kad misli muče (e-izdanje)

166
KAD MISLI MUČE Branka Kržik Longin

Upload: branka-krzik-longin

Post on 21-Mar-2016

254 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Zbirka poezije. Autorica: Branka Kržik Longin. Urednica i autorica pogovora: Marina Biti. Fotografije: Pero Lovrović. Katedra Čakavskog sabora Kostrena. 2013

TRANSCRIPT

Page 1: Kad misli muče (e-izdanje)

KAD MISLI MUČE

KA

D M

ISLI

MU

ČE

Bra

nka

Krž

ik L

ongi

n

Branka Kržik Longin

Page 2: Kad misli muče (e-izdanje)
Page 3: Kad misli muče (e-izdanje)

Branka Kržik Longin

KAD MISLI MUČE

Page 4: Kad misli muče (e-izdanje)

IzdavačKatedra Čakavskog sabora Kostrena

Za izdavačaAnđelka Rasol

UrednicaMarina Biti

AkcentuacijaSilvana Vranić

Fotografije i fotografija naslovnicePero Lovrović

Tehničko uređivanjeSaša Stanić i Cecilija Jurčić Katunar

Grafička pripremaJan Hyrat

Naklada: 300 primjerakaTisak dovršen u rujnu 2013.

CIP zapis dostupan u računalnom katalogu Sveučilišne knjižnice Rijeka pod brojem 130223026

ISBN: 978-953-7073-18-3

Page 5: Kad misli muče (e-izdanje)

KAD MISLI MUČE

Branka Kržik Longin

KATEDRA ČAKAVSKOG SABORA – KOSTRENAKostrena, 2013.

Page 6: Kad misli muče (e-izdanje)
Page 7: Kad misli muče (e-izdanje)

5

KAD MĨSLI MUČȆ

Zbrãjan vrȋmeKo se zgubȉlo

Razvrẽzan mĩsliI grẽn nȉkamo

Za srȉćuJȕšto kad se

Jednȁ vȇla, debȇlaZlȃtna bȁla

Po nȅbu prošećȁlaSȕ mesȅčinuVa mȏre zlẽla

I mĩsli suZȁjedno zamučȁle

Kakȍ lȋpo umȅ bȉtKad mĩsli mučȇ

Page 8: Kad misli muče (e-izdanje)
Page 9: Kad misli muče (e-izdanje)

I neće

više

I.

bolet

Page 10: Kad misli muče (e-izdanje)
Page 11: Kad misli muče (e-izdanje)

9

ČȄKAN

Poišćȉ meVa onõj čȕdnoj

Bȏje snȁI mȅsec

Pošaljȉ ćȁ

Õnput mi donesȉOnȍ sũnce

Spod ȍblakaA tvojȉ kȍraki

Nȅka seVa bukȅ spletũI mȁkar sȁmo

Va mȏj sȃn doletẉ

Page 12: Kad misli muče (e-izdanje)

10

NE POSLȔŠAJU ONȈ

Sȑce i mȍzakŽivȇju

Sȁki na svojẽnKrȁju svȋtaNĩmaju nȉš

Jedãn z drȕgenI ne poslȕšaju

Ni svȏgaA kȁmo pȁkTẉjega svȋta.

Page 13: Kad misli muče (e-izdanje)

11

I TAKȌ VȀVEK

NȏćJȕtro zovȅJõrgovan

Mi ȍči perȅRẉke

Spamećĩvanja stĩšćuTebȅ

Zovũ k menȅ

Jȕtro j’Zvȇzde ugasȉlo

Pa san dãnRasplelȁ

LjubãvVãn zȉnela

KotDitȅ j’ blagoslovȉlaI k tebȅ se uputȉla

Na putȕ zustȃjenI ĩšćen se

Živȍt me poslẉšaI ne bũni se

Page 14: Kad misli muče (e-izdanje)

12

ZnãDa vȅtar vȍlin

Za dȃž se mȍlinSũncu se nũtin

I takȍ vȁvekZa nȅkun

Lȋpun besȅdunSe otpũtin

Page 15: Kad misli muče (e-izdanje)

13

SȀD TI TU NȈKOGA NȊ

Zavȅzane grȍteGlȃvu va pesȁk rȉvaju

Dȋh ki lȅtu trȅbaSȁd nĩmaju

Jȕgo ga razbĩjaBȕra ga fermĩva

Tȋ va nȅken kantunȕTãncaš ȍpet onȃj tȁnac

S ken smo nȅkad lẉlali sȁnje

Sȁd ti tu nȉkoga nȋA menȅ, nãjmanje

Page 16: Kad misli muče (e-izdanje)

14

ÕNPUT

Kad se dogodȉlo...

ÕnputSu mi se mĩsli

Razlomȉle

Rẉbi od rãnKȍmać san

Pobȉrala

A odrȅzana besȅdaVa zrȃku mi vȉsela

ÕnputSu mi se dȃni

Pȍčeli topȉt

A jaTakȍve gõrke pȉt

Samȍću su vȃ meRȉvali

Ku ni kȕšatNe mȍran

Aš je dobrȍPȍznan

Page 17: Kad misli muče (e-izdanje)

15

ÕnputSe čȕdo rodȉloI jȕšto sadȁhna

Med nȁminSe pãr dũg

Storȉlo

A i smẽh seVa slȉku ćapȃl

Taj smẽhNe znãnJe kantãlJe dihãlJe svetĩl

Je lampȃl

Sȁmo znãnDa mi je

Živȍt zluštrãlDa mi je

Takȍ sȁd rabȋl

I kȋ bi gaKȁd pozabȋl

Page 18: Kad misli muče (e-izdanje)

16

KȊ JE ZȈBRAL

To vȅčerMȅsec je vȉsel na nȅbu

Kot pẽrla na plȃvoj kolãjniceOd õnput va snȉ grẽn

Sȁki pũt na drẉga vrãta

Onȁ jednȁ sanZavȁvek zȁprla

Sȅjedno miNa pȁmet pȁda

Je već sȅ tȏBȋlo zȉbrano

Zȃ me, prvo menȇȀl san pȁk

Jȃ to zȉbralaI ne znȁjuć

Sȅ krȋvo stȍrila

Page 19: Kad misli muče (e-izdanje)

17

NĨSAN TȄLA

Nisãn tȅlaDȉgnut mȍstiMȁkar nȅ sȉSȃmi su se

Dȉzali

A onȍČȁ j’ bȋlo

Dubȍko zakȍpanoVa menȅSȃmo se

Probudȉlo

Kad već nĩsuSȉ mȍsti dȉgnjeni

ÕnputNi snȉ nĩsu sȉ

Zrȕšeni

Pa ću zagȑlitRȏza nȅbo

Mõrda mi rečȅDa bãjka

Šẽće po zemljȅ

Page 20: Kad misli muče (e-izdanje)

18

NA VȂLU SEDȊN

Na vȃlu sedĩnZa zrȁku sũnca

Se držĩn

Da me mȏreOd životȁ

Va vȅlu grȍtuOd pũsteh lẽt

Ne razbȋjeDa ne postȁnen

PesȁkNa rẉbu kakȍve

Dunbȏke mõrske špȉljeČȓne

I bez krȁjaDa ȍpet

Ne zustȃnenBez ljubȁvi

Tȏga zemȃljskoga rȁja

Page 21: Kad misli muče (e-izdanje)

19

ČRȄŠNJE BELȈCE

Va ustȇh miJȏš i sȁd

Slȁtko stojĩOd črȅšanj belĩc

Kȅh vȉše nȋ

Page 22: Kad misli muče (e-izdanje)

20

KUŠĨN SIROMȀŠNOGA RȀJA

Ma bĩn rȁdaȌpet

Pod glȃvu stȁvilaOnãj kušĩn

Siromȁšnoga rȁja

Po kȇn su mi snȉNȅken tajnovĩten

Putẽn hodȉliPȍjid pušćivȁliOgãnj ča plȃče

Pred ȍči stavljȁliOkrȕnjenu nȁpu

PokaživȁliZamȍtano vrȋme

Davȁli

KušȋnuSiromȁšnoga rȁja

SrdȃšnaUgȃšena zvȇzdoKakȍ bin te rȁda

Pod glȃvuȌpet tȕ i tȁmo stavljȁla

Page 23: Kad misli muče (e-izdanje)

21

JȄSEN

Rastreslȁ seMolȉtva

Nȅbo se umirȉloNe grmĩ

Živȍt se povẉkalVa kȕću

Kȁpi dažjȁ dišẽA mȁgla počĩva

Gȍre – va borȉćeh

Šȁplju grȃneOd napȕkle

Mẽndule

Jȅsen, vẽl zȋmeNȃse stȃvlja

Mȑzlo jeNa tȇlu

Ma nȅ i va dẉše

Nȅš škrĩpljeVrãta se otpȉraju

To mesto čȓneBȇla bȕra ih zĩblje

Page 24: Kad misli muče (e-izdanje)

22

SKȌRO SȄ JE TȔ

Zlẽlo je sũnceSȅ svojẽ črljenȉlo

I od plȃvoga mȏraRȏza kušĩn načinȉlo

Umirȉle se bãrkeFerȁli se pȍčeli važgivȁtPa se 21 kostrẽnsko selȍ

Sprãvlja spȁt

I skȍro se je tȕFȁli sȃmo

Da sȁki mȍreSvojȅmin sȁnjamin upravljȁt

Page 25: Kad misli muče (e-izdanje)

23

JOŠ VȀVEK

Još vȁvek stĩšćenZȁvežljaj mlȁdosti

Još vȁvek va snȕPobȉran cvȇti lȉpe

Zãd neispȕnjenehObećãnj

Čẉjen odzvȃnjanjePasȃneh lȇt

Ne dãn seČȅkanju v rẉke

Veselĩn seKad jȕtru mȍrenJoš jedãn dȃn zȇt

Page 26: Kad misli muče (e-izdanje)

24

ZȀDNJE BȎG

I takȍMȁlo po mȁlo

Gremo ćȁNa tȇn putȕVȁvek nȅki

Nȅkoga pušćȃ

Zȁdnje bȏgNe mȍran ni zgovorȉt

Mȅsto menẽTȏ će ovȅ tȅple sȕze

Storȉt

Page 27: Kad misli muče (e-izdanje)

25

ŽIVȌT LETȊ

Kad komadȉći snȁPȍčnu mȕčit

I rȉvat se va mĩsliPĩtajuć

Zãč živȍt takȍ letĩZãč tȕ i tȁmo

Mȁlo ne zastȃne al’ zaspȋDa zatakȁmo

I va rȇd stȁvimoOnȍ ča se razbȉlo

I z gȑdemi besȅdamiJoš vȉše otujȉlo

Page 28: Kad misli muče (e-izdanje)

26

ZȂČ

Zãč san va ovẽn životȕI zãč grẽn po ovẽn putȕ

San to jȃ zȉbralaȈl san to dȍbila

Ako san sȃma zȉbralaZnãn da õnput mȍran

I sȃma nȏte pisȁtA ȁko san dobȉla

Moglȉ su mi ih onȉ regalȁt

Aš kad jȁ čȁ komȕ darĩvanNãjlipše mu zbȉran

Page 29: Kad misli muče (e-izdanje)

27

BÃRKICE KOT PȀTKICE

Rȉbarski brodȉćVa trincȇre

Vučȅ bãrkicePo mȏru bȏje perlȉnaZgljẽdaju kot pȁtkice

Za ȍčiPrȃva milĩna

Page 30: Kad misli muče (e-izdanje)

28

SȔZA

Zemljȁ je vȅćOtkad zamučȁlaA sȕza još vȁvek

Kȁmik pečȅZa vȁmin

Ki ne počĩvateOvdȅ

Page 31: Kad misli muče (e-izdanje)

29

JOŠ SȂMO BI FȀLELO

Ȍči će mi seZgubȉt va vȅtru

ĨščućOna dvȃ gȍluba

Ča letũ

Ȁš, škurĩnaJe pȍčela bȉt škurȅja

I smẽh pozabljĩvaNa ũsta dohajȁt

A ȉ nȃda jePȍčela od sȑca otpȁdat

Sȅ jednȁ po jednȁKot lȋsti z drvȁ

Još samo bi fȁleloDa su se i oniDvȃ gȍluba

Zavȁvek zgȕbila

Page 32: Kad misli muče (e-izdanje)

30

PRȄLIPO JȔTRO

Prelȋpo seRaspȕčilo jȕtro

Mȏre seVa dȁnju

Veštȁlju obuklȍ

A jȁ sanNa brȍdu z vȅtronSlȁben kõrmilon

I bez ȉdraMa s pȕno ferȃli

Z očȉjin va mȏruI zamũćenun slȉkun

Na krȁju

Page 33: Kad misli muče (e-izdanje)

31

SRȈĆA

Ȍči gljȅdajuI svȏmu vȋdu

Ne vȅruju

A sȑce čẉjeBesȅde

Ke po ljubȁvi dišẽVa očȉjah

Zlȃtne mȁćice gorẽ

To se rãja srȉćaSȁmo ne znãnJȇ vȅla al mĩća

Kȁkova jȇ da jȇDošlȁ je k menȅ

Zẽt ću jeI tȕ će zustȁt

Ni ne znȁKakȍ mi je

Pȕno rabȉloZa njẉ zameritȁt

Page 34: Kad misli muče (e-izdanje)

32

NȌVO JȔTRA – TȊ

Kad san seDelȉla

Z delõn sebẽNȏć se sklopȉla

Oko menȇ

Spustĩl se mȋr

Razgranãl seDo õnputNȃš lȋpo

Obȕčen pẉt

Va trẽn

Držȁla sanŠȁku nȉčesa

SvećȁČa mi na putȕ

SvetȉlaNȃglo se ugasȉla

Page 35: Kad misli muče (e-izdanje)

33

Da z očĩjSrȅbro kȃplje kȃ bogatȉja

Bi tȏ bȋla

Hrdẽšno

San spustȉlaOnȍ nȉš z rukẽ

I već z dȕgaVȉdela

Da jednȍ lȋpoNȍvo jȕtra grẽ

Tȋ.

Page 36: Kad misli muče (e-izdanje)

34

NȄBO

Tȋ si mojȅ svȉtloMojȁ teplĩna

Mojȁ krȋlaTȋ si vȅtar

Čȁ me nȍsiTȋ si rẉka

Ka me dȋže

Va nevȍljeTȋ mi šȁplješ

Tȉho, tȉšePasȁt će

I nẽćeBolȅt vȉše

A jȁ grẽnPrema tebȅ

I sȅ san tiBlȉže i blȉže

Page 37: Kad misli muče (e-izdanje)

Kap dažja,tepla zemlja,zraka sunca

II.

Page 38: Kad misli muče (e-izdanje)

36

DA SAN ZNȀLA KAKȌ

S ćȁkulunDošãl je glȃs

Nedȅlju na mȁšePlovãn ih jeNapovȅdal

Žȅne se subȍtuOnu drugȕ

A zȃ meParićãn šlȃjerLežĩ va borȕ

Va gȑlo mi jeSȑce skočȉloPȍčelo davȉtTȅlo j’ pobȉć

Da san õnputZnȁla kakȍ

Bȋla binFermȁla sȕze

S kȅmin siTȅkal z menẽ

Škapulȁla smẽhDa ne zamrȅ

Sȁmo takȍ

Page 39: Kad misli muče (e-izdanje)

37

Da sanZnȁla kakȍ

Opȑtila sanBrȅme čȅkanja

ZȇlaValȋžu ljubȁvi

PȍčelaVeživȁt mĩsli

Naslihȁt strȃhiZjapȁt vrȋmeKo j’ pobȉglo

Ma nȅ i pozabljivȁtOnu

Nȁšu vȇlu širȏku cȅstuKa se va putȉć stȉsnula

Se mȁnji i mȁnjiI fȉnila

Zȁto pušćĩvanDa me ponesȅ

Kȃp dažjȁTȅpla zemjȁZrȃka sũncaLȋpa besȅdaDȋva rȏžicaSlȇd smehȁ

Sȁmo takȍ

Page 40: Kad misli muče (e-izdanje)

38

NȀZAD BIN SE VRNȔLA

Kad bi miJoš jedãn živȍt otȅli dȁt

Va Kostrȅnu bin opȅtDošlȁ bivȁt

I sȅ njoj regalȁt

Gromȁča bi mi bȋlaSkȍd za igrȁt

Orȅhova grȃnaZa lẉlat

Plašćȅnica sigurȅcaZa rȃst

Tvojȁ ljubãvMoje mlȁdosti slȃst

Zȁsprave bin se vrnȕlaI grȍtu ča se va mȏru toćã

I melȉć va kogȁ mȅsec špijãMarȅtu ka mȏre drȃga

Onȕ ljubãv kraj mõga prȁgaȌpet bin cȇli živȍt obrnȕla

I sȅ vrnȕla

Page 41: Kad misli muče (e-izdanje)

39

LȊPA MOJȀ

Lȋpa mojȁNa borȉći nȁgnjenaVa mȏre zagljȅdanaVȁvek pȕna čȅkanja

Sȁkomu vapȏru se veselĩšDa ti se dȉca vȑnu želĩš

Vȁvek si pȕna brȋgeOnȉ su na brȍdu

Od svojẽ vȍljeNe od kaštȋge

Kostrȅno mojȁTȏ su dȉca tvojȁNa mȏru rõjna

Na mȏru zgõjnaVa mȏre zaljẉbljena

Ne imẽj strȃhaČvȑsto su zȃ te vȇzana

Page 42: Kad misli muče (e-izdanje)

40

KADE JE MUŠIJẼRA

Mušijẽru smo imȅliPa smo je razbȉli

Ȁš smoFrižidȇr kupȉli

Sȅga smoVȁ njega stȁviliPomȁlo znȉmaliPreko sindikȃta

DopunjivȁliOko mušijẽre seSmẽli i škercȁli

Tȏ je õnputa bȋlo

Pa je došlȍBlagostȃnje

I vrȋme se promenȉlo

Mlȁdost poslȁ nĩmaOnãj ki ga ȉma

Istẽšo sõlda nĩmaPenzionȇri rečũ

Da su dobrȍȀš ne mȍru

Nabrojȉt sȅ zlȍ

Page 43: Kad misli muče (e-izdanje)

41

Mušijẽra bi sadȁhnaDobrȍ došlȁ

Ȁš nĩ vȅć va frižidȇruPõl telcȁ

A bȏg da jȇLȉtra mlekȁI kad gȍd

Kȃ bištȅka

Mȕški većTẉre ne plãćaju

Jedãn se od drȕgogaUgnjĩvaju

Žẽnske se nãjvećSȃme uplȅtaju

I kȍd nȅkadStȃru rȍbu

Prenačĩnjaju

Page 44: Kad misli muče (e-izdanje)

42

SȄ NAS JE MȀNJE

Lȁšne ćȁkule zvonẽĨšću nȅke

Nȍve štȏrije

Mlȁdost je otplȁvalaStȁrost

Pred vrãtin stojĩZvõn zdravu marȉju

Zvonĩ

Selȍ nestȃjeStȁreh je sȅ mȁnje

Bȏbuljica od krȕniceJe na krȁju

Zĩmlješ nas BȍžeI nȁs je sȅ mȁnje

Page 45: Kad misli muče (e-izdanje)

43

VȀNE SU NA RȂDE

Sũnce jeSȅ pomȁlo

Ȕčku začrnȉloNȅbo začrljenȉlo

A mȏreKȍt z rȏza

BẽmbergonObavȉlo

Kȃ lipȍta, 34, 35Nẽću dȁlje brojȉtȀš ću se pomutȉtMȅsto jednȏgaĆu dvȃ pobrojȉtIluminȁli su se

Kȍt pred špẽćonDa stojẽ

Jedãn na mȏruDrȕgi va mȏru

Zgljȅdaju kot grȃdiPred RȋkunI Kostrȅnun

Ti brȍdi drȃgi

Kȃ su to vrȉmena bȋlaI kȁd je tȏ bȋlo

Page 46: Kad misli muče (e-izdanje)

44

Kȁmo je sȅ tȏ nestȁloKakȍ se takȍ bȑzo

Sȅ šundrȁlo

Od sȅgaZustȁlo je

Sȃmo sũnceȔčka, mȏre

I prolȅveno črljenȉlo

Mepȃr da jeSȃmo mȏre srȃn bȋlo

Pozabȉle su seI onȅ sakidȁšnje besȅde

Dȉcu već ne vȁdeČȁ znãči

„Vȁne su na rȃde“

Page 47: Kad misli muče (e-izdanje)

45

MOREBȈT KȊ

Dȃn se rȁscvalPopiturãl selȍ mojȅVa zelȅno i črljȅno

Zvõn se oglasĩlNȅkomu je

Danȁs sũjenoGlȃs letĩ

Od kȕće do kȕćeZustãl je bez

Grehȁ i smehȁSusȅd

Sprȍgod je na pȇtI takȍ

Kad se rodĩšPlȃčeš tȋ

Kad umrȅšMorebȉt kȋ

Page 48: Kad misli muče (e-izdanje)

46

LȀHKO IN JE BȊLO

Sȑp na čãvluRȕzinav vȉsiVa tobolcȕ

Još je vȁvek brẉsMa nȉkomu ne rãbi

Aš kȍse nȋ

Kopãnj je bandunȃn

Ẉljaricu su ćȁ bȑknuliV lãmpe na dnȕ

Slȇd petrȍlja pȕstili

S pinjȁticeCvȇti vȉse

Oko broštulȋnaSe smejũKomȏštru

Ne abadȃju

Gȑlo od štẽrneSu prȍdali

A vabȁcVa plašćȅnicu

Obuklȉ

Page 49: Kad misli muče (e-izdanje)

47

Lȁhko in je bȋlo tȏ storȉtTȑ se nĩsu zȃ to mȍrali

Strudȉt

Page 50: Kad misli muče (e-izdanje)

48

ANCIPRȄSI MOJȈ

TȉhoTȉho sopȉte

I jȏš tȉšeKantãjte

Anciprȅsi mojȉKad besȅda

Na ũsteh zamučĩGljȅdajuć

Zrȕšeni snȉZlȏmljene grȃne životȁ

Kad se zemljȁ otprȅI vȃse zȁme

Sȉ oni lȋpi dȃniČȁ su se strošȉli

I nastãni ihVa ovẉ kȕću mȋra

Kadȅ se nȉkiZ nȉken ne kãra

Nȉki nȉkomuNȉš ne zĩmljeNȉš ne dãvaI kadȅ nȉki

Nȉkoga ne vȁra

Page 51: Kad misli muče (e-izdanje)

49

Na pũt za sȉmoGrẽ se prȃzneh rẉk

ȀšVa ovȅ kȕće mȋraVȉše nȉš ne rãbi

Leh jȕštoZa dẉšu

Molȉtva i svećȁ

Ne pozabȉteAnciprȅsi mojȉ

Jȏš tȉše od tȉšegaSȍst i kantȁt

Kad se odĆapãne nevȍlje

Zgȑčene mĩsliZ ȍlovno tȅšken hȍdon

PomȁloUpẉte prema vȁmi

Kad zmȁšćeneNȃde i žȅljeSȑca pȁdaju

A srȅbrne sȕzeBȑzo tekũ

Kad bõlOd bȍli prestȃje

Page 52: Kad misli muče (e-izdanje)

50

Kad se vrãtaOd zemljẽ zȁpruI nȅmoć zazovũA žȁlost pustẉ

TȉhoMorebȉt, jȏš tȉšeSopȉte i kantãjteAnciprȅsi mojȉ

Page 53: Kad misli muče (e-izdanje)

51

ONȄ DVȆ, ŽȀLOSNE

Sedȅle su kraj grobȁKraj bȇloga križȁ

Jednȁ z črnĩnun na sebȅDrȕga z rȏžicami va rukȅ

Sȑce i dẉša su mi se skrȕtileȌči sũz napȕnile

Gljȅdajuć kakȍ sedẽ kraj grobaKraj bȇloga križȁ

Divõjka je rȏžice slagȁlaVa sȁken strẉku njegȁ nahajȁlaZ njegȍvun mȁterun povedȁla

Vȃme šȋron poglȅdala

I da nȉš nĩsan znȁlaVa njȅjeh lȋpeh očȉjah

Sȅ san vȉdelaI drȁgoga Bȍga, va sebȅ zapitȁla

Drȃgi Bȍže, zãč?Ča ih nĩsi mȍgal skȕpa sprȁvit

Ča si ih mȍral va tẉgu zavȉtA žȁlosnu mȁter va čȓno obavȉt

Page 54: Kad misli muče (e-izdanje)

52

S takȍ pȕno ljubȁviRȏžice je slagȁla

S takȍ pȕno ljubȁviNjemȕ ih na grȍb stavljȁla

Page 55: Kad misli muče (e-izdanje)

53

MȄRIKA

Došãl j’ nȏnoZ Mȅrike

Zȁjedno su se stȁviliŠtẽrnu kopȁtI kȕću dȅlat

A tȕ j’I vȅla famȉljaČȁ je donȅsal

Bȑzo se špendȁloKot da j’ vȅtar

Ćȁ ponȅsal

MizȇrijaNa vrãteh stojĩ

Kot pulicãjA nȏna se vrtĩOko nȏnića

Sȅ bi nȅš reklȁA ne znã kakȍ

Va mahnũće ȍkoĆapã je slȇd kurȃja

Pa rečȅ

Page 56: Kad misli muče (e-izdanje)

54

RomȃneA da biš

Jȏš mȁlo šãl

Ȃ nȅ MȋmeSȁd hȍdi tȋ

Jȁ ću tiSȁki dȃnLȋsti pisȁt

Dȉcu čuvȁtKȕću i blȃgo nãstat

Ča vi mȉsliteDa je Mȅrika, Mȅrika?

Da tȁmoParapȅti luštrȃju

Brȉškulu al’ tõmbuluIgrȃju

Pojĩš ča pojĩšA spȁt od trudȁ

Ne mȍreš

Takȍ j’ mȏj nȏnoDȍma zustȃlVȅli špãrhet

Ča je donȅsalKod spomenĩk Mȅrike

Se nabandãlDvȃ pũt vȁžgal

Page 57: Kad misli muče (e-izdanje)

55

I ugasĩlȀš je pȕno

Drv ĩl

Vȅla ȕraS konjõn na sebȅNa zȋd se obȅsila

A mizȇrija kot pulicãj z vrãtiVa kȕću šlȁ

I sȅh nȁsZa vrȃt ćapȁla

˜

Page 58: Kad misli muče (e-izdanje)

56

TÕMBULA

Nȅkad se tõmbulaPo kȕćah igrȁla

Pul nȅkeh je kozȉcaNa vȇleh nogȁh stȃla

A pul nȅkeh na ognjȉšćuNa trinȍgu

Dĩvka se kȕhala i dihȁla

Da ih je mȁkar kȋ litratãlI va kakȍve nȍvine dãl

Danȁska bi ih va kvȃdar stȁviliI zȁjedno ȉzložbu storȉli

A grãn kȍša je bȋlaŠkãmbla za škȋnu dricȁt

Škrtȍčić fažȏlaZa nẉmeri pokrivȁt

Kopȉce na nogȁhPlȅt oko vrȃtaZa nȅ kakȏv

Hreputljȁvac ćapȁt

Page 59: Kad misli muče (e-izdanje)

57

STȂRO NESTȂJE, A NȌVO SE STȂJE

Nestȃju domȃći ljẉdiNestȃju selȁ,

Putȉći, lȇhe, gromȁčeNestȃje stȃra

Kostrȅna mojȁ

Palȁci se nabandĩvajuHrastȉ se zbandĩvaju

Širȏke cȅste sičũGromȁče se mȅlju

I ćȁ pȅlju

Page 60: Kad misli muče (e-izdanje)

58

I NA MȎRU I NA KRȀJU

Kostrȅno mojȁVa tebȅ san bivȁla

Veselȉla seI tugovȁla

Sȁka tvojȁ škrȁpicaSȁka tvojȁ vȃlicaGrȍta i palȃdicaMojȁ je zȉkvica

Kad se dȃn ćȁ pobȉraKad nȏć zvȉra

I va mĩr i škurĩnuTe obučĩva

To te spȁt sprãvlja

Ni ovẉ nȏćSȁ tvojȁ dȉca

Nẽće dȍma dȏć

Po svȋtu su rastrȅsenaVa mȏre zaljẉbljenaZ brȍdon zagȑljena

I na mȏruI na krȁju

Page 61: Kad misli muče (e-izdanje)

59

I dȍmaVa tvojẽn rȁjuSi te vȍlimoI štimȃmo

I vȉše nȉkomuNe damȍ

Page 62: Kad misli muče (e-izdanje)

60

KOSTRȄNA, 24. DECẼMBRA, 1950 I NȄKE

Drȃgi mȏj Tȏne,Sȉ dobrȍ, kadȅ si?Po čigȍven mȏru

Se vãljaš?Čigȍve zvȇzde

Večerȁs za pũt pĩtaš?

Ta prvi dȃnJe Sv. Lucȉja bȋla

I šenȉcu san posadȉlaDanȁska smo

Lȋpu šmrȉkvu otpilȉliVečerȁs će jeOkrȕnit dȉca

Znãš TȏneOnãj bakalãrČȁ si pasȃni

Vijãj donȅsalDobrȍ san stuklȁ

I trȋ dȃni namakȁlaDanȃs san njegȁI palẽntu skȕhala

Page 63: Kad misli muče (e-izdanje)

61

Vȋš, mi sȅga ȉmamoSamo menȅ

Dẉša i tȇlo bolĩČȁ tebȅ za blȁgdani

Dȍma nȋ

Mĩća je prohodilaMa otȁc je dȅbul

A i nȏna se pȍčelaZgubljivȁt

Tȏne,Facȃdu smo načinȉli

Kȋ znã, će ti se pijažȁt?

Jȏš sȃmo nȅš da storimȍPa da mȍreš brȏd pušćȁt

A sȁd će ti pãr besẽdMȁt napisȁt

Ȁla bȏg, dojdȉ nanVȍle te tvojȁ ženȁ i dȉca

Mȉli mȏj sȋne,Mȃte j’ nȍgu spahnũl

Pȁškva je va špitalȕ

Page 64: Kad misli muče (e-izdanje)

62

Jȏž je pãrtilLȕca da je madrũn prekȉnul

I Edvȉja da ȉma sȕšicuA Tȍnica da je znȅbila

Vȋš, sĩnko mȏjNigdẽr nȉš dobrȏgaSȅ je pȕno nevȍlje

Nȅgo, kakȍ si mi tȋ?Čũvaj mi se!

Štẽrna j’ skȍpana i vȑtȌvi dȃni ću

Ako me vrȋme pustĩCukarĩn posadȉt

Znãš TȍnićuMȃli je dešpetljĩv

I fȁnj lažljĩv, ma je dȍbarA onȁ mĩća prška

Va sȅ se pačȃ

Tȏne, strȃh me za ocȁKad gȍd ȉmanMȁlo vrȉmena

V rukȁh mi je krȕnicaNȉš se ti ne poĩdaj

Za sȅh se mȍlinI tebȅ pȕno vȍlin

Mȁt

Page 65: Kad misli muče (e-izdanje)

63

A jȁ pȁčereNe znãn je ti Marȉja

Va pasȃnen lȋstu napisȁlaAš ga je na prȅšu impoštȁlaDa nan se kozȁ Bȇla ojȁrila

Imȅla je dvȃ lȋpa jãrčićaS pĩndulićin pod vrȃton

Ȁla sȁd bȏg sȋne mȏjVȍli te tvojȁMȁt Pijerȋna

Page 66: Kad misli muče (e-izdanje)

64

JȎŠ MȀLO

Mĩrno mȏreHȍdi srȉćno

Vrnȉ seČȅkan teVȍlin te

Mȉslin nȃ teDȉca rastẉLȅta gredẉ

Nȉkad dȍstaJȏš mȁlo

Sȁmo sadȁNȉkad vȉše

Jȏš jedãnputKȕća pĩta

Škȏla počȋmljeŠkȏla finjĩvaJȏš ovãj pẉtZa univẽrzuTakȍ vȁvek

Lȅta tekẉVlãsi belẽju

Nȍge pušćĩvajuZa ženȉdbuZa mrtȏrij

Ča spȍnovaMĩrno mȏreHȍdi srȉćno

Vrnȉ se

Page 67: Kad misli muče (e-izdanje)

65

BȔRA

Sv. StȉpanMi je KostrȅnuZ lȅdon okovȃl

Bȕra sȁ ponẽmljena doletȅlaI sȅ oko nȁs zavrtȅla

Švĩče i urlĩčeLȍmi i prekĩda

Sȅ oko sebẽ hȉtaNãnke nas susȅdon

Ne pušćĩva

Sũnce ju je došlȍ umirȉtMa ni nȉš moglȍ storȉtPregudȁla se i karȁla

Aš da je nȅkadOnȁ ovdȅ carevȁla

Ȉstinu je reklȁȀš ni jȁ nĩsan pozabȉla

Da san s kamȅnjen va žepȕVa škȏlu hodȉla

Page 68: Kad misli muče (e-izdanje)

66

TȄTA KȀTA

Trȋ pũtJe v Rȋku hodȉla

Da bi kilȍ fažȏla kupȉla

Pãr dãn pȑvoLȅh bi se otputȉla

Dvȃ vȉklera su njojPo čelȕ klatȉla

Kad bi sȉrotaV Rȋku došlȁ

Ȍči bi ponemȅleI sȅ drȕgo – sȃmo ne fažõl

Va bõršu zẽle

Četȑti pũt nĩ šlȁLȅh je susȅde urdinȁla

Ma sȅjeno su njojOnȉ dvȃ vȉklera

Po čelȕ klempetȁla

Page 69: Kad misli muče (e-izdanje)

67

PȆPA I PȆPIĆ

Va susȅdstvoSu mi se doselȉli

Pȇpica kȍkicaI Pȇpić petešȉć

Pȇpić z lȋpun vȇlunKrũnčicun črljȇnun

Pȇpa i PȇpićSȁmo se skȕpa držẽ

Ne mẽšaju seMed drȕge kȍkoše

Bȁš je prȃvi mladȉćKukurĩče dȃn i nȏć

Nȁš Pȇpić

Ča jȇ, jȇPȃr su lȋpi

Još mȁlo dȋviŠprȉcano sȋvi

A kad kukurȋkat fermãSvojõj PȇpiceKȍd tȉć kantȃ

Page 70: Kad misli muče (e-izdanje)

68

RȈBARI

Sȉ rȉbariOvȏga svȋtaMȕku mȕče

Kad mȏreZahũče

Sȉ rȉbariOvȏga svȋta

Va nȅbo pogljȅdajuI Bȍga mȍle

Da umĩri mȏre

Raspȕcane rẉkeBõlna krĩža

Smȑžnjeno tȇloSlȃna ũsta

Cȇle al’ raspȃranePȕne al’ prȃzne mrȅže

Mȏru va zalȍgPušćĩvaju

Lȁšna dȉca čȅkajuMȁtere i ženȅ mȍle

Mȉlost Bȍžju dozĩvaju

Page 71: Kad misli muče (e-izdanje)

69

MOJȀ MȊĆA MȂLA

Čȇra siZdȏlun pasȁlaI mȏdre svȉtice

Sȅ na pjȅtice prošećȁla

Da mi te bȋlo bȕšnutOko pȃsa stȉsnut

Nȅš lȋpo ti pošapjȁtI zȃme vezȁt

Glȃvu si dȉglaNȉkoga ne abadȁla

Kot da si znȁlaDa si od menẽ

Zavȁvek dẽl zustȁla

Mojȁ lȋpaMĩća mȃla

Page 72: Kad misli muče (e-izdanje)

70

METULJȈ

Metuljȉ su dȅku proškuljȁliKoltrĩnu razredȉli

Kolȅt od kapȍta pojȋliKopȉce bez pȑsti pustȉli

Plȅtu frãnže skratȉliMȁje lȁhti zȇliA bȁr da su vȅli

Page 73: Kad misli muče (e-izdanje)

71

MȀKAR NȄŠ

Ãnđeli z õrgancinSrȉću pĩšu

Kuntẽnti ča po privrȁtehRȏžice rȋšu

ŽȁlosniČȁ su pogospȍjene lȇhe

Va pãlme se obuklȅA s kumpirȁ i fažȏla suklȅ

Na škȏrice i hrȕstavkePozabȉle

Po šempijȃnoj bogatȉjeSũnce zrȁke poplȅta

Namȍtana besȅda kȉmaȌči skrĩva

I srȃmon se pokrĩva

Ne rãbi kot nȅkadKrẉnu od mõrskeh kamičĩć

Va padȅlu klȁdatNi vȍdu s štẽrne kalȁt

Ma ne rãbi ni golẽn lȕšuDẉšu davȁt

Page 74: Kad misli muče (e-izdanje)

72

Gȑla od štẽrne prodavȁtSȅ gromȁče potaracȁt

Čȁ ne bȉ moglȍ mȁkar nȅšKȍt spomenĩk

Tȅškomu življẽnju zustȁt

Page 75: Kad misli muče (e-izdanje)

73

KȌFA

Kraj tvojẽ kućȅteKȍfa

Va njȏjMĩće

Leh rõjno ditȅSȁmo ručȉce špijȃju

A ȍči po štȕkuZ nȅčerenSe igrȃju

Kĩ znȃRazumẽ

I znȃPȁk onȍ čȁ

Tebȅ su vȅćRẉke prekrižȉliSvećȕ vȁžgali

Na kȍfuKȍt da su pozabȉli

Zaplȁkalo je ditȅSȅ te tẉje tȇteSu se streslȅ

PopȁlePozãbljeno ditȅ

I vãn poneslȅ

Page 76: Kad misli muče (e-izdanje)

74

HRȂST

Ankorãn z bršljȁnonHrȃst pãr stȏ lẽt stȃr

Z bȕrun tȕčenKo lȅto i z lȅdon zmȕčen

Z gromȁčun okrȕnjenPutȕ hlȃd dȅlal

Kot da j’ ravnȉcu čuvȃlSȅ dȍkle nĩ nȅki

Kȋ ga ne pȍzna došãlNȁvil nȅki modẽrni šegũn

Kȋ je nȅku čȕdnu ȃriju zakantãlVȁ njega zagrȉzal

I na tlȁ va trẽn ga zbandȃl

Žĩri kȍd sȕze su pȁdaliTȉći kantȁt fermȁli

Va tȃj mĩći delĩć vrȉmenaPasȃno vrȋme ćȁ hȉtil

Pũt na sũncu zbaškotãn pȕstil

Page 77: Kad misli muče (e-izdanje)

75

MȀLO ĆE KȊ

Za ko lȅtoZvõn će zvonȉtSȁmo plovãn

I pãr njih od famȉljeZa kasȅlun će hodȉt

Takȍ će nan sprȍgodiKȍt merikãnski zgljedȁtȀš rastrẽsa se prošȇšija

I mȁlo će kȋPokõjnoga kumpanjȁt

Page 78: Kad misli muče (e-izdanje)
Page 79: Kad misli muče (e-izdanje)

Jošvavek

III.

mislinna te

Page 80: Kad misli muče (e-izdanje)
Page 81: Kad misli muče (e-izdanje)

79

ȔRA MOJȀ

Još vȁvek mȉslinNȃ te jȁ

Kraj menẽ suDȉca i ženȁ

Ma tȋ si još vȁvekVa mĩsleh mojȁ

Još vȁvek tȋ miZnãčiš sȅ

Ȕru san ti regalãlPũpu dãl

Postolȉ na tȁkiLumbrȅlu na trešćȉcu

A da teZa ljubãv

Nĩsan ni pitȃl

Spȁmetiš seKakȍ smo ȍno õnput

Cȉmu pušćivȁliLjubãv va mȏru uživȁli

Kȍt dȉca se smȇliDẉgu za srȉću prosȉli

A sȅ va jednȕ nȏć zgubȉli

Page 82: Kad misli muče (e-izdanje)

80

Još vȁvek mȋslinNȃ te jȁ

Kraj menẽ suDȉca i ženȁ

Ča te jȏš bũdiȔra mojȁ

Page 83: Kad misli muče (e-izdanje)

81

LȊPA PRȈMORKO MOJȀ

Kad nevȅraPrepasã

I kad se nȅboRasćarã

Dõć ću dȍma jȁLȋpa Prȉmorko mojȁ

Prȉmorko mojȁNãjlipša si tȋ

Čȓne ȍčiKȍt žerȁve

I z njȋh lagnjȉcaČa letĩ

Kȕpil san tiZlȃtan pȑstenZ mĩćen ȍkon

Na sȑceStȁvit ću tiKrũnčicu

I fiõr di spȏžaVa bukȅ

Pa kadGitȃra, mandolȋna

I triestȋnaZasopũ

Page 84: Kad misli muče (e-izdanje)

82

Tȋ va bȇlenJȁ va frȁku

Põć ćemo mȋK oltarȕ

Vȅli ćemoPĩr storȉt

Na privrȁtuOd plȃvoga zlȃta

Sȉ će nan dõćȀš su ȍtprtaMĩća i vȅla

Vrãta dȃn i nȏć

Refren:Ȉmamo mȉ seStȃru mũrvuStȃru kȕćuOd nȏne

Jȏš starȅjuŠtẽrnu, štȁlu

I mõrčića kraj njȇ.

Page 85: Kad misli muče (e-izdanje)

83

VA NȄKE MRȄŽE

Zidȁli smo živȍtSȃmi al’ drȕgi

Rȕšili ga

Na sȅ tȏVriskȁli bi škropcȉMȅsec se zvrnjivãl

Sũnce, kȍt da j’Na põl mrtvo

Pokazalȍ bi seDa znȁmo

Da j’ jȏš žȋvo

Zažȁrena dẉšaJe peklȁ

Kȍt da nĩ mojȁKȍt da nĩ nȁša

Lȅh da j’ s paklȁDošlȁ

Sȅ nas je tȏ dofinjivȁloI kȍt zaštrigȃne

Va nȅke mrȅže pušćivȁlo

Pušćivȁlo i pušćȁlo

˜

Page 86: Kad misli muče (e-izdanje)

84

S TȌBUN ŽELȊN

S tȍbun želĩnZavȁvek zustȁt

Pred sȅmin bȕšić ti dȁtŽelĩn ti jȕtro

Mojȅ sȁnje povedȁtI za pȍspanu rẉku te držȁt

A po nȍćiVa nãručju ti bȉt

Da bin moglȁȌpet lȋpe sȁnje snȉt

Da me tȅplišZnũtre zvȁne

Sȅ dok nȍvo jȕtroNe osvȁne

Zapalȉ svȉtlaVa sȑcu tvojẽnda mȁkar vȉdiš

sãn jȁ nũtre al’ nȅako nĩsantȋ zamȉ meȁš bez tebẽnĩ ni menȇ

Page 87: Kad misli muče (e-izdanje)

85

KAD BIN UMȄLA

Kad bin umȅlaŠkõljka bȉt

Da me na ũho stãvljašI nȉkad ne mȍreš pozabȉt

Kad bin umȅlaKroz šũm vȃli govorȉt

Vȍli meNe pušćĩvaj me

Ȁš ćeš me zgubȉtKad bin umȅla

Kroz mȕziku vȃla govorȉtTvojȁ san

I zavȁvek ću bȉt

Bȉš me posluhnjivãlNa ũhu držãl

Na sȑce privijãlI sȁmo zȃ se

Zavȁvek držȃl

Page 88: Kad misli muče (e-izdanje)

86

ČA DA ȌPET, NȄ

Zãč meSȁko tulȉko

ProvĩvašȌpet budȉt

Želĩš nan morebȉtJȏš jednȍ

Prolȉće ljubȁvi poklonȉt

Ča da ȍpetZnẉtre zasvetĩnI oko sebȅ sȅhSrȉćun stȅplin

Nĩ mi te tȅško vȍletMa me strȃh

Da bi me pȍkle moglȍȌpet jȃko bolȅt

Kad san vȅćSȅ onȍ drȕgo

Hȉtila zãd sebȇI dȋh z vȑta ljubȁvi

Pozabȉla

Page 89: Kad misli muče (e-izdanje)

87

Ča da ȍpetLȍvin zvȇzde

Ke pȁdajuA tȋ da mi govȍriš

Da ih zȃme znĩmlješ

Ča da ȍpetȌtpiran sȑceKo se pȍkle

Z gõrkemi sȕzaminTakĩva

Ča da ȍpetKad me rȁniš

Fȃlsen prȉjateljenDẉšu otpȉran

Pa da me ȍpetTi čuvarȉ tãjneOd tebẽ mȋčuA sebȅ rȉvaju

K tebȅI vȁ te se tĩču

Ča da ȍpet, nȅ

Page 90: Kad misli muče (e-izdanje)

88

A KȀD

A kad nȏćPrestȃneZ rȍsun

Trȃvu prȁtA vȅtar

Je pȍčne lẉlatA jȕtro

Rẉbi nȍći skrivȁtA vrȋme prestȃne bolȅt

Jȁ ću još vȁvekNa stȁnice ljubȁvi stȃt

Zavȉjena va ȏblakDa me ne mȍreš

Prepoznȁt

Page 91: Kad misli muče (e-izdanje)

89

RȂJ

Z mĩrnen snõnSpẽ snȉ na svĩlnen kušȋnu

Protegnȕla se žȅljaNa bȇlen lancunȕ

Ne kȁju se rẉkeČa su krȕnu držȁle

Sȁmo njin je žãlČa su kljũč rȁjaDrȕgomu dȃle

Dẉšu na mȉlost pušćȁle

Ma nĩ ni tȏ nȅšAš nãjveći rȃj je

Ki va sȑcu zustȁje

Page 92: Kad misli muče (e-izdanje)

90

ZLȂTNE MȀĆICE

Spȁmetiš seKȁko si mi onȍ õnput

Obẉkal jȅsen va ljubãv

Jȏš i sȁd vȉdinZlȃtne mȁćice

Va tvojȅh očȉjah

Dokle jȁ vȅćVrȉmena i vrȉmena

Grẽn i grẽnS tvoga životȁ vȃnI jȏš vȁvek nĩsanPo sẽn segȁ vȁneA vȅć ni ne znãn

Zãč smo bȋli skȕpaKad ti nĩsi nȉš od onȏgaČa san jȁ želȅla i otȅlaI skȍro sȅ san pozabȉla

Sȁmo zlȃtne mȁćiceVa tvojȅh očȉjah

Zapȁmetila

A zãč smo mȉ onȍTulȉko lẽt bȋli skȕpa

Page 93: Kad misli muče (e-izdanje)

91

ČȔJ

Rȁbi mi sȁmoKantunȉć ljubȁvi

I zvȇzdaKa će kȁpnutVa tvojȅ ȍčiA zasvetȉt

Va mojẽn sȑcu

Page 94: Kad misli muče (e-izdanje)

92

SȀMO ZA LJẈDI

Sȅ me pȅlja tebȅPȍčelo j’ mȁnje bolȅt

MȁkarMȁlo po mȁlo

Prestȁli smo se vȍlet

Tȏ, sȁmo za ljẉdi

Kad se nȃ me domȉslišNe išćȉ me

Jȁ san te pozabȉlaPȑvo leh tȋ menȅ

I tȏ, sȁmo za ljẉdi

Aš kȍt kad se vȅtar razvẽžeI po nȅbu zvȇzde rȉvaA maknȕt ih ne mȍreTakȍ se ni nȁšu ljubãv

Zatȑt ne mȍreȀš nȉt se zgubȉla

Nȉt pozabȉla, nȉt potrošȉlaSȁmo se pritajȉla

Page 95: Kad misli muče (e-izdanje)

93

A jednȁ, onȁ,Ne vȅruje

Da san tẉ jȏš jȁI da dubokȍ va sebȅ

Držȁt ćeš zavȁvek i menȅKȍt i ja tebȅ

Sȁmo ča za tȏZnȁt ćemo sȁmo mȋ

Ȁš smo se kȁsnoSpȁmetili

I nẽće bȉtZa ljẉdi

Page 96: Kad misli muče (e-izdanje)

94

SȀMO Z DVȆ BESȄDE

Pomȁlo otpȉranȌnaj mȏj

Netȁknjeni dẽl sȑcaOtȅla bin te

Nũtra zavȁvekNastanȉt

Sȁmo ako ćeš bȉtMojȁ bãjka

A jȁ tvojȅ ditȅKȏ ćeš sȁku vȅčer

ZaspivȁtI jȕtro probujivȁt

Sȁmo z dvȇ besȅdeVȍlin te

Page 97: Kad misli muče (e-izdanje)

95

KOMADȈĆ SȐCA

Sȑce mi vȉšeNĩ cȇlo

Pogubȉla san gaVa komadȉćeh

Zȉmale su gaLjubȁviSmȑtiStrȃhiBȍli

Zȉmalo gaTȅško dȅlo

I dȃni bez sõldi

ȌpetSȅ se nȅkako vȑnjaloI na svojȅ dohajȁlo

JedȋnoSȑce mi nȉkad

Nĩ zacelȉloKȍt da je rȏžica

Se otrunȉloI lȅh komadȉć

Od njegȁ zustȁlo

Page 98: Kad misli muče (e-izdanje)

96

Taj zȁdnji delȉćNe bin otȅla

Samoćĩne dȁt

Zȁto san šȋronȌtprla vrãta

I čȅkan zȃdnju srȉćuS kẉn ću gaPoduperȁt

Page 99: Kad misli muče (e-izdanje)

97

SȀMO LJUBȂV

Sȁmo i jedĩnoLjubãv je slȍbodna

Njõj se ne mȍre zapovedȁtNȉ pu kogȁ će se rodȉt

Nȉ kogȁ će pustȉtKomȕ će se premȅstit

Kogȁ će ki pũt i osramotȉt

Sȉ je želimȍNe znȁjuć

Š njũn se i ki pũt poȉgramoUvredljȉva je

Pa je i zgũbimoSȁmo onȁ ȉma kȁmo pȏć

Njẉ nȉkad ne proklȉnjamoZa njẉ se cȇli živȍt mȍlimo

Zgũbljenu rȇtko kȁd nȁzad dobȉjemoSȁmo mȁterinu zavȁvek ȉmamo

Page 100: Kad misli muče (e-izdanje)

98

ZȀDNJA KȂP

Za vȁvekVa žmuljȕ

Zȁdnja kȃpĆu ti bȉt

Da stȏ lẽt živȇješ

Nȉkad me do krȁjaNẽćeš mȍć popȉt

Nȉ pozabȉt

Ča je bȁš sȅ takȍMȍralo bȉt

Page 101: Kad misli muče (e-izdanje)

99

REGȂL

Lȋpi regãlSan dobȉla

InfišȃnoVȁ njega gljȅdala

Takȍ omandurȃnogaPȕno pu menȅ

DržȁlaPȑvo leh san

Kurdȅle odvezȁla

Čȕdon se čȕdilaI kot da j’

Od pẽrja ȍblakNa rukȁh držȁla

A živȍt seOko menẽ vrtẽlKot da j’ slȋp bĩl

I oko nȁsKvȃdar storȋl

Kad san sȅ razmotȁlaVrnȕt san ga ȍtela

Ma nĩsanKomȕ imȅla

Page 102: Kad misli muče (e-izdanje)

100

Mĩr va kȕćeČȉstit san pȍčela

Smẽh gȕtalaVeštȋd od životȁ

VižitivȁlaMȋći žȅp našlȁ

Va ken je nȅkadLjubãv bivȁla

Prȃzan je bĩlNũtre nigdẽr nȉšNĩsan nahajȁla

I ovãj pũtKrȋvi regãl

Sudbȉna mi jeInpoštȁla

A jȁ ga fermȁla

Page 103: Kad misli muče (e-izdanje)

101

PJȄSMO, PJȄSMO

Na ustȇh smẽhVa očȉjah sȕze

Nẽću da vȉde kakȍ mi jeVa mojõj sȉrotoj dẉše

Zãto pĩšen pjȅsmeTẉžne i vȅsele

Neka ljẉdi mȉsleNe tĩče se to njȇ

A jȁ stȉšnjenaVa kantunȉću od životȁ

Dȑšćen i plȃčenMȍlin Bȍga

Za bobȉć ljubȁviI rȁmena tvõga

Pjȅsmo, pjȅsmoZastȁni

Lȃžni svidȍk mi bȕdiDa san srȉćna

Neka mȉsle ljẉdi

Page 104: Kad misli muče (e-izdanje)

102

ZA VȀŠA SȐCA

Zamotȁla san besȅduVa ljubȃv

A ljubãv va besȅduDa se ovãj trẽn

Va sekũndeNe skrȋje

Pa tȃ dvȃ dȃraPo pẉteh

Za vȁša sȑcaPušćivȁla

Nẽću vȉše nȉš čȅkatNȉš iskat

Sȁmo želĩnOve rẉke prijatẽljstva

Zavȁvek stiskȁt

Page 105: Kad misli muče (e-izdanje)

103

ȌČI GOVȌRE

ZmedPlȃvoga nȅba

ZmedPlȃvoga mȏraJȏš jednȍ jȕtroZbudĩl je brȏd

Na vijãj se mȍra pȍć

Mornãrske rẉkeŠpȃgi bȑzo vukũ

Sirȇna zatũliI brȏd napũšća lẉku

Znãn da se nȅgdereSȕze tȁru

Znãn da se nȅgdereSmehõn

Pȏzdravi šȁljuVrnȉ mi se srȉćno

Mȏj mornarȕȌči govȍre

A ũsta mučẉ

Page 106: Kad misli muče (e-izdanje)

104

O blȁgdanehNe čẉje se vȉšeNi tvojȁ gitȃra

Ni onȁ našȁPjȅsma stȃra

Kȃplju sȕzeBrȏd se vãlja

Čȁ ljẉdi i mȏreRazdvãja

I spãja

Page 107: Kad misli muče (e-izdanje)

105

MOLNARȔ

Na kẽn krȁju svȋta si?Je sȁd tȁmo nȏć al’ dȃn?

Znãn da znãšDa je dȍma večerȁs

Božȉćnjak nabandȃnA tȋ va želȅzu okȍvan

Taknjĩvaju meTvojȅ tẉžne ȍči

Ovdȅ se jĩ bakalãrI vinȍ tȍči

Za sȉ regȃliSi zaradĩl

Sȅh si razveselĩlSȁmo sebȅ si odalečȋl

Va sẽn tẽnKot da si nȃ se pozabȋl

Ej, molnarȕ mȏjTȅžak je i gȍrakNa sȑcu žũlj tvȏj

Mȏre, samĩna, tujĩna

Page 108: Kad misli muče (e-izdanje)

106

VȂLU KRAJ „VȂLA“

Vȁžgal je mȅsecSrȅbrni ferãl

Pa kȕcaPo lȋstu smȍkveDa se razmȁkne

I pũsti vȃl do „Vȃla“Kõga je

Tvojȁ ljubãv poslȁla

Sedĩn, spod te smȏkveZa mĩćen stolȉćen

Spred „Vȃla“I vȃlu šapĩćen

Kad sad nȁzad ȉdešRecȉ mu da ga vȍlin

Da ga čȅkanI da Bȍga mȍlinDa tȋ i tvõj rȏd

Nȉkad ne narastȅšI da mojȕ ljubãv

Srȉćno nȁzad donesȅš

Page 109: Kad misli muče (e-izdanje)

107

VȄLI ZVȌNI

Vȅli zvȍni kad zvonẽPȕno govȍre

Brȍdi se potȃpljajuPõtresi tresũ

Kȕće gorẽ

Kad vȅli zvȍni zvonẽMrȃz oko dẉše grẽ

Kad vȅli zvȍni zvonẽJednȍ je sȉgurno

Nevȍlja nas zĩmlje pod svojȅ

Page 110: Kad misli muče (e-izdanje)

108

NEKA MȈSLE DA IN VȄRUJEN

Šẽćen po mĩsleh grehȉAko su grehȉ

Keh san jȏš na bȇlen putȕOkajȁla

Zȁspala su lȅtaI rukȁmin ne dajũ

Ni vȍdu taknȕt

Nȅkad pȍznati mi ljẉdiŨsta rascvatũ

Va nȅki čȕdni smẽh

Va ȍči stȁve falsarȉjuI pošȁlju mi prevarȉtu nȃdu

Neka mȉsleDa in vȅrujen

Page 111: Kad misli muče (e-izdanje)

109

TO SAN TI JȀ

Kad te tȁknu pȑsti mȅsecaKad te bẉšne teplĩna sũnca

To san ti jȁ, ljubȁvi mojȁ

Page 112: Kad misli muče (e-izdanje)
Page 113: Kad misli muče (e-izdanje)

Čerai

danas

IV.

Page 114: Kad misli muče (e-izdanje)
Page 115: Kad misli muče (e-izdanje)

113

ČȀ TO MȌRE

Čȁ to mȍreTakȍ dȕgo durȁtS čẽn se to mȍre

Čẽra ćapȁtI jȕtra

Cȇlomu svȋtu pokazȁt

Sȅ to mȍreLȃpiš i pĩnel

Čẽra i danȃsVa slȉku ćapȁt

Fermȁt, zapisȁt

Danȃs vãnJȕtra njĩnPokazȁt

Page 116: Kad misli muče (e-izdanje)

114

ŠKȎLA

Kad san va škȏlu pȍčela hodȉtPȕno tȏga su nas tȅli navadȉt

Kȁko postȍje rijȇke, planȉne i vȅli grȃdiTẉje zȅmlje i jȏš vȅći oceȃni

Vȇlu kãrtu na zȋdu su kazȁliI šćapȉćen po njȏj šećȁli

Ovdȅ živȇju Francẉzi, ovdȅ TalijȃniA ovdȅ bogȃti Merikȃni

Ȍči su mi za šćapõn hodȉleA ča mĩštra govȍri ũši lovȉle

Sȅ san tȅla tȏ vȃse zẽtIȁko nĩsan moglȁ sȅ razumȅt

Kĩ je i kakõv onãj kȋ knjȋge pĩšeKĩ je i kakõv onãj kȋ slȉke rȋšeSȅ mi se tȏ va glȃvu spravljȁloSȁmo nȉkako mi nĩ bȋlo ćȃro

Zãč sȉ z ȉsten zajȉkon ne baratȁmo

Page 117: Kad misli muče (e-izdanje)

115

PUNTȊN

Od kad jȏšMojȅ mĩsliZ mȕkunŽivȍt ĩšću

Stvõri vjȅčnostiPostȃju

A tȋKot da si tẉja

BižĩšA tȅmelj

Nȁšega jezȉkaDržĩš

Dȅlaš vrȋmeTu sȅnu prȋrode

Jȏš od õnputZȁčetu kljȉcu

Za sȅh nȁsȈstinitu

Page 118: Kad misli muče (e-izdanje)

116

A živȍtTȉho pasĩva

PrebȉrućI čũvajuć

Ovȕ gȍvora žȉcuOvȕ lȋpu čȁkavicu

Ku mȍru dezgracijȁtMa nȅ i šundrȁt

Vȁvek će nȅkiNȃ nju dȏć

Ȁš je ž njẽjegaPuntȋna

Hrvȃcki govȍrProhodĩlI prez njȇ

Nȉkamo ne mȍre pȏć

Page 119: Kad misli muče (e-izdanje)

117

NEKA TI ÃNĐELI REČẈ

Grȇze rẉkeZavȑnjeni rukavȉ do lȁhta

Pȍtna, mȍkraS čȑnen trvȅson na sebȅ

Z očȉjamin nȅgdere dȕgoDȕgo drugdȅ

Da je bãr sȁd ovdȅ

Nĩsan joj se ni zafalȉlaČȁ me vȍlela

Još pȑvo lȅh me vȉdelaČȁ je od vrȃžje mȃle

Ãnđela dȅlalaČȁ mi je živȍt popravljȁla

Kad gȍd san ga jȁ razbijȁla

I da njoj jȏš rečẽnDa me sȁka ljubãvJȃko pȕno koštȁla

I da je sȁmoNjejȁ bȋla badȁvaPa mȁkar nĩsi tẉ

Fȁla ti mȁmaAko me tȋ ne čẉješNeka ti ãnđeli rečẉ

Page 120: Kad misli muče (e-izdanje)

118

MOJȀ MĨĆA

Mojȁ mĩćaMojȁ srȉćaZȉbrala me

Za svõga mladȉća

Pȕna je sebȅSvȉtlost lȍvi

Nȏć vučȅA i sũnce

Kot da j’ klȕpkoSpred njẽ

Kot nȇmo tečȅ

Kad pak s krȋlinNȏć ȕdre

Onȁ me čȅkaDa nan ȍpet lĩpo bȕde

Sȅ cvatȅLjubãv rastȅ

Jȃ je vȍlinI onȁ menȅ

Page 121: Kad misli muče (e-izdanje)

119

PRȈJATELJ

Živȍt bez prijȁteljaJe žȁlostanA bez lȋbra

Mȉzeran

Knjȉga jeMȁt učenjȁI va škurĩne

Svitlȍba

PrȉjateljS ken putũješ

Veselĩš seI tugẉješ

Š njũn grẽšLetĩš

NavigãšPo bonȁce

I orkȃneh životȁ

OkȕsišVesẽlje, žȁlost, bȏl

Ljubãv, rȃjanja, kȁjanjaRastȁjanja, umȉranja

Page 122: Kad misli muče (e-izdanje)

120

Popȅlje teVa sȁki kantunȉćNȅba, svȋta, mȏraVa sȁki kušćȉć tȇla

Upȍzna teI z drȃgonI z blȃgon

Knjȉga jeJednȁ vȅlaPonȅštra

Kroz kẉ se gljȅdaSvẉda i sȁkamo

I vȁdi teSȅmu i sȁčemu

Nȅki smũćeni ẉmiNȅke su branȉli, palȉli

Pĩsci ćȁ tȉrali

I čȁ su s tẽn stȍrili?

Sȁmo ih jȏšVrednȅjemin

Načinȉli

Page 123: Kad misli muče (e-izdanje)

121

ISȔSIĆU

Jȏš mȁloPa ćeš se rodȉt

Rẉku mȋraSe takȍ mȋći

A jȃko, jȃko vȅliSẽn nãn ponutȉt

Sȁmo tȋNẽćeš pozabȉt

One bõlne sȉroteva pȍstelje

i žȁlosne kraj njȇva kolȋcah nȅmoćne

bez sõldavȁne smȑžnjene

i napȕšćene

tȏ ćeš mȍćsȁmo tȋ

mȁkar znȃmo i mȋda bi ovȉ dȃni

za sȅhtrȅbali bȉt

pȕni ljubȁvi

Page 124: Kad misli muče (e-izdanje)

122

kad nanbožȉćni zvõnčići

zazvonẽmȉslimo

sȁmo na onẽod nȁs vȍljene

mamȋ smo ti

sȁmo ljẉdi

oprostȉ nanmȍlimo, vȍlimo

i pȕno tȏgapozȃbimo

sȉ biotȅli i želȅlida na svȋtu

nĩ zlȃda se tvojȁ rẉka

tȁkne sȁkoga

i onȏgai ovȏga

aš sȉ smodȉca Bȍžja

tvojȁ

Page 125: Kad misli muče (e-izdanje)

123

vȍlimo, grẽšimo, mȍlimotȋ ćeš nãjbolje znȁt

kȋ je zȁspravečȁ od nȁs

i kȋ mȍli za spȃs

i oprostȉča će se nȅki

od nȁsȍpet zgubȉt

pa vratȉt

kad vȉdimoda j’ kȍrak

do krȁjakad smo va nevȍlje

kad nan se nȃdesprȃzne

kad se se razvȍdnikad bȏl i tẉgatȇlo prezĩmljukogȁ leh tebȅ

za pȍmoć molȉt

srȃmon va očȉjahpomozȉ mi Bȍže

na ustȇhrẉk sklȍpljeneh

Page 126: Kad misli muče (e-izdanje)

124

MOJȀ KUJȊNA

Kad mi je kujȋna nȍgu šundrȁlaVa špitãl ju je ambulãnta popeljȁlaNȍgu su njoj zjuštȁli, žȉcun zavezȁli

I va špitalȕ fermȁli

Mȁške su dȍma njavkȁleMȉši su po kȕće teklȉ

Orȅhi tãkali – fȅštu dȅlali

Mrȃvi su pȕno poslȁ imȅliCȇlu su zȉmnicu va kȁmare priškrbȅli

Sȅ se va kȕće veselȉloAš nĩ gȁzdarice bȋlo

Pȁuki su mrȅže splelȉMȉši pojȉli talarȉ

Mȁške se ȍkolo frȁjaleI pȕno mȁčići omȁčile

Jednȁ susȅda je mȁške hranȉla i obahivȁlaDrȕga z dȕga glȅdala

Trȅća komentȋralaA jȃ prȃh pobȉralaI nȅsnagu čȉstila

Page 127: Kad misli muče (e-izdanje)

125

MÕRČIĆ – NEKADȂŠNJI KȂR

Kad se Bȍža jedno jȕtro stȃlaKrȅpanoga mõrčića maškȁ

Pod ružmarȋnon je našlȁKi njoj bĩl kumpanȉja sȁ

Narȉkovala je i plȁkala

Mõrčiću mȏjNemȉla sȉrota jȁ

Da bȏg dȃj se zadavȉlaOnȁ ka ti je tȏ storȉla

Mõrčiću mõjNȁ ti pišmõlj

Nĩ hȁjal vȉše mõrčić za pišmõljȌn je krȅpan ležãl Bȏže svojõj

Za pȅgulu jȕšto je po putȉćuKȃta pasivȁla i vȉdela nesrȉću

„Bȏža mojȁ, ma ti se jȇ gȑda pripetȉla“Kȃte da bi te lȅh strẽl ubȉla

Tȋ si mȏga mõrčića zadavȉla

Da bȏg da na ȍbe ȍči oslipȅlaAko san ga vȉdela od čȇra

Pȍčele su se karȁtDo devẽtoga kolȅna proklȉnjat

I sȅ mȑtvo i žȋvo spomȉnjat

Page 128: Kad misli muče (e-izdanje)

126

Jȏš na zornȉcu nĩ ni zvonȉloA Pȇpu se s karõn probudȉlo

S kućȅte je skočȉlaBrhãn nȃse hȉtila

I na kočũl zletȅla kot šijũnBrhãn do ušĩj sokrȉlaI po golõj rȉte udrȉla

Kĩ vrȃg van je šẽmpijeČȁ ne mȍrete blȁtni jezȉki

Va ustȇh držȁtLjẉden ne dastȅ spȁt

Nȁ, nȁ, nȁ vanObadvẽn nemȇn

Po rȉte je tuklȁI takȍ zȉjala

Na tȏ je Ivãn došãlI va kȕću je pomotȃl

Zapõlne oko četrteSu se kraj merȉne našlȅ

I koda nȉš nĩ bȋloS kozȁmin na pȁšu šlȅ

˜

Page 129: Kad misli muče (e-izdanje)

127

PREZENTȂCIJA

Vrȉmena su se promenȉleVa nȃš zajȋk

Prezentȃcija besȅda se doselȉla

Takȍ pĩta jednȁVremenȋta susȅda

Da čȁ je tȏ prezentȃcija?A jednȁ mlȁja

Z nȅkakovemi špigȅtamiNa glavȅ

Njoj špijegȋva

Tȏ van je onȍKad van va kȕću dõjde

Jednȁ gospãDonesȅ pȕno cȅpter padẽl

Al’ tȁperverI sȅh z lȋpemi besȅdami zabalã

Kako ćemo bȑzo umrẽtȀko bez ovȏga nastȁvimo živȅt

Page 130: Kad misli muče (e-izdanje)

128

Õnput jednȁ rečȅA vĩ

Jȃ ću tȏ vȁlje kupȉtDrȕga pomȉsli

Nẽću ni jȃ hȕja od njẽ bȉtTrȅća mȉsli

Ne mȍren se ni jȁSȉrota pokazȁt

Gospã se od vesẽljaSpred njȉh na ȍči debljã

Va glavȅ računãA hȁ

Jȏš mȍranPãr komplimẽnti dȁt

Ȍne dvȇ tȁmo zabalȁtPa ću se ta drugi dȃn

Od ovȅh sõldiVa nȍven kapȍtu šećȁt

Page 131: Kad misli muče (e-izdanje)

129

PRȂVI PRȈJATELJI

Kȍrnjača, jȇž i vrapčȉćI mȏj pȁs Ȃstorić

Bȋli su prȉjatelji prȃvi

Vrapčȉć bi š njĩn ĩlJȇž mu njȕškicu bõl

A kȍrnjača bi sePo njemȕ šećȁla

I sȁko tulȉko pȁla

Jȇž bi puhãlVrapčȉć kantãl

Ȃstorić pẉn vesẽlja lȁjalA kȍrnjača obahivȁla

Takȍ je bȋlo sȅ od mȁjaPa dȍkle ih zȋma

Ne bȉ ćapȁla

ÕnputKȍrnjača bi se

Va zȇmlju ukopȁlaJȇž va balȍticu zamotãl

I nȅkamo šãlJedȉno bi vrapčȉćZ Ȃstorićen zustȃl

Page 132: Kad misli muče (e-izdanje)

130

NajedãnputȂstorić se razbolẽl

I zavȁvek zȁspalA vrapčȉć je jȃko plȁkal

Kad je jȇž došãlI prȃznu kȕćicu našãlJȃko je puhãl i ćȁ šãlI vȉše nȉkad nĩ došãl

I kȍrnjača se vrnȕlaProšećȁla i obrnȕla

Jȅdan vȍdeni trȃg pustȉlaTȏ je sȉgurno sȕza bȋla

I jȁ san sȅh njĩhNajedãnput zgubȉla

A tolȉko san njin se veselȉla

Page 133: Kad misli muče (e-izdanje)

131

ČA SMO SȄ POZABȈLI

Ča smo pozabȉliŽuljȉ i čȉvere

I kopanjȉ

Lãmpu na petrȍljeKomȏštru, pinjȁticu,

Vintȍfer i feralȉStȃri brhȁniOd fuštȁnja

Papȕče od pȃna

Kušinẽlnicu narikamȃnuŠtẽrnu zȋdonObrẉbljenu

VeštȁljuS fȃlsen rẉbon

Zarẉbljenu

MepȃrPozabȉli smo sȅSȁmo zemljȕ nȅ

Za njẉ sePregũdamo

Za ȅuri prodãvamoStȃreh se

Mȁlo spomȋnjemo

Page 134: Kad misli muče (e-izdanje)

132

Va grobȕ se obrȃćuAš njȉhovu besȅdu ne štimȃmo

I od njȉhovoga jezȉkaLopȁtu dȅlamo

Page 135: Kad misli muče (e-izdanje)

133

SẼN VÃN, KI STE VANȄ

Znãn kakȍ bolĩ ljubãvZa svõj krãj

Kad si va tẉjen svĩtuI ne znãš

Će dõć i kadȁTȍmu krȃj

Sȁka domȃća besȅdaZa sȑce se takã

Sȁki domȃći kȁnatSȕzu ti spušćȃ

Tȅško se kȍrakiNȁprvo rȉvaju

Sȁko drugo lȅto čȅkajuZa tȏ se sõldi špȃraju

Srȉćni su onȋKi dȍma parćĩvaju

Žȁlosni zustȃjuKi ih kumpanjȃju,

PozdrãvljajuI svoje

Drȕgo lȅto čȅkaju

Page 136: Kad misli muče (e-izdanje)

134

VȌLIN TE BȀKRE GRȂDE

Bȁkre grȃdeTȋ nãjlipši

Kostrẽnski susȅduS tvõjga nȁručjaKulȉko si mojȅhTvojȅh i drȕgeh

Pu tebẽNavȃjeneh pȏmorci

Poslãl po svȋtu

Sȉ su štȁnjo prohodȉliKi su va tvojȅ

Zȉkve znȃnja bȋli

ŠtimȃnoPeljȁli suI pȅljaju

Sĩlni brȍdiI nȉkad te

Nĩsu pozabȉliLȅh i tẉjen tujȃnon

Tvojȅ ȉmeVa sȑce posadȉli

Page 137: Kad misli muče (e-izdanje)

135

A tȋ sveta MargarȅtoČũvaj tu dȉcu

Danȁska ljẉdiI nȅka in nȉšZẽto ne bȕdi

Kad se vȑnuMajku Bȍžju Trsȁtsku

PohȍdeAl’ ne pozãbeDõć i k tebȅ

Da ti seZafãle i poklȍne

Vȍlin te Bȁkre grȃdeNȁš nãjlipši susȅdu

Page 138: Kad misli muče (e-izdanje)

136

ȈGRAŠ SE

MȅsečeȈgraš se i po mȏru skãčeš

Dvȇ sestrȉceV rẉke zȋmlješTijȁt pokažĩvaš

Šepȕrinu va nȅbo dȋžeš

Šepȕri se ŠepȕrinaȈma i zȃč

Takȍve lipȍteTȅško kadȅ mȍreš nȃć

Sȉ Bȍže pȑvo načinĩlȌtok Prvĩć

Pa po ȕgledu nȁ njegaVa ovẽn rȁju kantunȉć

Mepȃr da sȉ, fȃla ti

Ȁš ki tẉ dõjdeZavȁvek mu va sȑcu ostȃne

I tȏ ne sȁmo sũnce mȏre i grȍtaLȅh i od ljẉdi smẽh i dobrȍta

Page 139: Kad misli muče (e-izdanje)

137

MȎJ PRVȈĆU

Mȏj PrvȉćuRȁju na zemljȅ

Sa sȅh strãnMȏre te perȇ

Spred ŠepȕrineSe Tȉjat nabandãlZ lȇve dvȇ sestrȉce

Z dȇsne su ti Vȍdice

Mesrȇde crĩkvaOko njẽ kȕće na dvȃ pjȃna

Kamenȉte, vjekovȉtePȕne rõžic, oleãndri

Ma nȉgder ni jednȏg tovȁra

Tẉ i tȁmo mȅsec prošẽćeJȕšto kad mu je dobȁ

Pũše jẉgoDõjde maeštrãl

Ki pũt bȕraI takȍ sȁkomu dãnu

Z nȅken od njȉhDõjde krȃj

Page 140: Kad misli muče (e-izdanje)

138

ČȀ ZNÃČI

Čȁ znãčiAko nan je kȍžu

Nȅka drȕgaBȏja zȇla

Bȋla onȁ žẉtaČȓna al bȇla

Kȁd su sȁ sȑcaDẉše i tȇlaPȕne ȉsteh

Bȏli i vesẽlja

I sȕze i smẽhSȁgdere su ȋsti

Kot rojẽnjeSmȑt i življẽnje

I kȍra krȕhaŠȁka rȋži

Gȕtalj vȍdeSȁgdere su ȉsti

Page 141: Kad misli muče (e-izdanje)

139

KRALJȈCE OPATȈJO

Lũngo mȃreKot zlȃtna nȋt

Znõžje ti je obrubȉloKraljȉce Opatȉjo

Na toj zlȃtnoj nȋtiKraj srȅbron rikamȃnoga

Mȍdroga lancunȁKulȉko se ferȃliVa sȑcu vȁžgaloPȑsti spreplelȍStȃreh ljubȁvi

ProbudȉloA nȍvehRodȉlo

I sȁd kad ȔčkaZad sebȅ

Sũnce polẽgneI palȁci zaspȅ

A pãrkiTẉji jezȉki govȍre

Naprofumȃne rȏžiceKot tȅpli kušȋni ležẽ

Nȍve ljubȁvi želẽA mȏre i lũngo mȃre

Po srȉće dišȇ

Page 142: Kad misli muče (e-izdanje)

140

PUTȈ SU ZA PUTOVȀT

Gredẉ postolȉPo kostrẽnske

Marćapȉje

Kad jȁVa njȉmin

Nȍsin živȍtVa rukȅ

Koga sanPreraslȁ

Ne vȉdinBȇle cȅsteKrȏguljaNi klancȁ

Ne mȍrenNȉkamo pȍpreko

Dobar dȃnBoȏg

Dobar dȃn

Nȉki ne odzdrãvljaČẉjen

Sȁmo sebȅ

Page 143: Kad misli muče (e-izdanje)

141

A kadȅ?

Letũ ȃutiMotȏri

Oko menẽ kȕće vȅleNe vȉdin nȉgdere

Drenjȕle, klobučȉćaNi ostrȕžnice zrȅle

Nȉgder, kot nȅkadNagrišpȃno lȋce

NȉgderStȃre žẽnske

Nȉgder sȕhalice

Jȁ sanDitȅ selȁ

Va nȅken grȃduKi se rãja

San se našlȁ

Ma, putȉ sẉ za putovȁt

Pa bȁš lȋpoČa će mojȅ mȇsto

Grȃd postȁt

Page 144: Kad misli muče (e-izdanje)

142

Sȁmo me strãhDa ćemo

Bez sȅga onȏgaJȏš i bez

Nȁšega kostrẽnskogaČȁ zustȁt

A putȉ, putȉ sẉ za putovȁt

Page 145: Kad misli muče (e-izdanje)

143

DVȂ VALȎRA

Zemljȕ s KostrȇneNȉki nẽće ćȁ ponȅst

Ma ako se nȁše čȁ zgũbiNẽće ga imȅt kĩ vȉše

Nȁzad donȅst

Page 146: Kad misli muče (e-izdanje)

144

DÃR OD BȌGA

Ne tečẽn vȅć spod dẉgeNe mȍren se ni zȃd njẽ skrivȁt

Nẽću ni oči sklopȉtŽelĩn stãlno probȕjena bȉt

ȀšGȑli me ljubȃv

Sȁmo zȃme napȋsanaVa očȉjah ti čȉtan

Da san sȁmo zȃte rȍjena

Dãr od Bȍga si tȋKi me je spȁmetil

Zbrisȁt sȁku sȅnu prȍšlosti

Da se ne vȑneVa ẉfanje san ju obuklȁ

Z mȍsta srȉće hȉtilaI z obećȃnjen

Da nẽću rasplȁkat sȑce tvojȅMȏst ljubȁvi okȉtila

Page 147: Kad misli muče (e-izdanje)
Page 148: Kad misli muče (e-izdanje)
Page 149: Kad misli muče (e-izdanje)

147

Vela bala poezije

Branka Kržik-Longin me po drugi puta časti svojom poezijom. Ne časti me samo poezijom, već i dirljivim, gotovo djetinjim povjerenjem kojim mi daje slobodne ruke da interveniram u podastrt mi poetski materijal od ukupno 95 pjesama, ovlašćujući me da kratim što mislim da treba, da organiziram cikluse, da pjesme ocijenim. A Brankina je poezija takva kakvom me se dojmila i Branka sama: upravo dirljivo iskrena, a mjestimice se čini i upravo dirljivo naivna. Kroz tu se poeziju, kao i kroz Brankin govor, provlači uvijek prisutna nota povjerenja i vedrine, pa i onda kada govori (ili pjeva!) o tužnijim stranama života, o životnim gubicima, o ranama. Nisam, dakako da nisam mogla odbiti.

Kratila nisam gotovo ništa, niti sam ijednu pjesmu iz korpusa isključila, usprkos tome što mi Branka kaže da je ovo njezina zadnja zbirka pjesama pa u njoj želi da se pojavi samo ono što ocjenjujem najboljim. Ponajprije, nadam se da ova četvrta njezina zbirka (nakon zbirki „Kostreno moj slatki pelinu“, „Škatulica“ i „Puti su za putovat“) tek prethodi petoj (zar je moguće da će Branka stati?) pa mi je teško pristati na neko „finalno čišćenje“. No drugi razlog moje namjerne „neselektivnosti“ tiče se zapažanja da se u ponuđenu mi Brankinu poetskome predivu pojedine niti

Page 150: Kad misli muče (e-izdanje)

148

neprestano prepliću, zbog čega mi se „čupanje“ ijedne od njih iz integralnoga korpusa činilo odveć nasilnim. Iako je bilo moguće ovaj korpus smisleno razvrstati na tematske cjeline, od kojih bih prvu („I neće bolet više“) nazvala kontemplativnom, drugu („Kap dažja, tepla zemlja, zraka sunca“) zavičajnom u užem smislu riječi, treću („Još vavek mislin na te“) ljubavnom, a četvrtu („Čera i danas“) socijalno i kulturno angažiranom (zavičajnom u širem smislu riječi), jednako tako bi se, naime, moglo reći da u svim Brankinim tekstovima, implicitno a ponekad i eksplicitno, obitava ponešto od svake navedene tematske preokupacije. Naime, i najintimniji su stihovi ove zbirke, oni u kojima se pjeva o ljubavi, uvijek na neki način povezani i s kostrensko-primorskim krajem i s pjesnikinjom zaljubljenošću u čakavski izričaj. Podjednako se tako može reći da Brankin poetizirani kostrenski zavičaj, uz karakteristične detalje kroz koje ga pjesnikinja opisuje i tako priziva u jezik, inkorporira i njezine najintimnije misli i refleksije, pa i druge preokupacije poput onih vezanih uz održivost Branki drage čakavštine u vremenu ili pak poruke prisnosti koje ona upućuje svim ljudima, od vlastite obitelji i prijatelja do onih koji obitavaju iza drugih mora, u dalekim krajevima.

Podnaslove, odnosno naslove pojedinih tematskih cjelina, čine stihovi preuzeti iz pojedinih uključenih pjesama (a ne naslovi tih pjesama). Nakon duljeg premišljanja i traženja baš onog pravog stiha, stihovi

Page 151: Kad misli muče (e-izdanje)

149

koje sam na koncu odabrala nametnuli su mi se jednim dijelom svoju aluzivnošću na sadržaj cjelina koje iza njih slijede, no, držim, još i više svojom ugođajnom vrijednošću. Unatoč tematskoj raznorodnosti, taj ih ugođaj povezuje u svojevrsnu cjelinu za koju bi se moglo reći da tvori neku vrsta kretanja tragovima Brankina poetskoga svijeta, čime i nešto poput mape ukupnoga njezina poetskoga stvaralaštva. Vezivanje tih stihova nameće se samo po sebi, pa stoga I neće bolet više / Kap dažja, tepla zemlja, zraka sunca / Još vavek mislin na te / Čera i danas, iako po samoj prirodi stvari ne čini pjesmu, kao da tvori nešto poput hiperpjesme u kojoj među sobom srastaju sastavnice Brankine poezije na način koji pomalo podsjeća i na njezine po mojem sudu izuzetno uspjele haiku forme koje čine nešto poput poetskoga epiloga njezinoj prethodnoj zbirci „Puti su za putovat“. Branku se, držim, može čitati upravo na taj način – hipertekstualno, i upravo iz takva čitanja izronit će ono što je u toj poeziji po mojem sudu najbolje: isklesani detalji, stihovne minijature, ili, ako smijem biti i ja izričajno inovativna, svojevrsni stihovi-perle koje možemo nizati i prenizati s uistinu očuđujućim, a u nemalom broju slučajeva i uistinu blistavim poetskim učincima.

Nisam se dirala u sam naslov zbirke – odredila ga je, držim sretno, sama Branka. Pjesmu sam koja nosi isti naslov stoga uvertirno smjestila na početak zbirke, izvan tematskih ciklusa. Držim, međutim, da

Page 152: Kad misli muče (e-izdanje)

150

ta pjesma svoju počasnu poziciju zaslužuje i iz drugih razloga, a ne samo onih formalnih. Riječ je, naime, o pjesmi jednog jedinog zaustavljenoga trenutka, trenutka koji (peirceovski rečeno) pripada prvosti, ili (na tragu Brankina haiku stvaralaštva) – zenu… Riječ je o trenutku u kojemu se jedna vela, debela zlatna bala odlama od neba i prelijeva u more, o trenutku jednosti čovjeka i neba dozvanu snažnom, upravo augmentativno sročenom hiperbolom izvanredno sretno iskazanoj u augmentativnim formama bogatoj kostrenskoj čakavštini koja se u izboru riječi Branke Kržik-Longin kreće prema samome rubu groteske kako bi se pred tim rubom upravo čudesno povukla i premetnula u zatravljenost. Slika golema meteora koji na trenutak, u rotirajućem gibanju, zaposjeda noćno nebo i nestaje u moru uvjerljivo i snažno sugerira stanje jednosti čovjeka i prirode, s kojim i onaj rijedak i čudesni doživljaj stopljenosti razuma i osjećaja koji kognitivna teorija naziva osjećajem bivanja i vezuje uz čovjekovo unutrašnje, tjelesno ja, a koji – dozvan i poetski uobličen upravo kao u tijelu oprisućena senzacija potaknuta snažnim vizualnim podražajem – oslobađa od rastrzanih i opterećujućih misli te uzdiže subjekta ponad ekstaze: u stanje čiste meditacije. Izričajno minimalistička, a doživljajno i ekspresivno snažna, ova pjesma uistinu predstavlja Branku, pjesnikinju, at her best.

Kroz ovu zbirku čitatelj će Branku upoznavati i u brojnim drugim modalitetima njezina pisanja. Nailazit

Page 153: Kad misli muče (e-izdanje)

151

će na opise, na prepoznatljive topose, na mikronaracije, a mjestimice i na simulacije spomenarskog tipa diskursa u kojima će pak nerijetko, uz slobodnogovorni hod, razabirati i rimu kojom Branka ponekad kao da evocira i zasigurno joj drage popularne glazbene predloške čakavštine MIK-ovskog predznaka…. Stranice koje su pred vama obiluju raznolikim modulacijama, a kroz njih Brankinim sjećanjima na ljude, mjesta i običaje, njezinom osjetilnom sadašnjošću i upitanošću nad budućnošću, intimnim razgovorima s dragim joj predmetima i sa samom sobom, reakcijama uma i srca na mijenu koja je uznemiruje, nepretenciozno sročenim refleksijama, druženjima s nebom, morem, valovima, sunčevim zrakama, njezinom opčinjenošću melodioznom čakavštinom.... Tragom iznijetih sudova, a slijedeći i svoje osobne afinitete, skrećem posebno pažnju na pjesme pejzažnih slika, na meditativnu komponentu, na impresionističke krokije… Ki je zibral… Črešnje belice… Barkice kot patkice… Suza… Prelipo jutro… Čuj… Nastavljajući diktatom vlastita ukusa, dala bih nadalje prednost nerimovanu govoru pred onim koji izrazitije pribjegava ritmičkome obrascu ili rimi, neizravno angažiranim pjesmama pred onim izravnije angažiranima i eksplikativnijima, kraćima pred duljima… Nadalje, pomalo žalim što je ova zbirka posve lišena pjesama pisanih i na štokavskom standardu, budući da Brankina ranija sučeljavanja jednog i drugog izričajnog modusa držim uspješnima i za nju osobno poticajnim u stilotvornom smislu riječi. No zato, ali ne

Page 154: Kad misli muče (e-izdanje)

152

samo zato, nadam se kroz neko vrijeme i petoj zbirci Branke Kržik-Longin: Kad misli muče čitam kao najavu nečega što poput pjene na vrhu vala i nadalje teži dosezanju novih obala, nečega što se tek ima dogoditi…

Dijelim ove svoje dojmove o Brankinim pjesmama bez ikakvih namjera da čitatelja čvrsto vodim. Sada, kada su vrata Brankina poetskoga svijeta još jednom širom otvorena, konačni izbor ne može biti nego individualan. No svakako pozivam ljubitelje čakavske pjesničke riječi na duboki zaron u ovo Brankino more riječi, ne sumnjajući u to da će svatko tko se upusti u tu istraživačku avanturu iz ovoga pjesničkoga mora izroniti s vlastitim komadićem sedefa u ruci.

Marina Biti

Page 155: Kad misli muče (e-izdanje)
Page 156: Kad misli muče (e-izdanje)
Page 157: Kad misli muče (e-izdanje)

155

Branka

Ka je ta BrankaTo ti je ona, ma znaš ka, onaTo je ona ka opisuje Kostrenu krozČakavske besede, stihi, poezijuKa opisuje saku kostrensku grotu, gromaču, grohotSaki umejak, laz, al njivu,Se ča je žuko i slatkoPiše o moru, o valu, suncu, bure i bonaceO šumi pešnjaka koga na žalu južino tače.

To ti je ona ka opisuje život none, matere,Kostrenskog mornara, kapitana,Život ženi, njihove deciO prašću i plašćenice na hrbatu stariceMiće i velo, staro i mladoPiše o ljubavi, nježnosti, žalosti, smehu i tugeO snovima, čežnji i nadi.

Piše o svojoj duše, srcu, o moj KapitaneTo je ona ka spravlja bokunić kad dojde, da najdeOna ka bi smeh, plač i suze poslalaTo je ona koj se srce stišćeKad va njoj fortunal od bure švičeTo van je ona ka silno voli KostrenuTo je ona ka o našoj Kostrene piše.

To je naša BrankaBranka Kržik- Longin

Igor StipanovićKostrena, 11. prosinca 2009.

Page 158: Kad misli muče (e-izdanje)
Page 159: Kad misli muče (e-izdanje)

157

KAZALO

Kad misli muče

I. I NEĆE BOLET VIŠE

ČekanNe poslušaju oniI tako vavekSad ti tu nikoga niOnputKi je zibralNisan telaNa valu sedinČrešnje beliceKušin siromašnoga rajaJesenSkoro se je tuJoš vavekZadnje bogŽivot letiZačBarkice kot patkiceSuzaJoš samo bi faleloPrelipo jutroSrićaNovo jutra - tiNebo

Page 160: Kad misli muče (e-izdanje)

158

II. KAP DAŽJA, TEPLA ZEMLJA, ZRAKA SUNCA

Da san znala kakoNazad bin se vrnulaLipa mojaKade je mušijeraSe nas je manjeVane su na radeMorebit kiLahko in je biloAncipresi mojiOne dve, žalosneMerikaTombulaStaro nestaje, a novo se stajeI na moru i na krajuKostrena, 24.decembra, 1950 i nekeJoš maloBuraTeta KataPepa i PepićRibariMoja mića malaMetuljiMakar nešKofaHrastMalo će ki

Page 161: Kad misli muče (e-izdanje)

159

III. JOŠ VAVEK MISLIN NA TE

Ura mojaLipa primorko mojaVa neke mrežeS tobun želinKad bin umelaČa da opet, neA kadRajZlatne maćiceČujSamo za ljudiSamo z dve besedeKomadić srcaSamo ljubavZadnja kapRegalPjesmo, pjesmoZa vaša srcaOči govoreMolnaruValu kraj „Vala“Veli zvoniNeka misle da in verujenTo san ti ja

Page 162: Kad misli muče (e-izdanje)

160

IV. ČERA I DANAS

Ča to moreŠkolaPuntinNeka ti anđeli rečuMoja mićaPrijateljIsusićuMoja kuinaMorčić - nekadašnji karPrezentacijaPravi prijateljiČa smo se pozabiliSen van, ki ste vaneVolin te Bakre gradeIgraš seMoj PrvićuČa značiKraljice OpatijoPuti su za putovatDva valoraDar od Boga

Marina BitiVELA BALA POEZIJE

Igor StipanovićBRANKA

Page 163: Kad misli muče (e-izdanje)
Page 164: Kad misli muče (e-izdanje)

Katedra Čakavskog sabora Kostrena

Page 165: Kad misli muče (e-izdanje)
Page 166: Kad misli muče (e-izdanje)

KA

D M

ISLI

MU

ČE

Bra

nka

Krž

ik L

ongi

n

60 kn

Katedra Čakavskog sabora Kostrena0731837895379

ISBN 978-953-7073-18-3