kadin seminari 4.ders - "incile gore kari-koca iliskileri"

16
Ефес. 5:22-30 Ей карълар! Рабби насъл сеслийорсунуз, коджаларънъзъ да айнъ ьойле сеслейин. 23 Чюнкю еркек каръсънън башъдър; айнъ насъл Месих де килисенин башъдър. О кендиси беденин куртаръджъсъдър. 24 Ве килисе Месихи насъл сеслерсе, карълар да коджаларънъ хер меселеде ьойле сеслесинлер. Ей коджалар! Месих килисейи севди ве онун ичин кенди джанънъ верди. Сиз де каръларънъзъ тъпкъ ьойле севин ! 26 Месих буну яптъ, килисейи су иле, хани сьозю иле, йъкайъп пакласън ве ьойлеликле кутсал кълсън. 27 Истийор, килисейи чок шанлъ оларак кенди янъна алсън. Истийор, килисенин юстюнде хич бир леке, хич бир бурушуклук, хич ьойле бир шей олмасън. Хайър, истийор, килисе кутсал ве кусурсуз олсун. 28 Иште, коджалар да кенди каръларънъ ьойле севсинлер, санки кенди бедени имиш гиби. Кенди каръсънъ севен, кендини севмиш олуйор. 29 Чюнкю оламаз бир киши кенди беденини севмесин. Хайър, херкес ону беслийор, херкес она диккат чевирийор. Евет, Месих де килисейе айнъ ьойле бакъйор. 30 Чюнкю биз де Онун беденинин парчаларъйъз. КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАК КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАК

Upload: oddl

Post on 25-Jun-2015

426 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Kadin seminari 4.ders - "Incile gore kari-koca iliskileri"

Ефес. 5:22-30

Ей карълар! Рабби насъл сеслийорсунуз, коджаларънъзъ да айнъ ьойле сеслейин. 23 Чюнкю еркек каръсънън башъдър; айнъ насъл Месих де килисенин башъдър. О кендиси беденин куртаръджъсъдър. 24 Ве килисе Месихи насъл сеслерсе, карълар да коджаларънъ хер меселеде ьойле сеслесинлер.

Ей коджалар! Месих килисейи севди ве онун ичин кенди джанънъ верди. Сиз де каръларънъзъ тъпкъ ьойле севин ! 26 Месих буну яптъ, килисейи су иле, хани сьозю иле, йъкайъп пакласън ве ьойлеликле кутсал кълсън. 27 Истийор, килисейи чок шанлъ оларак кенди янъна алсън. Истийор, килисенин юстюнде хич бир леке, хич бир бурушуклук, хич ьойле бир шей олмасън. Хайър, истийор, килисе кутсал ве кусурсуз олсун. 28 Иште, коджалар да кенди каръларънъ ьойле севсинлер, санки кенди бедени имиш гиби. Кенди каръсънъ севен, кендини севмиш олуйор. 29 Чюнкю оламаз бир киши кенди беденини севмесин. Хайър, херкес ону беслийор, херкес она диккат чевирийор. Евет, Месих де килисейе айнъ ьойле бакъйор. 30 Чюнкю биз де Онун беденинин парчаларъйъз.

КОДЖА ИЛЕ КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАКАНЛАШМАК

Page 2: Kadin seminari 4.ders - "Incile gore kari-koca iliskileri"

КОДЖА ИЛЕ КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАКАНЛАШМАК

Ефес. 5:22-30

- Инджиле гьоре каръ коджа арасънда юстюнлюк йок, каршълъклъ сайгъ ве севги вар

- ‘хаккънъ арамак’ дюшюнджеси йок, херкес хизметчи

- Иса Месих иле килиесенин арасъ евлилик ичин ьорнектир

Page 3: Kadin seminari 4.ders - "Incile gore kari-koca iliskileri"

КОДЖА ИЛЕ КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАКАНЛАШМАК

Юстюнлюк дюшюнджеси нереден гелийор? - Мюслюманлъктан !

Куран’дан базъ ьорнеклер

“Кадънларънъз сизин тарланъздър, тарланъза истедииниз гиби гелин.”

(Бакара суреси - 2:223)

“Хошунуза гиден башка кадънларла ики, юч ве дьорде кадар евленебилирсиниз.”

(Ниса суреси - 4:3)

Page 4: Kadin seminari 4.ders - "Incile gore kari-koca iliskileri"

КОДЖА ИЛЕ КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАКАНЛАШМАК

Куран’дан базъ ьорнеклер

“Аллах кими кишилери башкасъндан юстюн кълдъ. Онун ичин ве де кенди малларънъ харджадъкларъ ичин еркеклер кадънлара хакимдирлер. Ким гьонюлден бойун еерсе ве коджасъ булунмадъъ заман да кендини корурса онлар ийи кадънлардър: Не заман коркуйорсунунз кадънлар кафа калдъраджак, онларъ уярън, сонра онларъ ятакларънда ялнъз бъракън, ен сонунда да онларъ дьовюн.”

(Суре - 4:34 - махаледже)

АФГАНИСТАНАФГАНИСТАНПАКИСТАНПАКИСТАНСУУДИ АРАБИСТАНСУУДИ АРАБИСТАН

Page 5: Kadin seminari 4.ders - "Incile gore kari-koca iliskileri"

КОДЖА ИЛЕ КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАКАНЛАШМАК

Хадислер’ден (ярдъмджъ китаплар) базъ ьорнеклер

“Али, Ресулуллах’ън шьойле конуштууну ривайет етти: “Кадънън он тане авратъ вардър. Евлениндже коджасъ онун бир танесини ьортюйор Ьолюндже де, мезар он танесини ьортюйор."

(Канз-ел-Уммал – джилт 22, хадис 858)

‘Аврат’ сьозю ‘айъп’ демектир – Мухаммед ичин кадънън кендиси айъп бир шейдир. Онун ичин ьортюлмеси лазъм.

Page 6: Kadin seminari 4.ders - "Incile gore kari-koca iliskileri"

КОДЖА ИЛЕ КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАКАНЛАШМАК

Хадислер’ден (ярдъмджъ китаплар) базъ ьорнеклер

“Айше шьойле ривайет етти: Намазъ бозан юч шей бана (пейгамбер тарафъндан) анлатълдъ: коьпек, ешек ве кадън. Бен де (пейгамбере) дедим: ‘Сен бизи (кадънларъ) ешеклер ве коьпеклерле бир тутуйорсун."

(Сахих Бухари – джилт 1, китап 9, хадис 493).

Page 7: Kadin seminari 4.ders - "Incile gore kari-koca iliskileri"

КОДЖА ИЛЕ КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАКАНЛАШМАК

Куран’ла Инджил’ин арасъндаки фарк бюйюк:

1) АЙРЪЛМАК

- Инджилде дийор, икиси бир бедендир, демек онларън айрълма-ларъ мюмкюн деил. Онун ичин Инджилде никахъ бозмая изин йок

- Ром 7:2 "коджасъ яшадъъ сюредже кадън она балъдър"- Малаки 2:16 "Бен никахъ бозмактан нефрет едийорум“

- Куранда, еркек каръсъ истедии заман уратърабилир. Кадънън хич гарантсясъ йок. Еркеин 3 дефа “Бош ол!” демеси йетер

Индия ве Малезя’да Индия ве Малезя’да SMS SMS иле разводиле развод

Page 8: Kadin seminari 4.ders - "Incile gore kari-koca iliskileri"

КОДЖА ИЛЕ КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАКАНЛАШМАК

Куран’ла Инджил’ин арасъндаки фарк бюйюк:

2) КАРШЪЛЪКЛЪ ОЛМАК

Инджиле гьоре бир евлиликте хершей каршълъклъ ве ортактър: - 1.Кор 11:11 “Гене де Раб'де еркек кадънсъз бир шей деилдир, не де кадън еркексиз бир шей деилдир.

- 1.Кор. 7:3-4 “Еркек каръсъна хаккънъ версин. Айнъ онун гиби, кадън да коджасъна хаккънъ версин. Кадънън бедени онун деилдир, коджасънъндър. Айнъ онун гиби, еркеин бедени онун деилдир, каръсънъндър.”

- 1.Претус 3:7 “Айнъ онун гиби, сиз коджалар каръларънъзла бирликте отуруркен анлайъшлъ олун. Чюнкю кадънларън бедени даха зайъфтър. Хем де сизинле бирликте айнъ мирасъ, хани Аллахън бахшиши олан яшамъ пайлашаджаклар. Она гьоре онлара сайгъ гьостерин. Ьойле ки, дуаларънъза енгел чъкмасън.”

Курана гьоре евлилик тек тарафлъдър: - еркек кадънъ кендине мал оларак алъйор. Кадънън хаккъ йок коджасънън юзерине.

Page 9: Kadin seminari 4.ders - "Incile gore kari-koca iliskileri"

КОДЖА ИЛЕ КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАКАНЛАШМАК

Куран’ла Инджил’ин арасъндаки фарк бюйюк:

3) СОРУМЛУЛУКЛАР

Инджиле гьоре, еркек каръсънъ севмейе меджбурдур: - Ефес 5:8 “Иште, коджалар да кенди каръларънъ ьойле севсинлер, санки кенди бедени имиш гиби.”

- Бу садедже гюзел бир фикир деилдир, Аллахън буйруудур, еркеклер каръларънъ севмейе меджбурдурлар. Хем де, еркеклер ьондже каръларънъ севмелидирлер.

Куранда севги юзеринде дурулмуйор, севги ьонемли бир йер алмъйор. - Еркеин сорумлулуу: каръсънъ беслесин, она ев версин ве ону корусун

Page 10: Kadin seminari 4.ders - "Incile gore kari-koca iliskileri"

КОДЖА ИЛЕ КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАКАНЛАШМАК

Аллахън сърасъна гьоре евлилик:

Евлилик ичин ЮЧ АДЪМ:

- Матта 19:5-6 “Ве деди: 'Бу себебле еркек анасънъ ве бабасънъ бракаджак, каръсъна бааланаджак ве икиси бир беден оладжаклар.'

Мадем ьойле, онлар артък ики беден деил, тек бедендирлер. О вакът, Аллахън бирлештирдиини инсан айърмасън."

ББААЛАНМАКААЛАНМАКББРАКМАКРАКМАК ББИР ОЛМАКИР ОЛМАК

Page 11: Kadin seminari 4.ders - "Incile gore kari-koca iliskileri"

КОДЖА ИЛЕ КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАКАНЛАШМАК

Евлилик ичин ЮЧ АДЪМ:

Биринджи адъм: "Еркек анасънъ бабасънъ бракаджак."

Инджиле гьоре евлиликлер- Евленмек истейен еркек, ьонджеден лазъм хер шейи дюшюнсюн -

деил онун бабасъ ве анасъ.- Кендини артък о евден саймаяджак, кендине йени ев кураджак.

Анасънън ве бабасънън янънда калмаяджак- ЬОндже чалъшаджак ве кенди парасънъ казанаджак.- Кенди айлеси ичин кендини сорумлу тутаджак

Дюняя гьоре евлиликлер:- Еркек каръсънъ еве гетирийор. Севинен коджасъ олмуйор анасъ

олуйор, чюнкю кендине хизметчи гелди.- Еркек каръсънъ еве аттъъ заман, каръсъ ичин сорумлулуу битийор.

Сорумлу кайнана кайната олуйор. - Еркек кендини хич евленмемиш гиби хис едийор.

ББААЛАНМАКААЛАНМАКББРАКМАКРАКМАК ББИР ОЛМАКИР ОЛМАК

Page 12: Kadin seminari 4.ders - "Incile gore kari-koca iliskileri"

КОДЖА ИЛЕ КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАКАНЛАШМАК

Евлилик ичин ЮЧ АДЪМ:

Икинджи адъм: "Еркек каръсъна бааланаджак."

Инджиле гьоре евлиликлер- Бааланмак недир: бирбирлерине сьоз вермек.- Аллахън гьозюнде ики киши хаят бойунджа евлидир- Малаки 2:15-16 “Танръ сизи тек беден ве рух япмадъ мъ? Неден тек? Чюнкю О кендиси ичин бир халк аръйорду. Онун ичин кендинизе диккат един, хичбириниз генчкен евлендии каръсънъ алдатмасън. Исраил'ин Танръсъ РАБ, "Бен никях бозмактан нефрет едерим" дийор.”

- Инсанда насъл бир беден ве бир рух вар, Аллах да истийор евлиликте бир кадън ве бир еркек олсун.

Дюняя гьоре евлиликлер:- Махалледе сьоз вермек йок; евлиликлер хепси ‘денеме’дир. Онун ичин мутлака никях япмак лазъм.

ББРАКМАКРАКМАКББААЛАНМАКААЛАНМАКББИР ОЛМАКИР ОЛМАК

Page 13: Kadin seminari 4.ders - "Incile gore kari-koca iliskileri"

КОДЖА ИЛЕ КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАКАНЛАШМАК

Евлилик ичин ЮЧ АДЪМ:

Икинджи адъм: "Еркек каръсъна бааланаджак."Бааланмак ичин ьорнеклер:

1) БОНДУРУК- Ики ьокюз бойунларъ тарафъндан бааланъйорлар, бир иш битирмек ичин.

- Оламаз, бири саа, ьобюрю сола чексин: о заман иш битмейеджек ве бирбирлерине зарар вереджеклер

- 2.Кор. 6:14 “Имансъзларла бирликте уйгунсуз бир бондруа гирмейин.”

2) ЙЮЗЮК- Ескиден кьолелере бир кола билезик такълърдъ. - бугюн евли оланлар да йщзщк такъйор, ‘Бирбиримизе кьоле олдук’ дийе гьостермек ичин

ББРАКМАКРАКМАКББААЛАНМАКААЛАНМАКББИР ОЛМАКИР ОЛМАК

Page 14: Kadin seminari 4.ders - "Incile gore kari-koca iliskileri"

КОДЖА ИЛЕ КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАКАНЛАШМАК

Евлилик ичин ЮЧ АДЪМ:

Ючюнджю адъм: “Икиси бир беден оладжак."

- икиси артък бирбирлерине баалъ, онларъ айърмак мюмкюн деил- ‘бир беден’ конушмуйор секс ичин, ама йени бир кишилик ичин- месела: ун, су ве хамур

- месела: бир килим докумак

ББРАКМАКРАКМАК ББИР ОЛМАКИР ОЛМАКББААЛАНМАКААЛАНМАК

+ = Хамуру артък бир даа айърамазсън

+ = Килим артък бир даа чьозюлмез

Page 15: Kadin seminari 4.ders - "Incile gore kari-koca iliskileri"

КОДЖА ИЛЕ КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАКАНЛАШМАК

ББААЛАНМАКААЛАНМАКББРАКМАКРАКМАК ББИР ОЛМАКИР ОЛМАК

Бунун аслъсънъ ИСА МЕСИХ яптъ:

1) Гьоктеки бабасънъ брактъ

2) Йерйюзюнде килисейе бааландъ

3) Икиси артък тек бир йени беден олдулар

Page 16: Kadin seminari 4.ders - "Incile gore kari-koca iliskileri"

КОДЖА ИЛЕ КОДЖА ИЛЕ АНЛАШМАКАНЛАШМАК

Иманлъ бир евлилик Месих иле килисенин копясъдър:

Месих килисейи севди ве онун ичин кенди джанънъ верди.

Сиз де каръларънъзъ тъпкъ ьойле севин !

Килисе Месихи насъл сеслерсе ... ... карълар да коджаларънъ хер меселеде ьойле сеслесинлер.