july specials - marinesdiary.commarinesdiary.com/.../uploads/2018/11/promotions-juillet-2018.pdfauch...

5
Let’s party outdoors July Specials 2. - 29.07.2018 27 - 30 Wo. Sem. Sett.

Upload: vanhanh

Post on 13-Mar-2019

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Let’s party outdoors

JulySpecials

2. - 29.07.201827 - 30Wo.

Sem. Sett.

Auch einzeln erhältlich. Aussi disponibles séparément. Anche disponibili separatamente

Aus unserem Katalog De notre catalogue Dal nostro catalogo

Natura 4.3 lS113 Fr. 45.-

Natura 2.5 lS114 Fr. 28.-

Natura 550 mlS115 Fr. 16.-

VentSmart hoch / haut / alto 1.8 lK16 Fr. 28.-

VentSmart VentSmart flach / plat / piatto 1.8 lK15 Fr. 29.-

VentSmart 4.4 lK17 Fr. 38.-

Gäste GeschenkCadeau invitésRegalo ospiti

Natura Schüssel / Bol / Ciotola550 ml

Natura-Set (3)550 ml + 2.5 l + 4.3 l S112

Special edition

Raus ins Vergnügen! Les joies du plein-air !I piaceri della vita all'aperto!

ANGEBOTE / OFFRES / OFFERTE

Fr. 50.- Fr. 89.-

Set (3)

Gratis Party-HighlightAb 1 neu vereinbarte Party in den 8 nächsten Wochen und:A partir de 1 nouveau rendez-vous daté dans les 8 prochaines semaines, et:A partire da 1 appuntamento fissato nelle prossime 8 settimane e:

Ab/dès/da

Einkaufd’achatsdi acquisti

Fr.50.-

. . . Cheers!Crunchy Summer Buffet . . .

Universal Jar 3 lS119Fr. 28.-

new

Slim Krug mit Sieb Pichet Slim avec passoire Fusto Slim con colino 2 lS120 Fr. 18.-

July Special

Fr. 20.-Jumbo Salad3.9 l, 120 mlS117

Salatschleuder Express Essoreuse Express Centrifuga Express 2 lB47 Fr. 55.-

Aus unserem Katalog De notre catalogue

Dal nostro catalogo

Twist & ShakeSpeedy Boy mit Deckel + Shaker 350 ml + 14 Rezepte Speedy Boy avec couvercle + Shaker 350 ml + 14 recettes Speedy Boy con coperchio + Shaker 350 l + 14 ricetteL28 Fr. 69.-

Aus unserem Katalog De notre catalogue

Dal nostro catalogoAus unserem Katalog

De notre catalogue Dal nostro catalogo

UltraPro Terrine Terrina1.8 lU15 Fr. 128.-

Multiöffner Multi-Ouvre-Tout Multi-Apritutto L 18,7 cmS118 Fr. 15.-

Nur solange der Vorrat reicht!Dans la limite des stocks disponibles!Entro i limiti di disponibilità dello stock!

New !

MandoChefCompact : 35,8 x 14,5 x 8 cmS116

-50%Fr. 95.- Fr. 139.-

Der Deckel passt auch auf die Schüssel der

Salatschleuder Express

Le couvercle s'adapte également au bol de l'Essoreuse Express

Il coperchio si adatta anche sulla ciotola della

Centrifuga Express

Rezeptheftli Livret de recettes

Ricettario

D/F/I

Ein toller Job für Sie ! Un super job pour vous !Un lavoro su misura per voi !

Tupperware GrundausstattungKit de démarrage TupperwareStarter-Kit Tupperware

Set UltraPro rund / rond / rotondo (2) UltraPro 2.5 l + 1.5 l + Deckel / couvercle / coperchio

+Umsatz / de vente / di vendita

+ Fr. 900.-NEU VEREINBARTE PARTY IN DEN 8 NÄCHSTEN WOCHEN :NOUVEAU RENDEZ-VOUS DATÉ DANS LES 8 PROCHAINES SEMAINES :NUOVO APPUNTAMENTO FISSATO NELLE PROSSIME 8 SETTIMANE :

1*Zählt nicht im Party-Umsatz / Ne compte pas dans le chiffre d’affaires de la Party / Non conta nella cifra d’affari del Party

Fr. 60.- Fr.209.50

S121

Nur / seulement / solo

Gastgeberin SonderangebotOffre spéciale hôtesseOfferta speciale per la Padrona di casa

Fr. 46.50S122

FÜR UNSERE GASTGEBERINNEN / POUR NOS HÔTESSES / PER LE NOSTRE PADRONE DI CASA

ARTIKEL* AUS DEM KATALOG ZU ARTICLE* DU CATALOGUE À ARTICOLO* DEL CATALOGO A1 -50 %

* Gültig auf ein einziges Produkt des aktuellen Schweizer Katalogs, ausser den Sets. Zählt nicht im Party-Umsatz.

* Valable sur un seul produit du catalogue Tupperware Suisse en vigueur, hors Sets. Ne compte pas dans le chiffre d’affaires de la Party.

* Valido su un solo prodotto dell’attuale catalogo di Tupperware Svizzera, all’infuori dei Sets. Non conta nella cifra d’affari del Party.

Umsatz / de vente / di vendita+ Fr. 750.-

TupperChef1.35 l

Marinier / Marinade / Marinata-Set (3)Primavista 6 l + Chef Zange + ZitruspressePince du Chef + Presse agrumes Pinza dello Chef + Spremiagrumi

Set CoolSmart3 x 700 ml + Deckel / Couvercle/ Coperchio

Umsatz / de vente / di vendita+ Fr. 550.-

IHR GESCHENKVOTRE CADEAU IL VOSTRO REGALO

-50%

MicroPro Grill Unsere einzigartige Innovation für die Mikrowelle.

Notre invention exceptionnelle pour le four à micro-ondes. La nostra invenzione eccezionale per il forno a microonde.

MicroPro Grill Inkl. Rezeptbuchincl. Livre de recettesincl. RicettarioM38 D/F/I

Aus unserem Katalog De notre catalogue

Dal nostro catalogo

Ihr/e / Votre / La/il Party Manager

tupperware.ch

Alle Produkte ohne Inhalt und Dekoration, erhältlich solange der Vorrat reicht. Änderungen von Farben und Preis sind vorbehalten. MwSt. inkl.Tous les produits sans contenu et décoration sont livrables dans la limite des stocks disponibles. Tout changement de couleurs et de prix réservé. TVA inc.Tutti i prodotti senza contenuto e decorazione sono fornibili entro i limiti di disponibilità dello stock. I colori e i prezzi possono subire variazioni. IVA compr.

A010

851

Wo.

sem

. set

t. 27

-30/

2018Einladung / Invitation / Invito

BEI / CHEZ / DA

ADRESSE / INDIRIZZO

TEL

E-MAIL

DATUM / DATE / DATA UHRZEIT / HEURE / ORE

Fr. 289.-