kalte vorspeisen -...

12
Kalte Vorspeisen 4 Tzaziki griechischer Joghurtdipp mit Knoblauch und Gurken 3,00 € 5 Tarama Fischrogen- Kartoffel-Creme 3,50 € 6 Skordalia Knoblauch–Kartoffel-Creme mit Mandel-stuckchen 3,50 € 7 Melizana Auberginencreme mit Knoblauch und Mandelstuckchen 3,50 € 8 Peperoni eingelegte Peperoni 3,00 € 9 Oliven schwarze Oliven „Kalamon“ 3,50 € 10 Feta original griechischer Feta aus Schafsmilch mit Zwiebeln, Tomaten und Olivenol 4,80 € 11 Calamarisalat eingelegte Calamari 6,50 € 12 Pikilia gemischte Vorspeisen (Nr. 4-11) 6,50 € 13 Pikilia gemischte Vorspeisen (Nr. 4-11) fur zwei Personen 13,00 € Warme Vorspeisen 20 Feta gegrillt Schafskase gegrillt mit Tomaten, Zwiebeln, Peperoni und Oregano 6,00 € 21 Feta Saganaki Schafskase paniert und gebraten, mit Tomaten, Zwiebeln und Oregano 6,00 € 22 Dolmadakia mit Reis gefullte Weinblatter und Tzaziki 4,50 € 23 Garnelen-Spieß 3 Riesengarnelen mit Schinken und Tzaziki 8,50 € 24 Oktopus mit gegrillten frischen Peperoni (pikant), Knoblauch und Oregano 8,50 € 25 Gigantes Riesenbohnen in Tomatensauce und mit Schafskase uberbacken 5,50 € 26 Zucchini paniert und gebraten, mit Tzaziki 6,50 € 27 Frische Peperoni gebraten, mit Knoblauch 5,00€ 28 Calamarakia gegrillte Calamari mit Skordalia 7,00 €

Upload: others

Post on 01-Nov-2019

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Kalte Vorspeisen - Philoxeniaphiloxenia.de/wp-content/uploads/2015/07/Speisekarte-zum-ausdrucken... · Kalte Vorspeisen 4 Tzaziki griechischer Joghurtdipp mit Knoblauch und Gurken

Kalte Vorspeisen

4 Tzaziki

griechischer Joghurtdipp mit Knoblauch und Gurken

3,00 €

5 Tarama Fischrogen- Kartoffel-Creme 3,50 €

6 Skordalia Knoblauch–Kartoffel-Creme mit Mandel-stu ckchen

3,50 €

7 Melizana Auberginencreme mit Knoblauch und Mandelstu ckchen

3,50 €

8 Peperoni eingelegte Peperoni 3,00 €

9 Oliven schwarze Oliven „Kalamon“ 3,50 €

10 Feta original griechischer Feta aus Schafsmilch mit Zwiebeln, Tomaten und Oliveno l

4,80 €

11 Calamarisalat eingelegte Calamari 6,50 €

12 Pikilia gemischte Vorspeisen (Nr. 4-11) 6,50 €

13 Pikilia

gemischte Vorspeisen (Nr. 4-11) fu r zwei Personen

13,00 €

Warme Vorspeisen

20 Feta gegrillt Schafska se gegrillt mit Tomaten, Zwiebeln, Peperoni und Oregano

6,00 €

21 Feta Saganaki Schafska se paniert und gebraten, mit Tomaten, Zwiebeln und Oregano

6,00 €

22 Dolmadakia mit Reis gefu llte Weinbla tter und Tzaziki 4,50 €

23 Garnelen-Spieß 3 Riesengarnelen mit Schinken und Tzaziki 8,50 €

24 Oktopus mit gegrillten frischen Peperoni (pikant), Knoblauch und Oregano

8,50 €

25 Gigantes Riesenbohnen in Tomatensauce und mit Schafska se u berbacken

5,50 €

26 Zucchini paniert und gebraten, mit Tzaziki 6,50 €

27 Frische Peperoni gebraten, mit Knoblauch 5,00€

28 Calamarakia gegrillte Calamari mit Skordalia 7,00 €

Page 2: Kalte Vorspeisen - Philoxeniaphiloxenia.de/wp-content/uploads/2015/07/Speisekarte-zum-ausdrucken... · Kalte Vorspeisen 4 Tzaziki griechischer Joghurtdipp mit Knoblauch und Gurken

Vegetarisch 40 Broccoli mit

Röstkartoffeln Broccoli in Knoblauch–Sahne-Sauce, dazu Ro stkartoffeln und Salat

8,50 €

41 Gemüseteller

frisches Gemu se, panierte Zucchini, Reis, Tzaziki und Salat

9,50 €

42 Tiropitakia Bla tterteig gefu llt mit Schafska se und Salat 8,50 €

44 Champignon-Nudeln in Knoblauch-Sahne-Sauce und Salat 8,50 €

45 Ofenkartoffel Ofenkartoffel mit Tzaziki und Salat 5,80 €

Salate 49 Bauernsalat mit

Krautsalat

mit Kraut– und Eisbergsalat, Gurken, Tomaten, Schafska se, Peperoni, Oliven und Essig– Oliveno ldressing

6,80 €

50 Bauernsalat griechischer Art

Gurken, Tomaten, Schafska se, Peperoni, Oliven und Essig– Oliveno ldressing

7,50 €

51 Tomatensalat

mit Zwiebeln, Schafska se und Essig– Oliveno ldressing

5,50 €

52 Petinos-Salat

frischer gemischter Salat mit gegrillten Truthahnfiletstreifen, Joghurtdressing

8,80 €

53 Chefsalat frischer gemischter Salat mit gegrillten Calamari und drei Riesengarnelen, Essig– Oliveno ldressing

9,50 €

54 Krautsalat mit Karotten in Essig und O l eingelegt 4,00 €

55 Kleiner Beilagen-Salat mit Joghurtdressing 3,00 €

56 Philoxenia Salat

frischer gemischter Salat mit eingelegten Calamari und Joghurtdressing

8,00 €

57 Gyros-Salat gemischter Salat mit Gyros, dazu Tzaziki und Joghurtdressing

8,50 €

Suppen 58 Bohnensuppe nach griechischer Art 4,00 €

59 Vrasto

klare Rindfleisch-Gemu sesuppe 4,00 €

Unser Dressing ist hausgemacht und enthält keine Farb– oder Konservierungsstoffe

Page 3: Kalte Vorspeisen - Philoxeniaphiloxenia.de/wp-content/uploads/2015/07/Speisekarte-zum-ausdrucken... · Kalte Vorspeisen 4 Tzaziki griechischer Joghurtdipp mit Knoblauch und Gurken

Fisch

60 Calamari paniert

und gebraten, mit Gemu se und Skordalia und Salat

11,50 €

61 Calamari gegrillt mit Gemu se, Knoblauch, Skordalia und Salat 13,50 €

62 Sardinen paniert und gebraten, mit Gemu se, Skordalia und Salat

11,50 €

63 Tilapia-Filet gegrillt, mit Gemu se, Skordalia und Salat

11,50 €

64 Lachsfilet mit Broccoli in Knoblauch- Sahne-Sauce, dazu Ro stkartoffeln und Salat

13,50 €

65 Riesengarnelen gegrillt, mit Gemu se, Skordalia und Salat

15,90 €

66 Poseidon-Teller

Garnelen, Oktopus und Calamari gegrillt, dazu Gemu se, Skordalia und Salat

16,50 €

67 Fischplatte ab 2 Personen

Riesengarnelen, Lachsfilet, Calamari paniert, Tilapia-Filet mit Gemu se, Ro stkartoffeln, Skordalia und Salat

pro Person 16,50 €

Gerichte aus der Pfanne

70 Riesengarnelen– Pfanne

mit frischen Champignons in Sahnesauce, verfeinert mit Metaxa und Knoblauch, dazu Ro stkartoffeln und Salat

16,90 €

71 Lamm– Pfanne mit frischen Champignons in Sahnesauce, verfeinert mit Metaxa und Knoblauch, dazu Ro stkartoffeln und Salat

14,90 € 11,00 € kleine

Portion

72 Schweinefilet– Pfanne

mit frischen Champignons in Sahnesauce, verfeinert mit Metaxa und Knoblauch, dazu Ro stkartoffeln und Salat

13,50 € 10,50 € kleine

Portion

73 Putenbrustfilet– Pfanne

mit frischen Champignons in Curry-Sahnesauce, verfeinert mit Metaxa und Knoblauch, dazu Ro stkartoffeln und Salat

12,80 € 10,00 € kleine

Portion

Aus dem Backofen

76 Stifado Rindfleisch mit Schalotten in pikanter Sauce, dazu Ro stkartoffeln und Salat

13,50 €

78 Kokkinisto Rindfleisch in Tomatensauce mit gru nen Bohnen und Salat

13,50 €

Page 4: Kalte Vorspeisen - Philoxeniaphiloxenia.de/wp-content/uploads/2015/07/Speisekarte-zum-ausdrucken... · Kalte Vorspeisen 4 Tzaziki griechischer Joghurtdipp mit Knoblauch und Gurken

80 Gyros mit Tzaziki, Reis und Salat 10,00 €

81 Gyros mit Gigantes

Gyros mit dicken Bohnen in Tomatensauce mit Schafska se u berbacken und Salat

11,50 € 9,50 € kleine

Portion

82 Gyros Spezial

mit Champignons in Sahnesauce und Gouda u berbacken dazu Ro stkartoffeln und Salat

12,00 € 9,50 € kleine

Portion

83 Gyros scharf

Gyros in Tomatensauce, mit Gouda u berbacken dazu Ro stkartoffeln und Salat

12,00 € 9,50 € kleine

Portion

84 Gyros in Metaxasauce

mit viel Knoblauch und Gouda u berbacken, dazu Ro stkartoffeln und Salat

12,00 € 9,50 € kleine

Portion

85 Lammfilet mit Broccoli in Knoblauch- Sahne-Sauce, dazu Ro stkartoffeln und Salat

16,50 €

87 Filet– Teller

Filet vom Lamm, Schwein und Rindersteak mit Broccoli in Knoblauch-Sahne-Sauce, Ro stkartoffeln und Salat

17,50 €

88 Schweinefilet mit Broccoli in Knoblauch- Sahne-Sauce, dazu Ro stkartoffeln und Salat

13,50 €

89 Lammkarree mit Gemu se, Ro stkartoffeln und Salat 17,50 €

90 Rumpsteak 200 g

mit Broccoli in Knoblauch-Sahnesauce, dazu Ro stkartoffeln und Salat

16,00 €

Spezialitäten

Gyros

130 Reis 3,00 € 133 Broccoli 3,50 €

131 Pommes 3,00 € 135 Gemüse 3,50 €

132 Röstkartoffeln 3,00 € 136 Ofenkartoffel mit Tzaziki 3,50 €

Beilagen

Page 5: Kalte Vorspeisen - Philoxeniaphiloxenia.de/wp-content/uploads/2015/07/Speisekarte-zum-ausdrucken... · Kalte Vorspeisen 4 Tzaziki griechischer Joghurtdipp mit Knoblauch und Gurken

92 Souvlaki

Schweinefleisch am Spieß mit Reis, Tzaziki und Salat

10,00 €

93 Mixteller

Souvlaki und Gyros mit Reis, Tzaziki und Salat

11,50 €

94 Bifteki

Hackfleisch gefu llt mit Schafska se mit Reis, Tzaziki und Salat

12,00 €

96 Grillteller

Gyros zwei Riesengarnelen, Bifteki, mit Reis, Tzaziki und Salat

14,50 €

97 Rinderleber gegrillt mit gero steten Zwiebeln, Reis, Tzaziki und Salat

11,50 €

98 Lammkotelettes mit Reis, Tzaziki und Salat 13,50 €

99 Lammspieß

mageres, zartes Lammfleisch, dazu Reis, Tzaziki und Salat

13,90 €

100 Gyros –Lammkotelettes mit Reis, Tzaziki und Salat 12,50 €

101 Putenspieß mit Reis, Tzaziki und Salat 11,50 €

102 Bifteki– Gyros mit Reis, Tzaziki und Salat 12,50 €

103 Gyros mit Leber mit Reis, Tzaziki und Salat 11,50 €

104 Olympos– Teller

Gyros, Leber, Souvlaki, Hacksteak, mit Reis, Tzaziki und Salat

13,50 €

105 Mykonos– Teller

2 Riesengarnelen, Ha hnchenfilet, Putenspieß, mit Reis, Tzaziki und Salat

13,50 €

106 Gyros– Ornyth

Gyros, Putenspieß, Ha hnchenfilet, mit Reis, Tzaziki und Salat

12,00 €

107 Ägäis– Teller

Gyros, Hacksteak, Lammkotelette, Souvlaki, mit Reis, Tzaziki und Salat

13,50 €

108 Herkules– Teller

Souvlaki, Putenspieß, Hacksteak, Lammkotelette, Gyros, mit Reis, Tzaziki und Salat

14,00 €

109 Philoxenia– Platte ab 2 Personen

Gyros, Putenspieß, Ha hnchenfilet, Hacksteak, Souvlaki mit Reis, Gemu se, Tzaziki und Salat

pro Person 14,80 €

Grill

Page 6: Kalte Vorspeisen - Philoxeniaphiloxenia.de/wp-content/uploads/2015/07/Speisekarte-zum-ausdrucken... · Kalte Vorspeisen 4 Tzaziki griechischer Joghurtdipp mit Knoblauch und Gurken

141 Halva Sesam-Honig-Kuchen 3,50 €

142 Honig– Joghurt Mit gero steten Mandelstu ckchen 3,50 €

143 Halva mit Eis 4,50 €

144 Loukoumades Zimt-Honig-Ba llchen 3,90 €

145 Loukoumades mit Eis Zimt-Honig-Ba llchen mit Vanilleeise 4,50 €

146 Eis drei Kugeln gemischtes Eis 3,50 €

Dessert

Kaffee- und Teespezialitäten

Kinderteller 121 Kinder- Hacksteaks 2 gegrillte Hacksteaks mit Pommes frites

und Tzaziki 6,00 €

122 Kinder– Gyros mit Pommes frites und Tzaziki 6,00 €

123 Kinder- Putenspieß mit Pommes frites und Tzaziki 6,00 €

124 Nudel– Teller Spaghetti mit Tomatensauce 5,50 €

125 Kinder- Suvlaki mit Pommes frites und Tzaziki 6,00 €

147 Tasse Kaffee 2,00 €

148 Espresso 2,00 €

149 Doppelter Espresso 3,00 €

150 Cappuccino 2,50 €

151 Glas Tee schwarz│grün│Pfefferminz

2,00 €

152 Milchkaffee 2,90 €

153 Latte Macchiato 2,90 €

155 Mokka 2,00 €

156 Doppelter Mokka 3,00 €

157 Heiße Schokolade 3,00 €

158 Glühwein 3,00 €

Page 7: Kalte Vorspeisen - Philoxeniaphiloxenia.de/wp-content/uploads/2015/07/Speisekarte-zum-ausdrucken... · Kalte Vorspeisen 4 Tzaziki griechischer Joghurtdipp mit Knoblauch und Gurken

Flaschenbier

Bier vom Fass

Softdrinks 0,2 l 0,4 l 0,7 l

Coca Cola²│Cola Light123 │Fanta1│Sprite │Spezi12 2,00 € 3,10 €

Ginger Ale1│Tonic Water│Bitter Lemon4 2,50 €

Selters Mineralwasser 2,00 € 4,50 €

Säfte

Apfel │ Orange │ Traube │ Kirsche │ Banane │ KiBa 2,50 € 4,00 €

Saftschorle 2,00 € 3,10 €

0,3 l 0,4 l 0,5 l

Hövels, dunkles Bier 2,80 € 3,80 €

Radeberger 2,50 € 3,10 €

Alsterwasser 2,50 € 3,10 €

Schöfferhofer Hefeweizen 2,80 € 3,80 €

Schöfferhofer Hefeweizen, alkoholfrei 3,80 € 0,5 l

Malzbier 2,50 € 0,33 l

Jever Fun 2,50 € 0,33 l

Mythos, griechisches Bier, 4,9% vol. 2,50 € 0,33 l

Schöfferhofer Grapefruit 2,5% vol. 2,80 € 0,33 l

Schöfferhofer Grapefruit, alkoholfrei 2,80 € 0,33 l

1) mit Farbstoff, 2) koffeinhaltig, 3) mit Süßstoff, 4) Chinin haltig

Softdrinks und Säfte

Page 8: Kalte Vorspeisen - Philoxeniaphiloxenia.de/wp-content/uploads/2015/07/Speisekarte-zum-ausdrucken... · Kalte Vorspeisen 4 Tzaziki griechischer Joghurtdipp mit Knoblauch und Gurken

Weißwein

0,2 l 0,5 l 1,0 l

Trocken: Xiros 3,00 € 7,00 € 14,00 €

Genesis: Sauvignon Blanc Flasche 0,5 l: 8,50 €

Halbtrocken: Imixiros 3,20 € 7,50 € 14,50 €

Halbsu ß: Imiglikos 3,00 € 7,00 € 13,50 €

Retzina (geharzt): Retzina Malamatina 3,00 € 7,00 € 13,50 €

Retzina Kechribari Flasche 0,5 l 7,80 €

Muskatwein: Samos 4,50 € 9,50 €

Schorlen: Samos– Schorle 4,50 €

Weißwein- Schorle 3,50 €

Roséwein

Trocken: Rosé 3,00 € 7,00 € 13,50 €

Rotwein

0,2 l 0,5 l 1,0 l

Trocken: Xiros 3,10 € 7,50 € 14,50 €

Genesis: Merlot Flasche 0,5 l: 8,50 €

Halbtrocken: Imixiros 3,20 € 7,50 € 14,50 €

Halbsu ß: Imiglikos 3,00 € 7,00 € 13,50 €

Liko rwein: Mavrodaphne 4,50 € 9,50 €

Flaschenweine

0,7 l 0,2 l

Savatiano weiß

Die Savatiano Traube fu r diesen Wein wird auf den Ho hen des Peleponnes angebaut. Der Wein ist recht sa urearm und mit seinem frischen Geschmack perfekt fu r den Sommer.

17,50 €

5,80 €

Amethystos weiß

Sauvignon Blanc, Semillon und die Assyrtikotraube aus der A ga is verleihen dem Wein fruchtige Aromen von Pfirsich und exotischen Fru chten.

22,50 €

7,50 €

Amethystos rot

Die Rebsorten Cabernet Sauvignon, Agiorgitiko und Merlot verleihen dem Rotwein den eleganten Geschmack von Waldfru chten. Er lagert 12 Monate in kleinen Eichenfa ssern.

24,50 €

8,00 €

Page 9: Kalte Vorspeisen - Philoxeniaphiloxenia.de/wp-content/uploads/2015/07/Speisekarte-zum-ausdrucken... · Kalte Vorspeisen 4 Tzaziki griechischer Joghurtdipp mit Knoblauch und Gurken

Sherry Dry Seco / Medium Dry 4 cl 3,50 €

Martini Bianco 4 cl 4,00 €

Sekt │ Prosecco 200 ml 4,50 €

Sekt │ Prosecco 750 ml 17,50 €

Apéritif

Spirituosen 2 cl Long-drink

4 cl

Metaxa ***** 2,80 €

Metaxa ******* 3,00 €

Metaxa Grand Reserve 4,50 €

Gordon‘s Dry Gin-Tonic 4,50 €

Vodka Absolut 3,00 € 4,50 €

Ballantines Scotch Whisky 4,50 €

Maltheser Aquavit 3,00 €

Oldesloer Korn 2,00 € 4,50 €

Bacardi Cola 4,50 €

Grappa 3,00 €

Ouzo 1,80 € 3,00 €

Jägermeister 3,00 €

Ramazotti 3,00 €

Helbing Kümmel 2,00 €

Sambuca 3,00 €

Baileys 4,00 €

Greco (Sambucca und Baileys) 4,00 €

Page 10: Kalte Vorspeisen - Philoxeniaphiloxenia.de/wp-content/uploads/2015/07/Speisekarte-zum-ausdrucken... · Kalte Vorspeisen 4 Tzaziki griechischer Joghurtdipp mit Knoblauch und Gurken

Ein sommerlicher Drink ?

Lillet Vive Lillet, Tonic Water, frische Minze, Gurke

5,50 €

Royal Lillet Lillet, Ginger Ale, Soda, Zitrone

5,50 €

Aperol Spritz Aperol, Prosecco, Orange, Soda

5,50 €

Hugo Holunderblu tensirup, Prosecco, Limetten, Minze, Soda

5,50 €

Holunderschorle mit frischer Minze

4,00 €

Eisschokolade 3,50 €

Eiskaffee 3,50 €

Frappé 3,00 €

Page 11: Kalte Vorspeisen - Philoxeniaphiloxenia.de/wp-content/uploads/2015/07/Speisekarte-zum-ausdrucken... · Kalte Vorspeisen 4 Tzaziki griechischer Joghurtdipp mit Knoblauch und Gurken

Lammkarree

rosa gegrillt auf gegrilltem Gemu se, dazu Ro stkartoffeln

17,50 €

Dorade Royal oder Loup de Mer

im Ganzen gegrillt, mit gegrilltem Gemu se und Ro stkartoffeln

17,50 €

Tiramisu

hausgemacht, nach griechischer Art

4,50 €

Unsere Empfehlung

Page 12: Kalte Vorspeisen - Philoxeniaphiloxenia.de/wp-content/uploads/2015/07/Speisekarte-zum-ausdrucken... · Kalte Vorspeisen 4 Tzaziki griechischer Joghurtdipp mit Knoblauch und Gurken

Weißwein

Genesis Kechri

Ein Bouquet von exotischen Fru chten, gru nen A pfeln und Honigmelonen. Im Geschmack dominieren blumige Aromen der Sauvignon Blanc Trauben.

Rebsorten: Roditis, Sauvignon Blanc. Flasche 0,5 l: 8,50 €

Retzina Kechribari

Dieser Retzina aus Kalochori (Thessaloniki) besitzt ein ausgewogenes Gleichgewicht von frischem Harz und Fru chten in Geschmack und Aroma auf einem Hintergrund von

erfrischender Ku hle. Rebsorten: Roditis, Savvatiano. Flasche 0,5 l: 7,80 €

Savatiano

Die Savatiano Traube fu r diesen Wein wird auf den Ho hen des Peleponnes angebaut. Der Wein ist recht sa urearm und mit seinem frischen Geschmack

perfekt fu r den Sommer.

Flasche 0,7 l: 17,50 € | Glas 0,2 l: 5,80 €

Amethystos

Sauvignon Blanc, Semillon und die Assyrtikotraube aus der A ga is verleihen dem Wein fruchtige Aromen von Pfirsich und exotischen Fru chten.

Flasche 0,7 l: 22,50 € | Glas 0,2 l: 7,50 €

Rotwein

Genesis Kechri

Nach zwo lf Monaten Fassreife zeigt der elegante Wein eine rubinrote Farbe, im Geschmack dominieren fruchtige Aromen. Sein Bouquet erinnert an Tomaten und Oliven mit

Nuancen von Vanille und Kaffee. Rebsorten: Xinomavro, Merlot. Flasche 0,5 l: 8,50 €

Amethystos

Die Rebsorten Cabernet Sauvignon, Agiorgitiko und Merlot verleihen dem Rotwein den eleganten Geschmack von Waldfru chten. Er lagert

12 Monate in kleinen Eichenfa ssern.

Flasche 0,7 l: 24,50 € | Glas 0,2 l: 8,00 €