KATA §OYKAN EYA°°E§ION

1 \EÂȉ‹ÂÚ ÔÏÏÔd ⯛ÚËÛ·Ó àÓ·Ù¿Í·Ûı·È ‰È‹ÁËÛÈÓÂÚd ÙáÓ ÂÏËÚÔÊÔÚËÌ¤ÓˆÓ âÓ ìÌÖÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ 2 ηıg˜·Ú¤‰ÔÛ·Ó ìÌÖÓ Ôî à\ àگɘ ·éÙfiÙ·È Î·d ñËÚ¤Ù·È ÁÂÓfiÌÂ-ÓÔÈ ÙÔÜ §fiÁÔ˘, 3 ö‰ÔÍ ÎàÌÔ›, ·ÚËÎÔÏÔ˘ıËÎfiÙÈ ôÓˆıÂÓ ÄÛÈÓàÎÚÈ‚á˜, ηıÂÍɘ ÛÔÈ ÁÚ¿„·È, ÎÚ¿ÙÈÛÙ £ÂfiÊÈÏÂ, 4 ¥Ó· âÈÁÓˇá˜ÂÚd zÓ Î·Ù˯‹ı˘ ÏfiÁˆÓ ÙcÓ àÛÊ¿ÏÂÈ·Ó.

5 \EÁ¤ÓÂÙÔ âÓ Ù·Ö˜ ì̤ڷȘ ^HÚˇÒ‰Ô˘ ÙÔÜ ‚·ÛÈϤˆ˜ Ùɘ ’IÔ˘-‰·›·˜ îÂÚ‡˜ ÙȘ çÓfiÌ·ÙÈ Z·¯·Ú›·˜ âÍ âÊËÌÂÚ›·˜ \A‚È¿, ηd ìÁ˘Óc ·éÙÔÜ âÎ ÙáÓ ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ \A·ÚÒÓ, ηd Ùe ùÓÔÌ· ·éÙɘ \EÏÈ-Û¿‚ÂÙ. 6 oHÛ·Ó ‰b ‰›Î·ÈÔÈ àÌÊfiÙÂÚÔÈ âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ £ÂÔÜ, ÔÚ¢-fiÌÂÓÔÈ âÓ ¿Û·È˜ Ù·Ö˜ âÓÙÔÏ·Ö˜ ηd ‰ÈηÈÒÌ·ÛÈ ÙÔÜ K˘Ú›Ô˘ôÌÂÌÙÔÈ. 7 K·d ÔéÎ qÓ ·éÙÔÖ˜ Ù¤ÎÓÔÓ, ηıfiÙÈ ì \EÏÈÛ¿‚ÂÙ qÓÛÙÂÖÚ·, ηd àÌÊfiÙÂÚÔÈ ÚԂ‚ËÎfiÙ˜ âÓ Ù·Ö˜ ì̤ڷȘ ·éÙáÓqÛ·Ó.

8 \EÁ¤ÓÂÙÔ ‰b âÓ Ùˇá îÂÚ·Ù‡ÂÈÓ ·éÙeÓ âÓ ÙFÉ Ù¿ÍÂÈ Ùɘ âÊËÌÂ-Ú›·˜ ·éÙÔÜ öÓ·ÓÙÈ ÙÔÜ £ÂÔÜ, 9 ηÙa Ùe öıÔ˜ Ùɘ îÂÚ·Ù›·˜ öÏ·-¯Â ÙÔÜ ı˘ÌÈÄÛ·È ÂåÛÂÏıgÓ Âå˜ ÙeÓ Ó·eÓ ÙÔÜ K˘Ú›Ô˘. 10 K·d ÄÓÙe ÏÉıÔ˜ qÓ ÙÔÜ Ï·ÔÜ ÚÔÛ¢¯fiÌÂÓÔÓ ö͈ ÙFÉ œÚ÷· ÙÔÜ ı˘ÌÈ¿-Ì·ÙÔ˜. 11 òøÊıË ‰b ·éÙˇá ôÁÁÂÏÔ˜ K˘Ú›Ô˘ ëÛÙg˜ âÎ ‰ÂÍÈáÓ ÙÔÜı˘ÛÈ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔÜ ı˘ÌÈ¿Ì·ÙÔ˜. 12 K·d âÙ·Ú¿¯ıË Z·¯·Ú›·˜å‰ÒÓ, ηd Êfi‚Ô˜ â¤ÂÛÂÓ â\ ·éÙfiÓ. 13 Er ‰b Úe˜ ·éÙeÓ ïôÁÁÂÏÔ˜Ø Mc ÊÔ‚ÔÜ, Z·¯·Ú›·! ¢ÈfiÙÈ ÂåÛËÎÔ‡ÛıË ì ‰¤ËÛ›˜ ÛÔ˘,ηd ì Á˘Ó‹ ÛÔ˘ \EÏÈÛ¿‚ÂÙ ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ ˘îfiÓ ÛÔÈ, ηd ηϤÛÂȘ ÙeùÓÔÌ· ·éÙÔÜ ’Iˆ¿ÓÓËÓ. 14 K·d öÛÙ·È ¯·Ú¿ ÛÔÈ Î·d àÁ·ÏÏ›·ÛȘ.K·d ÔÏÏÔd âd ÙFÉ ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ ·éÙÔÜ ¯·Ú‹ÛÔÓÙ·È. 15 òEÛÙ·È ÁaṲ́Á·˜ âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ K˘Ú›Ô˘, ηd ÔrÓÔÓ Î·d Û›ÎÂÚ· Ôé Ìc ›FË,ηd ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ^AÁ›Ô˘ ÏËÛı‹ÛÂÙ·È öÙÈ âÎ ÎÔÈÏ›·˜ ÌËÙÚe˜·éÙÔÜ, 16 ηd ÔÏÏÔf˜ ÙáÓ ˘îáÓ ’IÛÚ·cÏ âÈÛÙÚ¤„ÂÈ âd K‡ÚÈÔÓÙeÓ £ÂeÓ ·éÙáÓ, 17 ηd ·éÙe˜ ÚÔÂχÛÂÙ·È âÓÒÈÔÓ ·éÙÔÜ âÓ

KATA §OYKAN EYA°°E§ION

¶ÚfiÏÔÁÔ˜

1 \EÂȉc ÔÏÏÔd âȯ›ÚËÛ·Ó Óa Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó ‰È‹ÁËÛÈ ÁÈa Ùa ÁÂÁÔÓfiÙ·,Ôf Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Û\ âÌĘ, 2 Û˘ÌÊÒÓˆ˜ Úe˜ ¬Û· ·Ú¤‰ˆÛ·Ó Û\ âÌĘâÎÂÖÓÔÈ, Ôf âÍ àگɘ ñÉÚÍ·Ó ·éÙfiÙ˜ ηd ‰È¿ÎÔÓÔÈ ÙÔÜ §fiÁÔ˘, 3 Ê¿-ÓËΠηÏe ηd Û\ â̤ӷ, Ôf ö¯ˆ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¬Ï· âÍ àگɘ ÌbàÎÚ›‚ÂÈ·, Óa Ùa ÁÚ¿„ˆ Û\ âÛ¤Ó· Ìb Ùc ÛÂÈÚ¿, âÍÔ¯Òٷ٠£ÂfiÊÈÏÂ,4 ÁÈa Óa Ì¿ıF˘ ÙcÓ àÏ‹ıÂÈ· ÙáÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÁÈa Ùa ïÔÖ· Âr¯Â˜ ÏË-ÚÔÊÔڛ˜.

^O Z·¯·Ú›·˜ ηd ì \EÏÈÛ¿‚ÂÙ

5 K·Ùa Ùd˜ ì̤Ú˜ ÙÔÜ ^HÚˇÒ‰Ë ÙÔÜ ‚·ÛÈϤˆ˜ Ùɘ \IÔ˘‰·›·˜ qÙ·Ó Î¿-ÔÈÔ˜ îÂÚ‡˜, Ôf èÓÔÌ·˙fiÙ·Ó Z·¯·Ú›·˜, àe ÙcÓ îÂÚ·ÙÈÎc Ù¿ÍÈ ÙÔÜ\A‚È¿. K·d ì Á˘Ó·Öη ÙÔ˘ qÙ·Ó Ì›· àe Ùd˜ àÔÁfiÓÔ˘˜ ÙÔÜ \A·ÚÒÓ, ηdèÓÔÌ·˙fiÙ·Ó \EÏÈÛ¿‚ÂÙ. 6 oHÙ·Ó ‰b ηd Ôî ‰‡Ô ÂéÛ‚ÂÖ˜ âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ£ÂÔÜ. B¿‰È˙·Ó Û˘ÌÊÒÓˆ˜ Úe˜ ¬Ï˜ Ùd˜ âÓÙÔÏb˜ ηd Ùa ·Ú·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·ÙÔÜ K˘Ú›Ô˘, œÛÙ Óa ÂrÓ·È ôÌÂÌÙÔÈ. 7 \AÏÏa ‰bÓ Âr¯·Ó Ù¤ÎÓÔ, ‰ÈfiÙÈ ì\EÏÈÛ¿‚ÂÙ qÙ·Ó ÛÙÂÖÚ·. oHÙ·Ó ‰b ηd Ôî ‰‡Ô ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ìÏÈΛ·˜.

^O Âé·ÁÁÂÏÈÛÌe˜ ÙÔÜ Z·¯·Ú›·

8 ≠OÙ·Ó ‰b qÏıÂÓ ì ÛÂÈÚa Óa âÊËÌÂÚ‡ÛFË ì ‰È΋ ÙÔ˘ (îÂÚ·ÙÈÎc) Ù¿-ÍÈ, ηd ÙÂÏÔÜÛ Ùa îÂÚ·ÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ· Úe˜ Ùe £Âfi, 9 âÍÂϤÁË ÌbÎÏÉÚÔ, ¬ˆ˜ Û˘ÓËıÈ˙fiÙ·Ó ÛÙe îÂÚ·ÙÂÖÔ, ÁÈa Óa ÂåÛ¤ÏıFË ÛÙe Ó·e ÙÔÜ K˘-Ú›Ô˘ ηd Óa ı˘ÌÈ¿ÛFË. 10 ≠OÏÔ ‰b Ùe ÏÉıÔ˜ ÙÔÜ Ï·ÔÜ ÚÔÛ¢¯fiÙ·Ó ö͈(àe Ùe Ó·e) ηÙa ÙcÓ œÚ· ÙÔÜ ı˘ÌÈ¿Ì·ÙÔ˜. 11 º·ÓÂÚÒıËΠ‰b Û\·éÙeÓ ôÁÁÂÏÔ˜ K˘Ú›Ô˘, ηd ÛÙÂÎfiÙ·Ó ÛÙa ‰ÂÍÈa ÙÔÜ ı˘ÛÈ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔÜı˘ÌÈ¿Ì·ÙÔ˜. 12 K·d Ù·Ú¿¯ıËΠï Z·¯·Ú›·˜ ¬Ù·Ó Âr‰Â, ηd ÙeÓ Î˘Ú›Â˘-Û Êfi‚Ô˜. 13 TÔÜ Âr ‰b ï ôÁÁÂÏÔ˜: «Mc ÊÔ‚ÄÛ·È, Z·¯·Ú›·! ¢ÈfiÙÈÂåÛ·ÎÔ‡ÛıËÎÂ ì ‰¤ËÛ› ÛÔ˘, ηd ì Á˘Ó·Öη ÛÔ˘ ì \EÏÈÛ¿‚ÂÙ ıa ÛÔÜ ÁÂÓ-Ó‹ÛFË ˘îe ηd ıa ÙeÓ çÓÔÌ¿ÛF˘ \Iˆ¿ÓÓË. 14 K·d ıa ö¯F˘ ¯·Úa ηdàÁ·ÏÏ›·ÛÈ. K·d ÔÏÏÔd ıa ¯·ÚÔÜÓ ÁÈa Ùc Á¤ÓÓËÛ› ÙÔ˘. 15 £a ÂrÓ·È ‰bÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÌÚÔÛÙa ÛÙa Ì¿ÙÈ· ÙÔÜ K˘Ú›Ô˘. K·d ÎÚ·Ûd ηd ôÏÏ· ÌÂı˘ÛÙÈÎaÔÙa ‰bÓ ıa ÈFÉ. K·d ıa ÁÂÌ›ÛFË àe ¶ÓÂÜÌ· ≠AÁÈÔ àÎfiÌË àe ÙcÓ ÎÔÈ-Ï›· Ùɘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘. 16 K·d ÔÏÏÔf˜ àe ÙÔf˜ \IÛÚ·ËÏÖÙ˜ ıa âÈ-ÛÙÚ¤„FË ÛÙeÓ K‡ÚÈÔ Ùe £Âfi ÙÔ˘˜. 17 AéÙe˜ ‰b ıa ÚÔÔÚ¢ıFÉ à\ ·éÙeÓ(ÙeÓ K‡ÚÈÔ Ùe £Âe) Ìb åÛ¯f ηd ‰‡Ó·ÌÈ \HÏÈÔ‡ (ÙÔÜ ÚÔÊ‹ÙÔ˘ \HÏ›·

Ó‡̷ÙÈ Î·d ‰˘Ó¿ÌÂÈ \HÏÈÔ‡, âÈÛÙÚ¤„·È ηډ›·˜ ·Ù¤ÚˆÓ âdÙ¤ÎÓ· ηd àÂÈıÂÖ˜ âÓ ÊÚÔÓ‹ÛÂÈ ‰Èη›ˆÓ, ëÙÔÈÌ¿Û·È K˘Ú›ˇˆÏ·eÓ Î·ÙÂÛ΢·Ṳ̂ÓÔÓ.

18 K·d Âr Z·¯·Ú›·˜ Úe˜ ÙeÓ ôÁÁÂÏÔÓØ K·Ùa Ù› ÁÓÒÛÔÌ·ÈÙÔÜÙÔ; \EÁg Á¿Ú ÂåÌÈ ÚÂÛ‚‡Ù˘ ηd ì Á˘Ó‹ ÌÔ˘ ÚԂ‚Ë΢ַâÓ Ù·Ö˜ ì̤ڷȘ ·éÙɘ. 19 K·d àÔÎÚÈıÂd˜ ï ôÁÁÂÏÔ˜ ÂrÂÓ·éÙˇáØ \EÁÒ ÂåÌÈ °·‚ÚÈcÏ ï ·ÚÂÛÙËÎg˜ âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ £ÂÔÜ, ηdàÂÛÙ¿ÏËÓ Ï·ÏÉÛ·È Úfi˜ Û ηd Âé·ÁÁÂϛ۷Ûı·› ÛÔÈ Ù·ÜÙ·.20 K·d å‰Ôf öÛFË ÛȈáÓ Î·d Ìc ‰˘Ó¿ÌÂÓÔ˜ Ï·ÏÉÛ·È ô¯ÚÈ w˜ì̤ڷ˜ Á¤ÓËÙ·È Ù·ÜÙ·, àÓı\ zÓ ÔéÎ â›ÛÙÂ˘Û·˜ ÙÔÖ˜ ÏfiÁÔȘÌÔ˘, Ô¥ÙÈÓ˜ ÏËÚˆı‹ÛÔÓÙ·È Âå˜ ÙeÓ Î·ÈÚeÓ ·éÙáÓ.

21 K·d qÓ ï Ï·e˜ ÚÔÛ‰ÔÎáÓ ÙeÓ Z·¯·Ú›·Ó, ηd âı·‡Ì·˙ÔÓâÓ Ùˇá ¯ÚÔÓ›˙ÂÈÓ ·éÙeÓ âÓ Ùˇá Ó·ˇá. 22 \EÍÂÏıgÓ ‰b ÔéΠ䉇ӷÙÔÏ·ÏÉÛ·È ·éÙÔÖ˜, ηd â¤ÁÓˆÛ·Ó ¬ÙÈ çÙ·Û›·Ó ëÒÚ·ÎÂÓ âÓ ÙˇáÓ·ˇáØ Î·d ·éÙe˜ qÓ ‰È·Ó‡ˆÓ ·éÙÔÖ˜, ηd ‰È¤ÌÂÓ ΈÊfi˜. 23 K·dâÁ¤ÓÂÙÔ ó˜ âÏ‹ÛıËÛ·Ó ·î ìÌ¤Ú·È Ùɘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·éÙÔÜ,àÉÏıÂÓ Âå˜ ÙeÓ ÔrÎÔÓ ·éÙÔÜ. 24 MÂÙa ‰b Ù·‡Ù·˜ Ùa˜ ì̤ڷ˜Û˘Ó¤Ï·‚ÂÓ \EÏÈÛ¿‚ÂÙ ì Á˘Óc ·éÙÔÜ, ηd ÂÚȤÎÚ˘‚ÂÓ ë·˘ÙcÓÌÉÓ·˜ ¤ÓÙÂ, ϤÁÔ˘Û· 25 ¬ÙÈ Ô≈Ùˆ ÌÔÈ ÂÔ›ËÎÂÓ ï K‡ÚÈÔ˜ âÓì̤ڷȘ ·x˜ âÂÖ‰ÂÓ àÊÂÏÂÖÓ Ùe ùÓÂȉfi˜ ÌÔ˘ âÓ àÓıÚÒÔȘ.

26 \EÓ ‰b Ùˇá ÌËÓd Ùˇá ≤ÎÙˇˆ àÂÛÙ¿ÏË ï ôÁÁÂÏÔ˜ °·‚ÚÈcÏ ñeÙÔÜ £ÂÔÜ Âå˜ fiÏÈÓ Ùɘ °·ÏÈÏ·›·˜, Fw ùÓÔÌ· N·˙·Ú¤Ù, 27 Úe˜·Úı¤ÓÔÓ ÌÂÌÓËÛÙÂ˘Ì¤ÓËÓ àÓ‰Ú›, ˇz ùÓÔÌ· ’IˆÛ‹Ê, âÍ ÔúÎÔ˘¢·˘˝‰, ηd Ùe ùÓÔÌ· Ùɘ ·Úı¤ÓÔ˘ M·ÚÈ¿Ì. 28 K·d ÂåÛÂÏıgÓ ïôÁÁÂÏÔ˜ Úe˜ ·éÙcÓ ÂrÂØ X · Ö Ú Â , Î Â ¯ · Ú È Ù ˆ Ì ¤ Ó Ë ! ^ OK ‡ Ú È Ô ˜ Ì Â Ù a Û Ô Ü Ø Â é Ï Ô Á Ë Ì ¤ Ó Ë Û f â Ó Á ˘ Ó · È -Í › Ó . 29 ^H ‰b å‰ÔÜÛ· ‰ÈÂÙ·Ú¿¯ıË âd Ùˇá ÏfiÁˇˆ ·éÙÔÜ, ηd ‰ÈÂ-ÏÔÁ›˙ÂÙÔ ÔÙ·e˜ ÂúË ï àÛ·ÛÌe˜ ÔyÙÔ˜. 30 K·d ÂrÂÓ ï ôÁÁÂ-ÏÔ˜ ·éÙFÉØ Mc ÊÔ‚ÔÜ, M·ÚÈ¿Ì! EyÚ˜ ÁaÚ ¯¿ÚÈÓ ·Úa Ùˇá £Âˇá.31 K·d å‰Ôf Û˘ÏÏ‹„FË âÓ Á·ÛÙÚd ηd Ù¤ÍFË ˘îfiÓ, ηd ηϤÛÂȘ Ùe

‰ËÏ·‰‹), ÁÈa Óa âÈÛÙÚ¤„FË Î·Ú‰Èb˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ÛÙa Ù¤ÎÓ·, ηd àÂÈıÂÖ˜ ÛÙcÊÚfiÓËÛÈ ÙáÓ ÂéÛ‚áÓ, ηd öÙÛÈ Óa ëÙÔÈÌ¿ÛFË ÁÈa ÙeÓ K‡ÚÈÔ Ï·e Ìb ÚÔ-ÔÚÈÛÌfi».

\AÈÛÙ›· ÙÔÜ Z·¯·Ú›· ηd ÚÔÛˆÚÈÓc ÙÈ̈ڛ·

18 Er ‰b ï Z·¯·Ú›·˜ Úe˜ ÙeÓ ôÁÁÂÏÔ: «¶á˜ ıa ÂÈÛıá ÁÈ\ ·éÙfi;¢ÈfiÙÈ âÁg ÂrÌ·È ìÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ηd ì Á˘Ó·Öη ÌÔ˘ â›Û˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ìÏÈ-Λ·˜». 19 K·d ï ôÁÁÂÏÔ˜ àÔÎÚ›ıËΠηd ÙÔÜ ÂrÂ: «\EÁg ÂrÌ·È ï °·-‚ÚÈ‹Ï, Ôf ·Ú›ÛÙ·Ì·È âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ £ÂÔÜ, ηd Ìb à¤ÛÙÂÈÏ ÁÈa Óa ÌÈ-Ï‹Ûˆ Ûb Û¤Ó· ηd Óa ÛÔÜ àÓ·ÁÁ›ψ ·éÙa Ùa Â鯿ÚÈÛÙ·. 20 K·d å‰Ôfıa ÂrÛ·È ‚ˆ‚e˜ ηd ‰bÓ ıa ÌÔÚFɘ Óa ÌÈÏ‹ÛF˘ ̤¯ÚÈ ÙcÓ ì̤ڷ, Ôf ıaÁ›ÓÔ˘Ó ·éÙ¿, âÂȉc ‰bÓ ›ÛÙ¢Û˜ ÛÙÔf˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÌÔ˘, Ôî ïÔÖÔÈ ıaâÎÏËÚˆıÔÜÓ ÛÙeÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘˜».

21 ^O ‰b Ï·e˜ ÂÚ›ÌÂÓ Ùe Z·¯·Ú›· ηd àÔÚÔÜÛÂ, ‰ÈfiÙÈ öÌÂÓ ÔÏ-Ïc œÚ· ̤۷ ÛÙe Ó·fi. 22 K·d ¬Ù·Ó ‚ÁÉÎÂ, ‰bÓ ÌÔÚÔÜÛ Óa ÙÔf˜ ÌÈ-Ï‹ÛFË, ηd ηٿϷ‚·Ó, ¬ÙÈ Âr¯Â ‰ÂÖ çÙ·Û›· ̤۷ ÛÙe Ó·fi. TÔf˜ öηÓ‰b Ó‡̷ٷ ηd ·Ú¤ÌÂÓ ‚ˆ‚fi˜. 23 K·d ¬Ù·Ó Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó Ôî ì̤-Ú˜ Ùɘ îÂÚ·ÙÈÎɘ ñËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘, ÉÁ ÛÙe Û›ÙÈ ÙÔ˘. 24 MÂÙa ‰b àeÙd˜ ì̤Ú˜ ·éÙb˜ Û˘Ó¤Ï·‚ÂÓ ì \EÏÈÛ¿‚ÂÙ ì Á˘Ó·Öη ÙÔ˘, ηd öÎÚ˘‚ ÙcÓâÁ΢ÌÔÛ‡ÓË Ù˘ âd ¤ÓÙ ÌÉÓ˜, ηd (öÂÈÙ·) öÏÂÁÂ: 25 «òEÙÛÈ öηÓÂÛb ̤ӷ ï K‡ÚÈÔ˜ ηÙa Ùd˜ ì̤Ú˜ (Ùɘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ìÏÈΛ·˜ ÌÔ˘), ηÙaÙd˜ ïÔÖ˜ ⤂Ï„ Ìb Âé̤ÓÂÈ·, ÁÈa Ó\ àÊ·ÈÚ¤ÛFË Ùc ÓÙÚÔ‹ ÌÔ˘ (ÁÈaÙcÓ àÙÂÎÓ›· ÌÔ˘) ÌÂÙ·Íf ÙáÓ àÓıÚÒˆÓ».

^O Âé·ÁÁÂÏÈÛÌe˜ Ùɘ ·Úı¤ÓÔ˘ M·Ú›·˜

26 K·Ùa ÙeÓ ≤ÎÙÔ ‰b ÌÉÓ· (Ùɘ âÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘ Ùɘ \EÏÈÛ¿‚ÂÙ) ï £Âe˜à¤ÛÙÂÈÏ ÙeÓ ôÁÁÂÏÔ °·‚ÚÈcÏ Ûb Ì›· fiÏÈ Ùɘ °·ÏÈÏ·›·˜ çÓÔÌ·˙Ô̤ÓËN·˙·Ú¤Ù, 27 Úe˜ Ì›· ·Úı¤ÓÔ ÌÓËÛÙÂ˘Ì¤ÓË Ìb ôÓ‰Ú· çÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ\IˆÛcÊ àe Ùe Á¤ÓÔ˜ ÙÔÜ ¢·‚›‰, Ùe ‰b ùÓÔÌ· Ùɘ ·Úı¤ÓÔ˘ qÙ·Ó M·-ÚÈ¿Ì. 28 K·d ¬Ù·Ó ï ôÁÁÂÏÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËΠÛ\ ·éÙcÓ ÂrÂ: X · Ö Ú ÂÛ ‡ , Ô f  r Û · È Á Â Ì ¿ Ù Ë à e ¯ ¿ Ú È ! ^ O K ‡ Ú È Ô ˜  r Ó · ÈÌ · ˙ › Û Ô ˘ . E é Ï Ô Á Ë Ì ¤ Ó Ë Â r Û · È Û f Â Ú È Û Û fi Ù Â Ú Ô à \¬ Ï Â ˜ Ù d ˜ Á ˘ Ó · Ö Î Â ˜ . 29 \AÏÏ\ ·éÙ‹, ¬Ù·Ó Âr‰Â, Ù·Ú¿¯ıËΠÔÏfàe Ùe ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ηd ÛÎÂÙfiÙ·Ó àe ÔÜ pÚ·Á ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·d ÔÜàԂϤÂÈ ï ¯·ÈÚÂÙÈÛÌe˜ ·éÙfi˜. 30 ^O ‰b ôÁÁÂÏÔ˜ Ùɘ ÂrÂ: «McÊÔ‚ÄÛ·È, M·ÚÈ¿Ì! ¢ÈfiÙÈ öÙ˘¯Â˜ ÂéÓÔ›·˜ àe Ùe £Âfi. 31 K·d å‰Ôf ıa

246 KATA §OYKAN ÎÂÊ. ·ã ÎÂÊ. ·ã KATA §OYKAN 247

ùÓÔÌ· ·éÙÔÜ ’IËÛÔÜÓ. 32 OyÙÔ˜ öÛÙ·È Ì¤Á·˜ ηd Yîe˜ ^Y„›ÛÙÔ˘ÎÏËı‹ÛÂÙ·È, ηd ‰ÒÛÂÈ ·éÙˇá K‡ÚÈÔ˜ ï £Âe˜ ÙeÓ ıÚfiÓÔÓ ¢·˘U‰ÙÔÜ ·ÙÚe˜ ·éÙÔÜ, 33 ηd ‚·ÛÈχÛÂÈ âd ÙeÓ ÔrÎÔÓ ’I·Îg‚ Âå˜ÙÔf˜ ·åáÓ·˜, ηd Ùɘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ·éÙÔÜ ÔéÎ öÛÙ·È Ù¤ÏÔ˜. 34 Er‰b M·ÚÈaÌ Úe˜ ÙeÓ ôÁÁÂÏÔÓØ ¶á˜ öÛÙ·È ÌÔÈ ÙÔÜÙÔ, âÂd ôÓ‰Ú·Ôé ÁÈÓÒÛΈ; 35 K·d àÔÎÚÈıÂd˜ ï ôÁÁÂÏÔ˜ ÂrÂÓ ·éÙFÉØ ¶ÓÂÜÌ·≠AÁÈÔÓ âÂχÛÂÙ·È âd Ûb ηd ‰‡Ó·ÌȘ ^Y„›ÛÙÔ˘ âÈÛÎÈ¿ÛÂÈÛÔÈØ ‰Èe ηd Ùe ÁÂÓÓÒÌÂÓÔÓ ±ÁÈÔÓ ÎÏËı‹ÛÂÙ·È Yîe˜ £ÂÔÜ.36 K·d å‰Ôf \EÏÈÛ¿‚ÂÙ ì Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÛÔ˘ ηd ·éÙc Û˘ÓÂÈÏËÊ˘Ö·˘îeÓ âÓ Á‹ÚÂÈ ·éÙɘ, ηd ÔyÙÔ˜ ÌcÓ ≤ÎÙÔ˜ âÛÙdÓ ·éÙFÉ ÙFÉ Î·-ÏÔ˘Ì¤ÓFË ÛÙ›Ú÷·Ø 37 ¬ÙÈ ÔéÎ à‰˘Ó·Ù‹ÛÂÈ ·Úa Ùˇá £Âˇá ÄÓ®ÉÌ·. 38 Er ‰b M·ÚÈ¿ÌØ \I‰Ôf ì ‰Ô‡ÏË K˘Ú›Ô˘Ø Á¤ÓÔÈÙfi ÌÔÈηÙa Ùe ®ÉÌ¿ ÛÔ˘. K·d àÉÏıÂÓ à\ ·éÙɘ ï ôÁÁÂÏÔ˜.

39 \AÓ·ÛÙÄÛ· ‰b M·ÚÈaÌ âÓ Ù·Ö˜ ì̤ڷȘ Ù·‡Ù·È˜ âÔÚ‡ıËÂå˜ ÙcÓ çÚÂÈÓcÓ ÌÂÙa ÛÔ˘‰É˜ Âå˜ fiÏÈÓ ’IÔ‡‰·, 4 0 ηdÂåÛÉÏıÂÓ Âå˜ ÙeÓ ÔrÎÔÓ Z·¯·Ú›Ô˘ ηd äÛ¿Û·ÙÔ ÙcÓ \EÏÈÛ¿‚ÂÙ.41 K·d âÁ¤ÓÂÙÔ ó˜ õÎÔ˘ÛÂÓ ì \EÏÈÛ¿‚ÂÙ ÙeÓ àÛ·ÛÌeÓ ÙɘM·Ú›·˜, âÛΛÚÙËÛÂÓ Ùe ‚Ú¤ÊÔ˜ âÓ ÙFÉ ÎÔÈÏ›÷· ·éÙÉ˜Ø Î·d âÏ‹-ÛıË ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ^AÁ›Ô˘ ì \EÏÈÛ¿‚ÂÙ 42 ηd àÓÂÊÒÓËÛ ʈÓFÉÌÂÁ¿ÏFË Î·d ÂrÂÓØ EéÏÔÁË̤ÓË Ûf âÓ Á˘Ó·ÈÍd ηd ÂéÏÔÁË̤ÓÔ˜ï ηÚe˜ Ùɘ ÎÔÈÏ›·˜ ÛÔ˘. 43 K·d fiıÂÓ ÌÔÈ ÙÔÜÙÔ ¥Ó· öÏıFË ìÌ‹ÙËÚ ÙÔÜ K˘Ú›Ô˘ ÌÔ˘ Úfi˜ ÌÂ; 44 \I‰Ôf ÁaÚ ó˜ âÁ¤ÓÂÙÔ ì ʈÓcÙÔÜ àÛ·ÛÌÔÜ ÛÔ˘ Âå˜ Ùa tÙ¿ ÌÔ˘, âÛΛÚÙËÛ Ùe ‚Ú¤ÊÔ˜ âÓàÁ·ÏÏÈ¿ÛÂÈ âÓ ÙFÉ ÎÔÈÏ›÷· ÌÔ˘. 45 K·d ̷ηڛ· ì ÈÛÙ‡۷۷¬ÙÈ öÛÙ·È ÙÂÏ›ˆÛȘ ÙÔÖ˜ ÏÂÏ·ÏË̤ÓÔȘ ·éÙFÉ ·Úa K˘Ú›Ô˘.

46 K·d Âr M·ÚÈ¿ÌØ MÂÁ·Ï‡ÓÂÈ ì „˘¯‹ ÌÔ˘ ÙeÓ K‡ÚÈÔÓ47 ηd äÁ·ÏÏ›·Û Ùe ÓÂÜÌ¿ ÌÔ˘ âd Ùˇá £Âˇá Ùˇá ÛˆÙÉÚ› ÌÔ˘,48 ¬ÙÈ â¤‚Ï„ÂÓ âd ÙcÓ Ù·Â›ÓˆÛÈÓ Ùɘ ‰Ô‡Ï˘ ·éÙÔÜ. \I‰ÔfÁaÚ àe ÙÔÜ ÓÜÓ Ì·Î·ÚÈÔÜÛ› Ì ÄÛ·È ·î ÁÂÓ·›Ø 49 ¬ÙÈ âÔ›-ËÛ¤ ÌÔÈ ÌÂÁ·ÏÂÖ· ï ¢˘Ó·Ùe˜ ηd ±ÁÈÔÓ Ùe ùÓÔÌ· ·éÙÔÜ, 50 ηdÙe öÏÂÔ˜ ·éÙÔÜ Âå˜ ÁÂÓÂa˜ ÁÂÓÂáÓ ÙÔÖ˜ ÊÔ‚Ô˘Ì¤ÓÔȘ ·éÙfiÓ.51 \EÔ›ËÛ ÎÚ¿ÙÔ˜ âÓ ‚Ú·¯›ÔÓÈ ·éÙÔÜ, ‰ÈÂÛÎfiÚÈÛÂÓ ñÂÚËÊ¿-ÓÔ˘˜ ‰È·ÓÔ›÷· ηډ›·˜ ·éÙáÓØ 52 ηıÂÖÏ ‰˘Ó¿ÛÙ·˜ àe ıÚfiÓˆÓ

Û˘ÏÏ¿‚F˘ ÛÙcÓ ÎÔÈÏ›· ηd ıa ÁÂÓÓ‹ÛF˘ ˘îfi, ηd ıa ÙeÓ çÓÔÌ¿ÛF˘ \IË-ÛÔÜ. 32 AéÙe˜ ıa ÂrÓ·È Ì¤Á·˜ ηd Yîe˜ ÙÔÜ ^Y„›ÛÙÔ˘ ıa çÓÔÌ·ÛıFÉ. K·dıa ÙÔÜ ‰ÒÛFË ï K‡ÚÈÔ˜ ï £Âe˜ Ùe ıÚfiÓÔ ÙÔÜ ¢·‚d‰ ÙÔÜ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ (ÙÔÜÚÔÁfiÓÔ˘ ÙÔ˘), 33 ηd ıa ‚·ÛÈχFË ÛÙeÓ ÔrÎÔ ÙÔÜ \I·Îg‚ ·ÓÙÔÙÈÓ¿,ηd Ùɘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ‰bÓ ıa ñ¿ÚÍFË Ù¤ÏÔ˜». 34 Er ‰b ì M·ÚÈaÌÚe˜ ÙeÓ ôÁÁÂÏÔ: «¶á˜ ·éÙe ıa Û˘Ì‚FÉ Û\ â̤ӷ, àÊÔÜ ‰bÓ Û˘Ó¢ڛ-ÛÎÔÌ·È Ìb ôÓ‰Ú·;». 35 K·d ï ôÁÁÂÏÔ˜ Ùɘ à¿ÓÙËÛÂ: «¶ÓÂÜÌ· ≠AÁÈÔıa öÏıFË â¿Óˆ ÛÔ˘ ηd ‰‡Ó·ÌÈ ÙÔÜ ^Y„›ÛÙÔ˘ ıa Ûb âÈÛÎÈ¿ÛFË. °È\ ·éÙeηd Ùe ±ÁÈÔ ·È‰›, Ôf ıa ÁÂÓÓËıFÉ, ıa ÂrÓ·È Yîe˜ ÙÔÜ £ÂÔÜ (ù¯È ˘îe˜àÓ‰Úfi˜). 36 \I‰Ôf ‰b ì \EÏÈÛ¿‚ÂÙ ì Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÛÔ˘ ö¯ÂÈ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Î·d·éÙc ˘îe ÛÙa ÁÂÚ¿Ì·Ù¿ Ù˘, ηd Óa ·éÙ‹, Ôf ÙcÓ öÏÂÁ·Ó ÛÙÂÖÚ·, ÙÒ-Ú· ÂrÓ·È ÛÙeÓ ≤ÎÙÔ ÌÉÓ· Ù˘. 37 ¢ÈfiÙÈ ‰bÓ ÂrÓ·È à‰‡Ó·ÙÔ ÛÙe £Âe ηÓ-¤Ó· ÚÄÁÌ·». 38 ^H ‰b M·ÚÈaÌ ÂrÂ: «\I‰Ôf ÂrÌ·È ì ‰Ô‡ÏË ÙÔÜ K˘Ú›-Ô˘. hA˜ Á›ÓFË Ûb ̤ӷ Û˘ÌÊÒÓˆ˜ Úe˜ Ùe ÏfiÁÔ ÛÔ˘». K·d öÊ˘Á à\·éÙcÓ ï ôÁÁÂÏÔ˜.

^H ·Úı¤ÓÔ˜ M·Ú›· âÈÛΤÙÂÙ·È ÙcÓ \EÏÈÛ¿‚ÂÙ

39 ™ËÎÒıËΠ‰b ì M·ÚÈaÌ Ùd˜ ì̤Ú˜ ·éÙb˜ ηd ÉÁ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙcÓçÚÂÈÓc ÂÚÈÔ¯c Ûb ÌÈa fiÏÈ Ùɘ Ê˘Ïɘ ÙÔÜ \IÔ‡‰·. 40 K·d ÌÉΠÛÙeÛ›ÙÈ ÙÔÜ Z·¯·Ú›·, ηd ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙcÓ \EÏÈÛ¿‚ÂÙ. 41 K·d ÌfiÏȘ ì \EÏÈ-Û¿‚ÂÙ ôÎÔ˘Û Ùe ¯·ÈÚÂÙÈÛÌe Ùɘ M·Ú›·˜, ÛΛÚÙËÛ Ùe ‚Ú¤ÊÔ˜ ÛÙcÓ ÎÔÈ-Ï›· Ù˘. K·d Á¤ÌÈÛ àe ¶ÓÂÜÌ· ≠AÁÈÔ ì \EÏÈÛ¿‚ÂÙ, 42 ηd ÊÒÓ·Í ÌbʈÓc ÌÂÁ¿ÏË Î·d ÂrÂ: «EéÏÔÁË̤ÓË ÂrÛ·È Ûf ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ à\ ¬Ï˜ Ùd˜Á˘Ó·ÖΘ, ηd ÂéÏÔÁË̤ÓÔ˜ ÂrÓ·È ï ηÚe˜ Ùɘ ÎÔÈÏ›·˜ ÛÔ˘. 43 K·d á˜ÌÔÜ öÁÈÓ ì ÌÂÁ¿ÏË ·éÙc ÙÈÌc Óa öÏıFË Úe˜ â̤ӷ ì ÌËÙ¤Ú· ÙÔÜ K˘Ú›-Ô˘ ÌÔ˘; 44 \I‰Ôf ‰¤, ÌfiÏȘ ì ʈÓc ÙÔÜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔÜ ÛÔ˘ öÊı·Û ÛÙa·éÙÈ¿ ÌÔ˘, ÛΛÚÙËÛ Ùe ‚Ú¤ÊÔ˜ Ìb àÁ·ÏÏ›·ÛÈ Ì¤Û· ÛÙcÓ ÎÔÈÏ›· ÌÔ˘.45 K·d ̷ηڛ· ÂrÓ·È ·éÙc Ôf ›ÛÙ¢ÛÂ, ¬ÙÈ ıa âÎÏËÚˆıÔÜÓ Ùa Ïfi-ÁÈ· ÙÔÜ K˘Ú›Ô˘ Úe˜ ·éÙ‹Ó».

≠YÌÓÔ˜ ηd ÚÔÊËÙ›· Ùɘ ·Úı¤ÓÔ˘ M·Ú›·˜

46 Er ‰b ì M·ÚÈ¿Ì: «¢ÔÍ¿˙ÂÈ ì „˘¯‹ ÌÔ˘ ÙeÓ K‡ÚÈÔ 47 ηd ͤ-Û·Û Ùe ÓÂÜÌ· ÌÔ˘ Ûb ⋲ÌÓÔ ÁÈa Ùe £Âe Ùe ÛˆÙÉÚ· ÌÔ˘, 48 ‰ÈfiÙÈÚfiÛÂÍ ÙcÓ Ù·ÂÈÓc ‰Ô‡ÏË ÙÔ˘. K·d å‰Ôf àe ÙÒÚ· ıa Ìb ̷ηڛ˙Ô˘Ó¬Ï˜ Ôî ÁÂÓ¤˜, 49 ‰ÈfiÙÈ ï ¢˘Ó·Ùe˜ öηÓ ÌÂÁ¿Ï· Ú¿ÁÌ·Ù· Û\ â̤ӷ,ηd ‰ÔÍ·Ṳ̂ÓÔ ÂrÓ·È Ùe ùÓÔÌ¿ ÙÔ˘, 50 ηd Ùe öÏÂfi˜ ÙÔ˘ âÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÛbÁÂÓÂb˜ ÁÂÓÂáÓ Ûb ¬ÛÔ˘˜ ÙeÓ Û¤‚ÔÓÙ·È. 51 K·Ù›Û¯˘Û Ìb Ùc ‰‡Ó·Ì› ÙÔ˘,‰È·ÛÎfiÚÈÛ ñÂÚËÊ¿ÓÔ˘˜ ÛÙe ÊÚfiÓËÌ· Ùɘ „˘¯É˜ ÙÔ˘˜. 52 °ÎÚ¤ÌÈÛÂ Ù˘-

248 KATA §OYKAN ÎÂÊ. ·ã ÎÂÊ. ·ã KATA §OYKAN 249

ηd ≈„ˆÛ ٷÂÈÓÔ‡˜Ø 53 ÂÈÓáÓÙ·˜ âÓ¤ÏËÛÂÓ àÁ·ıáÓ Î·dÏÔ˘ÙÔÜÓÙ·˜ âÍ·¤ÛÙÂÈÏ ÎÂÓÔ‡˜. 54 \AÓÙÂÏ¿‚ÂÙÔ ’IÛÚ·cÏ ·È‰e˜·éÙÔÜ ÌÓËÛıÉÓ·È âÏ¤Ô˘˜, 55 ηıg˜ âÏ¿ÏËÛ Úe˜ ÙÔf˜ ·Ù¤Ú·˜ìÌáÓ, Ùˇá \A‚Ú·aÌ Î·d Ùˇá Û¤ÚÌ·ÙÈ ·éÙÔÜ Âå˜ ÙeÓ ·åáÓ·.

56 òEÌÂÈÓ ‰b M·ÚÈaÌ ÛfÓ ·éÙFÉ óÛÂd ÌÉÓ·˜ ÙÚÂÖ˜ ηd ñ¤-ÛÙÚ„ÂÓ Âå˜ ÙeÓ ÔrÎÔÓ ·éÙɘ.

57 TFÉ ‰b \EÏÈÛ¿‚ÂÙ âÏ‹ÛıË ï ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔÜ ÙÂÎÂÖÓ ·éÙ‹Ó, ηdâÁ¤ÓÓËÛÂÓ ˘îfiÓ. 58 K·d õÎÔ˘Û·Ó Ôî ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·d Ôî Û˘ÁÁÂÓÂÖ˜·éÙɘ ¬ÙÈ âÌÂÁ¿Ï˘Ó K‡ÚÈÔ˜ Ùe öÏÂÔ˜ ·éÙÔÜ ÌÂÙ\ ·éÙɘ, ηdÛ˘Ó¤¯·ÈÚÔÓ ·éÙFÉ. 59 K·d âÁ¤ÓÂÙÔ âÓ ÙFÉ çÁ‰fiFË ì̤Ú÷· qÏıÔÓ Â-ÚÈÙÂÌÂÖÓ Ùe ·È‰›ÔÓ, ηd âοÏÔ˘Ó ·éÙe âd Ùˇá çÓfiÌ·ÙÈ ÙÔÜ ·-ÙÚe˜ ·éÙÔÜ, Z·¯·Ú›·Ó. 60 K·d àÔÎÚÈıÂÖÛ· ì Ì‹ÙËÚ ·éÙÔÜÂrÂÓØ O鯛, àÏÏa ÎÏËı‹ÛÂÙ·È ’Iˆ¿ÓÓ˘. 61 K·d ÂrÔÓ Úe˜·éÙcÓ ¬ÙÈ Ôé‰Â›˜ âÛÙÈÓ âÓ ÙFÉ Û˘ÁÁÂÓ›÷· ÛÔ˘ n˜ ηÏÂÖÙ·È Ùˇá çÓfi-Ì·ÙÈ ÙÔ‡Ùˇˆ. 62 \EÓ¤Ó¢ÔÓ ‰b Ùˇá ·ÙÚd ·éÙÔÜ Ùe Ù› iÓ ı¤ÏÔÈ Î·-ÏÂÖÛı·È ·éÙfiÓ. 63 K·d ·åÙ‹Û·˜ ÈӷΛ‰ÈÔÓ öÁÚ·„ ϤÁˆÓØ ’Iˆ-¿ÓÓ˘ âÛÙd Ùe ùÓÔÌ· ·éÙÔÜ. K·d âı·‡Ì·Û·Ó ¿ÓÙ˜. 64 \AÓÂˇÒ¯ıË ‰b Ùe ÛÙfiÌ· ·éÙÔÜ ·Ú·¯ÚÉÌ· ηd ì ÁÏáÛÛ··éÙÔÜ, ηd âÏ¿ÏÂÈ ÂéÏÔÁáÓ ÙeÓ £ÂfiÓ. 65 K·d âÁ¤ÓÂÙÔ âd ¿Ó-Ù·˜ Êfi‚Ô˜ ÙÔf˜ ÂÚÈÔÈÎÔÜÓÙ·˜ ·éÙÔ‡˜, ηd âÓ ¬ÏFË ÙFÉ çÚÂÈÓFÉ Ùɘ’IÔ˘‰·›·˜ ‰ÈÂÏ·ÏÂÖÙÔ ¿ÓÙ· Ùa ®‹Ì·Ù· Ù·ÜÙ·. 66 K·d öıÂÓÙÔ¿ÓÙ˜ Ôî àÎÔ‡Û·ÓÙ˜ âÓ ÙFÉ Î·Ú‰›÷· ·éÙáÓ Ï¤ÁÔÓÙÂ˜Ø T› ôÚ· Ùe·È‰›ÔÓ ÙÔÜÙÔ öÛÙ·È; K·d ¯ÂdÚ K˘Ú›Ô˘ qÓ ÌÂÙ\ ·éÙÔÜ.

67 K·d Z·¯·Ú›·˜ ï ·ÙcÚ ·éÙÔÜ âÏ‹ÛıË ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ^AÁ›Ô˘Î·d ÚÔÂÊ‹Ù¢Û ϤÁˆÓØ 68 EéÏÔÁËÙe˜ K‡ÚÈÔ˜, ï £Âe˜ ÙÔÜ’IÛÚ·‹Ï, ¬ÙÈ âÂÛΤ„·ÙÔ Î·d âÔ›ËÛ χÙÚˆÛÈÓ Ùˇá Ï·ˇá ·éÙÔÜ,69 ηd õÁÂÈÚ Τڷ˜ ÛˆÙËÚ›·˜ ìÌÖÓ âÓ Ùˇá ÔúΡˆ ¢·˘U‰ ÙÔܷȉe˜ ·éÙÔÜ, 70 ηıg˜ âÏ¿ÏËÛ ‰Èa ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙáÓ êÁ›ˆÓ ÙáÓà\ ·åáÓÔ˜ ÚÔÊËÙáÓ ·éÙÔÜ, 71 ÛˆÙËÚ›·Ó âÍ â¯ıÚáÓ ìÌáÓ Î·dâÎ ¯ÂÈÚe˜ ¿ÓÙˆÓ ÙáÓ ÌÈÛÔ‡ÓÙˆÓ ìÌĘ, 72 ÔÈÉÛ·È öÏÂÔ˜ ÌÂÙaÙáÓ ·Ù¤ÚˆÓ ìÌáÓ Î·d ÌÓËÛıÉÓ·È ‰È·ı‹Î˘ êÁ›·˜ ·éÙÔÜ,73 ¬ÚÎÔÓ nÓ üÌÔÛ Úe˜ \A‚Ú·aÌ ÙeÓ ·Ù¤Ú· ìÌáÓ, ÙÔÜ ‰ÔÜÓ·È

Ú¿ÓÓÔ˘˜ àe ıÚfiÓÔ˘˜ ηd ⋲„ˆÛ ٷÂÈÓÔ‡˜. 53 ¶ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ Á¤ÌÈÛ ÌbàÁ·ı¿, ηd ÏÔ˘Û›Ô˘˜ ö‰ÈˆÍ Ìb ¯¤ÚÈ· à‰ÂÈ·Ó¿. 54 BÔ‹ıËÛ ÙeÓ\IÛÚ·cÏ Ùe ‰ÔÜÏÔ ÙÔ˘ Ìb Ùe Óa ı˘ÌËıFÉ Óa οÓFË öÏÂÔ˜ 55 ÛÙeÓ \A‚Ú·aÌηd ÛÙÔf˜ àÔÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÔÙÈÓ¿, ¬ˆ˜ Âr¯ÂÓ ñÔÛ¯ÂıÉ ÛÙÔf˜ ·Ù¤-Ú˜ Ì·˜».

56 òEÌÂÈÓ ‰b ì M·ÚÈaÌ Ì·˙› Ù˘ (Ì·˙d Ìb ÙcÓ \EÏÈÛ¿‚ÂÙ) ÂÚ›Ô˘ÙÚÂÖ˜ ÌÉÓ˜ ηd â¤ÛÙÚ„ ÛÙe Û›ÙÈ Ù˘.

°¤ÓÓËÛÈ, ÂÚÈÙÔÌc ηd ùÓÔÌ· ÙÔÜ ˘îÔÜ ÙÔÜ Z·¯·Ú›·

57 ™˘ÌÏËÚÒıËΠ‰b ÛÙcÓ \EÏÈÛ¿‚ÂÙ ï ¯ÚfiÓÔ˜ Óa ÁÂÓÓ‹ÛFË Î·d Á¤Ó-ÓËÛ ˘îfi. 58 K·d ôÎÔ˘Û·Ó Ôî Á›ÙÔÓ˜ ηd Ôî Û˘ÁÁÂÓÂÖ˜ Ù˘, ¬ÙÈ ï K‡-ÚÈÔ˜ öηÓ ÌÂÁ¿ÏÔ öÏÂÔ˜ Û\ ·éÙ‹, ηd Û˘ÌÌÂÙÂÖ¯·Ó ÛÙc ¯·Ú¿ Ù˘.59 TcÓ çÁ‰fiË ‰b ì̤ڷ qÏı·Ó Óa οÓÔ˘Ó ÂÚÈÙÔÌc ÛÙe ·È‰d ηd öÏÂ-Á·Ó Óa Ùe çÓÔÌ¿ÛÔ˘Ó Ìb Ùe ùÓÔÌ· ÙÔÜ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Z·¯·Ú›·. 60 \AÏÏ\öÏ·‚ Ùe ÏfiÁÔ ì ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ηd ÂrÂ: «òO¯È, àÏÏa ıa çÓÔÌ·ÛıFÉ \Iˆ-¿ÓÓ˘». 61 TfiÙ Âr·Ó Úe˜ ·éÙ‹Ó: «K·ÓÂd˜ ÌÂÙ·Íf ÙáÓ Û˘ÁÁÂÓáÓ ÛÔ˘‰bÓ çÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ì\ ·éÙe Ùe ùÓÔÌ·». 62 òEÎ·Ó·Ó ‰b Ó‡̷ٷ ÛÙeÓ ·Ù¤-Ú· ÙÔ˘ ÁÈa Ùe ᘠıa õıÂÏ Óa çÓÔÌ·ÛıFÉ. 63 TfiÙ ˙‹ÙËÛ ÌÈa ÌÈÎÚcϿη ηd öÁÚ·„ Ùd˜ ϤÍÂȘ: «\Iˆ¿ÓÓ˘ ÂrÓ·È Ùe ùÓÔÌ¿ ÙÔ˘». K·d ¬ÏÔÈàfiÚËÛ·Ó. 64 \A̤ۈ˜ ‰b Ùe ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ôÓÔÈÍ ηd ì ÁÏáÛÛ· ÙÔ˘ χ-ıËΠηd ÌÈÏÔÜÛ ‰ÔÍÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ùe £Âfi. 65 K·d ¬ÏÔ˘˜ ÙÔf˜ Á‡Úˆ η-ÙÔ›ÎÔ˘˜ η٤Ϸ‚ ‰¤Ô˜, ηd Û\ ¬ÏË ÙcÓ çÚÂÈÓc ÂÚÈÔ¯c Ùɘ \IÔ˘‰·›·˜‰È·‰›‰ÔÓÙ·Ó ¬Ï· ·éÙa Ùa ÁÂÁÔÓfiÙ·. 66 K·d ¬ÏÔÈ, ¬ÛÔÈ ôÎÔ˘Û·Ó, ÛΤ-ÙÔÓÙ·Ó Î·d öÏÂÁ·Ó: «T› pÚ·Á ıa Á›ÓFË ·éÙe Ùe ·È‰›;». K·d Ùe ¯¤ÚÈÙÔÜ K˘Ú›Ô˘ qÙ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘.

≠YÌÓÔ˜ ηd ÚÔÊËÙ›· ÙÔÜ Z·¯·Ú›·

67 K·d ï Z·¯·Ú›·˜ ï ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Á¤ÌÈÛ àe ¶ÓÂÜÌ· ≠AÁÈÔ Î·dÚÔÊ‹Ù¢Û ϤÁÔÓÙ·˜: 68 «hA˜ ÂrÓ·È ‰ÔÍ·Ṳ̂ÓÔ˜ ï K‡ÚÈÔ˜, ï £Âe˜ ÙÔÜ\IÛÚ·‹Ï, ‰ÈfiÙÈ âӉȷʤÚıËΠηd ëÙԛ̷Û χÙÚˆÛÈ ÁÈa Ùe Ï·fi ÙÔ˘,69 ηd öηÓ ÁÈa ÌĘ Óa ÚÔ¤ÏıFË ‰‡Ó·ÌÈ ÛˆÙËÚ›·˜ àe ÙeÓ ÔrÎÔ ÙÔÜ¢·‚d‰ ÙÔÜ ‰Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘, 70 ¬ˆ˜ Âr¯ÂÓ ñÔÛ¯ÂıÉ Ìb Ùe ÛÙfiÌ· ÙáÓ êÁ›ˆÓÙáÓ ÚÔÊËÙáÓ ÙÔ˘ àe ÙcÓ àÚ¯·›· âÔ¯‹. 71 ^EÙԛ̷Û ۈÙËÚ›· à\ÙÔf˜ â¯ıÚÔ‡˜ Ì·˜ ηd à\ ¬ÏÔ˘˜ ¬ÛÔÈ ÌĘ ÌÈÛÔÜÓ, 72 ÁÈa Óa ‰Â›ÍFË öÏÂ-Ô˜ Úe˜ ÙÔf˜ ·Ù¤Ú˜ Ì·˜ ηd Óa âÓı˘ÌËıFÉ ÙcÓ êÁ›· ñfiÛ¯ÂÛ› ÙÔ˘,73 ÙeÓ ¬ÚÎÔ Ôf öηÓ ÛÙeÓ \A‚Ú·aÌ ÙeÓ ·Ù¤Ú· Ì·˜, œÛÙ Óa ÌĘ

250 KATA §OYKAN ÎÂÊ. ·ã ÎÂÊ. ·ã KATA §OYKAN 251

ìÌÖÓ 74 àÊfi‚ˆ˜, âÎ ¯ÂÈÚe˜ ÙáÓ â¯ıÚáÓ ìÌáÓ ®˘Ûı¤ÓÙ·˜, Ï·-ÙÚ‡ÂÈÓ ·éÙˇá 75 âÓ ïÛÈfiÙËÙÈ Î·d ‰ÈηÈÔÛ‡ÓFË âÓÒÈÔÓ ·éÙÔÜ ¿-Û·˜ Ùa˜ ì̤ڷ˜ Ùɘ ˙ˆÉ˜ ìÌáÓ.

76 K·d Û‡, ·È‰›ÔÓ, ÚÔÊ‹Ù˘ ^Y„›ÛÙÔ˘ ÎÏËı‹ÛFËØ ÚÔÔ-Ú‡ÛFË ÁaÚ Úe ÚÔÛÒÔ˘ K˘Ú›Ô˘ ëÙÔÈÌ¿Û·È ï‰Ôf˜ ·éÙÔÜ,77 ÙÔÜ ‰ÔÜÓ·È ÁÓáÛÈÓ ÛˆÙËÚ›·˜ Ùˇá Ï·ˇá ·éÙÔÜ âÓ àʤÛÂÈ êÌ·Ú-ÙÈáÓ ·éÙáÓ 78 ‰Èa ÛÏ¿Á¯Ó· âÏ¤Ô˘˜ £ÂÔÜ ìÌáÓ, âÓ Ôx˜ âÂ-ÛΤ„·ÙÔ ìÌĘ àÓ·ÙÔÏc âÍ ≈„Ô˘˜ 79 âÈÊÄÓ·È ÙÔÖ˜ âÓ ÛÎfiÙÂÈηd ÛÎÈ÷Ä ı·Ó¿ÙÔ˘ ηıË̤ÓÔȘ, ÙÔÜ Î·Ù¢ıÜÓ·È ÙÔf˜ fi‰·˜ìÌáÓ Âå˜ ï‰eÓ ÂåÚ‹Ó˘.

80 Te ‰b ·È‰›ÔÓ ËûÍ·Ó ηd âÎÚ·Ù·ÈÔÜÙÔ Ó‡̷ÙÈ, ηd qÓâÓ Ù·Ö˜ âÚ‹ÌÔȘ ≤ˆ˜ ì̤ڷ˜ àÓ·‰Â›Íˆ˜ ·éÙÔÜ Úe˜ ÙeÓ’IÛÚ·‹Ï.

2 \EÁ¤ÓÂÙÔ ‰b âÓ Ù·Ö˜ ì̤ڷȘ âΛӷȘ âÍÉÏı ‰fiÁÌ· ·ÚaK·›Û·ÚÔ˜ AéÁÔ‡ÛÙÔ˘ àÔÁÚ¿ÊÂÛı·È ÄÛ·Ó ÙcÓ ÔåÎÔ˘Ì¤-ÓËÓ. 2 A≈ÙË ì àÔÁÚ·Êc ÚÒÙË âÁ¤ÓÂÙÔ ìÁÂÌÔÓ‡ÔÓÙÔ˜ Ùɘ™˘Ú›·˜ K˘ÚËÓ›Ô˘. 3 K·d âÔÚ‡ÔÓÙÔ ¿ÓÙ˜ àÔÁÚ¿ÊÂÛı·È,≤ηÛÙÔ˜ Âå˜ ÙcÓ å‰›·Ó fiÏÈÓ. 4 \AÓ¤‚Ë ‰b ηd ’IˆÛcÊ àe Ùɘ°·ÏÈÏ·›·˜ âÎ fiψ˜ N·˙·ÚbÙ Âå˜ ÙcÓ ’IÔ˘‰·›·Ó, Âå˜ fiÏÈÓ¢·˘˝‰, ≥ÙȘ ηÏÂÖÙ·È BËıϤÌ, ‰Èa Ùe ÂrÓ·È ·éÙeÓ âÍ ÔúÎÔ˘ ηd·ÙÚÈĘ ¢·˘˝‰, 5 àÔÁÚ¿„·Ûı·È ÛfÓ M·ÚÈaÌ ÙFÉ ÌÂÌÓËÛÙ¢-̤ÓFË ·éÙˇá Á˘Ó·ÈΛ, ÔûÛFË âÁ·ˇˆ. 6 \EÁ¤ÓÂÙÔ ‰b âÓ Ùˇá ÂrÓ·È·éÙÔf˜ âÎÂÖ âÏ‹ÛıËÛ·Ó ·î ìÌ¤Ú·È ÙÔÜ ÙÂÎÂÖÓ ·éÙ‹Ó, 7 ηd öÙÂ-ΠÙeÓ ˘îeÓ ·éÙɘ ÙeÓ ÚˆÙfiÙÔÎÔÓ, ηd âÛ·ÚÁ¿ÓˆÛÂÓ ·éÙeÓηd àÓ¤ÎÏÈÓÂÓ ·éÙeÓ âÓ ÙFÉ Ê¿ÙÓFË, ‰ÈfiÙÈ ÔéÎ qÓ ·éÙÔÖ˜ ÙfiÔ˜ âÓÙˇá ηٷχ̷ÙÈ.

8 K·d ÔÈ̤Ó˜ qÛ·Ó âÓ ÙFÉ ¯ÒÚ÷· ÙFÉ ·éÙFÉ àÁÚ·˘ÏÔÜÓÙ˜ ηdÊ˘Ï¿ÛÛÔÓÙ˜ Ê˘Ï·Îa˜ Ùɘ Ó˘ÎÙe˜ âd ÙcÓ Ô›ÌÓËÓ ·éÙáÓ.9 K·d å‰Ôf ôÁÁÂÏÔ˜ K˘Ú›Ô˘ â¤ÛÙË ·éÙÔÖ˜ ηd ‰fiÍ· K˘Ú›Ô˘ Â-ÚȤϷ̄ÂÓ ·éÙÔ‡˜, ηd âÊÔ‚‹ıËÛ·Ó Êfi‚ÔÓ Ì¤Á·Ó. 10 K·d ÂrÂÓ

àÍÈÒÛFË, 74 àÊÔÜ Ï˘ÙÚˆıÔÜÌ àe Ùa ¯¤ÚÈ· ÙáÓ â¯ıÚáÓ Ì·˜, Óa ÙeÓÏ·ÙÚ‡ˆÌ ¯ˆÚd˜ Êfi‚Ô 75 Ìb ¬,ÙÈ ÂrÓ·È ÂéÛ¤‚ÂÈ· ηd àÚÂÙc âÓÒÈfiÓ ÙÔ˘¬Ï˜ Ùd˜ ì̤Ú˜ Ùɘ ˙ˆÉ˜ Ì·˜.

76 K·d Û‡, ·È‰›, ı\ àÓ·ÁÓˆÚÈÛıFɘ ÚÔÊ‹Ù˘ ÙÔÜ ^Y„›ÛÙÔ˘. ¢ÈfiÙÈ ıaÂrÛ·È Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ÙÔÜ K˘Ú›Ô˘, ÁÈa Óa ëÙÔÈÌ¿ÛF˘ ÙÔf˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ (ÁÈaÓa ‰È·‚FÉ), 77 ÁÈa Óa ‰ÒÛF˘ ÛÙe Ï·fi ÙÔ˘ ÁÓáÛÈ ÛˆÙËÚ›·˜, Ôf âÈÙ˘Á-¯¿ÓÂÙ·È Ìb ÙcÓ ôÊÂÛÈ ÙáÓ êÌ·ÚÙÈáÓ ÙÔ˘˜ 78 ÏfiÁˇˆ Ùɘ âÏ‹ÌÔÓÔ˜ ηÚ-‰ÈĘ ÙÔÜ £ÂÔÜ Ì·˜, âÍ ·åÙ›·˜ Ùɘ ïÔ›·˜ Ê¿ÓËΠÛb ÌĘ ≥ÏÈÔ˜, Ôf àÓ¤-ÙÂÈÏ àe Ùe ⋲„Ô˜ ÙÔÜ ÔéÚ·ÓÔÜ (ù¯È àe ÙeÓ ïÚ›˙ÔÓÙ·), 79 ÁÈa Óa ʈ-Ù›ÛFË ÙÔf˜ ηıËψ̤ÓÔ˘˜ ÛÙe ÛÎÔÙ¿‰È ηd ÛÙe ˙fiÊÔ ÙÔÜ ı·Ó¿ÙÔ˘, ÁÈa Óaï‰ËÁ‹ÛFË Ùa fi‰È· Ì·˜ ÛÙe ‰ÚfiÌÔ Ùɘ ÛˆÙËÚ›·˜ 1».

80 Te ‰b ·È‰d ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηd ‰˘Ó¿ÌˆÓ ÛÙe ÓÂÜÌ·, ηd ˙ÔÜÛ ÛÙÔf˜âÚËÌÈÎÔf˜ ÙfiÔ˘˜ S˜ ÙcÓ ì̤ڷ Ùɘ ‰ËÌÔÛ›·˜ âÌÊ·Ó›ÛÂÒ˜ ÙÔ˘ ÛÙeÓ\IÛÚ·‹Ï.

^H Á¤ÓÓËÛÈ ÙÔÜ XÚÈÛÙÔÜ Ûb ÛÙ·ÜÏÔ Î·d ì àÓ¿ÎÏÈÛ› ÙÔ˘ Ûb Ê¿ÙÓË!

2 Td˜ ì̤Ú˜ ‰b âÎÂÖÓ˜ ‚ÁÉΠ‰È¿Ù·ÁÌ· àe ÙeÓ K·›Û·Ú· AûÁÔ˘ÛÙÔÓa Á›ÓFË àÔÁÚ·Êc ÙáÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ¬Ï˘ Ùɘ ÔåÎÔ˘Ì¤Ó˘. 2 AéÙc ìàÔÁÚ·Êc qÙ·Ó ì ÚÒÙË Ôf öÁÈÓÂ, ¬Ù·Ó ìÁÂÌgÓ Ùɘ ™˘Ú›·˜ qÙ·Ó ïK˘Ú‹ÓÈÔ˜. 3 K·d ‹Á·ÈÓ·Ó ¬ÏÔÈ Ó\ àÔÁÚ·ÊÔÜÓ, ηı¤Ó·˜ ÛÙc ‰È΋ ÙÔ˘fiÏÈ. 4 \AÓ¤‚ËΠ‰b ηd ï \IˆÛcÊ àe Ùc °·ÏÈÏ·›·, àe ÙcÓ fiÏÈ N·-˙·Ú¤Ù, ÛÙcÓ \IÔ˘‰·›·, ÛÙcÓ fiÏÈ ÙÔÜ ¢·‚›‰, Ôf çÓÔÌ¿˙ÂÙ·È BËıϤÌ,âÂȉc ηٷÁfiÙ·Ó àe ÙcÓ ÔåÎÔÁ¤ÓÂÈ· ηd Ùe Á¤ÓÔ˜ ÙÔÜ ¢·‚›‰, 5 ÁÈa Ó\àÔÁÚ·ÊFÉ Ì·˙d Ìb Ùc M·ÚÈaÌ Ùc ÌÓËÛÙ‹ ÙÔ˘, ì ïÔ›· qÙ·Ó öÁÎ˘Ô˜.6 ≠OÙ·Ó ‰b qÙ·Ó âÎÂÖ, Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó Ôî ì̤Ú˜ Óa ÁÂÓÓ‹ÛFË. 7 K·dÁ¤ÓÓËÛ ÙeÓ ˘îfi Ù˘ ÙeÓ ÚˆÙÔÁ¤ÓÓËÙÔ Î·d âÎÏÂÎÙfi, ηd ÙeÓ Û·ÚÁ¿-ÓˆÛÂ, ηd ÙeÓ Í¿ÏˆÛ ̤۷ ÛÙc Ê¿ÙÓË (ÛÙe ·¯Ó›), ‰ÈfiÙÈ ‰bÓ ñÉÚ¯ÂÁÈ\ ·éÙÔf˜ ÙfiÔ˜ ÁÈa Óa ηٷχÛÔ˘Ó.

Te Ì‹Ó˘Ì· ÙÔÜ àÁÁ¤ÏÔ˘ Úe˜ ÙÔf˜ ÔÈ̤Ó˜ Ùɘ BËıϤÌ^O ⋲ÌÓÔ˜ ÙáÓ àÁÁ¤ÏˆÓ: ¢fiÍ· âÓ ñ„›ÛÙÔȘ £Âˇá…

8 ™\ ·éÙc ‰b ÙcÓ ÂÚÈÔ¯c ñÉÚ¯·Ó ÔÈ̤Ó˜, Ôf öÌÂÓ·Ó ÛÙcÓ ⋲·È-ıÚÔ Î·d ʇϷÁ·Ó ‚¿Ú‰È˜ Ùc Ó‡¯Ù· ÁÈa Ùe Ô›ÌÓÈfi ÙÔ˘˜. 9 K·d å‰ÔfôÁÁÂÏÔ˜ K˘Ú›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËΠÛ\ ·éÙÔf˜ ηd Ï¿Ì„È K˘Ú›Ô˘ öÏ·Ì„Â Á‡-Úˆ ÙÔ˘˜ ηd ηٷÙÚfiÌ·Í·Ó. 10 ^O ‰b ôÁÁÂÏÔ˜ ÙÔf˜ ÂrÂ: «Mc ÊÔ-

252 KATA §OYKAN ÎÂÊ. ·ã, ‚ã ÎÂÊ. ·ã, ‚ã KATA §OYKAN 253

1. òH, ÙÔÜ Î·ÏÔÜ

·éÙÔÖ˜ ï ôÁÁÂÏÔ˜Ø Mc ÊÔ‚ÂÖÛıÂ! \I‰Ôf ÁaÚ Âé·ÁÁÂÏ›˙ÔÌ·È ñÌÖÓ

¯·ÚaÓ ÌÂÁ¿ÏËÓ, ≥ÙȘ öÛÙ·È ·ÓÙd Ùˇá Ï·ˇá, 11 ¬ÙÈ âÙ¤¯ıË ñÌÖÓ

Û‹ÌÂÚÔÓ ÛˆÙ‹Ú, ¬˜ âÛÙÈ XÚÈÛÙfi˜, K‡ÚÈÔ˜, âÓ fiÏÂÈ ¢·˘˝‰.

12 K·d ÙÔÜÙÔ ñÌÖÓ Ùe ÛËÌÂÖÔÓØ EñÚ‹ÛÂÙ ‚Ú¤ÊÔ˜ âÛ·ÚÁ·Óˆ-

̤ÓÔÓ, ΛÌÂÓÔÓ âÓ Ê¿ÙÓFË. 13 K·d âÍ·›ÊÓ˘ âÁ¤ÓÂÙÔ ÛfÓ Ùˇá

àÁÁ¤Ïˇˆ ÏÉıÔ˜ ÛÙÚ·ÙÈĘ ÔéÚ·Ó›Ô˘ ·åÓÔ‡ÓÙˆÓ ÙeÓ £ÂeÓ Î·d ÏÂ-

ÁfiÓÙˆÓØ 14 ¢ fi Í · â Ó ñ „ › Û Ù Ô È ˜ £  ˇá Î · d â d Á É ˜

 å Ú ‹ Ó Ë , â Ó à Ó ı Ú Ò Ô È ˜ Â é ‰ Ô Î › · . 15 K·d âÁ¤ÓÂÙÔ ó˜

àÉÏıÔÓ à\ ·éÙáÓ Âå˜ ÙeÓ ÔéÚ·ÓeÓ Ôî ôÁÁÂÏÔÈ, ηd Ôî ôÓıÚˆ-

ÔÈ Ôî ÔÈ̤Ó˜ ÂrÔÓ Úe˜ àÏÏ‹ÏÔ˘˜Ø ¢È¤ÏıˆÌÂÓ ‰c ≤ˆ˜ BË-

ıÏÂbÌ Î·d ú‰ˆÌÂÓ Ùe ®ÉÌ· ÙÔÜÙÔ Ùe ÁÂÁÔÓfi˜, n ï K‡ÚÈÔ˜ âÁÓÒ-

ÚÈÛÂÓ ìÌÖÓ. 16 K·d qÏıÔÓ Û‡۷ÓÙ˜, ηd àÓÂÜÚÔÓ Ù‹Ó Ù M·-

ÚÈaÌ Î·d ÙeÓ ’IˆÛcÊ Î·d Ùe ‚Ú¤ÊÔ˜ ΛÌÂÓÔÓ âÓ ÙFÉ Ê¿ÙÓFË.

17 \I‰fiÓÙ˜ ‰b ‰ÈÂÁÓÒÚÈÛ·Ó ÂÚd ÙÔÜ ®‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔÜ Ï·ÏËı¤ÓÙÔ˜

·éÙÔÖ˜ ÂÚd ÙÔÜ ·È‰›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘. 18 K·d ¿ÓÙ˜ Ôî àÎÔ‡Û·ÓÙ˜

âı·‡Ì·Û·Ó ÂÚd ÙáÓ Ï·ÏËı¤ÓÙˆÓ ñe ÙáÓ ÔÈÌ¤ÓˆÓ Úe˜

·éÙÔ‡˜. 19 ^H ‰b M·ÚÈaÌ ¿ÓÙ· Û˘ÓÂÙ‹ÚÂÈ Ùa ®‹Ì·Ù· Ù·ÜÙ·

Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Û· âÓ ÙFÉ Î·Ú‰›÷· ·éÙɘ. 20 K·d ñ¤ÛÙÚ„·Ó Ôî ÔÈ-

̤Ó˜ ‰ÔÍ¿˙ÔÓÙ˜ ηd ·åÓÔÜÓÙ˜ ÙeÓ £ÂeÓ âd ÄÛÈÓ Ôx˜ õÎÔ˘-

Û·Ó Î·d Âr‰ÔÓ Î·ıg˜ âÏ·Ï‹ıË Úe˜ ·éÙÔ‡˜.

21 K·d ¬Ù âÏ‹ÛıËÛ·Ó ·î ìÌ¤Ú·È çÎÙg ÙÔÜ ÂÚÈÙÂÌÂÖÓ Ùe

·È‰›ÔÓ, ηd âÎÏ‹ıË Ùe ùÓÔÌ· ·éÙÔÜ ’IËÛÔܘ, Ùe ÎÏËıbÓ ñe

ÙÔÜ àÁÁ¤ÏÔ˘ Úe ÙÔÜ Û˘ÏÏËÊıÉÓ·È ·éÙeÓ âÓ ÙFÉ ÎÔÈÏ›÷·.

22 K·d ¬Ù âÏ‹ÛıËÛ·Ó ·î ìÌ¤Ú·È ÙÔÜ Î·ı·ÚÈÛÌÔÜ ·éÙáÓ

ηÙa ÙeÓ ÓfiÌÔÓ Mˆ˘Û¤ˆ˜, àÓ‹Á·ÁÔÓ ·éÙeÓ Âå˜ ^IÂÚÔÛfiÏ˘Ì·

·Ú·ÛÙÉÛ·È Ùˇá K˘Ú›ˇˆ, 23 ηıg˜ Á¤ÁÚ·Ù·È âÓ ÓfiÌˇˆ K˘Ú›Ô˘

¬ÙÈ ÄÓ ôÚÛÂÓ ‰È·ÓÔÖÁÔÓ Ì‹ÙÚ·Ó ±ÁÈÔÓ Ùˇá K˘Ú›ˇˆ ÎÏËı‹ÛÂÙ·È,

24 ηd ÙÔÜ ‰ÔÜÓ·È ı˘Û›·Ó ηÙa Ùe ÂåÚË̤ÓÔÓ âÓ ÓfiÌˇˆ K˘Ú›Ô˘

˙ÂÜÁÔ˜ ÙÚ˘ÁfiÓˆÓ j ‰‡Ô ÓÂÔÛÛÔf˜ ÂÚÈÛÙÂÚáÓ.

‚ÂÖÛıÂ! ¢ÈfiÙÈ å‰Ôf ÛĘ àÓ·ÁÁ¤Ïψ ¯·Úa ÌÂÁ¿ÏË, ì ïÔ›· ıa ÂrÓ·È ÁÈa¬ÏÔ Ùe Ï·fi, 11 ¬ÙÈ ÁÂÓÓ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÁÈa ÛĘ ÛÙcÓ fiÏÈ ÙÔÜ ¢·‚d‰ Ûˆ-Ù‹Ú, ï ïÔÖÔ˜ ÂrÓ·È ï XÚÈÛÙfi˜ (ï MÂÛÛ›·˜), ï K‡ÚÈÔ˜ (ï °È·¯‚¤). 12K·d ·éÙe ÂrÓ·È Ùe ÛËÌÂÖÔ, Ìb Ùe ïÔÖÔ ıa ÙeÓ àÓ·ÁÓˆÚ›ÛÂÙÂ: £a ‚ÚÉÙ‚ڤÊÔ˜ Û·ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·d ͷψ̤ÓÔ Ì¤Û· Ûb Ê¿ÙÓË (·¯Ó›)». 13 K·dÍ·ÊÓÈÎa Ì·˙d Ìb ÙeÓ ôÁÁÂÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËΠ≤Ó· ÏÉıÔ˜ àe ÔéÚ¿ÓÈÔÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì· àÁÁ¤ÏˆÓ, Ôf ‰ÔÍÔÏÔÁÔÜÛ·Ó Ùe £Âe ηd öÏÂÁ·Ó:14 ¢ fi Í · Û Ù e Ó ⋲ „ È Û Ù Ô £  fi, Î · d Û Ù c Á É Â é ‰ Ô Î › Ì Ë -Û È 1 , Û Ù Ô f ˜ à Ó ı Ú Ò Ô ˘ ˜  é Ù ˘ ¯ › · . 15 ≠OÙ·Ó ‰b Ôî ôÁÁÂÏÔÈöÊ˘Á·Ó à\ ·éÙÔf˜ ÛÙeÓ ÔéÚ·Ófi, ÙfiÙ Ôî ôÓıÚˆÔÈ Ôî ÔÈ̤Ó˜ Âr·Ó ÌÂ-ٷ͇ ÙÔ˘˜: «hA˜ ÄÌ ÏÔÈeÓ S˜ Ùc BËıÏÂbÌ Î·d i˜ ‰ÔÜÌ ·éÙe ÙeÚÄÁÌ·, Ôf öÁÈÓÂ, ηd ï K‡ÚÈÔ˜ ÌĘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ». 16 K·d ÉÁ·ÓÁÚ‹ÁÔÚ·, ηd ‚ÚÉÎ·Ó Ùc M·ÚÈaÌ Î·d ÙeÓ \IˆÛcÊ Î·d Ùe ‚Ú¤ÊÔ˜ Í·-ψ̤ÓÔ ÛÙc Ê¿ÙÓË (ÛÙe ·¯Ó›). 17 K·d ¬Ù·Ó Âr‰·Ó, öÎ·Ó·Ó ÁÓˆÛÙe ÙeÏfiÁÔ, Ôf ÂåÒıËΠÛ\ ·éÙÔf˜ (àe ÙeÓ ôÁÁÂÏÔ) ÁÈa ÙÔÜÙÔ Ùe ·È‰›.18 K·d ¬ÏÔÈ, ¬ÛÔÈ ôÎÔ˘Û·Ó, ı·‡Ì·Û·Ó ÁÈa ¬Û· Âr·Ó Ôî ÔÈ̤Ó˜ Úe˜·éÙÔ‡˜. 19 ^H ‰b M·ÚÈaÌ ‰È·ÙËÚÔÜÛ ¬Ï· ·éÙa Ùa ÏfiÁÈ·2 ̤۷ ÛÙcÓ„˘¯‹ Ù˘ ηd Ùa Û˘ÏÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó. 20 K·d Ôî ÔÈ̤Ó˜ â¤ÛÙÚ„·Ó ‰ÔÍ¿˙ÔÓ-Ù·˜ ηd ñÌÓÒÓÙ·˜ Ùe £Âe ÁÈa ¬Ï· Ôf ôÎÔ˘Û·Ó Î·d Âr‰·Ó, ηıg˜ Âr¯·ÓÂåˆıÉ Û\ ·éÙÔ‡˜ (àe ÙeÓ ôÁÁÂÏÔ).

^H ÂÚÈÙÔÌc ηd Ùe ùÓÔÌ· \IËÛÔܘ

21 K·d ¬Ù·Ó Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó Ôî çÎÙg ì̤Ú˜ ÁÈa Óa Á›ÓFË ì ÂÚÈÙÔÌcÛÙe ·È‰›, ÙfiÙ èÓÔÌ¿ÛıËΠ\IËÛÔܘ, ¬ˆ˜ èÓÔÌ¿ÛıËΠàe ÙeÓ ôÁÁÂ-ÏÔ ÚÔÙÔÜ Û˘ÏÏËÊıFÉ ÛÙcÓ ÎÔÈÏ›· (Ùɘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘).

^H ·ÚÔ˘Û›·ÛÈ ÙÔÜ \IËÛÔÜ ÛÙe Ó·fi

22 \E›Û˘ ¬Ù·Ó Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó Ôî ì̤Ú˜ ÁÈa ÙeÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜Û‡Ìʈӷ Ìb Ùe ÓfiÌÔ ÙÔÜ Mˆ˘ÛÉ, ÙeÓ àÓ¤‚·Û·Ó ÛÙa ^IÂÚÔÛfiÏ˘Ì·, ÁÈaÓa ÙeÓ àÊÈÂÚÒÛÔ˘Ó ÛÙeÓ K‡ÚÈÔ, 23 ¬ˆ˜ ÂrÓ·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙe ÓfiÌÔ ÙÔÜK˘Ú›Ô˘, ¬ÙÈ Î¿ı àÚÛÂÓÈÎfi, Ôf àÓÔ›ÁÂÈ Ì‹ÙÚ· (ÚˆÙfiÙÔÎÔ ‰ËÏ·-‰‹), ı\ àÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙeÓ K‡ÚÈÔ, 24 ηd ÁÈa Óa ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ı˘Û›·,¬ˆ˜ àӷʤÚÂÙ·È ÛÙe ÓfiÌÔ ÙÔÜ K˘Ú›Ô˘, ≤Ó· ˙ÂÜÁÔ˜ ÙÚ˘ÁfiÓÈ· j ‰‡ÔÌÈÎÚa ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ·.

254 KATA §OYKAN ÎÂÊ. ‚ã ÎÂÊ. ‚ã KATA §OYKAN 255

1. òH, ÂéÏÔÁ›·2. òH, Ùa Ú¿ÁÌ·Ù·

25 K·d å‰Ôf qÓ ôÓıÚˆÔ˜ âÓ ^IÂÚÔÛÔχÌÔȘ ˇz ùÓÔÌ· ™˘ÌÂÒÓ,ηd ï ôÓıÚˆÔ˜ ÔyÙÔ˜ ‰›Î·ÈÔ˜ ηd ÂéÏ·‚‹˜, ÚÔۉ¯fiÌÂÓÔ˜·Ú¿ÎÏËÛÈÓ ÙÔÜ ’IÛÚ·‹Ï, ηd ¶ÓÂÜÌ· qÓ ≠AÁÈÔÓ â\ ·éÙfiÓ.26 K·d qÓ ·éÙˇá ίÚËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÓ ñe ÙÔÜ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÙÔÜ ^AÁ›-Ô˘ Ìc å‰ÂÖÓ ı¿Ó·ÙÔÓ ÚdÓ j ú‰FË ÙeÓ XÚÈÛÙeÓ K˘Ú›Ô˘. 27 K·dqÏıÂÓ âÓ Ùˇá ¶Ó‡̷ÙÈ Âå˜ Ùe îÂÚfiÓØ Î·d âÓ Ùˇá ÂåÛ·Á·ÁÂÖÓ ÙÔf˜ÁÔÓÂÖ˜ Ùe ·È‰›ÔÓ ’IËÛÔÜÓ ÙÔÜ ÔÈÉÛ·È ·éÙÔf˜ ηÙa Ùe ÂåıÈ-Ṳ̂ÓÔÓ ÙÔÜ ÓfiÌÔ˘ ÂÚd ·éÙÔÜ, 28 ηd ·éÙe˜ ≤ͷÙÔ ·éÙeÓ Âå˜Ùa˜ àÁοϷ˜ ·éÙÔÜ Î·d ÂéÏfiÁËÛ ÙeÓ £ÂeÓ Î·d ÂrÂØ 29 NÜÓàÔχÂȘ ÙeÓ ‰ÔÜÏfiÓ ÛÔ˘, ¢¤ÛÔÙ·, ηÙa Ùe ®ÉÌ¿ ÛÔ˘ âÓÂåÚ‹ÓFË, 30 ¬ÙÈ Âr‰ÔÓ Ôî çÊı·ÏÌÔ› ÌÔ˘ Ùe ÛˆÙ‹ÚÈfiÓ ÛÔ˘,31 n ìÙԛ̷۷˜ ηÙa ÚfiÛˆÔÓ ¿ÓÙˆÓ ÙáÓ Ï·áÓ, 32 ÊᘠÂå˜àÔÎ¿Ï˘„ÈÓ âıÓáÓ Î·d ‰fiÍ·Ó Ï·ÔÜ ÛÔ˘ ’IÛÚ·‹Ï.

33 K·d qÓ \IˆÛcÊ Î·d ì Ì‹ÙËÚ ·éÙÔÜ ı·˘Ì¿˙ÔÓÙ˜ âd ÙÔ֘ϷÏÔ˘Ì¤ÓÔȘ ÂÚd ·éÙÔÜ. 34 K·d ÂéÏfiÁËÛÂÓ ·éÙÔf˜ ™˘ÌÂgÓ Î·dÂr Úe˜ M·ÚÈaÌ ÙcÓ ÌËÙ¤Ú· ·éÙÔÜØ \I‰Ôf ÔyÙÔ˜ ÎÂÖÙ·È Âå˜ÙáÛÈÓ Î·d àÓ¿ÛÙ·ÛÈÓ ÔÏÏáÓ âÓ Ùˇá ’IÛÚ·cÏ Î·d Âå˜ ÛËÌÂÖÔÓàÓÙÈÏÂÁfiÌÂÓÔÓ, 35 ηd ÛÔÜ ‰b ·éÙɘ ÙcÓ „˘¯cÓ ‰ÈÂχÛÂÙ·È®ÔÌÊ·›·, ¬ˆ˜ iÓ àÔÎ·Ï˘ÊıáÛÈÓ âÎ ÔÏÏáÓ Î·Ú‰ÈáÓ ‰È·ÏÔ-ÁÈÛÌÔ›.

36 K·d qÓ òAÓÓ· ÚÔÊÉÙȘ, ı˘Á¿ÙËÚ º·ÓÔ˘‹Ï, âÎ Ê˘Ïɘ\AÛ‹Ú. A≈ÙË ÚԂ‚Ë΢ַ âÓ ì̤ڷȘ ÔÏÏ·Ö˜, ˙‹Û·Û· öÙËÌÂÙa àÓ‰Úe˜ ëÙa àe Ùɘ ·ÚıÂÓ›·˜ ·éÙɘ. 37 K·d ·éÙc ¯‹Ú·ó˜ âÙáÓ çÁ‰Ô‹ÎÔÓÙ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ, m ÔéÎ àÊ›ÛÙ·ÙÔ àe ÙÔÜ îÂÚÔÜÓËÛÙ›·È˜ ηd ‰Â‹ÛÂÛÈ Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Û· Ó‡ÎÙ· ηd ì̤ڷÓ. 38 K·d·≈ÙË ·éÙFÉ ÙFÉ œÚ÷· âÈÛÙÄÛ· àÓıˆÌÔÏÔÁÂÖÙÔ Ùˇá K˘Ú›ˇˆ, ηd âÏ¿-ÏÂÈ ÂÚd ·éÙÔÜ ÄÛÈ ÙÔÖ˜ ÚÔۉ¯Ô̤ÓÔȘ χÙÚˆÛÈÓ âÓ ^IÂÚÔ˘Û·-Ï‹Ì.

39 K·d ó˜ âÙ¤ÏÂÛ·Ó ±·ÓÙ· Ùa ηÙa ÙeÓ ÓfiÌÔÓ K˘Ú›Ô˘, ñ¤-ÛÙÚ„·Ó Âå˜ ÙcÓ °·ÏÈÏ·›·Ó Âå˜ ÙcÓ fiÏÈÓ ë·˘ÙáÓ N·˙·Ú¤Ù.

40 Te ‰b ·È‰›ÔÓ ËûÍ·Ó ηd âÎÚ·Ù·ÈÔÜÙÔ Ó‡̷ÙÈ ÏËÚÔ‡-ÌÂÓÔÓ ÛÔÊ›·˜, ηd ¯¿ÚȘ £ÂÔÜ qÓ â\ ·éÙfi.

^O ™˘ÌÂgÓ ñÔ‰¤¯ÂÙ·È Ùe ıÂÖÔ ‚Ú¤ÊÔ˜, ‰ÔÍÔÏÔÁÂÖ Î·d ÚÔÊËÙ‡ÂÈ

25 K·d å‰Ôf ÛÙa ^IÂÚÔÛfiÏ˘Ì· qÙ·Ó ≤Ó·˜ ôÓıÚˆÔ˜ çÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˜ ™˘-ÌÂÒÓ, ·éÙe˜ ‰b ï ôÓıÚˆÔ˜ qÙ·Ó âÓ¿ÚÂÙÔ˜ ηd ÂéÏ·‚‹˜, ηd ÂÚ›ÌÂÓ ÙcÛˆÙËÚ›· ÙÔÜ \IÛÚ·‹Ï, ηd ¶ÓÂÜÌ· ≠AÁÈÔ qÙ·Ó â¿Óˆ ÙÔ˘. 26 K·d ÙÔÜÂr¯Â àÔÎ·Ï˘ÊıÉ àe Ùe ¶ÓÂÜÌ· Ùe ≠AÁÈÔ, ¬ÙÈ ‰bÓ ıa ö‚Ï ı¿Ó·ÙÔÚÔÙÔÜ å‰FÉ Ùe XÚÈÛÙe ÙÔÜ K˘Ú›Ô˘. 27 K·d Ìb ÙcÓ ·Ú·Î›ÓËÛÈ ÙÔÜ ¶Ó‡-Ì·ÙÔ˜ qÏı ÛÙe Ó·fi. K·d ¬Ù·Ó Ôî ÁÔÓÂÖ˜ öÊÂÚ·Ó Ùe ·È‰d ÙeÓ \IËÛÔÜ ÛÙeÓ·fi (Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӈ˜ ÛÙeÓ â͈ÙÂÚÈÎe ¯áÚÔ ÙÔÜ Ó·ÔÜ), ÁÈa Óa οÓÔ˘Ó ÁÈ\·éÙe ¬,ÙÈ Û˘ÓËıÈ˙fiÙ·Ó Û˘ÌÊÒÓˆ˜ Úe˜ Ùe ÓfiÌÔ, 28 ÙfiÙ ·éÙe˜ (ï ™˘-ÌÂgÓ) ÙeÓ ÉÚ ÛÙcÓ àÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ηd ‰fiÍ·Û Ùe £Âe ηd ÂrÂ:29 «TÒÚ·, ¢¤ÛÔÙ·, àÔχÂȘ Ùe ‰ÔÜÏÔ ÛÔ˘ ÂéÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔ Û˘ÌÊÒÓˆ˜ Úe˜Ùe ÏfiÁÔ ÛÔ˘, 30 ‰ÈfiÙÈ Ùa Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ Âr‰·Ó ÙeÓ ÛˆÙÉÚ·, 31 ÙeÓ ïÔÖÔÓëÙԛ̷Û˜ ÁÈa ¬ÏÔ˘˜ ÙÔf˜ Ï·Ô‡˜, 32 ÊᘠÁÈa Óa ʈٛ˙FË ÙÔf˜ âıÓÈÎÔf˜(ÙÔf˜ Â剈ÏÔÏ¿ÙÚ˜) ηd ÁÈa Óa Ï·ÌÚ‡ÓFË Ùe Ï·fi ÛÔ˘ ÙeÓ \IÛÚ·‹Ï».

33 K·d ï \IˆÛcÊ Î·d ì ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ı·‡Ì·˙·Ó ÁÈa ¬Û· ϤÁÔÓÙ·Ó ÁÈ\·éÙfiÓ. 34 K·d ï ™˘ÌÂgÓ ÙÔf˜ ÂéÏfiÁËÛ ηd Âr ÛÙc M·ÚÈaÌ Ùc ÌË-Ù¤Ú· ÙÔ˘: «\I‰Ôf ·éÙe˜ ıa Á›ÓFË ·åÙ›· ÁÈa Ó\ àÔÏÂÛıÔÜÓ Î·d Óa ÛˆıÔÜÓÔÏÏÔd ÛÙeÓ \IÛÚ·‹Ï. \E›Û˘ ıa ÂrÓ·È ÛËÌÂÖÔ (ı·ÜÌ·) Ôf ıa àÓÙÈϤ-ÁÂÙ·È (àe ÙÔf˜ ηÎÔÚÔ·ÈÚ¤ÙÔ˘˜), 35 àÏÏa ηd Ùc ‰È΋ ÛÔ˘ „˘¯c ıaÂÚ¿ÛFË ‰›ÎÔÔ Ì·¯·›ÚÈ. òEÙÛÈ ı\ àÔÎ·Ï˘ÊıÔÜÓ ‰È·ÏÔÁÈÛÌÔd (Ì˘ÛÙÈÎb˜ÛΤ„ÂȘ ηd ‰È·ı¤ÛÂȘ) àe ÔÏÏb˜ „˘¯¤˜».

^H ÚÔÊÉÙȘ òAÓÓ· ‰ÔÍÔÏÔÁÂÖ Î·d ïÌÈÏÂÖ ÁÈa Ùe ıÂÖÔ ‚Ú¤ÊÔ˜

36 ^YÉگ â›Û˘ οÔÈ· òAÓÓ· ÚÔÊ‹ÙÈÛÛ·, ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔÜ º·ÓÔ˘‹Ï,àe Ùc Ê˘Ïc ÙÔÜ \AÛ‹Ú. AéÙc qÙ·Ó ÔÏf ìÏÈÎȈ̤ÓË Î·d ö˙ËÛ ëÙa öÙËÌb ôÓ‰Ú· àÊ\ ¬ÙÔ˘ ó˜ ·Úı¤ÓÔ˜ qÏı Ûb Á¿ÌÔ. 37 AéÙc â›Û˘ qÙ·ÓçÁ‰fiÓÙ· Ù¤ÛÛ·Ú· öÙË ¯‹Ú·, ì ïÔ›· ¬Ìˆ˜ ‰bÓ àÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÙ·Ó àe ÙeÓ·fi, ηd Ìb ÓËÛÙÂÖ˜ ηd ‰Â‹ÛÂȘ (ÚÔÛ¢¯b˜) Ï¿ÙÚÂ˘Â Ì¤Ú· ηd Ó‡¯Ù·Ùe £Âfi. 38 K·d ·éÙc ÙcÓ œÚ· ·éÙc ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËΠηd ‰ÔÍÔÏÔÁÔÜÛ ÙeÓK‡ÚÈÔ, ηd ÌÈÏÔÜÛ ÁÈ\ ·éÙeÓ Ûb ¬ÏÔ˘˜, ¬ÛÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ï‡ÙÚˆÛÈ ÛÙcÓ ^IÂ-ÚÔ˘Û·Ï‹Ì.

\EÈÛÙÚÔÊc ÛÙc N·˙·Ú¤Ù

39 ≠OÙ·Ó ‰b (ï \IˆÛcÊ Î·d ì M·Ú›·) öÎ·Ó·Ó ¬Ï·, ¬Û· ïÚ›˙ÂÈ ï Ófi-ÌÔ˜ ÙÔÜ K˘Ú›Ô˘, â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙc °·ÏÈÏ·›· ÛÙcÓ fiÏÈ ÙÔ˘˜ N·˙·Ú¤Ù.

40 Te ‰b ·È‰d ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηd ‰˘Ó¿ÌˆÓ ÛÙe ÓÂÜÌ· ηd Á¤ÌÈ˙ àeÛÔÊ›·, ηd ì ¯¿ÚÈ ÙÔÜ £ÂÔÜ qÙ·Ó â¿Óˆ ÙÔ˘.^O \IËÛÔܘ ‰ˆ‰ÂηÂÙc˜ ÛÙe Ó·e ηٷϋÙÙÂÈ ÙÔf˜ ‰È‰·ÛοÏÔ˘˜

256 KATA §OYKAN ÎÂÊ. ‚ã ÎÂÊ. ‚ã KATA §OYKAN 257

^H K·ÈÓc ¢È·ı‹ÎË 9

41 K·d âÔÚ‡ÔÓÙÔ Ôî ÁÔÓÂÖ˜ ·éÙÔÜ Î·Ù\ öÙÔ˜ Âå˜ ^IÂÚÔ˘Û·ÏcÌÙFÉ ëÔÚÙFÉ ÙÔÜ ¶¿Û¯·. 42 K·d ¬Ù âÁ¤ÓÂÙÔ âÙáÓ ‰Ò‰Âη, àÓ·‚¿Ó-ÙˆÓ ·éÙáÓ Âå˜ ^IÂÚÔÛfiÏ˘Ì· ηÙa Ùe öıÔ˜ Ùɘ ëÔÚÙɘ 43 ηd ÙÂ-ÏÂȈۿÓÙˆÓ Ùa˜ ì̤ڷ˜, âÓ Ùˇá ñÔÛÙÚ¤ÊÂÈÓ ·éÙÔf˜ ñ¤ÌÂÈÓÂÓ’IËÛÔܘ ï ·Ö˜ âÓ ^IÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ηd ÔéÎ öÁÓˆ \IˆÛcÊ Î·d ì Ì‹-ÙËÚ ·éÙÔÜ. 44 NƠ̂۷ÓÙ˜ ‰b ·éÙeÓ âÓ ÙFÉ Û˘ÓÔ‰›÷· ÂrÓ·È qÏıÔÓì̤ڷ˜ ï‰eÓ Î·d àÓÂ˙‹ÙÔ˘Ó ·éÙeÓ âÓ ÙÔÖ˜ Û˘ÁÁÂÓ¤ÛÈ Î·d âÓ ÙÔÖ˜ÁÓˆÛÙÔÖ˜Ø 45 ηd Ìc ÂñÚfiÓÙ˜ ·éÙeÓ ñ¤ÛÙÚ„·Ó Âå˜ ^IÂÚÔ˘-Û·ÏcÌ ˙ËÙÔÜÓÙ˜ ·éÙfiÓ. 46 K·d âÁ¤ÓÂÙÔ ÌÂı\ ì̤ڷ˜ ÙÚÂÖ˜ÂyÚÔÓ ·éÙeÓ âÓ Ùˇá îÂÚˇá ηıÂ˙fiÌÂÓÔÓ âÓ Ì¤Ûˇˆ ÙáÓ ‰È‰·ÛοψÓηd àÎÔ‡ÔÓÙ· ·éÙáÓ Î·d âÂÚˆÙáÓÙ· ·éÙÔ‡˜. 47 \EÍ›ÛÙ·ÓÙÔ ‰b¿ÓÙ˜ Ôî àÎÔ‡ÔÓÙ˜ ·éÙÔÜ âd ÙFÉ Û˘Ó¤ÛÂÈ Î·d Ù·Ö˜ àÔÎÚ›ÛÂ-ÛÈÓ ·éÙÔÜ. 48 K·d å‰fiÓÙ˜ ·éÙeÓ âÍÂÏ¿ÁËÛ·Ó, ηd Úe˜ ·éÙeÓì Ì‹ÙËÚ ·éÙÔÜ ÂrÂØ T¤ÎÓÔÓ, Ù› âÔ›ËÛ·˜ ìÌÖÓ Ô≈Ùˆ˜; \I‰Ôf ï·Ù‹Ú ÛÔ˘ ÎàÁg 牢ÓÒÌÂÓÔÈ â˙ËÙÔÜÌ¤Ó ÛÂ. 49 K·d Âr Úe˜·éÙÔ‡˜Ø T› ¬ÙÈ â˙ËÙÂÖÙ¤ ÌÂ; OéÎ Fõ‰ÂÈÙ ¬ÙÈ âÓ ÙÔÖ˜ ÙÔÜ ¶·ÙÚfi˜ÌÔ˘ ‰ÂÖ ÂrÓ·› ÌÂ; 50 K·d ·éÙÔd Ôé Û˘ÓÉÎ·Ó Ùe ®ÉÌ· n âÏ¿ÏËÛÂÓ·éÙÔÖ˜.

51 K·d η٤‚Ë ÌÂÙ\ ·éÙáÓ Î·d qÏıÂÓ Âå˜ N·˙·Ú¤Ù, ηd qÓñÔÙ·ÛÛfiÌÂÓÔ˜ ·éÙÔÖ˜. K·d ì Ì‹ÙËÚ ·éÙÔÜ ‰ÈÂÙ‹ÚÂÈ ¿ÓÙ· Ùa®‹Ì·Ù· Ù·ÜÙ· âÓ ÙFÉ Î·Ú‰›÷· ·éÙɘ. 52 K·d ’IËÛÔܘ ÚÔ¤ÎÔÙÂÛÔÊ›÷· ηd ìÏÈΛ÷· ηd ¯¿ÚÈÙÈ ·Úa £Âˇá ηd àÓıÚÒÔȘ.

3 \EÓ öÙÂÈ ‰b ÂÓÙÂηȉÂÎ¿Ùˇˆ Ùɘ ìÁÂÌÔÓ›·˜ TÈ‚ÂÚ›Ô˘ K·›-Û·ÚÔ˜, ìÁÂÌÔÓ‡ÔÓÙÔ˜ ¶ÔÓÙ›Ô˘ ¶ÈÏ¿ÙÔ˘ Ùɘ ’IÔ˘‰·›·˜, ηdÙÂÙÚ·Ú¯ÔÜÓÙÔ˜ Ùɘ °·ÏÈÏ·›·˜ ^HÚˇÒ‰Ô˘, ºÈÏ›Ô˘ ‰b ÙÔÜ à‰ÂÏ-ÊÔÜ ·éÙÔÜ ÙÂÙÚ·Ú¯ÔÜÓÙÔ˜ Ùɘ ’IÙÔ˘Ú·›·˜ ηd TÚ·¯ˆÓ›ÙȉԘ ¯Ò-Ú·˜, ηd §˘Û·Ó›Ô˘ Ùɘ \A‚ÈÏËÓɘ ÙÂÙÚ·Ú¯ÔÜÓÙÔ˜, 2 â\ àÚ¯ÈÂÚ¤-ˆ˜ òAÓÓ· ηd K·˚¿Ê·, âÁ¤ÓÂÙÔ ®ÉÌ· £ÂÔÜ âd ’Iˆ¿ÓÓËÓ ÙeÓ

41 K·d ‹Á·ÈÓ·Ó Ôî ÁÔÓÂÖ˜ ÙÔ˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙcÓ ^IÂÚÔ˘Û·ÏcÌ ÁÈa ÙcÓëÔÚÙc1 ÙÔÜ ¶¿Û¯·. 42 K·d ¬Ù·Ó (Ùe ·È‰d ï \IËÛÔܘ) öÁÈÓ ‰Ò‰ÂηâÙáÓ, ηd àÓ¤‚ËÎ·Ó ÛÙa ^IÂÚÔÛfiÏ˘Ì·, ¬ˆ˜ Û˘ÓËıÈ˙fiÙ·Ó ÁÈa ÙcÓ ëÔÚÙ‹,43 ηd ÙÂÏ›ˆÛ·Ó Ùd˜ ì̤Ú˜ (Ùɘ ëÔÚÙɘ), ηÙa ÙcÓ âÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ Ùe·È‰d ï \IËÛÔܘ öÌÂÈÓ ›Ûˆ ÛÙcÓ ^IÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ï ‰b \IˆÛcÊ Î·d ì ÌË-Ù¤Ú· ÙÔ˘ ‰bÓ Ùe àÓÙÈÏ‹ÊıËηÓ. 44 K·d âÂȉc ÓfiÌÈÛ·Ó ¬ÙÈ qÙ·Ó ÛÙc Û˘-ÓÔ‰›· ÙáÓ ÚÔÛ΢ÓËÙáÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÌÈĘ ì̤ڷ˜ ‰ÚfiÌÔ Î·d öÂÈÙ· ÙeÓàÓ·˙ËÙÔÜÛ·Ó ÌÂÙ·Íf ÙáÓ Û˘ÁÁÂÓáÓ Î·d ÙáÓ ÁÓˆÛÙáÓ. 45 K·d âÂȉc‰bÓ ÙeÓ ‚ÚÉηÓ, â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙcÓ ^IÂÚÔ˘Û·ÏcÌ àÓ·˙ËÙÒÓÙ·˜ ·éÙfiÓ.46 MÂÙa ÙÚÂÖ˜ ‰b ì̤Ú˜ ÙeÓ ‚ÚÉÎ·Ó ÛÙe Ó·e Óa οıÂÙ·È àÓ¿ÌÂÛ· ÛÙÔf˜‰È‰·ÛοÏÔ˘˜ (ÙÔf˜ Ú·‚‚›ÓÔ˘˜), ηd Óa ÙÔf˜ àÎÔ‡FË Î·d Óa ÙÔf˜ ÚˆÙ¿FË.47 ≠OÏÔÈ ‰¤, ¬ÛÔÈ ÙeÓ ôÎÔ˘·Ó, ı·‡Ì·˙·Ó ηd àÔÚÔÜÛ·Ó ÁÈa Ùc ÛÔÊ›·Î·d Ùd˜ à·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. 48 K·d ¬Ù·Ó (ï \IˆÛcÊ Î·d ì ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘) ÙeÓÂr‰·Ó, âÍÂÏ¿ÁËÛ·Ó, ηd ì ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÙÔÜ ÂrÂ: «¶·È‰› ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ÌĘÙe öηÓ˜ ·éÙfi; \I‰Ôf ï ·Ù¤Ú·˜ ÛÔ˘ ηd âÁg Ûb àÓ·˙ËÙÔ‡Û·Ì Ìb 片-ÓË». 49 Er ‰b Û\ ·éÙÔ‡˜: «°È·Ù› Ìb àÓ·˙ËÙÔ‡Û·ÙÂ; ¢bÓ Í¤Ú·ÙÂ, ¬ÙÈÚ¤ÂÈ Óa ÂrÌ·È ÛÙe Û›ÙÈ ÙÔÜ ¶·Ù¤Ú· ÌÔ˘;». 50 \AÏÏ\ ·éÙÔd ‰bÓ Î·Ù¿-Ï·‚·Ó Ùe ÏfiÁÔ Ôf ÙÔf˜ ÂrÂ.

^O \IËÛÔܘ ˙FÉ ÛÙc N·˙·ÚbÙÌb ñÔÙ·Ác ÛÙeÓ \IˆÛcÊ Î·d Ùc ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘

51 òEÂÈÙ· η٤‚ËΠ̷˙› ÙÔ˘˜ ηd qÏı ÛÙc N·˙·Úb٠ηd ˙ÔÜÛ Ìbñ·ÎÔc Û\ ·éÙÔ‡˜. K·d ì ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ‰È·ÙËÚÔÜÛ ¬Ï· ·éÙa Ùa ÏfiÁÈ·2 ̤-Û· ÛÙcÓ „˘¯‹ Ù˘. 52 K·d ï \IËÛÔܘ ÚfiÎÔÙ Ûb ÛÔÊ›· ηd Ûb àÓ¿Ù˘ÍÈÙÔÜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ηd Ûb àÁ¿Ë ηd ÂûÓÔÈ· àe Ùe £Âe ηd àe ÙÔf˜ àÓıÚÒ-Ô˘˜.

¶ÚÔÊËÙ›· ÁÈa Ùe ÚÔ‰ÚÔÌÈÎe ΋ڢÁÌ· ÙÔÜ \Iˆ¿ÓÓÔ˘

3 K·Ùa Ùe ‰¤Î·ÙÔ ¤ÌÙÔ ‰b öÙÔ˜ Ùɘ ‰È·Î˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÙÔÜ K·›Û·ÚÔ˜TÈ‚ÂÚ›Ô˘, ¬Ù·Ó ìÁÂÌgÓ Ùɘ \IÔ˘‰·›·˜ qÙ·Ó ï ¶fiÓÙÈÔ˜ ¶ÈÏÄÙÔ˜, ηdÙÂÙڿگ˘ Ùɘ °·ÏÈÏ·›·˜ ï ^HÚˇÒ‰Ë˜, ï ‰b º›ÏÈÔ˜ ï à‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘qÙ·Ó ÙÂÙڿگ˘ Ùɘ \IÙÔ˘Ú·›·˜ ηd Ùɘ TÚ·¯ˆÓ›ÙȉԘ ¯ÒÚ·˜, ηd ï §˘-Û·Ó›·˜ qÙ·Ó ÙÂÙڿگ˘ Ùɘ \A‚ÈÏËÓɘ, 2 ηÙa ÙcÓ àÚ¯ÈÂÚ·Ù›· ÙÔÜòAÓÓ· ηd ÙÔÜ K·˚¿Ê·, qÏı ÚfiÛÙ·ÁÌ· ÙÔÜ £ÂÔÜ ÛÙeÓ \Iˆ¿ÓÓË ÙeÓ ˘îeÙÔÜ Z·¯·Ú›· ÛÙcÓ öÚËÌÔ, 3 ηd ηÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ (ï \Iˆ¿ÓÓ˘) qÏı Û\

258 KATA §OYKAN ÎÂÊ. ‚ã, Áã ÎÂÊ. ‚ã, Áã KATA §OYKAN 259

1. òH, ηÙa ÙcÓ ëÔÚÙ‹2. òH, Ú¿ÁÌ·Ù·

Z·¯·Ú›Ô˘ ˘îeÓ âÓ ÙFÉ âÚ‹Ìˇˆ, 3 ηd qÏıÂÓ Âå˜ ÄÛ·Ó ÙcÓ ÂÚ›-¯ˆÚÔÓ ÙÔÜ ’IÔÚ‰¿ÓÔ˘ ÎËÚ‡ÛÛˆÓ ‚¿ÙÈÛÌ· ÌÂÙ·ÓÔ›·˜ Âå˜ ôÊÂ-ÛÈÓ êÌ·ÚÙÈáÓ, 4 ó˜ Á¤ÁÚ·Ù·È âÓ ‚›‚Ïˇˆ ÏfiÁˆÓ ^HÛ·˝Ô˘ ÙÔÜÚÔÊ‹ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙÔ˜Ø ºˆÓc ‚ÔáÓÙÔ˜ âÓ ÙFÉ âÚ‹Ìˇˆ, ^EÙÔÈÌ¿Û·ÙÂÙcÓ ï‰eÓ K˘Ú›Ô˘, Âéı›·˜ ÔÈÂÖÙ Ùa˜ ÙÚ›‚Ô˘˜ ·éÙÔÜØ 5 ÄÛ·Ê¿Ú·ÁÍ ÏËÚˆı‹ÛÂÙ·È Î·d ÄÓ ùÚÔ˜ ηd ‚Ô˘Óe˜ Ù·ÂÈÓˆı‹ÛÂ-Ù·È, ηd öÛÙ·È Ùa ÛÎÔÏÈa Âå˜ ÂéıÂÖ·Ó Î·d ·î ÙÚ·¯ÂÖ·È Âå˜ ï‰Ôf˜Ï›·˜, 6 ηd ù„ÂÙ·È ÄÛ· ÛaÚÍ Ùe ÛˆÙ‹ÚÈÔÓ ÙÔÜ £ÂÔÜ.

7 òEÏÂÁÂÓ ÔsÓ ÙÔÖ˜ âÎÔÚ¢Ô̤ÓÔȘ ù¯ÏÔȘ ‚·ÙÈÛıÉÓ·È ñ\·éÙÔÜØ °ÂÓÓ‹Ì·Ù· â¯È‰ÓáÓ! T›˜ ñ¤‰ÂÈÍÂÓ ñÌÖÓ Ê˘ÁÂÖÓ àe ÙɘÌÂÏÏÔ‡Û˘ çÚÁɘ; 8 ¶ÔÈ‹Û·Ù ÔsÓ Î·ÚÔf˜ à͛Ԣ˜ Ùɘ ÌÂÙ·-ÓÔ›·˜, ηd Ìc ôÚÍËÛı ϤÁÂÈÓ âÓ ë·˘ÙÔÖ˜, ¶ · Ù ¤ Ú · ö ¯ Ô Ì Â ÓÙ e Ó \ A ‚ Ú · ¿ Ì. §¤Áˆ ÁaÚ ñÌÖÓ ¬ÙÈ ‰‡Ó·Ù·È ï £Âe˜ âÎ ÙáÓ Ï›-ıˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ âÁÂÖÚ·È Ù¤ÎÓ· Ùˇá \A‚Ú·¿Ì. 9 òH‰Ë ‰b ηd ì àÍ›ÓËÚe˜ ÙcÓ ®›˙·Ó ÙáÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ ÎÂÖÙ·ÈØ ÄÓ ÔsÓ ‰¤Ó‰ÚÔÓ Ìc ÔÈÔÜÓηÚeÓ Î·ÏeÓ âÎÎfiÙÂÙ·È Î·d Âå˜ ÜÚ ‚¿ÏÏÂÙ·È.

10 K·d âËÚÒÙˆÓ ·éÙeÓ Ôî ù¯ÏÔÈ Ï¤ÁÔÓÙÂ˜Ø T› ÔsÓ ÔÈ‹ÛÔÌÂÓ;11 \AÔÎÚÈıÂd˜ ‰b ϤÁÂÈ ·éÙÔÖ˜Ø ^O ö¯ˆÓ ‰‡Ô ¯ÈÙáÓ·˜ ÌÂÙ·‰fiÙˆÙˇá Ìc ö¯ÔÓÙÈ, ηd ï ö¯ˆÓ ‚ÚÒÌ·Ù· ïÌÔ›ˆ˜ ÔÈ›و. 12 oHÏıÔÓ‰b ηd ÙÂÏáÓ·È ‚·ÙÈÛıÉÓ·È, ηd ÂrÔÓ Úe˜ ·éÙfiÓØ ¢È‰¿Ûη-ÏÂ, Ù› ÔÈ‹ÛÔÌÂÓ; 13 ^O ‰b Âr Úe˜ ·éÙÔ‡˜Ø MˉbÓ Ï¤ÔÓ·Úa Ùe ‰È·ÙÂÙ·Á̤ÓÔÓ ñÌÖÓ Ú¿ÛÛÂÙÂ. 14 \EËÚÒÙˆÓ ‰b ·éÙeÓηd ÛÙÚ·Ù¢fiÌÂÓÔÈ Ï¤ÁÔÓÙÂ˜Ø K·d ìÌÂÖ˜ Ù› ÔÈ‹ÛÔÌÂÓ; K·d ÂrÂÚe˜ ·éÙÔ‡˜Ø Mˉ¤Ó· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ‹ÛËÙ Ìˉb ‰È·Û›ÛËÙÂ, ηdàÚÎÂÖÛı ÙÔÖ˜ 焈ӛÔȘ ñÌáÓ.

15 ¶ÚÔÛ‰ÔÎáÓÙÔ˜ ‰b ÙÔÜ Ï·ÔÜ Î·d ‰È·ÏÔÁÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¿ÓÙˆÓ âÓÙ·Ö˜ ηډ›·È˜ ·éÙáÓ ÂÚd ÙÔÜ ’Iˆ¿ÓÓÔ˘, Ì‹ÔÙ ·éÙe˜ ÂúË ïXÚÈÛÙfi˜, àÂÎÚ›Ó·ÙÔ ï ’Iˆ¿ÓÓ˘ ±·ÛÈ Ï¤ÁˆÓØ 16 \EÁg ÌbÓ

¬ÏË ÙcÓ ÂÚÈÔ¯c ÙÔÜ \IÔÚ‰¿ÓÔ˘ ηd ΋ڢÙÙ ‚¿ÙÈÛÌ· ÌÂÙ·ÓÔ›·˜ ÁÈaôÊÂÛÈ ÙáÓ êÌ·ÚÙÈáÓ, 4 ηıg˜ ÂrÓ·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙe ‚È‚Ï›Ô ÙáÓ ÏfiÁˆÓÙÔÜ ^HÛ·˝Ô˘ ÙÔÜ ÚÔÊ‹ÙÔ˘ Ôf ÂrÂ: ºˆÓc ëÓfi˜, Ôf ʈӿ˙ÂÈ ‰˘-Ó·Ùa ÛÙcÓ öÚËÌÔ, ^EÙÔÈÌ¿ÛÂÙ ÙcÓ ï‰e ÁÈa Óa ‰È·‚FÉ ï K‡ÚÈÔ˜,åÛÈ¿ÍÂÙ ÙÔf˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈa Óa ÂÚ¿ÛFË. 5 K¿ı ʷڿÁÁÈ ıaÁÂÌ›ÛFË Ìb ¯áÌ· ηd οı ‚Ô˘Óe ηd ÏfiÊÔ˜ ıa ¯·ÌËÏÒÛFË (ıaåÛÔ‰ˆıFÉ), ηd Ùa ÛÙÚ·‚a ıa Á›ÓÔ˘Ó úÛÈ· ηd Ôî àÓÒÌ·ÏÔÈ ‰Úfi-ÌÔÈ ıa Á›ÓÔ˘Ó ïÌ·ÏÔ›. 6 K·d ÙfiÙ οı ôÓıÚˆÔ˜ ıa å‰FÉ Ùc Ûˆ-ÙËÚ›·, Ôf ÚÔÛʤÚÂÈ ï £Âfi˜.

AéÛÙËÚe âÏÂÁÎÙÈÎe ΋ڢÁÌ·

7 òEÏÂÁ ‰b ÛÙa Ï‹ıË, Ôf ö‚Á·ÈÓ·Ó Î·d ‹Á·ÈÓ·Ó ÁÈa Óa ‚·ÙÈ-ÛıÔÜÓ à\ ·éÙfiÓ: «T¤ÎÓ· ÁÂÓÓË̤ӷ àe ç¯È¤˜! ¶ÔÈfi˜ ÛĘ ÂrÂ, ¬ÙÈ ıaÍÂʇÁÂÙ àe Ùc ̤ÏÏÔ˘Û· çÚÁ‹; 8 K¿ÓÂÙ ÏÔÈeÓ öÚÁ·, Ôf ÂrÓ·È Î·Ú-Ôd ÌÂÙ·ÓÔ›·˜, ηd ÌcÓ àÚ¯›ÛÂÙ Óa ϤÙ ÁÈa ÙÔf˜ ë·˘ÙÔ‡˜ Û·˜, ¶ · -Ù ¤ Ú · ö ¯ Ô ˘ Ì Â Ù e Ó \A ‚ Ú · ¿ Ì. ¢ÈfiÙÈ ÛĘ ϤÁˆ, ¬ÙÈ ï £Âe˜ ‰‡-Ó·Ù·È à\ ·éÙÔf˜ ÙÔf˜ Ï›ıÔ˘˜ Óa ‚Á¿ÏFË Ù¤ÎÓ· ÁÈa ÙeÓ \A‚Ú·¿Ì. 9 òH‰Ë‰b ηd Ùe ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ ÂrÓ·È ÎÔÓÙa ÛÙc Ú›˙· ÙáÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓØ Î·d οı ‰¤Ó‰ÚÔ,Ôf ‰bÓ Î¿ÓÂÈ Î·Úe ηÏfi, Îfi‚ÂÙ·È Û‡ÚÚÈ˙· ηd Ú›¯ÓÂÙ·È ÛÙc ʈÙÈ¿.

K‹Ú˘ÁÌ· ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜ ηd ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘

10 TeÓ ÚˆÙÔÜÛ·Ó ‰b Ùa Ï‹ıË Ï¤ÁÔÓÙ·˜: «T› Óa οӈÌ ÏÔÈfiÓ;».11 K·d à·ÓÙÒÓÙ·˜ ÙÔf˜ öÏÂÁÂ: «≠OÔÈÔ˜ ö Â̄È ‰‡Ô ¯ÈÙáÓ˜, i˜ ‰ÒÛFËÛ\ âÎÂÖÓÔÓ Ôf ‰bÓ ö¯ÂÈ, ηd ¬ÔÈÔ˜ ö¯ÂÈ ÙÚfiÊÈÌ·, i˜ οÓFË Ùe ú‰ÈÔ».12 oHÏı·Ó ‰b ηd ÙÂÏáÓ˜ ÁÈa Óa ‚·ÙÈÛıÔÜÓ Î·d ÙÔÜ Âr·Ó: «¢È‰¿-ÛηÏÂ, Ù› Óa οӈÌÂ;». 13 AéÙe˜ ‰b ÙÔf˜ ÂrÂ: «Na ÌcÓ ÂåÛÚ¿ÙÙÂÙÂÙ›ÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ à\ ¬,ÙÈ ÛĘ ö¯Ô˘Ó ‰È·Ù¿ÍÂÈ». 14 TeÓ ÚˆÙÔÜÛ·Ó ‰bηd ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔd ϤÁÔÓÙ·˜: «K·d âÌÂÖ˜ Ù› Óa οӈÌÂ;». K·d Âr Úe˜·éÙÔ‡˜: «\Ae ηӤӷ Óa Ìc ¿ÚÂÙ ٛÔÙ ·Ú¿ÓÔÌ· ηd â΂ȷÛÙÈο,àÏÏa Ó\ àÚÎÉÛı ÛÙe ÌÈÛıfi Û·˜».

K‹Ú˘ÁÌ· ÁÈa ÙcÓ ñÂÚÔ¯c ηd Ùe öÚÁÔ ÙÔÜ MÂÛÛ›·

15 \EÂȉc ‰b ï Ï·e˜ Âr̄  Ùc ÌÂÛÛÈ·Îc ÚÔÛ‰ÔΛ· ηd ¬ÏÔÈ ÛΤÙÔÓ-Ù·Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ÁÈa ÙeÓ \Iˆ¿ÓÓË, Ì‹ˆ˜ ·éÙe˜ ÂrÓ·È ï XÚÈÛÙfi˜ (ï MÂÛ-Û›·˜), Ì›ÏËÛ ï \Iˆ¿ÓÓ˘ Ûb ¬ÏÔ˘˜ ϤÁÔÓÙ·˜: 16 «\EÁg ÌbÓ ÛĘ ‚·-Ù›˙ˆ Ìb ÓÂÚfiØ àÏÏ\ öÚ¯ÂÙ·È ï åÛ¯˘ÚfiÙÂÚfi˜ ÌÔ˘, ÙÔÜ ïÔ›Ô˘ ‰bÓ ÂrÌ·ÈôÍÈÔ˜ Óa χۈ Ùe ÏÔ˘Úd ÙáÓ ñÔ‰ËÌ¿ÙˆÓØ ·éÙe˜ ıa ÛĘ ‚·Ù›ÛFË Ìb

260 KATA §OYKAN ÎÂÊ. Áã ÎÂÊ. Áã KATA §OYKAN 261

≈‰·ÙÈ ‚·Ù›˙ˆ ñÌÄ˜Ø öÚ¯ÂÙ·È ‰b ï åÛ¯˘ÚfiÙÂÚfi˜ ÌÔ˘, Ôy ÔûÎ ÂåÌÈîηÓe˜ ÏÜÛ·È ÙeÓ îÌ¿ÓÙ· ÙáÓ ñÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ·éÙÔÜØ ·éÙe˜ ñÌĘ‚·Ù›ÛÂÈ âÓ ¶Ó‡̷ÙÈ ^AÁ›ˇˆ ηd ˘Ú›Ø 17 Ôy Ùe Ù‡ÔÓ âÓ ÙFɯÂÈÚd ·éÙÔÜ Î·d ‰È·Î·ı·ÚÈÂÖ ÙcÓ ±ÏˆÓ· ·éÙÔÜ, ηd Û˘Ó¿ÍÂÈ ÙeÓÛÖÙÔÓ Âå˜ ÙcÓ àÔı‹ÎËÓ ·éÙÔÜ, Ùe ‰b ô¯˘ÚÔÓ Î·Ù·Î·‡ÛÂÈ ˘ÚdàÛ‚¤ÛÙˇˆ. 18 ¶ÔÏÏa ÌbÓ ÔsÓ Î·d ≤ÙÂÚ· ·Ú·Î·ÏáÓ ÂéËÁÁÂÏ›˙Â-ÙÔ ÙeÓ Ï·fiÓ.

19 ^O ‰b ^HÚˇÒ‰Ë˜ ï ÙÂÙڿگ˘, âÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˜ ñ\ ·éÙÔÜ ÂÚd

^HÚˇˆ‰È¿‰Ô˜ Ùɘ Á˘Ó·ÈÎe˜ ÙÔÜ à‰ÂÏÊÔÜ ·éÙÔÜ Î·d ÂÚd ¿ÓÙˆÓ

zÓ âÔ›ËÛ ÔÓËÚáÓ ï ^HÚˇÒ‰Ë˜, 20 ÚÔÛ¤ıËΠηd ÙÔÜÙÔ âd

ÄÛÈ Î·d η٤ÎÏÂÈÛ ÙeÓ ’Iˆ¿ÓÓËÓ âÓ ÙFÉ Ê˘Ï·ÎFÉ.

21 \EÁ¤ÓÂÙÔ ‰b âÓ Ùˇá ‚·ÙÈÛıÉÓ·È ±·ÓÙ· ÙeÓ Ï·eÓ Î·d ’IË-

ÛÔÜ ‚·ÙÈÛı¤ÓÙÔ˜ ηd ÚÔÛ¢¯Ô̤ÓÔ˘ àÓ¡ˆ¯ıÉÓ·È ÙeÓ ÔéÚ·ÓeÓ22 ηd ηٷ‚ÉÓ·È Ùe ¶ÓÂÜÌ· Ùe ≠AÁÈÔÓ ÛˆÌ·ÙÈΡá Âú‰ÂÈ óÛÂd

ÂÚÈÛÙÂÚaÓ â\ ·éÙfiÓ, ηd ʈÓcÓ âÍ ÔéÚ·ÓÔÜ ÁÂÓ¤Ûı·È ϤÁÔ˘-

Û·ÓØ ™ f  r ï Yîfi˜ ÌÔ˘ ï àÁ·ËÙfi˜, âÓ ÛÔd Âé‰fiÎËÛ·.

23 K·d ·éÙe˜ qÓ ï ’IËÛÔܘ óÛÂd âÙáÓ ÙÚÈ¿ÎÔÓÙ· àÚ¯fiÌÂÓÔ˜,üÓ, ó˜ âÓÔÌ›˙ÂÙÔ, ˘îe˜ ’IˆÛ‹Ê, ÙÔÜ ^HÏ›, 24 ÙÔÜ M·Ùı¿Ó, ÙÔÜ

§Â˘˝, ÙÔÜ MÂϯ›, ÙÔÜ ’Iˆ·ÓÓÄ, ÙÔÜ ’IˆÛ‹Ê, 25 ÙÔÜ M·ÙÙ·ı›Ô˘,

ÙÔÜ \AÌÒ˜, ÙÔÜ N·Ô‡Ì, ÙÔÜ \EÛÏ›Ì, ÙÔÜ N·ÁÁ·›, 26 ÙÔÜ M·¿ı,

ÙÔÜ M·ÙÙ·ı›Ô˘, ÙÔÜ ™Â̲, ÙÔÜ ’IˆÛ‹¯, ÙÔÜ ’Iˆ‰Ä, 27 ÙÔÜ ’Iˆ·Ó-Ó¿Ó, ÙÔÜ ^PËÛÄ, ÙÔÜ ZÔÚÔ‚¿‚ÂÏ, ÙÔÜ ™·Ï·ıÈ‹Ï, ÙÔÜ NËÚ›, 28 ÙÔÜ

MÂϯ›, ÙÔÜ \A‰‰›, ÙÔÜ KˆÛ¿Ì, ÙÔÜ \EÏ̈‰¿Ì, ÙÔÜ òHÚ, 29 ÙÔÜ

’IˆÛÉ, ÙÔÜ \EÏȤ˙ÂÚ, ÙÔÜ ’IˆÚ›Ì, ÙÔÜ M·Ùı¿Ù, ÙÔÜ §Â˘˝, 30 ÙÔÜ

™˘ÌÂÒÓ, ÙÔÜ ’IÔ‡‰·, ÙÔÜ ’IˆÛ‹Ê, ÙÔÜ ’IˆÓÄ, ÙÔÜ \EÏȷΛÌ,

31 ÙÔÜ MÂÏÂÄ, ÙÔÜ M·˚Ó¿Ó, ÙÔÜ M·ÙÙ·ıÄ, ÙÔÜ N¿ı·Ó, ÙÔÜ¢·˘˝‰, 32 ÙÔÜ ’IÂÛÛ·›, ÙÔÜ \ø‚‹‰, ÙÔÜ BÔfi˙, ÙÔÜ ™·ÏÌÒÓ, ÙÔÜ

N··ÛÛÒÓ, 33 ÙÔÜ \AÌÈÓ·‰¿‚, ÙÔÜ \AÚ¿Ì, ÙÔÜ \IˆÚ¿Ì, ÙÔÜ

¶ÓÂÜÌ· ≠AÁÈÔ Î·d ʈÙÈ¿. 17 Te ÊÙ˘¿ÚÈ ÙÔ˘ ÂrÓ·È ÛÙe ¯¤ÚÈ ÙÔ˘, ηd ıaηı·Ú›ÛFË ÙÂÏ›ˆ˜ Ùe êÏáÓÈ ÙÔ˘, ηd ıa Û˘Ó¿ÍFË Ùe ÛÈÙ¿ÚÈ ÛÙcÓ àÔı‹ÎËÙÔ˘, âÓˇá Ùe ô¯˘ÚÔ ıa ηٷη›FË Ìb ʈÙÈa Ôf ‰bÓ ıa Û‚‹ÓFË». 18 K·dôÏÏ· ‰b ÔÏÏa ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ ΋ڢÙÙ ÛÙe Ï·fi.

^O ^HÚˇˇÒ‰Ë˜ Ê˘Ï·Î›˙ÂÈ ÙeÓ \Iˆ¿ÓÓË âÍ ·åÙ›·˜ ÙÔÜ âϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘

19 ^O ‰b ^HÚˇÒ‰Ë˜ ï ÙÂÙڿگ˘, âÂȉc âÏÂÁ¯fiÙ·Ó à\ ·éÙeÓ ÁÈa ÙcÓ^HÚˇˆ‰È¿‰· Ùc Á˘Ó·Öη ÙÔÜ à‰ÂÏÊÔÜ ÙÔ˘ ηd ÁÈa ¬Ï· Ùa ηÎa Ôf öη-Ó ï ^HÚˇÒ‰Ë˜, 20 Û\ ¬Ï· ·éÙa ÚfiÛıÂÛ ηd ÙÔÜÙÔ, ‰ËÏ·‰c öÎÏÂÈÛ ÙeÓ\Iˆ¿ÓÓË ÛÙc Ê˘Ï·Î‹.

^H ‚¿ÙÈÛÈ ÙÔÜ \IËÛÔÜ

21 ≠OÙ·Ó ‰b ‚·Ù›ÛıËΠ¬ÏÔ˜ ï Ï·fi˜, ‚·Ù›ÛıËΠ‰b ηd ï \IËÛÔܘηd ÚÔÛ¢¯fiÙ·Ó, ôÓÔÈÍ ï ÔéÚ·Óe˜ 22 ηd η٤‚ËΠÙe ¶ÓÂÜÌ· Ùe≠AÁÈÔ Ìb ۈ̷ÙÈÎc ÌÔÚÊc ÛaÓ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ â¿Óˆ ÙÔ˘, ηd qÏı ʈÓc àeÙeÓ ÔéÚ·Óe Ôf öÏÂÁÂ: ™ f  r Û · È ï Yîfi˜ ÌÔ˘ ï àÁ·ËÙfi˜, âÛ¤Ó·âͤÏÂÍ·1 (ηd η٤ÛÙËÛ· MÂÛÛ›·, XÚÈÛÙfi).

^H ÓÔÌÈÎc ÁÂÓ·ÏÔÁ›· ÙÔÜ \IËÛÔÜ

23 AéÙe˜ ‰b ï \IËÛÔܘ qÙ·Ó ÙÚÈ¿ÓÙ· âÙáÓ, ÛÙcÓ àÚ¯c ÙÔÜ ÙÚÈ·ÎÔÛÙÔÜöÙÔ˘˜, ηd qÙ·Ó, ηÙa Ùe ÓfiÌÔ, ˘îe˜ ÙÔÜ \IˆÛ‹Ê, ˘îÔÜ ÙÔÜ ^HÏ›, 24 ˘îÔÜÙÔÜ M·Ùı¿Ó, ˘îÔÜ ÙÔÜ §Â˘˝, ˘îÔÜ ÙÔÜ MÂϯ›, ˘îÔÜ ÙÔÜ \Iˆ·ÓÓÄ, ˘îÔÜÙÔÜ \IˆÛ‹Ê, 25 ˘îÔÜ ÙÔÜ M·ÙÙ·ı›Ô˘, ˘îÔÜ ÙÔÜ \AÌÒ˜, ˘îÔÜ ÙÔÜ N·Ô‡Ì,˘îÔÜ ÙÔÜ \EÛÏ›Ì, ˘îÔÜ ÙÔÜ N·ÁÁ·›, 26 ˘îÔÜ ÙÔÜ M·¿ı, ˘îÔÜ ÙÔÜ M·Ù-Ù·ı›Ô˘, ˘îÔÜ ÙÔÜ ™Â̲, ˘îÔÜ ÙÔÜ \IˆÛ‹¯, ˘îÔÜ ÙÔÜ \Iˆ‰Ä, 27 ˘îÔÜ ÙÔÜ\Iˆ·ÓÓ¿Ó, ˘îÔÜ ÙÔÜ PËÛÄ, ˘îÔÜ ÙÔÜ ZÔÚÔ‚¿‚ÂÏ, ˘îÔÜ ÙÔÜ ™·Ï·ıÈ‹Ï,˘îÔÜ ÙÔÜ NËÚ›, 28 ˘îÔÜ ÙÔÜ MÂϯ›, ˘îÔÜ ÙÔÜ \A‰‰›, ˘îÔÜ ÙÔÜ KˆÛ¿Ì,˘îÔÜ ÙÔÜ \EÏ̈‰¿Ì, ˘îÔÜ ÙÔÜ òHÚ, 29 ˘îÔÜ ÙÔÜ \IˆÛÉ, ˘îÔÜ ÙÔÜ \EÏȤ-˙ÂÚ, ˘îÔÜ ÙÔÜ \IˆÚ›Ì, ˘îÔÜ ÙÔÜ M·Ùı¿Ù, ˘îÔÜ ÙÔÜ §Â˘˝, 30 ˘îÔÜ ÙÔÜ™˘ÌÂÒÓ, ˘îÔÜ ÙÔÜ \IÔ‡‰·, ˘îÔÜ ÙÔÜ \IˆÛ‹Ê, ˘îÔÜ ÙÔÜ \IˆÓÄ, ˘îÔÜ ÙÔÜ\EÏȷΛÌ, 31 ˘îÔÜ ÙÔÜ MÂÏÂÄ, ˘îÔÜ ÙÔÜ M·˚Ó¿Ó, ˘îÔÜ ÙÔÜ M·ÙÙ·ıÄ,˘îÔÜ ÙÔÜ N¿ı·Ó, ˘îÔÜ ÙÔÜ ¢·‚›‰, 32 ˘îÔÜ ÙÔÜ \IÂÛÛ·›, ˘îÔÜ ÙÔÜ \ø‚‹‰,˘îÔÜ ÙÔÜ BÔfi˙, ˘îÔÜ ÙÔÜ ™·ÏÌÒÓ, ˘îÔÜ ÙÔÜ N··ÛÛÒÓ, 33 ˘îÔÜ ÙÔÜ \AÌÈ-Ó·‰¿‚, ˘îÔÜ ÙÔÜ \AÚ¿Ì, ˘îÔÜ ÙÔÜ \IˆÚ¿Ì, ˘îÔÜ ÙÔÜ \EÛÚÒÌ, ˘îÔÜ ÙÔܺ·Ú¤˜, ˘îÔÜ ÙÔÜ \IÔ‡‰·, 34 ˘îÔÜ ÙÔÜ \I·ÎÒ‚, ˘îÔÜ ÙÔÜ \IÛ·¿Î, ˘îÔÜ ÙÔÜ

262 KATA §OYKAN ÎÂÊ. Áã ÎÂÊ. Áã KATA §OYKAN 263

1. BϤ Ùe ^HÛ. Ì‚ã 1 ¬ˆ˜ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÛÙe M·Ùı. È‚ã 18.

\EÛÚÒÌ, ÙÔÜ º·Ú¤˜, ÙÔÜ ’IÔ‡‰·, 34 ÙÔÜ ’I·ÎÒ‚, ÙÔÜ ’IÛ·¿Î, ÙÔÜ\A‚Ú·¿Ì, ÙÔÜ £¿Ú·, ÙÔÜ N·¯ÒÚ, 35 ÙÔÜ ™ÂÚÔ‡¯, ÙÔÜ ^P·Á·Ü, ÙÔܺ¿ÏÂÎ, ÙÔÜ òE‚ÂÚ, ÙÔÜ ™·ÏÄ, 36 ÙÔÜ K·˚Ó¿Ó, ÙÔÜ \AÚÊ·Í¿‰, ÙÔÜ™‹Ì, ÙÔÜ NáÂ, ÙÔÜ §¿Ì¯, 37 ÙÔÜ M·ıÔ˘Û¿Ï·, ÙÔÜ \EÓÒ¯, ÙÔÜ’I¿Ú‰, ÙÔÜ M·ÏÂÏ‹Ï, ÙÔÜ K·˚Ó¿Ó, 38 ÙÔÜ \EÓÒ˜, ÙÔÜ ™‹ı, ÙÔÜ\A‰¿Ì, ÙÔÜ £ÂÔÜ.

4 \IËÛÔܘ ‰b Ï‹Ú˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ^AÁ›Ô˘ ñ¤ÛÙÚ„ÂÓ àe ÙÔÜ’IÔÚ‰¿ÓÔ˘, ηd õÁÂÙÔ âÓ Ùˇá ¶Ó‡̷ÙÈ Âå˜ ÙcÓ öÚËÌÔÓ 2 ì̤-Ú·˜ ÙÂÛÛ·Ú¿ÎÔÓÙ· ÂÈÚ·˙fiÌÂÓÔ˜ ñe ÙÔÜ ¢È·‚fiÏÔ˘, ηd ÔéÎöÊ·ÁÂÓ Ôé‰bÓ âÓ Ù·Ö˜ ì̤ڷȘ âΛӷȘ. K·d Û˘ÓÙÂÏÂÛıÂÈÛáÓ·éÙáÓ ≈ÛÙÂÚÔÓ â›ӷÛÂ. 3 K·d ÂrÂÓ ·éÙˇá ï ¢È¿‚ÔÏÔ˜Ø Eå Yîe˜Âr ÙÔÜ £ÂÔÜ, Âåb Ùˇá Ï›ıˇˆ ÙÔ‡Ùˇˆ ¥Ó· Á¤ÓËÙ·È ôÚÙÔ˜. 4 K·d àÂ-ÎÚ›ıË ï ’IËÛÔܘ Úe˜ ·éÙeÓ Ï¤ÁˆÓØ °¤ÁÚ·Ù·È ¬ÙÈ ÔéÎ â\ ôÚÙˇˆÌfiÓˇˆ ˙‹ÛÂÙ·È ï ôÓıÚˆÔ˜, àÏÏ\ âd ·ÓÙd ®‹Ì·ÙÈ âÎÔÚ¢Ô-Ì¤Óˇˆ ‰Èa ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ £ÂÔÜ. 5 K·d àÓ·Á·ÁgÓ ·éÙeÓ ï ¢È¿‚ÔÏÔ˜Âå˜ ùÚÔ˜ ñ„ËÏeÓ ö‰ÂÈÍÂÓ ·éÙˇá ¿Û·˜ Ùa˜ ‚·ÛÈÏ›·˜ Ùɘ ÔåÎÔ˘-̤Ó˘ âÓ ÛÙÈÁÌFÉ ¯ÚfiÓÔ˘, 6 ηd ÂrÂÓ ·éÙˇá ï ¢È¿‚ÔÏÔ˜Ø ™Ôd ‰Ò-Ûˆ ÙcÓ âÍÔ˘Û›·Ó Ù·‡ÙËÓ ±·Û·Ó ηd ÙcÓ ‰fiÍ·Ó ·éÙáÓ, ¬ÙÈ âÌÔd·Ú·‰¤‰ÔÙ·È, ηd ˇz âaÓ ı¤Ïˆ ‰›‰ˆÌÈ ·éÙ‹ÓØ 7 Ûf ÔsÓ âaÓ ÚÔÛ-΢ӋÛF˘ âÓÒÈfiÓ ÌÔ˘, öÛÙ·È ÛÔ˘ ÄÛ·. 8 K·d àÔÎÚÈıÂd˜ ·éÙˇáÂrÂÓ ï ’IËÛÔÜ˜Ø ≠Y·Á ç›Ûˆ ÌÔ˘, ™·Ù·ÓÄ! °¤ÁÚ·Ù·È Á¿ÚØK‡ÚÈÔÓ ÙeÓ £ÂfiÓ ÛÔ˘ ÚÔÛ΢ӋÛÂȘ ηd ·éÙˇá ÌfiÓˇˆ Ï·ÙÚ‡ÛÂȘ.9 K·d õÁ·ÁÂÓ ·éÙeÓ Âå˜ ^IÂÚÔÛfiÏ˘Ì·, ηd öÛÙËÛÂÓ ·éÙeÓ âd ÙeÙÂÚ‡ÁÈÔÓ ÙÔÜ îÂÚÔÜ, ηd ÂrÂÓ ·éÙˇáØ Eå Yîe˜ Âr ÙÔÜ £ÂÔÜ, ‚¿ÏÂÛ·˘ÙeÓ âÓÙÂÜıÂÓ Î¿ÙˆØ 10 Á¤ÁÚ·Ù·È ÁaÚ ¬ÙÈ ÙÔÖ˜ àÁÁ¤ÏÔȘ·éÙÔÜ âÓÙÂÏÂÖÙ·È ÂÚd ÛÔÜ ÙÔÜ ‰È·Ê˘Ï¿Í·È ÛÂ, 11 ηd ¬ÙÈ âd¯ÂÈÚáÓ àÚÔÜÛ› ÛÂ, Ì‹ÔÙ ÚÔÛÎfi„F˘ Úe˜ Ï›ıÔÓ ÙeÓ fi‰·ÛÔ˘. 12 K·d àÔÎÚÈıÂd˜ ÂrÂÓ ·éÙˇá ï ’IËÛÔܘ ¬ÙÈ ÂúÚËÙ·ÈØ OéÎâÎÂÈÚ¿ÛÂȘ K‡ÚÈÔÓ ÙeÓ £ÂfiÓ ÛÔ˘. 13 K·d Û˘ÓÙÂϤ۷˜ ¿ÓÙ·ÂÈÚ·ÛÌeÓ ï ¢È¿‚ÔÏÔ˜ à¤ÛÙË à\ ·éÙÔÜ ô¯ÚÈ Î·ÈÚÔÜ.

\A‚Ú·¿Ì, ˘îÔÜ ÙÔÜ £¿Ú·, ˘îÔÜ ÙÔÜ N·¯ÒÚ, 35 ˘îÔÜ ÙÔÜ ™ÂÚÔ‡¯, ˘îÔÜÙÔÜ P·Á·Ü, ˘îÔÜ ÙÔÜ º¿ÏÂÎ, ˘îÔÜ ÙÔÜ òE‚ÂÚ, ˘îÔÜ ÙÔÜ ™·ÏÄ, 36 ˘îÔÜÙÔÜ K·˚Ó¿Ó, ˘îÔÜ ÙÔÜ \AÚÊ·Í¿‰, ˘îÔÜ ÙÔÜ ™‹Ì, ˘îÔÜ ÙÔÜ NáÂ, ˘îÔÜ ÙÔܧ¿Ì¯, 37 ˘îÔÜ ÙÔÜ M·ıÔ˘Û¿Ï·, ˘îÔÜ ÙÔÜ \EÓÒ¯, ˘îÔÜ ÙÔÜ \I¿Ú‰, ˘îÔÜÙÔÜ M·ÏÂÏ‹Ï, ˘îÔÜ ÙÔÜ K·˚Ó¿Ó, 38 ˘îÔÜ ÙÔÜ \EÓÒ˜, ˘îÔÜ ÙÔÜ ™‹ı,˘îÔÜ ÙÔÜ \A‰¿Ì, ˘îÔÜ ÙÔÜ £ÂÔÜ.

^O ¢È¿‚ÔÏÔ˜ ÂÈÚ¿˙ÂÈ ÙeÓ \IËÛÔÜ

4 ^O \IËÛÔܘ ‰¤, ÁÂÌÄÙÔ˜ àe ¶ÓÂÜÌ· ≠AÁÈÔ, â¤ÛÙÚ„ àe ÙeÓ \IÔÚ-‰¿ÓË, ηd Ùe ¶ÓÂÜÌ· ÙeÓ ó‰ËÁÔÜÛ ÛÙcÓ öÚËÌÔ, 2 ¬Ô˘ Û·Ú¿ÓÙ·ì̤Ú˜ ÂÈÚ·˙fiÙ·Ó àe Ùe ¢È¿‚ÔÏÔ, ηd ‰bÓ öÊ·Á ٛÔÙ Ùd˜ ì̤Ú˜âÎÂÖÓ˜. K·d ¬Ù·Ó (Ôî ì̤Ú˜) ÙÂÏ›ˆÛ·Ó, ⋲ÛÙÂÚ· ›ӷÛÂ. 3 TfiÙ ï¢È¿‚ÔÏÔ˜ ÙÔÜ ÂrÂ: «\EaÓ ÂrÛ·È Yîe˜ ÙÔÜ £ÂÔÜ, ‰áÛ ‰È·Ù·Ác Û\ ·éÙeÙe Ï›ıÔ Óa Á›ÓFË ôÚÙÔ˜». 4 ^O ‰b \IËÛÔܘ ÙÔÜ àÔÎÚ›ıËΠϤÁÔÓÙ·˜:«ErÓ·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ, ¬ÙÈ ï ôÓıÚˆÔ˜ ‰bÓ ˙FÉ Ìb ôÚÙÔ ÌfiÓÔ, àÏÏa Ìbοı ÏfiÁÔ, Ôf ‚Á·›ÓÂÈ àe Ùe ÛÙfiÌ· ÙÔÜ £ÂÔÜ». 5 ≠YÛÙÂÚ· ï ¢È¿-‚ÔÏÔ˜ ÙeÓ àÓ¤‚·Û Û\ ≤Ó· „ËÏe ‚Ô˘Óe ηd ÙÔÜ ö‰ÂÈÍ ¬Ï· Ùa ‚·Û›ÏÂÈ·Ùɘ ÔåÎÔ˘Ì¤Ó˘ Ûb ÌÈa ÛÙÈÁÌ‹, 6 ηd ÙÔÜ ÂrÂ ï ¢È¿‚ÔÏÔ˜: «™\ âÛ¤Ó·ıa ‰ÒÛˆ ÙcÓ âÍÔ˘Û›· ¿Óˆ Ûb ¬Ï· ·éÙa Ùa ‚·Û›ÏÂÈ· ηd Ùc ‰fiÍ· ÙÔ˘˜,‰ÈfiÙÈ Û\ â̤ӷ ö¯ÂÈ ·Ú·‰ÔıÉ, ηd ¬Ô˘ ı¤Ïˆ Ùc ‰›Óˆ. 7 \EaÓ ÏÔÈeÓâÛf Ìb ÚÔÛ΢ӋÛF˘, ¬ÏË (ì âÍÔ˘Û›· ηd ì ‰fiÍ·) ıa ÂrÓ·È ‰È΋ ÛÔ˘».8 ^O ‰b \IËÛÔܘ à·ÓÙÒÓÙ·˜ ÙÔÜ ÂrÂ: «\EÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘ àe ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘,™·Ù·ÓÄ! ¢ÈfiÙÈ ÂrÓ·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ: TeÓ K‡ÚÈÔ Ùe £Âfi ÛÔ˘ Óa ÚÔÛ΢-Ó‹ÛF˘ ηd ·éÙeÓ ÌfiÓÔ Óa Ï·ÙÚ‡ÛF˘». 9 \E›Û˘ ÙeÓ ó‰‹ÁËÛ ÛÙa^IÂÚÔÛfiÏ˘Ì· ηd ÙeÓ öÛÙËÛ ÛÙe ôÎÚÔ Ùɘ ÛÙ¤Á˘ ÙÔÜ Ó·ÔÜ Î·d ÙÔÜ ÂrÂ:«\EaÓ ÂrÛ·È Yîe˜ ÙÔÜ £ÂÔÜ, ¤Û à\ â‰á οو, 10 ‰ÈfiÙÈ ÂrÓ·È ÁÚ·Ì-̤ÓÔ, ¬ÙÈ ıa ‰ÒÛFË âÓÙÔÏc ÛÙÔf˜ àÁÁ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈa Û¤Ó· ÁÈa Óa Ûb‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó, 11 ηd ¬ÙÈ ıa Ûb È¿ÛÔ˘Ó ÛÙa ¯¤ÚÈ·, ÁÈa Óa Ìc ÎÙ˘-‹ÛF˘ Ùe fi‰È ÛÔ˘ Ûb ¤ÙÚ·». 12 ¶¿ÏÈ à·ÓÙÒÓÙ·˜ ÙÔÜ Âr ï \IË-ÛÔܘ: «òE¯ÂÈ Ï¯ıÉ: Na Ìc ÚÔηϤÛF˘ ÙeÓ K‡ÚÈÔ Ùe £Âfi ÛÔ˘».13 K·d àÊÔÜ ÙÂÏ›ˆÛ οı ÂÈÚ·ÛÌe ï ¢È¿‚ÔÏÔ˜, àÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠà\·éÙeÓ Úe˜ ηÈÚfiÓ.

264 KATA §OYKAN ÎÂÊ. Áã, ‰ã ÎÂÊ. Áã, ‰ã KATA §OYKAN 265

14 K·d ñ¤ÛÙÚ„ÂÓ ï ’IËÛÔܘ âÓ ÙFÉ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔÜ ¶Ó‡̷ÙÔ˜Âå˜ ÙcÓ °·ÏÈÏ·›·ÓØ Î·d Ê‹ÌË âÍÉÏı ηı\ ¬Ï˘ Ùɘ ÂÚȯÒÚÔ˘ÂÚd ·éÙÔÜ. 15 K·d ·éÙe˜ ≛‰·ÛÎÂÓ âÓ Ù·Ö˜ Û˘Ó·ÁˆÁ·Ö˜ ·éÙáÓ‰ÔÍ·˙fiÌÂÓÔ˜ ñe ¿ÓÙˆÓ.

16 K·d qÏıÂÓ Âå˜ ÙcÓ N·˙·Ú¤Ù, Ôy qÓ ÙÂıÚ·Ì̤ÓÔ˜, ηdÂåÛÉÏı ηÙa Ùe Âåˆıe˜ ·éÙˇá âÓ ÙFÉ ì̤Ú÷· ÙáÓ Û·‚‚¿ÙˆÓ Âå˜ÙcÓ Û˘Ó·ÁˆÁ‹Ó, ηd àÓ¤ÛÙË àÓ·ÁÓáÓ·È. 17 K·d â‰fiıË ·éÙˇá‚È‚Ï›ÔÓ ^HÛ·˝Ô˘ ÙÔÜ ÚÔÊ‹ÙÔ˘, ηd àӷهͷ˜ Ùe ‚È‚Ï›ÔÓ ÂyÚÂÙeÓ ÙfiÔÓ Ôy qÓ ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÓØ 18 ¶ÓÂÜÌ· K˘Ú›Ô˘ â\ â̤, ÔyÂ¥ÓÂÎÂÓ ö¯ÚÈÛ¤ ÌÂ, Âé·ÁÁÂϛ۷Ûı·È Ùˆ¯ÔÖ˜ à¤ÛÙ·ÏΤ ÌÂ,å¿Û·Ûı·È ÙÔf˜ Û˘ÓÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ˘˜ ÙcÓ Î·Ú‰›·Ó, ÎËÚÜÍ·È ·å¯Ì·-ÏÒÙÔȘ ôÊÂÛÈÓ Î·d Ù˘ÊÏÔÖ˜ àÓ¿‚Ï„ÈÓ, àÔÛÙÂÖÏ·È ÙÂıÚ·˘Ṳ̂-ÓÔ˘˜ âÓ àʤÛÂÈ, 19 ÎËÚÜÍ·È âÓÈ·˘ÙeÓ K˘Ú›Ô˘ ‰ÂÎÙfiÓ. 20 K·dهͷ˜ Ùe ‚È‚Ï›ÔÓ àÔ‰Ôf˜ Ùˇá ñËÚ¤ÙFË âοıÈÛÂØ Î·d ¿ÓÙˆÓâÓ ÙFÉ Û˘Ó·ÁˆÁFÉ Ôî çÊı·ÏÌÔd qÛ·Ó àÙÂÓ›˙ÔÓÙ˜ ·éÙˇá. 21 òHÚÍ·-ÙÔ ‰b ϤÁÂÈÓ Úe˜ ·éÙÔf˜ ¬ÙÈ Û‹ÌÂÚÔÓ ÂÏ‹ÚˆÙ·È ì ÁÚ·Êc·≈ÙË âÓ ÙÔÖ˜ èÛdÓ ñÌáÓ. 22 K·d ¿ÓÙ˜ âÌ·ÚÙ‡ÚÔ˘Ó ·éÙˇá ηdâı·‡Ì·˙ÔÓ âd ÙÔÖ˜ ÏfiÁÔȘ Ùɘ ¯¿ÚÈÙÔ˜ ÙÔÖ˜ âÎÔÚ¢Ô̤ÓÔȘ âÎÙÔÜ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ·éÙÔÜ Î·d öÏÂÁÔÓØ Oé¯ ÔyÙfi˜ âÛÙÈÓ ï ˘îe˜ ’IˆÛ‹Ê;

23 K·d Âr Úe˜ ·éÙÔ‡˜Ø ¶¿ÓÙˆ˜ âÚÂÖÙ¤ ÌÔÈ ÙcÓ ·Ú·‚ÔÏcÓÙ·‡ÙËÓØ \ I · Ù Ú ¤ , ı Â Ú ¿  ˘ Û Ô Ó Û Â · ˘ Ù fi Ó Ø ¬Û· äÎÔ‡Û·-ÌÂÓ ÁÂÓfiÌÂÓ· âÓ ÙFÉ K·ÂÚÓ·Ô‡Ì, Ô›ËÛÔÓ Î·d z‰Â âÓ ÙFÉ ·-ÙÚ›‰È ÛÔ˘. 24 Er ‰¤Ø \AÌcÓ Ï¤Áˆ ñÌÖÓ ¬ÙÈ Ôé‰Âd˜ ÚÔÊ‹Ù˘ ‰Â-ÎÙfi˜ âÛÙÈÓ âÓ ÙFÉ ·ÙÚ›‰È ·éÙÔÜ. 25 \E\ àÏËı›·˜ ‰b ϤÁˆ ñÌÖÓ,ÔÏÏ·d ¯ÉÚ·È qÛ·Ó âÓ Ù·Ö˜ ì̤ڷȘ \HÏÈÔf âÓ Ùˇá ’IÛÚ·‹Ï, ¬ÙÂâÎÏ›ÛıË ï ÔéÚ·Óe˜ âd öÙË ÙÚ›· ηd ÌÉÓ·˜ ≤Í, ó˜ âÁ¤ÓÂÙÔÏÈÌe˜ ̤Á·˜ âd ÄÛ·Ó ÙcÓ ÁÉÓ, 26 ηd Úe˜ Ôé‰ÂÌ›·Ó ·éÙáÓâ¤ÌÊıË \HÏ›·˜ Âå Ìc Âå˜ ™¿ÚÂÙ· Ùɘ ™È‰ˆÓ›·˜ Úe˜ Á˘Ó·Öη¯‹Ú·Ó. 27 K·d ÔÏÏÔd ÏÂÚÔd qÛ·Ó âd \EÏÈÛ·›Ô˘ ÙÔÜ ÚÔÊ‹-ÙÔ˘ âÓ Ùˇá \IÛÚ·‹Ï, ηd Ôé‰Âd˜ ·éÙáÓ âηı·Ú›ÛıË Âå Ìc NÂÂÌaÓï ™‡ÚÔ˜. 28 K·d âÏ‹ÛıËÛ·Ó ¿ÓÙ˜ ı˘ÌÔÜ âÓ ÙFÉ Û˘Ó·ÁˆÁFÉàÎÔ‡ÔÓÙ˜ Ù·ÜÙ·, 29 ηd àÓ·ÛÙ¿ÓÙ˜ âͤ‚·ÏÔÓ ·éÙeÓ ö͈ Ùɘ

^O \IËÛÔܘ ÛÙc °·ÏÈÏ·›·

14 ^O ‰b \IËÛÔܘ ÁÂÌÄÙÔ˜ Ìb Ùc ‰‡Ó·ÌÈ ÙÔÜ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ â¤ÛÙÚ„ÂÛÙc °·ÏÈÏ·›·. K·d Ê‹ÌË ‰È·‰fiıËΠÁÈ\ ·éÙeÓ Û\ ¬ÏË ÙcÓ ÂÚÈÔ¯‹.15 K·d ‰›‰·ÛΠÛÙd˜ Û˘Ó·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ηd ı·˘Ì·˙fiÙ·Ó à\ ¬ÏÔ˘˜.

^O \IËÛÔܘ ÎËÚ‡ÙÙÂÈ ÛÙcÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ N·˙·Ú¤Ù£·˘Ì¿˙ÂÙ·È Î·d ηٷ‰ÈÒÎÂÙ·È àe ÙÔf˜ Û˘Ì·ÙÚÈáÙ˜ ÙÔ˘!

16 K·d qÏı ÛÙc N·˙·Ú¤Ù, ¬Ô˘ Âr¯Â àÓ·ÙÚ·ÊÉ, ηd ÌÉΠηÙa ÙcÛ˘Ó‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÙcÓ ì̤ڷ ÙÔÜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙc Û˘Ó·ÁˆÁ‹, ηd ÛËÎÒıËΠÓaàÓ·ÁÓÒÛFË. 17 K·d ÙÔÜ ‰fiıËΠ‚È‚Ï›Ô ÙÔÜ ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ^HÛ·˝·, ηd àÊÔÜÍÂÙ‡ÏÈÍ Ùe ‚È‚Ï›Ô (Ôf qÙ·Ó Ù˘ÏÈÁ̤ÓÔ Ûb Û¯ÉÌ· Î˘Ï›Ó‰ÚÔ˘), ‚ÚÉΠÙe̤ÚÔ˜ ¬Ô˘ qÙ·Ó ÁÚ·Ì̤ÓÔ: 18 Te ¶ÓÂÜÌ· ÙÔÜ K˘Ú›Ô˘ ÂrÓ·È â¿ÓˆÌÔ˘, ‰ÈfiÙÈ Ìb ö¯ÚÈÛÂ. Mb à¤ÛÙÂÈÏ Óa ʤڈ ¯·ÚÌfiÛ˘ÓÔ ôÁÁÂÏ-Ì· ÛÙÔf˜ Ùˆ¯Ô‡˜, Óa ıÂڷ‡ۈ ÙÔf˜ ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÛÙcÓ Î·Ú-‰È¿ (¬ÛÔ˘˜ ö¯Ô˘Ó „˘¯ÈÎa ÙÚ·‡Ì·Ù·), Ó\ àÓ·ÁÁ›ψ ÛÙÔf˜ ·å¯Ì·-ÏÒÙÔ˘˜ àÂÏ¢ı¤ÚˆÛÈ Î·d ÛÙÔf˜ Ù˘ÊÏÔf˜ àfiÎÙËÛÈ Ùɘ ïÚ¿Ûˆ˜,Ó\ àÔÛÙ›ψ ÙÔf˜ àÓ·‹ÚÔ˘˜ ñÁÈÂÖ˜, 19 Ó\ àÓ·ÁÁ›ψ ÂéÏÔÁË-̤ÓË âÔ¯c ÙÔÜ K˘Ú›Ô˘. 20 ≠YÛÙÂÚ· Ù‡ÏÈÍ Ùe ‚È‚Ï›Ô Î·d Ùe ö‰ˆÛ¿ÏÈ ÛÙeÓ ñËÚ¤ÙË (ÛÙeÓ êÚÌfi‰ÈÔ, ÛÙeÓ âÈÌÂÏËÙc) ηd οıËÛÂ. K·d¬ÏˆÓ Ùa Ì¿ÙÈ· ÛÙc Û˘Ó·ÁˆÁc qÙ·Ó ÚÔÛËψ̤ӷ Û\ ·éÙfiÓ. 21 òAÚ¯ÈÛÂÙfiÙ Óa ÙÔf˜ ϤÁFË: «™‹ÌÂÚ· âÎÏËÚÒıËÎÂ ì °Ú·ÊÈÎc ·éÙc ÂÚÈÎÔcÛÙa ·éÙÈ¿ Û·˜ (‰ÈfiÙÈ àÎÔ‡Û·Ù â̤ӷ, ï ïÔÖÔ˜ ηÙa ÙcÓ ÚÔÊËÙÈÎc Â-ÚÈÎÔc ÂrÌ·È ï ¯ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ηd àÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ Óa ÎËڇ͈)». 22 K·d ¬ÏÔÈÙeÓ âȉÔΛ̷˙·Ó ηd ı·‡Ì·˙·Ó ÁÈa Ùa ¯·ÚÈو̤ӷ ÏfiÁÈ·, Ôf ö‚Á·ÈÓ·Óàe Ùe ÛÙfiÌ· ÙÔ˘, ηd öÏÂÁ·Ó: «¢bÓ ÂrÓ·È ·éÙe˜ ï ˘îe˜ ÙÔÜ \IˆÛ‹Ê;».

23 AéÙe˜ ‰b ÙÔf˜ ÂrÂ: «\AÛÊ·Ïᘠıa ÌÔÜ ÂåÉÙ ·éÙc ÙcÓ ·ÚÔÈ-Ì›·, \ I · Ù Ú ¤ , ı Â Ú ¿  ˘ Û Â Ù e Ó ë · ˘ Ù fi Û Ô ˘ . ≠OÛ· àÎÔ‡Û·ÌÂ,¬ÙÈ öÁÈÓ·Ó ÛÙcÓ K·ÂÚÓ·Ô‡Ì, οÓ ηd â‰á ÛÙcÓ ·ÙÚ›‰· ÛÔ˘».24 \E›Û˘ ÂrÂ: «\AÏËıÈÓa ÛĘ ϤÁˆ, ηÓÂd˜ ÚÔÊ‹Ù˘ ‰bÓ ÙÈÌÄÙ·ÈÛÙcÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. 25 \E›Û˘ àÏËıÈÓa ÛĘ ϤÁˆ, ÔÏÏb˜ ¯ÉÚ˜ qÙ·ÓÛÙd˜ ì̤Ú˜ ÙÔÜ \HÏÈÔf (ÙÔÜ \HÏ›·) ÛÙeÓ \IÛÚ·‹Ï, ¬Ù·Ó ÎÏ›ÛıËΠïÔéÚ·Óe˜ âd ÙÚ›· öÙË Î·d ≤ÍÈ ÌÉÓ˜ ηd qÏı ÂÖÓ· ÌÂÁ¿ÏË Ûb ¬ÏË Ùc¯ÒÚ·, 26 àÏÏa Ûb ηÌÌ›· à\ ·éÙb˜ ‰bÓ öÛÙÂÈÏÂ ï £Âe˜ ÙeÓ \HÏ›·,·Úa Ûb Ì›· ¯‹Ú· ÛÙa ™¿ÚÂÙ· Ùɘ ™È‰ˆÓ›·˜. 27 \E›Û˘ ÔÏÏÔd ÏÂ-ÚÔd qÙ·Ó ÙcÓ âÔ¯c ÙÔÜ ÚÔÊ‹ÙÔ˘ \EÏÈÛ·›Ô˘ ÛÙeÓ \IÛÚ·‹Ï, àÏÏa ηÓ-Âd˜ à\ ·éÙÔf˜ ‰bÓ Î·ı·Ú›ÛıËΠ(àe Ùc Ϥڷ), ·Úa ï NÂÂÌaÓ ï ™‡-ÚÔ˜». 28 \E͈ÚÁ›ÛıËÎ·Ó ‰b ¬ÏÔÈ ÛÙc Û˘Ó·ÁˆÁc àÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ·éÙ¿,

266 KATA §OYKAN ÎÂÊ. ‰ã ÎÂÊ. ‰ã KATA §OYKAN 267

fiψ˜ ηd õÁ·ÁÔÓ ·éÙeÓ ≤ˆ˜ çÊÚ‡Ô˜ ÙÔÜ ùÚÔ˘˜, âÊ\ Ôy ì fiÏȘ·éÙáÓ ˇèÎÔ‰fiÌËÙÔ, Âå˜ Ùe ηٷÎÚËÌÓ›Û·È ·éÙfiÓ. 30 AéÙe˜ ‰b‰ÈÂÏıgÓ ‰Èa ̤ÛÔ˘ ·éÙáÓ âÔÚ‡ÂÙÔ.

31 K·d ηÙÉÏıÂÓ Âå˜ K·ÂÚÓ·Ô‡Ì, fiÏÈÓ Ùɘ °·ÏÈÏ·›·˜, ηdqÓ ‰È‰¿ÛÎˆÓ ·éÙÔf˜ âÓ ÙÔÖ˜ ™¿‚‚·ÛÈ. 32 K·d âÍÂÏ‹ÛÛÔÓÙÔâd ÙFÉ ‰È‰·¯FÉ ·éÙÔÜ, ¬ÙÈ âÓ âÍÔ˘Û›÷· qÓ ï ÏfiÁÔ˜ ·éÙÔÜ. 33 K·dâÓ ÙFÉ Û˘Ó·ÁˆÁFÉ qÓ ôÓıÚˆÔ˜ ö¯ˆÓ ÓÂÜÌ· ‰·ÈÌÔÓ›Ô˘ àη-ı¿ÚÙÔ˘, ηd àÓ¤ÎÚ·Í ʈÓFÉ ÌÂÁ¿ÏFË 34 ϤÁˆÓØ òE·, Ù› ìÌÖÓ Î·dÛÔ›, ’IËÛÔÜ N·˙·ÚËÓ¤; oHÏı˜ àÔÏ¤Û·È ìÌĘ; Or‰¿ Û ٛ˜ Âr, ï±ÁÈÔ˜ ÙÔÜ £ÂÔÜ. 35 K·d âÂÙ›ÌËÛÂÓ ·éÙˇá ï ’IËÛÔܘ ϤÁˆÓØ ºÈ-ÌÒıËÙÈ Î·d öÍÂÏı à\ ·éÙÔÜ. K·d ®Ö„·Ó ·éÙeÓ Ùe ‰·ÈÌfiÓÈÔÓ Âå˜Ùe ̤ÛÔÓ âÍÉÏıÂÓ à\ ·éÙÔÜ, ÌˉbÓ ‚Ï¿„·Ó ·éÙfiÓ. 36 K·d âÁ¤-ÓÂÙÔ ı¿Ì‚Ô˜ âd ¿ÓÙ·˜, ηd Û˘ÓÂÏ¿ÏÔ˘Ó Úe˜ àÏÏ‹ÏÔ˘˜Ï¤ÁÔÓÙÂ˜Ø T›˜ ï ÏfiÁÔ˜ ÔyÙÔ˜; ≠OÙÈ âÓ âÍÔ˘Û›÷· ηd ‰˘Ó¿ÌÂÈ âÈ-Ù¿ÛÛÂÈ ÙÔÖ˜ àηı¿ÚÙÔȘ Ó‡̷ÛÈ, ηd âͤگÔÓÙ·È; 37 K·d âÍÂ-ÔÚ‡ÂÙÔ q¯Ô˜ ÂÚd ·éÙÔÜ Âå˜ ¿ÓÙ· ÙfiÔÓ Ùɘ ÂÚȯÒÚÔ˘.

38 \AÓ·ÛÙa˜ ‰b âÎ Ùɘ Û˘Ó·ÁˆÁɘ ÂåÛÉÏıÂÓ Âå˜ ÙcÓ ÔåΛ·Ó™›ÌˆÓÔ˜. ^H ÂÓıÂÚa ‰b ÙÔÜ ™›ÌˆÓÔ˜ qÓ Û˘Ó¯Ô̤ÓË ˘ÚÂÙˇáÌÂÁ¿Ïˇˆ, ηd äÚÒÙËÛ·Ó ·éÙeÓ ÂÚd ·éÙɘ. 39 K·d âÈÛÙa˜ â¿-Óˆ ·éÙɘ âÂÙ›ÌËÛÂ Ùˇá ˘ÚÂÙˇá, ηd àÊÉÎÂÓ ·éÙ‹ÓØ ·Ú·-¯ÚÉÌ· ‰b àÓ·ÛÙÄÛ· ‰ÈËÎfiÓÂÈ ·éÙÔÖ˜. 40 ¢‡ÓÔÓÙÔ˜ ‰b ÙÔÜ ìÏ›Ô˘¿ÓÙ˜ ¬ÛÔÈ Âr¯ÔÓ àÛıÂÓÔÜÓÙ·˜ ÓfiÛÔȘ ÔÈΛϷȘ õÁ·ÁÔÓ·éÙÔf˜ Úe˜ ·éÙfiÓØ ï ‰b ëÓd ëοÛÙˇˆ ·éÙáÓ Ùa˜ ¯ÂÖÚ·˜ âÈÙÈıÂd˜âıÂÚ¿Â˘ÛÂÓ ·éÙÔ‡˜. 41 \EÍ‹Ú¯ÂÙÔ ‰b ηd ‰·ÈÌfiÓÈ· àe ÔÏÏáÓÎÚ·˘Á¿˙ÔÓÙ· ηd ϤÁÔÓÙ· ¬ÙÈ Ûf Âr ï XÚÈÛÙfi˜, ï Yîe˜ ÙÔÜ £ÂÔÜ.K·d âÈÙÈÌáÓ ÔéÎ Âú· ·éÙa Ï·ÏÂÖÓ, ¬ÙÈ Fõ‰ÂÈÛ·Ó ÙeÓ XÚÈÛÙeÓ·éÙeÓ ÂrÓ·È.

42 °ÂÓÔ̤Ó˘ ‰b ì̤ڷ˜ âÍÂÏıgÓ âÔÚ‡ıË Âå˜ öÚËÌÔÓ Ùfi-ÔÓ. K·d Ôî ù¯ÏÔÈ âÂ˙‹ÙÔ˘Ó ·éÙfiÓ, ηd qÏıÔÓ ≤ˆ˜ ·éÙÔÜ Î·dηÙÂÖ¯ÔÓ ·éÙeÓ ÙÔÜ Ìc ÔÚ‡ÂÛı·È à\ ·éÙáÓ. 43 ^O ‰b ÂrÂ

29 ηd ÛËÎÒıËÎ·Ó Î·d ÙeÓ ö‚Á·Ï·Ó ö͈ àe ÙcÓ fiÏÈ Î·d ÙeÓ Î·Ù·-‰›ˆÍ·Ó S˜ ÙcÓ ôÎÚË ÙÔÜ ‚Ô˘ÓÔÜ, ¿Óˆ ÛÙe ïÔÖÔ qÙ·Ó ÎÙÈṲ̂ÓË ì fi-ÏÈ ÙÔ˘˜, ÁÈa Óa ÙeÓ Ú›ÍÔ˘Ó ÛÙe ÁÎÚÂÌfi. 30 \AÏÏ\ ·éÙe˜ ¤Ú·Û àÓ¿ÌÂ-Û¿ ÙÔ˘˜ ηd öÊ˘ÁÂ.

£Âڷ›· ‰·ÈÌÔÓÈṲ̂ÓÔ˘ ÛÙcÓ K·ÂÚÓ·Ô‡Ì

31 K·d η٤‚ËΠÛÙcÓ K·ÂÚÓ·Ô‡Ì, fiÏÈ Ùɘ °·ÏÈÏ·›·˜, ηd ÙÔf˜ ‰›-‰·ÛΠÙa ™¿‚‚·Ù·. 32 K·d âÎÏ‹ÛÛÔÓÙ·Ó ÁÈa Ùc ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘,‰ÈfiÙÈ ÌÈÏÔÜÛ Ìb ·éıÂÓÙ›·. 33 K·d ÛÙc Û˘Ó·ÁˆÁc qÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜, ÔfÂr¯Â àοı·ÚÙÔ ‰·ÈÌÔÓÈÎe ÓÂÜÌ·, ηd ÎÚ·‡Á·Û Ìb ʈÓc ÌÂÁ¿ÏË34 ϤÁÔÓÙ·˜: «òA, Ù› ÎÔÈÓe ñ¿Ú¯ÂÈ àÓ¿ÌÂÛ· Ûb ÌĘ ηd Ûb Û¤Ó·, \IËÛÔÜN·˙·ÚËÓ¤; oHÏı˜ Óa ÌĘ ηٷÛÙÚ¤„F˘; ™b ÁÓˆÚ›˙ˆ ÔÈfi˜ ÂrÛ·È, ïâÎÏÂÎÙe˜ ÙÔÜ £ÂÔÜ (ï âÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ àe Ùe £Âfi)». 35 K·d Ùe â¤ÏËÍÂï \IËÛÔܘ ϤÁÔÓÙ·˜: «Na ÛȈ‹ÛF˘ ηd Óa ‚ÁFɘ à\ ·éÙfiÓ». TfiÙ Ùe‰·ÈÌfiÓÈÔ ÙeÓ öÚÚÈÍ οو âÓÒÈfiÓ ÙÔ˘˜ ηd ‚ÁÉΠà\ ·éÙeÓ ¯ˆÚd˜ η-ıfiÏÔ˘ Óa ÙeÓ ‚Ï¿„FË. 36 K·d ¬ÏÔÈ ·åÛı¿ÓıËÎ·Ó Î·Ù¿ÏËÍÈ Î·d ‰¤Ô˜, ηdÛ˘ÓˆÌÈÏÔÜÛ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ϤÁÔÓÙ·˜: «T› ÂrÓ·È ·éÙe Ùe ÚÄÁÌ·; ¶á˜âÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎa ηd ‰˘Ó·ÌÈÎa ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ Ùa àοı·ÚÙ· Ó‡̷ٷ, ηdâͤگÔÓÙ·È;». 37 K·d ì Ê‹ÌË ÙÔ˘ ‰È·‰È‰fiÙ·Ó Ûb οı ÙfiÔ Ùɘ Â-ÚÈԯɘ.

£Âڷ›· Ùɘ ÂıÂÚĘ ÙÔÜ ™›ÌˆÓÔ˜ ηd ôÏÏˆÓ àÛıÂÓáÓ

38 ≠OÙ·Ó ‰b öÊ˘Á à\ Ùc Û˘Ó·ÁˆÁ‹, ÉÁ ÛÙe Û›ÙÈ ÙÔÜ ™›ÌˆÓÔ˜.^H ÂıÂÚa ‰b ÙÔÜ ™›ÌˆÓÔ˜ ñ¤ÊÂÚ àe ÌÂÁ¿ÏÔ ˘ÚÂÙe ηd ÙeÓ ·Ú·-οÏÂÛ·Ó ÁÈ\ ·éÙ‹. 39 K·d àÊÔÜ ÛÙ¿ıËΠàe ¿Óˆ Ù˘, â¤ÏËÍ ÙeÓ˘ÚÂÙe ηd ÙcÓ ôÊËÛÂ, ηd ÛËÎÒıËΠà̤ۈ˜ ηd ÙÔf˜ ‰È·ÎÔÓÔÜÛÂ.40 K·d ¬Ù·Ó ï ≥ÏÈÔ˜ ö‰˘Â, ¬ÏÔÈ ¬ÛÔÈ Âr¯·Ó àÛıÂÓÂÖ˜ àe ‰È¿ÊÔÚ· ÓÔÛ‹-Ì·Ù· ÙÔf˜ öÊÂÚ·Ó Û\ ·éÙfiÓ. K·d ·éÙe˜ öıÂÙ ¿Óˆ Ûb ηı¤Ó· à\·éÙÔf˜ Ùa ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ηd ÙÔf˜ ıÂÚ¿Â˘ÛÂ. 41 òE‚Á·ÈÓ·Ó ‰b ηd ‰·ÈÌfiÓÈ·àe ÔÏÏÔ‡˜, Ôf ÎÚ·‡Á·˙·Ó ηd öÏÂÁ·Ó: «™f ÂrÛ·È ï XÚÈÛÙfi˜ (ï MÂÛ-Û›·˜), ï Yîe˜ ÙÔÜ £ÂÔÜ». \AÏÏa Ùa â¤ÏËÙÙ ηd ‰bÓ Ùa ôÊËÓ Óa ïÌÈ-ÏÔÜÓ, ‰ÈfiÙÈ õÍÂÚ·Ó ¬ÙÈ ·éÙe˜ ÂrÓ·È ï XÚÈÛÙfi˜ (ï MÂÛÛ›·˜).

Ta Ï‹ıË àÓ·˙ËÙÔÜÓ ÙeÓ \IËÛÔÜ Ì¤¯ÚÈ ÙcÓ öÚËÌÔ

42 ≠OÙ·Ó ‰b ÍË̤ڈÛÂ, öÊ˘Á ηd ÉÁ Û\ ≤Ó· öÚËÌÔ ÙfiÔ. K·d ÙaÏ‹ıË ÙeÓ àÓ·˙ËÙÔÜÛ·Ó Î·d ÉÁ·Ó ≤ˆ˜ âÎÂÖ Î·d ÙeÓ ÎÚ·ÙÔÜÛ·Ó ÁÈa ÓaÌc ʇÁFË à\ ·éÙÔ‡˜. 43 \AÏÏ\ ·éÙe˜ ÙÔf˜ ÂrÂ: «¶Ú¤ÂÈ Î·d ÛÙd˜ ôÏϘ

268 KATA §OYKAN ÎÂÊ. ‰ã ÎÂÊ. ‰ã KATA §OYKAN 269

Úe˜ ·éÙÔf˜ ¬ÙÈ Î·d Ù·Ö˜ ë٤ڷȘ fiÏÂÛÈÓ Âé·ÁÁÂϛ۷Ûı·› ̉ÂÖ ÙcÓ ‚·ÛÈÏ›·Ó ÙÔÜ £ÂÔÜØ ¬ÙÈ Âå˜ ÙÔÜÙÔ à¤ÛÙ·ÏÌ·È.44 K·d qÓ ÎËÚ‡ÛÛˆÓ Âå˜ Ùa˜ Û˘Ó·ÁˆÁa˜ Ùɘ °·ÏÈÏ·›·˜.

5 \EÁ¤ÓÂÙÔ ‰b âÓ Ùˇá ÙeÓ ù¯ÏÔÓ âÈÎÂÖÛı·È ·éÙˇá ÙÔÜ àÎÔ‡ÂÈÓÙeÓ ÏfiÁÔÓ ÙÔÜ £ÂÔÜ Î·d ·éÙe˜ qÓ ëÛÙg˜ ·Úa ÙcÓ Ï›ÌÓËÓ°ÂÓÓËÛ·Ú¤Ù, 2 ηd Âr‰Â ‰‡Ô ÏÔÖ· ëÛÙáÙ· ·Úa ÙcÓ Ï›ÌÓËÓØ Ôî‰b êÏÈÂÖ˜ àÔ‚¿ÓÙ˜ à\ ·éÙáÓ à¤Ï˘Ó·Ó Ùa ‰›ÎÙ˘·. 3 \EÌ‚a˜‰b Âå˜ íÓ ÙáÓ ÏÔ›ˆÓ, n qÓ ÙÔÜ ™›ÌˆÓÔ˜, äÚÒÙËÛÂÓ ·éÙeÓ àeÙɘ Áɘ â·Ó·Á·ÁÂÖÓ çÏ›ÁÔÓØ Î·d ηı›Û·˜ ≛‰·ÛÎÂÓ âÎ ÙÔÜÏÔ›Ô˘ ÙÔf˜ ù¯ÏÔ˘˜. 4 ^ø˜ ‰b â·‡Û·ÙÔ Ï·ÏáÓ, Âr Úe˜ ÙeÓ™›ÌˆÓ·Ø \E·Ó¿Á·Á Âå˜ Ùe ‚¿ıÔ˜ ηd ¯·Ï¿Û·Ù Ùa ‰›ÎÙ˘·ñÌáÓ Âå˜ ôÁÚ·Ó. 5 K·d àÔÎÚÈıÂd˜ ï ™›ÌˆÓ ÂrÂÓ ·éÙˇáØ \EÈ-Ûٿٷ, ‰È\ ¬Ï˘ Ùɘ Ó˘ÎÙe˜ ÎÔÈ¿Û·ÓÙ˜ Ôé‰bÓ âÏ¿‚ÔÌÂÓØ âd ‰bÙˇá ®‹Ì·Ù› ÛÔ˘ ¯·Ï¿Ûˆ Ùe ‰›ÎÙ˘ÔÓ. 6 K·d ÙÔÜÙÔ ÔÈ‹Û·ÓÙÂ˜Û˘Ó¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÏÉıÔ˜ å¯ı‡ˆÓ ÔÏ‡Ø ‰ÈÂÚÚ‹ÁÓ˘ÙÔ ‰b Ùe ‰›ÎÙ˘ÔÓ·éÙáÓ. 7 K·d η٤ÓÂ˘Û·Ó ÙÔÖ˜ ÌÂÙfi¯ÔȘ ÙÔÖ˜ âÓ Ùˇá ëÙ¤Úˇˆ ÏÔ›ˇˆÙÔÜ âÏıfiÓÙ·˜ Û˘ÏÏ·‚¤Ûı·È ·éÙÔÖ˜Ø Î·d qÏıÔÓ Î·d öÏËÛ·ÓàÌÊfiÙÂÚ· Ùa ÏÔÖ·, œÛÙ ‚˘ı›˙ÂÛı·È ·éÙ¿. 8 \I‰gÓ ‰b ™›ÌˆÓ¶¤ÙÚÔ˜ ÚÔÛ¤ÂÛ ÙÔÖ˜ ÁfiÓ·ÛÈÓ ’IËÛÔÜ Ï¤ÁˆÓØ òEÍÂÏı à\âÌÔÜ, ¬ÙÈ àÓcÚ êÌ·ÚÙˆÏfi˜ ÂåÌÈ, K‡ÚÈÂ. 9 £¿Ì‚Ô˜ ÁaÚ ÂÚȤ-Û¯ÂÓ ·éÙeÓ Î·d ¿ÓÙ·˜ ÙÔf˜ ÛfÓ ·éÙˇá âd ÙFÉ ôÁÚ÷· ÙáÓ å¯ı‡ˆÓFw Û˘Ó¤Ï·‚ÔÓ, 10 ïÌÔ›ˆ˜ ‰b ηd ’I¿Îˆ‚ÔÓ Î·d ’Iˆ¿ÓÓËÓ, ˘îÔf˜Z‚‰·›Ô˘, ÔQ qÛ·Ó ÎÔÈÓˆÓÔd Ùˇá ™›ÌˆÓÈ. K·d Âr Úe˜ ÙeÓ ™›-̈ӷ ï ’IËÛÔÜ˜Ø Mc ÊÔ‚ÔÜ! \Ae ÙÔÜ ÓÜÓ àÓıÚÒÔ˘˜ öÛFË ˙ˆ-ÁÚáÓ. 11 K·d ηٷÁ·ÁfiÓÙ˜ Ùa ÏÔÖ· âd ÙcÓ ÁÉÓ, àʤÓÙ˜±·ÓÙ· äÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·éÙˇá.

12 K·d âÁ¤ÓÂÙÔ âÓ Ùˇá ÂrÓ·È ·éÙeÓ âÓ ÌÈ÷Ä ÙáÓ fiÏÂˆÓ Î·då‰Ôf àÓcÚ Ï‹Ú˘ Ϥڷ˜. K·d å‰gÓ ÙeÓ ’IËÛÔÜÓ, ÂÛgÓ âdÚfiÛˆÔÓ â‰Â‹ıË ·éÙÔÜ Ï¤ÁˆÓØ K‡ÚÈÂ, âaÓ ı¤ÏF˘, ‰‡Ó·Û·› ÌÂηı·Ú›Û·È. 13 K·d âÎÙ›ӷ˜ ÙcÓ ¯ÂÖÚ· ≥„·ÙÔ ·éÙÔÜ ÂåÒÓØ £¤-ψ, ηı·Ú›ÛıËÙÈ. K·d Âéı¤ˆ˜ ì Ϥڷ àÉÏıÂÓ à\ ·éÙÔÜ.14 K·d ·éÙe˜ ·Ú‹ÁÁÂÈÏÂÓ ·éÙˇá ÌˉÂÓd ÂåÂÖÓ, àÏÏa àÂÏıgÓ‰ÂÖÍÔÓ Û·˘ÙeÓ Ùˇá îÂÚÂÖ Î·d ÚÔÛ¤ÓÂÁΠÂÚd ÙÔÜ Î·ı·ÚÈÛÌÔÜ

fiÏÂȘ Óa ÎËڇ͈ Ùc ‚·ÛÈÏ›· ÙÔÜ £ÂÔÜ. ¢ÈfiÙÈ ·éÙc ÂrÓ·È ì àÔÛÙÔÏ‹ÌÔ˘». 44 K·d ΋ڢÙÙ ÛÙd˜ Û˘Ó·ÁˆÁb˜ Ùɘ °·ÏÈÏ·›·˜.

£·˘Ì·ÛÙc êÏÈ›· ηd ÎÏÉÛÈ ÙáÓ ÚÒÙˆÓ Ì·ıËÙáÓ

5 K·ıg˜ ‰b Ùe ÏÉıÔ˜ Û˘ÓˆÛÙÈ˙fiÙ·Ó Î·d öÂÊÙ â¿Óˆ ÙÔ˘ ÁÈaÓ\ àÎÔ‡FË Ùe ÏfiÁÔ ÙÔÜ £ÂÔÜ Î·d ·éÙe˜ ÛÙÂÎfiÙ·Ó ‰›Ï· ÛÙc Ï›ÌÓË°ÂÓÓËÛ·Ú¤Ù, 2 Âr‰Â ‰‡Ô ÏÔÖ·, Ôf qÙ·Ó ÛÙcÓ ôÎÚË Ùɘ Ï›ÌÓ˘. Oî ‰bêÏÈÂÖ˜ Âr¯·Ó ηÙÂ‚É à\ ·éÙa ηd Âr¯·Ó χÓÂÈ Ùa ‰›¯Ù˘·. 3 \AÊÔÜ ‰bÌÉΠÛ\ ≤Ó· àe Ùa ÏÔÖ·, Ôf qÙ·Ó ÙÔÜ ™›ÌˆÓÔ˜, ÙeÓ ·Ú·Î¿ÏÂÛÂÓa Ùe ÙÚ·‚‹ÍFË Ï›ÁÔ àe ÙcÓ ÍËÚa Úe˜ Ùc Ï›ÌÓË. K·d àÊÔÜ Î¿ıËÛÂ, ‰›-‰·ÛΠàe Ùe ÏÔÖÔ Ùa Ï‹ıË. 4 K·d ¬Ù·Ó ö·˘Û Óa ïÌÈÏFÉ, Âr ÛÙe™›ÌˆÓ·: «º¤Ú ¿ÏÈ Ùe ÏÔÖÔ ÛÙa ‚·ıÂÈa ηd Ú›ÍÂÙ Ùa ‰›¯Ù˘· Û·˜ ÁÈa„¿ÚÂÌ·». 5 ^O ‰b ™›ÌˆÓ ÙÔÜ Âr ÙfiÙÂ: «¢È‰¿ÛηÏÂ, ¬ÏË Ùc Ó‡¯Ù· ÎÔ-È¿Û·Ì ηd ‰bÓ È¿Û·Ì ٛÔÙÂ. \AÏÏa ÁÈa Ùe ÏfiÁÔ ÛÔ˘ ıa ڛ͈ Ùa ‰›-¯Ù˘·». 6 K·d àÊÔÜ Ùe öηӷÓ, öÈ·Û·Ó ¿Ú· ÔÏÏa „¿ÚÈ·, ηd Ùa ‰›-¯Ù˘¿ ÙÔ˘˜ ôÚ¯ÈÛ·Ó Óa Û¯›˙ˆÓÙ·È. 7 K·d Ìb Ó‡̷ٷ ÚÔÛοÏÂÛ·Ó ÙÔf˜Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜, Ôf qÙ·Ó ÛÙe ôÏÏÔ ÏÔÖÔ, ÁÈa Óa öÏıÔ˘Ó Óa ÙÔf˜ ‚ÔËı‹-ÛÔ˘Ó. K·d qÏı·Ó ηd Á¤ÌÈÛ·Ó Î·d Ùa ‰‡Ô ÏÔÖ·, œÛÙ Óa ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Óa‚˘ıÈÛıÔÜÓ. 8 ≠OÙ·Ó ‰b ï ™›ÌˆÓ ¶¤ÙÚÔ˜ Âr‰Â Ù› öÁÈÓÂ, öÂÛ ÛÙa fi‰È·ÙÔÜ \IËÛÔÜ Î·d ÂrÂ, «Na ‚ÁFɘ ηd Óa ʇÁF˘ àe ̤ӷ, K‡ÚÈÂ, ‰ÈfiÙÈÂrÌ·È ôÓıÚˆÔ˜ êÌ·ÚÙˆÏfi˜». 9 AéÙe ÂrÂ, ‰ÈfiÙÈ ‰¤Ô˜ ΢ڛ¢Û ·éÙfiÓ,àÏÏa ηd