june 2015 | cool people
DESCRIPTION
Cool People en el mes de Junio te trae la entrevista privada a la gran cantante Chilena Mon Laferte, compartiendo edición con el pintor Octavio Urbina y desde Colombia para México Diana Duarte; entre otros temas como Gastronomía, Deportes, Arte y Viajes que encontrarás dentro de esta gran revista mensual. APP: https://goo.gl/wiU5xB LIKE: facebook.com/CoolPeopleOnlineMagazine FOLLOW: @CoolPeopleOTRANSCRIPT
DIRECTOR GENERAL
Arthur Elias
SUB-DIRECTOR GENERAL
Alejandro Cervantes
DISEÑO
Carlos Pineda
EDITORIAL
Katia Méndez
Marco García
COLABORADORES
Isis Marz
Carlos Yañez
Fernando González
George Ramírez
AGRADECIMIENTOS
Clics Models
LMC Models Colombia
El Recreo
DAURCA
CIPLAM
Tony The Tiger Fotografías
ADS Medios Urbanos
Vianney Monreal
ART TESIS 2
Por: Isis Marz
CÁMARA
LENTA
Siento como si viviera en cámara lenta, pero todos a mi alrededor parecen moverse más rápido que yo, más de lo que alguna vez lo hice, más de lo que alguna vez lo haré. Ayer me di cuenta de cuánta goma de mascar compro, es irrelevante, pero de hecho es una de las cosas que las personas pueden llegar a detestar de otras, mascar goma. Por mi parte, pienso que es gracioso, sólo porque paso casi todo mi tiempo en estado de paranoia y mascar me hace sentir un poco más cómoda con el hecho de que ni si quiera puedo cerrar mis ojos en la noche. Siempre estoy pensando que de alguna manera alguien está vigilando cada movimiento que hago. De nuevo, son las cuatro de la mañana y no he cerrado los ojos, estoy consciente de que esto está dañando mi salud, pero ¿Qué puedo hacer si en todo lo que pienso es en cómo me desharé de estos pensamientos que me han estado torturando por tanto tiempo? Es una pregunta larga, lo sé.
4
A penas y recuerdo a la persona que “amaba”… Lo que me está molestando de esta paranoia es que me está quitando el interés en todo lo demás, ya no tengo nada por qué preocuparme porque este estúpido miedo me ha consumido a mí y a los que amo, pedazo por pedazo, de alma y de mente. Todos los pensamientos en mi cabeza parecen subir de volumen, y aún así, los escucho en forma de susurros. Es como una contradicción constante.
He visto la puesta de sol tantas veces, que a penas y puedo recordar la última vez que disfruté una de esas pláticas nocturnas, o un vaso de ron, o algo tan simple como tomar de la mano a alguien.
Las palabras que escribo siempre se salen del papel para intentar atraparme, en esencia, cumplen con su propósito porque sigo aquí, viendo mis palabras inútiles llenas de autocompasión. ¿Qué puedo hacer si en lo único que pienso es en los espacios vacíos que encuentro entre las cosas que puedo recordar? Las personas que más quería me empujaron más fuerte a ese punto muerto, y finalmente, estoy más cerca al borde de ese precipicio que estaba tan aterrada de encontrar. Está llegando el amanecer… Estoy consciente de que esto no es lo que quería. Estoy consciente de que no tengo esperanza. Películas, canciones y memorias en cámara lenta. Mi cabeza está llena de imágenes bizarras de deseos en llamas… ¿Cámara lenta?
5
Que tal mi buen amigo Emmanuel Luna, es un
privilegio tenerte en entrevista privada para la
revista Cool People.
6
Emmanuel
Luna ENTREVISTA
¿A que edad empezaste en el ámbito musical?
Comencé a meterme en el ambiente musical a la
edad de 7 años tomando clases de guitarra, las
tomé como unos 2 meses y me salí y dentro de mi
práctica y formación, me subí a cantar a los
camiones a partir de los 15 o 16 años para buscar
terminar con mi timidez.
¿Han sido muchos cambios durante todos estos años
juntos, como te mantienes al pie dentro de la música?
Siempre he tenido esa iniciativa por aprender mas y
mas dentro del ambiente, claro que conociendo a
hermanos músicos y artistas, el ambiente se convierte
en una convivencia entre profesores y alumno (yo) , mis
ansias por desarrollarme en el entorno musical y
artístico son inmensas.
¿Te gusta componer, dibujar o realizar alguna otra actividad
artística?
He llegado a componer varias letras, sin embargo debo
considerar que debo practicar más jajá, se dibujar, me
encanta el teatro y produzco mi música.
¿Qué fue lo que pensaban sus padres al decirles que
querías ser solista?
Se sentían y aun se sienten un poco aferrados a que
es una idea riesgosa y que no me dejará para comer en un
futuro, y no solo como solista, sino como artista en
desarrollo.
Sin embargo yo jamás me he fijado en la
ganancia monetaria que me pueda generar la
música, yo lo que busco es estar entre el
gusto de la gente y que por medio de sus
críticas constructivas, logre crecer y pueda
obtener una mejora continua... aunque si,
como trabajo preferiría producir musical, en
lugar de estar encerrado en una fabrica jajaja
¿Qué pasa arriba del escenario?
Lo que pasa arriba del escenario es
maravilloso e interesante, porque todo
siempre dependerá de las ganas que le ponga
arriba del escenario, y también de la
respuesta que tenga el público hacia mi
trabajo, por lo normal, soy constante y
siempre hago lo mejor por entregarme
totalmente en el escenario con mi música,
amigos, y gente.
Emmanuel, te vemos en muchos escenarios
con muchos artistas, entre ellos, ¿Qué
experiencia sentiste al ser telonero de Rio
Roma?
Experiencias como esas, han sido muy
bonitas, fíjate que ese día, me sentía nervioso
por subir, porque me uní a una banda en esos
tiempos, y el bajista de rio roma me dio
ánimos, pienso que las buenas vibras son las
mejores para levantarse y subir al escenario
relajado.
Y ¿Cómo te fue con Playa Limbo?
Con playa limbo, excelente, fue en Cortázar
para el aniversario de su fundación y pues
tocamos en dos escenarios diferentes, limbo
estaban en otro escenario frente a nosotros y
casi con ellos no tuve convivencia por lo
mismo.
8
¿Tienes algo en mente para el futuro, un
primer álbum o más giras?
Me fascinaría darme a conocer por un álbum
debut, pero tengo otro plan en mente, seguir
cantando en los restaurantes de Celaya y salir
fueras para ser telonero de grandes artistas y
que me llenen de sus influencias para
aprender más.
Para los jóvenes que leen la revista e inician
en el ámbito musical, ¿Qué les gustarías
compartir, para que crezcan y puedan estar
donde tu estas?
Pues antes que nada, nunca pierdan la
sencillez y la humildad chavos, eso abre
bastantes puertas y enserio que es una de las
mejores cosas que pueden hacer, y para
aquellos que quieren entrar al ambiente
musical, hay que ser fuertes, tolerantes y
valientes y jamás dejar de insistir, ser
entusiastas, porque todas la personas
pensamos diferentes y nunca faltaran las
buenas, las malas críticas y las oportunidades
también.
9
Te agradecemos esta pequeña escapada y por abrirnos las puertas de tu casa para poder realizar esta entrevista. A todos nuestros jóvenes lectores no dejen escapar a este gran artista que está sembrando buena música.
Octavio Urbina Álvarez es egresado de la escuela de Dibujo y Pintura Urbina, tomó cursos de especialización de dibujo anatómico, artes visuales, fotografía y video, materiales, resinas epóxicas, artes gráficas e impresión, derechos de autor, diseño gráfico, entre otras. También ha impartido conferencias para relacionar el arte con la educación en escuelas públicas y multimedia de la SEP. Ha participado en más de 310 exposiciones entre colectivas e individuales, en nuestro país y el extranjero. Numerosas entrevistas en medios impresos, prensa escrita, radio, televisión abierta y de paga, recientemente otras por Internet. La Cruz Roja Mexicana lo condecoro por su ayuda altruista, galardonado con varias menciones honoríficas por su colaboración y la divulgación del arte y la cultura de nuestro país. Es muy poco de lo que podemos hablar de nuestro gran amigo Octavio Urbina, lo cual es un privilegio tenerte en entrevista privada para la revista Cool People
10 OCT
AVI
O
IA
V
A
Octavio, ¿Desde cuándo tu afición a la pintura, quiénes han sido tus maestros? Mira yo comencé desde que nací, ya que mi padre es pintor lo mismo que mis tíos Francisco, Eustaquio y mi primo Mario todos pintores académicos y por consiguiente mis guías han sido ellos. Somos conocidos como la dinastía Urbina. ¿Qué pintores te han influido más, y quién te gusta de los actuales? Después de mi familia, los clásicos universales, Da Vinci, Rafael, Velázquez, Rembrant, Rubens, los impresionistas y los contemporáneos, en general admiro a todos y estudio a todos, siempre se aprende del que menos piensas. ¿Recuerdas tu primer deslumbramiento, tu primera vez de precisar plasmar, derramar, volcarte sobre una superficie? Si claro fue cuando tenía apenas 8 años después de una exposición que tuvo mi papá en 1971 yo quería pintar y mi papá me hizo unos dibujos en mi cuaderno y de ahí lo seguí, dibuje muchas cosas y así fue como me inicie, dibujando todo lo que veía y me gustaba, posteriormente lo hice en el pizarrón de la escuela, el cual me causo algunos regaños, pero al final fui comprendido y pude ejercer mi gusto.
El arte, para ti, ¿tiene un fin en sí? Por supuesto que sí, primeramente el arte fue concebido por el ser humano en la era paleolítica para, acercarse a los dioses y manifestar su gratitud, al realizarla se ejercía una comunicación directa con el ser supremo, la cosmogonía, con el yo interno y el súper yo, posteriormente la conexión era con el creador omnipotente, de ahí viene que toda la primera etapa de las obras son con este origen, hasta el renacimiento donde surgen otros temas y géneros, y el arte nos sirve de varias maneras, como un medio de comunicación externa, como un medio de comunicación interna psíquica, y una conexión con el alma y el espíritu, todo esto como aristas, como creador, pero para la sociedad como un medio de reflexión interna y comunión con el artista, comunicación con sectores afines, como se dice, “Es el alimento del Alma”. Según el Génesis, Dios crea el mundo de la nada. ¿De dónde crea el artista? Jeje buena pregunta, como lo he comentado es una conexión con el yo interno primeramente, con el mismo creador, llámese como se llame, las musas son parte de ello, desde el plano espiritual existen muchos caminos que lo llevan a la creación, desde el plano terrenal solo existe el estudio, la vocación, la disciplina sin estas tres no se logra nada, son solo simplemente ocurrencias sin sustento alguno.
12
¿Quién debe dar el primer pasó a la complicidad: el artista con el observador, o este con el artista? Siempre es el artista ya que primero crea, siente, plasma y después observa, salvo cuando es por encargo, muchas veces es la idea del observador y posteriormente es el trabajo y visión del artista, es artista crea su idea en la mente y posteriormente la plasma, la desarrolla, de ahí parte el espectador para hacer su propia interpretación muchas veces opuesta al mismo creador pero que le da un sustento en ocasiones hasta más fuerte que el mismo creador, es una comunión entre ambos o como bien dices una complicidad.. ¿Cómo empleas tu tiempo libre? ¿Tienes algún pasatiempo? Actualmente no tengo tiempo libre, anteriormente lo empleaba en estudiar, en prepararme en distintas materias, me gustaba vacacionar y conocer distintos rincones de nuestra bella república mexicana, hoy en día no tengo ese tiempo libre, primeramente cumplo con mi función de asesor de cultura con el diputado, posteriormente me dedico al gremio artístico, después al sector político, luego al sector agropecuario con productores de alimentos dentro del D.F., al programa de radio, a estudiar el ámbito legislativo para ayudar el gremio cultural, y sim me queda algo de tiempo a dormir, pero esto ya es poco unas 3 o 4 horas al día, mientras sigo divulgando el arte y la cultura en todo el país. ¿Pertenece a algún tipo de asociación de pintores? Si claro soy miembro de varias ARTE NORTE, SOMAAP, COMAV, SUMMA DE TALENTOS dirijo DAURCA y soy presidente de CIPLAM además que trabajamos en conjunto con otras agrupaciones sin pertenecer a ellas, como el Salón de la Plástica Mexicana, ARTAC, Jardines del arte A.C. Tecsuval, y varias más.
¿Qué oportunidades brinda esa Asociación a los artistas emergentes? Buscamos el bienestar para el gremio como tal, espacios, asesoría legal, asesoría contable, asesoría financiera, seguridad social, vivienda y un trato digno a todos los artistas, ya que en los últimos años se ha venido a menos en apoyos, presupuesto y trato en general, tanto en el plano institucional como en el privado, y estamos replanteando los cánones y criterios para homologarlos. ¿Cuál es su opinión acerca de las exposiciones? Mira las exposiciones siempre son muy buenas para todos, las hay de distinta índole, colectivas e individuales, institucionales y privadas, y en ellas siempre existe la conexión del artista con el espectador a través de la obra, en las inauguraciones hay el acercamiento físico con el artista o sus allegados, pero el espectador tiene la oportunidad de conocer su obra y a través de ella al mismo creador, sus tristeza, su alegría, su pasión, sus debilidades, la obra es como una radiografía del autor, se percibe cada instante del autor. Así que asistan a las exposiciones siempre aprenderán algo del autor o sus críticos.
14
¿Qué aconsejarías a los que empiezan en este complejo mundo de la pintura? Primeramente que deben estar bien convencidos de qué es lo que buscan, y si eso lo encontrarán en este sector, si la repuesta es favorable, solo queda el camino terrenal, Estudio, Pasión y Disciplina. ¿Qué proyectos inmediatos tienes, qué estás pintado ahora? Pintando realmente poco por la falta de tiempo, proyectos muchos todos encaminados a difundir al arte y la cultura de nuestro país. Encaminar iniciativas de ley a favor de los artistas plásticos y en general a los creadores, impulsar políticas públicas impulsando a los creadores y gestores culturales, impulsando grupos y asociaciones que vienen trabajando en este sector, educación, arte y cultura para fortalecer el trabajo ya realizado y proteger el patrimonio nacional, así como proyectos privados que tienen la misma finalidad y más cuando se dirigen a niños y jóvenes, apoyar todo lo relacionado con este sector.
OCT
AVI
O
IA
V
A
15
Actualmente Director de Distribuidora de arte Urbina Cadenas DAURCA, Fundador y Presidente de la nueva Confederación Internacional de la Plástica Mexicana CIPLAM. Aparte ha sido coordinador junto con ARTAC y ArteNorte Fundación Cultural A.C., CIPLAM, DAURCA, COMAV, Salón de la Plástica Mexicana, Summa de Talentos y Axcan para los eventos del Día Mundial del Arte en México 2014, donde se alcanzó más de 600 eventos en toda la república mexicana, con 18 estado participante y 20 países iniciando desde México para el mundo, donde hubo pronunciamientos en las 3 Cámaras legislativas, el Senado de la Republica, el Congreso de la Unión y la Asamblea Legislativa del DF, instituyendo el día mundial del arte simultáneamente en sus sesiones ordinarias, y donde ahora se está ya proyectando como festival anual nacional, en la coordinación nacional 2015. Agradeciendo la entrevista que nos brindó para nuestros jóvenes lectores de Cool People.
16
Que tal mis buenos amigos de Cool People, les
tenemos una gran sorpresa en el mes de junio
con una gran cantante y compositora chilena,
conoce su música en esta gran entrevista
realizada.
Sabias que Mon Laferte a los diez años
comienza a tocar la guitarra y crear sus propias
canciones de forma autodidacta. A los dieciocho
años es reconocida en su país a través de un
popular programa televisivo por su gran talento;
gracias a esto comienza a llevar su música a
distintos lugares del mundo. Su música transita
entre el rock y el pop alternativo.
Mon, creo que nuestros jóvenes lectores quieren saber sobre tu gran éxito, ¿Cómo has vivido este esta gran carrera musical? Podríamos decir que es grande por la cantidad de años que llevo en la música, (18 años cantando) pero definitivamente muy accidentada. Para ser honesta mi verdadera carrera empezó hace 4 años, desde que lancé mi primer disco "Desechable". y desde entonces ha sido un camino lleno de buenos momentos y también difícil como toda carrera independiente, pero creo que se disfruta más cuando las cosas te cuestan. ¿Cuál fue tu primer tema, como fue que lo creaste, que te inspiro? Mi primera canción la compuse a los 10 años, la verdad no recuerdo cuál fue, pero a esa edad empecé a escribir muchas canciones a todo lo que me rodeaba, la mayoría eran para mi familia (no eran precisamente canciones lindas) era una niña rebelde y maleducada jajajajaja, después recuerdo una, yo creo que tenía como 14 años y esa canción si la recuerdo, era de amor, mas bien de desamor jajaa y me costó mucho poder encontrar la armonía (yo apenas sabia tocar guitarra).
Creo que nuestros amigos lectores quieren
saber tu experiencia, ¿Cuándo fuiste jueza
en “Factor X Chile”? Sé que es
impresionante.
ah! es muy raro, uno siempre ve los
programas de ese tipo y piensa que los
jueces son unos tontos jajaja que no eligen
a los mejores y pues ahí estaba yo, siendo
la tonta. Pues es difícil, yo quería decirle
que si a todos los participantes, me dolía
mucho matarles el sueño de la tele
(aunque en realidad pienso que esos
programas no ayudan a una carrera y sé
que suena raro que mencione esto, porque
fui jueza, pero era mi trabajo) en resumen
no es nada fácil, tenía muchos
sentimientos encontrados.
17
Para estar donde estas has pasado muchos
obstáculos, ¿Cómo qué fue lo que pensaban
tus padres al decirles que querías ser
cantante?
Mi familia es una familia de artistas, padre
pintor, madre escritora, abuela músico, no fue
difícil, ellos estaban todo el tiempo apoyando y
celebrando mis expresiones, cada vez que
cantaba o hacia una canción o pintaba o lo
que sea, ellos eran felices. Después cuando
empecé a trabajar en la música (13 años
abandoné los estudios para cantar) ahí mi
madre se enojo un poco, pero no podía hacer
nada, ella sabía que era mi destino.
A través de estos años, has crecido, ¿Qué
haces para que siga esa especie de magia de
estar siempre creando y latente en todos los
medios y la buena conexión que se percibe en
ti?
Gracias por percibir eso tan lindo, pues la
verdad no sé, siempre he pensado que en
algún momento se me va a acabar la
inspiración, así que seguiré creando mucho,
antes de que eso pase. Creo que trato de vivir
mucho, siempre he sido una mujer muy
intensa, tomo riesgos, hago locuras y también
me caigo muchas veces, sufro y río mucho. Tal
vez sea eso (no lo sé).
¿Qué pasa arriba del escenario? ¿Qué show
les ofreces a tus fans?, ha de ser algo
inolvidable.
Yo comencé en la música por el escenario, mi
primer acercamiento fue así, cantando a los 9
años con banda, entonces no hay nada que
me haga más feliz que estar en un concierto,
me entrego por completo y cuando estoy triste
o tengo un mal día lo aprovecho, entrego ahí
todo, lo bueno y lo malo, creo que cuando
estoy sobre un escenario soy yo, soy muy yo,
soy libre.
18
¿Cuál es la canción que abarca todo lo
que llevas de carrera musical?
Uy! que difícil mmmmm no lo sé jaja es
muy difícil. Creo mm bueno no sé jaja creo
que "El Cristal" es un bolero (yo cantaba
boleros con mi abuelita desde los 4 años)
y bueno esa canción se la compuse a ella
cuando falleció. Me atrevo a decir que es
esa canción, por que definitivamente es la
canción más honesta que he escrito en
toda mi vida, y eso me lo ha enseñado los
años, crear lo más honesta
posible. Seguro tengo mejores canciones,
pero ninguna mas real que esa.
20
21
22
¿Te recibieron bien los fans en el Vive Latino?
Bien es poco! jajaja si te digo que aún no me la creo,
no fue fácil ese concierto (yo soy muy emocional y me
aguanté las lágrimas varias veces) gracias
nuevamente por apoyarme y por cantar mis
canciones.
¿Tienes algo en mente para el futuro, un próximo
álbum o más giras? Estamos a punto de relanzar Vol.1
creemos que el lanzamiento no fue el ideal con
respecto a la promoción, así que vamos a relanzarlo
con una nueva canción sorpresa!!! el lanzamiento será
en el Lunario (me muero de miedo).
Para finalizar la entrevista, sabemos que como una
gran cantante, tienes algunos sueños, ¿con quién
tienes en mente o te gustaría hacer una composición?
Son tantos! con Juan Gabriel! con Violeta Parra (pero
ya no está aquí) son muchos, es muy difícil, seguro
me gustaría colaborar con todos los grandes de todos
los tiempos, pero es casi imposible en esta vida, tal
vez en otra. Me imagino otro plano espiritual, en que
no es tan difícil acercarse a la gente, y que todos
acceden, eso sería hermoso, nada de prejuicios ni
compromisos.
Para los jóvenes que leen la revista e
inician en el ámbito musical, ¿Qué
les compartirías, para que crezcan y
puedan estar donde tu estas?
Pues humildemente (soy alguien que
recién comienza) yo trabajo mucho,
mucho! no sé si es bueno, a veces
me siento muy cansada. Pero si
quieren que el mundo los escuche
hay que hacer ruido, y eso cuesta
trabajo o dinero, yo no tengo dinero
así que tengo que trabajar. Hacer
música con el corazón, (yo hago
música para quien la quiera
escuchar, no me gusta encasillarme
en grupos, en pequeñas elites) ser
honestos, no querer ser algo que no
son. No querer impresionar a nadie.
No hay gente más arriba ni más
abajo. Respetar, respetar y amar lo
que haces.
La cantante Mon Laferte con mas de 4 años de trayectoria musical, ha conseguido un
gran éxito en el ámbito musical, y a todos nuestros jóvenes lectores, les comentamos
que estén al pendiente de sus próximas giras, de sus nuevas canciones, y sus
próximos discos. Así mismo agradecemos a Mon por esta gran entrevista que nos
brindo para Cool People.
24
Diana Duarte es una modelo santandereana reconocida
en el mundo del modelaje por sus importantes
campañas de publicidad y quien ahora se proyecta
como actriz internacional.
Nació un 10 de marzo en Bucaramanga – Santander y
desde niña reconoció su talento como modelo gracias a
los concursos en los que participó. Estudió Arte
Dramático con la talentosa y reconocida actriz Vicky
Hernández. Es profesional en Publicidad y mercadeo de
la Universidad UNITEC la que alternaba con sus clases de
actuación.
El inicio de su carrera como modelo lo marcó Zuan
Carreño, un reconocido fotógrafo quien le realizó un
book con el que empezó a posicionarse en éste medio
no sólo como modelo sino como actriz y presentadora,
logrando ser imagen para marcas nacionales como:
Cerveza Águila, Revista ABC del Bebé, Wonderfull, Jeans
Facolli, General Motors, Calzado Azaleia, Petacci Ropa
Interior, Carrefour, Éxito, Ron Santafé, Ankara, Coolim
Factory , Gef, Racketball, Fajas Nathalie, Veruska, entre
otras. También trabajó con la diseñadora Sandra Benneti
y realizó un calendario para Bancolombia. Ha sido
imagen internacional para: Walmart, Agatha y Tessuti.
25
Su experiencia en pasarela considera
marcas como: Diesel, Levis, Americanino,
Relojes Tecnomarine, Corum, Gef, Tania,
Leonisa, Bésame Ropa Interior, Color Siete,
Punto Blanco, Cocoa Republic, Love Story,
entre otras.
En Televisión su participación se distingue en
comerciales de tv, para Direct Tv,
Aguardiente Superior, Peluquería Jhon
Alonso, Canal TRO, Telefonía Celular Orange.
Fue modelo de Bésame Ropa Interior,
Leonisa y Tania durante tres años en el
programa de la mañana del Canal RCN
‘Muy buenos Días’, en ‘Día a Día Caracol’ del
Canal Caracol. Ha participado en series con
personajes secundarios en ‘Historia de
Hombres Sólo para Mujeres’ del Canal
Caracol y en RTI en la serie ‘La Venganza’.
Fue protagonista del video del cantante de
vallenato Daniel Calderón –Cómo Te
Atreves-
Con una carrera de 10 años y gracias a una
belleza natural, una mirada cautivadora y
un cuerpo tonificado y su experiencia, Diana
Duarte inicia un proceso para llevar su
carrera a un nivel internacional, pues dentro
de sus planes está ser del elenco de actores
de Telemundo y/o Univisión, así que esperen
más de ésta talentosa y reconocida
modelo, presentadora y actriz
santandereana quien seguramente y
debido al esfuerzo y dedicación, nos tendrá
noticias próximamente.
REDES SOCIALES:
Facebook: Diana Duarte
Instagram : @dianaduarter
ANUNCIA TU MARCA 461 185 51 14 O [email protected]
COOL PEOPLE ONLINE MAGAZINE