TOUKOKUU 2012

VALAVUORI

Aleksi Valavuori on paitsi värikäs urheilupersoona, jolla on paljon uudenlaisia ajatuksia, myös televi-siojuontaja, joka on voittanut myös Venla-palkinnon. Nyt Valvuori alkaa isännöiden uutta urheiluohjelmaa, jossa paras joukkue voittakoon.

SIVU 17

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

KAARINA - PAIMIO - SAUVO - LÄNSI-TURUNMAA -HARITTU - KATARIINA - KOIVULA - AURANLAAKSO

www.poppankki.fi

Pyhän Katariinantie 8, KaarinaPuh. 044-212 7070www.kaarinankeittiosuunnittelu.fi

Kaarinan

KeittiösuunnitteluEnsi viikolla ainakin nettiportaalissa on luvassa jälleen uu-

sia kujeita, sillä välin nauttikaa liki kesäisestä säästä. Jäätelökioskit ovat auki, joten suut makeaksi.

KAI SAARTO, TOIMITTAJA

Turun Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy

Kai KölhiKaarina, Oskarinaukio 3

p. 040 5188 212

Ilpo NorriKaarina, Oskarinaukio 3

p. 0400 987 971

Valitse välittäjäsi harkiten, saat enemmän.

Kaarinan alueella sinua palvelevat:

OP-Kiinteistökeskus on Suomen vanhin kiinteistönvälitysketju, joka on osa Suomen suurinta finanssitaloa OP-Pohjola-ryhmää.

Teemme asuntokauppaa jo yli 60 vuoden kokemuksella.

Asiakkaamme saa paikallisen osaamisen lisäksi valtakunnallisen ket-jun ja koko OP-Pohjola-ryhmän asiantuntemuksen.

Yhdessä hyvä tulee

Minna SärkkäKaarina, Oskarinaukio 3

p. 044 5161 162

KAARINAN KREIVITÄR · Paraistentie 17 A, 20780 Kaarina

Kotosalla on nykyaikainen ja ainutlaatuinen päivittäisen hyvinvoinnin mahdollistava asumismuoto yli 55-vuotiaille.

Kotosalla tarjoaa asukkaalle turvallisen kodin, toimivan ympäristön ja palveluiden sekä harras-tusmahdollisuuksien muodostaman laadukkaan kokonaisuuden.

paljon enemmän kuin pelkkä asunto

Alustava asomaksu Vastike alk.KokoTyyppi

1h+tk

2h+k+s

16 023 € 521,56 €

21 279 €

44,5 m2

62,0 m2

22 766 €

13 920 €

692,66 €

2h+tk+s

tupak.

67,0 m2

38,0 m2

741,04 €

453,12 €

Kaarinan Kreivitär valmistuu aivan kaupungin keskustan tuntumaan tammikuussa 2013. Kreivittärestä löytyy 38 valoisaa ja nykyaikaista Kotosalla-asumisoikeuskotia

Asukkailla on käytössään mm. yhteinen olo-, ja kuntoiluhuone sekä kerhotila, jotka tarjoavat monia mahdollisuuksia yhteisiin hetkiin. Kauniit ja viihtyisät yhteistilat ovat sisustussuunnitteli-jan käsialaa.

Luonnon lisäksi Kaarinan upeat ulkoilureitit löy-tyvät pienen matkan päästä: merenrantaankin on matkaa alle kilometri.

Uusia asumisoikeuskoteja Kaarinaan!

Palvelemme sinua mielellämme:Katri Aro, puh. 010 227 3718, ma – pe klo 10 – 16YH Länsi Oy, Humalistonkatu 12, 20100 Turku

Puhelun hinta (sis alv 23%): lankapuhelimesta 8,28 snt/puh. + 7,0 snt/min. matkapuhelimesta 8,28 snt/puh. + 17,0 snt/min.www.yhkodit.fi | www.kotosalla.fi

Jäsenpalvelumaksu 52 €/hlö/kk

Obs! Ny adress! Lövnäsvägen 27, 21600 Pargas

Huom! Uusi osoite!Lehtiniementie 27, 21600 Parainen

www.satawood.fi

SATAWOOD OY

AUTOKATOKSET

Os. Pekomäentie 147

26930 Vermuntila

Puh: 02 - 822 6750

VARASTOT

KESÄMÖKIT

ELEMENTEISTÄ NOPEASTI JA EDULLISESTI

Uutuutena

SAUNAMÖKKI

Keskiviikkona 16.5.Kesäkauden avaus GRAND OPEN

Tervetuloa entistä viihtyisämpään Hovirinnan Rantaravintolaan!

P. (02) 536 3430 www.hovirinnanrantaravintola.fi

Tule nauttimaan merellisestä tunnelmasta, herkullisesta ruoasta ja

kylmistä virvokkeista merelliselle terassille. Lapsille myös hauska pomppulinna.

Rantaravintola on avoinna päivittäin koko kesäkauden ajan. Ovet avautuvat klo 12 ja sulkeutuvat aamuauringon noustessa merelle.

Sikajuhlat klo 18.00 alkaen esiintymässä Tauski &

Nicekone Dancing Ladies Hinta 15e/hlö, ennakko. Ovelta 20€

sis. ruoan ja ohjelman.La 2.6. Asa livenä Kaarinassa+ Kajo, S-Molli & Live.Su 13.5 alkaen joka sunnuntai , katettuna seisova saaristolaispöytä.

kuukauden

PIZZA

pizza

TILAA TAI NOUDA!www.pizzaline.fi

Täytteenä jauhelihaa, salamia, kirsikkatomaatteja, mexicana-kastiketta ja mozzarellaraastetta. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa.

Romana

PERHEPIZZA 17!PANNUPIZZA 10!

9.00

PIZZALINE KAARINA - AITTAKATU 1, PUH. (02) 234 1990 www.sokoshotels.fi

Lisätietoja: kylpylän vastaanotto puh. 010 7840 198 tai kylpyla.caribia@sokoshotels.fiPuhelun hinta soitettaessa 010-numeroon: 0,0828 €/puh +0,12 €/min

SOKOS HOTEL CARIBIAN KESÄHINNAT Etu voimassa S-Etukortilla ma–su 2.5.–26.8. Aikuinen 11 € /aik.

Lapsi (3-13v) 6 € /lapsi

Opiskelijat/eläkeläiset 6 € /aik. Opiskelija- ja eläkeläisetu voimassa opiskelija-tai eläkeläiskorttia esittämällä Kylpylähinnat ilman S-Etukorttia 12€/7€/7€ Toukokuussa savusauna keskiviikkoisin klo 17–19 (sis. lipun hintaan). Kylpylässä juhlitaan toukokuussa myös äitejä, Onni Oravan syntymäpäiviä ja tutustutaan uimataitopäivänä mm. hengenpelastuskerhon toimintaan.Lisätietoja tulevista tapahtumista www.sokoshotels.fi KYSY MYÖS KESÄN UIMAKOULUISTA!

KYLPYLÄN KESÄ ON KIVA!

HUOM! Kesähinnat voimassa jo toukokuussa!

!"#$%

2 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

paikallisiaTIETOTURVA. Tietoturva-asi-at ovat olleet tapetilla erityises-ti lähivuosina sosiaalisen me-dian erilaisten sovellusten ja jakamiskulttuurin yleistyes-sä. Tutussa ystäväpiirissä, esi-merkiksi Facebookissa saattaa tulla ajattelematta jaettua hen-kilökohtaisiakin tietoja, jotka voivat olla pian maailmanlaa-juisesti jaossa tiuhaan muut-tuvien yksityisyysasetusten ja oman huolimattomuuden tai tietämättömyyden takia.

Raision aikuiskoulutuskes-kus Timali tarjoaa tietoturva-palveluja yksityisille, yrityksil-le, järjestöille ja kunnille koko Varsinais-Suomen alueella – ymmärrettävällä kielellä.

– Palvelut pitävät sisällään lähinnä kouluttamista ja neu-vontaa, koska 80-prosenttia tie-toturvasta on ihmisestä itses-tään kiinni. Monesti törmää siihen, että ei ole varauduttu millään lailla tilanteeseen, jossa tietokoneelle tapahtuu jotain,

Raision aikuiskoulutuskeskus Timalin tietoturvakouluttaja ja -konsultti Esa Arvas muis-tuttaa.

Tietoturva-asiat ovat hyvin luottamuksellisia, koska useim-milla ihmisillä kaikki tärkeät asiakirjat löytyvät sähköisessä muodossa tietokoneesta. Pa-himmassa tapauksessa kysei-sistä tärkeistä dokumenteista ei ole olemassa varmuuskopi-oita missään.

– Nykypäivänä luotamme tietokoneeseen todella paljon. Luotamme siihen, että tallen-tamamme tieto on turvassa tie-tokoneessa ja/tai internetissä, Arvas toteaa.

– Olemme riippuvaisia tie-totekniikasta yhä enemmän. Kommunikointi sähköpos-tin välityksellä, pankkiasi-ointi verkossa ja valokuvien tallentaminen tietokoneelle ovat tuttuja monelle meistä. Puhumattakaan kuinka uh-kaavaan tilanteeseen yritys

tai kunta joutuu, jos tieto-kone hajoaa eikä jatkuvuus-suunnitelmaa ole olemassa, Arvas täsmentää tietoturvan tärkeydestä.

Palveluiden avulla alueen pieniä ja keskisuuria yrityk-siä autetaan pitämään huol-ta luottamuksellisten tietojen suojelemisesta. Kuntien osal-

ta apua tarjotaan kuntalaisten tietojen suojelemisessa ja siinä, etteivät hakkerit ja muut verk-korikolliset pääse käsiksi kun-tien olennaisiin palveluihin,

kuten vedenjakeluun ja terve-ydenhuoltoon.

Tietokoneeseen luikerrelleet haittaohjelmat voivat olla ka-talia ja niitä saattaa olla vaikea huomata, ennen kuin ne ovat jo ehtineet tehdä tuhojaan. On hyvä muistaa, että virustorjun-takaan ei huomioi aina kaikkia haittaohjelmia.

– Koulutuksen ja neuvon-nan tavoitteena on ennaltaeh-käistä tietovuotoja, vakoilua ja haittaohjelmien pääsyä tietoko-neeseen, Arvas kertoo.

Koulutuksessa lähdetään liikkeelle yritykseen kohdistu-vista tietoturvavaatimuksista ja tietoturvaa uhkaavat asiat käy-dään läpi erittäin havainnolli-sesti ja käytännön esimerkki-en kautta.

Timali tarjoaa selkokielisiä tietoturvapalvelujaTietokoneet ovat entistä alt-tiimpia ulkopuolisten haittaoh-jelmien hyökkäysille. Nyt Tima-li tarjoaa tietoturvapalveluitaan ohjelman estämiseksi.

KIMMO PARIKKA

Nykypäivänä luotamme tietokoneeseen to-della paljon. Luotamme siihen, että tallentamamme tieto on turvassa tietokoneessa ja/tai internetissä.

EsA ARVAs

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

3

paikallisiaKIMMO PARIKKA

Yhteis-näyttelyynetsitään näytteille-asettajiaPAIMIO. Paimiolaisten ku-vataiteilijoiden ja Paimiossa vaikuttavien taiteilijoiden yh-teisnäyttely järjestetään tänä kesänä kaupungintalon näyt-telyparvella 6. – 29. kesäkuu-ta. Nyt on aika ilmoittautua ja tarjota omia teoksiin mu-kaan näyttelyyn.

Näyttelyn kokoaa VivaKuva. Näyttely on avoinna viraston aukioloaikoina ja Viva Vista -tapahtuman aikana 15. – 16. kesäkuuta.

– Näyttelyyn otetaan kah-desta viiteen teosta per tai-teilija. Teokset toimitetaan kaupungintalolle 1. – 5. ke-säkuuta välisenä aikana. Eri-tyisesti näyttelyyn toivotaan toimitettavan uusia töitä, Ja-nica Rantanen, Viva Vistan tapahtumakoordinaattori kertoo.

Tänä vuonna näyttelyn tee-mana on musiikki. Musiikin voi nähdä kuvina tai värei-nä ja sitä kautta se voi näkyä myös taideteoksessa. Toisaal-ta jokaisessa kuvassa on ryt-miä, ja kuvaa voi katsoa mu-siikin kautta.

Tämän vuoden näyttelys-sä yhdistyvät siis musiikki ja kuva. Odotamme innolla taiteilijoiden omia tulkinto-ja teemasta. Ilmoittautumi-set näyttelyyn tehdään tou-kokuun loppuun mennessä, Janica Rantanen aikataulut-taa.

MATKA. Ryanair on avannut virallisesti Suomen kesäkauden 2012 Turussa, jossa juhlittiin Ryanairin kolmannen Suomen lentokentän avajaisia.

Ryanair, Turun lentoase-ma ja Turku Touring järjesti-vät komeat juhlallisuudet en-simmäisen lennon kunniaksi. Ryanairin ensimmäinen len-to Lontoon Stanstedista Tur-kuun otettiin vastaan hienolla vesitervehdyksellä ja kaikille saapuville matkustajille jaet-tiin Turku Touringin lahjoitta-mat tervetuliaislahjat. Ensim-

mäisille lähteville matkustajille tarjottiin kakkukahvit ja kaik-kia matkustajia kentällä ilah-duttivat Muumipeikko ja Pik-ku Myy.

27. maaliskuuta aloitti-vat ensimmäiset reitit Turus-ta Lontooseen ja Brysseliin ja myöhemmin avautuvat rei-tit Barceloonaan ja Malagaan. Näiden neljän reitin myötä Ry-anair ennakoi kuljettavansa yli 100 000 matkustajaa vuodessa ja luovan lähemmäs sata uut-ta työpaikkaa turismisektoril-

le Turun alueella. – Ryanair on erittäin iloinen

Suomen markkinoiden laajene-misesta ja Turun lentoreittien avauksesta. Ennakkovaraukset kaikille Turun lentokohteille näyttävät oikein positiivisilta ja toivomme, että sama trendi jatkuu koko tämän ensimmäi-sen kesäkauden yli.

– Ryanair juhlistaa Suomen kolmannen lentokentän avau-tumista lanseeraamalla lento-lippualen.

Miljoona kappaletta 9.99

euron hintaista lippua on tullut myyntiin ja nämä tarjouslennot ovat voimassa yli tuhannella Ryanairin reitillä, muun massa Turku-Bryssel -reitillä touko-kuun ajan, Ryanairin Pohjois-maiden myynti- ja markkinoin-tipäällikkö Elina Hakkarainen totesi Turussa.

AuRelIjus VAleIsARyanair aloitti halpalennot Turusta Euroopan kohteisiin

Ryanair aloitti lennot Turusta tänään perjantaina kohteinaan muun muassa Lontoo, Bryssel, Barcelona ja Malaga.

OPPIMINEN. Reilun vuoden päivät Turun seudulla toimi-nut Taikamaikat Oy tarjoaa laadukkaita oppimisen palve-luita ja poistaa oppimisen hi-dasteita. Taikamaikkojen toi-minta lähtee yksilön tarpeista ja tarjolla on räätälöityä lisä- ja tukiopetusta, joka tapahtuu oppijan kotona hänelle parhai-ten sopivana ajankohtana.

– Erilaisista syistä johtu-en useat koululaiset ja opis-

kelijat toivovat opintojen-sa tueksi lisä- ja tukiopetusta. Me tarjoamme tähän mah-dollisuuden suunnittelemal-la oppijalle henkilökohtaisiin tarpeisiin sopivan oppimista-pahtuman. Uskomme vakaas-ti, että kaikki voivat oppia ja kehittyä oppijoina kunhan löy-dämme kullekin yksilölle so-pivan oppimistavan, Taika-maikat Oy:n perustaja Marju Markkanen sanoo.

Markkasen mukaan Taika-maikat haluaa myös tukea op-pilaan kasvua ja kehitystä koh-ti itsenäisyyttä ja osaamiseensa luottavaa ihmistä. Siksi palve-luita tarjotaan kaiken ikäisille ja kaiken tasoisille oppijoille.

– Seuraamme oppijan edis-tymistä ja tyytyväisyyttä toi-mintaamme. Tärkein kannus-tin meille palveluntuottajille, opettamisen ammattilaisille, on tyytyväinen oppija. Olem-

me saaneet aikaan hyviä oppi-mistuloksia ja asiakkailtamme runsaasti positiivista palautet-ta toiminnastamme. Toimin-nassamme olemme luotettavia ja rehellisiä sekä noudatam-me ehdotonta vaitiolovelvol-lisuutta, Markkanen korostaa, ja muistuttaa, että Taikamaikat Oy haluaa olla omalta osaltaan kehittämässä ja edistämässä suomalaista oppimista ja osaa-mista tarjoamalla täydennys-

tä julkisiin opetuspalveluihin pyrkimättä kuitenkaan korvaa-maan niitä.

– Helppaaja, Pärinämaik-ka, Sparraaja, Suometar, Mo-tivaattori, Lukimaikka, Ippe ja Ekstraaja ovat oppimisen tuotteitamme. Niiden tarkem-pi sisältö löytyy nettisivuil-tamme. Mikäli lisäoppimi-selle on tarvetta, niin ottakaa yhteyttä, Marju Markkanen sanoo.

Taikamaikat Oy:n perustaja Marju Markkanen korostaa, että oppimisen pitää olla hauskaa. Kuvassa mukana tytär Iida Halme.

Taikamaikat välittää oppia

Tärkein kannustin meille palveluntuottajil-le, opettamisen ammattilaisille, on tyytyväinen oppija. Olemme saaneet aikaan hyviä oppimistuloksia.

MARJU MARKKANEN

Korotontapikavippiä“Äiti ÄlÄ pelkää kyllä pidän itsestä huolen, ja laulan pappadaduda pa duda dapa”. Nämä viisauden sanat eivät ole omiani, vaan kuulu-vat Haloo Helsingin kappaleeseen Maailman toisella puolen.

Sunnuntaina vietetään Äitienpäivää. Mi-nulle se on ensimmäinen, jossa juhlitaan vai-moni äitiyttä. Pitää siis keksiä jotain spesiaa-lia.

Äidit vaSta ovatkin jotain, eikö vain? Kun tarvitsee kortteeria pitkäksi poikien kanssa Tu-russa venyneen illan jälkeen, äidiltä saa yösi-jan, jotta ei tarvitse herätellä vaimoa hakemaan tai ottaa taksia.

Jos pankkitili on tyhjä viikkoa ennen tilipäi-vää, äidiltä saa aina lounaan ja korotonta pika-vippiä äärettömällä takaisinmaksuajalla.

Äidille voi myös hätätilassa dumpata lap-set ja lemmikit ja hilpaista hetkeksi vaimon kanssa vaikka teatteriin. Äidit pitävät huolta, vaikka erityistä huolenaihetta ei olisikaan. Kii-tos äiti.

MeillÄ toimituksessa on ollut enemmän kuin tunteikas viikko. Päätoimittaja Parikka on seurannut koripallon SM-sarjan loppuotte-luita hurjalla kiihkeydellä ja äitynyt jopa blog-gaamaan (http://korisliigafinaalit.blogspot.com/).

erÄS aikakausi on myös päättymässä kun työharjoittelijana ja oppisopimustyöntekijä-nä toiminut Katariina Mäkinen on saamassa opintonsa ja saa samalla kautensa meillä pää-tökseen.

oleMMe saaneet toimitukseen tällä viikol-la myös uutta verta, kun harjoittelijana meillä aloittaa alalle opiskeleva Aune Herranen. Au-nen kirjoituksia saamme seurata näillä näky-min kesän ajan.

enSi viikolla ainakin nettiportaalissa on luvassa jälleen uusia kujeita, sillä välin nautti-kaa liki kesäisestä säästä. Jäätelökioskit ovat auki, joten suut makeaksi.

Kai Saartokai.saarto@kaarinanuutiset.fi

4 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

artikkelit

kaarinanuutiset .

kaarinanuutiset .

kaarinanuutiset .

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .

.

Kaarinanuutiset .N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

! !

! !! !! !

paikallisia

KAARINA. Hali-Bernit, Tu-run yliopiston käy�äytymis-tieteiden ja �loso�an laitos sekä Kaarinan kaupungin-kirjasto ovat aloi�amassa yh-teistyössä aivan uudenlaista Luetaan koiralle -projektia ja kokeilua tammikuussa 2011.

Luetaan koiralle -projektis-sa luetaan kirjaimellisesti koi-ralle. Lapsi, jonka lukemisesta on herännyt huoli, lukee ää-neen koiralle rauhallisessa ti-lassa ja omaan tahtiinsa luku-taidolleen sopivaa kirjaa noin kymmenen minuutin ajan.

Lukemistilanteessa on mu-kana lapsi, koira ja koiran oh-jaaja. Koirakot ovat Turun seudun Hali-Bernejä. Luke-minen tapahtuu Kaarinan pääkirjaston tiloissa. Projek-tin tiimoilta tehdään myös pro gradu -tutkielma Turun yliopiston psykologian oppi-aineeseen.

Idea Luetaan koiralle -projek-tiin on tullut Hali-Berni -toi-minnassakin mukana olevalta lastenpsykiatrian erikoislääkä-ri ja lasten- ja nuorisopsykote-rapeu�i LT Kaija Ikäheimol-ta, joka osallistui viime kesänä Tukholmassa pide�yyn Inter-

national Association of Hu-man Animal Interaction Or-ganizations -kongressiin.

Tukholmassa Ikäheimo tu-tustui Anne Aldeniin, joka on ollut Pohjois-Kalifornias-sa vetämässä projektia, jossa lapset lukivat koirille kirjas-

tossa. Tästä syntyi idea to-teu�aa samanlainen projek-ti ensimmäistä kertaa myös Suomessa. Hali-Bernit, Tu-run yliopiston psykologian oppiaine sekä Kaarinan kau-punginkirjasto innostuivat asiasta.

Ensimmäisen kerran koiril-le lue�iin pääkirjastossa mar-raskuun viimeisenä maanan-taina. “Harjoi�elutilanteessa” testa�iin Hali-Bernien kans-sa lukemistilanne�a lapsilla. Lapsilla, jotka tuossa tilaisuu-dessa lukivat koiralle, ei ole

mitään tekemistä varsinaisen tammikuussa alkavan projek-tin ja tutkimuksen kanssa.

Paikalla olivat marras-kuussa Maarit Haapasaari Turun seudun Hali-Berneis-tä, Hanna Kiiski-Mäki Tu-run yliopiston psykologian

oppiaineesta, pro gradu -tut-kimuksen tekijä Tiia Halsi-la, Kirsi Kallioniemi-Holm-berg Kaarinan kirjastosta ja Kaija Ikäheimo.

9

Lapset lukevat kirjastossa koiralleKIMMO PARIK�

kimmo.parikka@kaarinanuutiset.�

Arma Sulkama oli paikalla E�-koiransa kanssa. E� on yksi niistä koirista, joille lapset alkavat lukea kirjoja Kaarinan pääkirjastossa tammikuusta 2011 alkaen.Ensim-mäinen kokeilu järjestettiin marraskuun lopussa.

KAARINAN KAUPUNKI

Lapsilla, jotka tuossa tilaisuudessa lukivat koiralle, ei ole mitään tekemistä varsinaisen tammi-kuussa alkavan projektin ja tutkimuksen kanssa.

KIMMO PARIKKA

Hadvalantie 9. Puh. 0400 806 681Avoinna: ma-ti 10-17, ke-to 10-18, pe 10-17, la 10-13Avoinna myös sopimuksesta. vaatekauppa@gmail.com

Trendikkäitä asujakaikenkokoisille naisille!

VaateputiikkiPiikkiö

LAHJA-VINKIT!laukut ja kukkarot

-25%

BULAGGI®

Joulun lahjakortit -15%

- Täyden palvelun toimisto -

Avoinna arkisin 9.00-16.30Puntarikatu 1, 20780 Kaarina

Puh. (02) 243 2779 www.kaarinanseudunht.fi

n ASIANTUNTIJA

”iSi, anna rahaa. Äiti, osta mulle toi.” Kuulostaa varmas-ti tutulta, varsinkin lapsiper-heissä. Lapsilla ja nuorilla tun-tuu olevan se käsitys, että raha kasvaa puussa. Mutta onko se lasten syytä etteivät he tiedä ja tunne talouden ja rahan mer-kitystä?

tÄStÄ aSiaSta ei voi syyt-tää lapsia eikä nuoria, vaan hel-posti syyttävä sormi osoittaa vanhempien suuntaan. Mutta onko se yksinään meidän isi-en ja äitien vika? Varsinkin kun myös monen aikuisen rahan käyttö ei suju aina niin kuin pitäisi. Tästä varoittavana esi-merkkinä jatkuvasti lisääntyvät maksuhäiriöt ja ongelmat eri-laisten pikavippien kanssa.

varMaSti tottumukset ra-hankäyttöön tulevat hyvin pit-kälti kotoa, mutta saavatko lap-set ja nuoret muualta riittävästi opetusta rahankäyttöön ja ta-loustaitoihin?

Viittaan tässä nimenomaan paljon kehua ja mainetta niit-täneeseen Suomen opetus- ja koulujärjestelmään. Vaikka ylä-koulun puolella käsitellään jon-kin verran raha- ja talousasioi-ta, olisi mielestäni jo alakoulun opetusohjelmaan syytä sisällyt-tää talousosaamista.

on toki tärkeää, että koulu-lainen saa kokea koulussa tai-deaineita, opiskella jurakauden aikaisten dinosaurusten elä-mänmenoa sekä perehtyä ba-naanikärpästen lisääntymiseen. Mutta olisiko se koululaisen tu-levaisuuden kannalta vahingol-lista, jos joku näistä sinällään tärkeistä yleissivistystä lisää-vistä tunneista käytettäisiinkin rahankäytön ja talousasioiden opetteluun?

viikkoraha ja sen saami-nen nousee esille aina tietyin väliajoin. Osa tutkijoista ja vastaajista on sitä mieltä, että viikkoraha on ainoa oikea tapa

opettaa lapselle rahan merki-tystä. Mutta mikäli viikkoraha tulee lapselle automaattisesti, eikä sen saamiseksi ole sovittu esimerkiksi huoneen siivous-ta tai kotitöissä auttamista, ei viikkoraha opeta rahankäyttöä lainkaan, uskallan väittää että jopa päinvastoin. Tällöin lapsi nimittäin oppii siihen, että raha tulee automaattisesti, tekemät-tä mitään.

oSana yhteiskuntavastuullis-ta Taloustaitohanketta Sampo Pankki on yhdessä kasvatustie-teen ja opetuksen asiantuntijoi-den kanssa kehittänyt opetussi-vustoja, joissa lapset ja nuoret voivat opetella tärkeitä talous-taitoja.

Sivustot www.rahalaakso.fi , www.controlyourmoney.fi ja www.talousosaaminen.fi ovat maksuttomia, ei-kaupal-lisia sivustoja, joissa oppimi-nen tapahtuu erilaisia pelejä pelaamalla ja tehtäviä tekemäl-lä. Sivuja voi hyödyntää kotona

perheen parissa tai opetusma-teriaalina oppilaitoksissa.

rahan käyttö tulee varmas-ti olemaan ikuinen puheenai-he kaikissa lapsiperheissä, ja hyvä niin. Mitä enemmän asi-asta puhutaan, sitä tutummak-si se tulee.

Lopuksi haluaisinkin haas-taa kaikki vanhemmat mukaan talkoisiin: tutustukaa yhdes-sä lastenne kanssa sivustoihin, opetelkaa rahan käyttöä virtu-aalisesti ja viettäkää mukavaa aikaa lastenne kanssa!

Kirjoittaja, Vesa-Matti Sir-kiä toimii pankinjohtajana

Kaarinan Sampo Pankissa ja on kolmen lapsen isä

Iskä, äiti. Anna rahaa!

arkistokuva

Parainen. Paraisten kau-pungin terveyskeskus on otta-nut käyttöön uuden puhelin-järjestelmän. Järjestelmä on hankittu sujuvoittamaan yh-teydenottoa terveysasemiin ja helpottamaan henkilökunnan usein niin hektistä työtä.

Ajatuksena on, ettei asiak-kaan tarvitse jatkuvasti ”pom-mittaa” terveysasemaa pu-heluilla päästäkseen perille. Puhelut jakautuvat useamman hoitajan kesken päivän kiirei-

simpinä aikoina.Saaristossa asiakas voi jatkossa valita myös takaisinsoittopalve-lun puhelinaikoina. Takaisin-soittopalvelu otetaan käyttöön, koska terveysasemilla työsken-telee ajoittain vain yksi hoitaja, joka joutuu toisinaan suoritta-maan hoitotoimenpiteitä sa-maan aikaan, kun hän päivys-tää puhelimessa.

Kaupunki toivoo saavansa näistä toimenpiteistä hyviä tu-

loksia. Uuden puhelinjärjestel-män käyttöönoton yhteydessä on terveysasemien toimintaa tarkistettu myös muilta osin. Tiettyjä aikatauluja on muutet-tu, esimerkkinä tästä ajanvaraus Paraisten terveysaseman labo-ratorioon ja Paraisten terveys-aseman lääkärinvastaanotolle. 27. huhtikuuta alkaen ajanva-raus laboratorioon tapahtuu ar-kisin klo 11–13.

Lääkärinvastaanoton ajanva-raus on siirretty tunnilla eteen-

päin ja ajanvaraus tapahtuu nyt klo 9–13, jotta puhelinlinjat olisivat aamulla klo 8–9 vapai-na akuutisti sairastuneille asi-akkaille.

Mahdollisista aikataulumuu-toksista Paraisten kaupunki il-moittaa jatkossa kaupungin Nytt-tiedotuslehdessä, Parais-ten Kuulutuksissa ja kaupun-gin verkkosivuilla. Kaikki ter-veysasemien puhelinnumerot säilyvät ennallaan.

Teekoolle ihka uusi puhelinjärjestelmä

Saaristossa annetaanjätevesi-neuvontaaParainen. HAKKU-hanke tarjoaa Paraisilla ilmaista jäte-vesineuvontaa vakituisille ja lo-ma-asunnoille. HAKKU-han-ke on ympäristöministeriön rahoittama projekti, jossa tar-jotaan kiinteistökohtaista mak-sutonta ja puolueetonta, laite-valmistajista riippumatonta jätevesineuvontaa vakituisesti asutuille kiinteistöille ja loma-asunnoille, uudisrakennuksia

lukuun ottamatta. Neuvonta-käynnit ovat asukkaille vapaa-ehtoisia, eivätkä velvoita mi-hinkään.

Hankkeen toteuttaa Varsinais-Suomen kestävän kehityksen ja energia-asioiden palvelukeskus Valonia yhteistyössä Lounais-Suomen vesiensuojeluyhdistys r.y:n kanssa.

Kiinteistökäynnin yhteydes-sä Valonian jätevesineuvoja ar-vioi, onko olemassa olevaa jäte-vesijärjestelmää tarve uudistaa ja mitkä vaihtoehdot voivat tul-la kysymykseen kyseisellä kiin-teistöllä. Jätevesineuvojat eivät tee niitä suunnitelmia ja pii-rustuksia, joita tarvitaan siinä

vaiheessa, kun jätevesijärjes-telmien korjausrakentamiseen haetaan toimenpidelupaa.

Kiinteistökäynnit aloitetaan toukokuussa 2012 ja neuvon-taa saa syyskuun puoliväliin asti. Jätevesineuvojat neuvovat asukkaita käyntien lisäksi myös puhelimitse ja sähköpostitse.

Koska Paraisten alue on laa-ja, tehdään kiinteistökäynte-jä vain vakituisesti asutuilla kiinteistöillä, ja ne keskitetään etukäteen rajatuille alueil-le. Neuvonta-alueella olevil-le kiinteistönomistajille lähe-tetään kirje, jossa ehdotetaan ajankohtaa kiinteistökäynnille. Neuvontakäyntejä tehdään re-

surssien puitteissa myös etukä-teen valittujen neuvonta-aluei-den ulkopuolella.

Puhelinneuvontaa sitä vastoin on tarjolla koko kunnan alueen kiinteistönomistajille. Jätevesi-neuvoja Johanna Vattulaisella on puhelinpäivystysaika kes-kiviikkoisin klo 9-11. Jätevesi-neuvojaa voi yrittää tavoittaa myös päivystysajan ulkopuolel-la. Jos hän ei heti vastaa puheli-meen, hän saattaa olla kiinteis-tökäynnillä ja soittaa takaisin kun vapautuu.

Paraisten alueella jätevesineu-vojana toimii Johanna Vattulai-nen

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

5

uutisetKesätorilauantaisin heinäkuussaSAUVO. Sauvon kunta käyn-nistää kesätoritoiminnan Sau-vossa kesällä 2012. Tapahtuma on kaikille avoin ja maksuton.

Kesätori järjestetään kesällä 2012 neljä kertaa kunakin hei-näkuun lauantaina aamukym-menestä iltapäiväkahteen Kesä-torille toivotetaan tervetulleiksi kaikki halukkaat.

Mukaan toivotaan elintarvi-kemyyjien lisäksi myös käsityö-läisiä, kirpputorimyyjiä lapsista eläkeläisiin, soittajia, antiikki-kauppiaita sekä yhdistyksiä esittelemään toimintaansa ja järjestämään ohjelmaa.

Kesätoritoimintaa suunnit-televa toimikunta kokoontuu seuraavan kerran maanantaina 2.7. klo 18 Sauvon torilla.

– Mikäli olet kiinnostunut tulemaan mukaan suunnitte-luun tai haluat ilmoittautua myyjäksi tai ohjelman järjestä-jäksi. ota yhteyttä Sauvon Yrit-täjien puheenjohtaja Sanna Lemiseen tai sihteeriin Tuu-lia Merivuoreen.

Mökkiläiset tapaavattoisiaanSAUVO. Sauvossa kesäänsä viettäviä mökkiläisiä kutsutaan yhteistapaamisen, joka järjeste-tään lauantaina 16. kesäkuuta alkaen iltapäiväkahdelta.

Kunnan kaikkien mökki-läisten yhteistä iltapäivää vie-tetään mökkiläistoimikunnan jäsenen mökillä Osmalahden Tikkalehdossa osoitteessa Ve-nevalkamantie 83.

Tapaaminen alkaa info-osuudella, jonka aikana Sau-von kunnan ympäristösihteeril-tä voi kysellä tietoja esimerkiksi jätehuollosta, jätevesien käsit-telystä ja ruoppauksesta.

Tietopaketin jälkeen iltapäi-vä jatkuu vapaammalla seurus-telulla, alueeseen ja mökkeihin tutustumisella, Puuhausin nais-ten ”Pientä kivaa mökille” –pa-jalla sekä grillailulla.

LÄHETÄJUTTU-VINKKI

toimitus@kaarinanuutiset.fi

LUONTO. Varsinais-Suomen luonnonsuojelupiiri, Varsi-nais-Suomen elinkeino-, lii-kenne- ja ympäristökeskus sekä Suomen riistakeskus Var-sinais-Suomi selvittävät ylei-sökyselyn avulla maakunnan saukkokannan runsautta ja le-vinneisyyttä.

Ennen rauhoittamista vuonna 1974 saukko metsäs-tettiin Suomessa lähes suku-puuttoon arvokkaan turkkin-sa vuoksi. Sen jälkeen saukko

on levinnyt takaisin entisille elinalueilleen ja palannut jopa saaristoon. Suomessa elää ny-kyään noin 2 500 saukkoa ja Varsinais-Suomessakin kym-meniä saukkoja.

Saukkokanta on nykyään var-sin vakaa. Saukko (Lutra lut-ra) on vikkeläliikkeinen, leik-kisä näätäeläin, joka liikkuu hyvin laajalla alueella. Saukko viihtyy kaikenlaisissa vesis-töissä, mutta se tarvitsee tal-

vella sulapaikan kalastustaan varten.

Saukolla on paksu vedenpi-tävä turkki ja se pystyy sukel-tamaan usean minuutin ajan. Saukolla onkin varpaiden vä-lissä räpylät.

Saukon pääasiallista ravintoa ovat särkikalat, ahven, hauki ja talvisin horrostavat sammakot. Saukolle maistuvat myös kivi-simput, pienet mateet, simpu-kat, ravut tai pikkunisäkkäät.

Saukon pennut syntyvät su-lan veden aikaan maalla, usein luolassa ja ne viettävät ensim-mäisen talven emonsa kanssa reviirillään. Yksinäiset saukot eivät talviaikaan ole yhtä tark-koja reviiristään.

Talvisin tämä avantouimari jättää parihyppyjonoja ja le-veitä liuku-uria. Yli 13 sentin levyinen jälkipari tai mahajäl-ki kuuluu saukolle, pienemmät minkille. Hidas tassuttelija pii-

sami, jolla on erikokoiset kä-pälät, jättää myös puolestaan hankeen hännänjäljen.

– Saukon paluu on hieno esimerkki luonnonsuojelun onnistumisesta” sanoo Varsi-nais-Suomen luonnonsuojelu-piirin tiedottaja Jari Kårlund.

Saukkohavaintoja vuosi-en varrelta voi ilmoittaa luon-nonsuojelupiirin nettisivuilla www.sll.fi/lomakkeet/sauk-kokysely..

Varsinais-Suomen saukot kartoitetaan

Saukon paluu on hieno esimerkki luonnonsuojelun onnistumisesta.

JArI KårLUNd,VArSINAIS-SUOmEN LUONNONSUOJELUpIIrIN TIEdOTTAJA

KOULUTUS. Muutto vieraa-seen maahan voi tuntua hurjal-ta, joutui sen tekemään sitten kotimaassa riehuvan konflik-tin tai henkilökohtaisen syyn vuoksi. Maahanmuuttajan so-peutumista saattavat haita-ta kulttuurierot mutta Turun yliopiston humanistisen tiede-kunnan dosentti Kirsti Siito-sen mukaan kieli on päätekijä muualta tulleen sopeutumi-seen ja hyväksynnän tuntee-seen.

Suomen kielen oppimista häiritsee myös segregaatio eli vähemmistökansan eristymi-

nen esimerkiksi tietyille asuin-alueille tai työpaikoille.

– Maahanmuuttajien segre-gaatio Turussa voi olla joko enemmistön harjoittamaa eristämistä tai vähemmistön vapaaehtoista eristymistä, to-teaa Turun yliopiston tutki-musasioiden päällikkö Nii-na Junttila kasvatustieteiden tiedekunnasta. Segregaatio on maahanmuuttopoliittinen ongelma, joka syrjäyttää niin nuoren kuin aikuisenkin maa-hanmuuttajan kantaväestöstä.

Maahanmuuttajan oppi-mista edistävät sopiville kie-likursseille pääseminen,

monipuoliset opetusmene-telmät ja tilaisuudet osal-listua vapaamuotoisiin kes-kusteluihin. Sitä saattavat kuitenkin vaikeuttaa tulokkaan omat tai suomalaisten asenteet. – Suomen kieli on opittavissa, jos ei anna suomalaisten kuvi-telmien kielen vaikeudesta tai vaatimuksen täydellisestä kie-litaidosta häiritä itseään, Siito-nen kannustaa.

Yhtenä suurimmista ongel-mista Siitonen näkee sen, että aikuisen maahanmuuttajan ei anneta puhua suomea vaan hä-nelle puhutaan aina esimer-kiksi englantia kotona tai su-

kulaisten ja ystävien parissa. Siitonen neuvoo suomalaista puhumaan kielen opiskelijalle kärsivällisesti ja mahdollisim-man helpolla tavalla.

Turun yliopisto tarjoaa myös pätevöittävää koulutusta maa-hanmuuttajataustaisille opet-tajille ja lisäkoulutusta suo-malaisille opettajille, jotka opettavat maahanmuuttaja-taustaisia opiskelijoita.

– Usein maahanmuuttaja -sanaa käytetään negatiivisessa merkityksessä mutta meidän tulisi muistaa, että maahan-muuttajat eivät ole yhtenäinen

ryhmä, yliopisto-opettaja kas-vatustieteiden tiedekunnasta Marja Korpela muistuttaa.

Koulutus järjestetään eng-lanniksi ja sen tarkoitus on tar-jota mahdollisuus Suomeen asettuville saada oman alansa koulutusta ja sitä kautta työl-listyä edellisessä kotimaassa hankittuun ammattiin.

Studia generalia -sarjan ”Maassa monella tavalla - maahanmuuttajat, integraatio ja suomalainen yhteiskunta” järjestävät Turun yliopiston humanistinen, oikeustieteelli-nen, yhteiskuntatieteellinen ja kasvatustieteiden tiedekunta.

Turkista kotoisin olevan ragip Önsoy on samaa mieltä dosentti Kirsti Siitosen kanssa siitä, että tärkeintä uuteen kotimaahan sopeutuessa on kantaväestön kielen oppimi-nen. Kotimaassaan yliopistosta valmistunut Önsoy näkee hyvänä asiana myös sen, että tuetaan mahdollisuutta työllistyä oman alan työpaikkoihin.

KATARIINA MÄKINEN

Kieliopinnot sopeutumisen avaimena

6 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

Anna taloutesi olla sankarisi.

Taloutesi haluaa tehdä työtä hyväksesi. Mikset siis antaisi sille mahdollisuutta. Tulkaa yhdessä Sampo Pankkiin, niin katsotaan mitä kaikkea taloutesi voisi tehdä. Soita numeroon 0200 2000 (pvm/mpm) arkisin klo 9–18 tai käy osoitteessa sampopankki.fi varaamassa aika.

Talouttasi ajatellen,

Sam

po P

ankk

i Oyj

, ww

w.s

ampo

pank

ki.fi

Sampo Pankki Kaarinan konttori

puh. 010 546 0350

Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina

Alumiinitie 2 PAIMIO • 050 516 1165

STIGA VILLA

BIO-QUIET 2100 Wmurskaava

2790!

ESTATE TORNADO

1395!

TARJOUS

189!

ALPINA 460

299!

AJOLEIKKURINKÄRRYTOVH 199 !

140!-30%

GARDENEEROVH 199 !

140!

-30%

BENELLIOVH 1790 !

1390!

MANKI

990!

MULTICLIP 50euro OVH 340 !

299!

TARJOUS

RAIVAUS-SAHA sb-34-d

199!

Mopot 2vuoden

takuulla

®

www.ricutuotteet.fi

UUTUUS kalankäsittelyyn– mökille, kotiin tai lahjaksi.

29,90

MU

LLISTA

VA

UUTU US KALA NK ÄSITTELYYN

KANSAINVÄLINEN PATENTTIUUTUUS

tapahtuma

Lauantai 26.5.

10 Ovet auki Tutustuminen tarjontaan12 Tapahtuman avaa ympäristöministeri Ville Niinistö Musiikkia Paviljonki, Seitsikko13 Tietoisku ”Valokuitu” Vakka-Suomen Puhelin14 Vapaa-ajan rakentaminen, Rakennusjärjestyksen muutos Rakennustarkastaja Riitta Nieminen16 Talotohtori Panu Kailan puheenvuoro17 Musiikkia Paviljonki, Seitsikko18 Ovet sulkeutuvat Ohjelma jatkuu illanvietolla Ravintola Lootholman Helenassa

Sunnuntai 27.5.

10 Ovet auki12 Tietoisku Valonia Jätevedet13 Sirkustaiteilijat Pauliina Räsänen ja Slava Volkov14 Tietoisku ”Valokuitu” Vakka-Suomen Puhelin15 Sirkusesitys yksipyöräisellä, Roni Heimo17 Saaristotapahtuma päättyy

Saaristo-Kustavi Lootholma 26.5.-27.5.

2012

Järjestäjät:Kustavin kuntaKustavin LootholmaMetsäkeskuksen puutuotehanke

Vapaa pääsy,Tervetuloa!

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

7

TEATTERI. Nuorten Raisio-teatteriryhmän kevään produk-tiossa, What if? -näytelmässä, on mukana saksalainen nuo-ri vaihto-oppilas Imke Neu-mann. Neumann asuu Kaari-nassa vaihto-oppilasvuotensa ajan.

What if? -draamakomedia kertoo australialaisesta Allies-ta, joka lähtee opiskelemaan kaukaiseen Suomeen. Tari-na näyttää vastaavatko Alli-en odotukset todellisuutta. – Muutamia kohtia lukuun ottamatta näytelmä on pää-osin englanninkielinen ja yksi pidempi suomenkieli-nen kohtaus on käännetty se-kin englanniksi, kertoo Jenni Reunamo.

– Työryhmän nuoret ovat kaikki niin kielitaitoisia, että harjoittelu on sujunut ongel-mitta ja he ovat hyvin moti-voituneita esityskauteen, joka saattaa ulottua jatkossa myös ulkomaille, Reunamo paljastaa. Jos mahdollisuus esityskiertu-eelle löytyy, NuoRan What if?-näytelmää saadaan kevään mittaan nähdä Suomen rajojen ulkopuolellakin.

Idea englanninkielisestä näy-telmästä lähti työryhmän ja ohjaajan kiinnostuksesta teh-dä näytelmä vieraalla kielel-lä. Myös harjoitukset pidettiin pääasiassa englanniksi, koska näyttelijäryhmässä on mukana saksalainen vaihto-opiskelija.

Näytelmä koostettiin haastat-telemalla Suomessa asuvia ul-komaalaisia nuoria. Näytelmän ideana on käsitellä suomalaista kulttuuria ulkopuolisen silmin ja toisena kantavana teemana

ovat elämän valinnat.– Englanniksi näyttelemi-

nen ei tästäkään syystä ole tuo-nut lisäpaineita nuorille, kos-ka sekä saksalaisnuorelle että suomalaisille englanti on vie-

ras kieli, Reunamo lisää.

Näytelmästä esitetään vie-lä yksi näytös Turun taide- ja toimintatalo Vimmassa huo-menna perjantaina 11.5. kello

18.00. Näytelmän ensi-ilta oli torstaina 3.5. Raision kirjas-ton Martinsalissa. Muut näy-tökset Martinsalissa esitettiin 4. ja 9.5..

Käsikirjoituksen näytel-

mään erilaisten harjoitusten pohjalta ovat laatineet raisio-laiset nuoret Jasmin Koivisto ja Miikka Vähäsarja. Näytelmän ohjaa Jenni Reunamo.

paikallisiaImke Neumann mukana teatteriproduktiossa

Marion Djotni

Allien unen Suomi-hahmoja (Yasmin Ahsanullah, Aino Sjöberg, Imke Neumann ja Roosa Kerkola)

ÄITI. Tärkeintä on muistami-nen ja hyvä tunnelma. Lasten tekemät kortit tai yhdessä isän kanssa askarrellut kortit ovat niitä odotetuimpia.

Kukat ovat varma valin-ta, itse poimittu kimppu voi olla äidille rakkaampi kuin kaupan valmiskimput. Äi-tienpäivän aikaan valkovuok-koja löytää luonnosta, mutta jos kukkaketoa ei läheltä löy-dy kaupan ruusut ajavat asian.

Äidin suosikeista koostuva aa-miainen vuoteeseen on toimiva klassikko tähän juhlapäivään. Muistakaa esillepano, pieni kukka ja kauniisti aseteltu ruo-ka nostavat tunnelmaa. Crois-santit ja mansikat kermavaah-dolla ovat monen suosikkeja

Myöhemmin päivällä äidille

tarjotaan joko muun perheen tekemää ruokaa tai äiti viedään ulos syömään. Tässä on hyvä huomata, että äitienpäivä on ra-vintoloissa yksi vuoden kiirei-simpiä. Ajoissa tehty pöytäva-raus säästää paniikilta.

Perheissä, joissa äitiys on vielä uusi juttu, on traditioiden luo-minen tärkeää, pienten lasten isän kanssa leipoma kakku, oli se sitten lässähtänyt tai muuten omintakeisen näköinen, on ta-kuulla toivottu juttu.

Muistetaan myös siivota keittiö jauho- ja vatkain sotku-jen jäljiltä.

Jos äidin maku on selvillä, koru tai vaate on hyvä lahja. Jo pois kotoa muuttaneet lapset voivat muistaa äitiä vaikka hemmotte-lulahjakortilla jos eivät itse pää-se hemmottelua suorittamaan

äitienpäivänä.Illalla kun lapset on laitet-

tu nukkumaan voi vielä lopuk-si hemmotella puolisoa kuo-

huviinillä, herkkukahvilla tai muulla pienellä ja juhlavalla

herkulla vaikka elokuvan ää-rellä.

Äitienpäivävinkit miehille ja lapsille

Äitienpäivää vietetään taas sunnuntaina. Kukat joko kimppuna tai puutarhaan istutettavaksi ovat aina hyvä lahja.

arKiStoKUVa

Englanniksi näytteleminen ei tästäkään syystä ole tuonut lisäpaineita nuorille, koska sekä saksalaisnuo-relle että suomalaisille englanti on vieras kieli.

JENNI REuNAmo

8 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

Kauppakeskus Skanssi, puh. 010 538 8400. MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18.SKANSSI

YLI 1000 KATETTUA, ILMAISTA PARKKIPAIKKAA.

Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin sekä kiinteän ja mobiiliverkon liittymästä 8,28 snt/puh+12 snt/min (sis. ALV 23%).

Punainen, keltainen, oranssi ja vihreä PAPRIKA HollantiJA Driscoll´s MANSIKKA 400 g 1,99-4,98 /kg, Portugali/Espanja

199kg /rs

HINNAT VOIMASSA TO–LA 10.–12.5.2012kaikissa Turun K-citymarketeissa

www.k-citymarket.fi

TERVETULOAOSTOKSILLESKANSSIN

K-CITYMARKETIIN!Su 13.5. Äitien-päivänä kaupatovat suljettu.

SKANSSIN K-CITYMARKETINHERKKUTISKI JA KAHVIOPALVELEVAT NYT MYÖS

SUNNUNTAISIN!

Tuore LOHIFILEE Norja, pakattuna valinta-altaasta

599kgraj. 2 pkt /talous

HK takuumurea NAUDAN SISÄFILEE kokonaisena, Suomi

2990kgraj. 2 fi lettä /talous

Viennetta JÄÄTELÖKAKUT650 ml 1,92 /lyks. 2,59 /kpl (3,98 /l)

250 2pkt

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

9

VANHEMMUUS. Huhtikuun viimeisellä viikolla vietettiin maakunnallista Vanhemmuu-den viikkoa. Viikon teemoja ovat yhdessä tekemisen tärke-ys perheissä, vanhempien vas-tuu lasten ja nuorten kasvatta-jina sekä perheiden yhteistyön pelisäännöt lasten ja nuorten kanssa toimivien kanssa.

Turku, Raisio, Naantali, Nou-siainen, Rusko, Paimio, Kaarina sekä läntisten kuntien alueel-la toimiva Alueelliset nuorten palvelut järjestivät yhteistyös-sä perheille retken Flowpark-seikkailuhuvipuistoon. Paikan päälle saapui runsaat kahdek-sankymmentä kiipeilijää. Päi-vän aikana saatiin kokea mo-nenmoisia onnistumisen kokemuksia.

Flowparkin tunnelmissa oli myös Huhtalan perhe Rymätty-lästä. Perheen äiti Marjo-Riitta Huhtala kertoi kuulleensa Van-hemmuuden viikosta kotiseu-rakunnan kautta. Seitsemän-vuotias Laura Huhtala kertoi,

että päivä Flowparkissa oli hä-nen ensimmäisensä. Ensin ra-dat olivat jännittäneet, mutta sitten ne olivat alkaneet tuntua jo ihan ”lällyiltä”. Perheen kan-nustus auttoi tähän kuulemma nopeasti.

Kaksitoistavuotias isoveli Olli Huhtala oli toista kertaa Flowparkissa ja näin perheen kesken olikin mukavaa päästä kokeilemaan ratoja. Huhtalan perheestä loistaa yhdessäolo ja toisista välittäminen. Perheen isä Heikki Huhtala aloitti ker-tomalla, että hänelle perhe tar-koittaa mukavia lapsia, ihanaa vaimoa ja ennen kaikkea yh-teistä yhdessäoloa sekä arjen-pyörittämistä.

Nuorisopuolen väki yli kun-tarajojen lähettää koteihin ter-veisiä ja toivoo perheiden jat-kavan Vanhemmuuden viikon teemoja muutoinkin kotosal-la. Yhdessäolo koko perheen kesken antaa kaikille osapuo-lille paljon.

Saman asian puolesta kir-

joittaa myös Suomen ensim-mäinen ruokakulttuuriprofes-sori Johanna Mäkelä Helsingin yliopistosta. Hän toteaa, että kulttuurisesti on tärkeää syödä yhdessä. Aiemmin oli tapana syödä yhdessä perheen kanssa ja nykyään Suomessa syödään vähiten yhdessä EU-maista. Mäkelä kertoo myös, että ruo-kakulttuuria ei ole vain ravin-toloissa, vaan sen perusta luo-daan kotona.

−Kun syödään samaa ruo-kaa, jaetaan sekä ruokaa että siihen liittyviä merkityksiä. Edelleen pitää paikkansa, että yhdessä syövä perhe pysyy yh-dessä, tiivistää Mäkelä.

Tänä vuonna Vanhemmuu-den viikkoa vietettiin ensim-mäistä kertaa. Kampanjan on ideoinut ja sitä koordinoi Tu-run seudun nuorisotoimialan verkosto TURBO.

Annika AaltonenKirjoittaja on

nuorisotyöntekijä

skanssi

Huhtalat kiipeilivätVanhemmuuden viikolla

Marion Djotni

Huhtalan perhe viihtyivät Flowparkissa Skanssissa järjestetyssä Vanhemmuuden viikon tilaisuudessa.

Kun syödään samaa ruokaa, jaetaan sekä ruokaa että sii-hen liittyviä merkityksiä. Edelleen pitää paikkansa, että yhdessä syövä perhe pysyy yhdessä.

JoHANNA MäkElä

!"##"$%&'()*+##,$-./012"$)(34,,#+.+)2,+1012,$2&(220012,$

5&'()%+$6(+4,11,$789:7;9<9=87=

!"#$$"%&'%#'()%"*''+(,(-./$//.01(23(%4'(,(5#63(787(89:(;:<9=">$&(;7>27(,((?"(;7>;<(,('#(;2>;<

@/*'+%&'%#'1(A++?"4+*%".#(81(B#4%#(,((53(787(C;9(<<;9(,(=">$&(;7>;<(,(?"(;7>;8

!03602&#(,>

www.suomalainen.com

Kauppakeskus SkanssiOvi lukemattomiin maailmoihin

LAUANTAINA 12.5. KLO 16.30 Skanssin myymälässä vieraanamme

HER� YLPPÖ sekä kirjailija TEPPO VAPAUS.

Tervetuloa!

2695

Satoja lahjavinkkejä!

Vierailupäivänä

HERRA YLPÖN SYDÄN(norm 2995)

10 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

11

REMONTTI. Yhä useamman omakotitalon ja rivitalohuo-neiston takapihalta, miksei myös etupihalta löytyy terassi. Terassin käyttö on yleisintä ke-sällä, kun aurinko paistaa, mut-ta moni haluaa nauttia terassin tarjoamista mahdollisuuksista myös myöhään syksyyn.

Terassin lasitus antaa mah-dollisuuden nauttia kesäisis-tä keleistä hieman pidempään. Terassin lasituksen voi tehä hyvissä ajoin, kunhan vaan ot-taa huomioon, että tietyt toi-menpiteet hoidetaan oikein. Terassin lasitustyöt voi tehdä itse, mutta tietyissä tilanteis-sa kääntyminen ammattilaisen puoleen on helpin ratkaisu; varsinkin jos peukalo on kes-kellä kämmentä. Ellei kuiten-kaan ole, voi noudattaa seuraa-via ohjeita.

Mittaa ennen terassilasien ti-

lausta aukon leveys, korkeus ja ristimitta. Mittaa aukon korke-us ja leveys vähintään kolmes-ta kohdasta, pienin mitta on määräävä. Pyydä näiden tieto-jen perusteella tarjous terassila-seista lasialan ammattilaiselta.

Poraa tämän jälkeen ala- ja yläliukukiskoon kiinnitysruu-vien reiät 600–800 millimetrin välein. Laitimmaiset reiät tule-vat 100 millimetrin päähän kis-kojen päistä.

Kolmannessa vaiheessa kiin-nitä alaliukukisko sopivilla ruu-veilla alustaan. Varmista vatu-passilla, että kisko on suorassa. Kiilaa alaliukukisko tarvittaes-sa suoraksi.

Määritä tämän jälkeen reu-nalistan avulla yläliukukiskon korkeus. Ruuvaa yläliukukisko paikoilleen. Kiilaa kiskoa tar-vittaessa. Varmista, että ala- ja yläliukukisko ovat samassa pys-tylinjassa toisiinsa nähden.

Nyt voit nostaa liukulasiele-mentit paikoilleen. Vaakapuit-teen pyöristetyn puolen tulee olla sisäänpäin. Poraa reunalis-toihin kiinnitysreiät 600 milli-metrin välein. Kiinnitä reuna-listat ruuveilla paikoilleen.

Viimeistele lopuksi liuku-lasien asennus ruuvaamalla liu-kulasin vedin paikoilleen.

Lasikuisti ja lasitettu terassi on maantasokerroksen tila, jon-ka kautta on käynti asunnosta ulos. Kuisti ja terassi on suun-niteltava aina ammattitaitoisesti ja sen pitää sopia ympäristöön ja rakennuksen arkkitehtuuriin, eikä siitä saa aiheutua haittaa naapurille.

Lasikuisti- ja terassihankkeen suunnittelun luonnosvaihees-sa kannattaa ottaa yhteyttä ra-kennusvalvontaan. Rakenta-mismahdollisuus harkitaan aina tapauskohtaisesti.

ASUMINEN & RAKENTAMINEN

teemaTerassilasitus pidentää kesän syksyyn

Lasitettu terassi pidentää kesää. Jos ensi syksynä haluaa olla tuulelta ja tuiverrukselta turvassa, mutta nauttia terassin antamista mahdollisuuksista, kannattaa lasituksen suunnittelu ja aloittaa hyvissä ajoin. Käypiä ohjeita löytyy uutuuskirjoista.

KIMMO PARIKKA

Avoinna ark Saukonojantie 27, 20250 Turku P

TURUN YKKÖS-

PARKETTI

Kevään uutuudet!

12 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

Kaarina Laasmäentie 6 ark 10-20, la 10-16 p. 0201 211 200

*Puhelun hinta: - lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min - matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min

Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Ei puhelinvarauksia.

Rahoituskampanja voimassa vain 31.8.2012 asti.Koskee yli 1500,- ostoja ja vain uusia tililuottoja.

Todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytössä olevalle TUOHI MaterCard-tililuotolle on 22,49%. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (06/2011) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Luoton korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12%. Tilinhoitomaksu on 5 euroa. Luottoraja on 1000-10 000 euroa. TUOHI MasterCard on voimassa toistaiseksi. Luotonantaja on Nordea Rahoitus Suomi Oy.

Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHI MasterCard -tililuotolla 40 tasaerässä ilman korkoa. Maksat vain tilinhoito-maksun 5 euroa/kk. Avatessasi uuden vuosimaksuttoman TUOHI MasterCard -tililuoton saat ensiostolle 40 kk maksu-aikaa tasaerissä. Maksat tasaerä ajalta tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. TUOHI MasterCard -tililuoton muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti.

KOROT0€MAKSUAIKAA kk40 kk24 kk12tai tai* *

Kampanja-aika 31.5.2012 asti.

!"#$%&'()

*++,-./011232**+4-'2,,+45-1++62,-7+12892*+5-4+800492*2403:

www.masku.com

(;(<(&#"=

!"#$%

Linda ruokaryhmä.Pöytä 150 x 90 cm + 6 kpl tuoleja.Värit: valk./musta istuin ja wenge/musta istuin.

299,-(538,-) 995,-

1695,-

TAKUUTOIMITUKSELLA!KUVAN TUOTE 2 VIIKON

Mamba S -kulmasohva.Koko 240 x 200 cm. Laadukkaalla Tresa-kankaalla, 4 väriä.Kuvan kuviolliset sisustustyynyt myydään erikseen. Kuvassa Cortina-kangas 1090,- (1695,-).

4 eri väriä

695,-Classico ruokaryhmä.Pöytä 180 x 90 cm+ 6 tuolia, valkoinen tai valk./musta.

Nobel 3+2 ist. kalusto. Nyt kaikki c30 nahat/kn, yli 30 nahkaväriä! Saatavana myös kankaisena, kulmasohvanaja vuodemekanismilla.Nobel 3+1+1. 1995,-

Sara pöytä 200 cm 299,-.

495,-89,-Sara tuoli + pehmuste.

25,-Jättivarjot.- useita värejä- useita kokojaø 2 m metallivarsi

TARJOUS

25 kg betoni20 kg graniitti/teräs35 kg graniitti/teräs

29,-39,-49,-

Jättivarjon jalka.

Easy 3-istuttava divaanisohvaLev. 190cm. Polyrottinki.

SUOMENVAHVIMMATMaskun Kalustetalo Oy

Suomen Asiakastieto Oy2012

- EDULLISIMMAT HINNAT - LAAJIN VALIKOIMA

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

13

KIRJA. Kun Markku Lehtoa pyydettiin kirjoittamaan Turun seudun LVI-alan historiaa hän ei aloittanut sitä sanoilla: ”Jo muinaiset roomalaiset”. Sen si-jaan kirjan nimeksi tuli saman-henkisesti Lähes akvedukteis-ta alkaen.

Roomalaisten varhaisista ve-sijohtojärjestelmistä ei kuiten-kaan Turussa ollut tietoakaan. Varhaisin yksityinen vesijohto lienee ollut Juhana Herttuan Turun linnaan johtama kupa-riputki nykyiseltä Kakolanmä-eltä 1570-luvulla.

−Kirja kertoo alan kehi-tyksestä, paikallisista yrityk-sistä ja joukossa on myös alan miesten juttuja, kuvailee Lehto.

Aiemmin varsinkin Merimas-kun historiaa käsittelevistä kir-joituksistaan tunnettu Lehto on toiminut LVI-alalla 1960-luvulta lähtien. Eläköitymisen myötä kirjoittaminen on vienyt enenevän osan nykyään Turus-sa asuvan Lehdon ajasta.

Turun Lämpö-, Vesi- ja Il-mastointitekninen yhdistys TuLVI:n kustantaman kirjan suunnittelu alkoi jo vuonna 2005. −Lähinnä kustannussyistä se pääsi kansiin vasta nyt. Mie-

lestämme kirjaan on koottu arvokasta tietoa alan paikalli-sesta historiasta. Juttuja alal-la kiertää paljon, tähän emme kuitenkaan niitä roisimpia lait-taneet, kertoo TuLVI:n pu-heenjohtaja Petteri Lausmäki. Ensimmäinen merkintä ve-simyllyn käytöstä on Turusta vuodelta 1325. Halistenkoskes-sa, nykyisen vesilaitoksen pai-kalla toimi vesimylly.

Raisiossa on lähes samoihin aikoihin ollut oma myllynsä Huhkon kartanon lähellä. Tuu-limyllyt alkoivat yleistyä vasta 1500-luvulla. Niitä rakennet-tiinkin runsaasti, esimerkiksi vuonna 1585 pelkästään silloi-sen Kaarinan alueella oli kuu-si vesimyllyä ja 45 tuulimyllyä.

Vedensaantia alettiin pitää tär-keänä 1800-luvulla terveys- ja turvallisuussyistä. Turun palos-ta vuonna 1827 oli otettu opik-si. Vesilaitoksen rakennustyöt alkoivat vasta vuonna 1902, päätöksenteossa ja toteutuk-sessa oltiin muita suuria kau-punkeja jäljessä.

Kun Kaarningon vedenotta-mo alkoi jo 1903 osoittaa ehty-misen merkkejä, tehtiin päätös tilapäisaseman rakentamises-

ta Kaarinan puolella Rauvolan kylään. Asema saatiin pysyvään käyttöön 1914.

Vesipulan uhatessa 1920-lu-vulla siirryttiin pintaveden ot-tamiseen Aurajoesta. Rauvolan vedenottamo lopetettiin vuon-

na 1928. Uusi vesilinna sijoi-tettiin Kakolanmäelle ja toinen Ryssänmäelle, eli nykyiselle Yliopistonmäelle.

1950-luvulla vesipula vaiva-si jälleen. Valmiudet Littoisten-järven vedenkäyttöön tutkittiin ja samalla Paimionjoen asema

vedenottamona varmistettiin.

Turun kaupungin vesilaitos oli pitkään maakunnan ainoa kun-nallinen toimija lajissaan. Vasta 1950-luvulla esimerkiksi Parai-sille, Raisioon ja Kaarinaan ra-kennettiin omia laitoksia. Rai-

sio, Naantali ja Naantalin maa-laiskunta perus-tivat yhteisen vesilaitoksen, joka aloitti toi-mintansa 1956.

Kirjassa käy-dään läpi myös

monen alan paikallisen yrityk-sen tarina Rob. Huberista, Oy Vesijohtoliike AB:sta ja Alfred Onnisesta alkaen, pääpaino on vuosissa 1960-1990. Kirjas-ta on tehty rajoitettu 500 kap-paleen painos. Sitä voi kysellä TuLVI:stä

Lehto kirjoitti LVI-alan historiikinKAI SAARTO

Markku Leh-to on kirjoitta-nut paikallista LVI-alan histo-riaa informatii-visesti, mukaan on mahtunut myös hausko-ja sattumuksia vuosikymmen-ten varrelta.

Kevennämme varastoamme tulevan muuton alta

Pläkkikaupunginkatu 25, Turku, puh. (02) 338 3000Aukioloajat: kuluttajamyynti arkisin 9–18, la 9–14,

tukku ja varasto arkisin 7.30–16.30. www.atv.fi

MUUTTO EDESSÄ

Alennusta jo edullisista normaalihinnoistamme!

TEEMME SINULLE 2000-LUVUN MAALI- JA SISUSTUS-MYYMÄLÄÄ TURKUUN!

EDULLISIA NETTOHINTOJA JA REILUJA ALENNUKSIA

RAUTIA - K-MAATALOUS ORIKETOVanha Tampereentie 184, 20380 TURKU

puh. 020 799 9700*), avoinna ark. 9-19 ja la 9-15.

www.rautia.fi/oriketo

Kaikkea Rautia Orikedolta!

!"#$%$&#'()*+,-,,.#.+/012,3,.#-2,404+4#5+30)+4#/(*-(6(4#78%7#

-.495+30)+#:#;8<$#-.495+30)+#:#)(.*(),,44=/>-4>#&8$$#-.49/,.#?(#

/(4*(5+30),/0-4(#@&8$$#-.49/,.A#B,..(4#-,-A#()6A

TalokauppiasRauno Laaksonen puh. 0400-611047rauno.laaksonen@rautia.fi

Liuskekivi verkossa

9,90/verkko

6,90/kpl

Ajoleikkuri Stiga Estate Tornado 14

1395,-229,-

Multiclip leikkaa ja lannoittaa! B&S 500 XMH -moottori, Varustettu kaasusäätimel-lä, Isot kuulalaakeroidut 210 mm pyörät, Vahva teräsrunko, leikkuuleveys 48 cm

Ruohonleikkuri Stiga 50 Euro B KL

Sivulle puhaltava, hyvä pitkässä ruohossa, Multiclip-lisälaite vakiona, B&S PowerBuilt 3130 AVS -moottori, Vaihteisto 5 + P, Leik-kuuleveys 98 cm, Ajovalot

Tervetuloa meille tutustumaan laajaan Stiga- mallistoon!

7,90

Mustaherukka, Ribes nigrum Öjebyn Kotimainen, 3 tainta/pkt

Kartiotuija, Thuja occ.Brabant 60-80cm astiataimi.

/pkt

2295,-

Etuleikkuri Stiga Villa 12 85 combi LLEtuleikkureiden nro. 1 Suomessa! Kom-pakti koko ja helposti ajettava, Combi -leikkuulaite 85 cm, Multiclip ja taakse-puhallus, B&S PowerBuilt 3115 AVS -moottori, Vaihteisto 5 + P

n. 0,25m2/verkko. pihalle, patiolle, kulku-väylälle. Ei paikkoihin jossa ajetaan autolla. Paksuus n.1,2 cm

STIGA TORNADO

17 HST1795 �

STIGA VILLA 12 HST2795 �

Olemme ajatelleet luonnollisesti myös äitejä!

/astia+sävytys

Äitienpäiväksi Runkoruusu!

ERÄ!

12,90

60-80cm Royal pink, red, white

Hyvää Äitienpäivää!t. Rautia Orikedon väki!

Talomaali Nordica Eco 9 lValkoinen, kiiltävä ulkomaali, jonka sideaineena on markkinoiden ensimmäinen kaksitehoakrylaatti.Litrahinta 10,43

Piha Punamaali 10 L

93,90/astia+sävytys

23,90/astia

Pellavaöljypohjainen, vesiohenteinen punamaali. Litrahinta 2,39

#C(1?2+*-04#62,/(--(#%;ADA%$@%#-((**(#4(,#.,,.#*(+(.#*+,.#6(1(4+4#01>4#1,,44>6>4A

ERÄ!

14 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

ASUMINEN. Tällä viikolla vietetään valtakunnallista jä-tevesiviikkoa. Teemaviikolla vauhditetaan haja-asutusaluei-den jätevesien hyvää käsittelyä. Hajajätevesiasetuksen mukaan kiinteistökohtaisten jätevesijär-jestelmien on täytettävä puh-distustehoa koskevat vaatimuk-set vuoteen 2016 mennessä. Tiedätkö sinä millainen jäte-vesijärjestelmä haja-asutusalu-eella sijaitsevalla kiinteistöllä-si on?

Uusiminen voi olla tarpeellis-ta jos järjestelmä on vanhempi kuin 10 vuotta, jätevedet ovat joskus purkautuneet väärään paikkaan, ympäristössä esiin-tyy epämiellyttävää hajua, jär-jestelmä ollut vuosikausia huol-tamatta tai on epäselvää, minne jätevesi lopulta päätyy.

Jos jätevesien käsittely vaa-tii tehostamista, marssijärjes-tyksen kannattaa olla seuraava. Selvitä ensin kunnasta, voiko kiinteistön liittää vesihuolto-laitoksen viemäriverkostoon. Seuraavaksi kannattaa tutkia mahdollisuutta yhteiseen vie-märöintiin naapurien kanssa. Jos päädyt kiinteistökohtai-seen ratkaisuun, hanki pätevä suunnittelija laatimaan jäteve-

sijärjestelmästä suunnitelma. Selvitä, onko naapureillakin tarvetta suunnitelman teettä-miseen, yhdessä toimien voit-te säästää kustannuksissa.

Varmista, että myös suunnit-telija on selvittänyt kunnasta jätevesijärjestelmälle asetetut vaatimukset ja suunnitelmas-sa esitetty ratkaisu täyttää vaa-timukset. Jätevesijärjestelmän käyttö ja huolto tulee myös toi-mia tavalla, jota olet itse valmis noudattamaan. Muista myös hakea järjestelmän tehostami-

selle tai uuden rakentamiselle lupaa kunnan rakennusvalvon-nasta ja laita hakemuksen liit-teeksi suunnitelma ja muut tar-vittavat asiakirjat.

Kun kunta on käsitellyt lu-van, vertaile järjestelmän osien ja tarvikkeiden hintoja, pyydä tarjouksia sekä tee hankinnat. Hankintoja ei kannata teh-dä eikä urakoitsijaa kilpailut-taa ennen kuin luvat ovat kun-nossa.

Kun kaikki edellä mainittu on kunnossa, pyydä tarjouksia ra-

kennusurakoitsijoilta, valitse urakoitsija ja tee tilaus. Urak-katarjouksia pyydettäessä voi naapureiden keskinäinen yh-teistyö olla eduksi. Huolehdi rakentamisen valvonnasta. Kir-jaa rakennustyön työmaapäivä-kirjaan rakentamisen vaiheet, maanäytteiden tulokset ja käy-tetyt materiaalit. Ota valoku-via työn eri vaiheista. Tietojen tallennus on tarpeellista, kos-ka niillä on myöhempää käyt-töä omistajien vaihtuessa tai jos järjestelmän toiminnassa on ongelmia.

Jos rakentamista ei voida to-teuttaa suunnitelman mukaan, sovi muutoksista suunnitteli-jan kanssa.

Huolehdi, että muutoksis-ta tehdään tarkepiirustukset. Huolehdi myös siitä, että jä-tevesijärjestelmästä on käyttö- ja huolto-ohje. Alan palveluja voi kysyä myös laitetoimittajil-ta, koulutetuilta LVI-liikkeiltä sekä kiinteistöalan valvonta- ja huoltoyrityksiltä.

Jätevesien käsittelyjärjestel-män ei tarvitse täyttää puhdis-

tustasoa koskevia vaatimuksia, jos kiinteistön jätevedet johde-taan tai tullaan johtamaan ve-sihuoltolaitoksen viemäriver-kostoon, kiinteistön jätevesien määrä on vähäinen eikä vesi-käymälää ole, kiinteistöllä on velvollisuus hakea ympäristö-lupa, kiinteistöllä vakituises-ti asuvat omistajat ovat täyttä-neet 68 vuotta ennen 9.3.2011 tai jos kunta on myöntänyt lyk-käystä vaatimusten noudatta-misesta vaikean elämäntilan-teen vuoksi.

Jätevesijärjestelmän uusimisen lyhyt oppimääräKUVITUSKUVA

!"#$%&'()"#!"#!$%&'()*+",)-..#!/'$,,00#!,1(/"),.,,+!21,/+*1,")%)#.#!&).#&+34)-,1%"5!6.!/'-),,.7..!,.3"//11-,)!

/",),17"+4.#!/1)//)!2',.*.4.,5!817%)-!/"/"#1)-++-!-"&))!/1)/)77.!/))#,.)-,0#!2',.*.-)77.!9:;!3.#/)70#!,17"+/-))#5!

<1),,..#!3+"7,"!"#!,.3,$!3.7&"/-)5

*"+,-".-#/%'0'12+.$2-!"#$$%"&%'(%)')*"+,++"-.,",/.*"0$$%1)%'(%)')23%0$4)15

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

15

- Kaivinkoneita

työpainoltaan 3,5t -

23t, pienemmät

kumiteloilla.

- Pienkuormaaja.

- Salaojitukset, hulevesijärjestelmät, viemäröinnit,

kaapeloinnit, vesijohdot, jätevesijärjestelmät, talonpohjat ja

louhinnat.

- Sorat, sepelit ja mullat toimitettuna.

Katso lisää:

www.kaivuuhokkanen.fi Puh. 0400 824 284

KAIVINKONEYHTYMÄ

HOKKANEN & H

Viemärien avaukset vesipaineellaViemärilinjojen pesua Lika- ja sadekaivojen puhdistustaKuivaimupalvelutPutkistojen TV-kuvauksetImuautopalvelut

Pääskykalliont. 8, www.kmpipe.fi

!"!!#$%&'$(!%

Umpisäiliö 5,5 m3 1350,00 !

Green Rock Mini + sako 1 m3 2200,00 !

Pienpuhdistamo Iisi sako 6 4900,00 !

Panospuhdistamo 6 hk 4900,00 !

Viemäriputki 110 x 6000 25,00 !

Suodatinkangas N 1 200 m2 100,00 !

PIIKKIÖN TYRMÄÄVÄT!

Piikkiön sementtivalimo

M. Alander oy

Helsingintie 406 Piikkiö

(02) 479 5115

www.malander.fi

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! ! ! ! !

!

! ! ! ! ! ! !

!

!

!

!

Kauniskaarina

!""#$#%#&'(#)%*+'"",-./."#'(&""!"!"#$%&'!()")*$+#&',-./'0%'%-%1..&2*(3*&'#45*-"'

)*-#(2"1!*22%'2(-%2*!!%!('4*(-2.'

"#$%&'(&)*!!#$*+,!*012322"++425"&30225"

6*(&&5"%#"(*&0&'(**5""

(-../.0!/12.-03/40..5.0!

6.0070.578409:-;!/3<;;-!

880884/7-/7.407=!!

!!!!!!!!!!!!!&6.407!<751/8<.407!

!!!!!!!!>3?411-755.430!

!!!!!!!!099-90@!578/80@!!

!!!!!!!!07?A100.630!96=!!

!!!!!"#"$%"%"!&'(! ! ! )*+,-./0*)1.//2)*/3+)!

!!!!!4)51)./60!78!4//2)*/! ! 9993./0*)1.//2)*/3+)!

!

MONDARY

Puh. 0500-201 510/

Markku Aaltonenwww.mondary.fi•

LVI-työtPutkiurakointia pientaloista kerrostaloihin.•

LVI-kalusteidenasennusta•

Linjasaneeraukset•

Ilmastointiasennukset•

Lämpöpumppu asennukset•

Puh. 0500- 201 510/ Markku Aaltonen

Tutustu uudistuneeseen nettisivustoomme!

www.kaarinanuutiset.�

Käytetty perämoottori 15hv,

puh. 0400 328 602

OSTETAAN

kaarinanuutiset .fi

Rakennus- teema jatkuumyös

kesäkuussa!

Ota yhteyttäHannu Rantala 045 139 2151

Timo Kesäläinen 050 590 9192

etunimi.sukunimi @kaarinanuutiset.fi

LÄHETÄJUTTU-VINKKItoimitus@

kaarinanuutiset.fi

16 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

PIHA. Pihasta ja puutarhasta on iloa eniten silloin, kun puu-tarhanhoito käy helposti luo-tettavilla työkaluilla ja koneil-la. Koneen valinnassa tärkeintä on käyttömukavuus.

Sopivia pienkoneita pihan ja puutarhan hoitoon ovat ruo-honleikkurit, maamöyhenti-met, silppurit ja hakkurit. Kat-tava valikoima käytännöllisiä, ergonomisia ja helppokäyttöi-siä koneita tarjoaa vaihtoehto-ja jokaiselle yhtä lailla pienen pihan hoitoon kuin ammatti-käyttöön.

Jos pihan koko on yli 1000 neliömetriä, kannattaa harkita ajoleikkurin hankintaa. Varsin-kin hyvin suurilla pihoilla ajo-leikkuri on todella kätevä apu. Ajoleikkuria valitessa kannat-taa panostaa turvallisuuteen, ergonomiaan ja kestävyyteen. Neuvoja ja opastusta asiakkaan tarpeisiisi parhaiten sopivan koneen valinnassa saa parhai-ten alan asiantuntijaliikkeistä.

Puutarhatraktorit ovat erin-omaisia ruohonleikkureita, mutta sen lisäksi ne sopivat moneen muuhunkin puutar-hatyöhön. Lisälaitevalikoima mahdollistaa ajoleikkurin mo-nipuolisen käytön ympäri vuo-den. Puutarhatraktorista saa

kuljettimen kun sen takakouk-kuun kiinnittää pienen peräkär-ryn. Talvella traktori muuntuu helpoisti lumiauraksi tai kolak-si lisälaitteen käyttätarkoituk-sen turvin.

Monesti tunnettu tuotemerk-ki on puutarhakoneissa järke-vä valinta. Varaosia saa tarvitta-essa helposti, jolloin koneiden käyttöikä pitänee. Ajoleikkurin monikäyttöisyyttä voit lisätä tarvitsemillasi lisälaitteilla, ku-ten ruohonkerääjällä, hiekoit-timella, katuharjalla tai lumi-levyllä.

Pensasaidan hoito helpot-tuu kunnon leikkureilla. Valit-se pensasaita- tai viimeistely-leikkuri leikattavien pensaiden koon ja määrän mukaan. Leik-kurit toimivat polttomoottoril-la, verkkovirralla tai akulla.

Leikatessasi oksia silppua ne tuoreeltaan. Kasassa kuivuneet oksat vaativat silppurilta paljon voimaa ja ehtivät kerätä hiekan-jyviä, jotka tylsyttävät silppurin terät nopeasti.

pihapiiriMonitoiminen ruohonleikkuri helpottaa pihanhoitoa

Päältä ajettava ruohonleikkuri muuntuu monipuolisten lisälai-tevalikoimien avulla monitoimi-seksi pihan monitoimikoneeksi niin kesällä kuin talvella.

ARKISTOKUVA

Kasassa kuivuneet oksat vaativat silppurilta paljon voimaa ja ehtivät kerätä hiekanjyviä, jotka tyl-syttävät silppurin terät nopeasti.

KÄYTTÖOHJE

K-rauta Skanssinrakennus-työtalkoivatSKANSSI. Turun uuden K-rauta Skanssin rakennus-työt ovat alkaneet. Raken-nusurakanpääurakoitsijak-si on valittu YIT Rakennus Oy. Uusi K-rauta avaa oven-sa vuoden 2013 keväällä ja korvaa nykyisen Teollisuus-kadulla sijaitsevan K-rauta Itäharjun.

K-rauta Skanssin liiketont-ti sijaitsee osoitteessa Musti-onkatu 1. Tontille rakennet-tavan K-raudan kokonaisala on yli 16 000 neliötä, josta lämpimän myymälä osuus on noin 10 000 neliötä. Ul-komyymäläalueelle raken-netaan varastomyymälä, puutarhamyymälä sekä laa-jat varastokatokset.Kaarinan konttori, Oskarinaukio 3

Piikkiön konttori, Hadvalantie 8

Vakuutussopimus solmitaan OP-Pohjola-ryhmän kokonaan omistaman OP-Henkivakuutus Oy:n kanssa, jonka asiamiehenä pankki toimii.

Tiedätkö miten rahat on järkevä sijoittaa?Kun haluat siirtää syrjään pienen tai suuremmankin summan, OP-sijoitusvakuutus on oivallinen vaihtoehto. Useampi sijoituskohde hoituu yhdellä sopimuksella, ja voit halutessasi vaihtaa kohteita maksutta. Mahdollisista tuotoista ei tarvitse maksaa veroja säästö-aikana, vaan ne kerryttävät tuottoa tuoton päälle sopimuksen päät-tymiseen asti. Lisätietoja osoitteesta op.fi /vakuutussaastaminen

Tutustu uudistuneeseen nettisivustoomme!

www.kaarinanuutiset.�

ULKOVARASTOT, AUTOTALLIT,LEIKKIMÖKIT YM.

LUNAMAREP. 040 500 9094 www.lunamare.fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

17

vapaa-aika

VIIHDE. Naantalissa toimivan Kultaranta Resortin luova joh-taja, Venla-palkinnollakin ai-kaisemista ansioistaan palkittu urheilupersoona, Korisliiga-seura Nilan Bisons Loimaan ”kummisetä” Aleksi Valavuori isännöi MTV3-kanavan uutta koko kansan Voittajajoukkue tv-showta, jossa etsitään uut-ta tähtijoukkuetta. Kanavan mukaan viihteentäyteinen kil-

pailuohjelma yhdistää mielen-kiintoisella tavalla tv-realityn ja urheilun.

Uuden viihdeohjelman yti-messä on on nopeatempoinen Suomessa kehitetty heittopeli Leet. Mukaan kilpailuun kel-puutetaan kahdeksan joukku-etta, jotka valitaan alueellisten karsintaturnausten kautta.

Yksi turnauksista järjeste-

tään Raision Kerttulassa kesä-kuussa. Joukkueita valmenta-maan kutsutaan suomalaisen huippu-urheilun legendoja, joiden kanssa ohjelman juon-taja myös käy keskusteluja ur-heilun ajankohtaisista tee-moista.

– On mielttömän hienoa päästä mukaan rakentamaan tällaista uutta ilmiötä. Suo-malaiset syttyvät urheilusta

ja perinteistä kaavaa rikkovis-ta ideoista. Voittajajoukku-eessa nämä kaksi yhdistyvät herkullisella tavalla. Parasta ohjelmassa on se, että mukaan projektiin voi lähteä mukana tahansa urheilullinen porukka, jolla on tiimihenkeä, ennakko-luulottomuutta ja voittamisen tahtoa, mediapersoona Aleksi Valavuori hehkuttaa kanavan nettisivuilla.

Lisää ohjelmasta ja siihen il-moittautumisesta löytyy osoit-teesta www.mtv3.fi/urheilu. Lisätietoja uudesta heittope-listä löytyy puolestaan osoit-teesta www.leet.fi.

Se, koska Raision karsinta-kisa käydään, selviää puoles-taan vierailemalla osoitteessa www.raisio.fi. Sivulta on lin-kit myös edellä mainittuille si-vuille.

Aleksi Valavuori isännöiurheilun uutuusohjelmaa

Aleksi Valavuori (toinen vas.) on paitsi Kultaranta Resortin luova johtaja, myös mielipiteitä jakava urheiluvaikuttaja, joka on uuden televisio-ohjelma värikäs juontaja. Ai-kaisemmin Valavuori on juontanut muun muassa Pelokerroin-ohjelmaa.

KIMMO PARIKKA

KUUSISTO. Paras tapa kokea suurenmoinen saaristo on pur-jeveneen laidalla. Toukokuun alusta meri-ilmaa on voinut hengitellä entisöityjen olym-pialuokan purjeveneiden kyy-dissä.

Turun saaristossa lipuu nyt kesällä kolmen klassikkove-neen laivue: alusta loppuun uudelleen rakennetut Soling

Classic -purjeveneet kuului-vat miesten olympialuokkaan vuoden 1972 Münchenin olympialaisista aina vuoden 2000 Sydneyn olympialaisiin saakka.

– Kuhunkin veneeseen so-pii neljä miehistön jäsentä. Ve-neiden kotisatama on kokous ja tilausravintola Villa Wolax Kuusistossa, jossa järjestetään erilaisia purjehdusaktiviteette-

ja, Tino Aaltonen kertoo.

Aaltonen ja Villa Wolaxin väki järjestää eri tasoisia purjehdus-koulutuksia sekä purjehdusta-pahtumia, joissa kaikki pääse-vät tarttumaan peräsimeen ja kokemaan aktiivisesti purjeh-duksen salat kokeneen kippa-rin opastuksella.

– Järjestämme myös Match racing -purjehduskil-

pailuja, jossa veneet asettuvat pareittain lähtöviivalle. Seik-kailuhenkiset porukat voivat kokeilla seikkailupurjehdus-ta, jossa etsitään kohteita lä-hisaaristosta koordinaattien avulla.

Aaltonen muistuttaa, että purjehdus on valintana myös kannanotto vihreiden arvo-jen puolesta. Veneiden pitkän

käyttöiän vuoksi niiden hiili-jalanjälki on varsin pieni, pu-humattakaan luonnonvoimien hyödyntämisestä matkanteos-sa ja melusaasteen uupumises-ta.

– Kolmen veneen elämyk-sellinen purjehdus yhdistet-tynä mahtaviin puitteisiin on mainio resepti onnistuneelle kokouspäivälle, Aaltonen lu-paa.

Villa Wolax palautti olympialuokan henkiin

Paimiontie 408 PAIMIO

p. 470 2406

09 Honda CR-V 2.0i A Eleg.X 1-om. 40tkm.

Huippumalli 28250!

09 Honda CR-V 2.2 Cdti Eleg. 1-om. 70tkm.

4wd diese 26850! l

09/08 VW Passat 1.9 Tdi Variant 1-olm. 118tkm.

luxline 17750!

08 Nissan Qashqai 1.6 Visia 1-om. 90tkm.

Tyyliä 15750!

08 Honda Civic 1.8 Sport 5d 1-om. 69tkm.

Upea. 15950!

08 Skoda Roomster 1.9 Tdi comf. 1-om. 80tkm.

Tilaa. 13550!

05 Honda CRV 2.0i ES 4wd 1-om. 170tkm.

Hyvä 12750!

05 Peugeot 407 SW 1.8 Comf. 65tkm

Kuin uusi 9750!

09/08 VW Golf 2.0Tdi GT 5d 1-om. 102tkm

Hieno GT malli 16750!

04 Honda Accord 2.0 4d comf. 123tkm.

Huippuhyvä 10550!

07 Citroen C3 1.4 Excl. 5d 60tkm.

Hieno Ranskatar 7950!

LAADUKKAAT

VAIHTOAUTOT

www.turunvaihtoautot.net/kuokkanen

PERTTI

AUTOLIIKE

KUOKKANEN

18 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

sportti

Nuutiselle uran ensimmäisen SM-mitali

KORIPALLO. Ura Basketin C-junioreiden menestyksekäs kevätkausi huipentui Vierumä-en SM-lopputurnauksessa, kun joukkue taisteli kovassa seuras-sa komeasti neljänneksi.

Perjantai-iltana Ura kohta-si KTP:n. Kotka voitti ottelun numeroin 89 - 67 ja on juuri nyt maan kuumin joukkue. Se kukisti viikonvaihteen aikana muun muassa tulevan mesta-rin Tampereen Pyrinnön kym-menellä pisteellä. Yksi tammi-kuussa kärsitty rökäletappio vei lopulta kotkalaisilta mah-dollisuudet Suomen mesta-

ruuteen.

Lauantain aamupeli Helsin-gin Wartti Basketia vastaan oli kumman kaksijakoinen.

– Yrityksistä huolimat-ta emme olleet aamutuimaan riittävän hereillä. Lunta tuli tu-paan - oikein kunnolla. Ensim-mäisen viiden minuutin jäl-keen olimme 0-18 tappiolla. Karmein aloitus koskaan, ai-van järkyttävä, valmentaja Pet-ri Lampinen siunaili vielä tur-nauksen jälkeenkin.

– Toisella jaksolla jatkoim-me hyvää, tiivistä puolusta-mista kuroen piste pisteeltä

eroa kiinni ja kolmannen jak-son lopussa menimme sitten ensi kerran johtoon. Viimeisel-lä jaksolla selvisimme Wartin pyristelyistä. Jakso meille 15 - 8, ja tie pronssipeliin aukes, Lampinen myhäilee.

Lauantain Honka-ottelussa oli kummallakin panosta. Ristiin pelaamisten myötä Uran voitto olisi auttanut Kotkan finaaliin. Peliä olikin seuraamassa koko Kotkan joukkue kera runsai-den kannatusjoukkojen.

“Hieno tunne, kun kasvat-tajaseurani fanit kannustivat Uraa. Kolme jaksoa olimme

taistelussa hyvin mukana, jopa voittoon oli hyvät mahdolli-suudet, sillä johdimme luvuin 39 - 34. Viimeinen jakso ei sit-ten luonnistunut millään muo-toa. Olimme vastaantulijoita, eikä edes nopeiden päättämi-nen onnistunut luottopelaajil-ta. Tappio kymmenellä pisteel-lä oli lopulta hyvinkin karvas, valmentaja harmittelee.

Pronssiottelussa vastaan aset-tui jälleen KTP. Kaarinalaisten hurjasta taistelusta huolimatta peli kulki kotkalaisten komen-nossa alusta asti. Ryhdikkäästi kaarinalaiset kuitenkin rypisti-

vät päätössummeriin asti eikä loppulukemia 69 - 50 tarvitse kenenkään jälkikäteen hävetä.

Ilman huomionosoitusta Ura Basket ei kuitenkaan jäänyt. Finaalin palkintojenjaon yh-teydessä Ura Basketin Joona Airenne sai turnauksen Vai-kuttavimman Pelaajan palkin-non.

Joona pääsee Most Impres-sive Player (MIP) stipendin turvin Petteri Koposen Adi-das Basketball Campille, joka järjestetään kesäkuussa Vieru-mäen urheiluopistolla.

Ura Basketin C-juniorit SM-nelosia

TomppojuoksiSuomenennätyksenULTRAJUOKSU. Piikkiöläi-nen Jari Tomppo voitti Norjan Ringeriken 12 tunnin juoksun tuloksella 144,019 kilometriä. Tomppo ylitti juoksussaan 12 kilometriä tunnissa –haamura-jan ja rikkoi samalla maantie-reittien Suomen ennätyksen. Aiempi ennätys oli Tero Hyp-pölän vuonna 2008 juoksema 136,575 kilometriä. Kaikki-en aikojen suomalaistilastossa Tompon tulos menee kakko-seksi Ari Mustalan rataolosuh-teissa vuonna 1999 juokseman tuloksen 145,003 kilometrin jälkeen.

−Tavoitteena oli ylittää 138 kilometriä ja ehkä 140 kilomet-riä. Se, että meni näin paljon yli, oli yllätys, kertoo Tomppo edustamansa Endurance Ultra-running Team Finlandin netti-sivuilla.

Kilpailussa toiseksi juok-si Norjan Jon Harald Berge 134,42 kilometrin tuloksella. Tomppo ja Berge juoksivat en-simmäiset tunnit suunnilleen samaan tahtiin, mutta astmaa poteva Berge kärsi myöhem-min kisan aikana keväisestä sii-tepölystä.

KIMMO PARIKKA

Matti Nuutinen (oik.) alkuverryttelyssä yhdessä Eero Aaltosen kanssa ennen Nilan Bisons Loimaan seurahistorian ensimmäistä korisliigafinaalia Joensuussa.

LÄHETÄTOIMITUKSELLE

URHEILUNJUTTU-VINKKI

toimitus@kaarinanuutiset.fi

KORIPALLO. Nilan Bisons Loimaan puna-valkoisen biiso-niasun täksi kaudeksi päälleen pukenut Ura Basketin kasvatti Matti Nuutinen pelaa miesten Korisliigassa elämänsä kevät-tä. Nuutinen on joukkueensa kanssa hakenut kaksi uskoma-tonta voittoa finaalivastustaja Joensuun Katajan kotiluolasta, Joensuun jäähallista, ja johtaa sensaatiomaisesti finaalisarjaa maanantaina pelatun ottelun jälkeen otteluvoiton 2- 1. Suo-men mestaruuteen tarvitaan

kolme voittoa. Tätä kirjoitetta-essa finaalisarjan neljäs peli on vielä pelaamatta, mutta se on varmaan, että vasta 22-vuotta täyttänyt, Suomen koripallo-maajoukkueen harjoitusvah-vuuteen valittu Nuutinen on voittanut uran ensimmisen ai-kuisten sarjojen SM-mitalin, joko sen kaikkein halutuim-man eli kultaisen tai sitten vä-hintäänkin hopeaa.

Matti Nuutinen siirtyi Nilan Bisons Loimaan joukkuee-

seen Salosta. Sitä aikaisemmin Nuutinen pelasi useamman kauden Kouvolan Kouvoissa, mutta nyt on meno ollut aivan toista luokkaa kuin aikaisem-milla Korisliigakausilla. Nuu-tinen on kovalla harjoittelulla ja päättäväisyydellä taivannut tiensä joukkueen pelaavaan aloitusviisikkoon ja onnistu-nut erinomaisesti.

– Joukkue on täynnä taitoa ja johtajuutta. Meillä on erin-omainen joukkuhenki ja jo-kainen haluaa voittaa. Pukuko-

pissa vallitsee rauhallinen olo, päävalmentajamme Greg Gib-son on luonut pelitavan, jota noudatamme loppuun asti, Nuutinen sanoo.

Biisonilauman ja Joensuun Katajan väliset finaaliottelut ovat olleet tasaisia, vaikka Ka-taja niitä aika ajoin on hallin-nutkin. Loimaalaisten akilleen kantapää on ollut huonosti heitetyt vapaaheitot, niiden onnistumisella joukkue oli-si jokaisessa pelissä pystynyt

ratkaisemaan.– Emme ole olleet puolus-

tuspäässä kummoisia, me tai-vumme mutta emme murru. Saamme pysäytettyä vastusta-jan hyökkäyksen kun sitä eni-ten tarvitsimme ja alamme to-teuttaa myös hyökkäystämme paremmin. Olemme tehtäväm-me tasolla. En voi ylistää tar-peeksi tätä ryhmää ja heidän sitoutumistaan yhteiseen asi-aamme, päävalmentaja Gib-son kehuu suojattejaan ja ylis-tää samalla Nuutista.

Olemme tehtävämme tasolla. En voi ylistää tarpeeksi tätä ryhmää ja heidän sitoutumistaan yhtei-seen asiaamme.

GREG GIBSON

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

19

kaarinanuutiset .fiLehti ei vastaa ilmoituk-sen poisjäämisen aihe-uttamasta vahingosta. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemi-sessa sattuneessa vir-heessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistos-ta sen valmistusarvo. Muistutus virheelli-sestä ilmoituksesta on tehtävä 8 päivän kulu-essa ilmestymisestä.

Päätoimittaja Kimmo Parikka 045 891 5123Toimittaja Kai Saarto 045 126 1698Myyntipäällikkö Hannu Rantala 045 139 2151Ilmoitusmyynti Timo Kesäläinen 050 590 9192Ilmoitusvalmistus Katri Lindberg 0400 932 994 (LK-Media)

Kustantaja ML-Mediat OyTasalanaukio 1, 2 krs. 21200 RAISIOPaino: Satakunnan Painotuote OyJakelu: Itella

Toimitusjohtaja Mika Leinonen 040 706 2132Laskutus Aino Väänänen 045 112 4240

Sähköposti: etunimi.sukunimi@kaarinanuutiset.�Ilmoitukset: aineistot@kaarinanuutiset.�Juttuvinkit: toimitus@kaarinanuutiset.fi

!!"#$%"%#&&''((')$*+,-%.&#'$/01$&!23!

4#5#'2$#6%$(+44#"&%

+437$8079901:;<=>$?@ABCDEF>GHH@

ONKO SOUTUVENEESI JO

LOPPUUNSOUDETTU

NYT OIVA TILAISUUS SAADA VAIHTAMALLA UUSI.Ostaessasi uuden Merilohi soutuveneen hyvitämme

vanhasta veneestäsi 200! kuntoon katsomatta.

Eli soutamalla ei tarvitse tulla!

PIIKIÖN A&K OY Niemenkulmantie 1, Piikkiö

www.ajak.netP. 0400 822 062

Voimassa

toukokuun ajan

Ennakkomyynti Old Texas sekä tiketti.fi

Voudinkatu 3Kaarina

www.oldtexas.fi

KEIKKAKALENTERILa 12.5 HERRA YLPPÖ JA IHMISET 15/17!

Ke 16.5 helatorstai aatto PETRI NYGÅRD 15!/17!

Pe 25.5 FRANCINE 13!/15!

La 26.5 SISTERS MANIK ovi 6!

La 2.6 SAARISTO OPEN Pre-Party: PMMP 18!/20!

Avoinna: ke-to 16-22 pe-la 14-03

kylpyhuonekalusteita

kalusteita

HINAUSPALVELU FORSSTRÖM LÄHIN

Palvelemme 24 h,myös juhlapyhinä.

0400 908 609

Henkilöautot, pakettiautot KäynnistyspalveluVakuutusyhtiöiden hyväksymä

PIHA POIKA HOMMAT HOITAA

T:mi Piharakennus K. Salminen

Pihapiiri kaipaa korjausta tai ainakin mielestäsi muutosta, tartu tilaisuuteen ja soita

0400 821 000tulemme, tutkimme ja teemme, mieleisesi mallin, on se sitten piha edessä tai takana tallin!

- Suunnitelmat - pihan kivityöt - ajoluiskat - reuna - noppa ja pyörökivetykset - nurmikot - pensaiden ja puiden leikkuut - rännit puhtaaksi - nurmikon ajot ja siimaukset!

Tulen, Tutkin ja Teen Tarjouksen Töistä, Tarjouksen Tutkittuasi Toivoisitte Tietysti Tarttuvamme Tosissamme Tilaamaanne Työhön!!!

Lumityöt:- Lumet pois katolta ja pihoilta pienkoneella.

pihapoika@gmail.com

Vedenpuhdistuslaitteet

VEDENPUHDISTUSLAITTEIDEN

Myynti•

Asennus•

Huolto•

Omakotitalot•

Maatilat•

Teollisuus•

Tmi R. T. Pitkänen Puh. 0400 733 992 risto.pitkanen@omavesi.fi

Maahantuojan

valtuuttama

Yamaha-/ Selva- huolto

Selva- moottorimyynti

Pienkoneiden huolto

Veneiden nostot ym.

Sähköyhtiöntie 4, 21530 PAIMIO

p. 0400- 114 067 fax. 02- 470 3384

info@pienkonekorjaamo.com

www.pienkonekorjaamo.com

Saaristolehti 14.6

S a a r i s t o n k e s ä n y k k ö s l e h t i , S U U R J A K E L U 8 3 0 0 0 k a p p a l e t t a !

Vielä muutama viikko jäljellä!

Seija Minkkinenpuh. 045 111 6932

seija.minkkinen@kaupunkiuutiset.�

JAKELUParainen, Sauvo, Paimio, Kaarina, Turku (Harittu, Katariina, Koivula,Nättinummi,

Teräsrautela, Mälikkälä,Pläkkikaupunki ja Pansio-Perno), Rusko, Nousiainen, Mynämäki, Masku, Raisio ja Naantali. Sisältäenjakelun Naantalin saariston (Merimasku, Rymättylä ja Velkua) alueen kesämökkiläisten kotiosoitteisiin.

20 kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

kaarinanuutiset .fi

Kaarinanuutiset

N O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

Kaarinanuutiset .fi

.fi

Kaarinanuutiset .fiN O P E A M M I N , U S K O T T A V A M M I N J A L U O T E T T A V A M M I N

1 a

1 b

1 c

2 a

2 b

2 c

sportti

KORIPALLO. Ura Basketin monivuotinen luottopelaa-ja Niilo Lehtilä, 28, alkaa val-mentaa kotiseuransa juniorei-ta. Hienon pelaajauran tehnyt Niilo toimii syksystä alkaen seuran mikropoikien luotsina Jukka Lindbergin parina.

Lehtilän mielessä on jo pit-kään itänyt halu valmentaa. Pelivuosien aikana hihaan on ehtinyt tarttua yhtä ja toista. Nyt on tullut aika jakaa osaa-mista eteenpäin.

– Haluan aloittaa valmen-

tamisen nimenomaan Jukka Lindbergin parina. Pelasin hä-nen alaisuudessaan yhden kau-den, ja ajattelemme valmenta-misesta ja pelaamisesta aika lailla samalla tavalla, Lehtilä kertoo.

– Olin aikanaan kauden verran Uran pallokerhon oh-jaajana ja huomasin, miten haastavaa aloittelevien kanssa puuhaaminen on. Lindbergin rinnalla on hyvä opetella val-mentamisen perusteita, Leh-tilä jatkaa.

Jukka Lindberg on Niilon

mukaan tulosta täpinöissään.– Sehän oli kuin lottovoitto,

kun Niilo viikonvaihteessa il-moitti lähtevänsä kaverikseni.

Muitakin Niilon ikäluokan pe-limiehiä on aloittamassa seu-ramme ohjaajatehtävissä. Mei-dän vanhojen jäärien tuella

näistä kundeista kasvaa kovia tekijöitä, Lindberg uskoo.

Lindbergin mukaan Lehtilä on pelaajana osoittanut joh-tajuutta, korkeaa vaatimusta-soa itseä ja muita kohtaan sekä kriittistä ajattelua, jotka kaikki ovat huippuvalmentajan omi-naisuuksia.

– Kokemuksen ja koulutuk-sen myötä Lehtilällä on kaikki edellytykset edetä valmenta-janakin pitkälle, Lindberg en-nustaa.

Niilo Lehtilä siirtyy valmennuspuolelleKUKA?Niilo Lehtilä

n B-poikien SM-hopea 1999, TuNMKYn A-poikien SM-kulta 2000, Ura Basketn 5 kautta Korisliigaa, Aura Basket ja Korihaitn 7 kautta Divaria, Ura Basket ja Namika Basketn 5 U20 maaotteluan Piste-ennätys Korisliigassa 35 Espoon Honkaa vastaan 7.10.2005

ARKISTOKUVA

Kaunistolla vahvakausiRanskassaKORIPALLO. Viime keväänä Korisliigakauden 2010/11 ar-vokkaimpana pelaajana palkit-tu Ura Basketin kasvatti Ville Kaunisto, 30, päätti Ranskan NM1-liigan runkosarjakauden komeisiin meriitteihin. Kaunis-to vei nimiinsä sekä liigan piste- että levypallokuninkuudet.

Kauniston edustama ADA Blois Basket päätti runkosar-jaurakkansa vierasottelus-sa Chartresia vastaan. Chart-res pysytteli noin kymmenen pisteen johdossa koko ottelun toisen puoliajan, vaikka Bloi-sin kiri toi parhaimmillaan pis-teen päähän.

204-senttinen Kaunisto ta-koi otteluissa 20 pistettä, napsi seitsemän levypalloa sekä riis-ti pallon kerran ollen kotijouk-kueen Ljubomir Avramovicin (20/4) ohella kentän paras pis-temies.

Kaunisto rekisteröi nimiin-sä NM1-liigan pistekuninkuu-den 18,1 pisteen ottelukeskiar-vollaan. Lisäksi Kaunisto repi muhkeat 11,4 levypalloa otte-lua kohden kuitaten samalla sarjan levypallokuninkuuden.

Kokemuksen ja koulutuksen myötä Leh-tilällä on kaikki edellytykset edetä valmentajanakin pitkälle.

JUKKA LINDBERg

Ura Basketin kokenut sarjajyrä Niilo Lehtilä on päättänyt ripustaa koripallotossut pelaamisen osalta naulaan. Lehtilä liittyy Jukka Lindbergin pariksi seuran mikropoikien valmennustiimiin.

JALKAPALLO. Jalkapallokau-si on pyörähtänyt muutama viikko sitten laajemmin käyn-tiin. Ilmestymisalueellamme paikallisesti mielenkiintoisim-piin sarjoihin kuuluu miesten kolmosdivisioona. Ennak-kosuosikkeihin on nostettu Maskun Palloseura, Kaarinan

Pojat ja Someron Voima. En-simmäisten pelien perusteel-la myös Ahvenanmaan Sunds IF, Turun Pallokerho ja Naan-talin VG-62 ovat mukana kär-kikamppailuissa. Keskikastissa tulevat todennäköisesti pysy-mään FC Boda ja Wilpas ja kakkosesta viime kauden lo-

pussa pudonnut TuTo. Kolme ensimmäistä ottelu-

aan hävinnyt Littoisten Työvä-en Urheilijat, paraislainen PIF ja Jyrkkälän Tykit näyttävät kamppailevan keskenään siitä kuka pudotetaan neloseen.

KaaPon miesten edustus-

joukkue teki tammikuussa ko-van luokan kaappauksen, kun TPS:n keskikenttämies Jesse Saarinen, 22, kirjoitti nimensä alle yksivuotiseen pelaajasopi-mukseen. Saarinen on urallaan pelannut kuusi liigaottelua, joista viisi kaudella 2011. Saa-rinen edusti Tepsiä myös Eu-

rooppa Liigan karsinnoissa.

Kentällä nähdään kolmosen peleissä myös Mestarien liigas-ta tuttu kasvo, tuomaritehtä-vissä toimii Naisten Mestarien liigan loppuotteluakin tuomit-semassa ollut paraislainen Lina Lehtovaara.

KaaPo mukana kolmosen kärkikahinoissa

SuomihaastaaNorjankeskurillaJALKAPALLO. Suomen alle 17-vuotiaiden maajoukkue kohtaa Norjan Kaarinan Kes-kuskentällä sunnuntaina 3.6. kesäkuuta

KaaPo vastaa ottelun järjes-telyistä ja haastaakin nyt kaikki jälleen mukaan kannustamaan Suomi voittoon. Lippuja voi ti-lata ennakkoon osoitteesta toi-misto@kaapo.fi.

Tlilausta tehdessä lippujen ostajan pitää ilmoitaa nimen-sä, puhelinnumeronsa sekä ti-laamiesi lippujen määrä. Ti-lauksen tehneille ilmoitetaan sähköpostitse, kun liput ovat noudettavissa KaaPo:n toimis-tolta.

Liput ovat edullisia, silla ai-kuisten lippu maksaa vain viisi euroa ja ennakkoon kaksi. Hin-ta on sama eläkeläisille ja opis-kelijoille. Ennakkoliput tulee ti-lata 30.5. mennessä.