junction boxes & enclosures jbea and ecea series · symbol of protection iec ex de iic t rating...
TRANSCRIPT
223 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Junc
Tion
BoXe
s &
encl
osur
es
ATEX - IEC:
Compliance Data:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex e II Ex ia IIC; Ex ib IIC T6 to T2 Ex tD A21 T80°C to T290°C IP66 – IK10 Ex de IIC
Operating Temperatures:
-40°C to +55°C (CAe) -55°C to +60°C (PCe)
CAe Type
PCe Type
Junction Boxes & EnclosuresJBEA and ECEA Series: Aluminum Enclosures – Increased Safety
224Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Applications:
• DesignedforuseinZone1or2areaswhereflammablegases or vapors are present either continuously or intermittently.
• Idealforuseinwetorcorrosiveatmospheres.• Petroleum,chemical,refineriesandotherindustrial
process facilities.• DesignedforuseinZone21or22areaswhereflammable
dusts are present either continuously or intermittently.• Foodprocessing,dairy,brewingandothercommercialfacilities.JBEASeries:• Terminaljunctionboxesforelectricallowvoltageandinstrumentationconnectionsinhazardousareas.
• Refertotechnicaldatatodefinepermittednumberofterminalblocksandcableentriesonselectedjunctionboxes.
ECEASeries:• Enclosurefordistributionandcontrolapplicationscanbecustomizedatourworkshoptohousealargerangeofcomponents;i.e.controlunits,switches,breakers, transformers, meters, etc.
Features:
• Operatingtemperature-55°Cto+60°C(PCe)and -40°Cto+55°C(CAe).
Standard Materials:
• Graypaintedmarinegradealuminumalloy.• Stainlesssteelhardware.
Accessories:
• Railmounting.• Refertotechnicaldatatodefinepermittednumberand sizeofterminalsandcableentries.
Options:
• Nameplates.• Pleaseconsultusfor: - Enclosurescustomdrilledandassembledatourfactory. - EmptyenclosurewithEx“U”componentmarkingfor re-certificationbynotifiedbodyforCAetype.
Series ATEX / IEC Certified:EC = Enclosure & Controls, Control StationsJB =JunctionBoxE = Increased SafetyI = Intrinsic SafetyA =Aluminum
JBEA XX XX XX X
Catalog Number Logic:
DimensionsLength (mm):12=12017=17021 = 21532=32042 = 42548=480
DimensionsWidth (mm):11=11020=20538=380
DimensionsDepth (mm):09 =9513 =13019 =190
Options:U =ComponentCertification“U”# =CustomizedEnclosure
#:6 Digitnumberwillbeassigned at time of order placement.
Ordering Information:
Dimensions Rail Length Maximum Weight Volume Catalog Old CatalogType L x W x D (mm) W (mm) (kg) (dm3) Number Number
PCe1 120x110x95 94 1 2.2 JBEA 121109 095960PCe2 170x110x95 144 1.3 2.7 JBEA 171109 095961PCe3 230x110x95 204 1.6 5.2 JBEA 231109 095962
CAe1 215x205x130 191 4 13 JBEA 212013 095963CAe2 320x205x130 293 5 23 JBEA 322013 095964CAe3 425x205x130 400 6 33 JBEA 422013 095965CAe5 480x380x190 335 11 53 JBEA 483819 095966
JBEA Series:Ex e II Aluminum Junction BoxesForusewithExcertifiedterminalsonly(notsupplied). Mounting rails supplied. Yellowlaminatedplasticlabelwithblacklettering.
ECEA Series:Aluminum Enclosure for Distribution and Control ApplicationsDesignedtohousealargerangeofcomponents;i.e.controlunits,switches,breakers,transformers,meters,etc. MustbecustomizedatourworkshopwiththefollowingCatalogNumber:
ReplaceJBwithEC,andaddlastdigitsand“#”forcustomizedboxes.Example:ECEA212013#
Junction Boxes & EnclosuresJBEA and ECEA Series: Aluminum Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22 II 2 GD
ATEX / IEC IP66 – IK10
225 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Description Catalog Number Pack
Cable Clamp for Copper Bar (12 x 4 mm)
1.5 mm2 to 4 mm2 capacity 097203 16 mm2 to 16 mm2 capacity 097204 1
Description Bar Length (mm) Catalog Number Pack
Copper Bar (12 x 4 mm)Copperbarnotperforatedforcableclamps.
160 097270 1 200 097271 1 310 097272 1 500 097273 1 690 097274 1
Mounting Accessories:
Enclosure Type Rail Length (mm) Catalog Number Pack
TS35 Zinc Plated Symmetrical Steel RailFor direct fixing. Setoftwo60mmheightspacerssupplied.
CAe1 191 JBEP DR215 1CAe2 293 JBEP DR320 1CAe3 400 JBEP DR425 1
Description Catalog Number Pack
Insulated Side Support for CAe Type – Set of TwoFor mounting symmetrical, asymmetrical rails 096115 1andcopperbar12x2mmor12x4mm. See dimensional data page for more details.
Technical Data:JBEA Series.Thesizeofjunctionboxneededtomeetyourrequirementscanbeselectedbaseduponthetableshownbelow. WealsoofferyoutheoptiontodrillandequipusingguidesG0002availableonlineat:www.egsatx.com
1) Define maximum cable entries according to number of modules available per side.
Cable Entry Number of Metric Thread Modules
M20 1 M25 1 M32 1 M40 2 M50 3
Dimensions (mm) Number of Modules Allowable Max.
Type Length Width Depth A/C B/D Size
PCe1 120 110 95 2 2 M25 PCe2 170 110 95 2 3 M32 PCe3 230 110 95 2 4 M32 CAe1 215 205 130 11 8 M50 CAe2 320 205 130 18 8 M50 CAe3 425 205 130 26 8 M50 CAe5 480 380 190 34 25 M50
Junction Boxes & EnclosuresJBEA and ECEA Series: Aluminum Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22 II 2 GD
ATEX / IEC IP66 – IK10
Junc
Tion
BoXe
s &
encl
osur
es
226Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Maximum Quantity of Horizontal Rails
Terminal Capacity (mm2)
H (mm) 2.5 4 6 10 16 35 50
PCe1/2/3 110 1 1 1 1 0 0 0 CAe1/2/3 205 1 1 1 1 1 1 0 CAe5 380 3 3 2 2 2 1 1
2) Maximum rail arrangement according to physical dimensions.
Technical Data – Continued:
T Rating: Type
T6 @ Ta +40°C PCe1 PCe2 PCe3
T5 @ Ta +60°C 120 x 110 x 95 mm 170 x 110 x 95 mm 230 x 110 x 95 mm
2.5 mm2 Qty. 12 22 33
Imax. 15A 13A 12A 4 mm2
Qty. 10 18 28 Imax. 20A 19A 16A 6 mm2
Qty. 7 14 21 Imax. 32A 27A 24A 10 mm2
Qty. 4 6 8 Imax. 50A 50A 50A
3) Define maximum terminal block quantity ac-cording to power dissipation:
Junctionboxesusedforinstrumentation applicationshaveverylowcurrentlevels. Thereforethereisnoriskofoverheating whateverthenumberofterminalsinside thebox.
For applications other than instrumentation, thefollowingtablesallowyoutodefine yourjunctionboxdependingonthe numberofterminalsandthemaximum authorizedcurrentbeingcarriedwith feed-through terminals.
For single feed terminals using cross connection, please consult factory for calculation.
T Rating: Type
T6 @ Ta +40°C CAe1 CAe2 CAe3 CAe5
T5 @ Ta +55°C 215 x 205 x 130 mm 320 x 205 x 130 mm 425 x 205 x 130 mm 480 x 380 x 190 mm
2.5 mm2 Qty. 20 21 23 38 Imax. 16A 16A 16A 16A 4 mm2 Qty. 19 20 23 38 Imax. 20A 20A 20A 20A 6 mm2 Qty. 12 13 14 23 Imax. 32A 32A 32A 32A 10 mm2 Qty. 10 11 18 30 Imax. 40A 40A 32A 32A 16 mm2 Qty. 8 10 13 22 Imax. 28A 27A 25A 26A 25 mm2 Qty. 8 8 10 20 Imax. 67A 73A 69A 60A 35 mm2 Qty. 8 8 10 12 Imax. 79A 86A 80A 100AForother terminalblockconfigurations,pleaseconsultourguideG0002availableonlineat:www.egsatx.com
H
Junction Boxes & EnclosuresJBEA and ECEA Series: Aluminum Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22 II 2 GD
ATEX / IEC IP66 – IK10
JuncTion BoXes & enclosures
227 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type PCe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex ia IIC Ex tD A21 Symbol of Protection IEC Ex ib IIC Ex de IIC
T Rating T6 (+40°C) NA T5 (+60°C)
Surface Temperature NA T80°C to T95°C
Ambient Temperature -55°C to +60°C
CE Declaration of Conformity 50221
ATEX Certificate LCIE 00 ATEX 6047
IEC Certificate LCIE Ex 00.017
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Standards: Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 60079-11; 61241-0; 61241-1; 61241-11 Product Standards – EMC Standards – Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CAe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex ia IIC Ex tD A21 Symbol of Protection IEC Ex ib IIC Ex de IIC
T Rating T6 to T2 NA
Surface Temperature NA T80°C to T290°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50235
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6248X
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0016X
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CAe U
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating NA NA
Surface Temperature NA NA
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 5C241
ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 3036 U
IEC Certificate LCIE Ex 09.002 U
Other Certifications –
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Junction Boxes & EnclosuresJBEA and ECEA Series: Aluminum Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22 II 2 GD
ATEX / IEC IP66 – IK10
Junc
Tion
BoXe
s &
encl
osur
es
228Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Dimensions (mm):
PCe1 to PCe3
CAe1 to CAe5
Insulated Side Support (Rail Holder) 096115
Equipment Capacity
Type L(mm) M (mm)
CAe1 105 129 CAe2 206 234 CAe3 310 339 CAe5 315 345
Dimensions (mm)
External Internal Fixings
Type A B C D E F G H Thick Ø
PCe1 110 120 95 100 110 70 94 84 20 5 PCe2 110 170 95 100 160 70 94 134 20 5 PCe3 110 230 95 100 220 70 94 194 20 5 CAe1 205 215 130 190 200 105 146 186 10 6.5 CAe2 205 320 130 190 305 105 146 290 10 6.5 CAe3 205 425 130 190 410 105 146 398 10 6.5 CAe5 480 380 190 378 279 132 385 285 13 7
Junction Boxes & EnclosuresJBEA and ECEA Series: Aluminum Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22 II 2 GD
ATEX / IEC IP66 – IK10
JuncTion BoXes & enclosures