katalog ausgabe r15 · - metzgerei aus baden-württemberg - „nita ist für uns ein verlässlicher...

Katalog Ausgabe R15

Im Frühjahr 2004 startete ich mit einem Konzept zur Verbesserung der Hygiene in der Lebensmittelindustrie. Überzeugt von meiner Ansicht platzierte Herr Masny von der Firma „Karl Eidmann GmbH & Co. KG“ im August 2004 den ersten Auftrag, wofür ich ihm heute noch sehr dankbar bin.

Es ist jetzt über 10 Jahre her, dass aus einer Vision durch intensives Engagement und einigen Investitionen einer der zuverlässigsten Zulieferer für Reinigung und Hygiene in der Lebensmittelindustriegeworden ist. Dabei arbeiten wir im Team nach wie vor mit der gleichen Begeisterung, Energie und Leidenschaft, wie ich damals in meinem ersten Verkaufsgespräch.

Wenn ich diese Jahre heute Revue passieren lasse, gibt es ein Schlüsselwort, dass die Entwicklung und Qualität der Zusammen-arbeit mit unseren Kunden aus ganz Europa optimal widerspiegelt – VERTRAUEN.

Denn wer weiß schon, was die Zukunft bringt? Aber eins ist gewiss, Sie benötigen Menschen, denen Sie vertrauen können.

Barry Fulcher, Geschäftsführer, nita Hygiene GmbH

VER

TRA

UEN

„Unsere Berufung ist die Entwicklung, Herstellung und Auslieferung von Produkten, um die Hygiene in der Lebensmittelindustrie nachhaltig positiv zu beeinfl ussen.“

03

04

WER

TE

„NITA versteht immer auf Anhieb, welche Teile wir benötigen – schnell und unkompliziert. Wir würden sie jeder Zeit weiter-empfehlen – ein sehr zuverlässiges Unternehmen.“

- Metzgerei aus Baden-Württemberg -

„NITA ist für uns ein verlässlicher Partner. Die Qualität der ange-botenen Artikel ist sehr hoch. Wir schätzen die kurzen Entschei-dungswege und die kompetente Beratung.“

- Lebensmittelhersteller aus Baden-Württemberg -

„Bei NITA stimmt das Preis-Leistungsverhältnis und das Angebot ist sehr umfangreich. Die schnelle und kompetente Bearbeitung der Anfragen schätzen wir sehr.“

- Molkerei aus Mecklenburg-Vorpommern -

Eine enge und partnerschaftliche Beziehung zu unseren Kunden ist die Basis unseres Erfolgs.

Unsere Kunden profi tieren von zuverlässigem Service und professioneller Beratung.

Wir arbeiten bei Produktempfehlungen und Änderungen der Hygienevoraussetzungen eng mit unseren Kunden zusammen,um Lösungen für die ständig steigenden Anforderungen der Lebensmittelindustrie anzubieten.

Wir werden den Kundenanforderungen gerecht, indem wir die Kunden informieren, Zusagen einhalten und dabei immer ehrlich und freundlich sind.

Wir verstehen die Bedürfnisse unserer Kunden. Uns geht es nicht um einen Auftrag heute, sondern um eine Lösung für die Heraus-forderungen von morgen.

FÜR MEHR SAUBERKEIT ... UND ... UND ZUFRIEDENHEIT

INHALT

07

HOCHDRUCK (50 - 200 BAR)

LEITUNGSWASSER (BIS 20 BAR)

Waschpistolen & Brausen SchläucheAnschlusstechnik

404549

CHEMIKALIENANWENDUNG & -DOSIERTECHNIK

MITTELDRUCK (11 - 50 BAR) 09

25

39

53

Waschpistolen & Ventile SchläucheDüsen & LanzenAnschlusstechnik

10152024

Waschpistolen & ErsatzteileSchläucheDüsen & LanzenAnschlusstechnik

26293237

Handschaumgeräte & -pumpenDosierpumpen & -zubehörNebelerzeuger & -wagenDosierplatten & Chemiefi lterSchaumlanzen

5455575758

008

TECHNISCHE INFORMATIONEN VERPRESSTE SCHLÄUCHE

Wie setzt sich die Artikelnummer für verpresste Schläuche zusammen?

z.B. 0466-E12IR-E12ARK

Die ersten 4 Ziffern entnehmen Sie bitte aus dem Katalog, sie beziehen sich auf Schlauchtyp, -farbe und –länge.

Mit dem 2. und 3. Ziffern/Nummernblock werden die Anschlüsse definiert. Hierbei ist zu beachten, dass bei verschiedenen Enden, immer die IG-Seite zuerst angegeben wird. Bei nur einseitigem Knickschutz, aber AG/AG oder IG/IG, wird das K beim ersten Ziffern/Nummernblock angegeben.

Nachfolgend die erhältlichen Anschlüsse (Achtung! Nicht alle Anschlüsse lassen sich auf jeder Schlauchgröße verpressen!):

TYP

1/4“ AG

1/4“ IG

3/8“ AG

EDELSTAHL ohne Knickschutz

E14AR

E14IR

E38AR

STAHL VERZINKTohne Knickschutz

S14AR

S14IR

S38AR

EDELSTAHL mit Knickschutz

E14ARK

E14IRK

E38ARK

STAHL VERZINKTmit Knickschutz

S14ARK

S14IRK

S38ARK

3/8“ IG E38IR S38IR E38IRK S38IRK

3/8“ IG mit 90° Winkel E38IR90

1/2“ AG E12AR S12AR E12ARK S12ARK


3/4“ AG E34AR S34AR E34ARK S34ARK


M21 Handverschraubung E21HV S21HV E21HVK S21HVK

M22 Handverschraubung E22HV S22HV E22HVK S22HVK

10L IG E10ILK

12L AG E12AL S12AL E12ALK S12ALK

12L IG S12IL S12ILK

15L AG E15AL S15AL E15ALK S15ALK

15L IG E15IL S15IL E15ILK S15ILK

E10IL

MITTELDRUCK (11 - 50 BAR)

WASCHPISTOLEN & VENTILE SCHLÄUCHE

DÜSEN & LANZEN ANSCHLUSSTECHNIK

RUFEN SIE UNS AN UND BESTELLEN SIE NOCH HEUTE!

REINIGUNGSZUBEHÖR MITTELDRUCK - WASCHPISTOLEN

10

Innenteile aus Edelstahlgrößerer Durchfl uss für bessere Schaumqualitätglasfaserverstärktes GehäuseAbschaltverzögerung (bis 40 bar)

STRONGHOLD 400 WASCHPISTOLE

Die STRONGHOLD 400 Waschpistole - exklusiv von nita Hygiene ent-wickelt und gebaut. Diese Pistole hat anspruchsvolle Tests bestanden, um die fol-genden Merkmale zu bestätigen:

leicht - nur 732 g hygienisches Design Eingangsdrehgelenk 1/2“ IGmax. 60 barmax. 150 °C

0162

0168

0158

ROTBLAU

0161

0167

0157

1/2“ IG

M/D-Kupplung mit Schraubsicherung

Ausgang

M/D-Kupplung

Innenteile aus EdelstahlAbschaltverzögerunggeringes Gewicht

RL 60 WASCHPISTOLEEingangsdrehgelenk 1/2“ IGmax. 65 barmax. 100°C

BLAU

0105

0106

1/2“ IG

M/D-Schnellkupplung

Ausgang

8096

8095

Ersatz-Drehgelenk für 0105/0106 Pistole

Gehäuse (Kunststoff) für 0105/0106 Pistole

8098Hebel und Pin für 0105/0106 Pistole

8097Innenteile-Reparaturset für 0105/0106 Pistole

1696-VM/D Kupplung mit Schutz, Edelstahl, 1/2“AG

1510O-Ring Satz für M/D Kupplungen 10er Pack

8153

8155

ROTBLAU

8152

8154

STANDARD

8151Ersatz-Eingangsdrehgelenk

Ersatz-Gehäuse

Ersatzteile STRONGHOLD 400

Ersatz-Hebel

8150Innenteile-Reparaturset

Ersatzteile für RL 60 Waschpistole

8148Werkzeug für Austausch Art. 8150

Art. 8149

Art. 8150

1699-VErsatz-M/D Kupplung

8149Ersatz Dichtring

T: 02 71 / 40 58 40-0 oder schreiben Sie eine Email an: [email protected] 11


Innenteile aus EdelstahlLTFAbschaltverzögerungEingangsdrehgelenk 1/2“ IGAusgang: M/D-Schnellkupplungmax. 80 barmax. 150°C

ST 2725 WASCHPISTOLE

BLAU

1107

Innenteile aus EdelstahlAbschaltverzögerungfester Eingang 1/2“ IG max. 60 barmax. 150°C


BLAU

1106

0115

3/8“ IG

M/D-Kupplung

Ausgang

8074

8119

Ausgangsrohr 3/8“ IG

Blindstopfen

8056Dämpfer

8068Druckfeder

8075Eingangsmutter 1/2“ IG

8111Eingangsrohr

8061

8055

Hebel & Pin

Innenteile-Reparaturset

8062Kunststoffdeckel, blau

1506-VM/D Kupplung, 3/8“ AG

1699-VM/D Kupplung, 3/8“ IG

1510O-Ring Satz, 10er Pack

8113

8118

Pressnirogehäuse

Schraube

8110Verschlusskappe

Ersatzteile ST 3100

8188

Innenteile aus Edelstahlmax. 125 bar / 80 l/min / 150°CAnwendung: große WassermengenLTF


1105

1109

Drehgelenk 1/2“ IG / MD-Schnellkupplung

1/2“ IG / 3/8“ IG

Eingang / Ausgang

LTF - Low Trigger ForceHebelübersetzung für 90% geringere Haltekraft und 40% geringere Abzugskraft

Reparaturset

8189Reparaturset

12


Innenteile aus EdelstahlEingang: 1/2“ IG drehbarAusgang: Kupplungmax. 120 °CNITA WASH 24: max. 24 bar NITA WASH 50: max. 50 bar

NITA WASH 24 & NITA WASH 50

Die NITA WASH 24 und NITA WASH 50 sind für Schaumreinigung entwickelte Waschpistolen. Sie haben anspruchsvolle Tests zur Haltekraft, Druckverlust u.v.a. mit Abstand als Testsieger bestanden.

Ihre Vorteile auf einem Blick:

1. verbesserte Schaumqualität – längere Schaumwirkungszeit

2. geringer Druckverlust – bessere Reinigungskraft

3. hochwertige Abschaltverzögerung – reduzierte

Rückschläge in der Leitung

4. ergonomische Form – Minimierung von

Sehnenerkrankungen der Hand

5. Edelstahldichtung – erhöhte Haltbarkeit

Störung im Wasser-/Schaumfluss

Wasser-/Schaumfluss

Ventil

HERKÖMMLICHEWASCHPISTOLE

NITA WASH 24 / NITA WASH 50

VERGLEICH:Waschpistole NITA WASH 50

ohne Feststellklinke

BLAU

Wash 24

Wash 50

0163

0164

RUFEN SIE UNS AN UND BESTELLEN SIE NOCH HEUTE!14

REINIGUNGSZUBEHÖR MITTELDRUCK - VENTILE

aus EdelstahlrohrenEingang (kurz oder lang): 45° Winkel mit 3/8“ IGAusgang (kurz oder lang): verschiedene Ausführungenaus Edelstahl max. 20 bar

STRONGHOLD 200 KUGELHAHNWASCHPISTOLE

1123HL

1123HLVL

230 mm

230 mm

Ausgang

1123KURZ80 mm

1123VL80 mm

Material: Edelstahl oder MessingGrößen: 1/2“ AG - IG o. 3/8“ AG - IG

DREHGELENKE

Das Drehgelenk mit 1/2“ oder 3/8“ Außen-auf Innengewinde, ermöglicht eine freieDrehung der Pistole auf dem Schlauch.

0118

0628

Edelstahl, 1/2“AG-IG

Edelstahl, 3/8“AG-IG

Ausführung

6003

8050

Messing, 1/2“AG-IG

Messing, 3/8“AG-IG

stoßfeste Ein/Aus-Waschpistole fester Eingang 1/2“ IGmax. 20 bar

EIN/AUS-VENTILVERSCHLUSS MIT GUMMIGEHÄUSE

0111

0113

1/2“ IG

Schnellkupplung

Ausgang

stabil, aus Edelstahlfester Eingang 1/2“ IGmax. 20 barmax. 60 °C

STRONGHOLD 100 EIN/AUS-VENTILVERSCHLUSS

0133

1116

1/2“ IG

Kupplung mit Schraubsicherung

Ausgang

0134Schnellkupplung

1124HL

1124HLVL

230 mm

230 mm

1124KURZ80 mm

1124VL80 mm

1125HL

1125HLVL

230 mm

230 mm

1125KURZ80 mm

1125VL80 mm

1126HL230 mm

1126HLVL230 mm

1126KURZ80 mm

1126VL

1127HL

80 mm

230 mm

1127HLVL230 mm

1127KURZ80 mm

1127VL80 mm

Bitte bei Art.-Nr. 1124 und Art.-Nr. 1127 die Düsengröße mit angeben.

Eingang

260 mm

110 mm

260 mm

110 mm, Düse mit Edelstahlschutz




110 mm, M/D Kupplung m. Schraubs.




110 mm, M/D Kupplung




110 mm, Edelstahldüse




110 mm


REINIGUNGSZUBEHÖR MITTELDRUCK - SCHLÄUCHE

0826

40 m

NITA® FOOD 90 SCHLAUCH, 1/2“

Der NITA® Food 90 Schlauch zeichnet sich besonders durch seine Chemikalien- und Fettresistenz aus.

Zulassungen: EG 1935/2004 (Artikel 3, Abs. 1a-c), EG 2023/2006 (GMP), BfR XXI, FDA 177.2600Arbeitsdruck: max. 90 bar Temperaturbereich: - 40 °C bis + 80 °CBerstdruck: 360 barInnendurchmesser: 12,5 mm, Außendurchmesser: 22,3 mm Wandstärke: 4,75 mmBiegeradius: 80 mm

Ihre Vorteile auf einem Blick:

1. Lebensmittelzulassung

2. leicht, flexibel und abriebfest

3. keine Drahteinlage – kein Rost

4. reißt auch in kalter Umgebung nicht

0821

10 m

0822

15 m

0823

20 m

0824

25 m

0825

30 m

0820Meterware

Erhältlich in unterschiedlichen Ausführungen (IG, AG, mit und ohne Knickschutz). Bitte bei der Bestellung mit angeben.



leicht und fl exibelkeine Drahteinlage – kein Rostgünstiger Schlauchglatte & hygienische Oberfl äche5-lagiger PVC Schlauchdoppeltes Textilgefl echtZulassungen für blau: EG 1935/2004, EG 1895/2005, EG 2002/72,EG 2007/19/CE, 10/2011/EU, D.M. 21/03/1973, DPR 77/82Zulassungen für grün, rot, gelb: EG 2007/19/CE, 10/2011/EUArbeitsdruck: max. 50 bar (blau), max. 40 bar (rot, grün, gelb)Innendurchmesser: 12 mmAußendurchmesser: 22 mmWandstärke: 5 mmTemperaturbereich: -20°C bis +70°C (blau),+5°C bis +70°C (grün, rot, gelb)

NITA® FOOD 50 SCHLÄUCHE, 1/2“

Ein Thermoplastik-Schlauch, speziell für Mitteldruck-Systeme und industrielle Schaumanwendung entwickelt. Chemikalienbeständig für Wassergemisch mit handelsüblichen Reinigungsmitteln, leichte Konstruktion. Geeignet für Kontakt mit fl üssigen Lebensmitteln.

BLAULänge

10 m

15 m

20 m

25 m

30 m

0500

0501

0502

0503

0504

0596

0597

GRÜN

0590

0591

0592

0593

0594

ROT

0509

0512

0513

0514

GELB

40 m 0505 0595


Meterware 0506 0482 0507 0481

0571

0577

0598

0599

0515

0544



geeignet für Reinigung in der Lebensmittelindustrieleicht und fl exibelkeine Metall-Drahteinlage: rostet nichtMicroban® imprägnierter Außenmantel schützt gegen Keimbefall und erhöht so die LebensdauerCarbryn® Außenmantel als Schutz gegen Schnitte und Abriebbleibt fl exibel und reißt auch in kalten Bereichen nichtArbeitsdruck: max. 82 barAußendurchmesser: 21 mmInnendurchmesser: 13 mmTemperaturbereich: -29°C bis +93°C

FORTRESS 1200 SCHLÄUCHE, 1/2“

Extrem fl exibler, leichter Schlauch. Carbryn® Außenmantel und Nitril-Innenteil. Zusammen mit dem Microban® Schutz der optimale Schlauch für die Haltbarkeit.

BLAULänge

10 m

15 m

20 m

25 m

30 m

0463

0464

0465

0466

0467

0469

0470

0471

0472

0473

ROT

0800

0801

0802

0803

GELB

40 m 0468 0474


0804

Meterware 0438 0439 0461

0805



Anwendungsbereiche: Rinigungsschlauch für Lebensmittel verarbeitendeBetriebegeeignet für: Öl, Wasser, Wasser-Ölemusionen und Wassergemischmit bis zu 50 % ReinigungsmittelnAußendecke synthetisches Gummi. Besonders abriebfest, öl, ozon- undwitterungsbeständig und lebensmittelecht.Innenseele synthetisches, ölbeständiges Gummi. Hochzugfestes Textilgefl echt.Arbeitsdruck: max. 80 barBerstdruck: > 240 barTemperaturbereich: -40 °C bis +150 °C

FOODJET SCHLAUCH 1/2“

Beide Schläuche erhältlich in unterschiedlichen Ausführungen (IG, AG, mit und ohne Knickschutz). Bitte bei der Bestellung mit angeben.

0865

10 m

0866

15 m

0867

20 m

0868

25 m

0869

30 m

0870

40 m

leicht, bleibt fl exibel und reißt auch in kalten Bereichen nichtCarbryn® AußenmantelArbeitsdruck: max. 200 barBerstdruck: > 800 barInnendurchmesser: 12,7 mmAußendurchmesser: 20,7 mmBiegeradius: 123 mmTemperaturbereich: -29°C bis +121°CInnenseele: NBR, schwarzAußenmantel: C-NBR, gelb

GAUNTLET 3000 SCHLAUCH, 1/2“

Leichter, fl exibler Schlauch, der durch die einfache Drahteinlage zusätzlich eine höhere Druckbeständigkeit bietet. Besonders für Reinigungsanlagen geeignet, die höhere Druckschläge erzeugen.

0483

10 m

0484

15 m

0485

20 m

0486

25 m

0487

30 m

0488

40 m

0454Meterware

0864Meterware



SCHWARZ

Außendecke: aus synthetischem Gummi, ozon- und witterungsbeständigVerstärkung: ein hochzugfestes StrahldrahtgeflechtInnenseele: aus synthetischem Gummi, wasserbeständiggeeignet für: Wasser, Wassergemische mit Reinigungsmitteln, Wasser-Ölemulsionensonstige Eigenschaften: abriebfeste AußendeckeArbeitsdruck: max. 180 barBerstdruck: > 720 barInnendurchmesser: 12,8 mmAußendurchmesser: 20,2 mmBiegeradius: min. 180 mmTemperaturbereich: -10 °C bis +135°C (kurzzeitig +150°C)

STANDARD SCHLÄUCHE, EINFACHE DRAHTEINLAGE, 1/2“

Ein preiswerter Schlauch mit Drahteinlage für Mitteldruck-Reinigungsanlagen.

BLAULänge

10 m

15 m

20 m

25 m

30 m

0475

0476

0477

0478

0479

0539 0429

GRAU


Meterware 0400 0535 0440

40 m 0480 0431

0536

0537

0538

0540

0426

0427

0428

0430

MITTELDRUCK-KANAL-REINIGUNGSSATZ

Für die Reinigung von verstopften Rohren mit einer 30 bar-Anlage wird die Retro-jet-Düse auf einem leichten, flexiblen Schlauch montiert.Reinigungssatz inkl. Retrojet-Düse und Schnellstecker für Waschpistolen und Ventile. Die Retrojet-Düse ist auch einzeln erhältlich.

0813

0814

M7D Kanal-Reinigungssatz, 25 m


Ausführung

0815

0816


Ersatz-Retrojet-Düse für Mitteldruck 3/8“ IG


REINIGUNGSZUBEHÖR MITTELDRUCK - DÜSEN & LANZEN

150 MM LANZEN

0370-0015

0370-0020

15 Liter - wassersparend


Verbrauch l/min bei 20 bar

0370-0025

0370-0030

25 Liter

30 Liter

0370-004040 Liter

MINT 05°

0249-0515

0249-0520

0249-0525

0249-0530

0249-0540

ROT 00° GRÜN 15°

0368-1515

0368-1520

0368-1525

0368-1530

0368-1540

BLAU 25°

0369-2515

0369-2520

0369-2525

0369-2530

0369-2540

GELB 40°

0367-4015

0367-4020

0367-4025

0367-4030

0367-4040hartnäckige Verschmutzung zum Abspülen zur Desinfektion

250 MM WINKELLANZEN

0339-0015

0339-0020




0339-0025

0339-0030

25 Liter

30 Liter

0339-004040 Liter

MINT 05°

0250-0515

0250-0520

0250-0525

0250-0530

0250-0540

ROT 00° GRÜN 15°

0337-1515

0337-1520

0337-1525

0337-1530

0337-1540

BLAU 25°

0338-2515

0338-2520

0338-2525

0338-2530

0338-2540

GELB 40°

0336-4015

0336-4020

0336-4025

0336-4030


DÜSEN UND LANZEN MIT FARBKODIERUNG

Eingang: M/D SchnellsteckerAusgang: Düse - bitte Größe wählenPunktstrahl, Fächerstrahl oder Weitwinkel - alle Kombinationen sind möglich.Viele Düsengrößen & Farbkombinationen sind auf Anfrage erhältlich.

DÜSEN, KURZ

0314-0015

0314-0020




0314-0025

0314-0030

25 Liter

30 Liter

0314-004040 Liter

MINT 05°

0248-0515

0248-0520

0248-0525

0248-0530

0248-0540

ROT 00° GRÜN 15°

0311-1515

0311-1520

0311-1525

0311-1530

0311-1540

BLAU 25°

0312-2515

0312-2520

0312-2525

0312-2530

0312-2540

GELB 40°

0310-4015

0310-4020

0310-4025

0310-4030




0315-0015

0315-0020




0315-0025

0315-0030

25 Liter

30 Liter

0315-004040 Liter

MINT 05°

0251-0515

0251-0520

0251-0525

0251-0530

0251-0540

ROT 00° GRÜN 15°

0318-1515

0318-1520

0318-1525

0318-1530

0318-1540

BLAU 25°

0319-2515

0319-2520

0319-2525

0319-2530

0319-2540

GELB 40°

0317-4015

0317-4020

0317-4025

0317-4030


800 MM WINKELLANZEN

1314-0015

1314-0020




1314-0025

1314-0030

25 Liter

30 Liter

1314-004040 Liter

MINT 05°

1315-0515

1315-0520

1315-0525

1315-0530

1315-0540

ROT 00° GRÜN 15°

1316-1515

1316-1520

1316-1525

1316-1530

1316-1540

BLAU 25°

1305-2515

1305-2520

1305-2525

1305-2530

1305-2540

GELB 40°

1317-4015

1317-4020

1317-4025

1317-4030


0374-0015

0374-0020




0374-0025

0374-0030

25 Liter

30 Liter

0374-004040 Liter

MINT 05°

0252-0515

0252-0520

0252-0525

0252-0530

0252-0540

ROT 00° GRÜN 15°

0372-1515

0372-1520

0372-1525

0372-1530

0372-1540

BLAU 25°

0373-2515

0373-2520

0373-2525

0373-2530

0373-2540

GELB 40°

0371-4015

0371-4020

0371-4025

0371-4030


1500 MM / 2000 MM LANZEN

1309-2515

1309-2520

2515 - 25° Spritzwinkel / 15 l/min bei 20 bar

2520 - 25° Spritzwinkel / 20 l/min bei 20 bar

1309-25252525 - 25° Spritzwinkel / 25 l/min bei 20 bar



BLAU 1500 MMAusführung

1304-2515

1304-2520

1304-2525

1304-2530

1304-2540

BLAU 2000 MM

600 MM WINKELLANZEN

1000 MM WINKELLANZEN



Bitte geben Sie Spritzwinkel und Größe an (z.B. 2530 d.h. 25° Spritzwinkel / ca. 30 l/min bei 20 bar) - siehe Düsenta-belle im Anschlusstechnik-Katalog oder im Internet.

EdelstahlEingang: 1/4“ AG

DÜSE, EDELSTAHL

Material: 100% EdelstahlEingang: M/D Schnellstecker25° SpritzwinkelAusgang: Düse - bitte Größe angeben

DÜSE, KURZ, MIT EDELSTAHL-SCHUTZ

1312-2515

1312-2520

2514 - 15 l/min bei 20 bar

2520 - 20 l/min bei 20 bar

1312-25252525 - 25 l/min bei 20 bar

1312-25302530 - 30 l/min bei 20 bar

1312-25402540 - 40 l/min bei 20 bar

Material: EdelstahlEingang: 1/2“ AGArt-Nr.1325 Ausgang: 3 Düsen, Düsengrößen 15/25, 30/60, 50/200Art-Nr. 1326 Ausgang: 3x 1/4“ IG zum Einschrauben von Düsen

DREIFACHDÜSE

Durch einfaches Drehen der Düse können Sie Spülen, Schäumen und Desinfi zieren, ohne dass die Düsen aus-getauscht werden müssen.

1325

ohne Schrauben und Zubehör

DÜSENHALTERUNG, EDEL-STAHL, FÜR 4 DÜSEN

Halterung für 4 Düsen oder Lanzen. Einfache Montage mit zwei Schrauben.

0340

Punktstrahl, Fächerstrahl oder Weitwinkel - alle Kombinationen sind möglich. Viele Düsengrößen & Farbkombinationen sind auf Anfrage erhältlich.

Die passenden Anschlüsse fi nden Sie auf Seite 24.

0301-_ _ _ _

1326



Eingang: M/D Schnellstecker

SCHAUMDÜSE, KURZ, WEISS

50100

1303-50100

50200

1303-50200

65100 65150

1303-65150

Material: Edelstahl/MessingEingang: M/D SchnellsteckerAusgang: verstellbare DüseGröße 22 extrem belastbarstufenlos einstellbar von Fächer - bis Punktstrahldurchschnittlicher Durchfl uss von 22 l/min bei 20 bar

DÜSE MITVERSTELLBAREM WINKEL

0342

Eingang: M/D Schnellstecker

MITTELDRUCK-TURBOFRÄSEN

Steigert das Reinigungsergebnis durch einen sich dre-henden Jetrstrahl. Dreckfräse für hartnäckige Verschmut-zungen.

0309

mit 300 mm Lanze

0343

Material: Edelstahl, mit Messing- oderEdelstahldüseEingang: M/D Schnellstecker

SCHAUMLANZE, 300 MM, WEISS

50100

1313-50100Edelstahldüse

Messingdüse

Material/Größe 50200

1313-50200

0320-50200

65150

0320-65150

1313-65150

Material: EdelstahlEingang: M/D Schnellstecker

SCHAUMWERFER LANZE

Mit der Schaumwerfer Lanze kann der Schaum auf bis zu 10 m weit entfernte Flächen aufgetragen werden.

1319

Material: Edelstahl/MessingEingang: M/D SchnellsteckerAusgang: verstellbare Düse Größe 22 extrem belastbarstufenlos einstellbar von Fächer- bis Punktstrahldurchschnittlicher Durchfl uss von 22 l/min bei 20 bar

LANZEN MIT VERSTELLBAREM WINKEL

1318

1306

215 mm

350 mm

50100 50200 65100 65150

0313-50200 0313-65100

Material: Edelstahl

Material: Messing

Größe

Größe

Art-Nr.

Art-Nr.

24

REINIGUNGSZUBEHÖR MITTELDRUCK - ANSCHLUSSTECHNIK

Edelstahl, passend zu M/D Schnellsteckerndruckbeständig bis max. 80 bartemperaturbeständig bis max. 90°C

SCHNELLKUPPLUNGEN / SCHNELLSTECKER

Diese Serie der Edelstahl Kupplungen und Stecker werden als Industriestandard in allen führenden Mitteldrucksystemen verwendet. Das Prinzip dieses Designs ist ein „gerader“ Durchfluss, der minimale Turbulenzen verursacht, so dass der Schaum seine optimale Konsistenz am Übergang in den Schlauch behält.

1626

1625

M/D Kupplung - 1/2“ AG, Edelstahl

M/D Kupplung - 1/2“ IG, Edelstahl

1507

1624



Kupplungen-Ausführung Standard

1572

1573

1574

1575

Sicherung

1500

1629

M/D Stecker - 1/2“ AG, Edelstahl

M/D Stecker - 1/2“ IG, Edelstahl

1627

1527

M/D Stecker - 1/4“ IG, Edelstahl

M/D Stecker - 3/8“ AG, Edelstahl

1628M/D Stecker - 3/8“ IG, Edelstahl

Stecker-Ausführung Standard gehärtet

1543

1547

1545

1544

1546

Stecker aus Edelstahl oder aus gehärtetem Edelstahl passend zu M/D Kupplungen

Ersatz O-Ringe für Schnellkupplungengroß:18 x 2 mm, klein: 15,1 x 2,7 mmgeeignet für M/D Kupplung Standard und Sicherung 10er Pack

1510

1582

1583

1584

1585

Nutring

Schnellkupplungen mit Schutz aus Kunststoff (Blau oder Grau) oder mit Schutz aus Gummi vulkanisiert (Blau)

1696

1509



1506

1699



Kupplungen-Ausführung Kunststoff

1696-G

1509-G

1506-G

1699-G

Kunststoff

1696-V

1509-V

1506-V

1699-V

Gummi

Nutringmanschette für M/D Kupplungen mit Nutring

1594

HOCHDRUCK (50 - 200 BAR)

WASCHPISTOLEN SCHLÄUCHE

DÜSEN & LANZEN ANSCHLUSSTECHNIK


REINIGUNGSZUBEHÖR HOCHDRUCK - WASCHPISTOLEN

Innenteile aus EdelstahlLTFmax. 310 bar / 45 l/min / 150 °C

ST 2700 WASCHPISTOLEN

BLAU

1101

0127

0128

3/8“ IG

Eingang

Innenteile aus MessingLTFmax. 310 bar / 45 l/min / 150 °C


SCHWARZ

01258

1104

Keramikkugel, chemikalienbeständiges Ventil und säurebeständiger Dichtsitz aus EdelstahlLTFmax. 350 bar / 45 l/min / 150 °C


Ausgang

1/4“ IG

Drehgelenk 3/8“ IG 1/4“ IG

Drehgelenk 3/8“ IG KEW Schnellkupplung

BLAU

1103

01251

0126

3/8“ IG

Eingang Ausgang

1/4“ IG

Drehgelenk 3/8“ IG 1/4“ IG

Drehgelenk 3/8“ IG KEW Schnellkupplung

Drehgelenk M22 AG M22 AG

SCHWARZ

1129Drehgelenk 3/8“ IG

Eingang Ausgang

1/4“ IG

8092Innenteile-Reparaturset

LTF - Low Trigger ForceHebelübersetzung für 90% geringere Haltekraft und 40% geringere Abzugskraft


REINIGUNGSZUBEHÖR HOCHDRUCK - WASCHPISTOLEN

Innenteile aus Messingmax. 310 bar / 45 l/min / 150°C


Innenteile aus Messingmax. 275 bar / 45 l/min / 150 °C


Innenteile aus Messingmax. 250 bar / 150°C

NILFISK-ALTO ERGO 3000 WASCHPISTOLE

SCHWARZ

0132Drehgelenk 3/8“ IG

Eingang Ausgang

KEW Schnellkupplung

SCHWARZ

01223/8“ IG

Eingang Ausgang

KEW Schnellkupplung

11283/8“ IG Variopress+KEW Schnellk.

0104Drehgelenk 3/8“ IG KEW Schnellkupplung

SCHWARZ

0102Drehgelnk 3/8“ IG

Eingang Ausgang

1/4“ IG



SCHWARZ

01543/8“ IG

Eingang Ausgang

1/4“ IG

0155Drehgelenk 3/8“ IG 1/4“ IG


REINIGUNGSZUBEHÖR HOCHDRUCK - WASCHPISTOLEN / ERSATZTEILE

Innenteile aus Messingmax. 275 bar / 150 °C

STANDARD H/D WASCHPISTOLEN


RL204 WASCHPISTOLE

STANDARD U-DICHTUNGFÜR KEW KUPPLUNGErsatzdichtung für KEW Kupplung von Hochdruckwaschpistolen

8053

WERKZEUG FÜR U-DICHTUNGENKEW KUPPLUNGDieses Werkzeug wird zum Einsetzten der U-Dichtungen in die Kupplung benötigt. Hiermit vermeiden Sie die Beschädigung der Dichtung beim Einbau.

8109

Ersatz-Drehgelenke fi nden Sie auf Seite 14 im Katalog.

SCHWARZ

01013/8“ IG

Eingang Ausgang

1/4“ IG

01033/8“ IG 1/4“ IG - leicht

0107Drehgelenk 3/8“ IG 1/4“ IG

BLAU

11083/4“ IG

Eingang Ausgang

1/2“ IG


REINIGUNGSZUBEHÖR HOCHDRUCK - SCHLÄUCHE

SCHWARZ

deutlich höhere Lebensdauer im Vergleich zu handelsüblichen Schläuchenleichter und flexibler als handelsübliche SchläucheKosten und Ausfallzeiten werden reduziertin vier Farben zur Farbkodierung erhältlichArbeitsdruck: max. 300 barAußendurchmesser: 17,5 mmInnendurchmesser: 9,5 mmTemperaturbereich: -29°C bis +121°C

GAUNTLET 4500 SCHLÄUCHE, 3/8“

Der GAUNTLET 4500 Schlauch wurde speziell für die Lebensmittelindustrie entwickelt. Der robuste Carbryn® Außenmantel ist besonders beständig gegen Chemikalien und Abrieb und bleibt deswegen intakt und schält nicht ab. Die Drahteinlage ist galvanisiert gegen Rost und steigert damit die Lebensdauer noch weiter.

BLAULänge

10 m

15 m

20 m

25 m

30 m

0391

0392

0393

0394

0395

0858

0859

ROT

0489

0490

0491

0492

GELB

40 m 0396

Erhältlich in unterschiedlichen Ausführungen (Edelstahl M22 Handverschraubung, Edelstahl- oder Standardverschraubung, IG, AG, mit und ohne Knickschutz). Bitte bei der Bestellung mit angeben.

0493

Meterware 0390 0298 0455

0494

0852

0401

0856

0857

0860

0861

0850

0851

0854

0855

0853



doppelte Drahteinlage, 3/8“ Arbeitsdruck: max. 400 bar

STANDARD SCHLÄUCHE

Ein preiswerter Hochdruckschlauch mit Drahteinlage, der nicht abfärbt.


Temperaturbereich: -10°C bis +135°C (kurzz. +150°C)

SCHWARZBLAULänge

10 m

15 m

20 m

25 m

30 m

0420

0421

0422

0423

0424

0405 0548

GRAU

40 m 0425

Meterware 0399 0448 0554

0406

0545

0546

0547

einfache Drahteinlage, 3/8“Arbeitsdruck: max. 200 bar

BLAULänge

10 m

15 m

20 m

25 m

30 m

0432

0433

0434

0435

0436

Meterware 0443

einfache Drahteinlage, 1/2“ Außendecke: aus synthetischem Gummi, ozon- und witterungsbeständigVerstärkung: ein hochzugfestes Strahldrahtgefl echtInnenseele: aus synthetischem Gummi, wasserbeständiggeeignet für: Wasser, Wassergemische mit Reinigungsmitteln, Wasser-ÖlemulsionenArbeitsdruck: max. 180 barBerstdruck: > 720 barInnendurchmesser: 12,8 mm, Außendurchmesser: 20,2 mm Biegeradius: min. 180 mm

SCHWARZBLAULänge

10 m

15 m

20 m

25 m

30 m

0475

0476

0477

0478

0479

0539 0429

GRAU

Meterware 0400 0535 0440

STANDARD SCHLÄUCHE 3/8“

STANDARD SCHLÄUCHE 1/2“

40 m 0480

0536

0537

0538

0540

0426

0427

0428

0430

0431

0402

0403

0404

0549

0407 0555 40 m 0437



SCHWARZ

GATES POWERCLEAN SCHLÄUCHE, 3/8“

Hochwertiger Schlauch mit doppelter Drahteinlage, der sehr flexibel und leicht ist. Mit glatter Oberfläche, die besonders gegen Chemikalien beständig ist. Hin-terlässt keine Spuren auf dem Boden.

Arbeitsdruck: max. 400 barTemperaturbereich: -40 °C bis +155 °C

BLAULänge

10 m

15 m

20 m

25 m

30 m

0414

0415

0416

0417

0418

GRAU

40 m 0419

Meterware 0444 0441

0408

0410

0412


KANALREINIGUNGSSCHLAUCH, 1/4“

Hochflexibler, leichter Schlauch mit einfacher Drahteinlage für optimales Führen durch Leitungen und Kanäle.

Arbeitsdruck: 90-230 barTemperaturbereich: bis +150 °C

Länge

20 m

25 m

30 m

0450

0451

0452

40 m 0453

Erhältlich in unterschiedlichen Ausführungen (IG, AG). Bitte bei der Bestellung mit angeben.

Lieferung ohne Düse!

Geeignet für Retrojet- und Rotordüsen mit Zugwirkung (siehe Seite 34). Gerne montieren wir Ihnen die Düse bereits auf den Schlauch - Düse bitte separat bestellen. Achtung: Kanalschläuche müssen aus Sicherheitsgründen mit einer Waschpistole benutzt werden.

0449Meterware

0409

0411

0413

Mitteldruck-Kanalreinigungs-satz finden Sie auf Seite 19.


REINIGUNGSZUBEHÖR HOCHDRUCK - DÜSEN & LANZEN

BLAU 50%

0228

0229

0230

EDELSTAHL-LANZEN

Eingang: KEW-Schnellstecker

Hochdrucklanzen in verschiedenen Längen mit KEW-Schnellstecker und Düse. Passend zu Hochdruck-Waschpistolen mit KEW-Schnellkupplung.

BLAULänge

70 mm

150 mm

600 mm

1000 mm

0207-_ _

0205-_ _

0202-_ _

0201-_ _

SCHWARZ

0241-_ _

0234-_ _

0235-_ _

0236-_ _

Längen: 70 mm, 150 mm, 600 mm oder 1000 mm Ausgang: Düse - bitte Größe angeben

Eingang: 1/4“ AG (ohne Stecker)

BLAULänge

70 mm

150 mm

600 mm

1000 mm

0253-_ _

0240-_ _

0239-_ _

0238-_ _

SCHWARZ

0219-_ _

0214-_ _

0211-_ _

0210-_ _

Bitte die gewünschte Düsengröße mit angeben.

LANZENFÜR UNTERSCHIEDLICHEN DRUCKEntwickelt, um den Druck am Ausgang zu mindern, ohne die Durchfl ussmenge zu reduzieren. Diese Lanzen werden für spezielle Reinigungsaufgaben benötigt und für diesen Zweck farblich markiert.

Längen: 150 mm, 600 mm, 1000 mmFarben: weiß (20% Druck), blau (50% Druck), gelb (70% Druck)

Länge

150 mm

600 mm

1000 mm

0231

0232

0233

GELB 70%

15/045

15/055

-

Verbrauch l/min

15/07

15/10

15/15

SCHWARZ 15° BLAU 25°

25/045

25/055

25/07

25/10

25/15

bei 60 bar bei 80 bar bei 100 bar

- 10 l/min

- 11 l/min 12 l/min

12 l/min 14 l/min 16 l/min

17 l/min 20 l/min -

26 l/min - -

DÜSENGRÖSSE - ORIENTIERUNGSHILFE

Bitte nachfragen.

0222

0226

0227

WEISS 20%



VERSTELLBARE WINKELLANZE

EdelstahlDüse nicht enthalten - bitte separat bestellenStecknippel Art. 6026 - bitte separat bestellen!Der Lanzenhals lässt sich für müheloses Arbeiten stufenlos von 20° bis 140° verstellen. (z.B. für Dachrinnen, Behälter, Unterböden)Gerne montieren wir für Sie die Düse bereits auf der Lanze.Längen: 850 mm, 1.000 mmWeitere Längen sind auf Anfrage erhältlich.Eingang 1/4“ IGAusgang 1/4“ IG inkl. Düsenschutzmax. 210 bar / 150 °C

Länge

850 mm

1000 mm

0246-85

0246-100

KEW-SCHNELLSTECKER

Edelstahlfür KEW StecksystemeAnschluss: 1/4“ AG oder 1/4“ IG

Anschluss

1/4“ AG

1/4“ IG

6026

0627

TELESKOPLANZE

Teleskoplanze für sichere Reinigungsarbeiten in großer Höhe.

Eingang: 3/8“ IGAusgang: 1/4“ AG Lanze aus Aluminium mit eingebauter Waschpistoleleicht und handlichstufenlos ausziehbarmax. 275 bar / 100 °C

0254

0255

Lanze 2,3 m - 5,6 m

Lanze 2,9 m - 7,4 m

0256Haltegurt für Teleskoplanze

0247Lanze 2,3 m - 3,8 m



DOPPELLANZEN

Doppellanzen zum Spühlen und Schäumen. Mit dem Ventil kann der Wasserdruck reduziert werden, wenn Chemikalien über einen Injektor zugeführt werden. Inkl. Schaumdüse, Hochdruckdüse bitte separat bestellen - gerne montieren wir Ihnen die Hochdruckdüse bereits auf die Lanze.

Eingang: 1/4“ AG Längen: 63 mm, 500 mm, 1000 mm Ausgang 1: SchaumdüseAusgang 2: 1/4“ IG (für Spüldüse - bitte separat bestellen)

Länge

63 mm

500 mm

0245

0220

1000 mm 0206

Eingang: KEW LanzensteckerAusgang 1: Schaumdüse Größe 4030Ausgang 2: 1/4“ IG (für Hochdruckdüse, bitte separat bestellen)

0237

Doppellanzen-Ventil - MessingEingang: 1/4“ IGAusgang: 2x 1/4“ IG max. 250 bar, 150 °C

8065

BODENREINIGER

Die Edelstahlhaube verhindert Sprühnebel und vermeidet dadurch die Verbreitung von Bakterien.

EdelstahlhaubeBreite 400 mminkl. 4 Weitwinkeldüsen zur gleichmäßigen Besprühung des Bodensinkl. Niederdruck-Ventil für Chemiekalienanwendung90-250 bar / 80 °CEingang 1/4“ AG

0224

T: 02 71 / 40 58 40-0 oder schreiben Sie eine Email an: [email protected]

0301-_ _ _ _

35


DÜSEN MIT VERSTELLBAREM WINKEL

Der Sprühwinkel kann zwischen 0° und 80° eingestellt werden.

Eingang: 1/4“ IGerhältliche Größen: 08, 10, 22mit Edelstahlkappe

0304-_ _

Eingang: 1/4“ IGerhältliche Größen: 05, 06, 07, 08, 10, 22mit Kunststoffkappe

0326-_ _

Bitte die gewünschte Größe an die Artikelnummer anhängen.

Edelstahlkappe für Düsen mit verstellbarem WinkelEdelstahl

1840

DÜSENTRÄGER SCHWENKBAR

komlett aus Edelstahl gefertigtEingang & Ausgang: 1/4“ IG Schwenken leicht gemacht!zur Reinigung von schwer zugänglichen Bereichen (z. B. Behältern, Futtertrögen, Dachrinnen)einfaches und stufenloses Verstellen der Spritzrichtungschwenkbar bis zu einem Winkel von 240°Schwenkausrichtung verharrt bei Betriebsdruck über 60 bar

1324

DÜSENHALTERUNG ZUR DRUCKMINDERUNG

Eingang & Ausgang 1/4“ IGVerbindung zwischen Lanze und Düse, um einen Niederdruck-Strahl zu erzeugen.Verwendung normalerweise mit Chemikalien-Injektoren.

0303

Bitte geben Sie Spritzwinkel und Größe an (z.B. 2530 d.h. 25° Spritzwinkel / ca. 30 l/min bei 20 bar) - siehe Düsenta-belle im Anschlusstechnik-Katalog oder im Intenet.

EdelstahlEingang: 1/4“ AG

DÜSE, EDELSTAHL

VARIOPRESS DÜSENHALTERUNG

Eingang 1/4“ AG, Ausgang 1/4“ IG

0357

Verbindung zwischen Pistole und Düse, um dem Benut-zer ein Vermindern oder Erhöhen des Arbeitsdruckes durch Drehung der Kunststoffhülle zu ermöglichen.


TURBOFRÄSEN

Eingang 1/4“ IGerhältliche Größen: 045, 05, 06, 07, 08, 22

Für ein deutlich verbessertes Reinigungsergebnis bei starker Verschmutzung.

Größe

045

05

06

07

08

0300

0305

0329

0330

0331

22 0344

Größe

Reparatursatzerhältliche Größen: 045, 05, 06, 07, 08

045

05

06

07

08

0333-045

0333-05

0333-06

0333-07

0333-08

RETROJET KANALREINIGUNGSDÜSE

Anschluss: 3/8“ IGerhältliche Größen: 05, 06, 07, 08, 10, 15

Mit Front- und Rückbohrung zur Reinigung von verstopften Rohren.

Größe

05

06

07

08

10

0302

0321

0322

0323

0324

15 0325

Größe

RETROJET ROTOR KANALREINIGUNGSDÜSE

Eingang: 1/4“ IG (bei den Größen 05, 06, 08, 09)Eingang: 3/8“ IG (bei Größe 20)

Mit Rotationsstrahl für gleichmäßigen Reinigungseffekt.

Größe

05

06

08

09

20

0345-05

0345-06

0345-08

0345-09

0346-20

Größe

MINI BEHÄLTERREINIGUNGSDÜSE

Eingang: 1/4“ IGGröße 12

Rotierende Düse zur Reinigung von Rohren und Behältern etc.

0341



REINIGUNGSZUBEHÖR HOCHDRUCK - ANSCHLUSSTECHNIK

ORIGINAL TEMA SCHNELLSTECKER/-KUPPLUNGEN

Temperaturbereich: max. 100 °C

1621

0616

Stecker, Edelstahl, 3/8“ IG

Stecker, Stahl verzinkt, 3/8“ IG

Druckbereich: max. 250 bar

1620

0615

Kupplung, Edelstahl, 3/8“ IG

Kupplung, Messing vernickelt, 3/8“ IG

Druckbereich: max. 250 bar (Stahl verzinkt), max. 170 bar (Edelstahl)

O-RINGE

passend zu TEMA und ST45-250 KW Größe: 20 x 2,5 mm, Klein: 18 x 2,5 mm

8000

8001

Standard, groß (10er Pack)

Standard, klein (10er Pack)

8005

8006

Viton, groß (10er Pack)

Viton, klein (10er Pack)

ST45-250 KW SCHNELL-STECKER/-KUPPLUNGEN

Material: Messing vernickelt oder EdelstahlGewinde: 3/8“ IG oder 1/2“ IG max. 250 bar / 150 °C

6009

6007

Stecker, Edelstahl, 3/8“ IG

Stecker, Stahl verzinkt, 3/8“ IG

1521

6008



6006

1592

Kupplung, Messing vern., 3/8“ IG

Kupplung, Messing vern., 3/8“ IG, Schutz

1522Stecker, Edelstahl, 1/2“ IG

38

REINIGUNGSZUBEHÖR HOCHDRUCK - ANSCHLUSSTECHNIK

SNAPTITE STECKER/KUPPLUNGEN

Temperaturbereich: max. 90°CDruckbereich: max. 555 bar

1530

Material: Edelstahl3/8“ IG

1531

Material: Edelstahl gehärtet1/4“ IG

1581

passend zu Art.-Nr. 1531 1596

KUPPLUNG/STECKNIPPEL PASSEND ZU BOBBY

Kupplung - Edelstahl1/2“ IG

1548

Stecknippel - Edelstahl / gehärtet1/2“ AG

1538Edelstahl

Edelstahl gehärtet 1593

SNAPTITE STECKER

Material: EdelstahlGewinde: 3/8“ IG

KUPPLUNG, PASSEND ZU SNAPTITE

STECKER, PASSEND ZU SNAPTITE

MANSCHETTE

LEITUNGSWASSER (BIS 20 BAR)

WASCHPISTOLEN & VENTILE SCHLÄUCHE

ANSCHLUSSTECHNIK


REINIGUNGSZUBEHÖR LEITUNGSWASSER - WASCHPISTOLEN & BRAUSEN

NITA® WASCHPISTOLE MIT KTW-ZULASSUNGDiese Pistole hat Innenteile mit Trinkwasserzulassung nach KTW DVGW W270.

Innenteile mit Trinkwasserzulassung nach KTW DVGW W270Gummimantel für maximalen SchutzStrahl: stufenlos einstellbarEingang: 1/2“ IGtemperaturbeständig bis max. 50°Cdruckbeständig bis max. 24 bar

0149

NITA® WASCHPISTOLE, EXTRA-LEICHTDiese Waschpistole ist 40% leichter als herkömmliche Wasserspritzpistolen (nur 480 g).

EPDM Gummimantel für maximalen SchutzEPDM/Viton Dichtungen (FDA)Bolzen, Feder, Bedienungshebel aus EdelstahlStrahl: stufenlos einstellbarEingang: 1/2“ IGtemperaturbeständig bis max. 50°Cdruckbeständig bis max. 12 bar

0131

NITA® WASCHPISTOLE AUS EDELSTAHLEine beliebte und robuste Pistole aus Edelstahl für die Niederdruck-Reinigung.

Gummimantel für maximalen SchutzInnenteile aus EdelstahlStrahl: stufenlos einstellbarEingang: 1/2“ IGtemperaturbeständig bis max. 50°Cdruckbeständig bis max. 24 bar

0150

Ersatzteile

8112

NITA® WASCHPISTOLE MIT HANDSCHUTZEine robuste und beliebte Waschpistole mit Handschutz.

EPDM Gummimantel für maximalen SchutzVITON DichtungenGehäuse, Bedienungshebel & Bügelaus EdelstahlStrahl: stufenlos einstellbarEingang: 1/2“ IGtemperaturbeständig bis max. 95°Cdruckbeständig bis max. 24 barGewicht: ca. 970 g

1110



NITA® WASCHPISTOLEMIT HANDSCHUTZEine robuste und beliebte Waschpistole mit Handschutz.

EPDM Gummimantel für maximalen SchutzEPDM DichtungenBedienungshebel & Bügel aus EdelstahlGehäuse aus MessingStrahl: stufenlos einstellbartemperaturbeständig bis max. 95°Cdruckbeständig bis max. 24 barEingang: 1/2“ IGGewicht: ca. 870 g

0116

ORIGINAL DINGA WASCHPISTOLEDie originale DINGA: eine beliebte und robuste Pistolefür Niederdruck-Reinigung.

Gummimantel für maximalen Schutzerhältlich in blau, grün, gelb, rot undweiß zur Farbkodierungstufenlos einstellbarer StrahlEingang: 1/2“ IGtemperaturbeständig bis max. 50°Cdruckbeständig bis max. 24 bar

BLAU

0138

WEISS

0112 0135

GRÜN

0137

ROT

0136

GELB

SPARBRAUSENergonomisches Design für optimale Anwendungsehr stoßfestes Kunststoffgehäusegeeignet für Heißwasseralle Materialien entsprechen der Richtlinie 1935/2004/EGverschiedene Eingänge erhältlich: 1/2“ oder 3/4“ Schlauchtülletemperaturbeständig bis max. 85°Cempfohlener Druckbereich bis 4 bar

BLAU

1115

WEISS

1119 1120

ROTTülle

1/2“

3/4“ 11001113 1114

8071

8072

Außenmantel (nur in blau)

Griffummantelung (nur in blau)

8067Reparatursatz, inkl. Ventilschraube, Düse, Feder

Ersatzteile

Sprühkopf wassersparend 8185

NITA LIGHT 10 WASCHPISTOLE

Eingang 1/2“ IG max. 10 barmax. 85° CGewicht ca. 390 g

BLAU

0159

WEISS

0156 0153

ROT

NITA WASCHPISTOLEMessing verchromtEingang 1/2“ IG, Ausgang 1/2“ AG

0171



STRAHMAN MINI PRO WASCHPISTOLE

robust und kompaktInnenteile aus BronzeGewicht: ca. 700 gtemperaturbeständig bis max. 93°Cdruckbeständig bis max. 10 bar

0129

0144

Eingang 1/2“ Schlauchtülle

Eingang 3/8“ IG

STRAHMAN HYDRO PRO 150WASCHPISTOLE

Innenteile aus EdelstahlFeststellhebel mit Sicherheitsfunktion, um Sehnenerkrankungen zu verhindernextrem haltbartemperaturbeständig bis max. 93°Cdruckbeständig bis max. 10 bar (nicht für Dampf geeignet)Gewicht: ca. 850 g

0117

0108

Eingang 1/2“ IG


0109

0119


0165

0166

RB65 WASCHPISTOLE

leicht, ergonomischstufenlos einstellbarer Sprühwinkelerhältlich in blau und rot zur Farbkodierungtemperaturbeständig bis max. 90°Cdruckbeständig bis max. 24 bar

0143

BLAU ROT

SCHWARZ WEISSArtikel

fester Eingang 1/2“ IG

Eingangsdrehgelenk 1/2“ IG

Artikel

0147 0173

0174fester Eingang & Ausgang 1/2“ IG



GILMOUR HUSKY WASCHPISTOLE

Eine robuste, beliebte Waschpistole mit Handschutz.

kleine, leichte Waschpistole mit PVC-Gehäuse stufenlos einstellbarer StrahlEingang: 3/4“ IG (Schlauchtülle bitte separat bestellen)druckbeständig bis 7 bar

0110 0141

HEISSWASSER-WASCHPISTOLEN

Hebel hinten oder vorneextra starker Körper aus Gusszinnbronzeauch für extra hohen Durchfl uss erhältlichEingang: 1/2“ IGtemperaturbeständig bis max. 100°Cdruckbeständig bis max. 10 bar

0123

0151

Hebel hinten, Edelstahl

Hebel hinten, Edelstahl - extra hohe Durchfl ussmenge

0146

0145

Hebel vorne, Messing

Hebel vorne, Messing - extra hohe Durchfl ussmenge

HOCHLEISTUNGS-DREHGRIFFDÜSE

verstellbarer Strahl von großem Durchfl uss bis kräftigem PunktstrahlEingang 1/2“ IGtemperaturbeständig bis max. 90°Cdruckbeständig bis max. 25 bar

BLAU

01244

WEISS

01241 01243

ROT

GRÜN ROT

0121

0120

Hebel hinten, Messing

Hebel hinten, Messing - extra hohe Durchfl ussmenge

6010

kleine, leichte Waschpistole mit PVC-Gehäuse stufenlos einstellbarer StrahlEingang: 3/4“ IG (Schlauchtülle bitte separat bestellen)druckbeständig bis 7 bar

GILMOUR HUSKY Schlauchtülle ausKunststoff, 3-stufi g, schwarz, 3/4“ AG



MINI WASCHPISTOLE

Hebel hintenGehäuse aus AluminiumEPDM Gummiummantelung und DichtungenHebel aus Edelstahlstufenlos einstellbarer StrahlEingang: 1/2“ IGtemperaturbeständig bis max. 50°Cdruckbeständig bis max. 12 bar (nicht für Dampf geeignet)Gewicht: ca. 370 g

NITO II WASCHPISTOLE

Hebel vorneInnenteile: MessingStrahl: von 0° bis 60° stufenlos einstellbarEingang: 3/4“ IGtemperaturbeständig bis max. 90°C (nicht für Dampf geeignet)druckbeständig bis max. 25 barGewicht: 0,7 kg

0170

Diese ergonomische Waschpistole hat eine leichte Hebelfunktion, um Sehnener-krankungen zu vermeiden.

0114

TURBO CLEANER WASSER- / LUFTPISTOLE

Eingänge: 3/8“ SchlauchtüllenDruckluftzufuhr: min. 6 bar, max. 10 barLuftverbrauch: max. 10 m³/hWasserverbrauch: ca. 300 l/h bei 5 barGewicht: 650 g

Der TURBO CLEANER nutzt bis zu 50% weniger Wasser. Optimiertes Abspülen durch die kombinierte Wirkung von Luft und Wasser.

1112

Typische Anwendungsbereiche: Stiefelwäsche, Kettenhandschuh- und Schürzen-wäsche, Werkzeugewäsche (Messer, Sägen etc.), schwierige Waschbereiche und Oberfl ächenreinigung von Maschinen

T: 02 71 / 40 58 40-0 oder schreiben Sie eine Email an: [email protected]

3320

45

REINIGUNGSZUBEHÖR LEITUNGSWASSER - SCHLÄUCHE

BLAUGröße

1/2“

3/4“

0510

0511

NITA® FOOD 20 HEISSWASSERSCHLAUCH

Außenmantel: blauInnenseele: weißInnendurchmesser: 1/2“ oder 3/4“temperaturbeständig von -40°C bis +164°Cdruckbeständig bis 20 bar bei 95°C, sterilisierbar bis 6 bar bei 164°Clebensmittelechte Innenseelenach FDA 177.2600 und 1935/2004/EG hergestelltgeprüft nach D.M. 21/03/73Lieferung als 40-m-Rollen (auch Abschnitte erhältlich), Preis pro Meter

Hochqualitativer, langlebiger Food Safe Schlauch für Heißwasser.

HANDBÜRSTE MIT WASSERDURCHLAUF

mit Hebel und Feststeller25 mm harte BorstenweißEingang 1/2“ Schlauchtülle



ACQUA/ADT-K TRINKWASSERSCHLAUCH

Außenmantel: blauInnenseele: weißInnendurchmesser: 1/2“ oder 3/4“temperaturbeständig von -30°C bis +60°C, sterilisierbar mit Dampf bis +130°C für max. 30 min.druckbeständig bis 20 barLieferung als 40 m-Rollen, Preis pro Meterleicht und fl exibelInnenseele aus Technopolymer, hell, spiegelglatt, mikrobiologisch unbedenklich auch bei Erwärmung des Trinkwassersvollkommen geruchs- und geschmacksneutral

TRESS-NOBEL SCHLAUCH

Außenmantel: blauInnenseele: schwarzInnendurchmesser: 1/2“ (12 mm)max. 40 bar Meterware 0508

BLAUGröße

1/2“

3/4“

1430

1431

MOLKEREIDAMPFSCHLAUCH

Außenmantel: blauInnenseele: weißInnendurchmesser: 1/2“ oder 3/4“temperaturbeständig bis 170°C Sattdampf, bis 90°C Heißwasserdruckbeständig bis 7 barLieferung als 40 m-Rollen, Preis pro Meter

BLAUGröße

1/2“

3/4“

1432

1433

1“ 1434



Q-FLEX LITE

sehr leichtInnenseele: weißInnendurchmesser: 1“, 1 ½“ oder 2“absolut sicher für Anwendung mit Lebensmittelnkein Risiko von Kreuzkontaminationhochfl exibel auch bei niedrigen Temperaturensehr resistent gegen Chemikalien3:1 Drucksicherheitsfaktortemperaturbeständig von -30°C bis +85°CSchläuche werden als Meterware geliefertAnschlüsse können auf Wunsch konfektioniert werden

Q-FLEX LITE behält die originalen Eigenschaften von Milch aufgrund seines hoch-entwickelten, konstruktiven Profi ls bei und ist auch für Wein und Fruchtsaft geeignet.

BLAUGröße

1“

1 1/2“

3018

3019

2“ 3020

ROT

3042

3043

3044

FORTRESS 300 MICROBAN SCHLAUCH

Außenmantel: blauInnenseele: weißInnendurchmesser: 1/2“ oder 3/4“temperaturbeständig von +20°C bis +93°Cdruckbeständig bis 20 barMeterware

BLAUGröße

1/2“

3/4“

0459

0460

Microban® verhindert den Befall durch Mikroorganismen, daduch bleibt der Schlauch hygienischer und gewinnt an Lebensdauer.


1/2“ 0573 0576 0561 0564

3/4“ 0574 0562 0565

VARIFLEX UNIVERSALSCHLAUCH

Außenmantel: blau oder rotInnenseele: schwarzInnendurchmesser: 3/8“, 1/2“, 3/4“ oder 1“temperaturbeständig bis 88°Cdruckbeständig bis 20 barMeterware

Ein qualitativer Hochleistungsschlauch. Das nitrile Material ist chemikalien- und tierfettbeständig.

BLAUGröße

1“

3/8“

0569

0542

3/4“ 0551

ROT

0543

0553

PVC GEWEBESCHLAUCH

Innendurchmesser: 1/4“, 3/8“, 1/2“, 3/4“Temperaturbereich: -20°C bis max. +60°CDruckbereich bei 20 bar (40 bar): 1/4“: 27 (21) / 3/8“: 21 (17) / 1/2“: 16 (12) / 3/4“: 11 (13)Werkstoffe: Innenseele und Außendecke: PVC / Gewebeeinlage: TextilTÜV-geprüft, LABS-freie Produktionnur transparent zusätzlich: Lebensmittelqualität geprüft entsprechend den Anforderungen der Verordnung (EG) 1935/2004 und der Verordnung (EU) 10/2011, KTW-C-geprüft

BLAUGröße

1/4“ 0572

GRÜN

3/8“ 1858

ROT

0560

1857

0563

1856

TRANSPARENT

Einsatzbereich: Wasser, Trinkwasser (max. 3 h), Druckluft, Argon, Wein, Fruchtsaft, Limona-de, Mineralwasser, Süßmost und alkoholische Getränke bis 15 Vol% Alkoholgehalt (nicht für Bier in Schankanlagen und fetthaltige Produkte!). Die durchfl ießenden Lebensmittel sollten +40°C nicht überschreiten. Eine Geschmacksprobe ist ratsam. Bei der Durchleitung von Le-bensmitteln und Trinkwasser ist der Schlauch vor dem Ersteinsatz unbedingt sorgfältig zu reinigen.


1/2“ 0550 0552


REINIGUNGSZUBEHÖR LEITUNGSWASSER - SCHLÄUCHE / ANSCHLUSSTECHNIK

VERPRESSUNGENFÜR LEISTUNGSWASSERSCHLÄUCHE

sehr hygienische und saubere Lösungkeine Verletzungsgefahr an Schlauchschellen

Verpresste Leitungswasserschläuche sind eine hygienische und saubere Lösung.Jede Verpressung wird einzeln berechnet d.h. pro Schlauch werden immer 2 Ver-pressungen benötigt. Bitte bestellen Sie den Leitungswasserschlauch direkt mit!

0082

0086

0083

Edelstahlverschraubung 1/2“ AG einseitig verpresst auf 1/2“ Schlauch


Edelstahlverschraubung 1/2“ IG einseitig verpresst auf 1/2“ Schlauch

0087

0088

0084




0089

0085



Edelstahl

1568

1565

Messing

3/4“ IG Abschaltventil

3/4“ IG

Gewinde Edelstahl

1555

1552

NITO 3/4” KUPPLUNG / STECKER

aus Messing vernickelt oder Edelstahldruckbeständig bis max. 25 bartemperaturbeständig von -30° C bis max. +80° C

3/4“ AG

3/4“ IG

Gewinde

NITO 3/4“ KUPPLUNG MIT GEWINDE Messing

06573/4“

3/4“ Abschaltventil

Schlauchtülle Edelstahl

1557

1559

Messing

06611/2“

3/4“-1“ gestufte Tülle


1537

3/4“ 0662

NITO 3/4“ KUPPLUNG MIT SCHLAUCHTÜLLE

3/4“ IG 0654

1561

NITO 3/4“ STECKER MIT GEWINDE

NITO 3/4“ STECKER MIT SCHLAUCHTÜLLE



Messing

06693/4“ IG Abschaltventil

1/2“ AG

Gewinde Edelstahl

1554

0670 1553

1/2“ IG / 3/4“ IG 0613 1550

3/4“ IG 0612 1551

NITO 1/2“ KUPPLUNG / STECKER

aus Messing vernickelt oder Edelstahldruckbeständig bis max. 25 bartemperaturbeständig von -30° C bis max. +80° C

Messing

06671/2“ AG

1/2“ IG

Gewinde Edelstahl

1566

0663 1563

3/4“ AG 0668 1567

3/4“ IG 0664

NITO 1/2“ KUPPLUNG MIT GEWINDE

Messing

06551/2“

1/2“ Abschaltventil


1556

0665 1558

3/4“ 0656

Messing

06591/2“

1/2“-3/4“ gestufte Tülle


1560

0614 1562

3/4“ 0660

NITO 1/2“ KUPPLUNG MIT SCHLAUCHTÜLLE

NITO 1/2“ STECKER MIT GEWINDE

NITO 1/2“ STECKER MIT SCHLAUCHTÜLLE

1564

NITO 3/4 “SICHERHEITS-KUPPLUNG/-STECKER

aus Messing vernickeltpassen nicht zu Standard NITO Kupplungen und Steckerndruckbeständig bis max. 25 bartemperaturbeständig bis max. +100° C

Kupplung mit Schlauchtülle

1/2“

3/4“

0630

0629

Stecker

1/2“ AG

3/4“ AG

0610

0611

NITO 1/2“ DOPPELSTECKER

Material: Messing vernickeltdruckbeständig bis max. 25 bartemperaturbeständig von -30° C bis max. +80° C 0617

NITO 1/2“ SCHLAUCHTÜLLE MIT GEWINDE

Material: EdelstahlGewinde: 1/2“ AG, Schlauchtülle: 1/2“passend zum NITO 1/2“ Stecksystem 1569

NITO 1/2“ REDUZIERSTÜCK

Material: EdelstahlGewinde: 3/4“ AG x 1/2“ IG passend zum NITO 1/2“ Stecksystem 1571

NITO 3/4“ SCHLAUCHTÜLLE MIT GEWINDE

Material: EdelstahlGewinde: 3/4“ AG, Schlauchtülle: 3/4“passend zum NITO 3/4“ Stecksystem 1570


REINIGUNGSZUBEHÖR LEITUNGSWASSER - SCHLÄUCHE / ANSCHLUSSTECHNIK

WASSERANSCHLUSS-KUPPLUNGEN

Messingdruckbeständig bis max. 30 bartemperaturbeständig von -30° C bis max. +100° C

1/2“

AG Gewinde

AG Gewinde, drehbar

Ausführung / Größe 3/4“

0689

1535

0688

1“

0690

IG Gewinde

Schlauchtülle

0692

0685

0691 0693

0686 0687

Schlaucht., drehbar 1577

AG Gewinde, KTW 6088 6089 6090

IG Gewinde, KTW 6091 6092 6093

Schlauchtülle, KTW 6085 6086 6087

Edelstahl (aus Chromstahl ähnlich 1.4581) mit KTW-Zulassungdruckbeständig bis max. 30 bartemperaturbeständig von -30° C bis max. +90° C

1/2“

AG Gewinde, KTW

IG Gewinde, KTW

Ausführung / Größe 3/4“

6077

6079

6076

1“

6078

Schlauchtülle, KTW 6073 6075

6080 0681

GEKA DICHTUNGEN FÜR WASSERANSCHLUSS-KUPPLUNGEN

Formdichtung (Standard) 1841

Formdichtung (KTW) 1852

Flachdichtung (KTW, 1/2“) 6082

Flachdichtung (KTW, 3/4“) 6083

Flachdichtung (KTW, 1“) 6084

6074

52

REINIGUNGSZUBEHÖR LEITUNGSWASSER - ANSCHLUSSTECHNIK

Edelstahl

1-OHR-SCHELLEN

Edelstahl

1-Ohr-Schellen werden durch Zukneifen mittels Klemmzange montiert und lassen sich nur durch Aufkneifen mit einem Seitenschneider lösen. Die Schelle ist nicht wiederverwendbar.

Zange passend für alle 1-Ohr-Schellen 0589

SCHLAUCHSCHELLEN

Stahl verzinkt oder Edelstahleinzeln

Schlauchschellen-Schraubendreher, biegsam

0524

10,1 - 11,8 mm (für 1/4“)

10,8 - 12,8 mm (für 1/4“) 0578-12.8

0578-11.8

11,8 - 13,8 mm (für 3/8“)

13,0 - 15,0 mm (für 3/8“) 0578-15

0578-13.8

13,8 - 16,0 mm 0578-16

14,6 - 16,8 mm 0578-16.8

15,3 - 17,5 mm 0578-17.5

17,2 - 19,5 mm 0578-19.5

18,7 - 21,0 mm (für 1/2“)

19,5 - 21,8 mm 0578-21.8

0578-21

19,9 - 22,5 mm

21,0 - 23,5 mm 0578-23.5

0578-22.5

23,6 - 26,3 mm 0578-26.3

24,1 - 27,0 mm 0578-27

27,2- 30,7 mm (für 3/4“) 0578-30.7

31,0 - 34,0 mm 0578-34

9,5 - 12 mm 0516-12

11 - 16 mm (für 3/8“)

13 - 20 mm 0516-20

0516-16

16 - 22 mm (für 1/2“) 0516-22

18 - 25 mm 0516-25

22 - 30 mm (für 3/4“) 0516-30

25 - 45 mm (für 1“) 0516-45

35 - 50 mm 0516-50

Stahl verzinkt

8 - 12 mm (für 1/4“) 6016-12

10 - 16 mm (für 3/8“)

12 - 22 mm 6016-22

6016-16

16 - 27 mm (für 1/2“) 6016-27

20 - 32 mm 6016-32

25 - 40 mm (für 3/4“) 6016-40

35 - 50 mm 6016-50

CHEMIKALIENANWENDUNG

HANDSCHAUMGERÄTE & -PUMPEN DOSIERPUMPEN

SCHAUMLANZEN NEBELERZEUGER & -WAGEN

DOSIERPLATTEN & CHEMIEFILTER


REINIGUNGSZUBEHÖR CHEMIKALIENANWENDUNG - HANDSCHAUMGERÄTE & PUMPEN

IK HANDPUMPEN

geeignet für stark säurehaltige oder alkalische ChemikalienViton-DichtungenBehälter aus Polypropylen

0786

0787

IK 9 Handpumpe, 6 l Behälter

IK 12 Handpumpe, 8 l Behälter

0798IK 6 Handpumpe, 4 l Behälter

0784IK 1,5 Handsprüher, 1 l Behälter

IK HANDPUMPEN - ERSATZTEILE

1821

1815

IK Chemikalien-Schlauch (Pos. 855)

IK Düse (Pos. 859)

1816IK Griffstück (Pos. 856)

1700

1814

IK Handpumpe einzeln (Pos. 852)

IK Lanzenrohr (Pos. 858)

1820IK Überdruckventil (Pos. 853)

HANDSCHAUMGERÄT

Behälter 2,8 lfür Hauswasserdruck, zum Anschluss an Wasserschlauchinkl. Pistole & Kupplung max. Durchfl uss: 8 l/minVerdünnung: bis zu 125:1Eingang: 3/4“ IG

6013

DEMA HANDSCHAUMGERÄT

10 Liter Behälter 0761

Durch die Handpumpe wird der Druck im Behälter erzeugt. Ideal für gezielte Schaumanwendung in kleinen Bereichen.


REINIGUNGSZUBEHÖR CHEMIKALIENANWENDUNG - DOSIERPUMPEN

Säure, Öle, Chlor

DOSATRON DOSIERPUMPE

Wird in die Wasserleitung eingebaut. Ideal bei schwankendem Wasserdruck, weil das relative Verdünnungsverhältnis konstant bleibt. Andere Dosatron Pumpen erhalten Sie bei uns auf Anfrage.

ZAPFPISTOLE FÜR CHEMIKALIEN

Griff aus EdelstahlO-Ringe und Dichtung aus VitonInnenteile aus Messingkomplett mit 3/4” Schlauchtülle

Für das Abfüllen von Chemikalien aus Vorratstanks, z.B. zum Verdünnen etc.

0785

TYPART-NR.

1890

1940

D07RE-5VF

D25RE-10VF

0748 D25RE-2VF

DURCHSATZ des zu behan-delten Wassers

5 - 700 l/h

10 - 2500 l/h

10 - 2500 l/h

DOSIERUNG

0,8 - 5,5 %

3 - 10 %

0,2 - 2 %

EINSPRITZUNGdes Konzentrates

0,8 - 38,5 l/h

0,3 - 200 l/h

0,02 - 50 l/h

BETRIEBDRUCK

0,03 - 6 bar

0,03 - 6 bar

0,03 - 6 bar

ANSCHLÜSSE

3/4“ AG

3/4“ AG

3/4“ AG

GEEIGNET FÜR

Säure, Öle, Chlor

Säure, Öle, Chlor

Säure, Öle, Chlor

0759

0742

D25RE-5VF

D3RE-10AF

1889 D3RE-2VFPVDF

10 - 2500 l/h

10 - 3000 l/h

10 - 3000 l/h

1 - 5 %

1 - 10 %

0,2 - 2 %

0,1 - 125 l/h

0,1 - 300 l/h

0,02 - 60 l/h

0,03 - 6 bar

0,05 - 6 bar

0,03 - 6 bar

3/4“ AG

3/4“ AG

3/4“ AG

Säure, Öle, Chlor

alkalische Konzentrate, Lauge

Säure, Öle, Chlor, Gehäuse für hochkon-zentrierte Säure und agressive Konzentrate

1888 D3RE-2VF 10 - 3000 l/h 0,2 - 2 % 0,02 - 60 l/h 0,03 - 6 bar 3/4“ AG Säure, Öle, Chlor

1941

0749

D3RE-5AF

D3RE-5VF

10 - 3000 l/h

10 - 3000 l/h

0,5 - 5 %

0,5 - 5 %

0,05 - 150 l/h

0,05 - 150 l/h

0,03 - 6 bar

0,03 - 6 bar

3/4“ AG

3/4“ AG

alkalische Konzentrate, Lauge

NEBELERZEUGER FÜR KANISTER

Das Gerät wird direkt auf den Kanister mit verdünntem Desinfektionsmittel gesetzt und erzeugt mit Hilfe von Druckluft Nebel. Der Nebelerzeuger wird am Deckel des Kanisters befestigt.

0730

NEBELWAGEN

Höchsttemperatur der verdünnten Lösung: 25°CMindesttemperatur der verdünnten Lösung: 5°Cempfohlener pH-Wert der verdünnten Lösung: höher als pH-Wert 4optimaler Arbeits-Pressluftdruck: 4 barmaximaler Pressluftdruck: 6 barmaximale Pressluftdruck-Temperatur: 20°C 0731

CHEMIKALIENSAUGFILTER

Edelstahl oder Messing1/4“ oder 3/8“ Schlauchtülle

Das Gerät erzeugt Nebel mit Hilfe von Druckluft. Der Behälter wird mit max. 25 Liter mit verdünntem Desinfektionsmittel gefüllt.

1/4“ Tülle

0706Edelstahl

Messing

Material 3/8“ Tülle

1854

0707

DOSIERPLATTE/DICHTUNG/HALTERUNG

Dosierplatte - bitte Größe angeben 0712

Dosierplatten werden für die Vordosierung von Chemikalien bei Injektoren benötigt.

Dosierplattendichtung 0713

Dosierplattenhalterung Schlauchtüllen für 1/4“ Schlauch

0799

REINIGUNGSZUBEHÖR CHEMIKALIENANWENDUNG - NEBELERZEUGER / DOSIERPLATTEN

57

0316Schaumlanze mit Behälter

Ersatzbehälter für Art.-Nr. 0316, 1 Liter 8241

58

SCHAUMLANZE MIT BEHÄLTER

Eingang 1/4“ IGeinstellbare Chemikaliendosierung80 - 220 barmax. 60° / 25l/minBehälter 1 Liter

Passt auf Ausgänge von H/D Waschpistolen und nutzt Chemikalien vom Behälter, um Schaum zu produzieren.

SCHAUMLANZE MIT SAUGSCHLAUCH

Eingang 3/8“ AGeinstellbare Chemikaliendosierung80 - 220 barmax. 60° / 25l/min

Passt auf Ausgänge von H/D Waschpistolen und bezieht über den Schlauch Chemikalien, um Schaum zu produzieren.

0332

REINIGUNGSZUBEHÖR CHEMIKALIENANWENDUNG - SCHAUMLANZEN

ALLGEMEINE LIEFER- & GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Es gelten ausschließlich unsere Allgemeinen Geschäfts-bedingungen. Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Auf-traggebers werden nur dann und insoweit Vertragsbe-standteil, als wir ihrer Geltung ausdrücklich zugestimmt haben.

Dieses Zustimmungserfordernis gilt in jedem Fall, bei-spielsweise auch dann, wenn wir in Kenntnis der AGB des Auftraggebers den Auftrag an ihn vorbehaltlos aus-führen.

1. Bis zur vollständigen Bezahlung aller unserer gegen-wärtigen und künftigen Forderungen aus dem Vertrag und einer laufenden Geschäftsbeziehung (gesicherte Forderungen) behalten wir uns das Eigentum an den ver-kauften Waren vor.

2. Die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren dür-fen vor vollständiger Bezahlung der gesicherten Forde-rungen weder an Dritte verpfändet, noch zur Sicherheit übereignet werden. Der Auftraggeber hat uns unverzüg-lich schriftlich zu benachrichtigen, wenn und soweit Zu-griffe Dritter auf die uns gehörenden Waren erfolgen.

3. Bei vertragswidrigem Verhalten des Auftraggebers, insbesondere bei Nichtzahlung des fälligen Kaufpreises, sind wir berechtigt, nach den gesetzlichen Vorschriften vom Vertrag zurückzutreten und die Ware aufgrund des Eigentumsvorbehalts und des Rücktritts heraus zu ver-langen. Zahlt der Auftraggeber den fälligen Kaufpreis nicht, dürfen wir diese Rechte nur geltend machen, wenn wir dem Auftraggebers zuvor erfolglos eine angemesse-ne Frist zur Zahlung gesetzt haben oder eine derartige Fristsetzung nach den gesetzlichen Vorschriften entbehr-lich ist.

4. Der Auftraggeber ist unter Vorbehalt der nachfolgen-den Bestimmungen befugt, die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren im ordnungsgemäßen Geschäftsgang weiterzuverarbeiten und/oder zu veräußern. In diesem Fall gelten ergänzend die nachfolgenden Bestimmungen:

a) Der Eigentumsvorbehalt erstreckt sich auf die durch Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung unserer Wa-ren entstehenden Erzeugnisse zu deren vollem Wert, wo-bei wir als Hersteller gelten. Bleibt bei einer Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung mit Waren Dritter deren Eigentumsrecht bestehen, so erwerben wir Miteigentum im Verhältnis der Rechnungswerte der verarbeiteten, ver-mischten oder verbundenen Waren. Im Übrigen gilt für das Entstehen der Erzeugnisse das gleiche wie für die unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Ware.

b) Die aus dem Weiterverkauf der Ware oder des Erzeug-nisses entstehenden Forderungen gegen Dritte tritt der Auftraggeber schon jetzt insgesamt bzw. in Höhe unseres etwaigen Miteigentumsanteils gemäß vorstehendem Ab-satz zur Sicherheit an uns ab. Wir nehmen die Abtretung an. Die in Abs. 2 genannten Pfl ichten des Auftraggebers gelten auch in Ansehung der abgetretenen Forderungen.

c) Zur Einziehung der Forderung bleibt der Auftraggeber neben uns ermächtigt. Wir verpfl ichten uns, die Forde-rung nicht einzuziehen, so lange der Auftraggeber seinen Zahlungsverpfl ichtungen uns gegenüber nachkommt, nicht in Zahlungsverzug gerät, kein Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens gestellt ist und kein sonstiger Mangel seiner Leistungsfähigkeit vorliegt. Ist dies aber der Fall, so können wir verlangen, dass der Auftraggeber uns die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt.

d) Übersteigt der realisierbare Wert der Sicherheiten un-sere Forderungen mehr als 10 % werden wir auf Verlan-gen des Auftraggebers Sicherheiten nach unserer Wahl freigeben.

60

Stand: Oktober 2014

61

NOTIZEN

HINWEIS

Die enthaltenen Informationen in diesem Katalog oder anderen NITA® Hygiene Broschüren werden in gutem Glauben zur Verfügung gestellt, um die richtige Anwen-dung der angegeben Produkte zu unterstützen. Die bereitgestellten Informationen sind nach bestem Wissen und Gewissen von NITA® Hygiene geprüft.

Die Nutzung und Anwendung der im Katalog enthaltenen Angaben bleibt zu jeder Zeit in der Verantwortung des

Benutzers, der die Eignung der Produkte für den vorge-sehenen Verwendungszweck sicherstellen sollte. NITA®

Hygiene übernimmt keinerlei Haftung (soweit gesetzlich vorgesehen), die aus dem Missbrauch der bereitgestell-ten Informationen entsteht. (NITA® Hygiene AGB 2013 § 4)

Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden. Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbe-halten.

BESTELLFORMULAR

Senden an: nita Hygiene GmbH, In der Steinwiese 56, 57074 Siegenoder per FAX: 02 71 / 40 58 40-99

Für Fragen zu den Produkten und/oder Ihrer Bestellung erreichen Sie uns unter Tel.: 02 71 / 40 58 40-0 !

Firma

Strasse

PLZ Ort

Ansprechpartner

Bitte senden Sie mir/uns die folgenden nita-Produkte zu den Geschäfts- und Lieferbedingungen der nita Hygiene GmbH:

Anzahl Art.-Nr. Produktbezeichnung Preis/Euro Gesamt/Euro

Summe zzgl. MwSt. und Versandkosten

Ort Datum Unterschrift

Tel.:

Email

Bestellung

Anfrage

(bitte kopieren und ausfüllen)

nita Hygiene GmbHIn der Steinwiese 56Gewerbegebiet Weisstal57074 Siegen

T: 02 71 / 40 58 40-0F: 02 71 / 40 58 40-99

[email protected]

Fordern Sie auch unsere anderen Kataloge an!

katalog ausgabe r15 · - metzgerei aus baden-württemberg - „nita ist für uns ein verlässlicher...

Documents