kan 14 · nalog za slu‘beno putovanje izdaje lice koje rukovodi organom uprave. nalog za...
TRANSCRIPT
-
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 14 - Strana 793Petak, 26. decembar 2003. g.
GODINA 10 • TUZLA, PETAK, 26. DECEMBAR 2003. GODINE • IZDANJE NA BOSANSKOM JEZIKU • BROJ 14
278Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 17/00),Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana 20. 11. 2003.godine, donosi
UREDBU
O NAKNADAMA ZA SLU@BENA PUTOVANJA
I - OSNOVNA ODREDBA
^lan 1.
Ovom uredbom ure|uju se naknade za putne i ostale tro{kove(u daljem tekstu: tro{kovi) koji nastanu u vezi sa slu‘benimputovanjem u Bosni i Hercegovini i inostranstvu ~lanova izvr{nevlasti i zaposlenih u kantonalnim organima uprave, upravnimustanovama, slu‘bama i drugim organima Tuzlanskog kantona (udaljem tekstu: kantonalni organi), kojima se sredstva za teku}eizdatke osiguravaju u Bud‘etu Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu:Kanton).
II - NAKNADA TRO[KOVA ZA SLU@BENA PUTOVANJA
^lan 2.
Pod slu‘benim putovanjem, u smislu ove uredbe,podrazumijeva se putovanje u Bosni i Hercegovini i inostranstvuna koje se lice iz ~lana 1. ove uredbe upu}uje da izvr{i odre|enislu‘beni posao-zadatak, van mjesta redovnog zaposljenja, a kojeprouzrokuje licu iz ~lana 1. ove uredbe tro{kove.
Pod slu‘benim putovanjem u Bosni i Hercegovini podrazumijevase slu‘beno putovanje na teritoriji Bosne i Hercegovine, izvan teritorijeKantona.
Pod slu‘benim putovanjem u inostranstvu podrazumijeva seslu‘beno putovanje iz Bosne i Hercegovine u stranu dr‘avu iobratno, iz jedne strane dr‘ave u drugu i iz jednog mjesta u drugo,na teritoriji strane dr‘ave.
^lan 3.
Nalog za slu‘beno putovanje izdaje lice koje rukovodiorganom uprave.
Nalog za slu‘beno putovanje u inostranstvo rukovodilacakantonalnih organa, izdaje predsjednik Vlade Kantona.
^lan 4.
Izdaci za naknadu putnih tro{kova na slu‘benom putovanjuobuhva}aju naknadu za ishranu, smje{taj i naknadu prijevoznihtro{kova.
1. Naknada za ishranu
^lan 5.
Pod dnevnicom u smislu ove uredbe podrazumijeva senaknada tro{kova za ishranu na slu‘benom putovanju.
Visinu dnevnica za slu‘bena putovanja utvr|uje Vlada Kantonaposebnom odlukom (u daljem tekstu: Odluka o visini dnevnice).
^lan 6.
Jedna dnevnica se obra~unava za svaka 24 sata provedenana slu‘benom putovanju.
Za slu‘beno putovanje koje traje du‘e od 12 sati obra~unavase jedna dnevnica, a za slu‘beno putovanje koje traje 8 do 12 satipola dnevnice.
^lan 7.
Pripadaju}a dnevnica za slu‘beno putovanje umanjuje se30% ako je osigurana besplatna hrana.
^lan 8.
Dnevnice odre|ene za stranu dr‘avu u koju se slu‘beno putujeobra~unavaju se od sata prelaska granice Bosne i Hercegovine, adnevnice odre|ene za stranu dr‘avu iz koje se dolazi - do sataprelaska granice Bosne i Hercegovine.
Ako se za slu‘beno putovanje upotrebljava avion, dnevnicase obra~unava od sata polaska aviona s posljednjeg aerodroma uBosni i Hercegovini do sata povratka na prvi aerodrom u Bosni iHercegovini.
Ako se za slu‘beno putovanje upotrebljava brod, dnevnicase obra~unava od sata polaska broda iz posljednjeg pristani{ta uBosni i Hercegovini do sata povratka broda u prvo pristani{te uBosni i Hercegovini.
-
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONABroj 14 - Strana 794 Petak, 26. decembar 2003. g.
Ako se slu‘beno putuje u vi{e zamalja, u odlasku seobra~unava dnevnica utvr|ena za stranu dr‘avu u kojoj po~injeslu‘beno putovanje, a u povratku - dnevnica utvr|ena za stranudr‘avu u kojoj je slu‘beno putovanje zavr{eno.
Za svako zadr‘avanje odnosno proputovanje kroz stranu dr‘avukoje traje du‘e od 12 sati obra~unava se dnevnica za stranu dr‘avu.
2. Naknada za smje{taj
^lan 9.
Izdatak za no}enje obra~unava se u visini pla}enog hotelskogra~una osim hotela iznad “A” kategorije.
Za hotel “de lux” kategorije izdatak za no}enje obra~unavase najvi{e do iznosa cijene hotela “A” kategorije u istom mjestu.
^lan 10.
Za slu‘beno putovanje u skladu sa ovom uredbom obavljenou svojstvu ~lana kantonalne delegacije koju odlukom imenujeVlada Kantona za me|unarodne susrete i skupove, pripadajunaknade tro{kova za slu‘beno putovanje u skladu sa odredbamaove uredbe.
U slu~aju da organizator odnosno doma}in odre|uje uslovesmje{taja za lica iz stava 1. ovog ~lana, izdaci za no}enjeobra~unavaju se i na osnovu ra~una hotela iznad “A” kategorije.
3. Prijevozni tro{kovi
^lan 11.
Izdaci za tro{kove prijevoza na slu‘benom putovanju u skladusa ovom uredbom, obra~unavaju se u visini cijene iz putni~ke tarifeza prijevoz sredstvom one vrste i razreda koji se mogu upotrebljavatina slu‘benom putovanju prema putnom nalogu.
^lan 12.
Slu‘beniku koji za slu‘beno putovanje koristi putni~kiautomobil u li~noj svojini pripada naknada u visini od 20% cijenelitre benzina po pre|enom kilometru.
Kori{tenje automobila u li~noj svojini u svrhu slu‘benogputovanja i visina naknade iz stava 1. ovog ~lana, ure|uje se aktimaVlade Kantona.
4. Ostali tro{kovi
^lan 13.
Pod ostalim izdacima koji nastanu u vezi sa slu‘benimputovanjem u inostranstvo podrazumijevaju se tro{kovi u vezi sapribavljanjem putni~kih isprava, vakcinisanjem, lije~ni~kim pregle-dima i slu‘benom po{tom, taksama, telefonom i telefaksom, steno-daktilografskim uslugama i drugi izdaci u skladu sa Odlukom o visinidnevnice.
Izdaci iz stava 1. ovog ~lana obra~unavaju se i priznaju naosnovu prilo‘enih ra~una ovjerenih od strane lica ovla{tenih op{timaktom.
^lan 14.
Pod drugim izdacima u smislu ~lana 13. ove uredbepodrazumijevaju se i izdaci koji nastanu na slu‘benom putovanjuu inostranstvu u vezi sa prevo‘enjem, preno{enjem, uno{enjem iizno{enjem slu‘bene po{te, takse i naknade za iznajmljivanjeprostorija za sastanke a koji su iznajmljeni uz saglasnost {efadelegacije.
5. Ostale odredbe
^lan 15.
Na osnovu naloga za slu‘beno putovanje mo‘e se isplatitiakontacija u visini procjenjenih tro{kova.
^lan 16.
Izdaci za tro{kove slu‘benog putovanja priznaju se na osnovuobra~una tro{kova slu‘benog putovanja, koji se u roku od petdana kada je slu‘beno putovanje zavr{eno podnese u skladu saodredbama ove uredbe, uz pismeni izvje{taj koji je ovjerio nadle‘ninaredbodavac.
Uz obra~un tro{kova prila‘e se nalog za slu‘beno putovanjei dokaz o nastalim tro{kovima vezanim za slu‘beno putovanje.
Uz obra~un putnih tro{kova prila‘u se nalog za slu‘benoputovanje i dokaz o iznosu pla}enom za upotrebu spava}ih kolaili brodske kabine, ako su na slu‘benom putovanju kori{tenakola za spavanje ili brodska kabina, odnosno avionska ili brodskakarta, ako je kori{ten avion ili brod, pismeni dokaz o te~ajunacionalne valute ili dokaz o zamjeni valute, hotelski ra~un,karta za prijevozno sredstvo kao i drugi dokazi o tro{kovimakoji se pravdaju.
Ako se na slu‘benom putovanju posebno pla}a rezervacijamjesta, aerodromska taksa ili prijevoz prtljaga autobusom, uzobra~un putnih tro{kova prila‘u se i potvrde o pla}anju tihtro{kova.
Ako se pismeni dokaz o te~aju nacionalne valute iz stava 2.ovog ~lana ne prilo‘i uz dokumenat o obra~unu tro{kova, primjenjujese te~aj koji utvrdi Centralna banka Bosne i Hercegovine.
^lan 17.
Nalog za slu‘beno putovanje ne mo‘e se izdati licu iz ~lana 1.ove uredbe ukoliko ranije obavljeno putovanje nije opravdano uroku iz ~lana 16. stav 1. ove uredbe.
Lice iz ~lana 1. ove uredbe koje nije opravdalo nalog zaslu‘beno putovanje du‘no je vratiti akontaciju.
Licu koje u roku iz ~lana 16. ove uredbe nije opravdalonalog za slu‘beno putovanje i licu koje u skladu sa stavom 2. ovog~lana nije vratilo akontaciju, akontacija }e se prinudno naplatitiobustavom od pla}e.
III - NAKNADA TRO[KOVA ZA SLU@BENA PUTOVANJA NA TERITORIJI BiH
^lan 18.
Naknada za tro{kove koji nastanu u vezi sa slu‘benimputovanjem na teritoriji Bosne i Hercegovine, obra~unava se u
-
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 14 - Strana 795Petak, 26. decembar 2003. g.
skladu sa odredbama ove uredbe u valuti u kojoj se obavlja prometna teritoriji Bosne i Hercegovine.
Naknada za tro{kove koji nastanu u inostranstvu obra~unavase i ispla}uje u valuti dr‘ave u kojoj se obavlja putovanje.
IV - ZAVR[NA ODREDBA
^lan 19.
Danom stupanja na snagu ove uredbe prestaje primjenaUredbe o naknadama za slu‘bena putovanja u zemlji i inostranstvu(“Slu‘bene novine Tuzlanskog kantona”, br. 7/00 i 8/02).
^lan 20.
Ova uredba stupa na snagu danom objavljivanja u “Slu`benimnovinama Tuzlanskog kantona”.
Bosna i Hercegovina PREDSJEDNIK VLADEFederacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTONVLADA Bajazit Ja{arevi}, v.r.
Broj: 02/1-02-14383/03Tuzla, 20. 11. 2003. godine
279Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 17/00), a uvezi sa ~lanom 33. Zakona o zdravstvenom osiguranju (“Slu`benenovine Federacije Bosne i Hercegovine”, br. 30/97 i 7/02), naprijedlog Upravnog odbora Zavoda zdravstvenog osiguranjaTuzlanskog kantona, Vlada Tuzlanskog kantona, na sjedniciodr`anoj 17. 11. 2003. godine, donosi
UREDBU
O IZMJENI UREDBE O NA^INU I POSTUPKUPROPISIVANJA, IZDAVANJA I KORI[TENJA
LIJEKOVA NA TERET SREDSTAVAZAVODA ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA
TUZLANSKOG KANTONA
^lan 1.
U Listi lijekova koji se propisuju i izdaju na teret sredstavaZavoda zdravstvenog osiguranja Tuzlanskog kantona, koja jesastavni dio Uredbe o na~inu i postupku propisivanja, izdavanja ikori{tenja lijekova na teret sredstava Zavoda zdravstvenogosiguranja Tuzlanskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskogkantona”, broj 13/02) procenat u~e{}a Zavoda zdravstvenogosiguranja sa 50% pove}ava se na 70%.
^lan 2.
Odredba ~lana 1. ove uredbe primjenjivat }e se od 1. 12. 2003.godine.
^lan 3.
Ova uredba stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e seu “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”.
Bosna i Hercegovina PREDSJEDNIK VLADEFederacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTONVLADA Bajazit Ja{arevi}, v.r.
Broj: 02/1-05-14914/03Tuzla, 17. 11. 2003. godine
280Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 17/00), au vezi sa ~lanom 19. Zakona o izvr{enju Bud`eta Tuzlanskogkantona za 2003. godinu (“Slu`bene novine Tuzlanskogkantona”, broj 3/03), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjedniciodr`anoj dana 17. 11. 2003. godine, donosi
ODLUKU
o unutra{njoj preraspodjeli izdataka Izmjena i dopunaBud‘eta Tuzlanskog kantona za 2003. godinu u okviru
razdjela 23 - Ministarstvo za rad i socijalnu politiku
I
Odobrava se unutra{nja preraspodjela planiranih izdataka uIzmjenama i dopunama Bud‘eta Tuzlanskog kantona za 2003.godinu (“Slu‘bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 7/03) u okvirurazdjela 23, Ministarstvo za rad i socijalnu politiku u iznosu od1.058.700,00 KM.
II
Preraspodjela planiranih izdataka izvr{it }e se prema tabelamakoje su sastavni dio Odluke.
III
Za provo|enje ove odluke zadu‘uje se Ministarstvo za rad isocijalnu politiku i Ministarstvo finansija Tuzlanskog kantona.
IV
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, a bit }eobjavljena u “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”.
Bosna i Hercegovina PREDSJEDNIK VLADEFederacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTONVLADA Bajazit Ja{arevi}, v.r.
Broj: 02/1-14-15169/03Tuzla, 17. 11. 2003. godine
-
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONABroj 14 - Strana 796 Petak, 26. decembar 2003. g.
281Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 17/00),Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana 17. 11. 2003.godine, donosi
ODLUKU
o izmjeni Odluke o imenovanjuDrugostepene disciplinske komisije
I
U Odluci o imenovanju Drugostepene disciplinske komisije(“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 5/03), ta~ka I mijenjase i glasi:
“Vlada Kantona imenuje drugostepenu disciplinsku komisijuu daljem tekstu: Komisija) u slijede}em sastavu:
1. Fahrudin Ro‘njakovi} - predsjednik2. Ahmet Salki} - ~lan3. Dubravka Osmanovi} - ~lan4. Merima Hajdarevi} - ~lan5. Jela Luki} - ~lan.”
II
U ta~ki IV stav 2. bri{e se.
III
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, a bit }eobjavljena u “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”.
Bosna i Hercegovina PREDSJEDNIK VLADEFederacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTONVLADA Bajazit Ja{arevi}, v.r.
Broj: 02/1-34-15429/03Tuzla, 17. 11. 2003. godine
282Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 17/00), au vezi sa ~lanom 19. Zakona o izvr{enju Bud`eta Tuzlanskogkantona za 2003. godinu (“Slu`bene novine Tuzlanskogkantona”, broj 3/03), Vlada Tuzlanskog kantona, na sjedniciodr`anoj dana 20. 11. 2003. godine, donosi
ODLUKU
o prepozicioniranju sredstava iz Bud‘eta Tuzlanskogkantona za 2003. godinu sa bud‘etske pozicije
razdio 11 - Bud‘etska rezerva u razdio 15, Ministarstvopravosu|a i uprave za potro{a~ku jedinicu 15040001
Kantonalno tu`ila{tvo Tuzla
I
Kantonalnom tu‘ila{tvu Tuzla - potro{a~ka jedinica15040001, odobrava se preraspodjela sredstava predvi|enih uBud‘etu Tuzlanskog kantona za 2003. godinu.
II
Nepredvi|eni izdaci u Bud‘etu Tuzlanskog kantona za 2003.godinu za Kantonalno tu‘ila{tvo Tuzla u iznosu od 30.000,00 KMizdvojit }e se iz Bud‘etske rezerve, potro{a~ka jedinica 11050001.
III
Za provo|enje ove odluke zadu‘uje se Ministarstvo finansijai Kantonalno tu‘ila{tvo Tuzla - potro{a~ka jedinica 15040001.
IV
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, a bit }eobjavljena u “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”.
Bosna i Hercegovina PREDSJEDNIK VLADEFederacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTONVLADA Bajazit Ja{arevi}, v.r.
Broj: 02/1-14-16078/03Tuzla, 20. 11. 2003. godine
283Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 17/00), au vezi sa ~lanom 19. Zakona o izvr{enju Bud`eta Tuzlanskogkantona za 2003. godinu (“Slu`bene novine Tuzlanskogkantona”, broj 3/03), Vlada Tuzlanskog kantona na sjedniciodr`anoj dana 20. 11. 2003. godine, donosi
ODLUKU
o unutra{njoj preraspodjeli izdatakaIzmjena i dopuna Bud‘eta Tuzlanskog kantona za 2003.
godinu za razdio 25, glava 01, potro{a~ko mjesto0001 - Agencija za deminiranje
I
Odobrava se unutra{nja preraspodjela planiranih izdataka uIzmjenama i dopunama Bud‘eta Tuzlanskog kantona za 2003.godinu (“Slu‘bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 7/03) zarazdio 25, glava 01, potro{a~ko mjesto 0001 - Agencija zademiniranje u ukupnom iznosu od 8.300,00 KM.
II
Preraspodjela planiranih izdataka izvr{it }e se prema tabelikoja je sastavni dio Odluke.
III
Za provo|enje ove odluke zadu‘uje se Ministarstvo finansijai Agencija za deminiranje.
IV
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, a bit }eobjavljena u “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”.
Bosna i Hercegovina PREDSJEDNIK VLADEFederacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTONVLADA Bajazit Ja{arevi}, v.r.
Broj: 02/1-14-16079/03Tuzla, 20. 11. 2003. godine
-
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 14 - Strana 797Petak, 26. decembar 2003. g.
PERIO
D I
- V
IPERIO
D V
II -
XII
UK
UP
NO
2003.
(6+
7)
ILI
(4±5
)
12
34
56
78
9
25
01
00
01
AG
EN
CIJ
A Z
A D
EM
INIR
AN
JE2
50
10
00
16
10
00
0
I
T
EK
UI
IZD
AC
I1
15
,20
0.0
00
.00
11
5,2
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
25
01
0001
611000
PLA
E I
NA
KN
AD
E T
RO
ŠK
OV
A Z
AP
OS
LE
NIH
46,1
00.0
00.0
046,1
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
02
50
10
00
16
11
10
0B
ruto
pla
e i
na
kna
de
39
,60
0.0
00.0
03
9,6
00
.00
0.0
00.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
02
50
10
00
16
11
20
0N
akn
ad
e t
rošk
. za
po
sle
nih
i sk
up
št.z
ast
.6
,50
0.0
00
.00
6,5
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
25
01
0001
612000
DO
PR
INO
SI P
OS
LO
DA
VC
A4,8
00.0
00.0
04,8
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
025
01
0001
612100
Doprin
osi
posl
odavc
a4,4
00.0
00.0
04,4
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
025
01
0001
612200
Ost
ali
doprinosi
400.0
00.0
0400.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
025
01
0001
613000
IZD
AC
I Z
A M
AT
ER
IJA
L I U
SLU
GE
32,3
00.0
00.0
032,3
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
02
50
10
00
16
13
10
0P
utn
i tro
ško
vi1
,50
0.0
0-7
00
.00
80
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00.0
00
.00
25
01
00
01
61
32
00
Izd
aci
za
en
erg
iju3
,40
0.0
0-2
,80
0.0
06
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
25
01
0001
613300
Izdaci
za k
om
unaln
e u
sluge
5,3
00.0
0-3
,500.0
01,8
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
02
50
10
00
16
13
40
0N
ab
avk
a m
ate
rija
la1
,80
0.0
08
,30
0.0
01
0,1
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
25
01
0001
613500
Izdaci
za u
sluge p
revo
za i
goriv
a4,9
00.0
0-4
00.0
04,5
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
025
01
0001
613600
Unajm
ljiva
nje
imovi
ne i
opre
me
9,0
00.0
00.0
09,0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
025
01
0001
613700
Izdaci
za teku
e o
drž
ava
nje
3,0
00.0
00.0
03,0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
02
50
10
00
16
13
80
0Iz
da
ci o
sig
ura
nja
, b
an
k. u
sl.i
ZP
P1
,80
0.0
0-9
00
.00
90
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
02
50
10
00
16
13
90
0U
go
vore
ne
usl
ug
e1
,60
0.0
00
.00
1,6
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00.0
025
01
0001
614000
TE
KU
I T
RA
NS
FE
RI
(G
RA
NT
OV
I)3
2,0
00
.00
0.0
03
2,0
00
.00
0.0
00.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
025
01
0001
614100
Gra
nto
vi d
rugim
niv
oim
a v
lade
32,0
00.0
00.0
032,0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
025
01
0001
614200
Gra
nto
vi p
oje
din
cim
a0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
02
50
10
00
16
14
30
0G
ran
tovi
n
ep
rofit
nim
org
an
iza
cija
ma
0.0
00
.00
0.0
00.0
00
.00
0.0
00.0
00
.00
0.0
025
01
0001
614400
Subve
nci
je ja
vnim
pre
duze
ima
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
02
50
10
00
16
14
50
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
25
01
0001
614600
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
025
01
0001
614700
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
02
50
10
00
16
14
80
0O
sta
li g
ran
tovi
- p
ob
rati
dru
go
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
025
01
0001
615000
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
025
01
0001
615100
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
025
01
0001
615200
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
025
01
0001
615300
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
025
01
0001
616000
IZD
AC
I ZA
KA
MA
TE
I O
ST
ALE
NA
KN
AD
E0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
025
01
0001
616100
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
025
01
0001
616200
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
025
01
0001
616300
Kam
ate
na d
om
ae p
oza
jmlji
vanje
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
025
01
0001
616400
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
02
50
10
00
18
20
00
0 I
I
K
AP
ITA
LN
I IZ
DA
CI
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
025
01
0001
821000
Izdaci
za n
abavk
u s
taln
ih s
redst
ava
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
025
01
0001
821100
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
025
01
0001
821200
Nabavk
a g
raevi
na
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
02
50
10
00
18
21
30
0N
ab
avk
a o
pre
me
0
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
25
01
00
01
82
14
00
Na
ba
vka
ost
.sta
lnih
sr.
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
025
01
0001
821500
Nabavk
a s
taln
ih s
redst
ava
u o
blik
u p
rava
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
025
01
0001
821600
Reko
nst
rukc
ija i
inve
stic
iono o
drž
ava
nje
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
025
01
0001
822000
Poza
jmlji
vanje
i u
eš
e u
dio
nic
am
a0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
02
50
10
00
18
22
10
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
25
01
00
01
82
22
00
Po
zajm
ljiva
nja
po
jed
inci
ma
i n
ep
rof.
org
.0
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
25
01
00
01
82
23
00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00.0
00
.00
25
01
00
01
82
24
00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00.0
00
.00
25
01
00
01
82
25
00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00.0
00
.00
25
01
00
01
82
26
00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00.0
00
.00
25
01
00
01
82
27
00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00.0
00
.00
25
01
00
01
82
30
00
Otp
lata
du
go
va0
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00.0
00
.00
0.0
02
50
10
00
18
23
10
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
25
01
00
01
82
32
00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00.0
00
.00
25
01
0001
823300
Otp
late
dom
aeg z
aduži
vanja
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
02
50
10
00
1U
K U
P N
O
11
5,2
00
.00
0.0
01
15
,20
0.0
00
.00
0.0
00.0
00
.00
0.0
00
.00
UK
UP
NO
IZM
JEN
E I
DO
PU
NE
ZA
20
03
.(3
+8
)
NA
ZIV
KO
NT
OIZ
MJE
NE I
DO
PU
NE
ZA 2
003.
KO
RIG
OV
AN
I RA
SP
OR
ED
PR
IHO
DA
OD
SO
PS
TV
EN
E D
JELA
TN
OS
TI
KO
RE
KC
IJA
VL
AS
TIT
IH
PR
IHO
DA
"+"
ILI
"-"
RA
SP
OR
ED
RA
SH
OD
A O
DO
ST
VA
RE
NIH
SO
PS
TV
EN
IHP
RIH
OD
A
POTROŠAKOMJESTO
GLAVA
KO
RIG
OVAN
E
IZM
JEN
E I
DO
PU
NE Z
A
2003.
(1±
2)
RAZDJELKO
REKCIJ
A P
LAN
A
"+"
ILI
"-"
-
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONABroj 14 - Strana 798 Petak, 26. decembar 2003. g.
284Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona”, broj 17/00), a u vezi sa ~lanom 19. Zakona o izvr{enju Bud`eta Tuzlanskog kantona za2003. godinu (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 3/03), Vlada Tuzlanskog kantona, nasjednici odr`anoj dana 20. 11. 2003. godine, donosi
ODLUKU
o unutra{njoj preraspodjeli izdataka Izmjena i dopuna Bud‘eta Tuzlanskog kantonaza 2003. godinu za razdio 18, glava 01, potro{a~ko mjesto 0001 - Ministarstvo prostornog
ure|enja i za{tite okolice
I
Odobrava se unutra{nja preraspodjela planiranih izdataka u Izmjenama i dopunama Bud‘etaTuzlanskog kantona za 2003. godinu (“Slu‘bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 7/03) za razdio18, glava 01, potro{a~ko mjesto 0001 - Ministarstvo prostornog ure|enja i za{tite okolice u ukupnomiznosu od 20.000,00 KM.
II
Preraspodjela planiranih izdataka za Ministarstvo prostornog ure|enja i za{titu okolice izvr{it }ese prema tabeli koja je sastavni dio Odluke.
III
Za provo|enje ove odluke zadu‘uje se Ministarstvo prostornog ure|enja i za{tite okolice iMinistarstvo finansija.
IV
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, a bit }e objavljena u “Slu`benim novinamaTuzlanskog kantona”.
Bosna i Hercegovina PREDSJEDNIK VLADEFederacija Bosne i Hercegovine TUZLANSKI KANTON
VLADA Bajazit Ja{arevi}, v.r. Broj: 02/1-14-16081/03Tuzla, 20. 11. 2003. godine
-
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 14 - Strana 799Petak, 26. decembar 2003. g.
PERIO
D I
- V
IPERIO
D V
II -
XII
UK
UP
NO
2003.
(6+
7)
ILI
(4±5
)
12
34
56
78
9
18
01
00
01
MIN
. P
RO
ST
OR
NO
G U
RE
EN
JA I Z
AŠ
T.O
KO
LIC
E1
80
10
00
16
10
00
0
I
T
EK
UI
IZD
AC
I6
12
.10
0.0
00
.00
61
2.1
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
0001
611000
PLA
E I N
AK
NA
DE
TR
OŠ
KO
VA
ZA
PO
SLE
NIH
331.8
00.0
0-1
8.0
00.0
0313.8
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
01
80
10
00
16
11
10
0B
ruto
pla
e i
na
kna
de
29
4.1
00
.00
-18
.00
0.0
02
76
.10
0,0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
01
80
10
00
16
11
20
0N
akn
ad
e t
rošk
. za
po
sle
nih
i sk
up
št.z
ast
.3
7.7
00
.00
0.0
03
7.7
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
0001
612000
DO
PR
INO
SI P
OS
LO
DA
VC
A35.6
00.0
0-2
.000.0
033.6
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
018
01
0001
612100
Doprinosi
posl
odavc
a32.7
00.0
0-2
.000.0
030.7
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
018
01
0001
612200
Ost
ali
doprinosi
2.9
00.0
00.0
02.9
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
018
01
0001
613000
IZD
AC
I Z
A M
AT
ER
IJA
L I U
SLU
GE
244.7
00.0
020.0
00.0
0264.7
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
01
80
10
00
16
13
10
0P
utn
i tro
ško
vi1
1.2
00
.00
0.0
01
1.2
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
00
01
61
32
00
Izd
aci
za
en
erg
iju1
3.0
00
.00
2.0
00
.00
15
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
018
01
0001
613300
Izdaci
za k
om
unaln
e u
sluge
18.1
00.0
01.0
00.0
019.1
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
01
80
10
00
16
13
40
0N
ab
avk
a m
ate
rija
la2
1.0
00
.00
3.0
00
.00
24
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
018
01
0001
613500
Izdaci
za u
sluge p
revo
za i
goriva
9.8
00.0
00.0
09.8
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
018
01
0001
613600
Unajm
ljiva
nje
imovi
ne i
opre
me
78.0
00.0
00.0
078.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
018
01
0001
613700
Izdaci
za teku
e o
drž
ava
nje
19.3
00.0
07.5
00.0
026.8
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
01
80
10
00
16
13
80
0Iz
da
ci o
sig
ura
nja
, b
an
k. u
sl.i
ZP
P2
.00
0.0
00
.00
2.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
00
01
61
39
00
Ug
ovo
ren
e u
slu
ge
72
.30
0.0
06
.50
0.0
07
8.8
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
00
01
61
40
00
TE
KU
I T
RA
NS
FE
RI
(G
RA
NT
OV
I)0
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
0001
614100
Gra
nto
vi d
rugim
niv
oim
a v
lade
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
018
01
0001
614200
Gra
nto
vi p
oje
din
cim
a0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
01
80
10
00
16
14
30
0G
ran
tovi
n
ep
rofit
nim
org
an
iza
cija
ma
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
018
01
0001
614400
Subve
nci
je ja
vnim
pre
duze
ima
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
01
80
10
00
16
14
50
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
00
01
61
46
00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
01
80
10
00
16
14
70
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
00
01
61
48
00
Ost
ali
gra
nto
vi -
po
bra
ti d
rug
o0
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
00
01
61
50
00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
01
80
10
00
16
15
10
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
00
01
61
52
00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
01
80
10
00
16
15
30
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
0001
616000
IZD
AC
I Z
A K
AM
AT
E I O
ST
ALE
NA
KN
AD
E0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
01
80
10
00
16
16
10
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
00
01
61
62
00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
018
01
0001
616300
Kam
ate
na d
om
ae
po
zajm
ljiva
nje
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
01
80
10
00
16
16
40
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
00
01
82
00
00
II
KA
PIT
AL
NI
IZD
AC
I0
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
0001
821000
Izdaci
za n
abavk
u s
taln
ih s
redst
ava
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
01
80
10
00
18
21
10
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
0001
821200
Nabavk
a g
rae
vin
a0
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
00
01
82
13
00
Na
ba
vka
op
rem
e
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
01
80
10
00
18
21
40
0N
ab
avk
a o
st.s
taln
ih s
r.0
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
0001
821500
Nabavk
a s
taln
ih s
redst
ava
u o
blik
u p
rava
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
018
01
0001
821600
Reko
nst
rukc
ija i
inve
stic
iono o
drž
ava
nje
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
018
01
0001
822000
Poza
jmlji
vanje
i u
eš
e u
dio
nic
am
a0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
01
80
10
00
18
22
10
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
00
01
82
22
00
Po
zajm
ljiva
nja
po
jed
inci
ma
i n
ep
rof.
org
.0
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
00
01
82
23
00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
01
80
10
00
18
22
40
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
00
01
82
25
00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
01
80
10
00
18
22
60
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
00
01
82
27
00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
01
80
10
00
18
23
00
0O
tpla
ta d
ug
ova
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
01
80
10
00
18
23
10
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
18
01
00
01
82
32
00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
018
01
0001
823300
Otp
late
dom
aeg z
aduži
vanja
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
01
80
10
00
1U
K U
P N
O
61
2.1
00
.00
0.0
06
12
.10
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
0
POTROŠAKOMJESTO
GLAVA
KO
RIG
OVAN
E
IZM
JEN
E I
DO
PU
NE Z
A
2003.
(1±
2)
RAZDJELKO
REKCIJ
A P
LAN
A
"+"
ILI
"-"
UK
UP
NO
IZM
JEN
E I
DO
PU
NE
ZA
20
03
.(3
+8
)
NA
ZIV
KO
NT
OIZ
MJE
NE I
DO
PU
NE
ZA 2
003.
KO
RIG
OV
AN
I R
AS
PO
RE
D P
RIH
OD
AO
D S
OP
ST
VE
NE
DJE
LA
TN
OS
TI
KO
RE
KC
IJA
VL
AS
TIT
IH
PR
IHO
DA
"+"
ILI
"-"
RA
SP
OR
ED
RA
SH
OD
A O
DO
ST
VA
RE
NIH
SO
PS
TV
EN
IHP
RIH
OD
A
-
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONABroj 14 - Strana 800 Petak, 26. decembar 2003. g.
285Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona”, broj 17/00), a u vezi sa ~lanom 19. Zakona o izvr{enju Bud`eta Tuzlanskog kantona za2003. godinu (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 3/03), Vlada Tuzlanskog kantona, nasjednici odr`anoj dana 20. 11. 2003. godine, donosi
ODLUKU
o unutra{njoj preraspodjeli izdataka Izmjena i dopunaBud‘eta Tuzlanskog kantona za 2003. godinu za razdio 15, glava 01,
potro{a~ko mjesto 0001 - Ministarstvo pravosu|a i uprave
I
Odobrava se unutra{nja preraspodjela planiranih izdataka u Izmjenama i dopunama Bud‘etaTuzlanskog kantona za 2003. godinu (“Slu‘bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 7/03) za razdio15, glava 01, potro{a~ko mjesto 0001 - Ministarstvo pravosu|a i uprave u ukupnom iznosu od5.500,00 KM.
II
Preraspodjela planiranih izdataka za Ministarstvo pravosu|a i uprave izvr{it }e se prema tabelikoja je sastavni dio Odluke.
III
Za provo|enje ove odluke zadu‘uje se Ministarstvo pravosu|a i uprave i Ministarstvo finansija.
IV
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, a bit }e objavljena u “Slu`benim novinamaTuzlanskog kantona”.
Bosna i Hercegovina PREDSJEDNIK VLADEFederacija Bosne i Hercegovine TUZLANSKI KANTON
VLADA Bajazit Ja{arevi}, v.r. Broj: 02/1-14-16077/03Tuzla, 20. 11. 2003. godine
-
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 14 - Strana 801Petak, 26. decembar 2003. g.
PERIO
D I
- V
IPERIO
D V
II -
XII
UK
UP
NO
2003.
(6+
7)
ILI
(4±5
)
12
34
56
78
9
POTROŠAKOMJESTO
GLAVA
KO
RIG
OVAN
E
IZM
JEN
E I
DO
PU
NE Z
A
2003.
(1±
2)
RAZDJEL
KO
REKCIJ
A P
LAN
A
"+"
ILI
"-"
UK
UP
NO
IZM
JEN
E I
DO
PU
NE
ZA
20
03
.(3
+8)
NA
ZIV
KO
NT
OIZ
MJE
NE I
DO
PU
NE
ZA 2
003.
KO
RIG
OV
AN
I R
AS
PO
RE
D P
RIH
OD
AO
D S
OP
ST
VE
NE
DJE
LA
TN
OS
TI
KO
RE
KC
IJA
VL
AS
TIT
IH
PR
IHO
DA
"+"
ILI
"-"
RA
SP
OR
ED
RA
SH
OD
A O
DO
ST
VA
RE
NIH
SO
PS
TV
EN
IHP
RIH
OD
A
15
01
0001
MIN
. P
RA
VO
SU
A I
UP
RA
VE
15
01
00
01
61
00
00
I
TE
KU
I IZ
DA
CI
1,1
13,5
00.0
00.0
01,1
13,5
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
01,1
13,5
00.0
015
01
0001
611000
PLA
E I
NA
KN
AD
E T
RO
ŠK
OV
A Z
AP
OS
LE
NIH
26
7,4
00
.00
1,0
00
.00
26
8,4
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
02
68
,40
0.0
015
01
0001
611100
Bru
to p
lae i
nakn
ade
239,4
00.0
01,5
00.0
0240,9
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
0240,9
00.0
015
01
0001
611200
Nakn
ade t
rošk
. za
posl
enih
i sk
upšt
.zast
.28,0
00.0
0-5
00.0
027,5
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
027,5
00.0
015
01
0001
612000
DO
PR
INO
SI P
OS
LO
DA
VC
A29,0
00.0
0200.0
029,2
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
029,2
00.0
015
01
0001
612100
Doprin
osi
posl
odavc
a26,6
00.0
0200.0
026,8
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
026,8
00.0
015
01
0001
612200
Ost
ali
doprinosi
2,4
00.0
00.0
02,4
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
02,4
00.0
015
01
0001
613000
IZD
AC
I Z
A M
AT
ER
IJA
L I
US
LU
GE
99,4
00.0
0-1
,200.0
098,2
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
098,2
00.0
015
01
0001
613100
Putn
i tro
škovi
10,1
00.0
0-2
,000.0
08,1
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
08,1
00.0
015
01
0001
613200
Izdaci
za e
nerg
iju23,0
00.0
0-1
,000.0
022,0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
022,0
00.0
015
01
0001
613300
Izdaci
za k
om
unaln
e u
sluge
17,4
00.0
00.0
017,4
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
017,4
00.0
015
01
0001
613400
Nabavk
a m
ate
rijala
13,8
00.0
0-1
,200.0
012,6
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
012,6
00.0
015
01
0001
613500
Izdaci
za u
sluge p
revo
za i
goriva
3,4
00.0
0800.0
04,2
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
04,2
00.0
015
01
0001
613600
Unajm
ljiva
nje
imovi
ne i
opre
me
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
015
01
0001
613700
Izdaci
za teku
e o
drž
ava
nje
5,7
00
.00
3,0
00
.00
8,7
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
08
,70
0.0
01
50
10
00
16
13
80
0Iz
da
ci o
sig
ura
nja
, b
an
k. u
sl.i
ZP
P1
,90
0.0
00
.00
1,9
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
01
,90
0.0
015
01
0001
613900
Ugovo
rene u
sluge
24,1
00.0
0-8
00.0
023,3
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
023,3
00.0
015
01
0001
614000
TE
KU
I T
RA
NS
FE
RI
(G
RA
NT
OV
I)7
17
,70
0.0
00
.00
71
7,7
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
07
17
,70
0.0
015
01
0001
614100
Gra
nto
vi d
rugim
niv
oim
a v
lade
717,7
00.0
00.0
0717,7
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
0717,7
00.0
015
01
0001
614200
Gra
nto
vi p
oje
din
cim
a0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
015
01
0001
614300
Gra
nto
vi
nepro
fitnim
org
aniz
aci
jam
a0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
015
01
0001
614400
Subve
nci
je ja
vnim
pre
duze
ima
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
614500
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
614600
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
614700
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
614800
Ost
ali
gra
nto
vi -
pobra
ti dru
go
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
015
01
0001
615000
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
615100
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
615200
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
615300
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
01
50
10
00
16
16
00
0IZ
DA
CI
ZA
KA
MA
TE
I O
ST
AL
E N
AK
NA
DE
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
616100
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
616200
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
616300
Kam
ate
na d
om
ae
po
zajm
ljiva
nje
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
616400
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
01
50
10
00
18
20
00
0 I
I
KA
PIT
AL
NI
IZD
AC
I0
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
15
01
0001
821000
Izdaci
za n
abavk
u s
taln
ih s
redst
ava
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
015
01
0001
821100
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
821200
Nabavk
a g
raevi
na
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
015
01
0001
821300
Nabavk
a o
pre
me
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
015
01
0001
821400
Nabavk
a o
st.s
taln
ih s
r.0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
015
01
0001
821500
Nabavk
a s
taln
ih s
redst
ava
u o
blik
u p
rava
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
015
01
0001
821600
Reko
nst
rukc
ija i
inve
stic
iono o
drž
ava
nje
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
015
01
0001
822000
Poza
jmlji
vanje
i u
eš
e u
dio
nic
am
a0
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
15
01
0001
822100
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
822200
Poza
jmlji
vanja
poje
din
cim
a i
nepro
f.org
.0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
015
01
0001
822300
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
822400
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
822500
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
822600
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
822700
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
823000
Otp
lata
dugova
0.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
015
01
0001
823100
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
823200
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
015
01
0001
823300
Otp
late
dom
ae
g z
ad
uži
van
ja0
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
0.0
00
.00
15
01
0001
U K
U P
N O
1,1
13,5
00.0
00.0
01,1
13,5
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
00.0
01,1
13,5
00.0
0
-
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONABroj 14 - Strana 802 Petak, 26. decembar 2003. g.
286Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog
kantona”, broj 17/00), a u vezi sa ~lanom 19. Zakona o izvr{enju Bud`eta Tuzlanskog kantona za2003. godinu (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 3/03), Vlada Tuzlanskog kantona, nasjednici odr`anoj dana 20. 11. 2003. godine, donosi
ODLUKU
o unutra{njoj preraspodjeli izdataka Izmjena i dopuna Bud‘eta Tuzlanskog kantonaza 2003. godinu za razdio 22, glava 01, potro{a~ko mjesto 0001 - Ministarstvo trgovine,
turizma i saobra}aja
I
Odobrava se unutra{nja preraspodjela planiranih izdataka u Izmjenama i dopunama Bud‘etaTuzlanskog kantona za 2003. godinu (“Slu‘bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 7/03) za razdio22, glava 01, potro{a~ko mjesto 0001 - Ministarstvo trgovine, turizma i saobra}aja u ukupnom iznosuod 28.000,00 KM, odnosno 8.000,00 KM iz bud‘etskih sredstava, a 20.000,00 KM iz prihoda odsopstvenih djelatnosti.
II
Preraspodjela planiranih izdataka za Ministarstvo trgovine, turizma i saobra}aja izvr{it }e se prematabeli koja je sastavni dio Odluke.
III
Za provo|enje ove odluke zadu‘uje se Ministarstvo finansija i Ministarstvo trgovine, turizma isaobra}aja.
IV
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, a bit }e objavljena u “Slu`benim novinamaTuzlanskog kantona”.
Bosna i Hercegovina PREDSJEDNIK VLADEFederacija Bosne i Hercegovine TUZLANSKI KANTON
VLADA Bajazit Ja{arevi}, v.r. Broj: 02/1-14-16080/03Tuzla, 20. 11. 2003. godine
-
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 14 - Strana 803Petak, 26. decembar 2003. g.
PERIO
D I
- V
IPERIO
D V
II -
XII
UK
UP
NO
200
3.(6
+7)
ILI (
4±5)
12
34
56
78
9
2201
0001
MIN
.TR
GO
VIN
E, T
UR
IZM
A i
SA
OB
RA
AJA
2201
0001
6100
00
I
T
EK
UI I
ZD
AC
I1.
015.
000.
000.
001.
015.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
001.
015.
000.
0022
0100
0161
1000
PLA
E I
NA
KN
AD
E T
RO
ŠK
OV
A Z
AP
OS
LEN
IH67
4.20
0.00
0.00
674.
200.
000.
000.
000.
000.
000.
0067
4.20
0.00
2201
0001
6111
00B
ruto
pla
e i n
akna
de59
0.40
0.00
0.00
590.
400.
000.
000.
000.
000.
000.
0059
0.40
0.00
2201
0001
6112
00N
akna
de tr
ošk.
zap
osle
nih
i sku
pšt.z
ast.
83.8
00.0
00.
0083
.800
.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
83.8
00.0
022
0100
0161
2000
DO
PR
INO
SI
PO
SLO
DA
VC
A71
.500
.00
0.00
71.5
00.0
00.
000.
000.
000.
000.
0071
.500
.00
2201
0001
6121
00D
oprin
osi p
oslo
davc
a65
.700
.00
0.00
65.7
00.0
00.
000.
000.
000.
000.
0065
.700
.00
2201
0001
6122
00O
stal
i dop
rinos
i5.
800.
000.
005.
800.
000.
000.
000.
000.
000.
005.
800.
0022
0100
0161
3000
IZD
AC
I ZA
MA
TE
RIJ
AL
I US
LUG
E26
9.30
0.00
0.00
269.
300.
000.
000.
000.
000.
000.
0026
9.30
0.00
2201
0001
6131
00P
utni
troš
kovi
13.6
00.0
00.
0013
.600
.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
13.6
00.0
022
0100
0161
3200
Izda
ci z
a en
ergi
ju14
.400
.00
0.00
14.4
00.0
00.
000.
000.
000.
000.
0014
.400
.00
2201
0001
6133
00Iz
daci
za
kom
unal
ne u
slug
e23
.700
.00
0.00
23.7
00.0
00.
000.
000.
000.
000.
0023
.700
.00
2201
0001
6134
00N
abav
ka m
ater
ijala
34.7
00.0
03.
000.
0037
.700
.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
37.7
00.0
022
0100
0161
3500
Izda
ci z
a us
luge
pre
voza
i go
riva
20.1
00.0
05.
000.
0025
.100
.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
25.1
00.0
022
0100
0161
3600
Una
jmlji
vanj
e im
ovin
e i o
prem
e94
.000
.00
0.00
94.0
00.0
00.
000.
000.
000.
000.
0094
.000
.00
2201
0001
6137
00Iz
daci
za
teku
e od
ržav
anje
27.3
00.0
00.
0027
.300
.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
27.3
00.0
022
0100
0161
3800
Izda
ci o
sigu
ranj
a, b
ank.
usl
.i Z
PP
15.3
00.0
00.
0015
.300
.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
15.3
00.0
022
0100
0161
3900
Ugo
vore
ne u
slug
e26
.200
.00
-8.0
00.0
018
.200
.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
18.2
00.0
022
0100
0161
4000
TE
KU
I TR
AN
SF
ER
I (G
RA
NT
OV
I)0.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0161
4100
Gra
ntov
i dru
gim
niv
oim
a vl
ade
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2201
0001
6142
00G
rant
ovi p
ojed
inci
ma
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2201
0001
6143
00G
rant
ovi
nepr
ofitn
im o
rgan
izac
ijam
a0.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0161
4400
Sub
venc
ije ja
vnim
pre
duze
ima
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2201
0001
6145
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0161
4600
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2201
0001
6147
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0161
4800
Ost
ali g
rant
ovi -
pob
rati
drug
o0.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0161
5000
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2201
0001
6151
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0161
5200
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2201
0001
6153
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0161
6000
IZD
AC
I ZA
KA
MA
TE
I O
ST
ALE
NA
KN
AD
E0.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0161
6100
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2201
0001
6162
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0161
6300
Kam
ate
na d
oma
e po
zajm
ljiva
nje
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2201
0001
6164
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0182
0000
II
KA
PIT
ALN
I IZ
DA
CI
0.00
0.00
0.00
177.
100.
000.
000.
000.
0017
7.10
0.00
177.
100.
0022
0100
0182
1000
Izda
ci z
a na
bavk
u st
alni
h sr
edst
ava
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2201
0001
8211
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0182
1200
Nab
avka
gra
evin
a0.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0182
1300
Nab
avka
opr
eme
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2201
0001
8214
00N
abav
ka o
st.s
taln
ih s
r.0.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0182
1500
Nab
avka
sta
lnih
sre
dsta
va u
obl
iku
prav
a0.
000.
000.
000.
0020
.000
.00
0.00
0.00
20.0
00.0
020
.000
.00
2201
0001
8216
00R
ekon
stru
kcija
i in
vest
icio
no o
drža
vanj
e0.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0182
2000
Poz
ajm
ljiva
nje
i ueš
e u
dion
icam
a0.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0182
2100
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2201
0001
8222
00P
ozaj
mlji
vanj
a po
jedi
ncim
a i n
epro
f.org
.0.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0182
2300
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2201
0001
8224
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0182
2500
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2201
0001
8226
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0182
2700
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2201
0001
8230
00O
tpla
ta d
ugov
a na
stal
ih d
o 31
.12.
2002
.god
ine
0.00
0.00
0.00
177.
100.
00-2
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2201
0001
8231
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
0182
3200
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2201
0001
8233
00O
tpla
te d
oma
eg z
aduž
ivan
ja0.
000.
000.
0017
7.10
0.00
-20.
000.
000.
000.
000.
000.
0022
0100
01U
K U
P N
O
1.01
5.00
0.00
0.00
1.01
5.00
0.00
177.
100.
000.
000.
000.
0017
7.10
0.00
1.19
2.10
0.00
POTROŠAKOMJESTO
GLAVA
KO
RIG
OVAN
E
IZM
JEN
E I
DO
PU
NE Z
A
2003.
(1±
2)
RAZDJEL
KO
REKCIJ
A P
LAN
A
"+"
ILI
"-"
UK
UP
NO
IZM
JEN
E I
DO
PU
NE
ZA
2003
.(3
+8)
NA
ZIV
KO
NT
OIZ
MJE
NE I
DO
PU
NE
ZA 2
003.
KO
RIG
OV
AN
I RA
SP
OR
ED
PR
IHO
DA
OD
SO
PS
TV
EN
E D
JELA
TN
OS
TI
KO
RE
KC
IJA
VLA
ST
ITIH
P
RIH
OD
A"+
" IL
I "-"
RA
SP
OR
ED
RA
SH
OD
A O
DO
ST
VA
RE
NIH
SO
PS
TV
EN
IHP
RIH
OD
A
-
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONABroj 14 - Strana 804 Petak, 26. decembar 2003. g.
287Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 17/00), a uvezi sa ~lanom 6. Uredbe o uspostavi koordinacionog mehanizmaza upravljanje i koordinaciju sredstava za razvoj u Federaciji Bosnei Hercegovine (“Slu`bene novine Federacije BiH”, broj 48/03),Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana 20. 11. 2003.godine, donosi
ODLUKU
o odre|ivanju Ministarstva za obnovu, razvoj i povratakkao nadle‘nog za organizaciju i implementaciju projekata
od zna~aja za Tuzlanski kanton
I
Odre|uje se Ministarstvo za obnovu, razvoj i povratak da usaradnji sa resornim ministarstvom vr{i implementaciju projekataod zna~aja za Tuzlanski kanton koje odobri Vlada Kantona, daupravlja doma}im i stranim sredstvima namijenjenim za realizacijutih projekata.
Za obavljanje poslova iz prethodnog stava, kao i poslova iz~lana 7. Uredbe o uspostavi koordinacionog mehanizma zaupravljanje i koordinaciju sredstava za razvoj u Federaciji Bosne iHercegovine (“Slu`bene novine Federacije BiH”, broj 48/03), uokviru Ministarstva za obnovu, razvoj i povratak }e se osnovatiorganizaciona jedinica kao poseban organizacioni dio.
II
Ovla{}uje se ministar za obnovu, razvoj i povratak da doformiranja organizacione jedinice iz ta~ke I ove odluke, svojimaktom odredi organizacioni dio, kao i lica koja }e izvr{avatinavedene poslove, u okviru poslova koje obavljaju.
III
Op}inske slu‘be za upravu nadle‘ne za obnovu, razvoj ipoduzetni{tvo odre|uju se za implementaciju projekata od zna~ajaza op}inu koje odobri op}insko vije}e, da upravlja doma}im istranim sredstvima namijenjenim za realizaciju tih projekata.
Op}inska slu‘ba iz prethodnog stava je obavezna da svepodatke vezane za implementaciju projekata dostavlja nadle‘nojorganizacionoj jedinici Ministarstva za obnovu, razvoj i povratak.
IV
Za izvr{enje ove odluke zadu‘uje se Ministarstvo za obnovu,razvoj i povratak.
V
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, a bit }eobjavljena u “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”.
Bosna i Hercegovina PREDSJEDNIK VLADEFederacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTONVLADA Bajazit Ja{arevi}, v.r.
Broj: 02/1-14-14456-2/03Tuzla, 20. 11. 2003. godine
288Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 17/00),Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana 20. 11. 2003.godine, donosi
ODLUKU
o utvr|ivanju visine kredita i broja korisnika kreditaza redovne studente dodiplomskog studija
u {kolskoj 2003/2004. godini
I
Studentski krediti redovnim studentima dodiplomskogstudija, u skladu sa Odlukom o utvr|ivanju kriterija za dodjelukredita redovnim studentima dodiplomskog studija koji su ostvarilinatprosje~an uspjeh (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj13/01 i 2/02) i Odlukom o utvr|ivanju kriterija za dodjelu kreditaredovnim studentima dodiplomskog studija (“Slu`bene novineTuzlanskog kantona”, broj 13/01) dodjeljivat }e se u ukupnomgodi{njem iznosu od 1.500,00 KM.
II
Studentima, korisnicima kredita za koje se vr{i subve-ncioniranje smje{taja i ishrane u studentskim centrima kredit semjese~no umanjuje za 100,00 KM, odnosno za iznos subvencije.
III
Studentski krediti }e se ispla}ivati u 10 jednakih mjese~nihrata za 333 korisnika.
IV
Sredstva nastala umanjenjem studentskih kredita po osnovusubvencioniranja smje{taja i ishrane studenata u Studentskimcentrima dodjeljuju se studentima dodiplomskog studija sa lista zadodjelu kredita.
V
Za realizaciju ove odluke zadu‘uje se Ministarstvo obrazovanja,nauke, kulture i sporta i Ministarstvo finansija Tuzlanskog kantona.
VI
Stupanjem na snagu ove odluke prestaje da va‘i Odluka outvr|ivanju visine kredita i broja korisnika kredita za redovnestudente dodiplomskog studija (“Slu‘bene novine Tuzlanskogkantona”, broj 2/02).
VII
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, a bit }eobjavljena u “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”.
Bosna i Hercegovina PREDSJEDNIK VLADEFederacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTONVLADA Bajazit Ja{arevi}, v.r.
Broj: 02/1-14-14610/03Tuzla, 20. 11. 2003. godine
-
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 14 - Strana 805Petak, 26. decembar 2003. g.
289Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 17/00),Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana 20. 11. 2003.godine, donosi
ODLUKU
o dopuni Odluke o utvr|ivanju kriterija za dodjelukredita redovnim studentima dodiplomskog studija
I
U ta~ki V Odluke o utvr|ivanju kriterija za dodjelu kreditaredovnim studentima dodiplomskog studija (“Slu`bene novineTuzlanskog kantona”, broj 13/01) iza stava 1. dodaju se novistavovi 2. i 3. koji glase:
“Pravo na dodjelu kredita imaju i studenti koji su ostvarilinatprosje~ne rezultate u oblasti sporta i imaju status vrhunskogsportiste u smislu odredaba Zakona o sportu (“Slu`bene novineTuzlanskog kantona”, broj 17/00).
Studentima iz prethodnog stava kredit se odobrava na imeparticipacije u tro{kovima studija, {to }e se urediti posebnimugovorom izme|u ministra i korisnika kredita”.
II
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, a bit }eobjavljena u “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”.
Bosna i Hercegovina PREDSJEDNIK VLADEFederacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTONVLADA Bajazit Ja{arevi}, v.r.
Broj: 02/1-14-14610-1/03Tuzla, 20. 11. 2003. godine
290Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 17/00),Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana 20. 11. 2003.godine, donosi
ODLUKU
o odobravanju sredstava za subvencioniranjetro{kova smje{taja i ishrane studenata
I
Odobravaju se sredstva u iznosu od 100,00 KM po jednomstudentu mjese~no za subvencioniranje tro{kova smje{taja i ishranestudenata sa podru~ja Tuzlanskog kantona smje{tenih u Studentskicentar Univerziteta u Sarajevu, Studentski centar Univerziteta uMostaru i Studentski centar Univerziteta u Zenici, {to ukupnoiznosi 247.000,00 KM (dvjesto ~etrdeset sedam hiljada KM).
II
Subvencioniranje tro{kova smje{taja i ishrane studenata, izta~ke I ove odluke, vr{i se za akademsku 2003/2004. godinu.
III
Ministarstvo finansija }e pla}anje vr{iti po ispostavljenimfakturama ovjerenim od Ministarstva obrazovanja, nauke, kulturei sporta sa pozicije 24040014 - subvencioniranje tro{kova ishranei smje{taja studenata.
IV
Odluka stupa na snagu danom dono{enja, a bit }e objavljenau “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”.
Bosna i Hercegovina PREDSJEDNIK VLADEFederacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTONVLADA Bajazit Ja{arevi}, v.r.
Broj: 02/1-14-14610/03Tuzla, 20. 11. 2003. godine
291Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog
kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 17/00),Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana 20. 11. 2003.godine, donosi
ODLUKU
o izmjenama i dopunama Programa kapitalnihulaganja bud‘etskih korisnika
I
U Programu kapitalnih ulaganja bud‘etskih korisnika u dijelu2.1. Prijedlog za nova kapitalna ulaganja za srednje obrazovanje u2003. godini, ta~ka 1. JU MS[ Kladanj - 15.000 oprema za salu,bri{e se.
U dijelu 1.1. Prijedlog za nova kapitalna ulaganja za osnovnoobrazovanje u 2003. godini dodaju se nove ta~ke 19., 20. i 21.koje glase:
“19. JU O[ “Hasan Kiki}” Gra~anica (podru~na {kola “Babi}i”3.250,00 KM - nepredvi|ene okolnosti, zamjena pe}i za centralnogrijanje).
20. JU O[ “Male{i}i” Gra~anica - 5.000,00 KM - centralnogrijanje u fiskulturnoj sali.
21. JU O[ “D`akule” Gra~anica (podru~na {kola “PrijekoBrdo” - 5.000,00 KM - instalacija centralnog grijanja).”
U dijelu 2.1. Prijedlog za nova kapitalna ulaganja za srednjeobrazovanje dodaje se nova ta~ka i glasi:
JU MS[ Sapna - 1.750,00 KM (nabavka pe}i za ~vrstogorivo).
II
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, i bit }eobjavljena u “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”.
Bosna i Hercegovina PREDSJEDNIK VLADEFederacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTONVLADA Bajazit Ja{arevi}, v.r.
Broj: 02/1-14-15882/03Tuzla, 20. 11. 2003. godine
-
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONABroj 14 - Strana 806 Petak, 26. decembar 2003. g.
292Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 17/00), a u
vezi sa ~lanom 19. Zakona o izvr{enju Bud`eta Tuzlanskog kantona za 2003. godinu (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj3/03) Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana 20. 11. 2003. godine, donosi
ODLUKU
o unutra{njoj preraspodjeli izdataka Izmjena i dopuna Bud‘eta Tuzlanskog kantonaza 2003. godinu za razdio 11, glava 01, potro{a~ko mjesto 0002 - Kapitalni izdaci za korisnike bud‘etskih sredstava
I
Odobrava se unutra{nja preraspodjela planiranih izdataka u Izmjenama i dopunama Bud‘eta Tuzlanskog kantona za 2003. godinu(“Slu‘bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 7/03) za razdio 11, glava 01, potro{a~ko mjesto 0002 - Kapitalni izdaci za korisnikebud‘etskih sredstava u iznosu 128.461,79 KM.
II
Preraspodjela planiranih izdataka za Kapitalne izdatke za korisnike bud‘etskih sredstava izvr{it }e se u korist ekonomskog koda823300 - Otplate doma}ih pozajmljivanja, a na teret ekonomskog koda 821600 - Rekonstrukcija i investiciono odr‘avanje u iznosu128.461,79 KM.
III
Za provo|enje ove odluke zadu‘uje se Ministarstvo finansija.
IV
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, a bit }e objavljena u “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”.
Bosna i Hercegovina PREDSJEDNIK VLADEFederacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTONVLADA Bajazit Ja{arevi}, v.r.
Broj: 02/1-14-16075/03Tuzla, 20. 11. 2003. godine
293Na osnovu ~lana 5. i ~lana 29. Zakona o Vladi Tuzlanskog kantona (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 17/00), a u
vezi sa ~lanom 19. Zakona o izvr{enju Bud`eta Tuzlanskog kantona za 2003. godinu (“Slu`bene novine Tuzlanskog kantona”, broj3/03) Vlada Tuzlanskog kantona, na sjednici odr`anoj dana 20. 11. 2003. godine, donosi
ODLUKU
o unutra{njoj preraspodjeli izdataka Izmjena i dopuna Bud‘eta Tuzlanskog kantona za 2003. godinuu okviru razdjela 14 - Ministarstvo poljoprivrede, {umarstva i vodoprivrede
I
Odobrava se unutra{nja preraspodjela planiranih izdataka u Izmjenama i dopunama Bud‘eta Tuzlanskog kantona za 2003. godinu(“Slu‘bene novine Tuzlanskog kantona”, broj 7/03) u okviru razdjela 14 - Ministarstvo poljoprivrede, {umarstva i vodoprivrede uukupnom iznosu od 23.600,00 KM, odnosno 13.600,00 KM iz bud‘etskih sredstava, a 10.000,00 KM iz prihoda od sopstvenih djelatnosti.
II
Preraspodjela planiranih izdataka za Ministarstvo poljoprivrede, {umarstva i vodoprivrede izvr{it }e se prema tabelama koje su sastavnidio Odluke.
III
Za provo|enje ove odluke zadu‘uje se Ministarstvo poljoprivrede, {umarstva i vodoprivrede i Ministarstvo finansija.
IV
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, a bit }e objavljena u “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”.
Bosna i Hercegovina PREDSJEDNIK VLADEFederacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTONVLADA Bajazit Ja{arevi}, v.r.
Broj: 02/1-14-14930/03Tuzla, 20. 11. 2003. godine
-
SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 14 - Strana 807Petak, 26. decembar 2003. g.
PERIO
D I
- V
IPERIO
D V
II -
XII
UK
UP
NO
2003.
(6+
7)
ILI (4
±5)
12
34
56
78
9
UK
UP
NO
IZM
JEN
E I
DO
PU
NE
ZA
2003.
(3+
8)
NA
ZIV
KO