k Ø b en h a v n s ba d m in to n k r ed s · 2019. 6. 18. · paul arentoft, præstemosen 87,...
TRANSCRIPT
K Ø B E N H A V N S B A D M I N T O N K R E D S
H o l d t u r n e r i n g e n
Div. 1, 2. hold:
B B K — B K .42 .............. 21— 0
K M B — V B C .............. 14— 7
K B K — B B K .............. 19— 2
A B C — B K .42 .............. 18— 3
Div. 1, 3. hold:
B B K — K B K .............. 9— 12
Div. 2, 1. hold:
S m a sh — K F B ............ 12— 13
G S B — S IF .................. 22— 3
C B K — G B K ................ 15— 10
Div. 2, 3. hold:
S m a sh — K F B a .......... 11— 10
K F B b — G S B .............. 10— 11
Div. 4, 1. hold:
H B C — S J ..................... 7— 8
P .I .— P o i n t .................... 12— 3
Div. 4> 2- hold:S .I .a — R B C b ................. 6— 1
D .I.— P .1 .......................... 3— 4
H B C — S .I.b .............. 2— 5
P .I .— R B C b .............. 7— 0
Junior:
S IF — G B K ..................... 9— 6
K v ik — K B T ................. 8— 7
G B K — K M B ................ 13— 2
K B K — C B K ................ 11— 4
V B C — S IF .................. 2— 13
K B K — A B C ................ 12— 3
Puslinge:
V B C — S IF .................. 4— 11
K F B — C B K ................. 6— 9
G B K — K B K .............. 7— 8
C B K — V B C ...... w . o. 15— 0
Old-boys A :
A B C — B K .42 ............ 10— 6-
K B T — H B C .............. 7— 1
K B K — K M B ___ w .o . 0— 8
B K 3 6— R B K .............. 7— 1
Div. 2, 1. hold:
V e d o m k a m p m ellem G B K o g G S B
e r res u lta te t æ n d ret f r a 15— 10 til 13
— 12, ti l G B K .
V i b r in g er resu lta tern e a f de s idste
fæ rd ig sp illed e ræ k k er , o g h erm ed er
h o ld tu rn e rin g en 1953/54 fæ rd ig :
Div. 1, 2. hold:
V . t. p oin t
N r. 1 K B K ...... ... 84 — 21 5
„ 2. K M B ... ... 63 — 42 4
„ 3. A B C ...... .. . 74 — 31 3
„ 4. B B K ...... ... 42 — 63 2
„ 5. B K .42 ... .. . 23 — 82 1
„ 6. V B C ...... ... 29 — 76 0
K B K h a r a ltså sta d ig et m eg e t
s tæ rk t 2. hold , o g de va n d t d enne ræ k
k e m e d m a x im u m p oin ts .
Div. 1, 3. hold:
N r. 1. K B K ...... 73 — 11 4
„ 2. K M B ... .* . 30 — 54 2
„ 3. B B K ... ...... 23 — 61 0
F o r a t fu ld en d e tr iu m fen f o r K B K
g jo r d e 3. h o ld et d eres sk y ld ig h ed o g
v a n d t d enne ræ k k e , iø v r ig t m ed ret
s to re se jre .
Div. 2, 1.
N r. 1.
hold:
K F B .......... .. 85 — 40 5
2. G B K . . . . .. 63 — 62 3
„ 3. G S B .......... ... 78 — 47 3
„ 4. S m a sh .. . . .. 65 — 60 2
„ 5. C B K .......... ... 56 — 69 2
„ 6. S I F .......... ... 28 — 97 0
K F B h a r se lv u d try k t s to r t i lf r e d s
h ed o g g læ d e o v e r d eres s e jr r ig e ud
g a n g a f 2. d iv., en g læ de , som v i fu ld t
u d d e ler m e d d em . V i h åb er, a t K F B
f å r æ re a f d eres d e lta g e lse i 1. div.
O g så i d enne d iv ision m å en a f de
s to re g a m le k lu b ber , i d e tte ti lfæ ld e
S IF , r y k k e n ed i en la v e re d ivision ,
d et e r sv æ rt a t h o ld e tra d ition ern e ,
k o n k u rre n ce n fr a de m in d re k lu b b er
e r b le v e t stor.
8»
N y e fo rm æ n d :
M u sik ern es Id ræ tsforen in g , E d v a rd
T h om sen , H . P . Ø ru m sg a d e 21, 0 .,
te lf. R y 3487.
B K 36, P a u li F ra n tzen , V e ste rb ro
g a d e 143, V , te lf. E v a 791.
. P o s ta d r e s se : C arl J ensen , H u m le-
b æ k g a d e 43, 2. sal, N ., te lf. Æ g ir
1641 u.
PA d re s se æ n d rin g :
K ø b en h a v n s D om m e rk lu b , fo rm a n d
P a u l A r e n to ft , P ræ s tem osen 87,
V a lb y , te lf. 753754.
r
§ B R Ø N S H Ø J
F Y L D E R 2 0
F r e d a g d. 30. a p ril k a n B røn s h ø j
B a d m in ton K lu b fe jr e sin 20 å rs fø d
se lsd a g .
I lig h ed m ed , h va d a n d re k lu b ber
t id lig e re h a r g jo r t , v il m a n m a rk ere
d a g e n v e d a fh o ld e lse a f en recep tion ,
d er v il fin d e sted i S a llin gh allen ,
S a llin g v e j 61, lø rd a g d. 1. m a j m el
lem k l. 14 o g 16.
L ø r d a g a fte n v il k lu b ben s m ed
le m m e r sa m les til m id d a g o g bal, d er
v il b liv e a fh o ld t i B en d ix en s se l
sk a b slo k a ler , F red e rik ss u n d sv e j 341.
L æ s m ere s ide 12
Old-boys B:
S m a sh — A B C .......... 8— 8
G B K — K B K .............. 4— 12
Ø B K — B C 37 .............. 9— 7
A B C — G S B .............. 8— 8
Old-boys C:
B K 3 6— V B C .............. 6— 2
V B C — R B K .............. 6— 2
V B C — K M B .............. 8— 0
2
R e d a k t i o n :
Knud Lunøe (a n sv a rs h a v e n d e ),
P . A n d e rse n sv e j 3, K ø b en h a v n F .
T e lf. G oth åb 1952y (e ft e r k l. 17)
G iro 28677
Ib Larsen,
B o rg b je r g s v e j 45, K øb en h a v n S V .
T e lf . E v a 6720 (b e d st k l. 17— 18)
4
A b o n n e m e n t s t e g n i n g ,
a n n o n c e t e g n i n g o g
e k s p e d i t i o n :
Ib Larsen.
B a d m in ton u d k om m er h v er den
5. o g 20. i m å n eden
S to f, der øn skes o p ta g e t, b edes
indsendt sen est 10 d a g e fo r in d en
3
A rs a b on n em en t k r . 8,00
16 num re
E fte r t r y k k u n tilla d t m ed
k ild ea n g iv e lse
4
T r y k :
F olk e tid en d es B o g tr y k k e r i,
R in g sted
4
F a s t e m e d a r b e j d e r e :
E r ik B od in H ansen , J y lla n d , H o l
g e r S ta ffen sen , B o rn h o lm , E g o n
J ørg en sen , K øb en h a v n , J . P . K r i
s tensen , S jæ llan d , o g P o u l P e d e r
sen, F y n .
Si
M e d a r b e j d e r e v e d d e t t e n u m m e r :
E rn s t A n dersen , J ø rg e n B e rg q v ist,
N . P . K risten sen .
I n d h o l d :
G la s g o w ................................. 4
Is le o f M a n ............................. 7
A ll E n g la n d ............. 7
D H -tu rn erin g en ..................... 10
S jæ llan d ................................. 11
K øb en h a v n .............................. 12
J ylla n d ..................................... 13
F y n ......................................... 14E d d ie C h oon g h av de ik k e tid til den ne s la g s ek vilib r istn u m re , da han fig h ted e
f o r s it a n d et A ll E n g la n d s-m estersk a b i s in g le . (F o t. B T )
3
D a n sk e r n e v e n d t e t o m h æ n d e d e h je m
K elv in H all i G lasgow , d er fem g a n g e i træ k fy ld te s m ed in teressered e tilsk uere .
- t u r n e r in g e n i G l a sg o w
V o re A ll -E n g la n d s fa re r e b lev i å r
i K a stru p lu fth a v n m o d ta g e t a f en
k o n d o le n ce k om ité , d er i e t a n træ k a f
h ø je , so rte s ilk eh a tte , s o r te b e g ra v e l
s e s fra k k e r o g s o r te g la ce h a n d sk e r i
en k o rt, m en k la r ta le to lk e d e de
h jem m e v æ re n d e d a n sk eres fø le ls e r
o v e r fo r d e t p a u v r e resu lta t, d a n s k er
n e v e n d te h je m m ed .
D e d an ske sp ille re , d e r å r f o r år
s id en den s id ste s to re k r ig e r re tu r
n ere t f r a A ll E n g la n d s m e ste rsk a b e r
ne m ed k u ffe r te r n e m ere e lle r m in dre
fy ld te m ed p ok a le r , k o m d en n e g a n g
t ilb a g e uden så m e g e t som en eneste
tite l. S k u ffe lsen v a r så m e g e t s tørre ,
s o m v i h a v d e sa t næ sen o p e fte r i
d e t m in d ste a t s ik re os en a f t i t le r
ne, m en o g s å d en sp ra n g o s a f h æ n
d e -— o g d et g a n sk e e fte r tr y k k e lig t .
K u n i S k otla n d f ik d a n sk e rn e del i
k a g en , så lad os l ig e så g o d t b e g y n
d e m ed :
V e r d e n s
D a v id L. B lo om er , s k o ts k b a d m in
to n s stor e or g a n isa to r , d e r å r e fte r
å r o v e r g å r s ig se lv m ed h en sy n til
a rra n g em en ter , h a v d e d enn e g a n g
k a s te t s ig ud i d e t h elt s to re . G a n sk e
v is t s tå r S c o tt is h B a d m in ton U n ion
so m a rra n g ø r , m en det e r B loom er,
d er er p r im u s m oto r .
T u rn erin g e n i G la sg o w k a n fa k
t isk m å le s ig m e d fin a lek a m p e n e i
T h om a s cu p tu rn er in g e n i S in g a p ore .
I M a la y a v a r f ir e n a t ion er rep r æ se n
te re t , i G la s g o w v a r d e r ik k e m in dre
en d ti. N æ v n et i a lfa b e tisk ord e n d el
t o g f r a :
C a n a d a : D o n S m y th e o g G ordon
S im pson . D a n m a r k : P a lle G ranlund,
J ø rg e n H a m m er g a a r d H an sen , P ou l
H o lm , In g e r K jæ rg a a rd , F in n K o b
b ere , A a s e S c h iø t t J a c o b s e n o g G itte
S e h u ltz -P ed ersen . E n g la n d : J oh n R .
B est, E liz a b eth O ’B e im e , I r is L.
C o o le y , A . D . J o rd a n o g J u n e W h ite .
Ir la n d : F . W . P e a rd o g J. J . F itz g ib -
b on . In d ien : N . N a te k a r o g T . Seth .
M a la y a : E d d ie C h oon g , D a v id C ho-
on g , J oh n n y H eah , O n g P o h L im o g
O o i T e ik H o ck . N ew Z e a la n d : H ea
th e r R ob so n o g J. F . R o b s o n . S k o t
la n d : J. R u ss e l o g Iso b e l V a lla n ce .
S v e r ig e : S te lla n M ohlin . U . S. A . : Ju-
d y D ev lin o g S usan D evlin .
K u n to s ted er i den b a d m in ton sp il
lend e v erd e n v il e t så s to rs lå e t a r
ra n g e m e n t k un n e b æ re s ig , d e t ene
ste d e r M a la y a , d e t a n d et S k otlan d .
D e t h e le er b a se re t p å den p u b li
k u m sin teresse , d er e r til s ted e b la n d t
b e fo lk n in g en , th i d e t e r u m å d e lig e
su m m er, d er sk a l p ræ steres f o r a t
k u n n e in v ite re så m a n g e sp ille re til
a t d e lta g e , n å r r e js e o g op h o ld sk a l
b eta les.
T il tu rn e rin g en i G la sg ow , d er b lev
a fv ik le t i d a g e n e 10.— 13. m a rts 1954
i K e lv in H all, v a r d e r så ledes fo r lo d s
s o lg t 14.000 p la d se r o g til pr iser , d er
v il f å en h ver d a n sk tils k u e r til a t
sæ tte s ig p å halen . D e t v a r en fa n
ta st is k op lev e lse f o r en d a n sk er a fte n
e fte r a fte n a t se K e lv in H all b liv e b e
f o lk e t , fe m g a n g e b le v d e 3400 p la d
s er b esa t.
H err e s in g le :
F in n K o b b e rø m ø d te i s in fø r s te
s in g le den 1 9 -å rig e in d isk e m e s te r
N a n d u N a tek a r , en o v e ro rd e n tl ig
sy m p a tisk rep ræ se n ta n t f o r s it land.
N a te k a r v a r i b e s id d e ls e a f en f in
p la ce rin g sev n e , en m e g e t sm u k k e t
ch e r fø r in g , m en u d en d et ti ls tr æ k k e
l ig e b id i s la gen e. F in n v a r ik k e et
ø je b lik i fa re, se lv om han m å tte a f
g iv e a n d e t sæ t e fte r en fø r in g p å 6-0.
T a lle n e b le v 15-7, 14-18, 15-7.
D a n sk eren m ø d te s it W a te r lo o i
fo r m a f m a la y e n J oh n n y H eah , der
p. t. s tu d erer i E n g la n d o g som i
p a ra n tes b em æ rk et e r fo r lo v e t m ed
E d d ie o g D a v id C h o o n g ’s k u sin e A m y
C h oon g . H eah t o g fø r s te sæ t m ed
15-12, i a n d et ha v de F in n fø r in g e n
o g n åed e fø r s t 13, m en H eah k o m t il
b a g e o g fø r t e 3-1 i om sp ille t, F inn
g a v im id ler tid ik k e op , h an a rb e jd ed e
s ig s ik k e r t fr e m o g sn u p p ed e sæ tte t
m ed 18-17, tred ie sæ t g ik sto rt til
m a la y e n m ed 15-7.
P a lle G ran lun d f ik fo rn ø je ls e n a f
a t m ø d e ræ k k en s v in der , E d d ie
C h oon g , ti l h vem han ta b te m ed 15-5,
15-8. E ft e r n o g le ra sen de d u e ller i a n
d et sæ t v a r P a lle g a n sk e uden lu ft ,
o g „d ø d e “ a f åndenød, o g h e rm ed v a r
d a n sk d e lta g e lse i s in g leræ k k en ude.
F r a d enn e ræ k ke v il v i n æ vn e n ew
zea læ n d eren J. F . R o b so n . D e, d er så
ham so m d e lta g er i D B F ’s åbne , in
te rn a tion a le tu rn er in g s id ste e fte rå r ,
v il h u sk e ham som en g a n sk e habil
sp ille r, m e n h eller ik k e m ere . I den
fo r lø b n e tid h ar han u d v ik le t o g f o r
b e d r e t s it sp il f le re hundrede p rocen t,
o g d e t e r ik k e fo r m e g e t sa g t, a t han
v a r d en sto re ov er ra sk e lse i G la sg ow
4
o g sen ere hen i L on d o n . H a n s s ik k e r
hed o g k on d ition v a r i d en a lle rs k ø n -
n e s te orden , h an s d rop s l is te d e s ig
o v e r netk an ten o g h an s c lea rs h a v
n ed e p ræ cist i „ f r im æ r k e t “ , han sp il
led e b oldene til m o d sta n d ere n s fir e
b a n eh jø rn er o g k u n u n d ta g e lse sv is
b le v sm ashen a n v en d t. H a n s k a m p e
g ik e fte r m o tto e t „k il l o r b e k il le d “ .
A lle ta bte p u sten o v e r d enn e p ræ s ta
t ion , kun R ob son o g m od sta n d ere n
h a v d e deres i b eh o ld . D e t fo r lø d , a t
R o b s o n under s it m id le rt id ig e op h o ld
i E n g la n d h av d e o p g iv e t a t v id e r e fø re
s in e ta n d læ g estu d ier til fo rd e l f o r
b ad m inton , o g m a n m å tte in d røm m e,
a t han havde b e n y tte t tid en g o d t,
h an s fre m g a n g v a r s im p e lth en ch o
k eren d e .
R ob son m ød te i fø r s t e runde T h o
m a s cup sp ille ren O oi T e ik H oc k .
M a la y e n er g a n sk e v is t ik k e a f sa m
m e fo rm a t i s in g le , som h an v a r i
s in tid, da v i så h a m p å v o r e h je m
l ig e b red deg ra der , m e n a llig ev e l e r
d e t en p ræ sta tion a t læ g g e s in m o d
s ta n d e r b ag u d m ed 12-0, så led es som
n ew zea læ nderen g jo r d e det. D e t b lev
15-6, 15-7 til R o b s on .
N e w zea læ n derens n æ ste o f fe r b lev
d en tid lig ere in d isk e m e s te r T . N .
S eth , e t le t b y tte f o r R o b s o n , d e r k u n
lev n ed e inderen 15-6, 15-0. S eth v a r
u den lu ft a lle rede i fø r s te sæ t.
M en R obson k o m til k o r t o v e r fo r
E d d ie C hoong , g a n sk e v is t v a n d t han
fø r s t e m ed 15-12, m en ta b te d e to
e fte r fø lg e n d e m ed 5 o g 6.
E n stor k a m p b le v sp ille t m e llem
d en ca n a d isk e r u g b y - , ish o c k e y - o g
b a d m in ton sp ille r D o n S m y th e o g
J o h n n y H eah. M a la y e n v a n d t fø r s te
sæ t 15-13, ca n a d ie ren a n d et m ed 15-8
o g fø r t e i tred ie m e d 9 -1 , m en m a la y
en v a n d t om s p ille t m e d 18-14. K a m
p en v a red e 50 m in u tter .
F in a len stod m ellem E d d ie C h oon g
J. E . R o b so n , N ew Zealand.
o g J oh n n y H eah , h v o r fø rs tn æ v n te
v a n d t s ik k e rt m ed 15-10, 15-6.
H err e d ou b le :
P a lle G ran lun d o g F in n K o b b e rø
m ø d te de t o ca n a d ie re D o n S m y th e
o g G o rd o n S im pson , d e r im id lertid
v a r f o r g o d t sa m m en sp illed e f o r v o r e
fo lk , d er ta b te m ed 17-15, 15-7.
D en a n d en d a n sk e h erre d ou b le g ik
d et ik k e m e g e t b ed re . M o d O n g P o h
L im o g O oi T e ik H o c k ’s fla d e sp il
k unne P ou l H o im o g J ø rg e n H a m -
m e rg a a rd H a n sen ikk e h am le op . M a -
la y ern e u n d g ik o m h y g g e lig t a t sp ille
b o ld en e o p til v or e fo lk , d e r ta b te
m ed 15-8, 15-5.
V i sk a l l ig e næ vne e t p a r ta l f r a
n o g le a f de a nd re k a m p e . S te lla n
M oh lin o g J. E . R o b s o n ta b te til b rø d
rene C h o o n g m ed 15-7, 15-9, A . D .
J ord a n o g J oh n R . B e s t g ik n ed f o r
O n g P o h L im o g O oi T e ik H o c k m ed
15-4, 15-6, d e to irlæ n dere, J. J. F itz -
g ib b on o g F . W . P ea rd , s lo g m ed d e
res a k a ved e, m en e f fe k t iv e sp il de to
in dere N . N a te k a r o g T . N . S eth 14-
17, 15-13, 15-8, m en m å tte sen ere n e je
s ig f o r ræ k k e n s v indere, O n g o g O oi,
m ed 15-2, 15-1, de to ca n a d ie re ta b te
til b rød ren e C h oo n g m ed 15-6, 15-4,
o g fin a len b le v d e re fte r e t re n t m a -
la y is k o p g ø r , h v o r C h o o n g ’ern e k om
til k o r t o v e r fo r O n g o g O oi m ed 6-15,
15-4, 15-6.
M ix ed d ou b le :
D en en e ste d a n ske f in a le s e jr fa ld t
' i m ix ed d ou b le . H e r v a r en d a n sk s e jr
ti l g e n g æ ld d ød sik k er , id e t d e t v a r
f ir e d a n skere , d er v a r a k tø re r .
P ou l H o lm o g A a s e S c h iø t t J a c o b
sen g jo r d e d et fø r s t a f m ed A . D . J o r
d an o g E liz a b eth O ’B e irn e, 15-11, 15-
9, o g d e re fte r J ohn R . B e st o g Ir is
C o o le y 15-11, 12-15, 15-10.
J ø rg en H a m m e rg a a r d H a n sen o g
G itte S ch u ltz -P ed e rse n n å ed e fin a len
v ia J oh n n y H ea h o g S ue D e v lin , 15-7,
15-7, o g d e rp å D a v id C h o o n g o g June
W h ite . K o m v o r e sp ille re le t t il d e
res fø r s te s e jr , m å tte de til g e n g æ ld
k æ m p e d esp era t f o r a t red d e liv e t i
anden . V i i d en d a n ske ca b in e v a r v ed
a t o p g iv e æ v ret a f b a re spæ nd ing .
C h oo n g o g W h ite fø r te m ed ik k e m in
d re end 11-0 i fø r s te sæ t, f ø r d a n sk e r
ne f ik d eres fø r s te o g en e ste p o in t i
d e tte sæ t. I a n d et v a r v o r e fo lk b a g
ud m ed 11-3, så v å g n e d e de op til
r
1 og 2 b in d in g er
A R I S T Om e d d e t r ø d e b å n d
P l a s t i c b o l d e n
C A R L T O N La n g so m , m edium o g hu r t ig
D A N S K S P O R T S V A R E - I N D U S T R I ^
R O S E N V Æ N G E T S A L L E 6 • K Ø B E N H A V N 0 . - Ø B R O 2 3 8 0
5
d å d og- b eg y n d te a t v in de ind p å den
sn or , d e h av d e g iv e t m od sta n d ern e
f o r m e g e t a f. S ik k er t a rb e jd e d e de
s ig o p o g v a n d t u n d er u h y re sp æ n
d in g o g m ed s k ifte n d e se rv er o m sp il
le t m e d 17-14. F y f o r p ok k er , h v or
v a r d et n erv ep irren d e . G itte v a r u fo r
l ig n e lig i d e t te sæ t, m å sk e b ed s te
m a n d p å banen . I tr e d ie sæ t v a r m o d
s ta n d ern e fu ld stæ n d ig k n æ k k et , de
f ik ik k e m ere end tr e bolde .
S e jr e n i f in a le o p g ø r e t g ik til J ø r
g e n H a m m er g a a r d H a n sen o g G itte
S ch u ltz -P ed e rse n m ed 15-13, 15-8,
h v o r s e jrh er re rn e n e to p v a r så m e
g e t m er e o p la g t , s o m ta llen e v iser .
A t b esæ tte b e g g e fin a le p la d s e m e
i m ix e d d oub le i en v e rd en stu rn er in g
s o m d enn e v a r en t r iu m f a f de s tor e
o g e t resu ltat, d er p la ce re d e d e d an
s k e fa r v e r p å a lle rsm u k k e ste m å de .
D a m e d ou b le :
D e to a m er ik a n sk e sø stre , J u d y o g
S u san D e v lin ’s fø r s t e E u ro p a b e sø g
b le v i L on d on en s to r su k ce s fo r
U . S. A . Ik k e f o r in te t e r de d øtre
a f d en k en d te ir sk -a m e rik a n sk e b a d
m in ton sp ille r F ra n k D ev lin , d er i t y
v e rn e h ørte til d e fø re n d e sp ille re in
d e n fo r en g e lsk b ad m in ton .
D e a fs lø red e s ig so m v æ ren d e et
p a r søde , l ig e fre m m e p ig e r a f den
so lide , fr o d ig e , lid t tu n g e re ty p e , m en
d o g ik k e tu n g ere , en d a t d e le t a f
fæ rd ig e d e al eu rop æ isk m od sta n d o g
h je m fø r te d a m ed ou b le -m estersk a b et .
I d ere s fø r s te k a m p v a n d t d e o v e r
E liz a b e th O ’B e irn e o g H e a th e r R o b -
s o n m e d 15-12, 15-4, i den a n d en k o m
G it te S ch u ltz -P ed e rse n o g A a s e
S c h iø tt J a c ob se n ti l k o r t m ed 15-9.
11-15, 15-9, o g d et til tr od s fo r , a t
v o r e i tr ed ie sæ t h a v d e s k a f fe t s ig
en g o d fø r in g p å 6-1. F in a len v a n d t
en glæ n d erin d ern e I r is L . C oo le y og
J u n e W h ite m ed 15-5, 15-12, i en
G la s g o w v in d ere 1954:
H s : E d d ie C h oo n g , M alay a .
H d : O n g P o h L im o g
O oi T e ik H o ck , M a lay a .
D d : Ir is L . C o o le y o g June
W h ite , E n g la n d .
M x : J ør g e n H a m m er g a a r d
H a n sen o g G itte S ch u ltz -
P ed ersen , D a n m a rk .
d å r lig k a m p m ed m a ss e r a f n osh ots
o g p ræ g e t a f en g e lsk n erv øs ite t.
In g e r K jæ rg a a rd , d e r v a r a lliere t
m ed Iso b e l W a lle n ce f r a S kotlan d ,
ta b te i fø r s te o m g a n g til C o o le y o g
W h ite m ed 15-13, 15-4.
S om h o n .re fe re e u nder tu rn erin g en
v irk ed e m a jo r J. D . M . M cC a llum ,
Ir la n d , d a n sk b a d m in ton o g d an ske
b a d m in ton sp ille res g o d e v en , d er til
s ta d ig h e d v a r a t f in d e i den d a n ske
le jr . M a jo r M cC a llu m , d e r er p ræ si
d en t f o r T h e B a d m in ton U n ion o f
Ire la n d o g v ice -p ræ sid e n t i T h e In
te rn a tio n a l B a d m in ton F ed era tion , er
v e l n o k d en udlæ nding, d e r h a r b e
ty d e t m e s t f o r dansk b a d m in ton . D et
v a r so m b ek en d t m a jo r M cC allu m ,
d er i d a n sk b ad m in ton s b a rn d om g æ
s ted e la n d et m ed sit b e rø m te tea m
„T h e S tr o lle r s “ o g so m g a v sp illet
h e rh je m m e de fø r s te im pu lser .
S om a fs lu tn in g på d en sk otsk e
„W o r ld In v ita tio n T o u m a m e n t“ bød
D a v id B lo o m e r o g fru e sa m tlig e sp il
le re o g o f f ic ia ls til en lille in tim fe st
i s it h je m , m e n d esforu d en a rr a n g e
rede B lo o m e r tu re til E d in b u rg h , L och
L o m on d o g B u ch an a n A rm s , således
a t d a n s k ern e f ik andet a t s e end n et
o p K e lv in H all.
6
I S L E O F M A F
V i å n d e d e l e t t e d e o p , d a h j u l e n e t o g
l a n d i n g s b a n e n p å I s l e o f M a n . D e t
„ f a r t ø j “ , d e r t r a n s p o r t e r e d e o s f r a
G l a s g o w t i l d e h a l e l ø s e k a t t e s ø i d e t
i r s k e h a v , h a v d e k u n s v a g e l i g h e d s
p u n k t e r m e d d e n t r a n s a t l a n t i s k e m a
s k i n e , d e r h a v d e f ø r t o s f r a K ø b e n
h a v n t i l P r e s t w i c k . H e r t i l k o m , a t
m a s k i n e n k u n k u n n e h u s e s y v p e r s o
n e r f o r u d e n p i l o t e n , s å H a m m e r g a a r d
o g H o l m t o g v e j e n s y d o m L i v e r p o o l
o g v i d e r e m e d f æ r g e n t i l D o u g l a s p å
M a n . D e f l e s t e a f o s s e n d t e d e m e n
v e n l i g t a n k e , d a v i e n t r e d e m a s k i n e n
p å R e n f r e w f l y v e p l a d s . M e n m a s k i
n e n h o l d t , s e l v o m d e n n u o g d a t e e d e
s i g m i n d r e p æ n t i l u f t e n , o g u m i d
d e l b a r t f ø r l a n d i n g e n m å t t e e n a f
p a s s a g e r e r n e b e n y t t e d e n l i l l e p o s e ,
d e r e r a n b r a g t v e d h v e r t s æ d e i m a
s k i n e n f o r t i l f æ l d e t .
M e l l e m I s l e o f M a n B a d m i n t o n A s
s o c i a t i o n o g D a n s k B a d m i n t o n F o r
b u n d h a r d e r d e s i d s t e p a r s æ s o n e r
v æ r e t f ø r t u n d e r h a n d l i n g e r o m e t b e
s ø g p å M a n , m e n f ø r s t i å r l y k k e d e s
d e t a t a f s e t i d h e r t i l . E t b e s ø g , s o m
f a k t i s k b l e v t u r e n s c l o u o g s o m i k k e
e e n a f d e l t a g e r n e k o m t i l a t f o r t r y d e ,
t v æ r t i m o d .
M a n x b o e r n e ( d e t k e l t i s k e o r d f o r
M a n ) , v i d s t e i k k e a l t d e t g o d e , d e
v i l l e g ø r e d a n s k e r n e . E n k o r t e g e a f
b i l e r a f h e n t e d e o s p å f l y v e p l a d s e n o g
b r a g t e o s d i r e k t e t i l r å d h u s e t i D o u g
l a s , h v o r v i b l e v p r æ s e n t e r e t f o r t h e
m a y o r , c o u n c i l l o r R . F . Q u a y l e , d e r
ø n s k e d e o s v e l k o m m e n t i l ø e n .
D e r b l e v s p i l l e t i V i l l a M a r i n a , b y
e n s t e a t e r - o g m u s i k s a l , o g k a m p e n e
b l e v o v e r v æ r e t a f g o d t o g v e l 9 0 0
t i l s k u e r e , d e r t r o l i g t h o l d t u d d e n
g a n s k e a f t e n , o g e f t e r b i f a l d e n e a t
d ø m m e m o r e d e d e s i g s t o r a r t e t , d e l s
o v e r d a n s k e r n e s s p i l o g i k k e m i n d s t
o v e r d e r e s „ g a g s “ , s o m å b e n b a r t
f a l d t i g o d j o r d . D e r b l e v s p i l l e t o t t e
o p v i s n i n g s k a m p e , t r e h e r r e s i n g l e r , e n
d a m e s i n g l e , e n h e r r e d o u b l e , e n d a m e -
d o u b l e o g t o m i x e d d o u b l e r , h v o r a f t o
a f k a m p e n e v a r m e d M a n x i s l æ t . J ø r
g e n H a m m e r g a a r d H a n s e n s p i l l e d e
m o d D o n a l d J o n a s , d e r e r A l l E n g
l a n d j u n i o r m e s t e r f o r 1 9 5 4 , d e t b l e v
1 5 - 1 0 , 1 5 - 5 i d a n s k f a v ø r . M a n x s p i l -
l e r e n s p i l l e d e e n g o d k a m p , m e n s a v
n e r å b e n b a r t t i l s t r æ k k e l i g l o k a l m o d
s t a n d t i l a t u d v i k l e s i g v i d e r e . E n d
v i d e r e b l e v m r s . E v e l y n J o h n s o n ,
s i n g l e m e s t e r f o r I s l e o f M a n , p a r r e t
m e d G i t t e S c h u l t z - P e d e r s e n i e n
k a m p m o d A a s e S c h i ø t t - J a c o b s e n o g
I n g e r K j æ r g a a r d .
F o r u d e n b o r g m e s t e r e n o g d e c i r k a
9 0 0 M a n x b o e r e b l e v k a m p e n e o v e r
v æ r e t a f d r o n n i n g e n s r e p r æ s e n t a n t
p å ø e n , h a n s e x c e l l e n c e L i e u t n a n t -
G o v e r n o r o g L a d y D u n d a s .
D a g e n d e r p å p l ø j e d e v i ø e n p å
k r y d s o g t v æ r s p r . b u s o g f i k f o r e
v i s t a l l e d e n s s e v æ r d i g h e d e r . I e t
i n t e r e s s a n t f o r e d r a g s k i l d r e d e e n a f
v o r e v æ r t s f o l k i n d g å e n d e ø e n s h i
s t o r i e , f o r t a l t e o m d e f ø r s t e b e s ø g p å
ø e n a f n o r d m æ n d o g d a n s k e r e , h v i s
h e n s i g t e r d e n g a n g v a r a f e n m e r e
u t i l n æ r m e l i g a r t e n d v o r e .
T u r e n s l u t t e d e a f m e d e n f r o k o s t ,
s o m p r æ s i d e n t f o r I s l e o f M a n ’ s
b a d m i n t o n f o r b u n d , m r . C u n n i n g h a m ,
g a v p å S e n t o f t H o t e l i D o u g l a s , h v o r
v i b l e v b e v æ r t e t i a l l e e n d e r o g k a n
t e r o g b e h æ n g t m e d g a v e r o g s o u v e
n i r s , s t a r t e d e v i h e n u n d e r e f t e r m i d
d a g e n m e d f l y v e r e n t i l L o n d o n , h v o r
v i s k u l l e d e l t a g e i . :
A l l E n g l a n d m e s t e r s k a b e r n e 1 9 5 4
I L o n d o n b l e v d e t d a n s k e h o l d f o r
s t æ r k e t m e d A g n e t e F r i i s , G B K , I n
g e B i r g i t A n k e r H a n s e n o g A n n i J ø r
g e n s e n , K B K , o g b o r t s e t f r a E n g l a n d
v a r D a n m a r k h e r m e d k v a n t i t a t i v t
s t æ r k e t s r e p r æ s e n t e r e t , m e n r e s u l t a
t e r n e b l e v d e s v æ r r e i k k e b e d r e h e r a f .
H e r re s in g le :
J ø r g e n H a m m e r g a a r d H a n s e n m ø d
t e i f ø r s t e r u n d e d e n n y b a g t e s v e n s k e
s i n g l e m e s t e r L e i f E k e d a h l f r a G ö t e
b o r g , t i l h v e m h a n a f g a v f ø r s t e s æ t ,
1 6 - 1 8 , 1 5 - 9 , 1 5 - 9 . I a n d e n o m g a n g
b o r t e l i m i n e r e d e h a n O o i T e i k H o c k
m e d 1 4 - 1 8 , 1 5 - 1 0 , 1 5 - 1 3 , o g d e r p å i n
d e r e n N a t e k a r m e d 1 5 - 5 , 1 5 - 6 , m e n
g i k s å n e d f o r c a n a d i e r e n D o n S m y t h e
m e d 1 5 - 3 , 1 5 - 5 .
F i n n K o b b e r ø h a v d e e n h e l d e l b e
s v æ r m e d e n g l æ n d e r e n M . R o b i n s o n .
D e t v a r ø j e n s y n l i g t , a t F i n n v a r g e -
N a ndu N a tek ar o g T . N. Seth, In d ien , i selsk a b m ed D F B ’ s fo rm an d , N. P . K risten sen .
7
n ere t a f de fr em m ed e sp ille forh o ld ,
d e t s tore rum , d en m a n g len d e b a g
grund . H a n sk u lle fo r s t s p ille s ig ind,
m en han red d ed e s in d eb u tk a m p tø r
s k oe t i land m ed 16-17, 15-9, 15-8.
D en næ ste o p g a v e lå le tter e f o r ham ,
h er m ø d te h an m a la y en D ic k Lee,
h v em han s lo g m ed 15-12, 15-13, m en
så v a r d et o g s å sket, J oh n n y H eah
m a g te d e F in n ik k e , h an ta b te m ed
17-14, 15-5.
P ou l H o lm a ffæ r d ig e d e fø r s t T . C.
L a u , M a la y a , o g p u m p ed e d e rp å lu f
ten ud a f T . N . S eth m ed 15-11, 6-15,
15-æ g, så la g d e h an A . D . J or d a n b a g
s ig m ed 15-11, 15-10, fæ s te d e d e re f
t e r en f j e r i s in h a t i fo r m a f O n g
P o h L im , h v em han s lo g m ed 15-7,
7-15, 15-12. M en så r ø g o g s å P ou l ud
a f sa g a e n — h a n m ø d te ræ k k en s v in
d er, E d d ie C h oon g . E d d ie h a v d e s it
h e lt s tor e spil fre m m e , h an s p la ce r in
g e r v a r p in lig n ø ja g t ig e , o g b o ld en e
sad cen tim eter in d e n fo r lin jern e , m ed
e t såd a n t sp il v a r E d d ie ik k e til at
n ap pes m ed , P ou l ta b te m ed 15-5,
15-10.
P a lle G ran lun d v a n d t i fø r s t e ru n
de o v e r in d eren V . M . B h a t o g g jo r d e
d et d e re fte r sen sa tio n e lt a f m e d new
zealæ n d eren J. F . R o b s o n m e d 12— 15,
15— 10, 15— 12. P a lle sp illed e en sto r
o g m e g e t k o n ce n tr e re t k a m p , h a g ed e
s ig u sta n d se lig fa s t i n ew zea læ n d e
ren , som v ille h an ik k e s lip p e s it
b y t te , o g d et g a v a ltså b onu s. A t R o b
son e fte r k a m p en h u m ped e lid t rund t
m ed b in d o m d et en e knæ , sk a l ikk e
ro k k e en tød d e l v e d P a lles s e jr , den
v a r æ rlig f o r t je n t . I k v a rt f in a le n
n åed e P a lle a t g iv e E d d ie C h o o n g en
fo r r y g e n d e k a m p . I fø r s te sæ t h av d e
m a la y en o v e r ta g e t, hans a g g re ss iv e
o g h u rtig e sp il u d p la cered e P a lle ,
m en i a n d et sæ t h a v d e v o r m a nd
sp ille t s ig ind i m a la y en s fa c o n , o g
ro lle rn e b le v b y t te t om . D e t a fg ø r e n
de sæ t b le v en u d m a tten d e d y s t, h v or
de t o sp ille re fu lg te s a d p o in t fo r
p o in t, in d til E d d ies u fo r lig n e lig e te k
n ik o g s to re ru t in e g jo r d e s ig g æ l
dende, m e n P a lle fa ld t m ed æ re, o g
den a pp la us, d er e fte r k a m p e n s k y l
lede n ed o v e r dem , v a r ik k e m in d st
m øn tet p å P a lle . 15-9, 8-15, 15-12.
F in a len k o m til a t s tå m ellem
C a n a da o g M a la y a , rep ræ sen tere t h en
h o ld sv is v ed den 2 5 -å rig e D o n S m y -
th e o g E d d ie C h oon g . S m y th e s ta r
te d e m e g e t sa m m en b id t o g t o g sp id
sen m ed 3— 0 o g 5— 4, m e n så v a r
o g s å d et lø b k ø rt , E d d ie h a v d e fu n
d et m elod ien o g t o g e llev e b o ld e i
rap , o g i a n d et sæ t v a r h an kun
A a se S ch iø tt J a cob sen o g m iss B. H orner .
b a g u d lig e i b eg y n d e lsen . P å ty v e
m in u tte r h a v d e han s it a n d et A ll
E n g la n d s in g le m es te rsk a b h jem m e.
15— 5, 15— 6.
D a m e s in g le :
D a n m a rk h a v d e i denne ræ k k e en
ti te l a t fo r s v a r e (v e d M a rie U s s in g ),
m en ti l tr o d s fo r , a t v i k v a n t ite t
m æ s s ig t v a r f in t rep ræ sen tere t, b lev
v o r e sp ille re lid t e fte r lid t s a t uden
fo r . L æ n g s t n å ed e A a s e S c h iø tt J a
cob sen , der, b o r ts e t f r a J u d y D ev lin ,
h a v d e h a ft d en b e d ste lo d træ k n in g .
A a s e h a v d e t o le t te se jre , h en h o ld s
v is o v e r B . H o rn e r o g J. P eters , b e g
g e f r a E n g la n d , den ene f ik 2 o g 0,
d en a n d en 2 X 2 . T il g e n g æ ld k unne
A a s e in te t s o m h e lst s t ille o p m od
J u d y D ev lin , d e r s lo g h en de g a n sk e
e fte r tr y k k e lig t . J u d y s lå r, som en
h e st sp a rk er , o g hun fe je d e A a s e s
f o r s ø g p å m o d sta n d ti l s id e o g t o g
i en r u f fø r in g e n m ed 9— 0 o g sæ tte t
m e d 11— 5, i d et a nd et sæ t n åed e
A a s e ku n 3, in d en J u d y lu k k e d e a f
f o r y d e rl ig er e d isk uss ion .
(F ot. B T )
In g e B ir g it A n k e r H a n sen b lev
sp ild t a lle red e i fø r s te rund e, o g å r
s a g en v a r E liz a b e th O ’B eirn e, 11— 6,
11— 0. A n n i J ø rg en sen g ik d et lid t
b edre , hun v a n dt s in fø r s te k a m p
o v e r R . P a g e m ed 11— 4, 11— 2, m en
f ik k u n 2 o g 0 m od H e a th e r R o b son .
In g e r K jæ rg a a rd k la red e f r is a g to
g a n g e , f ø r s t m od A . J. S tone , 11— 2,
8— 11, 11— 4, anden g a n g m od M . D.
F ly n n , 11— 3, 11— 1, m e n b lev så
o f fe r f o r J u d y D ev lin o g ta b te m ed
sa m m e c ifre , so m A a se sen ere hen
ta b te m ed, b lo t i om v e n d t ord en . A g
n e te F riis , D a n m a rk , k la re d e og så
de to fø r s te runder. F ø r s t s lo g hun
d ou b lesp ille ren Sue D ev lin m ed 11— 7,
11— 3 o g d e rp å S. I. R ip le y m ed 11— 8,
11— 5, m e n ta b te så til H ea th er R o b
son m ed 11— 7, 11— 5.
F in a len sto d m ellem den 1 8 -aa rig e ,
rød h å red e J u d y D ev lin o g Ir is L.
C oo ley , o g h er v is te a m erik a n erin d en
ov e rh ov ed e t ing en sv a g h ed er , d er
k u nn e u d n y ttes a f englæ n derin den ,
d er u nder h ele k a m pen b le v h o ld t
8
En drink fø r sou p eren pft ..C riterion" i L on d on . F . v. N. P . K ris ten sen , A g n ete F riis , F inn K o b b e rø . A ase Sehiøtt J a cob sen , K n u dL u nøe o g In g e r K jæ rg a a rd .
nede. D et v a r fø r s te g a n g , A m er ik a
v a n d t d am e s in g le m es te rs k a b e t i
A ll E n glan d , m e n h va d v æ rr e var,
a t d et v a r fø r s te g a n g i d e s id ste
sy v år, a t d e tte m es tersk a b g ik d an
sk ern es n æ ser fo rb i. 11— 7, 11— 5.
H e rre d o u b le :
D en d a n ske æ ra i d enne ræ k k e v a r
k u n a f k or t v a rig h ed , b e g g e d e d an
sk e p a r g le d ud a lle red e i fø r s t e om
g a n g . P o u l H o lm o g J ø r g e n H am -
m e rg a a rd H a n sen fa ld t f o r J o h n R .
B est o g W . S h ute 18— 13, 15— 6 o g
F in n K ob b e rø o g P a lle G ran lu n d g ik
ned m ed 15— 6, 15— 8 m od F . W .
P e a rd o g J. J. F itz g ib b on .
F in alen fr a G la sg o w g e n to g s ig i
L on don . O o i T e ik H o c k o g O n g P oh
L im s lo g E d d ie o g D a v id C h oong ,
d enn e g a n g i t o sæ t o g m e d ta llene
18— 16, 15— 12.
D a m e d o u b le :
A g n e te F riis o g G itte S c h u ltz -P e -
d ersen v a n d t d eres to f ø r s t e k a m p e ,
d en ene o v e r D . B . G ra c e o g K . M.
H end erson , d en a n d en o v e r W . M.
B ea n o g R . W y a t t , m en k o m ti l k o rt
o v e r f o r s østren e D ev lin , h v o r de
k u n f ik 15— 9, 15— 8.
In g e r K jæ r g a a r d o g A a s e S eh iø tt
J a c ob s en fa ld t f r a a lle red e i fø r s te
om g a n g , h v or de ta b te t i l I r is L . C oo -
le y o g June W h ite m ed 7 o g 5. O g så
A n n i J ø rg e n s en o g In g e B ir g it A n k e r
H a n sen v a r u de a f fu n k t io n e fte r
fø r s te kam p , d e tr å d te t i lb a g e til
fo r d e l f o r E liz a b eth O. B e ir n e o g
A . J. S tone, 12— 15, 15— 7, 15— 12.
S idste å rs m es tre , Ir is L . C o o le y
o g J un e W h ite , m å tte a fg iv e m e s te r
sk a b et til de t o a m erik a n sk e fre m -
storm ere J u d y o g S u san D evlin .
K a m p en g ik g a n sk e v is t o v e r tre
sæ t, m en m a n v a r ik k e e t ø je b lik i
tv iv l om , h v em d er v ille t r æ k k e d et
læ n g s te s trå . M ed d eres k r a ftb e to
n ede sp il b om b a rd er e d e søstren e de
to en g e lsk e p ig e r , d er v a r s y n lig t
n erv øse ov er , a t h ele im p e rie ts ø jn e
i d a g h v iler p å dem . 15— 7, 12— 15,
15— 8.
M ix ed d o u b le :
F in n K o b b e rø o g In g e B ir g it A n
k e r H an sens strå le n d e sp il i s e m i
fin a len m od D a v id C h o o n g o g J un e
W h ite b r a g te d em fr e m til fin a len .
F in n — d y g t ig t s tø t te t a f m å sk e
D a n m a rk s b ed s te m ix e d d ou b le sp il
le rs k e In g e B ir g it — sp illed e den
helt s tor e k a m p , o g g a n g p å g a n g
sk y lle d e b ifa ld e t n ed o v e r v o r e fo lk .
S ir G e org e T h o m a s ’ o rd e fte r k a m
pen , a t d et v a r den b e d s te m ix ed
double , han i m a n g e å r h a v d e set,
d æ k k e r h e lt b illed et. 14— 17, 15— 11,
15— 11 ti l v ore .
O p tim ism en s te g i d en d a n sk e
le jr , o g v i a n så d et f o r så g o d t som
g iv e t, a t ih v o rv e l a lt a n d et v a r g l ip -
p e t, så v ille i h v e r t fa ld m ix ed
m e s te rs k a b et h a v n e i D a n m a rk .
H a v d e de k la re t D a v id C h o o n g o g
J un e W h ite , sk u lle d e t v æ re en sm al
s a g f o r d em o g s å a t ry d d e J oh n R .
A ll E n g la n d s m e str e 1954:
H s: E d d ie C h oon g , M a la y a .
D s : J u d y D ev lin , U S A .
H d : O n g P o h L im o g O oi T e ik
H ock , M a la y a .
D d : J u d y o g S usan D ev lin , U S A .
M d : J ohn R . B es t o g Ir is L . C o o
ley , E n glan d .
B est o g Ir is C o o le y a t v e jen .
M en v i g jo r d e re g n in g uden de
en ge lsk e sp ille re . Ik k e e t ø je b lik
ind lod d e s ig på F in n ’s spil, ik k e e t
ø je b lik sp illed e de b o ld en e o p til ham ,
så han k un n e g ø r e k å l på dem . N å r
h ertil k om , a t F in n fa ld t ti lb a g e til
s in g a m le sk a v a n k m ere a t in tere s
se re s ig fo r , hva d d er fo r e g ik uden
f o r b an en end p å banen , ja så sk u lle
m a n ik k e v æ re n og en s æ rlig s to r
spå m a n d f o r a t k un n e fo ru d sig e , a t
d e t v ille en d e g a lt . S a n d t a t s ig e så
v a r F in n h a n d ic a p p et v ed , a t d er g ik
en s tr id b r ise g en n e m hallen , o g v i
ia g t to g b la n d t andet, a t rø g e n f r a
en fo r a n o s s id den de en glæ n d ers p ib e
fo r lo d a rn es ted et i en v in k e l p å 90
g ra d er . U lem p en v a r im id lertid ens
fo r b e g g e p a r ter , m e n m es t b ra g te
den a ltså F in n fr a k o n ce p te rn e . 15—
12 i fø r s t e o g 15— 0 i andet, d e t er
til a t t a g e o g fø le p å . N å , R o m b le v
ik k e b y g g e t p å een d a g , o g F in n e r
b a re 18 år. V i véd , a t han k a n k o m
m e ig en , n å r b lo t h a n v il k o n ce n tr er e
s ig om op g a v en , i se m ifin a len v iste
han, h v ilk e r ig e e v n er h a n har.
F r a d e ind ledend e k a m p e sk a l v i
næ vne, a t J ø rg e n H a m m e rg a a r d
H a n sen o g A n n i J ø rg en se n fø r s t
g jo r d e d e t a f m ed S te lla n M oh lin o g
U lla -B ritt S ch e lin 15— 5, 15— 7 o g
d erp å T . C. L a u o g In g e r K jæ rg a a rd
15— 7, 15— 10, i tr e d ie ru n d e ek sp e
d ered e d e J oh n n y H ea h o g A m y
C h oo n g ud a f b an en m ed 15— 17,
15— 10, 15— 9, m en fa ld t så f o r J oh n
R . B est o g Ir is C oo ley .
In g e r K jæ rg a a rd o g L a u v a n d t
d eres fø r s t e k a m p o v e r L . T . L ee o g
E . F. A n d r e w s 15— 13, 15— 11.
(F ortsæ ttes s id e 15)
• 9
F r e d e r i k sb e r g
r y k k e r o p
S oro ta b te 6— 7.
Så
f y ld t e -
A. C. J . van V ossen .
7 0
S elv o m det er en ru m tid siden,
d ir e k tø r A . C. J. v a n V o ssen op h ø r te
m ed a t ta g e a k tiv t del i led e ra r b e jd et
p å d en h je m lig e b a d m in ton fro n t , v il
d et u tv iv lsom t fo rb a v s e m a n g e a t e r
fa r e , a t h a n den 15. a p r il run dede s it
70. å r . K en d sg er n in g e r som d enn e b e
v irk e r a ltid , a t m a n f o r en stu n d f o r
la d er n u et o g la d er ta n k er n e g å t i lb a
g e , o g d et e r o fte g a n sk e sundt a t g ø r e
dette. V en d er v i b a d m in to n fo lk da
b lik k e t t ilb a g e i fo rb in d e ls e m ed m a n
den v a n V ossen , da e r det h ele b il le
d et a f d an sk b a d m in ton s v æ k s t o g
sp o r ts lig e u d v ik lin g g en n e m tr e d iv e r
ne, d er ru ller s ig op f o r en. I h e le d en
ne v æ ld ig e u d v ik lin g sp eriod e , h v o r o g
så det in tern a tion a le sa m v irk e b le v
sa t i v æ rk , v a r v a n V os se n en k r a ft a f
s to rt fo r m a t, o g h an h a r da o g s å in d
sk re v et s ig en fo rt je n es te , so m a lle
d a g e v il b liv e v æ rd sa t h ø jt in d en fo r
d an sk b a d m in ton . S om v ice -p ræ sid en t
i IB F d e lta g er h an fo r ts a t i le d e r a r
b e jd et f o r b a d m in ton sp orten . V a n
V osse n s in d sats o g b e ty d n in g f o r
dan sk b a d m in ton e r im id lertid så
k en dt o g fa sts lå e t, a t in g e n in d g å en d e
re d eg øre ls e h e r fo r er p å k ræ v et . M en
je g v il g e rn e b en y tte den h er g iv n e
le jlig h ed til p å D B F ’s v eg n e a t b r in g e
v a n V oss en en h je r te lig h ilsen o g ly k
øn sk n in g i a n led n in g a f 70 å r e ts ru n
de dag .
N. P. Kristensen.
F in a le n i D H -tu rn erin g en s o p r y k
n in g sræ k k e b le v a fv ik le t sø n d a g den
11. a p r il i h a llen p å R o lig h e d sv e j i
K øb en h a v n . D e to im p lice red e k lu b
b er v a r S o rø o g F red e r ik sb e rg .
S o rø sp illed e s ig som b ek en d t fr e m
til fin a le n v ed a t g ø r e d et a f m ed T r i
ton , A a lb o r g , 8-5, o g N B K 8-5, m ed en s
F r e d e r ik s b e r g s v e j g ik o v e r A ssens ,
h vem de b e se jr e d e m ed 12-1.
F in a len f ik a l den spæ n d in g m an
k a n fo r la n g e , o g da den s id ste k a m p
sta rted es s to d d et å 6. D e t v a r E rik
N ielsen , S orø , d er f ik æ ren a f a t s k a f
fe s in k lu b å p o in t. I en m æ g t ig k a m p
m ed Ib N y g a a r d som m od sta n d er
sø rg e d e h an fo r , a t spæ n d ing en h oldt
s ig til d a g en s s id ste k a m p . Ib N y g a a r d
sta rte d e y d e rs t u s ik k ert o g s lo g en
m a sse b o ld e ud, sæ tte t g ik til S orø
m ed 15/4, m en Ib N y g a a r d g jo r d e sin
s k y ld ig h ed o g s ik red e s ig a n d et sæ t
m ed sa m m e ta l, F B K ’ern e å nd ed e le t
te t op , m a n v a r ik k e et ø je b lik i tv iv l
om , a t nu h a v d e Ib N y g a a r d E rik
N ie lsen p å k rog e n . M en m a n hav de
g jo r t r e g n in g u den v æ rt e lle r re ttere
sa g t uden E r ik N ielsen . T ilsy n e la d en
de v a r S o rø m a n d en i b eg y n d e lse n a f
tred ie sæ t så f la d som en fre g n e , m en
i m id ten a f sæ tte t f ik h an s in anden
lu ft . N y g a a r d fø r te 12-11, m en m iste
de p lu d se lig k o n ce n tr a t io n e n v e d en
re tu rn erin g f r a E r ik N ielsen , som
N y g a a r d b e d ø m te som „n o s h o t“ . et
p a r k o stb a re b o ld e g ik ta b t. E r ik N ie l
sen v a n d t om sp ille t m ed 17/15, o g så
lå d et a lts å i F in n S k ov e lle r V ig g o
J a co b se n ’s h æ n d er a t b r in g e se jren
tø rsk o e t i lan d enten til S o r ø e lle r F r e
d e r ik sb erg .
I en v e lsp ille t k am p , h v o r V ig g o
J a c ob s en s s tø rr e s ik k erh ed g jo r d e ud
s la g et, s lo g h an F in n S k ov m ed 15/7,
15/11 o g sp illede d erm ed F re d e r ik s
b e r g ind i tu rn erin g en s fin es te ræ k
ke. F re d e r ik sb e rg , d er som b ek en d t
endte som n u m m er s jo k i 1ste d iv is i
on o g som f r a næ ste sæ son sku lle
s ta r te i 2den, r y k k e r nu i s ted et f o r
den a n d en v e j o g in d ta g e r fu k se p la d
sen b la n d t de o tte k lu b b e r i D H -tu r
n er in g en s m es terræ k k e — A t F r e d e
r ik sb e rg ern e k o m m e r u d f o r s tr id
m od v in d i n æ ste sæ son e r h æ v e t o v er
en h v e r tv iv l, k lu b ben vil f å en g r u
fu ld m a sse b an k, m en F B K ’ern e g ø r
N B K ’ern es o r d ti l sine, de v il ta g e ø r e
tæ v ern e i d en ræ k k efø lg e de fa ld e r ,
o g d et b liv er s ik k ert m a n g e , m en
k en d sg ern in g en , a t F re d e r ik sb er g
B a d m in ton K lu b f r a næ ste S æ so n sp il
le r i m es terræ k k en , k a n m a n ik k e
r o k k e ved.
V i b r in g e r resu ltatern e f r a de en
k e lte k a m p e ( F B K -sp ille rn e e r næ vnt
f ø r s t ) :
Herresingle:
Ib N y g å rd - E rik N ie lsen 4/15, 15/4,
15/17.
V ig g o J a co b s en -F in n S k ov 15/7, 15/11.
A le x B e rn th -F ro d e H asse lsteen 15/11,
2/15, 10/15.
K u rt K r isten se n -P ou l N ie lsen 12/15,
6/15.
Dame-single:
E rn a H o u g å rd -In g e H asse lsteen 10/12,
6/ 11.
Å se J a c o b s e n -R u th P ed e rse n 6/11,
3/11.
Herre-double
Ib N y g å r d - V ig g o J a c ob s en — F r o d e
H a ss e ls tee n - P o u l N ie lsen 18/15, 15/9.
S v en d O. J en sen - P ou l H orn A n d e r
sen — E r ik N ie lsen - F in n S k o v 9/15,
18/6, 15/12.
A le x B e m th - K u rt K r isten sen — H el
g e K o p s - K a j H asselsteen 15/7, 15/9.
Dame-double:
Å se J a co b s e n - M im i L ind - In g e H a s
se ls teen - R u th P ed ersen 12/15, 13/15.
E rn a H o u g å rd - M erete N ie lsen —
C on n y K o p s — L a jla N ie lsen 15/2.
Mixed-double:
M im m i L in d - P o u l H o rn A n d ersen -—
C on n y K o p s - K a j H asse lsteen 15/10,
15/10.
In g e M . N ie lsen - S ven d O. J en sen —
L a ila N ie lse n - H e lg e K o p s 15/7, 15/7.
| H | S J Æ L L A N D S B A D M I N T O N K R E D S
____ :_____________ _____ - ___________ I
B lo m sterh a n d ler Th. J a cob sen , S o
rø , e r 54 å r g a m m el p lu d se lig a fg å e t
v e d døden . „J a c o b “ , s o m h a n a ltid
k a ld te s a f n æ r o g f je r n , v a r een a f
b a d m in ton sp ille ts p io n e re r p å S jæ l
land , o g f r a k lu b a rb e jd e t f ø r s t i t r e
d iv ern e g ik h an ind f o r k re d s a r b e j
d e t p å S jæ lland . F r a 1937 sa d han i
S. B . K r .s b esty re lse , f o r h v ilk en han
b le v fo rm a n d 1940, en p os t han b e
k læ d te til 1946. L ig e led e s sa d h an i
D a n sk B a d m in ton F o rb u n d s b e s ty
re lse f r a 1937 til 1946. O g så e fte r at
„J a c o b “ v a r trå d t t i lb a g e f r a k red s
a rb e jdet, v ed b le v h a n a t a rb e jd e fo r
s in k æ re idræ t, id e t h a n lig e til sin
d ø d v a r fo rm a n d f o r S o rø B a d m in ton
K lu b , o g han v a r k lu b b en en y d er s t
v æ rd ifu ld s tø tte i a r b e jd e t f o r a t få
g e n r e js t den n ed b ræ n d te S orøh a l, et
a rb e jd e , h an g ik 100 % ind fo r . F o r
u den sin b a d m in to n in teresse hav de
h an m a n g e a n d re je r n i ilden , o g hans
b y hav de o fte b u d e f t e r ham , n år
s to re a rra n g em en ter sk u lle t i lr e tte
læ g g e s . D ette resu lte red e d a o g s å i,
a t h an v ed d et n y s ov e rstå e d e b y
r å d sv a lg b le v v a lg t in d i b y rå d e t,
m en h er sa tte d ød en en p lu d se lig
s to p p e r f o r h an s a rb e jd e .
F o r os, d er g e n n em m a n g e å r h ar
h a ft e t næ rt sa m a rb e jd e m e d „J a
c o b “ , k om m e r h an s t id lig e d ød som
n o g e t h e lt u fo r s tå e lig t — h an v a r
in d b e g re b e t a f v ita li te t o g a rb e jd s -
ly s t — v i s tå r nu t i lb a g e o g k a n ku n
i ta n k er n e ta k k e h a m f o r h a n s stor e
a rb e jd e f o r den id ræ t, v i a lle h o ld er
m e s t a f.
M a n g e , såv el sp ille res s o m lederes,
ta n k e r v il nu i d y b m e d fø le ls e g å til
h a n s e fter la d te en k e o g d eres p le je
b arn , o g v i p å S jæ llan d , d e r sk y ld er
„ J a c o b “ så m eg e n ta k , v il sa m le s i et
Æ R E V Æ R E H A N S M IN D E .
J ø rg e n B e rg q v is t.
Å rsm ø d e t i S jæ lla n d s B a d m in
to n K reds , d er v a r a n sa t til sø n d a g
den 6. jun i, e r b lev et r y k k e t til
søndag den 13. juni.
L I L L E R Ø DL ille r ø d B a d m in ton k lu b h a r a f
h o ld t o rd in æ r g e n e ra lfo rsa m lin g , o g
k lu b b en s lede lse h a r h e re fte r f ø l
g e n d e u dseen d e:
F o rm a n d : E rn s t A n dersen , S k e l
v e j 3, L ille rød . A lle r ø d 517. K a ss e re r :
C . K jæ ru lff -R a s m u ss e n , T o k k e k ø b -
v e j 30, L ille rød . A lle rø d 178. S e k re
tæ r : H an s Sahl, F r e d e r ik s b o r g v e j 10,
L ille rød . A lle rø d 169. S p illeu d v a lg :
F r e d d y F ich (F o r m a n d ), V in k e lv e j
17, L ille rød . M o g en s A n dersen , H e g
n e ts v e j 6, L ille rød . A lle rø d 377 u.
S o n ja H ild eb ra n d t, F r .b o r g v e j 24,
L ille rød . A lle rø d 76.
M a n v e d to g p å g e n e ra lfo rsa m lin
g e n en s te m m ig t a t lade o p fø r e en
2 -b a n ers b a d m in ton h a l p å k lu b ben s
g æ ld fr ie g ru n d , b e lig g e n d e y d e rs t
ce n tr a lt i b y en . K o m m u n a lb e s ty re l
sen h a r v e d ta g e t a t k a u tio n e re f o r
d e t n ød v en d ig e b e løb , m e n k a n d o g
ik k e g ø r e d ette , f ø r d e t fo r e l ig g e r
so m tilla d e lse f r a F re d e r ik s b o rg
A m tsn æ v n , h v ilk e t m a n nu i k lu b b en
v e n te r i s tø rs te sp æ n d in g på. K lu b
b en s m ed lem m er sk a l u d fø r e a lt f r i
v i l l ig t a rb e jd e , so m k a n b e ta le sig ,
o g e t a f k lu b b en s M ed lem m er, a rk i
t e k t J. P . W et lin g , h a r v e d e r la g s fr it
u d fø r t teg n in g e rn e , lig e so m han
v e d e r la g s fr it h a r lo v e t a t led e a r b e j
det. E n d el a f b y en s h å n d v æ rk s
m e s tr e h a r l ig e led es a lle red e lo v e t
k lu b b en fo r s k e ll ig s tø t te i in itia tiv e t.
I k k e h a l e j e n d e
V i b r in g e r resu lta te rn e fr a S jæ l
la n d sk red sen s f in a le r f o r ik k e -h a l-
e je n d e k lu b ber , d e r b lev sp ille t i
G e n to fte s øn d a g d. 4. a p r il:
1. d iv is io n :
H s: V e rn e r P e tersen , T u se N æ s,
s lo g A rn e P eters en , T u se N æ s, 8—
15, 18— 14, 15— 9. D s : E d ith B ruun ,
F re d e n sb or g , s lo g B ir th e A n dersen ,
H un dested , 4— 11, 11— 7, 11— 2. H d :
V e rn e r P etersen , T u se N æ s, o g A rn e
P e tersen , H ørv e , v a n d t u den K a m p .
D d : B irth e A n d e rse n o g G erd a S i
m onsen , H un d sted , v a n d t o v e r E sth e r
S eeru p o g K a re n C hristen sen , N æ st
ved, 15— 6, 15— 13. M d : P a lle J en sen
o g In g e Jensen , K o rsø r , s lo g A rn e
P e ter sen o g E lle n H ansen , H ørv e ,
11— 15, 15— 10, 15— 4.
2. D iv is io n :
H s: A rn e J ø rg en sen , L ille rød . D s :
N in a Jensen , H u n d ested . H d : Chr.
H a n sen o g L e on N ielsen , R in g sted .
D d : B ir g it J epp esen o g In g e r T h o r -
k ildsen , F red erik ssu n d . M d : T o ft
P e te rse n o g G e rtru d S ch o llert,
H v alsø .
3. D iv is io n :
H s : J ø rg e n J elle ru p , F red erik ssu n d ,
u den K a m p . D s : B ir th e H ansen , L i lle
rød . H d : J ens R a s m u sse n o g H e lg e
Jensen , G isling e. D d : A n n i H a s fe ld t
o g A a s e M orten sen , T a a stru p . M d :
B ø rg e H a n sen o g A n n i H a s fe ld t , T a a
s trup .
4. d iv is io n :
H s: P e r B u tten sch øn , A sn æ s. D s :
M a g g a G ath , H erlev . H d .: J ohn R.
R ose n k ild e o g E r ik K a rlsson , H u m le
b æ k . M d : F r it s B a r n h ø j o g L izzi
H an sen , A snæ s.
O ld b o y s :
E v a ld C h risten sen o g V ik to r H a n
sen, L ille rø d , s lo g G ee rt S eerup ,
N æ stved , o g H erm a n A n d ersen , G ø r
lev, 15— 1, 15— 4. D d : E s th e r S eeru p
o g K a re n C hristen sen , N æ stv ed , s lo g
E d ith B ru un , F re d e n sb o rg , o g G erda
S im on sen , H un d ested , 15— 12, 15— 7.
M d : A r n e B ru u n o g E d ith B ruun ,
F red e n sb o rg , s lo g H e rm a n A n dersen ,
G ørlev , o g E sth e r S eerup , N æ stved ,
8— 15, 17— 16, 15— 10.
11
KØBENHAVNS BADMINTON KREDS
Div. 2, 3. hold:
N r. 1. G S B ....... .. 34 — 29 3
,, 2. S m a sh ... . .. 37 — 26 2
„ 3. K F B a ... . .. 39 — 24 1
„ 4. K F B b .. . . .. 16 — 47 0
V ed ov e rb e v ise n d e s e jr e e r G S B v in
d er a f denne ræ k ke , det s er ud til, at
G S B er i en op g a n g sp eriod e , m å det
b liv e den til g a v n i n æ ste sæ son .
Div. Jt, 2. hold:
N r. 1. S Ib ...... .. 31 — 11 5
2. P .I ........... .. 32 — 10 5
3. H B C ... :. 25 — 17 4
4. S ia ...... .. . 27 —- 15 4
5. D I .......... ... 21 — 21 2
,, 6. R B C b ... 6 — 36 1
7. R B C a ... 5 — 37 0
I d enn e ræ k k e h a r d er v æ ret g o d
jæ v n b y rd ig h e d o g isæ r læ g g e r m a n
m æ rk e til, a t b -h o ld en e h a r fo r tr æ n g t
de re sp ek tiv e a -h old .
Puslinge:
N r. 1. K B K ...... ... 52 — 23 5
„ 2. C B K ...... ... 48 — 27 4
„ 3. K F B ...... .. . . 34 — 41 3
„ 4. G B K ...... ... 40 — 35 2
„ 5. S IF ...... . ... 35 — 40 1
„ 6. V B C ...... ... 16 — 59 0
K B K ’s p u slin g e v a n d t i å r ig en d en
ne ræ k ke , tæ t fu lg t a f C B K , d er kun
h a r ta b t ti l v in d eren ; m æ rk e lig t n ok
er G B K o g s å i d enn e ræ k k e den k lub
d er h a r y d e t b edst m o d sta n d m o d v in
deren , de ta b te så led es k u n m ed 7 s e j
re m od 8. —
Old-boys A :
N r. 1. K B K ...... ... 44 — 20 6
„ 2. B K 42 ... ... 28 — 36 4
„ 3. A B C ...... .. . 24 — 40 2
K B K ’s g a m le k æ m p er va n dt ig en i
å r d enn e ræ k ke , so m de nu sn a rt i
m a n g e å r h a r v æ ret su veræ ne i, d o g
m å tte de f o r fø r s te g a n g i m a n g e å r
se s ig b e se jr e t i den en e k a m p a f B K
42, som så ledes b esa tte a n d en pla dsen
v ed d eres ov erra sk e n d e se jr .
Old-boys B:
N r. 1. G S B .......... 63 — 33 1 1
„ 2. K B K .......... 60 — 36 10
„ 3. Ø B K .......... 52 — 44 7
„ 4. A B C .......... 50 — 46 7
,, 5. S m a sh ...... 37 — 59 5
„ 6. G B K .......... 37 — 59 2
„ 7. B C 37 ...... 37 — 59 0
G S B h a r i å r h a ft e t m e g e t s tæ rk t
hold i d enne ræ k ke , de h a r v un det de
5 a f 6 k a m p e o g sp illede u a fg jo r t m od
A B C ; v i m ener, at G S B e r b åd e en
v æ rd ig o g p op u læ r v in d er . K B K m å
så ledes i å r n ø je s m ed and enpladsen ,
idet G S B v a n d t o v e r d em så s ik k ert
som 11— 5.
Old-boys C:
N r. 1. B K 36 .. ... 37 — 11 11
»» 2. V B C ..... .. . 36 — 12 10
t t 3. K B T ..... .. . 31 — 17 9
t t 4. R B K ..... .. . 28 — 20 6
5. H B C ..... ... 15 — 33 4
t t 6. K M B ... 15 — 33 2
t t 7. K B K ..... 6 — 42 0
Ig en i å r s tå r B K 3 6 so m v in d e r a f
denne ræ k ke , sk a rp t fu lg t a f V B C o g
K B T .
E n dn u m a n g le r s tillin g en i 4. d iv i
sion , 1. hold , o g ju n io r ræ k ken . R e su l
ta tern e f r a d isse to ræ k k e r v il b live
p u b licere t i næ ste n u m m e r a f b ladet.
F o r m a n d s m ø d e
K øb en h a v n s B a d m in ton K reds
a fh o ld e r fo rm a n d sm ød e t ir s d a g d.
25. m a j k l. 19,30 i G B K ’s loka ler ,
V e d S ta d ion 4, G en tofte .
K R E D S M E S T E R S K A B E R
F O R O L D B O Y S
E n g læ d e lig fo rn y e ls e e r v e d a t ti l
g å d enn e tu rn erin g , en s to r fo rs k e l
g ø r s ig g æ ld en d e f o r d enn e k a te g o ri
sp ille re a f i d a g o g b are fe m å r ti lb a
g e i tiden . M a n ser det sæ rsyn , a t m a n
g e a f d isse spillere, der i d a g d e lta g er
i d enne tu rn erin g , t il d a g lig d e lta g er
p å d eres re sp ek tiv e k lu b b ers fø r s te
hold , m en h a r denne sæ rlig e tu rn er in g
h erv ed m iste t s it p ræ g a f sh ow , så har
den til g e n g æ ld få e t p ræ g a f sp o r ts
p ræ sta t ion a f b ed ste k la sse.
K a m p e n e i å r h a r så a b so lu t v ist
b a d m in ton a f en k v a lite t, d er ik k e lig
g e r m ilev id t fra , h va d de b e d ste spil
le re k a n p ræ stere, h v e rk en i tek n isk
e lle r ta k t isk e retn inger , det a t en spil-
T o a f d e lta g ern e i den k øben h a v nsk e h o ld tu rn e r in g : A n ja Sørensen , K M B , o g A n ne M arie L a rsen , K B K . (F o t. N a t.)
12
le r i d a g h a r n å et o ld -b o y s a ld eren b e
ty d er ik k e m a vesv æ re o g la n g s om m e
herrer, o g f o r d am ern es v e d k om m e n
de, e r d et å les la n ke o g u n g d om m elig e
sk ik k e lser , der i a d ræ th ed o g s p ille fa
c o n ik k e g iv e r d eres y n g r e m ed søs tre
n o g e t e fter .
M ed en s v i nu er v e d d am ern e , så
b lev G u rli C h risten sen o g E lse Ib sen ,
K B K , s ik re v indere a f d am e-d ou b len ,
de g ik iø v r ig t ig en n em u d en a t a fg iv e
sæ t i n o g le a f d eres k a m p e , o g m ød te
i f in a le n E lse J oh an sen — In g e r K o b -
berø, K B K , der h a v d e h a ft m ere b e
sv æ r m ed m o d sta n d ern e i d eres pu lje.
D e m å tte så ledes ig en n em 3 sæ t m ed
K e tty H o v g å rd — K a ja H o v la n d , G SB .
I fin a len , d er iø v r ig t v a r en e f de
m est v e lsp illede k a m p e i d enne tu rn e -
rin b le v ta llene 15/7 -— 15/11.
Herre-double A-række:
D en n e ræ k ke f ik i å r e t n y t v in d e r
p a r ti l a flø sn in g f o r J o n d a h l-H e llen s-
b e rg o g W ilh . S ørensen - B ø r g e D a v id
sen, d er h a r v æ ret v in d e re i en å r
ræ kke .
P a rr e t f r a G SB J ø rg e n N ico la is e n —
K . G. H en rik sen v a n d t s lu tk a m p en
o v e r P a u li F ra n tzen - P o u l N a n n esta d
16/18 — 15/9 — 18/15, en y d e rs t v e l
sp ille t o g u n d erh old en de k a m p , h v or
resu lta te t v a r u v ist til s id ste b old .
F r a n tz en o g N a n n esta d h av d e f o r
inden g jo r t det a f m ed fa v o r itp a r r e t
B ø rg e D a v id sen - W ilh . S ørensen ,
A B C . V in d e rp a rre t h a v d e i d eres in d
ledende k a m p e s lå et N ie ls J on d ah l -
W ilh . P etersen , s id stn æ v n te v a r i s id
ste ø je b lik tr å d t ind i d en sy g e m eld te
H e llen b erg sted, o g i n æ ste o m g a n g
s lo g de M ich . J oh a n sen - E g o n J ø r
gensen , 0 . B. K . D iss e p a r b lev
s lå et ov erb ev isen d e a f de s tæ rk t sp il
lende G la d sa x e fo lk , d er fø r s t i fin a len
f ik en m od stan d, d er sa tte d eres e v
ner p å p røv e , en p rø v e som de im id le r
t id b e sto d ti l fu lde , o g d e fo r t je n e r det
b ifa ld , d er b lev dem til del.
rHerredouble B-række.
T il fin a le n k v a li fic e r e d e s ig A x e l
J ensen— K a j D id erik sen , B B K , o g
W illy P o v ls e n — P o u l A n d st, K F IU .
F ørstn æ v n te p a r m å tte ig e n n e m en
h å rd sem ifin a le m o d S k jo ld H a n sen —
G ern er H ansen , G S B , o g fø r s t e fte r
tre sæ t v a r a d g a n g e n til fin a le n s ik
ret.
P o v ls en o g A n d s t m å tte lig e led es
ig en n em en h å rd tr esæ tsk a m p i se
m ifin a len m od G e o r g Z ø f f t in g — A l
f r e d L a rsen , B K 36, in d en de v a r k la r
til fin a len , som v a n d tes a f A x e l J en
sen— K a j D id er ik se n 15-7, 15-7, en
k am p , b e g g e p a r te r h av d e æ re a f o g
m ere jæ v n b y rd ig en d ta llene v iser .
Herre-double, Veteran.
L a d d et v æ re sa g t s trak s, a t som
den sto re o v e rra sk e ls e fo rm å e d e O lu f
J oh an sen — S v en d N ielsen , K B K , a t
g å s e jr r ig u d a f denne ræ k k e uden
ta b a f sæt, o g i d eres k a m p i fin a le n
m o d fa v o r itp a r r e t K a j A n d e rse n —
M ich . J oh a n sen h a v d e m a n ik k e til
t r o e t d em m a n g e ch a n cer , m en O lu f
o g S ven d v ille d e t a nd erled es, o g da
h v er k en K a j e lle r M ich . k un n e fin d e
d eres e llers g o d e o g solid e sp il fre m ,
m å tte det b live en v e lfo r t je n t o g p o
p u læ r s e jr til O lu f o g Svend.
N æ v n es sk a l d et d og , a t v in d ern e
n åed e fin a len u d en så m e g e t so m a t
h a v e rø r t en b o ld . A x e l R a s m u sse n —
J u liu s L a rsen , K B K , v a n dt d e res f ø r
s te k a m p o v e r A lb e r t H a n sen — O tto
D ø r ffe r , V B C , o g sku lle så h a v e m ød t
O lu f o g S vend i a n d en o m g a n g , m en
een k a m p v a r n o k ti l „J u lie “ , så v a r
h an i s ty k k e r , o g p a rre t m å tte lade
O lu f o g S ven d v in d e u den k a m p , f o r
in d en sku lle O lu f o g S ven d h a v e m ød t
R ich . Jensen — B r o r D a n ie lsen , K M B ,
m en R ich . J en sen sen dte a fb u d på
g ru n d a f sy g d om , så de to g æ v e K B K ’
ere m ød te a ltså til fin a len fr is k e o g
B ft J Y L L A N D S B A D M I N T O N
Jyllands Badminton Kreds
a fh o ld t den 14. m a rts re p ræ se n ta n t
sk a b sm ød e i Å rhus .
A f b eretn in gern e , d er a lle g o d k e n d
tes, fr e m g ik , a t k re d s en nu tæ ller 162
k lu b b er m ed tilsa m m en 5838 m e d le m
m er.
S a m tlig e v a lg ti l b esty re lsen v a r
g e n v a lg .
U n d er m ød et d rø fte d e m a n fo r s k e l
l ig e fo r s la g om æ n d rin g a f sp ille re g
lerne . D e t v a r n a v n lig fo r s la g , d e r t o g
s ig te p å a t fo rh in d re , a t k lu b b er , d er
ik k e v a r a lt f o r m o r a lsk v e lfu n d ered e ,
u dh vilede, o g d ette g jo r d e m å sk e u d
s la g et, da K a j o g M ich . fo r in d e n h a v
de v æ re t p å k ro g e n m o d O le B ech — -
L e o R a sm u ssen , B K 42, so m fo r in d en
h a v d e v un det o v e r b rød ren e L in d b y ,
K B K . A t s ige, a t d er v a r s to r g læ d e i
K B K o v e r de to p op u læ re v e te ra n e rs
se jr , e r v e l o v e r flø d ig t .
Mixed-double.
S id ste å rs m estre , W ilh . S ørensen
— E d ith A b ild C hristensen , A B C , b le v
ig e n d et se jren d e p a r i d enne ræ kk e,
de m å tte d o g i d eres fø r s te k a m p m od
E r ik R a sm u ssen — H a r d is S k y tte ,
R B K , ig en n em tr e sæ t, in d en d eres
v id ere d e lta g e lse v a r s ik re t. I anden
o m g a n g g ik det d o g b e ty d e lig le ttere
m ed a t v in de o v e r A x e l R a s m u sse n —
M a rie Joha nsen , K B K .
D e t a n d et fin a lep a r , B ø rg e D a v id
sen— In g e r K ob b er ø , h a v d e n o g e t m e
re b e sv æ r m ed d eres m od sta n d ere . I
fø r s te o m g a n g J ø rg e n N ico la is e n —
K a ja H ovlan d , G S B , i t o h å rd e sæ t
m ed om spil, o g d e re fte r o v e r P a u li
F r a n tz e n — J en n y J oha n n esen , B K 36,
i en k n a ld h å rd tresæ tsk a m p . O m det
v a r d enn e k am p , d er sa d p a rre t i b e
nene, sk a l v æ re u sag t, m en W ilh . o g
E d ith v a n d t så s ik k e rt s o m 15-3, 15-7.
f
A t d enne tu rn e rin g k u n n e sa m le
endnu f le r e d e lta gere, e r g a n sk e g iv e t,
a lt f o r m a n g e sp ille re h a r h o ld t s ig
v æ k a f a n g st f o r ik k e a t v æ re d y g t i
g e n ok , m en p rø v n æ ste g a n g a t v æ re
m ed, den g o d e sp ortså n d , d er h ers k er
v ed d isse k a m p e o g d et g o d e k a m m e
ra ts k a b , d er u d fo ld er s ig ib la n d t d isse
jæ v n a ld ren d e , e r b å d e p å s k ø n n e ls es
v æ rd ig t o g fo rn ø je lig t . V i t ø r r o lig t
p åstå , a t de, d er v a r m e d i de to d age ,
d enn e tu rn e rin g v a red e, h a r h a ft en
op lev e lse , som de ik k e v i l n æ g te s ig
n æ ste g a n g , d er b y d e r s ig en le jl ig
hed.
K R E D S
la v e r n u m re m ed h o ld o p stillin g ern e .
D er v a r n a tu rlig v is a lm in d e lig e n ig
h ed om , a t m a n sk u lle g ø r e a lt f o r a t
fo rh in d re u lov lig h ed er , o g p la cer e a n
s v a ret p å re tte sted.
T il næ ste å rs m ød ested v a lg te s
Å rh us .
13
J y d s k e m e stersk a b er f o r A -r æ k -
ken, 1. ser ie , d er b le v s p ille t sø n d a g
d. 21. m a rts i h a llen i R a n d ers , g a v
fø lg e n d e v in d ere : h s : T or b e n Q vist,
A a lb o r g , d s : J y tte N ielsen , V e jle ,
h d : J oh n Jensen o g A a . Jensen , E s
b je r g , d d : H en n y C h risten sen o g S ø
s te r J a cob sen , T r iton , m d : R a g n a
T h om a s sen o g J oh n Jensen , E sb je rg .
J y d s k e m e s te rs k a b er f o r A -r æ k -
ken , 2. ser ie , d er b le v sp ille t sa m m e
tid o g sted , g a v n ed en n æ v n te v in
d er e : h s : L a rs T h e il, G ren aa , d s:
R u th M orten sen , B røn d ers lev , h d :
I. P e te rs e n o g Sv. A a . O lsen , S ilk e
b o rg , d d : E . P e te rse n o g M . L a rsen ,
H asle , m d : M . L a rse n o g E . M o u r it-
sen, H asle .
J u n iork a m p A a lb o r g — A arh us .
sp illed es i A a rh u s s ø n d a g d. 28.
m a rts . D e r h a r t id lig er e v æ ret sp il
le t 2 g a n g e om den a f d e p å g æ ld en d e
b y e rs o ld b oy s u d sa tte p oka l, o g
b e g g e g a n g e h ar A a lb o r g vundet.
D enn e g a n g g ik A a rh u s a f m ed s e j
ren i en y d e r s t jæ v n b y r d ig k a m p ,
h v or s lu tresu lta te t b lev 19— 16.
ØSTJYDSK BADMINTON
DISTRIKT.
R esu lta te rn e f r a A -r æ k k e n s 1. s e
r ie sp ille t i Å rh u s b a d m in ton h a l s ø n
d a g den 7. m a rts :
H s : J. R asm u ssen , H orsen s , d s:
J y tte N ielsen , V e jle , h d : J. R a sm u s
sen o g K n . E . S ørensen , H orsen s, d d :
K . L a ssen o g K . B o lv ig , E b e lto ft , m d :
H . J a co b s e n o g H . H ø j, V e jle .
R es u lta te r f r a d istr ik tsm esters k a -
b e m e , B -ræ k k en , 2. s er ie :
H s : E r ik M ou ritzen , H asle, d s : L .
B ru n C h ristensen , S IK , h d : V . o g J.
H ee g a a rd , H am m el, d d : L . P . C hri
s tensen o g X. A n k æ r, S IK , m d : R . S ø
rensen o g V . H eeg a a rd , H am m el.
K a m p e n e i d is tr ik ts m e ster sk a b e r
ne i 0 . B . D . b lev sp ille t i A a rh u s
s ø n d a g d. 4. A p ril. X fø r s te ru n d e
s lo g A u n in g B ed er 6— 5, R a n d ers
v a n d t en w a lk o v e r s e jr o v e r L ø s
n ing . I a nd en runde v a n d t H e lg en æ s
en w a lk o v e r s e jr o v e r A u n in g , m e
d en s R a n d e rs s lo g Sdr. R esen 11— 0.
F in a len m ellem H e lg en æ s o g R a n d ers
b le v v u n d et a f s id stn æ v n te m ed 10-1.
S a m m e d a g sp illed es d is tr ik ts
m es te rs k a b e rn e i 4. d iv is ion . H er s lo g
H a m m e l V e jle m ed 10— 1, m edens
H a s le g jo r d e d et a f m ed G y llin g m ed
sa m m e c ifre . F in a le n g ik til H asle
lig e led es m ed 10— 1.
I „B a d m in to n “ , no. 6/1954, b ra g te vi
e t b ille d e a f H jø r r in g s hold , d er r y k
k er o p i 1. d iv is ion . N a v n en e p å sp il
l e m e e r : L e i f Lund, L e i f J ørg en sen ,
A n n e M arie Jensen , S teen S ørensen ,
K a m m a S ørensen o g S ven d M ich a e l-
sen.
F Y N S B A D M I N T O N K R E D S____________ __________________________ _____ ________ i
O d en se B a d m in ton K lu b f ik s to r
su k c es p å s in tu rn e r in g o m en p ok a l
u d sa t a f A lb a n i, d er a fv ik le d es sø n d a g
d. 21. m a rts . S om b ek e n d t spilledes d e r
en h a n d ica p -tu rn e rin g i h e rres in g le ,
h v or til v a r in v ite re t 32 a f F y n s b e d
s te sp ille re . T u rn er in g sk o m ite e n h a v
de v e d fa s tsæ tte lse n a f h a n d ica p s
h a ft en så h e ld ig hånd , a t o v e r 50 %
a f k a m p en e s tr a k te s ig o v e r 3 sæ t.
M ere jæ v n b y rd ig t k a n d e t v is t ik k e
for la n g e s .
V in d e r a f tu rn e rin g en b le v E rn s t
R asm u ssen , O B K ( + 1 0 ), d er p å s in
v e j til fin a le n s lo g så k en d te n av ne
so m J ø rg e n P eters en , M id d e lfa rt
(-r- 1 1 ) , o g B en t N ielsen , O B K (1 s.
— o . ) . I fin a le n m ø d te E m s t R a s m u s
sen B en n y A n dersen , d e r sa m m en
m ed L e if J ensen v a r h å r d e s t h a n d i
c a p p e t m ed 1 s. -T- 2. I s . e r en sb e
ty d en d e m ed , a t d er k u n m å sco res
1 p o in t a d g a n g en . S e lv om serv eren
v in d e r b olden , g å r s er v e re tten o v e r til
m od sta n d eren . T r o d s d e tte h å rd e h a n
d ica p h a v d e B en n y A n d e rse n k æ m
p e t s ig fr e m til fin a len , f ø r s t o g f r e m
m e s t i k r a ft a f en fo r b il le d lig k o n
ce n tr a t ion . R es u lta te t b lev , a t E m s t
R a s m u sse n v a n d t 15-12, 15-13, o g
d erm ed s ik red e s ig fø r s t e a k tie i den
sm u k k e poka l.
L ø r d a g d en 27. m a rts v a r d er ig e n
fe s t hos d en k en d te b a d m in ton fa m ilie
H a n sen i O d en se . D a tte re n B irth e ,
d er er en a f d e fa s te s tø t te r p å O B K ’s
d a n m a rk s tu m e rin g s h o ld , in d g ik æ g
te sk a b m ed den lig e så k en d te B en t
N ie lsen , d er e r k o m m e t til O B K fr a
„T r it o n “ , A a lb o r g .
I u g en 14.— 21. m a rts a fh o ld t den
lille s y d fy n s k e k lu b K a tte r ø d d en h id
t il s tø rs te tu rn erin g , d er ti l d a to h a r
v æ re t a fv ik le t u d e n fo r O dense. T u r
n er in gen , h v o r ti l v a r in v ite re t sp ille
re f r a 10 n æ r lig g e n d e k lu b b er , f ik
a n m eld e lse f r a ik k e m in d re end 78
sp ille re , så d e t b le v en tr a v l u g e f o r
d en lille k lu b , d e r sp ille r i en g y m n a
s t ik s a l m e d k u n een b an e. A r r a n g e
m en tet v a r im id lertid i d en sk øn n e
s te o rden , o g k lu b b en h en tede s ig en
so lid su cce s , så v e l s p o r ts lig s o m ø k o
n om isk .
V in d ern e a f de en k e lte ræ k k e r
b le v :
D s : G u d ru n Jensen , K a tte rø d .
H s A : A lfr e d A n dersen , B ø jd en .
H s B : K u r t E lm elu n d , H o m e .
D d : In g e r N ie lsen o g L is P etersen ,
H om e .
H d A : A lfr e d A n d ersen o g J ø rg e n
A n d ersen , B ø jd en .
H d B : L. N ie lsen o g B . C h risten
sen , K a tterød .
M x : R u t H a n sen o g A lfre d A n d e r
sen , B ø jd en .
I d e t i l e f t e r f ø l g e l s eA t d e r endnu er k m m m e r i den
d a n sk e sp or tsu n g d om , b ev iste M id
d e lfa r t B a d m in ton k lu b s m ed lem m er
d. 26. o g 27. feb r u a r . K lu b b en a fh o ld t
i d isse d a g e en sto r to m b o la , m e n d et
v a r ik k e n og e n g a n sk e a lm in d e lig
to m b o la , id e t lede lsen h a v d e ind set,
a t d e t k u nn e b liv e b e sv æ rlig t at
t ræ k k e fo lk ti l huse.
I s te d e t a rra n g e re d e m a n en „ r u l
len de to m b o la “ , o g m ed ra d io v o g n i
sp id s en e fte r fu lg t a f sk ilteb æ rere o g
en la stb il m ed g e v in ste rn e ru lled e
m a n så ud i b y en , h v o r d er v a r s tor
a fs æ tn in g p å lod dern e .
D e t s ig e r s ig se lv , a t d et v a r en
ly k k e lig b esty re lse , d er om a ften en
g jo r d e resu lta te t op o g k on sta ter ed e
e t s m u k t ov ersk u d . E n g o d idé b lev
b e lø n n et m ed su cces , o g ideen o v e r
la d e s h erm ed g r a t is ti l a n d re k lu b b er .
P-
Bornholm i næste nummer
14
E N G L A N D
F o r t s a t f r a s i d e 9
A g n e te F riis ’ m a k k e r sk a b m ed E d
d ie C h oo n g b lev a f k o r t v a rig h ed ,
D e ta b te til H eah o g A m y C h oo n g
m e d 18— 16, 15— 10. D e t v a r å b en
ly s t, a t E ddie h a v d e fr a s k r e v e t s ig
v id ere d e lta g else i d en n e ræ kk e, han
sp illed e g a n ske u in ter essere t. V ille
h a n end elig „ s c r a t c h e “ en ræ k k e ,
b u rd e han h av e v a lg t s in gle , h v or
h a n ik k e havde a n d re a t s tå til r e g n
sk a b f o r end s ig se lv . E d d ie v a n d t
ik k e i p op u la rite t v e d d enn e a ffæ re .
P o u l H olm o g A a s e S ch iø tt J a c o b
sen v a n d t deres in d led en d e k am p e,
m e n k om til k o r t o v e r f o r ræ k k en s
v in d ere , John R . B e s t o g Ir is L . C oo -
le y 15— 7, 15— 7. P a lle G ran lun d o g
G itte S ch u ltz -P ed ersen g le d ud a lle
red e i fø rs te o m g a n g m od D a v id
C h o o n g o g June R . W h ite 15— 6,
15— 6.
Hvad lærte vi så i EnglandM e ste rsk a b e r b lev d er a lts å ing en
a f til o s i A ll E n g la n d i år.
B e ty d er d et så, at den danske
b a d m in ton k u rv e er b e g y n d t a t ta g e
re tn in g n e d a d ? U tv iv ls o m t v il n og le
m en e, a t d e tte e r ti lfæ ld e t. M a n m å
im id lertid ik k e g lem m e, a t k o n k u r
ren cen i d a g , h v or de b e d s te f r a hele
v erd en e r m ed , e r en g a n sk e anden
end i t id lig e re år.D e d a n sk e re su lta te r i A ll E n g la n d
v a r n o g e t u jæ v n e i år, m e n n år
n a v n e so m O n g P o h L im , O oi T eik
H ock , T . N . Seth , N an d u N a tek a r ,
J e f f R o b s o n m å b ide i g ræ sset
o v e r f o r v o r e sp ille re i s in g le , o g en
E d d ie C h o o n g ku n v in d e r k n eben t,
ser d et d o g ik k e så h e lt g a lt ud.
M en d er e r a l m u lig g r u n d t i l f o r
d an ske sp ille re a t lad e s ig a lv o r lig t
a n sp ore a f de fo r e l ig g e n d e rea lite ter .
D e t g æ ld e r sæ rlig d o u b lesp ille t o g
ik k e m in d s t v o r d am esid e.
V i h a r sp ille rn e , o g d isse h a r e v
nerne, m en d e r ti ltr æ n g e s lid t m ere
k on sta n th ed , k o n ce n tr a t io n o g v ilje
h os m a n g e d a n sk e sp ille re .
D e tte v a r b la n d t a nd et, h v a d der
v a r a t læ re u n der fo r å r e ts u d la n d s
b esøg .
N y k lu b :
S tig e B a d m in ton K lu b , fo rm a n d
g a r tn e r J ø rg e n S ørensen , K irk e
g y d e n 15, S tig e , F yn .
A d resseæ n d r in g er :
S ø llin g e S k y tte - , G y m n a s tik - o g
Id ræ ts fo r e n in g s b a d m in ton a fd ., m u
re rm e s te r K a r l I . A n dersen , H a v n -
d ru p , P ed e rstr u p , F yn .
G rin d løse B a d m in ton K lu b , H ans
H an sen , T oe lsv a d , Ju llerup , F y n .
S V E R I G E
L a n d sk a m p en m ellem S v e r ig e o g
Ir la n d , der b le v sp ille t i D u b lin u m id
d e lb a r t e fte r A l l E n g la n d s m e s te r
sk ab ern e , g a v s e jr til Ir la n d p å 5— 4.
V i b r in g e r n o g le a f re su lta tern e :
H s : P e a rd — E k ed a h l 15-8, 15-11,
D a h lb e rg — D o y le 16-18, 15-6, 15-11.D b : L a w less /G oo d — S che lin iD a h lb erg
15-2, 15-10.
15
m ed Britg o od s, hvadenten De som
begynder vælger en ket cher t il en
m odera t pr i s, ei ler Desom topsp iller
b ruger Steelf ig h ter, Blue Lig h t el
ler Go ld enp ly med det nye Flexi-
sh af t , der gør denne populære
model endnu let tere og mere
sm id ig .
Ligesom de danske b ad m in
t o nsp illere er Britgoods ket-
chere i verd ensklasse, og be-'
nyt t es over hele kloden fra
syd t i l nord, f ra øst t il vest .
Se de nye m odeller næste
gang De kom m er ind hos
Deres sp o rtsfo rhand ler.