu nakoniec utlačiť nohou.

2 Sadzač – dutý širšíS pevnou násadou a 150 mm dlhým uchytením násady. Vhodný na vyzdvihovanie sadeníc priamo s jej koreňovým balom. Dĺžka listu 300 mm, dĺžka 1100 mm. Šírka listu 125 mm. Hmotnosť 2100 gObj.č. 61-070 61,00 €Náhradná násada, jaseň Obj.č. 61-070/E 11,50 €

Sadzač VSA podľa Junacka

Sadzač kolmo zapichnúť.

Sadzač pootočíť a nahnúť.

Vybrať zeminu.

Zapustiť sadenicu do otvoru.

Vybratú zemi-nu vsunúť ku koreňom sadenice.

© Grube

© Grube

2

3

Vysádzanie – vyzdvihovanie obalovaných sadeníc dutým sadzačomTento šetrný spôsob je určený na vyzdvihovanie sadeníc z jedného miesta na druhý bez narušenia koreňového systému presádzanej dreviny.Vhodný na presád-zanie odrastlejších sadeníc ihličnatých a listnatých drevín v skeletnatých resp. sil-ne prekorenených pôdach. Odporúča sa pred výsadbou plôšku vopred vyčistiť.

4 Göttingerský kormidlový sadzačPoužíva sa na sadenie sadeníc s dĺžkou koreňa do 30 cm. Dá sa ním jednoducho a rýchlo dosiahnuť vysoká výkonnosť a to 55 až 90 sadeníc za ho-dinu. Je individuálne nastaviteľný podľa výšky. Dĺžka listu 405 mm, šírka listu 140 mm, hmotnosť 4880 g.Obj.č. 61-216 125,00 €Obj.č. 61-216/B List 56,90 €

1.Kormidlovýsadzačza-pichneme do pôdy.

2. Jednu nohu predsu-niemeasadzačnahnemedopredu.

3.Sadzačvyhnemesme-rom k sebe a vytvoríme tak priestor pre sadenicu.

4. Sadenicu vyberieme zbočnéhodielutaškynasadenice.

5.Sadenicuvložímedovytvorenejplôšky.

6.Zbližšejstranyvloženejsadenicevpichnemesadzač–pritlačímesadzačomnajskôrspodnúčasťsade-nice , aby sa chytili korene a potompritlačímesadzačomvrchnúčasťsadenice.

Göttingerský kormidlový sadzač

3 Sadzač dutý – užšíSadzač vo forme Olden-burg.Vhodný na vyzdviho-vanie sadeníc priamo s jej koreňovým balom. Uchyte-nie násady 200 mm, dĺžka listu 260 mm, šírka listu 145 mm, dĺžka 1000 mm, hmotnosť 1500 gObj.č. 61-072 58,00 €Náhradná násada, jaseň Obj.č. 61-072/E 11,50 €

5 Švajčiarska mačetaS koženou rukoväťou.Celková dĺžka 43 cm. Hmotnosť 600 g.Obj.č. 64-490 27,50 €

4

5

Okrem opísaného štandardného prevedenia existuje aj dvojmužné prevedenie motyky podľa Braun ako „Itzelbergerská varianta“.

1 Sadzač dutý Junak 3, dlhšíObzvlášť dlhý a veľký sadzač vhodný pre dlhokorenné stro-my a kry. Dĺžka 390 mm a celko-vá dĺžka sadzača 1170 mm. Šírka listu 190 mm. Hmotnosť 2400 gObj.č. 61-069 89,00 €Náhradná násada, jaseň Obj.č. 61-071 13,10 €

1

Označovanie stromov

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 51

1 Soppec Fluo MarkerNa značenie stromov, s vysokou svietivosťou a dobrou viditeľnosťou. Ergonomický ochranný uzáver je zvláštnosťou tejto farby. V ňom je integrovaný rozprašovač. To umožní čistú prácu a nekomplikovanú mani-puláciu. Okrem toho uzáver zabrá-ni prípadnému vystrekovaniu farby z nedopatrenia. Vlastnosťami farby sú dobrá svietivosť, odolnosť voči pove-ternostným vplyvom, rýchle schnu-tie, dobrá priľnavosť aj na mokrom povrchu. Neobsahuje ťažké kovy.Obsah dózy: 500 ml, hmot. 465 gFarby: červená, oranžová, žltá,

zelená, modrá, ružová, biela

Obj.č. 34-061 Dóza 6,10 € 12,20 €/l

od 12 dóz za dózu 5,70 € 11,40 €/l

od 60 dóz za dózu 4,90 € 9,80 €/l

od 120 dóz za dózu 4,70 € 9,40 €/l

od 240 dóz za dózu 4,50 € 9,00 €/l

Pri objednaní väčšieho množstva Vám radi vystavíme ponuku!

2 Soppec Strong MarkerFarba, ktorá je viditeľná aj po dl-hej dobe! Trvácna farba špeciálne vyvinutá na trvácne značenie pri všetkých poveternostných pod-mienkach. Umožňuje jednoduché značenie stromov a dreva na dlhú dobu.Obsah dózy: 500 ml, hmot. 500 gFarby: modrá, červená, oran­

žová, zelená, čierna, žltá, biela.

Obj.č. 34-062 Dóza 6,95 € 13,90 €/l

od 12 dóz za dózu 6,35 € 12,70 €/l

od 60 dóz za dózu 4,95 € 9,90 €/l

Pri objednaní väčšieho množstva Vám radi vystavíme ponuku!

3 Držiak na sprej Soppec. Hodiaci sa pre všetky značkovacie spreje Soppec. Ergonomicky tvaro-vaný s jednoduchým používaním. (bez spreja).Obj.č. 34-014 41,90 €

Soppec MArker

Označovanie stromov so silnou svietivosťou a dobrou viditeľnosťou.

Náš jediný dlhotrvajú-ci ­ ružový

Označovanie, ktorým ostáva dobrá viditeľnosť

veľmi dlhý čas

23

4 Značkovacia vinylová páskaVeľmi trvácna páska k trvalému označeniu stromov, porastov, skusných plôch atď. V bielej, žltej, oranžovej, červenej, modrej a zele-nej farbe. . Dĺžka rolne je 75 m. Šírka pásky 15 mm. Hmotnosť 190 gObj.č. 37-140 3,95 € 0,05 €/m

1

4

52 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Označovanie stromov

Výhodná cena

Označovanie so silnou svietivosťou a dobrou

viditeľnosťou.

1

3

4

2 reflexný sprej Soppec reFLeCT LIGHT Fosforeskujúci sprej pre nočné vide-nie! Cez deň je neviditeľný. V tme zviditeľňuje prekážky na ceste a v lese. Drží na dreve, kameni, kove a betóne po dobu 6 – 12 mesiacov. Obsah: 500 ml.Obj.č. 34-068 21,90 € 43,80 €/l

3 kožené puzdro na sprejPuzdro z kože na pohodlný prenos značkovacieho spreja na opasku. Hmotnosť 160 g. Bez dózy. Obj.č. 34-150 11,50 €

4 Puzdro na sprej NordforestNa prenos spreja, Lac Balsamu a podobne. S pútkom a úchytkou na opasok. Hmotnosť 122 g. Bez spreja.Obj.č. 34-151 9,95 €

pohľad cez deň

pohľad v noci

SOPPeC reFLeCT LIGHT

Skogma Timberspot – Značko­ vacia farba na stromy a drevo 1 Skogma Timberspot

Vlastnosti tejto farby sú veľmi dobrá cena a svietivosť pre všetky použitia.• Drží aj na vlhkom povrchu. • Ešte lepšia trvácnosť na suchom

povrchu. • Odolná voči poveternostným

vplyvom. • Označenie je viditeľné do 1 roka

a závisí od podkladu a expozície. • Je použiteľná aj v mraze až do

–20°CObsah dózy 500 mlHmotnosť 460 gFarby: Červená, žltá, zelená,

oranžová, modrá, ružová, čierna, biela

Obj.č. 34-076 Dóza 5,10 € 10,20 €/l

od 12 dóz za dózu 4,70 € 9,40 €/l

od 60 dóz za dózu 3,90 € 7,80 €/l

od 120 dóz za dózu 3,70 € 7,40 €/l

od 240 dóz za dózu 3,50 € 7,00 €/l

kartón s 12 dózami, aj miešané.

Pri objednaní väčšieho množstva Vám radi vystavíme ponuku!

2

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 53

Značkovacie kriedy

Značkovacie kriedy

1 Fluorescenčná krieda LYrA 797/LŠesťhranná krieda oranžovej far-by. Extrémne dobre viditeľná a čitateľná. Špeciálne využiteľná pri laserových čítacích strojoch.  Prie-mer 12 mm, dĺžka 12 cm. Balenie po 12 kusov.Obj.č. 37-107 11,90 €

2 Lesnícka signovacia krieda LYrAŠesťhranná krieda priemeru 11 mm, bez papiera, dĺžky 11 cm. Farby - modrá, červená a čierna. Prosíme uviesť farbu kriedy. Balenie 12 kusov.Obj.č. 37-103 4,20 €

Lesnícka signali­začná krieda

2

1

5

3

Prednosti značkovacích kried LYrA

• vysoká kvalita vďaka použitým vysoko­kvalitných surovín

• vysoká pevnosť v zlome zásluhou nákladného spô-sobu spracovania

• extrémne vysoká pigmen-tácia vedie k lepšej fareb-nej sile, vysoká odolnosť voči extrémom počasia a odolnosti voči svetlu

5 Lesnícka krieda NOrDFOreSTŠesťhranná lesnícka krieda - prieme-ru 12 mm a dĺžky 12 cm. Hmotnosť 320 g. Farby : modrá, žltá, biela, červená, zelená a čierna. Prosíme uviesť farbu kriedy.Obj.č. 37-113 4,95 €

6 Držiak kriedyDržiak kriedy z umelej hmoty vhod-ný na kriedy do priemeru 12 mm. Dĺžka 150 mm. Hmotnosť 27 g.Obj.č. 37-129 6,95 €

7 Držiak kriedy kovovýVhodný pre okrúhle a šesťhranné kriedy v priemere 10 – 12 mm s upínacím kovovým pierkom. Držiak vhodný do každej náprsnej tašky s uzatváracím gombíkom. Hmotnosť 100 g.Obj.č. 37-127 7,30 €

kovový držiak kriedy

7

6

9

8 Držiak na kriedu eco ­ umelá hmota (bez obr.)Ľahký model z umelej hmoty. Vhod-ný pre pre všetky typy lesníckych kried priemerov od 10 – 12 mm.Dĺžka 115 mm. Hmotnosť 27g.Obj.č. 37-120 5,50 €

9 kožené púzdroKožené púzdro na držiak kriedy 37-129 a 37-127.Obj.č. 37-128 5,60 €

Informácia: 1 balenie = 12 tuctov = 144 kusov

3 Lesnícka krieda kOH­I­NOOrPriemer 11 mm, dĺžka 11,5 mm bez zašpicatenia. Balenie po 12 kusov v krabičke. krabička Obj.č. CZ­krM modrá 5,40 € Obj.č. CZ­krC červená 5,40 €Obj.č. CZ­krS čierna 5,40 €Obj.č. CZ­krZ zelená 5,40 €

4 Lesnícka krieda kOH­I­NOOr bielej farby – mastná. Štvorcového profilu 1,5x1,5 cm, dĺžky 9 cm. Balenie po 45 kusov. 1kus kriedyObj.č.: CZ­krB 0,25 €

3

54 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Priemerky

3 Priemerka CodimexHliníková priemerka na meranie guľatiny. Skúšaná na FPA a cia-chovaná. Duté meracie rameno s rozmerom profilu 25 x 15 mm. Farba strieborná s čiernym obojstranným číslovaním a číslovaním z vrchnej strany priemerky. Delenie po 0,5 cm. Rameno z ľahkej ocele – primonto-vané v ABS umelej hmote a teflóno-vou vložkou pre ľahší chod priemer-ky. Farba červená.

4 Priemerka Codimex LĽahká priemerka na meranie guľatiny. Neciachovaná. Nové mer-acie rameno z ľahkej ocele plochého profilu 25 x 5 mm. Farba strieborná s čiernym číslovaním a 0,5 cm de-lením. Meracie rameno osadené v ABS držiaku. Farba modrá.

Obj.č. 31-136 31-137 31-138 31-139

Rozsah merania 40 cm 50 cm 60 cm 70 cm

Hmotnosť 370 g 410 g 490 g 530 g

Cena 67,00 € 77,00 € 85,00 € 92,00 €

Obj.č. 31-044 31-046 31-048 31-041

Rozsah merania 40 cm 60 cm 80 cm 100 cm

Hmotnosť 700 g 850 gh 1000 g 1110 g

Cena 98,00 € 111,00 € 133,00 € 143,00 €

CODIMEX L4

3

Obj.č. 31-105 31-106 31-107 31-108

Rozsah merania 40 cm 60 cm 80 cm 100 cm

Hmotnosť 540 g 630 g 730 g 880 g

Cena 76,00 € 95,00 € 109,00 € 127,00 €

CODIMEX

Waldfreund

6 Priemerka WaldfreundCiachovaná priemerka trojhranné-ho profilu. Mimoriadne stabilné meranie. Nové ergonomicky tvaro-vané polyamidové posuvné držadlo – vďaka teflónu zabezpečuje ľahké a správne vedenie meracieho rame-na a dobré držanie v ruke. Obojst-ranné delenie s kontrastne čiernym číslovaním je na striebornom po-dklade dobre rozlišiteľné. Tým sa zabezpečuje pohodlné a bezpečné meranie ležiaceho dreva.

Obj.č. 31-006 31-008

Rozsah merania 60 cm 80 cm

Hmotnosť 900 g 1000 g

Cena 125,00 € 145,00 €

Waldmeister mm/cm s obojstranným delením v mm a cm

5 Priemerka Waldmeister – ciachovanáPriemerka z dutého hliníkového oval-ného profilu rozmerov 30 x 15 mm. Obojstranne vyznačená centimetro-vým delením. Jasné čierne číslovanie na pozlatenej vrchnej časti priemer-ky. Číslovanie odolné proti obruso-vaniu. Pohyblivý posúvač priemerky s hladkým vedením z pevného po-lyamidu čiernej farby. Hliníkové ra-mená priemerky5

6

2 ručné počítadloIdeálne počítadlo počtov kmeňov s číslovaním od 0 – 9999. Chrómo-vané oceľové púzdro s úchytným krúžkom na prst.Výška čísiel 5 mm, spätný chod číslovania na nulu. Mo-del USA Forest Servis.Obj.č. 83-092 17,90 €

2

1 Lesnícka priemerka kINeX – kvalitná duralová priemerka 50, 80 a 100 cm. Inovovaná priemerka s patentova-nou automatickou brzdou. Priemer-ka sa ľahko posúva počas merania - má tým väčšiu presnosť a stabili-tu. Priemerka má lepšiu čitateľnosť vygravírovaných číslic a dodáva sa v igelitových vreckách.

Obj.č. kIN50 (50 cm) 69,00 €Obj.č. kIN80 (80 cm) 79,00 €Obj.č. kIN100 (100 cm) 89,00 €

Waldmeister

1

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 55

Značkovacie štítky

Značkovacie plastové štítky TYP 01 27/14 x 43 mm jednoriadkové

Značkovacie štítky sa používajú na rýchle a čisté označovanie drevnej  hmoty. Sú zhotovené z najlepšieho plastu, oderuvz-dorné a zosilnené sklenými vláknami a s individuálnou potlačou podľa želania. Bezpečne držia na kladive a absolútne spoľahlivo v dreve, obzvlášť s vlnitým úchytom.

Obj.č. 35-001 Kartón á 1000 ks 62,50 € TYP 01 _ WE _ KS TYP 01 _ Úchyt : WE

Far

by

Štít

Ky

POTL

Správne štítky podľa potreby.Plastové štítky umožňujú rýchle a čisté značenie všetkých druhov dreva. Štítky sú oderuvzdorné a zhotovené z najlepšieho plastu, zosilnené skleným vláknom a s potlačou podľa Vášho individuál-neho želania. Bezpečne držia na kladive a absolútne spolahlivo v dreve, obzvlášť s vlnitým úchytom (WE).

Lesnícky RAD

DôležitéŠtandardne sa štítky dodávajú

s vlnitým úchytom (WE).

Ak si želáte iný úchyt, poznačte to prosím do Vašej objednávky

aj s farbou a číselným sledom.

WE – vlnitý úchyt na čelo dreva (štandardné dodanie)

KS – krátke čelá pre dlhé drevo bez kôry

Úchyt WE

KS

kladivo Signumat

1 kladivo Signumat 3 kS guľovým kĺbom. Zaručené rov-nomerné narazenie značkovacieho štítku do dreva. Hmotnosť 950 g.Obj.č. 35-020 110,00 €Gravírovanie monogramu na kladivo SignumatObj.č. 35-020G Cena na požiadanie

3 Signumat Double SaveŠtvorradový zásobník štítkov vhodný pre všetky plastové, papierové alebo kovové štítky a všetky typy štítkov (aj pre typ 06 – nadmerná veľkosť). Bezpečnostný uzáver zabraňuje neúmyselnému vypadnutiu štítkov. Hmotnosť 590 gObj.č. 35-013 103,00 €

Technika označovaniaZnačkovacie štítky Signumat sa jednotlivo naplnia do zásobníka. Rýchlo a bezproblémovo. Jednoducho zatlačiť a štítky držia na hlave kladiva! Úderom kladi-va sa narazia štítky jednotlivo do dreva.

1

Druhá strana kladi-va sa môže dát po-gravírovat.

1

2

56 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Ochrana dreva

• v porovnaní s S­hákmi sú extrémne ľahké

• bez poškodenia rámu píly• TT­kombinované kladi-

vo okrem toho disponuje údernou platňou, s ktorou sa môžu vyrážať kliny.

• Odpadá tak použitie ďalšieho nástroja!

Výhody T­hákov:

T­háky a TT­kombi nované kladivo

1

1 T­hákyZ extra tuhého špeciálneho plastu. Používajú sa proti prasknutiu kmeňa. Kartón á 1000 ks.Obj.č. 27-121 229,00 €

2 TT­kombinované kladivoK zatĺkaniu T-hákov.Obj.č. 27-122 279,00 €

Črtáky

6 Vlnitá oceľová páskaOchrana proti praskaniu pre fošne, dosky a palubovky. S obojstranne brúsenou hranou. Hrúbka 0,9 mm, dĺžka 50 m.

Široká 20 mm, dĺžka 50 m, hmotnosť 8,1 kgObj.č. 27-020 43,50 €Široká 18 mm, dĺžka 50 m, hmotnosť 7,1 kgObj.č. 27-018 41,00 €Široká 15 mm, dĺžka 50 m, hmotnosť: 6,2 kgObj.č. 27-015 37,20 €

7 Vlnitá oceľová páska – antikorováObzvlášť vhodná pre cenné drevo s vysokým ob-sahom tanínu (dub). Nedochádza k sfarbeniu dre-va. Dĺžka rolky 50 m, hrúbka 0,9 mm, šírka 18 mm. Váha 7,2 kg.Obj.č. 27-019 139,00 €

3 ČrtákZ najlepšej ocele Solinger, sklápací. Dĺžka čepele 80 mm. Celková dĺžka 195 mm. Hmotnosť 100 g

Šírka rezu 5 mm Nr. 37-005 33,50 €Šírka rezu 7 mm Nr. 37-007 33,50 €

4 Črták s ochranným oblúkomZ najlepšej ocele Solinger, sklápací. Dĺžka čepele 75 mm, celková dĺžka 275 mm. Šírka rezu 7 mm. Váha 180g.Nr. 37­001 39,90 €

2

3

4

Vlnité pásky

5 S­hákyOceľové háky zabraňujú vnútornému pnutiu kmeňa po ťažbe v procese vysýchania. Bránia prasknutiu resp. deformovaniu piliarskeho výre-zu. Dĺžka: 12 cm. Balenie: veľké (500 ks) alebo malé vrece (250 ks).Malé vrece 250 ks, hmotnosť cca. 14 kgObj.č. 27112M 48,00 €Veľké vrece 500 ks, hmotnosť cca. 28 kgObj.č. 27112k 96,00 €

5 6 + 7

5

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 57

Odborné knihy1 Tabuľky objemu guľatiny meranej bez kôry(Ladislav Lelák, Zuzana Erb)Spracované na základe STN 480007 a pre praktické použitie v teréne sa prispôsobil formát a väzba. Rok vydania : 2006, 104 str., 90x210 mm.Obj. č. k20000 6,30 €

2 Tabuľky objemu guľatiny meranej s kôrouLadislav Lelák, Zuzana ErbSpracované na základe STN 480009 a platia pre stanovenie čís. hodnôt objemu bez kôry všetkých druhov drevín surové-ho dreva, vyrábaných a meraných v kôre . Rok vydania : 2005, 183 str., A5Obj.č. k10000 10,00 €

3 Obsluha, údržba a technológia práce s motorovými pílami a krovinorezmi(Ladislav Lelák)Popri technológii práce sa publikácia venuje aj bezpečnosti a ochrane zdra-via pri práci.Rok vydania : 2005, 112 str., A5Obj.č. kNIHA3 6,10 €

Tabuľka objemu guľatiny­kubikovacia podložka (ihličnatá, listnatá)Tabuľka objemu guľatiny pre stred meraný v kôre, objem je prepočítaný bez kôry. Slúži zároveň ako podložka pri vyhotovovaní samoprepisovacích dod-acích dokladov. Rok vydania : 2005, vo fólii, A4

rozpätie:Ihličnaté dreviny: dĺžka 2 – 30m / priemer 15 – 74cmListnaté dreviny: dĺžka 2 – 30m / priemer 10 – 69cmObj.č. T10000 2,90 €Doklad o pôvode dreva LA43Obj.č. T70000 4,90 €Doklad o pôvode dreva – Dodací výkupný lístok LA43Obj.č. T80000 4,90 €

2

3

1

4 Hmyz v leseOd prof. Gottfrieda Amanna. Táto kniha umožňuje v spojení s textom určiť všetok hmyz v lese. 344 strán.Obj.č. 79-142 29,95 €

5 Vtáctvo lesaOd prof. Gottfrieda Amanna. Sprie vodca prírodou k rozpoznaniu a určeniu vtákov v lese, ich vajíčok, hniezd a peria. 256 strán.Obj.č. 79-144 29,95 €

6 Stromy a kríky lesaOd prof. Gottfrieda Amanna. Rýchle a presné určenie: ihličia, listov, plodov a semien najdôležitejších stro-mov a kerov nášho lesa. 232 strán.Obj.č. 79-140 29,95 €

7 Lesné rastlinyOd prof. Gottfrieda Amanna. Najdôležitejšie huby, lišajníky, machy, paprade, trávy a byliny stredoeuróps-kych lesov. 418 strán.Obj.č. 79-141 29,95 €

8 Huby v leseOd prof. Gottfrieda Amanna a Clau-die Summerer. Milovníkom prírody umožňuje spoľahlivo určiť huby v lese. 83 strán.Obj.č. 79-143 14,95 €

9 Lesné cicavceOd prof. Gottfrieda Amanna.Najdôležitejšie cicavce stredoeuróps-kych lesov s detailným zobrazením a registrom. 336 strán.Obj.č. 79-145 29,95 €

Atlasy 5 6

8

9

7

4

4 | 29,95 € atlas

Knihy od prof. Amanna

Jedinečné vreckové atlasy s hodnovernými fareb-nými ilustráciami so zreteľne zobrazenými detaila-mi. S krátkym výstižným textom a praktickým zoz-namom kľúčových slov. Vreckový formát. Dlhé roky používaný v praxi.

Technické údaje

VeRTeX LaSeR Hmotnosť 260 g RozmeRy 95 x 70 x 58 mm zdRoj pRúdu 1x CR 2, 3 V SpotReba pRúdu 60 mW pReVádzkoVá teplota –15°C bis + 45°C RozSah meRania 0 – 999 m Rozlíšenie 0,1 m meRanie uhloV od –55° do (Deg/Grad/%) +85°(Grad-stupňov) Rozlíšenie 0,1° deg Presnosť 0,1° deg VeRtex-optika monokulárny,zameriavacíkríž, paralelný

LaSeR VzDialenosť (bezreflektora) od10mdomax.350m VzDialenosť od 130 m (sreflektorom) do900m Rozlíšenie 0,5 m < 100 m; 1m >= 100 m Presnosť ±0,25 m < 100 m; ±1 m > = 100 m zrážkoVýmoDus automatický meRania aždo6000 laSeRoVá optika monokulárna,niťovýkríž, 8-násobnézväčšenie;paralelná zipthRu >140 m (Filter) áno SCan (Viacnásobnémeranie) áno meteR/yaRd áno

ULTRazVUk tRanSpondeR pRi60° 30malebolepšie tRanSpondeR pRi360° 20malebolepšie Rozlíšenie 0,01 m Presnosť 1%alebolepšie

TRanSpondeR T3 RozmeRy Ø 70 mm Hmotnosť 85g(vrátanebatérie) zdRoj pRúdu 1,5 V aa SpotReba pRúdu 9 mW

Laserové a ultrazvukové meranie

58 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s dph

VeRTeX LaSeR VL 402Meranie výšky a vzdialenosti

Spojenie najlepšej laserovej a ult-razvukovej technológie v ľahkom kombinovanom meracom prístroji, ktorý sa zmestí do dlane.

Výhody:

Haglöf VeRTeX LaSeR VL 402 – digitálny výškomernovýmodelosvedčenéhodigitálnehovýškomeraadiaľkomera Vl400jevosvojomvybavenídoplnenýointernýBluetooth-bezkáblovýprenosdátaponukovémenutreelimit–(bezpečnostnýodstup).stoutofunkciousadokážu odhadnúťstínkyproblémovýchstromovprípadnestromovodbu-dov.Vysokosatakvylepšujeprevádzkovábezpečnosť.Dodávasavovy-bavení:Vertexlaser,textilnépúzdrosopaskom,transpondert3,baterkyanávodnapoužitie.Prednosti-rozmerovozapadá dodlane,najlepšiala-serovaaultrazvukovátechnológia.Prepínaniemedzilaserovouaultrazvu-kovoutechnológiou predstavujeVerteXVl402 vysokoinovačnývýrobok.obj.č.80-168 3.299,00 €

Teraz s novou meracou funkciou: bezpečnostný odstup – TRee LiMiT pre

väčšiu bezpečnosť!

inovatívneprepojenielaseraaultrazvuku.meranievzdialenostiavýškyvnáročnýchporastochačastonejasnýchsvetelnýchpo-meroch.laserovátechnikasapoužívaprijas-nejviditeľnostiasčastiďalšíchvzdialenos-tiach k meranému objektu, ultrazvukovámetódazaspriprekážkachvmeraní.Funk-ciaVertexDmemeriaskusnúplochusrôzny-mipolomermi.rovnakosamôžuurčiťsklonyahorizontálnevzdialenosti.Prístrojjetepel-nekompenzovanýakalibrovaný.

Transponder T3

Výškomery a sklonomery

Uvedené ceny sú s dph www.grube.sk 59

1 Výškomer SUUnTo pM-5/1520suunto výškomer je precíznymšpeciálnym prístrojom na mera-nievýšokstromov,budovresp.in-ýchstojacíchobjektov.Prístrojbezvýškomernejlatyaprizmy.Dveme-racieškályprimeranívýšok15(30)a20(40)m.Prepočítavaciatabuľkavýškomera v 0–45°. Pevné hliní-kové púzdro ,vodotesné uloženies presnosťou odčítavania 0,25m.rozmery75x52x15mm.Hmotnosť100gskordurovoutaškou.obj.č.80-150 159,00 €Výškomer SUUnTo pM-5/1520 pcBezobrázka.akovýškomersuun-toPm-5/1520,avšaksdodatočnou%-stupnicounameraniesklonov(0do±150%).skordurovoutaškou.obj.č.80-153 159,00 €

Výškomer SUUNTO je obzvlášť vhodný na rýchle a presné meranie výšok jednot-livo stojacich objektov ako stromov a budov. Takisto sa s ním dajú presne merať sklony. Všetky typu tohto prístroja majú robustné hliníkové teleso. Špeciálne uložený číselník stupnice je hermeticky uzavretý. Prístroje SUUNTO sú dodá-vané s kvapalinovým tlmením. To zaručuje elastický chod a rýchle zastavenie číselníka stupnice.

Pevné hliníkové puzdro je odolné proti nárazom a korózií.

Stupnica tlmená kvapali-nou zaručuje presné a rýchle odčítanie.

ostro nastavená opti-ka s paralelnou šošovkou umožňujúcou odčítanie od 0,25 metra.

Kovový krúžok

1/4“-statívový závitpM-5/1520

Výškomer

Vo vnútri umiestnený kryštál zaručuje najvyššiu presnosť chodu.

pM-5/360 pcVreckový sklonomer

S 3/8“- statívo-vým závitom

TandeM 360 pcKompas a sklonomer

S 3/8“- statívo-vým závitom

3

4 Vrecková buzola SUUNTO kB 14/360°RPrecízny zameriavací kompas skruhovým delením 360° r s pro-tismeromr.Prístrojobzvlášťvhod-ný pre zameriavanie antén a navyužitienamori.zabudovanýop-tickýsystémumožňujepresnosťza-meriavania,ktorá jeporovnateľnás jednoduchšími teodolitmi. obalprístroja z ľahkého kovu, vrecko-vý formát, kotangentová tabuľkazo zadnej strany prístroja. Dele-nie360°po0,5°,presnosť±3uh-lovýchminúts1/4"závitomstatí-vu.rozmery75x52x15mm,kordurataška.Hmotnosť 120 gobj.č.81-020 153,00 €

S 1/4“- statívo-vým závitom

kB 14/360° RVrecková buzola

2

4

3 Vreckový sklonomer SUUnTo pM-5/360 pcViacúčelový robustný prístroj kokamžitémuzameraniuaodčítaniunameraných hodnôt. Využitie - kzvislémumeraniu,meraniuvýšokaurčovaniuvzdialeností,nivelizačnýchprác, výškových zákrut, využitieakovodováhaasklonomer.Púzdrozľahkéhokovu,vreckovýformáts1/4"závitomprestatívskoženýmpúzdrom.rozmery:75x52x15mm.Hmotnosť120gobj.č.80-120 185,00 €

2 SUUnTo TandeM – kompas a sklonomersuuntoprístroj,ktorýpozostávazkombináciesklonomeruakompa-su.Jednoduchoodčítavateľnémer-aciehodnoty.Vhodnýprezameria-vaciepráce,trianguláciuaniveláciu.masívnepúzdrochrániprístrojpredpoškodením.zozadnejstrany–zá-vit pre montáž statívu. rozmery125x77x15mm.Hmotnosť180g.kompas: 0–360°, delenie 1°.presnosť0,5°,regulačnýsystém(D)predeklináciu.sklonomer:0–90°a 0–150%s1/4"závitomnastatív.Prístroj sa môže prostredníctvomprepočtovpoužiťtiežakovýškomer!obj.č.80-122 265,00 €

60 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s dph

Výškomery a sklonomery

7 Relaskopický klinok haglöfskladásazretiazkyarelaskopickejšablóny z transparentnéhoplastu.tento malý merací prístroj určujepočetkmeňov,ktorésúnaurčitommiestevporastezaujatézámernýmuhlom,ktorýjevytvorenýnazákla-dedĺžkydistančnejretiazky(60cm)a relaskopickej šablóny. 4 hodno-ty násobného faktora 0,5/1/2 a4m²/ha.obj.č.80-186 31,50 €

Technické údaje SpotReba 30mW. Rozlíšenie 0,1m<100m. PresnosťuHlu ±0,2°. mieRka metre/percentá Váha 70 g RozmeRy 20 x 63 x 40 mm

6 Elektronický klinometer haglöf hec-RkombináciavýškomeruHeCsrelas-kopickýmklinkom,ktorýtvoríretiaz-ka a relaskopická šablóna. rýchly,jednoduchý, efektívny elektronickýprístrojnameranievýšokstromovasklonuterénu,stanoveniekruhovejzákladneporastu,resp.jehohektáro-vejzásoby,zakmeneniaporastuain-tenzityvyznačenejprebierky.4hod-notynásobnéhofaktora0,5/1/2a4 m2/ha.1,5Vaa-batéria.obj.č.80-179 459,00 €

7

6

nikon Forestry proLaserový diaľkomer

• Zobrazenie vzdialenosti: 0,5-m-delenie do 100 m; 1-m-delenie od 100 m.

• Zobrazenie výšky: 0,2-m-delenie do 100 m; 1-m-delenie od 100 m.

• Meranie uhlov: 0,1°-delenie do 10°; 1°-delenie od 10°.

Merací modus/presnosť::

1

1 nikon Forestry pro – laserový diaľkomerlaserový diaľkomer a výškomeršpeciálne vyvinutý pre lesníct-vo. zakladá sa na najnovšej tech-nológii kompenzácii uhlov. inte-grovaný sklonomer je vybavenýnajjednoduchším meraním výšokstromov,výškovýchrozdielovmedzidvomicieľmi,horizontálneapriamevzdialenosti,akoajmeraniesklonov(uhlov).integrovanáprioritablízkehoavzdialenéhocieľa.meracievýsled-kysazobrazujúnainternomaex-ternomlCD-displeji.externýdisplejzobrazujezároveňvšetkynamera-névýsledky.6-násobnézväčšenie.Vodotesné teleso a kryt batérie.rozsahmerania:10–500m.uhol:±89°. zdroj prúdu: 3-V-(Cr2) lí-tiové batérie. automatické vyp-nutiepo30 sekundách.rozmery:130x69x45mm.Hmotnosť:210g.obj.č.77-379 449,00 €

2 Krokomer drevený Pomôckanameraniedlžokgulati-ny.skladacíobj.č.KROBAB 12,00 €

3 Lesnícke pásmoVysoká presnosť vďaka paralelneplynúcimsklenenýmvláknam,kto-résúumiestnenévplaste.schopnékalibrácie,široké16mm.Čiernede-leniesčierno-červenýmčíslovaním.obojstrannemetrickédelenie.Dĺžka 20 m, 470 gobj.č.84-020 24,50 €Dĺžka 25 m, 560 gobj.č.84-025 29,50 €Dĺžka 30 m, 710 gobj.č.84-030 35,50 €lesníckepásmosV-rámom, Dĺžka50 m, 950 gobj.č.84-050 55,50 €náhradnépásmo,dĺžka50 m, 480 gobj.č.84-051 43,50 €

4 Meracie pásmo na meranie obvodu a priemeruzákladová farba je žltá.na jednejstranejemetrickédelenievčerveno/čiernejfarbe.nadruhejstranejeø-delenievčiernejfarbe.sdržiakomakoncovýmpútkom.Šírka16mm.

Dĺžka 1,5 m, hmotnosť 30 gobj.č.84-616 7,90 €Dĺžka 2,5 m, hmotnosť 40 gobj.č.84-626 9,50 €5 Oceľové meracie pásmo na meranie obvodu a priemeruzákladováfarbajeantracitová,jednastranasmetrickýmdelením,druhástranasdelenímnameranieprieme-ru.sdržiakomakoncovýmpútkom.Šírka13mm.

Dĺžka 1,5 m, hmotnosť 50 gobj.č.84-715 16,00 €Dĺžka 2,5 m, hmotnosť 70 gobj.č.84-725 17,30 €

Oceľové meracie pásmo na meranie obvodu a priemeru

4

5

Novinka

2

Lesnícke pásmo 3

Meracia technika

Uvedené ceny sú s dph www.grube.sk 61

1 haglöf WaLkTaXWalktax je niťkovýmerací prístroj. nosí sa naopasku. Je vhodný na meranie nezjazdných aneprehľadnýchúsekov.niťsaupevníuvýchodzie-hostanoviska,niťsaodvíjacezozubenékoliesko.Vcielisaodčítavzdialenosťnadisplejivokienkupočítadla.Presnosťmeraniajevysokáapohybujesavrozmedzíod±0,2do±0,7%.sniťoudlhou2500m.Hmotnosťcca.350g.obj.č.85-060 172,00 €Náhradná rolka s niťou 2500 m, hmotnosť 100 g obj.č.85-061 9,90 €

1

WALKTAX – niťkový merací prístroj

TESTO – Merač vlhkosti dreva a stavebných mate-riálov

3 Merač vlhkosti dreva Compact SŠpeciálnenameranievlhkostipalivovéhodreva.rýchleajednoduchémeranie,meranývýsledoksazobrazíihneď.Úžitkováoblasťmerania:10–50%.indikačnáoblasť:0,1–99,9%.Vlhkédrevománíz-kuvýhrevnosť.Vlhkosťveľmiochladzujeteplotuspalínadochádzakvznikudechtu.spriemernýmštandardompremäkkéatvrdédrevopriteplo-teodcca.20°.rozdielteplôtod10°spôsobíibamalúodchýlkaodcca.1,5–2%.Dodávasavsta-bilnejúschovnejrúrke.Vrátane9Vbatériea10náhradnýchelektród.rozmery:200x30x35mm.Hmotnosť125gobj.č.86-201 103,00 €

2 Elektronický vlhkomer HT 85 T• merač vlhkosti dreva a stromov s lCD-dis-plejom, rozsah merania vlhkosti 4–100%.Štvornásobnákorekciadruhovdreva,automa-tickákompenzáciateploty(–10°Caž+90°C)atabuľkadruhovdrevín.

• Vreckovýmeračprebleskovémeranie.PriameodčítanienaveľkomlCD-displeji,presnosť0,1%.

• k ochrane životného prostredia vďaka minimálnym imisiám

• k ochrane pecí a komínov vďaka lepšiemu horeniu

• k šetreniu vďaka vyššej energetickej účinnosti

hydRoMeTTe coMpacT S

Merač vlhkosti dreva

Merač vlhkosti dreva

3

4

• Druhy drevín – prepínanie k automatickej korekciimeranýchhodnôt300druhovdrevín.Potrebnéručnénastavenie.

• zdrojprúduje9Vbatéria.• rozmery380x330x90mm. Hmotnosťspríslušenstvom1450g

Dodanie: vpichovacia elektróda m20, po 10náhradnýchhrotov(16a23mm),meracíkábelakufríkobj.č.86-960 599,00 €

4 Merač vlhkosti dreva a materiálov TESTOnovýprístrojmeriavlhkosťmateriálupredrevoastavebnéhmotypriamovhmotnostnompercente.• Presnémeraniebuka,smreka,smrekovca,duba,javora,borovice.

• Ďalejmeriavlhkosťcementovéhoaanhydri-tovéhopoteru,betónu,sádry,cementu,tehlyavápennejmalty.

• komfortnéodčítaniemeranýchhodnôtvďakafunkciiHoldaosvetlenémudispleju.

• Funkciasamostatnéhotestuaochrannákryt-kaprebezpečnéuschovanie

• staškounaopasok,pridržiavacouslučkouakalibračnýmprotokolom.

rozsah merania 0 až 90%. Presnosť ±1%.rozlíšenie 0,1%. 2 aaa batérie pre cca.200 hodín.rozmery:119x46x25mm.Hmotnosť90gobj.č.86-206 139,00 €

2

62 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s dph

Prírastkomery

Originálny švédsky prírastkomer MoRa-coReTaXkodoberaniuvzoriekdrevaanameranieprírastkov.Priemerjadra5,15mm.Povrstvený teflónom,ktorýzabraňujelepeniuživiceamiazgyazmenšujetrenie.Štandardnes3-rezmi.Predzavŕtanímpotritevrtákvčelímvoskom.ČisteniesmultisprejomWD-40.

VšEOBECNé POKyNy K POUžíVANiUPrírastkomerysapoužívajúnavyšetrenieživýchstromovpríp.eštečerstvéhoreziva.Prírastkome-rysavyrábajúvrôznychdĺžkach,priemerochjadraarezoch.3-zárezovéprírastkomerysúvhodnépreihličnatédrevinyadrevinysmäkkýmdrevom.2-zá-rezovéprírastkomerysúvhodnépretvrdédrevinystvrdýmdrevom.Pri objednávke prosím zadajte použitie! Prírastkomeryniesúvhodnénaskúmaniestaréhodrevaalebonaskúmanieúnosnostiukonštrukčnýchdrevín

Tip: Čisteniehlavypokaždompoužitíapreddl-hýmskladovanímsolejomalebomastivom(napr.smultisprejomWD40skat.č.16-056).tozaistítrvanlivosťostriaazabránihrdzaveniu,ktorébypoškodilofunčnosť.

Prírastkomer MORA-CORETAX Priemerjadra5,15mm,3rezy

hĺbka vrtu

Prírastkomer MoRa-coReTaX náhradný vrták voľná ihla

taška na opasok

Obj.č. cena Obj.č. cena Obj.č. cena Obj.č. cena

100 mm 86-010 160,00 € 86-110 124,00 € 86-210 24,00 € 86-310 8,95 €150 mm 86-015 176,00 € 86-115 138,00 € 86-215 26,30 € 86-315 9,95 €200 mm 86-020 180,00 € 86-120 141,00 € 86-220 27,00 €250 mm 86-025 212,00 € 86-125 165,00 € 86-225 31,40 €300 mm 86-030 226,00 € 86-130 177,00 € 86-230 33,40 € 86-330 13,90 €400 mm 86-040 243,00 € 86-140 204,00 € 86-240 38,80 € 86-340 16,90 €500 mm 86-050 407,00 € 86-150 342,00 € 86-250 57,10 €600 mm 86-060 579,00 € 86-160 401,00 € 86-260 59,90 €800 mm 86-080 834,00 € 86-180 699,00 € 86-280 70,40 €

• povrstvený teflónom• leštený hrot vrtáka• cylindrický

mechanizmus

Prírastkomer MoRa-coReTaX

voľné ihly

hĺbka vrtu

Prírastkomer djos

náhradný vrták

voľná ihla

Obj.č. cena Obj.č. cena Obj.č. cena

150 mm / 6“ 86-081 189,00 € 86-087 152,00 € 86-093 28,80 €200 mm / 8“ 86-082 208,00 € 86-088 154,00 € 86-094 29,60 €250 mm / 10“ 86-083 227,00 € 86-089 182,00 € 86-095 34,60 €300 mm / 12“ 86-084 242,00 € 86-090 194,00 € 86-096 37,00 €350 mm / 14“ 86-085 269,00 € 86-091 220,00 € 86-097 41,40 €400 mm / 16“ 86-086 280,00 € 86-092 224,00 € 86-098 42,50 €

Prírastkomer DjosPrírastkomer patrí ku klasickým lesníckympomôckam na zistenie veku, kvality, prírast-kovaleboinýchvplyvovnastrom,drevoalebočerstvéhoreziva.Vrtákjepovrstvenýteflónom,abysaminimalizovalotrenieaposkytlasaochra-naprotihrdziazoživičnateniu.Hrotjenaleštený.ihlajeznehrdzavejúcejocele.Vrtákjetrojzárezo-výanajviacvhodnýpreihličnatéamäkkédrevo.značka„Djos“jevoŠvédskutradíciouajeprecíz-nezhotovenázveľmivysokohodnotnejocele.

Tip: Vrták pred zaborením namažte včelím voskom. Čistenie s multisprejom WD-40.

jednoducho rozoberateľný

zárezy

Uvedené ceny sú s dph www.grube.sk 63

Chemická ochrana

Originál!Neškodiaci životnému prostrediu s veľmi dobrou roztierateľnosťou a vysokou výdatnosťou.

1

3

2

4

2 Odparník Pheroprax®

Pheropraxjeampulkasbiologickouferomóno-vou návnadou lákajúcou lykožrúta smrekové-ho (ips typographus). Je určený namonitoro-vanieaznižovaniestavulykožrútasmrekovéhoodchytomvoferomónovýchlapačoch.ampulkasaumiestňujedolapačanajar(marec/aprílpricca.16–18°C)vobdobítesnepredzačiatkomro-jenialykožrútasmrekového.Hliníkovébalenies 1ampulkou.Nr. 74-188 15,90 €

3 Lapač štrbinový Theysohn, čiernyrozmer500x140x600mm,hmotnosť1,7kgnr. 75-010 kus 34,90 €

od 10 ks kus 29,90 €

Náhradná zásuvka s lievikom pre lapač Theysohn Nr. 75-013 9,90 €Náhradný lievik pre lapač TheysohnNr. 75-014 3,00 €

4 Stojan na lapač Theysohnstojansaskladázpozinkovanéhostĺpikazpro-filovanejocelesdĺžkou2110mmazpozinkova-ného ramenaknastoknutiu.oceľový stĺpik sazatlačídozemea ramenosazastrčíbezpečneprotipootočeniu.Nr. 75-016 22,50 €

1 LacBalsam®

náter na rany okrasných a ovocných stromovprejednoduchúabezproblémovúochranuzra-nenejkôrystromovpredchorobami.neškodiaciživotnémuprostrediu.Jednoduchénanášanievpraktickejveľkosti.Veľmidobrároztierateľnosťavysokávýdatnosť.Dlhovekáochranapredchor-obami.ideálnyajkochranezaštepenýchmiest.

200gtubasošpachtľou nr. 50-006 6,30 €

31,50 €/kg

385gtubasošpachtľou nr. 50-007 9,10 €

23,64 €/kg

1kgvedrosošpachtľou nr. 50-003 15,10 €2,5kgvedrosošpachtľou nr. 50-005 37,40 €

14,96 €/kg

5kgvedrosošpachtľou nr. 50-004 73,90 €

14,78 €/kg

64 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s dph

Chemická ochrana1 iT ecoLURe extraFeromónový odparník najnovšej generácie namonitorovaniehromadnéhoodchytu lykožrútasmrekového(ipstypographus).osobitnýsystémodparovaniaúčinnýchlátokzdružujeúčinkyfe-romónovaprimárnychatraktantov.obj.č.FyTO1 9,90 €

2 iT ecoLURe MegaFeromónovýodparníknamonitorovanievýskytuanapriamuochranuporastovprotilykožrútovism-rekovému(ipstypographus)metódouhromad-néhoodchytu.líšisaveľkosťounosičaaobje-momferomónovejzmesi,čímsapredlžujetrvanieúčinkupoaplikáciinamin.18-20týždňov.obj.č.FyTO2 8,00 €

3 iT ecoLURe Feromónovýodparníkpoužívanýnamonitorova-nievýskytuanapriamuochranuporastovprotilykožrútovismrekovému(ipstypographus)metó-douhromadnéhoodchytu.obj.č.FyTO3 4,50 €

4 iT ECOLURE TubusFeromónovýodparníknamonitorovanievýskytuanapriamuochranuporastovprotilykožrútovism-rekovému(ipstypographus)metódouhromad-ného odchytu. Feromónová zmes umiestnenáv priehľadnej plastovej hrubostennej tubusovejnádobke–ampulkesauvoľňujedoprostrediapria-mocezstenupovybalenízovzduchotesnéhoobalu.obj.č. FyTO4 6,20 €

5 pc ecoLURe Feromónovýprípravoknamonitorovanievýskytuanapriamuochranuporastovprotilykožrútovilesklému(Pityogeneschalcographus)metódouhromadného odchytu. Dispenzormá rovnakúkonštrukciuakoit-eColure.trvanieúčinkupovyvesenídolapačaje8-10týždňov.obj.č.FyTO5 6,70 €

6 pciT ecoLUReFeromónovýprípravoksozdruženýmúčinkomnalykožrútalesklého(P.chalcographus)alykožrútasmrekového(i.typographus).obj.č.FyTO6 7,90 €

7 XL ecoLURe Feromónovýprípravoknamonitorovanievýsky-tuanapriamuochranuporastovprotidrevoka-zučiarkovanému(Xyloteruslineatus,syn.trypo-dendronlineatum).Účinoktrvá8-12týždňovpovyvesení.obj.č.FyTO7 11,95 €

8 ecoTRapuniverzálny,selektívnyvšesmerovýbariérovýfe-romónovýlapačnamonitorovanieahromadnýodchytškodcovzoskupinypodkôrnehoadrevo-kaznéhohmyzu(čeľaďscolytidae).obj.č.FyTO8 11,50 €

náhradné diely do ecoTRap:

STRieŠkaobj.č.FyTO8/1 4,20 €Bariéra maláobj.č.FyTO8/2 3,20 €Bariéra veľkáobj.č.FyTO8/3 3,20 €Lievikobj.č.FyTO8/4 3,80 €Sito do lievikaobj.č.FyTO8/5 0,30 €Pasca so sieťkouobj.č.FyTO8/6 1,05 €Nosný kolík – drevoobj.č.FyTO8/7 1,00 €Sieťka na pascuobj.č.FyTO8/8 0,20 €Krúžok na pascuobj.č.FyTO8/9 0,20 €

1

2

3

4

5

6

7

8

Feromóny

• Silné: Vysokokoncentrovaná kvapali-na s 450 g/liter látky. Produkt pre všetky použitia : Najširší rozsah povolení.

• Rýchle: Skrátená čakacia doba až po za-pracovaní pôdy. Odolný dažďu po jednej hodine.

• Suverénne: Vysoká užívateľská bezpeč-nosť, žiadne toxické stupňovanie, žiadne stupňované dávkovanie, účinné tiež pri nepriaznivých poveternostných podmi-enkach.

Uvedené ceny sú s dph www.grube.sk 65

Chemická ochrana

Bezpečne dávkovateľný výpust

Roundup® UltraMax:absolútne účinný až ku korienkom.

Vhodné aj pre pňové drevo

1

1 2

4

5

1 Sprej proti kunámÚčinnáochranapredkunami!zabraňuješkodámspôsobenýchprehryzanímvpriestorochmotora.Chránikábleahadičky.Častiplstinastriekajteapripevnitenavhodnémiestovpriestoremotoraapo6týždňochopätovnenastriekajteúčinnou látkou.Použiteľnéajnapovale.200mldóza.obj.č.75-094 15,95 € 79,75 €/l2 kornitol Marder wegChráni elektrické káble a gumené časti Vášhovozidla.Jebiologickyodbúrateľnýapoužívasadlhoročnevpraxi.obsahuje6špeciálnychpásov,6prídržnýchdrôtova1párochrannýchrukavíc.stačína20použití.500mlfľaša.obj.č.75-085 16,90 € 33,80 €/l3 Odpudzovač kún Marder Fernochranapredkunamivbudováchanapovalách,vautáchahniezdach.aromatizovanáplatničkav kombinácii s účinnou látkou sa upne dopriloženéhodržiakunaľubovoľnémiesto.Jedno-duchéarýchlepoužitie. Účinnálátka:levanduľovýolej5mg/gaďalšieéterickéolejeapomocnélátky.Dobaúčinku:max.10týždňov(závisíodteplotyavlhkosti).obsah:4platničkysplastovýmupnutím.obj.č.75-348 10,50 €4 kornitol rotspoľahlivochrániúžitkovéplochypreddiviačou,srnčou,jeleňouzverou,zajacmi,králikmiavták-mi.kornitolomnapustenáhandraalebokornitol„strips“saupevnínacca.80cmdlhýkolíkavovz-dialenosti3–30modúžitkovejplochy(podľakon-figurácieterénu).Pocca.4týždňochbysamalahandraznovunapustiťúčinnoulátkou.môžesapoužívaťceloročne.1lpostačína40aplikácií.obj.č.75-083 1lfľaša 12,90 € 12,90 €/l

obj.č.75-084 5 l kanister 61,00 € 12,20 €/l

5 Solo-chrbtový postrekovač 425z vysokohodnotného plastu, tesniace časti zgumy„Viton“svysokoutrvanlivosťou.robust-népiestovéčerpadlo,pravidelnépostrekovanieprimalomvynaloženísíl.nastaviteľnýtlakstrie-kaniaodcca.1–4bar,najvyššítlak6bar,kapaci-ta15litrov,hmotnosťsprázdnounádržou4,6kg.Dodaniebezmanometra.obj.č.74-070 155,00 €Manometer pre Solo-chrbtový postrekovač10barspripojovacímisúčasťami.obj.č.74-072 18,90 €

6 pellacol Pellacoljeprípravoktmavohnedejfarby,charakte-ristickéhozápachu,určenýnapreventívnuochranuihličnatýchalistnatýchstromovprotilúpaniuaohry-zuzverouanaošetrenieužpoškodenýchkmeňovzveroualebomechanickompoškodenípoťažobnejaostatnejčinnostivlese.Účinnélátky:10%thiram.Formulácia:náterováhmotapastovitejkonzistencie.obj.č.101403Balenie:6kg(5l) 55,90 €

7 cervacol extra (5 kg)repelentnýnáterovýprípravokkovovomodrejfar-by,pastovitejkonzistencie,charakteristickéhopa-chu,určenýkochraneihličnatýchalistnatýchdre-vínprotiodkusuzverou.Účinnálátka:kopolymérstyrénuakyselinyakry-lovejsminerálnouprísadou.Pôsobeniepríprav-ku:odpudzujezverzápachom,vizuálneachuťovoachránitakdrevinypredodkusom.obj.č.cervacol 26,90 €

8 Roundup® Ultra Maxtotálnyherbicídnajnovšejgenerácie!Globálnenajpoužívanejší prostriedok na ničenie buriny.silnýarýchly.užpojednejhodineodolnývočidažďu.koncentrátrozpustnývovode.Účinnálát-ka:glyfosát450g/l.aplikácia:postrekomalebonatieraním,33%.spotreba2,4–8l65/ha.obj.č.74-145 1lfľaša 23,90 € 23,90 €/l

obj.č.74-158 5 l kanister 74,90 € 14,98 €/l

obj.č.74-159 20 l kanister 209,00 € 10,45 €/l

8

Herbicídy

3

cervacol extra je vynikajúcim a bezkonkurenčným prípravkom proti zimnému odkusu.

67

8

2

Mechanická ochrana

66 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Mulčovacie platne

2 PlantaGard® Texon 610Tento ochranný kryt sadenice pozos-táva texonu, ktorý tvorí 90 % čistej celulózy a je biologicky odbúrateľný. Priemer kotúča je 30 cm a chráni mladé sadenice pred zaburinením a zlepšuje pôdnu klímu v koreňovom systéme.

Cena za 100 ks (100 ks – 4 kg).Obj.č. 73-061 cena za 100 ks 64,00 €

od 10 balení (1000 ks) cena za 100 ks 57,50 €

3 Mulčovacia platňa PlantaGard® z polypropylénu, okrúhlaMulčovacia platňa z polypropylénu. Priemer 300 mm. Hmotnosť 350 g / m².

Dutý komorový profil hrubý 2 mm. Priemer stredu je do 4 cm. Odporúčame dodatočnú fixáciu platne napr. veľkým klincom.Obj.č. 73-030 za ks 0,40 €

2

1

3

Obj.č.

Ø cm

Počet kusov

Cena VE

73-082 25 100 20,20 €

73-083 40 100 47,20 €

73-084 60 100 126,00 €

4

4 Mulčovacia platňa PlantaGard® z drevných vlákienOkrúhla platňa z čistej drevoviny (bez umelých lepidiel, formaldehy-du a melamínovej živice)chráni sa-denice pred konkurenčnou flórou. Zlepšuje zásobenie koreňov živinami a vodou. Priemer stredu je 6 cm. Priemer platne je 36 cm. Po 5 – 8 ro-koch sa sama rozpadne.

Obj.č. 73-062 1,10 €

od 340 ks 1,00 €

1 Mulčovacia platňa PlantaGard®

Z recyklovateľného materiálu. Osemhranná, cca. 1,5 mm hrubá platňa so špeciálneho kartónu s otvorom a zárezom. Účinne zabra­ňuje prerastaniu trávy a rastlín v koreňovej oblasti sadeníc minimálne na 3 roky. Tvorí dodatočnú ochra-

nu pred extrémnymi podmienkami (slnko, vietor, mráz) a tým zabraňujú silnému vysychaniu. Balenie 100 ks.

Mechanická ochrana

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 67

Špirály proti ohryzu a lúpaniuzverou chránia sadenice pred škodami spôsobenými zverou. Veľmi žiadané. Z flexibilného plastu odolného voči poveternostným vplyvom. Dĺžka špirály 60 – 150 cm.

1 Špirály proti ohryzu a lúpaniu zverou, zelenéHrúbka materiálu: 0,45 mm, šírka pásu 7,5 cm. Ø kmeňa cca. 3,5 cm.

Cena za 100 ks

Obj.č.

Dĺžka

od 100 kusov

od 500 kusov

od 1000 kusov

73-360 60 cm 42,50 € 40,50 € 38,50 €

73-375 75 cm 52,50 € 50,00 € 47,50 €

73-390 90 cm 63,00 € 60,00 € 56,50 €

73-312 120 cm 84,50 € 80,50 € 76,00 €

73-315 150 cm 112,00 € 106,50 € 101,00 €

2 Špirály proti ohryzu a lúpaniu zverou, bieleHrúbka materiálu: 0,45 mm, šírka pásu 7,5 cm. Kartón á 500 kusov.

21

Cena za 100 ks

Obj.č.

Dĺžka

od 100 kusov

od 500 kusov

od 1000 kusov

73-326 60 cm 43,00 € 41,00 € 38,50 €

73-327 75 cm 53,00 € 50,50 € 47,50 €

73-329 90 cm 63,00 € 60,00 € 56,50 €

73-321 120 cm 84,50 € 80,50 € 76,00 €

3

3 Štvorhranný obal PlantaGard-Microvent®

Rastový a ochranný obal proti škodám spôsobených zverou. Z polypropylénu. S bočnými vetracími otvormi. Jednoduchá montáž bez náradia. Farba: svetlo zelená

Rozmery: 1200 x 100 x 100 mm

Obj.č. 73-001 za ks 1,55 €od 500 ks za ks 1,45 €od 1000 ks za ks 1,40 €

Rozmery: 1500 x 100 x 100 mm

Obj.č. 73-023 za ks 2,35 €od 500 ks za ks 2,25 €od 1000 ks za ks 2,10 €

Rozmery: 1800 x 100 x 100 mm

Obj.č. 73-024 za ks 2,40 €od 500 ks za ks 2,30 €od 1000 ks za ks 2,15 €

68 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Mechanická ochranaOchrana proti lúpaniu Poly-Net®

Účinná ochrana proti lúpaniu vysokou zverou

2 3

4 4

2 Ochrana terminálu PlantaGard® CactusManžety na ochranu terminá-lu (ježkovia) sa montujú priamo na terminálový výhonok a ďalšiu jeseň sa jednoducho posunú vyššie. Obzvlášť jednoduchá montáž a demontáž vďaka nastaviteľnému uzáveru. S UV­ochranou ­ opakova-ne použiteľný do 10 rokov. 

2 Farba: oranžováBalenie: 100 ksObj.č. 73-020/100 14,70 €Balenie: 1000 ksObj.č. 73-020/1000 134,00 €

3 Farba: modráManžety na ochranu terminá-lu (ježkovia) sa montujú priamo na terminálový výhonok a ďalšiu jeseň sa jednoducho posunú vyššie. Obzvlášť jednoduchá montáž a demontáž vďaka nastaviteľnému uzáveru. S UV­ochranou ­ opakova-ne použiteľný do 10 rokov.

Balenie: 100 ksObj.č. 73-021/100 16,90 €Balenie: 1000 ksObj.č. 73-021/1000 146,00 €

4 Ochrana terminálu PlantaGard® Cactus ProManžety na ochranu terminálu (ježkovia) ako obj.č. 73 – 021, avšak dodatočne s tromi 20 cm dlhými hrotmi. Obzvlášť sa odporúčajú ako ochrana pred ohryzom v revíroch s vysokou zverou. Predĺžené hro-ty chránia celoročne terminál pred ohryzom a aj letné výhonky ost-anú chránené. Používa sa aj ako ochrana pred lúpaním. Vtedy sa až 2 manžety namontujú vo výške kolien ako ochrana pred lúpaním

srnčou zverou. Ako ochrana pred vtákmi v škôlkach s vianočnými stromčekmi. Na jar chráni nové výhonky. Vtáky si nemôžu sadnúť na ešte nezdrevnatený terminálny výhonok a tak ho nemôžu zlomiť.Farba: modrá

Balenie: 100 ksObj.č. 73-031/100 22,70 €Balenie: 1000 ksObj.č. 73-031/1000 199,00 €

1

Nezávislá od ročného obdobia a počasia vďaka elastickej plas-tovej sieťke, ktorá chráni kmeň ihličnatého alebo listnatého stromu rôzneho veku, zvlášť pred lúpaním vysokou zverou. Na základe svo-jej veľkej elasticite sa prispôsobuje rastu stromov. Vzhľadom na jeho pevnosť a veľkú odolnosť ho je možné použiť opakovane. Sieťku priložíme k hornej časti kmeňa a ob-víjame ho, nakoniec ho pripevníme viazacím špagátom.

1 Ochranná sieť proti lúpaniu POLY-NET®

Šírka rolky 150 mm. Dĺžka 100 m. Hmotnosť 1650 gObj.č. 73-015 21,50 €

od 10 roliek za rolku 19,50 €od 50 roliek za rolku 18,50 €

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 69

Pletivá

160/20/15

160 cm

20

2,0 mm

minimálne

1100

1,6 mm

minimálne

1200

10 x 5 cm

6 x 10 cm

2 x 15 cm

1 x 20 cm

15 cm

200 g

50 m

29 kg

73-721 A

69,00 €

150/13/15 L

150 cm

13

2,0 mm

minimálne

1100

1,6 mm

minimálne

1200

7 x 10 cm

4 x 15 cm

1 x 20 cm

15 cm

200 g

50 m

22,3 kg

73-720 A

59,00 €

180/24/15

180 cm

24

2,0 mm

minimálne

1100

1,6 mm

minimálne

1200

16 x 5 cm

3 x 10 cm

2 x 15 cm

2 x 20 cm

15 cm

200 g

50 m

34 kg

73-723 A

89,00 €

::

Označenie typu a kvality drôtu

200 / 17 / 30

Pletivo proti zveri ArcelorMittalĽahké vyhotovenie

Pletivo proti zveri ArcelorMittal

^

(výni

moč

ne)

20

15

15

15

15

10101010101010

20

15

15

101010101010

5555555555

20

20

15

15

101010

5555555555555555

Výška

Počet pozdĺžnych drôtov

Ø hlavy a päty drôtu podľa

EN 10218­2

Pevnosť v pretrhnutí

na drôt N / mm2

podľa EN 10223­5

Ø pozdĺžnych drôtov

podľa EN 10218­2

Pevnosť v pretrhnutí

na drôt N / mm2

podľa EN 10223­5

Rozostup pozdĺžnych

drôtov zospodu nahor

Rozostup priečnych drôtov

Zinkový povlak g/qm, podľa EN 10244-2

pozdĺžne a priečne drôty najmenej

Dĺžka rolne

Hmotnosť rolne cca.

Obj.č

Cena

Pletivo ArcelorMittal pre lesné hospodárstvo

• Pletený z hrubých pozinkovaných oceľových drôtov s vysokou pevnosťou v pretrhnutí.

• Garancia vysokej pevnosti.

M = stredné vyhotovenie (2,5 príp. 2,0 mm drôt­Ø)

L = ľahké vyhotovenie (2,0 príp. 1,6 mm drôt­Ø)

Rozostup vertikálnych drôtov v cmPočet horizontálnych drôtovCelková výška pletiva v cm

70 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Záhradné nožnice

3

Najpredávanejšie nožnice

1 | Felco Nr. 2

48,00 €

2

1

4

Dodanie bez nožníc

5

6

7

do Ø konára 20 mm

do Ø konára 26 mm

9

8 | Záhradné nožnice Pro

41,90 €

do Ø konára 25 mm

do Ø konára 25 mm

do Ø konára 25 mm

do Ø konára 25 mm

do Ø konára 20 mm

1 Nožnice Felco 2Obľúbený klasický typ pre všetky druhy strihania.Ľahké a rýchle strihanie. Profe-sionálne prevedenie. Priemer rezu cca. 25 mm. Dĺžka 215 mm. Hmotnosť 240 gObj.č. 64-140 48,00 €Náhradná čepeľ pre Felco 2(obj.č. 64 – 140).Obj.č. 64-141 12,90 €2 Nožnice Felco 5Robustné prevedenie s oceľovou rukoväťou. Dobrý strihací výkon, jed-noduché nastavenie s regulovateľným čapom a bezpečnostnou maticou. Prie-mer rezu cca. 25 mm. Dĺžka 225 mm. Hmotnosť 310 gObj.č. 64-175 26,50 €Náhradná čepeľ pre Felco 5 (obj.č. 64­175)Obj.č. 64-176 10,80 €3 Nožnice pre ľavákov Felco 10Otočná rukoväť rozdeľuje námahu na všetkých päť prstov. Znižuje námahu sva-lov a predchádza tak zápalu šliach. Rukovä-te s gumovým tlmičom nárazu pre šetrenie zápästia. Ozubená matica pre presné do-ladenie vôle čepele a protičepele určené k čistému a precíznemu rezu. Čepeľ so žliabkom na strihanie drôtu. Zaskrutkovaná protičepeľ s drážkou na odtok miazgy. Ru-koväte z kovanej hliníkovej zliatiny. Priemer rezu 25 mm. Dĺžka 210 mm. Hmotnosť 290 gObj.č. 64-165 63,00 €Náhradná čepeľ pre Felco 10(obj.č. 64­165)Obj.č. 64-171 12,90 €

4 Nožnice na stromyUkované, s bočne zaobleným hákom, naostrená čepeľ pre čistý rez. S plas-tovou rukoväťou. Priemer rezu cca. 25 mm. Dĺžka 22 cm. Hmotnosť 350 gObj.č. 64-238 14,90 €5 Kožené puzdro s oceľovou úchytkouK upevneniu na opasok. Vhodný pre všetky záhradnícke nožnice a ostatné príslušenstvo. Dodanie bez obsahu.Obj.č. 64-180 8,95 €

6 Záhradné nožnice Bahco PG-12FPre domácnosť a záhradu. S bypass­čepeľou a plastovou rukoväťou. Prie-mer rezu cca. 20 mm. Dĺžka 210 mm. Hmotnosť 125 gObj.č. 64-218 21,00 €

7 Záhradné prevodové nožnice Fiskars UniversalErgonomické nožnice pre hobby a profi oblasť. Nastaviteľné pre každú veľkosť ruky. Priemer strihu konára max. 20 mm. Dĺžka 210 mm. Hmotnosť 300 gObj.č. 64-222 37,90 €Náhradná čepeľ pre prevodové nožnice obj. č. 64-222Obj.č. 64-223 13,50 €8 Záhradné nožnice Fiskars ProKlasické bypass­ záhradnícke nožnice. Obzvlášť ergonomicky tvarovaná rukoväť. Čepeľ zo špeciálne tvrdenej ocele. Priemer strihu do 26 mm. Dĺžka 230 mm. Hmotnosť 260 gObj.č. 64-545 41,90 €Náhradná čepeľ pre nožnice obj.č. 64-545Obj.č. 64-545/E 8,30 €9 Ošetrovacia sada Fiskars pre záhradné nožnicePozostáva z oleja, diamantového pilníka a návodu na starostlivosť.Obj.č. 64-531 16,90 €

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 71

Konárové a záhradné nožniceFiskars prevodové nožnice

1do Ø konára 55 mm

Mäkké ucho-penie

2

do Ø konára 50 mm1 FISKARS prevodové nožnice Amboss 8025 %­tná redukcia sily pri práci s nožnicami. Maximálny priemer stri-hania vetiev 55 mm. Hmotnosť 1220 gObj.č. 64-533 79,90 €

Náhradné ostrie do FISKARSNáhradné ostrie a nákova do FIS-KARS nožníc obj.č. 64 – 533.Obj.č. 64-533/E 22,90 €

2 FISKARS konárové nožnice Hook 70 cmNožnice na konáre s novým umeloh-motným prevodom. Sú vďaka tomu ľahké a mäkkým držadlom veľmi komfortné. Dĺžka ramena 70 cm. Nehrdzavejúce ostrie. Maximál-ny priemer strihania vetiev 50 mm. Hmotnosť 1120 gObj.č. 64-503 66,90 €

3 Bahco nožnice na konáre PG 20-60Ľahké kompaktné nožnice na koná-re pre dom a záhradu. Na konáre do priemeru 30 mm. Celková dĺžka 60 cm. Hmotnosť 675 gObj.č. 64-344 39,90 €

4 FISKARS pákové nožnicePrevodový mechanizmus s 3,5 ná-sobne vyšším výkonom rezania oproti jednoduchému mechaniz-mu rezania. Maximálny priemer re-zania halúz 15 mm. Ostrie z vysoko-pevnej ocele. Nožnice s ľahkoidúcim strihom. Celková dĺžka 59 cm. Dĺžka strihacieho ostria 20 cm. Hmotnosť 730 gObj.č. 64-530 59,90 €

5 Nožnice FREUNDFavorit priateľov záhradníctva. Naj-viac predávaný model nožníc ­ kova-né, vysoko chrómované s dutým vý-brusom. Špeciálne určené na zostrih ihličnanov. Dĺžka ostria 21 cm. Hmotnosť 1200 gObj.č. 64-411 42,90 €

6 FISKARS mačetaRučná robustná mačeta s 24 cm dlhým ostrím z tvrdenej kvalitnej ocele s precíznym výbrusom. Ergo-nomické držadlo z umelej hmoty s bezpečnostným púzdrom. Dĺžka 50 cm. Hmotnosť 480 gObj.č. 20-803 47,90 €

do Ø konára 30 mm 3

Ľahkoidúce

4

Špeciálne na konifery

5

6

72 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Ručné nožnice

Pílky

① Bočné rezné hrany② Spodné rezné hrany –

všetky hrany nabrúsené ako britva

Zuby

Trhacie tenké brúsené

• Sú vyrobené z najlepšej SK4­ Karbónovej ocele s vysokou prímesou uhlíka. Preto sú veľmi elastické.

• Zuby sú rezané jedinečným patentovaným postupom.• Silným pochromovaním dlho stabilné.• Každý piaty zub je špeciálne brúsený ako pretláčací a trans-

formuje pily z rezu.• Tenké spätné zabrúsené kónické zuby zaručujú nepatrný,

ľahký a čistý rez.• Veľká šírka zubov pre čerstvé a mäkké drevo.• Malá šírka zubov pre suché a tenké drevo.

P R O F I

1 SILKY ručná pílka NatanokoRučná pílka so stredným ozubením. Masív-na, silne formovaná pogumovaná pištolová rukoväť. Dobre udržateľná v ruke aj vo vlh-kom prostredí. Využiteľná v ovocinárstve, záhradníctve ako aj pri stavebných prá-cach. Dĺžka 330 mm. Hmotnosť 25 g. Kom-plet s púzdrom a pútkom. Hmotnosť 450 gObj.č. 70-168 71,10 €Náhradný list do pílky NatanokoHmotnosť 160 gObj.č. 70-168/E 47,00 €2 Pílka SILKY AccelPevná, pogumovaná rukoväť s púzdrom z umelej hmoty. Dobre držateľná aj vo vlhkom prostredí. Využiteľná v ovo-cinárstve a záhradníctve. Spevnené zuby. Dĺžka 160 mm. Hmotnosť 240 g. Obj.č. 70-165 43,20 €Náhradný list do pílky AccelHmotnosť 50 gObj.č. 70-165/E 23,20 €

3 Ručná pílka Tri Saw® TS 30 KPevne formovaná umelohmotná ručka s jemnou povrchovou úpravou a priečnym rebrovaním pre lepšie držanie aj vo vlhkom prostredí. Púzdro na pílku s ozubením, ako aj s odnímateľným putkom bezpečnostného pásu. Upínací systém v púzdre fixuje pílku v každom smere. Pílka vyrobená z SK5 ocele. Rozchod zubov 3,75 mm. Dľžka pílky 300 mm. Hmotnosť 336 gObj.č. 70-133 29,90 €Náhradný list do pílky TS 30 KHmotnosť 185 gObj.č. 70-133/E 18,90 €4 Ručná pílka Tri Saw® TS 32Ručná pílka využiteľná najmä pri prácach v parkoch, ovocných plantážach a záhra-dách. Pevná drevená lakovaná ručka na konci zahnutá – pre lepšie bezpečnejšie držanie. List vyrobený z SK5 ocele. Spev-nené zuby pílky. Rozchod zubov 4,0 mm. Dĺžka pílky 320 mm. Hmotnosť 200 gObj.č. 70-131 19,90 €Náhradný list do Tri Saw TS 32Hmotnosť 150 g.Obj.č. 70-131/E 14,90 €

2

1

• Vyrábané s vysokou technickou precíznosťou.• Rezacie zuby sú pri posune tenko zabrúsené.• Majú trojnásobné zabrúsené zuby s britvovým zabrúsením hrán.• Sú vysoko chrómované na veľmi dlhé používanie.• Rezanie je dva až tri krát rýchlejšie ako bežné pílky.• Normálne práce s pílkou = šírka zubov 3,75/4,00 mm.• Hrubé čerstvé drevo = šírka zubov 4,75/6,00 mm.

Pílky s japonskými zubmi

➀ Bočné rezné hrany➁ Špic zuba➂ Smer rezu na ťah

➀ ➀

➁ ➂

3

P R O F I

4

5

5 Púzdro na pílku Tri Saw®

Púzdro na pílku Tri Saw® z umelej hmo-ty. Vhodné na pílky TS 32,R320, CT 32 a UV 32 ako aj pílky ARS CT 32, a UV 32 XW. Hmotnosť 205 gObj.č. 70-152 16,60 €

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 73

Ručné pílky

1 ARS pílka UV 32 XWPílka s drevenou bukovou ručkou. Dĺžka listu 320 mm. Carbónová ušlachtilá oceľ. Hrúbka listu 1,3 mm. Rozchod zubov 4 mm. Drážkované zuby. Hmotnosť 230 gObj.č. 70-119 37,90 €Náhradný list do pílky UV 32 XWHmotnosť 130 gObj.č. 70-119/E 27,50 €2 Púzdro na pílku ARSPúzdro na pílku ARS z umelej hmoty. Hmotnosť 205 gObj.č. 70-152 16,60 €

3 Ručná pílka ARS CT-32 PROPílka s pogumovanou ručkou. Spev-nený pílkový list s hrúbkou listu 1,5 mm a rozchodom zubov 4 mm. Dĺžka listu 300 mm. Hmotnosť 430 g. Komplet s púzdrom a aretovacím systémom.Obj.č. 70-262 71,50 €Náhradný list do pílky CT-32 PROHmotnosť 130 gObj.č. 70-262/E 47,50 €

4 Pilník na brúsenie Tri SawŠpeciálny pilník na brúsenie všetkých pílkových listov okrem spevnených zu-bov japonských listov. Dĺžka pilníka 150 mm s dreveným držiakom 100 mm. Hmotnosť 68 g.Nr. 70-138 27,90 €5 ARS vrecková pílka GR 17Pogumovaná ručka na pílke ponúka do-bré držanie pílky aj vo vlhkom prostredí. Pílkový list sa pri uzatváraní pílky zasunie do rúčky tak, že zahnutý koniec na ručke umožňuje dokonalé prekrytie zubov píl-ky. Oblúkový typ listu dosahuje precízny rez. Dĺžka listu 170 mm, vysoko chrómo-vaný. Hrúbka listu 1,2 mm. Rozchod zubov 3,5 mm tenko zabrúsené. Hmotnosť 200 gObj.č. 70-114 34,90 €Náhradný list do ARS GR 17Hmotnosť 55 gObj.č. 70-114/E 23,50 €

Ručné a vreckové pílky

1 | Ručná pílka UV 32 XW

37,90 €

3

5

2

4

Oblúkové pílky

74 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

1 Fiskars – strihacia tyč žirafaStrihacia tyč žirafa na zostrih halúz stromov dĺžky 1,5 m. Umožňuje sa predĺženie 2x po 1,45 m objednaním pod Obj.č. 70-091/1. Túto strihaciu tyč je možné kombinovať s pilkou 70 – 092/2 a zberačom plodov 64-251. Hmotnosť 870 gObj.č. 70-079 79,90 €Fiskars náhradný nôžNáhradný nôž do Fiskars 70-079 vrátane náhradného pierka a reťazového článku.Obj.č. 70-079/E 19,90 €

2 Oblúková píla Fiskars, 53 cm (21‘‘)Veľmi výkonné ozubenie výborne reže aj silnejšie konáre a kmene. Er-gonomický držiak s ochranou prstov. Obdržateľné v dĺžkach 53 a 61 cm. Dĺžka: 53 cm (21"). Váha 570 gObj.č. 23-008 16,90 €Fiskars náhradný list 21"Dĺžky 53 cm. Hmotnosť 100 g Obj.č. 23-008/E 4,50 €

3 Oblúková píla Fiskars, 61 cm (24‘‘)Identická s obj. č. 23-008, avšak s 61 cm dĺžkou. Váha 635 gObj.č. 23-009 19,90 €Fiskars náhradný list 24"Hmotnosť 120 gObj.č. 23-009/E 4,50 €

4 Oblúková píla Bahco-Force• Oblúk s extra silným plocho -

ovalným rámom.• Ergonomické držadlo pilky.• Oblúkový chránič prstov ruky.• Španovacia skrutka s bez peč-

nostným kolíkom.• Vysoké španovanie listu (120 kg)

pre dobrý a presný rez pilkou.• Ochranný umelohmotný štít lis-

tu pilky. Stabilná konštrukcia. Zubné lišty zabraňujú otáčaniu dreva. Je sklápa-cia a umožňuje úsporné uskladnenie. Váha 700 g. Dĺžka 530 mm, list 51.Obj.č. 23-033 17,50 €

5 Originálna švédska oblúková pílkaOceľový oblúk s napínacou pákou. Rýchlorezný list z tvrdenej švédskej ocele, krížovo ostrený. Dĺžka 530 mm. Váha 550 gObj.č. 70-600 11,90 €Originálny švédsky pílkový list Dominicus OrsiaObj.č. 70-453 4,20 €

6 Záhradná pílka Dominicus originálPílka s plynulootáčavým listom, oblým rámom a španovacou pák-ou. Rýchlo piliaci list zo zakalenej švédskej oceli. Dĺžka 530 mm. Hmotnosť 700 gObj.č. 70-605 11,90 €

Otočnýlist

2

3

4

5

6

1

1

WOLF systém

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 75

Wolf záhradné náradie pre montáž na Vario-násady

1 Wolf vyvetvovacia pílka RE-MPilka so zakryveným pilkovým listom z vysokopevnej švédskej oceli. Do-bré vedenie rezu. Montovateľná na Vario – násadu. Nasaditeľným sys-témom rukoväte je využiteľná tiež ako ručná pílka. Dĺžka listu 40 cm. Hmotnosť 450 gObj.č. 64-242 28,90 €2 Wolf profi pilka RE-PMPílka so zakryveným pilkovým lis-tom z vysokopevnej švédskej oce-le nasaditeľná na Vario násadu 64-246 alebo 64-245. Možné je využiť pílku aj ako samostatné náradie. Píl-ka vybavená na konci s hákom a prí-davným nožom v spodnej časti pilky. Dĺžka listu 40 cm. Hmotnosť 500 gObj.č. 64-241 36,90 €

3 Wolf Vario oblúková pilka RE-VMPílka s precíznym a ľahkým rezom ťažkodostupných vetiev stromov. Má dvojitú funkciu – ako pilka sa-mostatná resp. nasaditeľná na nása-du Vario. List sa dá otočiť o 360° s rýchlonapínaním. Vymeniteľný list pre jemný rez zo švédskej ocele. Dĺžka listu 35 cm. Hmotnosť 800 gObj.č. 64-249 28,50 €4 Náhradný list TinaNáhradný list na Wolf Vario 64-249.Obj.č. 70-350 7,50 €

5 Wolf Profi nožnice RC-VMStromové nožnice s precízne vybrú-seným hrotom. Pracovný uhol stri-hu je variabilne prestaviteľný, čím sa vetvy dajú od stromu pohodlne odstrániť. Priemer strihu konárov do 40 mm. Hmotnosť 1400 gObj.č. 64-243 61,90 €

6 Wolf stromové nožnice RC-MČepeľ precízne zbrúsená a pot-iahnutá Hostaflonom. Využiteľné do priemeru 38 mm. Prostredníct-vom ťahového mechanizmu a stri-hovej techniky nožníc sa práca stáva menej únavnou. Hmotnosť 1200 gObj.č. 64-244 51,90 €

7 Wolf lanový fix ZS-MWolf lanová fixácia pre nožnice so spätným lanom. Pozostá-va z ťahového lana, zásobníka lana a automatického navíjania. Montovateľný na Vario násadu a iné násady s 29 – 32 mm priemerom. Lanko ostáva stále pevné. Žiadne vykĺznutie, zamotanie a zašpinenie lanka. Hmotnosť 500 gObj.č. 64-247 30,90 €

8 Wolf zberač ovocia RG-M s kĺbomZberač ovocia s voľne nastaviteľným uhlom zberu. Montovateľný na Va-rio násadu. Priemer zberného voľne vymeniteľného vrecka 13 cm. Ok-rajom zberača namontovaný ostrý nožík umožňuje jednoduchý zber – pootočením po stopke plodu. Hmotnosť 400 gObj.č. 64-248 18,50 €

9 Wolf Vario násada ZM-V3Wolf Vario násada s rýchloupínaním . Násada z pevného hliníka s vari-abilným vysúvaním 1,70 – 3,0 m. Hmotnosť 1000 gObj.č. 64-246 39,90 €ZM-V4. Vysuvateľná od 2,20 – 4,0 m. Hmotnosť 1250 gObj.č. 64-245 49,90 €

1

2

3

4

5

5

6

7

8

9

Všetky tovary na tejto strane sú vo veľmi

dobrých cenách

7

76 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Rýle a vidly

4 Fiskars rýľ – teleskopickýZáhradný, špicatý rýľ prestaviteľný na dĺžku od 105 – 125 cm. Ergonomickej formy, ľahko zapichnuteľný do ťažkych a preko-renených pôd. Hmotnosť 1850 gObj.č. 61-047 47,90 €

5 Fiskars vidly – teleskopickéPrestaviteľné vidly od 105 – 125 cm. Obzvlášť vhodné do ťažkých a kamenitých pôd. Hmotnosť 1750 gObj.č. 61-048 47,90 €

6 Fiskars záhradná lopataZáhradná lopata s D držadlom celkovej dĺžky 124,5 cm, ergono-micky formovaná. S vysokopevnou bórovou oceľou vhodná pre ťažké pôdy. Ľahko zapichnuteľná do pôdy vďaka silno zabrúseným krajom. Hmotnosť 2020 gObj.č. 61-042 37,90 €

105–

125

cm

105–

125

cm

54 6

6

1

2

3

1 Dvojstupňový vyorávací rýľ „Záhradná forma“

i Pre ťažké namáhanie napr. vyklčovacie práce.Vhodný na vyklčovacie práce s obzvlášť dlhým listom 300 mm, spevnený oceľovým krúžkom. Celková dĺžka 1200 mm, list 180 x 290 mmm. Ohnutý 45 mm. Hrúb-ka listu 3,1 mm. Hmotnosť 2650 g.Nr. 61-056 67,50 €Jaseňová násada s T držiakom. Priemer 41 mm. Dĺžka 900 mm. Hmotnosť 750 gNr. 61-052 9,50 €

2 Záhradný rýľ 1001

i List z jedného kusa, valcovaný zo špeciálnej ocele, formovaný a jemne leštený.Rýľovací list je válcovaný z jedného kusa špeciálnej ocele, formovaný, jemne leštený. Celková dĺžka 1180 mm, rozmery listu 285 x 185/180 mm, ohnutý 70 mm. Hmotnosť 2050 g.Nr. 61-030 61,00 €Jaseňová násada, dĺžka 900 mm. Hmotnosť 600 gNr. 61-031 15,50 €

3 Vyklčovacie alebo škôlkovacie vidly 1002

i List z jedného kusa valcovanej špeciálnej ocele , formovaný, a jemne leštený.List rýľu válcovaný z jedného kusa špeciálnej ocele. Formovaný a jemne leštený. Obzvlášť silný rýľovací list s dvomi stúpadlami. Dĺžka 300 mm. List spevnený oceľovými krúžkami. Celková dĺžka 1180 mm, rozme-ry listu 285 x 185/180 mm, zahnutý 60 mm. Hmotnosť 2700 g.Nr. 61-035 95,00 €Jaseňová násada, dĺžka 900 mm. Hmotnosť 600 gNr. 61-036 18,20 €

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 77

Kosáky a motyky

4 Motyka HarzerHarzer motyka bez násady obzvlášť vhodná do kamenitých pôd. Rozmery listu 20x9/10 cm. Hmotnosť 1000 g.Obj.č. 61-006 22,50 €Násada jaseňováObj.č. 61-014 Dĺžka 100 cm 9,45 €Násada jaseňováObj.č. 61-024 Dĺžka 118 cm 12,70 €

5 Motyka širokáMotyka do lesa a úpravu ciest. Široká ručne kovaná motyka s veľkým otvorom na násadu z kvalitnej ocele. Rozmer listu 18x13/13 cm. Hmotnosť 1500 g.Obj.č. 61-004 27,00 €Násada jaseňováObj.č. 61-014 Dĺžka 100 cm 9,45 €Násada jaseňováObj.č. 61-024 Dĺžka 118 cm 12,70 €

6 Cestná motykaS oválnym okom na násadu z najlepšej ocele. Rozmer listu 14x16 cm. Hmotnosť 1500 g.Obj.č. 61-003 39,50 €Násada jaseňová, 80 cmObj.č. 61-013 6,35 €7 Krompáč – bez násadyKrompáč s oválnym otvorom na násadu, čierno lakovaný. Dodávaný v dĺžkach 40 a 54 cm. Dodávanie bez násady. Dĺžka 40 cm, hmotnosť 1500 gObj.č. 61-001 12,90 €Násada jaseňová, 80 cmObj.č. 61-011 6,35 €

8 KrompáčKrompáč s oválnym otvorom na násadu, čierno lakovaný. Dodávaný v dĺžkach 40 a 54 cm. Dodávanie bez násady.Dĺžka 54 cm, hmotnosť 3000 gObj.č. 61-002 14,20 €Násada jaseňová, 90 cmObj.č. 61-012 7,25 €

1 KosákOstro brúsený. Nitovaný a lakovaný drevený držiak. Dĺžka listu 300 mm. Hmotnosť 310 g.Obj.č. 64-058 21,90 €

2 KosákZahnutý kosák z Ia ocele. Nitovaná drevená lakovaná rukoväť, ostro brúsená oceľ. Veľkosť 0. Dĺžka listu 450 mm. Hmotnosť 250 g.Obj.č. 64-057 20,00 €

3 Pňový kosákRučne kovaný kosák, ostro brúsený s nitovanou drevenou rúčkou. Veľkosť 1. Dĺžka listu 475 mm. Hmotnosť 230 g.Obj.č. 64-060 34,50 €

5

4

6

7 8+

Kosáky

3

2

1

6875

56mm

34

41

38

61-011

61-012

61-01461-024

Motyky

© Grube

78 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Stúpacie železá – stupačky

5

Náhradné hroty5 Forma HEiDELbERG• Náhradné hroty forma Heilder-

berg. Z chróm-vanadovej ocele pevnosti 510 HV.

• Dvakrát vyhnutý hrot s trojitým ostrím. Výborné vnikanie hrotu do všetkých druhov drevín.

• Vynikajúca stabilita miesta a do-brá mobilita.

• Dĺžka hrotov 42 mm.• Univerzálne použiteľné.Obj.č. 71-115 pár 73,00 €

6 Náhradný hrot - americká forma• Chróm-Vanádová oceľ pevnos-

ti 510 HV.• Hroty s tromi špicami ľahko vni-

kajú cez drevené vlákna.• Výborné vnikanie do všetkých

druhov drevín a zmrznutého dreva.

Dĺžka hrotov 40 mm.Obj.č. 71-103 pár 73,00 €

Dĺžka hrotov 60 mm (bez obr.)Pre všetky hruboborkové dreviny ako sú borovica, dúglaska, dub, agát.Náhradný hrot

Obj.č. 71-112 pár 73,00 €

Ochrana hrotov s jednoduchým upínacím pásom.

Obj.č. 71-113 pár 13,20 €

4 Stupačky klasikStupačky klasik z GFK umelej hmo-ty. Technológia výroby - epoxido-sklenný-laminát spevnený s uhlíko-vými vláknami. Cieľova skupina profesionálni lez-ci do korún stromov s vysokým komfortom nosenia a vysokou bezpečnosťou pri používaní. Dĺžka hrotov 42 mm - forma Heidelberg.Výška 42 cm. Hmotnosť 1,7 kg.Obj.č. 71-083 299,00 €

4

bodací špic forma HeidelbergPre veľa druhov drevín, dvojnásobne zahnutá špicatá forma hrotu umožňuje vyhýbavý pohyb na strome.

Profesionálne stupačky na stromy.Ešte pohodlnejšie, ešte lepšie!Umelohmotný obal vyrobený z GFK materiálu je vystužený oceľovou platňou a v koženom čalúnení. Tým je pretáčanie stupačiek prakticky nemožné. Výsledkom je perfektné sadnutie, ako pri stúpaní tak i pri státi.

3 Tree Runner® kožená výstielka pre lýtkový popruhPodklad zo silnej prírodnej kože - posunutý do lýtkovej oblasti. Široká podložka umožňuje príjemné nosenie. Dĺžka 145 mm. Šírka 55 mm. Hmotnosť 50 g.Obj.č. 71-125 pár 19,50 €

1 Tree Runner® stupačky na stromy KLStupačky s ostrým trojhranným hrotom • Hore 100 mm textilným pásom s

upínacím uzáverom• Na nohe originál tkáčska páska• Super kožená výstielka, zvon-

ku hrubá švajčiarska "vojenská koža".

• Vo vnútri predformovaný GFK umelohmotný obal s oceľovou platňou - vystlaný filcom.

• Sedí veľmi dobre na nohe.• Tyč stupačky z perfektného vyso-

kopevného hliníka.• Trojhranný hrot "Amerika" drží z

vrchu pevne aj na suchom strome.• Hmotnosť 2,3 kg. Obj.č. 71-197 pár 319,00 €

2 Tree Runner® stupačky na stromyStupačky s ostrým trojhranným hrotomKomplet s tkáčskou páskou hore a na nohe. Hmotnosť 2,3 kg. Obj.č. 71-090 pár 319,00 €

Trojhranný náhradný hrotS 60 mm vysokým špicom. Pre veľmi hruboborkové druhy stromov, ako staré borovice, dúglasky , buky a agáty.Obj.č. 71-112 pár 73,00 €

Bodací špic Amerikapre mnohé dreviny• ostrý trojhranný špic• vpich drží aj na suchých stromoch• veľmi drsný = rýchly pri lezení

Kožená podstielka výškovo posúvateľná od 45-51 cm. Široká dole ťahaná ochrana pred zranením - pichnutím.

Montážny príklad

2

3

1

6

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 79

Stúpacie železá – stupačkyStúpacie železá – stupačky Carbon.

Komplet vyrobené z karbónových vlákien s Cordura® remeňmi.

1 Stupačky Carbon KH50 mm upnutie chodidla na suchý zips. Voľne nastaviteľná opätková páska. Priehlavková páska sa obopne oko-lo pútka.

Prednosti:• Profesionálne stupačky vyhotove-

né komplet z karbónových vláki-en.

• Použitá technológia epoxid - uhlíkové vlákna - laminát s 5 cm upínacou páskou v chodidlovej časti.

• Pevné a absolutne voľné usade-nie chodidla

• Veľkosti S 42 cm, M 44 cm, L 46 cm, XL 48 cm.

• Hroty Heidelberg 42 mm.• Hmotnosť ca. 1,4 kg

Výška stupačky 42 cmObj.č. 71-088/S pár 379,00 €

Výška stupačky 44 cmObj.č. 71-088/M pár 379,00 €

Výška stupačky 46 cmObj.č. 71-088/L pár 379,00 €

Výška stupačky 48 cmObj.č. 71-088/XL pár 379,00 €

Hroty stupačiek forma HeidelbergUrčené pre mnohé druhy drevín, dvojnásobne vyhnuté forma hrotov umožňuje dobré pohybovanie sa na strome.

Cieľová skupinav: Profesionálni lezci do korún stromov.

1 | 379,00 €

Špeciálne pre zberačov šišiek

3

2

Stupačky Carbon

Stupačky vyhotove-né nákladnou leteckou technológiou - komplet z laminátu zloženého z epoxidovo - uhlíkových vlákien.

Vpichový testZaťažovaný 160 kg viac ako 1 milión krát.

2 Stupačky GöhlerStredne ťažké stupačky s hrotom a dlhou dla-hou k spevneniu predkolenia. Extra silný um-elohmotný remeň. Dĺžka 41 cm. Hmotnosť 1900 g.Obj.č. 71-080 pár 159,00 €

3 Stupačky Kirchzeller Model TeisendorfStupačky pre profesionálov. Spevnené preve-denie s obzvlášť dlhým hrotom a polovičnou dlahou aj pre hruboborkovité dreviny. Silná chromová useň. Šírka priehradky 8 cm. Nap-riek krátkej forme ostáva kĺb nohy pohyblivý. Hmotnosť 1100 g.Obj.č. 71-030 pár 189,00 €Náhradný kožený remeňObj.č. 71-031 95,00 €Stupačky Kirchzeller s nylónovým remeňomObj.č. 71-032 pár 114,00 €Náhradný remeň z nylonu Obj.č. 71-033 29,00 €

2

80 Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Obchodné podmienky

▶ Pracovná doba internetového obchodu:

každý pracovný deň: 7:30–16:30 (pondelok–pia-tok), Sobota-Nedeľa je ZATVORENÉ.Objednávky je možné zasielať non-stop, vybavené budú v pracovnom čase.Prevádzkovateľom tohto serveru je spoloč-nosť Lesnícke náradie GRUbE s.r.o.Tieto obchodné podmienky definujú obchodný vzťah medzi kupujúcim a predávajúcim a stano-vujú záväzné pravidlá pre činnosť týchto subjek-tov v súvislosti s predajom tovaru a poskytovaním služieb. Obchodné podmienky sú záväzné aj pre vzťahy z ďalších zmlúv, ktoré takto výslovne sta-novia. Všetky záležitosti neupravené týmito Ob-chodnými podmienkami sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka a príslušnými ustanoveniami ďalších platných zá-konov SR, ktoré sa na uvedenú činnosť vzťahujú.Predávajúci je oprávnený priebežne novelizovať Obchodné podmienky. Novelizované Obchodné podmienky vstupujú do platnosti ihneď po svo-jom zverejnení.Údaje spoločnosti:Lesnícke náradie GRUbE s.r.o.Kúpeľná 2 – 962 37 KOVÁČOVÁiČO: 36004120DiČ: 2020477426Tel.: +421 (0) 45 5322 779Fax.: +421 (0) 45 5322 779email: [email protected]

▶ ObjednávkaTovar sa dá objednať– prostredníctvom www stránky predávajúce-

ho www.grube.sk. Predávajúci si vyhradzuje právo uplatniť na objednávky vykonané z www strán špeciálne zľavy alebo ponúknuť produk-ty, ktoré sú v ostatných formách objednávky nedostupné.

– telefonicky +421 (0) 45 5322 779 alebo +421 (0) 45 5321 373

– e-mailom na adrese predávajúceho: [email protected]

– faxom na čísle +421 (0) 45 5322 779– poštou na adresu firmyObjednávky takto vystavené musia obsa-hovať nasledujúce základné informácie– číslo objednávky kupujúceho– kontaktnú osobu kupujúceho s uvedením ad-

resy a telefonického kontaktu– v prípade objednávky na firmu je nutné uviesť

presný názov firmy podľa živnostenského lis-tu, adresu a kontaktnú osobu, ktorá objednáv-ku realizuje, IČO, DIČ, v prípade platcu DPH IčDPH, telefonický kontakt, e-mail

– objednaný tovar s kódmi tovaru a počtom ku-sov

– spôsob dodania a adresu dodania– spôsob platby V prípade telefonickej objednávky je nutné

jednoznačne definovať všetky dôležité in-formácie (uvedené vyššie), aby sa zamedzilo akýmkoľvek nedorozumeniam pri realizácii ob-jednávky.

Spracovanie objednávkyObjednávky uložené do objednávkového systé-mu predávajúceho do 16:30 hod. sú spracované v ten istý deň, objednávky prijaté neskôr sa spra-covávajú nasledujúci pracovný deň.Zrušenie objednávkyV prípade, že kupujúci je nútený zrušiť objednáv-ku u predávajúceho, musí tak urobiť písomne, t.j. faxom, poštou alebo e-mailom.

▶ Dodanie tovaruDňom objednávky tovaru sa rozumie potvrdenie objednávky, ktoré prebehlo v pracovný deň do 16:30 hod, alebo nasledujúci pracovný deň, ak bola objednávka odoslaná po 16:30 hod.Dodacia lehota závisí od množstva tovaru na sklade: pokiaľ je tovar na centrálnom sklade v Kováčovej - dodacia lehota je do 24 hodín (kuriér UPS).Ak tovar nieje na centrálnom sklade v Kováčovej – dodacia lehota je cca. 10 prac.dní od objednania (dovoz z Nemecka).Dodávka prostredníctvom dopravcu / kuriéra (UPS). Cena platná zo skladu resp. výrobné-ho závodu. Prepravné náklady sa upresnia pred dodaním tovaru!– Tovar bude dodaný dopravcom / kuriérom do

18:00 hodiny druhého pracovného dňa po ex-pedícii zo skladu predávajúceho na adresu do-dania uvedenú kupujúcim na objednávke.

Zákazník je povinný prekontrolovať a prevziať zásielku iba ak nie je nijako poškodený vonkajší obal. V prípade poškodenia obalu tovar preber-te od prepravcu a potvrďte mu doručenie zá-sielky, avšak okamžite po prebraní prezrite to-var a v prípade poškodenia tovaru to oznámte prepravcovi na tel. čísle 048 / 16 877, prípad-ne spoločnosti Lesnícke náradie GRUBE s.r.o na tel.čísle 045 / 5322 779, prípadne mailom grube [email protected]. V prípade poškodenia tova-ru, ktoré bolo zjavné pri preberaní je nutné uviesť výhradu do prepravného listu. Na reklamácie me-chanického poškodenia výrobku po podpise do-dacieho listu, ktoré nebudú nahlásené do 24 ho-dín nebude braný ohľad vzhľadom na prepravné podmienky prepravcu!Prevzatie na predajni v KováčovejTovar je možné prevziať aj na našej predajni každý pracovný deň v čase od 7,30 do 16,30 hod.Doprava tovaru je hradená následovne :– pri objednávke do 100,– EUR je 3,– EUR

s DPH kuriérom UPS– pri objednávke do 100,– EUR je 3,50 EUR

s DPH Slovenskou poštou– pri objednávke nad 100,– EUR s DPH je

doprava ZDARMA!Vrátenie tovaruAk dodaný tovar nezodpovedá objednávke, kupu-júci je oprávnený tovar zaslať späť nepoškodený a kompletný vrátane vyplneného reklamačného formulára, príslušenstva, záručného listu, návodu, atd.) zásielka musí obsahovať aj doklad o kúpe tak, aby bol najneskôr do 7 pracovných dní pri-jatý na sklade predávajúceho, resp. v sídle pre-dávajúceho.. Na vrátený tovar vystaví predávajúci dobropis do 7 pracovných dní od dátumu prija-tia tovaru. Ak tovar nie je vrátený v lehote, ak je vrátený poškodený alebo rozbalený, vyhradzuje si predávajúci právo neprijať takýto tovar, alebo si účtovať vzniknuté náklady a storno poplatok 10 % z ceny vráteného tovaru.Spôsob platbySpôsoby platby spôsob si zákazník vyberá v objednávkovom formulári.Úhrada tovaru– platba vopred sa vykonáva prostredníctvom

bankového prevodu na základe zálohovej fak-túry a týka sa zákazníkov, ktorí si zvolia tento spôsob platby. Na tovar je vystavená zálohová faktúra, ktorá je kupujúcemu zaslaná faxom / mailom do druhého pracovného dňa po potvr-dení objednávky. Po pripísaní príslušnej čiastky na účet predávajúceho je tovar uvoľnený na dodanie. Úhrada zálohovej faktúry musí byť pripísaná na účet predávajúceho najneskôr tretí deň od dátumu jej vystavenia. V prípade nedodržania tejto lehoty je zrušená rezervácia tovaru a stornovaná zálohová faktúra.

– platba prostredníctvom Internet bankingu – priama platba v sídle spoločnosti Lesnícke

náradie GRUbE s.r.o. – (v hotovosti alebo kartou)

– dobierkou (Slovenská pošta, UPS) – plat-ba hotovosťou pri preberaní tovaru.

▶ ReklamáciaTypy reklamácií:– závady na tovare– chybné dodávky– vrátenie tovaru– ostatné typy vrátenia tovaruŽiadosť o reklamáciuŽiadosť o reklamáciu je nutné zasielať emailom alebo poštovou formou.Predávajúci žiadosť posúdi a– ak je žiadosť zadaná do 16:30, je spracovaná

ten istý pracovný deň– ak je žiadosť zadaná po 16:30, je spracovaná

nasledujúci pracovný deň od podania žiadosti– pri reklamácii chybne dodaného tovaru, sa re-

klamácia posúdi do 2 pracovných dní od po-dania žiadosti.

Odovzdanie reklamovaného tovaruReklamovaný tovar je kupujúci povinný doručiť na adresu uvedenú na reklamačnom formulári. Náklady na doručenie reklamovaného tovaru pre-dávajúcemu nesie kupujúci. V prípade, že rekla-movaný tovar nebude doručený najneskôr do 10 kalendárnych dní od dátumu schválenia žiadosti predávajúcim, vyhradzuje si kupujúci právo danú reklamáciu ukončiť. Tovar je nutné doručiť v ori-ginálnom balení vrátane celého príslušenstva a s riadne vyplneným reklamačným formulárom. V prípade, že zásielka nebude obsahovať vyššie uvedené náležitosti, bude na náklady kupujúce-ho zaslaná späť.Záručná lehotaŠtandardná záruka na produkty predávané pre-dávajúcim je 2 roky. Predávajúci sa zaväzuje dodržiavať záručné lehoty garantované výrob-com. Záručná lehota sa počíta od dátumu vys-tavenia dodacieho listu, resp. potvrdeného záručného listu výrobku.Reklamácia tovaru v zárukeReklamácia tovaru v záruke sa v bežných prípa-doch rieši opravou alebo výmenou. Opravený ale-bo vymenený tovar je zasielaný na náklady pre-dávajúceho späť výrobcovi. V prípade, že oprava alebo výmena nie je možná, je predávajúci po-vinný vystaviť kupujúcemu dobropis vo výške nákupnej ceny výrobku, alebo výrobku, ktorý je plnohodnotnou náhradou reklamovaného výrob-ku. Vlastníkom reklamovaného tovaru je po vysta-vení dobropisu predávajúci. Lehota na vyriešenie reklamácie jedným z vyššie uvedených postupov je 30 kalendárnych dní od dátumu prijatia re-klamácie predávajúcim.

▶ Ochrana osobných údajovPoužívaním internetového obchodu súhlasí ku-pujúci so zhromažďovaním a používaním infor-mácií o sebe i svojich nákupoch. Internetový ob-chod sa v plnej miere riadi zákonom č. 428/2002 Z.z. o ochrane osobných údajov v informačných systémoch.Pozor: Náš internetový obchod si vyhradzuje prá-vo ustúpiť od záruky bezpečnosti v prípade na-padnutia serveru neznámym páchateľom (hacke-rom). Iba v takom prípade neplatia vyššie uvedené pravidlá manipulácie s osobnými údajmi. Avšak po zistení takejto skutočnosti dá prevádzkovateľ podnet orgánom činným v trestnom konaní a poskytne im informácie o útočníkovi. Všetky návštevy na stránke sú zaznamenávané.Kupujúci prehlasuje, že sa pred vyplnením objed-návky zoznámil s týmito obchodnými podmien-kami, obchodnými podmienkami predávajúce-ho a reklamačným poriadkom predávajúceho a že s týmito súhlasí.

© 2013 Lesnícke náradie GRUBE • redakčný systém, hosting spoločnosti WEbYGROUP.

PániNormálne veľkosti Štíhle veľkosti

Veľkosť 46 48 50 52 54 56 58 60 94 98 102 106 110Výška cm 171 174 177 180 182 184 186 188 180 183 186 188 190

Obvod hrude cm 92 96 100 104 108 112 116 120 94 98 102 106 110

Obvod pása cm 82 86 90 94 100 104 108 112 84 88 92 98 104Dĺžka nohy cm 82 82,5 83 83,5 84 84 84 85 88,5 89 89,5 90 90Nemecké č. 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64 — — —Anglické č. S M L XL XXL XXXL — —

Podsadené veľkosti Neštandardné veľkostiVeľkosť 24 25 26 27 28 29 30 51 53 55 57 59Výška cm 168 171 174 176 178 180 182 170 172 174 176 178Obvod hrude cm 96 100 104 108 112 116 120 98–101 102–105 106–109 110–113 114–117Obvod pása cm 90 94 98 104 108 112 116 102–106 107–110 111–115 116–122 123–126Dĺžka nohy cm 77,5 78 78,5 79 79 80 81 74 75 76 77 78

DetiVeľkosť 92 104 116 128 140 152 164Výška cm 87–92 99-104 111–116 123–128 135–140 147–152 159–164Obvod hrude cm 52–55 55–57 57–59 61–65 67–71 73–77 79–83Obvod pása cm 50–52 52–54 54–56 57–59 60–62 63–65 66–68Obvod bokov cm 52–56 57–60 61–64 66–70 72–76 79–83 86–90

Košele Obvod krku cm 37/38 39/40 41/42 43/44 45/46 47/48Obvod hrude cm 110 116 124 130 134 142Obvod pása cm 102 110 118 128 136 140

Anglické č. S M L XL XXL 3XL

Rukavice (dámske a pánske)Meranie v okolí najväčšej časti ruky (bez palcov)

Veľkosť 6 7 8 9 10 11 12Obvod ruky cm – 17 – 19 – 22 – 24 – 27 – 29 – 31

DámyNormálna veľkosť 36 38 40 42 44 46 48Obvod hrude cm 82–86 87–89 90– 93 94– 97 98–102 103–108 109–114Obvod pása cm 66–68 69–72 73– 76 77– 80 81– 85 86– 90 91– 96Obvod bokov cm 88–91 92–96 97–100 100–104 105–109 109–114 115–120Anglické č. S M L XL

1

2

3

4

5

Výška:Merajte ju od temena hlavy

až po zem.

Obvod hrude:Zmerajte

ho vodorovne v najhrubšom

mieste.

Obvod pása:

Zmerajte sa okolo pása.

Obvod bokov:

Zmerajte sa v najhrubšom

mieste bokov.

Dĺžka nohy:Zmerajte

nohu zvnútra od zeme po rozkrok.

1

2

3

4

5

Európa 21 21/22 22 23 23/24 24 25 25/26 26 27Dĺžka chodidla mm 86–94 92–100 98–106 104–112 110–118 116–124 122–130 128–136 134–142 140–148

Európa 27/28 28 29 29/30 30 31 31/32 32 33 33/34 34 35 36Dĺžka chodidla mm 146–154 152–160 158–166 164–172 170–178 176–184 182–190 188–196 194–202 200–208 206–214 212–20 218–224

Detská obuv

Európa 36 36/37 37 38 38/39 39 40 40/41 41 42 42/43 43 44UK 3 1/2 4 4 1/2 5 5 1/2 6 6 1/2 7 7 1/2 8 8 1/2 9 9 1/2Dĺžka chodidla mm 222–228 226–232 230–236 234–240 238–244 242–248 247–253 252–258 256–262 261–267 265–271 270–276 274–281

Európa 44/45 45 46 46/47 47 48 48/49 49 50 50/51 51 53 53/54UK 10 10 1/2 11 11 1/2 12 12 1/2 13 13 1/2 14 14 1/2 15 16 17Dĺžka chodidla mm 280–286 284–290 288–294 293–299 297–303 302–308 306–312 310–316 314–320 318–324 322–328 328–336 336–344

Dámska a pánska obuv

Tipy pre zistenie správnej veľkosti …

KlobúkyObvod hlavy (in cm) meraný vo výške čela = veľkosť54/55 = S, 56/57 = M, 58/59 = L, 60/61 = XL

Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Vážení zákazníci,máte práve pred sebou prvý slovenský odborný lesnícky ka-talóg GRUBE. Platnosť tohto katalógu je, ako predajnými cenami, tak aj výberom komo-dít obmedzená na dvojročné obdobie 2013 – 2014. Zdrojom informácii nachádzajúcich sa

v katalógu je aktuálne platný nemecký Fachkatalog GRUBE č. 54, ktorý ponúka na viac ako 650 stranách takmer všetko, čo si Váš les a záhrada vyžadujú na odborné a spoľahlivé obhospo-darovanie a ochranu.

Naše prvé vydanie odborného lesníckeho katalógu v slovens-

kom jazyku zahŕňa vo svojom obsahu na 80 stranách výber najviac predávaných a objed-návaných druhov tovarov z mi-nulých rokov. Výber komodít zasahuje do takmer všetkých lesníckych disciplín – lesnú ťažbu a približovanie, pestova-nie a ochranu lesa, ako aj hos-

podársku úpravu lesa a ochranu a bezpečnosť pri práci v lesnom hospodárstve.17 rokov v službách slovens-kého lesníctva.Príďte sa presvedčiť o kvalite našich výrobkov a služieb …

Váš GRUBE Team

Z histórie firmy GRUBEUž viac ako 60. rokov sa spoločnosť GRUBE KG zaoberá predajom náradia a pomô-cok pre les, záhradu a ochra-nu životného prostredia a uspokojuje tak potreby širokej lesníckej verejnosti takmer z celej Európy a aj mimo nej. Ob-

chodná spoločnosť GRUBE KG má dnes zastúpenia dcérskych spoločností v 13 krajinách Euró-py vrátane Slovenska a neustále sa spoločnosť naďalej rozrastá. Firma ponúka viac ako12 000 druhov výrobkov od najväčších a najrenomovanejších európs-kych a svetových výrobcov.

Zákazníkmi firmy GRUBE KG sú predovšet kým profesionálne

firmy zaoberajúce sa činnosťou v lesnom hospodárstve, záhrad-kárstve, poľnohospodárstve a ochrane životného prostre-dia – ako zo štátneho, tak i z neštátneho sektora.

Na Slovensku začala svoju pôsobnosť firma Lesnícke nára-die GRUBE s.r.o. v roku 1996 vo Zvolene a bola založená konateľom firmy Ing. Stanis-

lavom Zapletalom. Od roku 2005 našla spoločnosť svo-je pôsobenie vo vlastných priestoroch na Kováčovej pri Zvolene a dnes patrí medzi popredných predajcov profesi-onálneho náradia a oblečenia na Slovensku.

Veľkostné tabuľky

Lesnícke náradie GRUBE s.r.o.Kúpeľná 2962 37 KOVÁČOVÁ

Tel. / Fax: 045 / 5322 779E-Mail: [email protected]

www.grube.sk

Oddelenie: Lesnícke náradie Tel. / Fax: 045 / 5322 779, [email protected]

Oddelenie: Poľovačka, príroda a voľný čas Tel. : 045 / 5321 373, 0907 854 244, [email protected]

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 81

17 rokov v službách slovenského lesníctva, prírody a ochrany životného prostredia17 rokov v službách slovenského lesníctva, prírody a ochrany životného prostredia

Odborný lesnícky katalóg

2013-2014

Uvedené ceny sú s DPH

Ako u nás objednať tovar?tel. / faxom: 045 / 5322 779

mailom: [email protected], [email protected]

web stránka: www.grube.sk

osobne na našej predajni v Kováčovej v otváracích hodinách:

Pondelok – Piatok 7.30 – 16.30Sobota, nedeľa zatvorené

Lesnícke náradie GRUBE s.r.o · Kúpeľná 2, 962 37 Kováčová · Tel. / Fax 0 45 / 5332 779 · E-mail: [email protected]

P R O F I

P R O F I

CE EN 20345SB, S-Kl.1

17 rokov v službách slovenského lesníctva

Protiporezová pilčícka bunda PROFIFOREST – Stretch Pozri stranu 3

od 165,00 €

Vyznačovacie lesnícke spreje SOPPEC Fluo Marker Pozri stranu 51

6,10 € / dóza

Meracie pásmo Spencer-Super Pozri stranu 32

42,00 €

Pracovné rukavice Keiler FORST – letné Pozri stranu 12

7,90 €

Pilčícka ochranná obuv MEINDL Airstream Pozri stranu 9

od 269,00 €

Laserový diaľkomer Nikon Forestry Pro Pozri stranu 60

449,00 €

PániNormálne veľkosti Štíhle veľkosti

Veľkosť 46 48 50 52 54 56 58 60 94 98 102 106 110Výška cm 171 174 177 180 182 184 186 188 180 183 186 188 190

Obvod hrude cm 92 96 100 104 108 112 116 120 94 98 102 106 110

Obvod pása cm 82 86 90 94 100 104 108 112 84 88 92 98 104Dĺžka nohy cm 82 82,5 83 83,5 84 84 84 85 88,5 89 89,5 90 90Nemecké č. 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64 — — —Anglické č. S M L XL XXL XXXL — —

Podsadené veľkosti Neštandardné veľkostiVeľkosť 24 25 26 27 28 29 30 51 53 55 57 59Výška cm 168 171 174 176 178 180 182 170 172 174 176 178Obvod hrude cm 96 100 104 108 112 116 120 98–101 102–105 106–109 110–113 114–117Obvod pása cm 90 94 98 104 108 112 116 102–106 107–110 111–115 116–122 123–126Dĺžka nohy cm 77,5 78 78,5 79 79 80 81 74 75 76 77 78

DetiVeľkosť 92 104 116 128 140 152 164Výška cm 87–92 99-104 111–116 123–128 135–140 147–152 159–164Obvod hrude cm 52–55 55–57 57–59 61–65 67–71 73–77 79–83Obvod pása cm 50–52 52–54 54–56 57–59 60–62 63–65 66–68Obvod bokov cm 52–56 57–60 61–64 66–70 72–76 79–83 86–90

Košele Obvod krku cm 37/38 39/40 41/42 43/44 45/46 47/48Obvod hrude cm 110 116 124 130 134 142Obvod pása cm 102 110 118 128 136 140

Anglické č. S M L XL XXL 3XL

Rukavice (dámske a pánske)Meranie v okolí najväčšej časti ruky (bez palcov)

Veľkosť 6 7 8 9 10 11 12Obvod ruky cm – 17 – 19 – 22 – 24 – 27 – 29 – 31

DámyNormálna veľkosť 36 38 40 42 44 46 48Obvod hrude cm 82–86 87–89 90– 93 94– 97 98–102 103–108 109–114Obvod pása cm 66–68 69–72 73– 76 77– 80 81– 85 86– 90 91– 96Obvod bokov cm 88–91 92–96 97–100 100–104 105–109 109–114 115–120Anglické č. S M L XL

1

2

3

4

5

Výška:Merajte ju od temena hlavy

až po zem.

Obvod hrude:Zmerajte

ho vodorovne v najhrubšom

mieste.

Obvod pása:

Zmerajte sa okolo pása.

Obvod bokov:

Zmerajte sa v najhrubšom

mieste bokov.

Dĺžka nohy:Zmerajte

nohu zvnútra od zeme po rozkrok.

1

2

3

4

5

Európa 21 21/22 22 23 23/24 24 25 25/26 26 27Dĺžka chodidla mm 86–94 92–100 98–106 104–112 110–118 116–124 122–130 128–136 134–142 140–148

Európa 27/28 28 29 29/30 30 31 31/32 32 33 33/34 34 35 36Dĺžka chodidla mm 146–154 152–160 158–166 164–172 170–178 176–184 182–190 188–196 194–202 200–208 206–214 212–20 218–224

Detská obuv

Európa 36 36/37 37 38 38/39 39 40 40/41 41 42 42/43 43 44UK 3 1/2 4 4 1/2 5 5 1/2 6 6 1/2 7 7 1/2 8 8 1/2 9 9 1/2Dĺžka chodidla mm 222–228 226–232 230–236 234–240 238–244 242–248 247–253 252–258 256–262 261–267 265–271 270–276 274–281

Európa 44/45 45 46 46/47 47 48 48/49 49 50 50/51 51 53 53/54UK 10 10 1/2 11 11 1/2 12 12 1/2 13 13 1/2 14 14 1/2 15 16 17Dĺžka chodidla mm 280–286 284–290 288–294 293–299 297–303 302–308 306–312 310–316 314–320 318–324 322–328 328–336 336–344

Dámska a pánska obuv

Tipy pre zistenie správnej veľkosti …

KlobúkyObvod hlavy (in cm) meraný vo výške čela = veľkosť54/55 = S, 56/57 = M, 58/59 = L, 60/61 = XL

Tel./Fax 045 / 532 27 79 Uvedené ceny sú s DPH

Vážení zákazníci,máte práve pred sebou prvý slovenský odborný lesnícky ka-talóg GRUBE. Platnosť tohto katalógu je, ako predajnými cenami, tak aj výberom komo-dít obmedzená na dvojročné obdobie 2013 – 2014. Zdrojom informácii nachádzajúcich sa

v katalógu je aktuálne platný nemecký Fachkatalog GRUBE č. 54, ktorý ponúka na viac ako 650 stranách takmer všetko, čo si Váš les a záhrada vyžadujú na odborné a spoľahlivé obhospo-darovanie a ochranu.

Naše prvé vydanie odborného lesníckeho katalógu v slovens-

kom jazyku zahŕňa vo svojom obsahu na 80 stranách výber najviac predávaných a objed-návaných druhov tovarov z mi-nulých rokov. Výber komodít zasahuje do takmer všetkých lesníckych disciplín – lesnú ťažbu a približovanie, pestova-nie a ochranu lesa, ako aj hos-

podársku úpravu lesa a ochranu a bezpečnosť pri práci v lesnom hospodárstve.17 rokov v službách slovens-kého lesníctva.Príďte sa presvedčiť o kvalite našich výrobkov a služieb …

Váš GRUBE Team

Z histórie firmy GRUBEUž viac ako 60. rokov sa spoločnosť GRUBE KG zaoberá predajom náradia a pomô-cok pre les, záhradu a ochra-nu životného prostredia a uspokojuje tak potreby širokej lesníckej verejnosti takmer z celej Európy a aj mimo nej. Ob-

chodná spoločnosť GRUBE KG má dnes zastúpenia dcérskych spoločností v 13 krajinách Euró-py vrátane Slovenska a neustále sa spoločnosť naďalej rozrastá. Firma ponúka viac ako12 000 druhov výrobkov od najväčších a najrenomovanejších európs-kych a svetových výrobcov.

Zákazníkmi firmy GRUBE KG sú predovšet kým profesionálne

firmy zaoberajúce sa činnosťou v lesnom hospodárstve, záhrad-kárstve, poľnohospodárstve a ochrane životného prostre-dia – ako zo štátneho, tak i z neštátneho sektora.

Na Slovensku začala svoju pôsobnosť firma Lesnícke nára-die GRUBE s.r.o. v roku 1996 vo Zvolene a bola založená konateľom firmy Ing. Stanis-

lavom Zapletalom. Od roku 2005 našla spoločnosť svo-je pôsobenie vo vlastných priestoroch na Kováčovej pri Zvolene a dnes patrí medzi popredných predajcov profesi-onálneho náradia a oblečenia na Slovensku.

Veľkostné tabuľky

Lesnícke náradie GRUBE s.r.o.Kúpeľná 2962 37 KOVÁČOVÁ

Tel. / Fax: 045 / 5322 779E-Mail: [email protected]

www.grube.sk

Oddelenie: Lesnícke náradie Tel. / Fax: 045 / 5322 779, [email protected]

Oddelenie: Poľovačka, príroda a voľný čas Tel. : 045 / 5321 373, 0907 854 244, [email protected]

Uvedené ceny sú s DPH www.grube.sk 81