july 2012 - bondelchem bonder

28

Upload: bondel-church

Post on 14-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Parish Magazine of St Lawrence Church, Bondel, Mangalore, Karnataka, india

TRANSCRIPT

Page 1: July 2012 - Bondelchem Bonder
Page 2: July 2012 - Bondelchem Bonder
Page 3: July 2012 - Bondelchem Bonder
Page 4: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 20124

Page 5: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 20125

ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½

ÔzÚjA} Djà=o;jÓ} q^ !;kjÇÓë}

ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ r'¸ÉÆÃd

G¥ÁzsÀåPïëªÀiÁ| ¨Á| ¥ÁånæPï ¹PÉéÃgÁ

ÀA¥ÁzÀPïiÈ| ?oÇ^œ Z’ù"<oÀ

Mob.: 9243301989

[email protected]

ÓoO"~;ji~

²æêÀÄw eÉ¹ì £ÉÆgÉÆ£Áí

GI<oŠÚ}

²æà qɤ¸ï £Éj r’¸ÉÆÃd

Doà;u

²æà gÀÄqÉÆïïá ¦AmÉƲæà gÉf£Á¯ïØ r' ÉÆÃd

dl ¸ÀÄeÉÆåÃw J.¹.dl ÀAVÃvÀ UMI

iÈ|Aj"\ Au"|Y a"Úoà;o

²æêÀÄw ºÉ¯É£ï ¦AmÉƲæà «¯Éáçqï D¯Áéj¸ï²æà ¥sÉ°Pïì ªÉÆAvÉÃgÉƲæà ¸ÀÄdAiÀiï r’¹¯Áé

dÄ£Áa 9 vÁjÃPï. ¨ÉÆAzɯï EUÀgÉÓªÀoÁgÁAvï DgÁzsÀ£Á PÉƥɯï GUÁÛAªïÌDªÉÆÑ ©¸ïà AiÉÄvÁ zÉPÀÄ£ï, vÁPÁ ¸ÁéUÀvïPÀgÀÄAPï ªÀíqï dªÉÆ ºÁdgï eÁ¯ÉÆè. dªÀiÁåªÀÄzsÉA xÉÆqÁåA¤ G®¬Ä¯Áèöå UÀeÁ°AZÉgïªÀÄíeÉA UÀĪÀiÁ£ï ªÉÇqÉèA.JPÉÆè : ºÉA, DgÁzsÀ£Á-PÉÆ¥É¯ï ªÀÄí¼Áågï

PÁ ÉA?zÀÄ ÉÆæ : xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢A «Ä¯ÁgÁAvï

UÀ¯ÁmÉÆ eÁ¯ÉÆè ¥À¼É - C¸À¯ÁåZï eÁUÁågï.w ÉÆæ : ºÁAUÁ Ewè §j EUÀgïÓ D¸Á ªÀiÁVgï «AUÀqïZï ªÀiÁUÁÚöå

PÀÆqï QvÁåPï?ZÀªÉÇÛ : eÉdÄ ¸ÀUÁîöå£ï D¸Á. eÉdÄ DªÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓAvï D¸Á. ºÉÆå ¸ÀAVÛ

ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzï £ÁAvï. ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁgÁÛ«²A zÀĨÁAªÉÑA £ÁPÁ.ºÁAªï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï ¸ÁgÉÌA eÁuÁA.

EvÁèöågï ©¸ÁàZÉA PÁgï AiÉÄêïß xÁA¨ÉèA. G®ªÉÚA¬Æ vÀÄmÉèA.¸ÀPÀÌqï ¤Ãmï eÁ¯É. vÀªÀ¼ï ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï WÀÄAªï°èA aAvÁßA - ºÁAªÉADAiÀiÁ̯Áèöå G®ªÁÚöåAvï RAAiÉÄÑA ¸ÁgÉÌA?

ºÁAªï ÀzÁA PÁªÀiÁPï ªÉZÉÆ ªÀĤ¸ï. DªÉÆìgÁ£ï D¸ÁÛA. ªÁmÉgïÀ Ágï M½ÌZÉ ªÉļÁÛvï. xÉÆqÁåAPï ºÁ ÉÆ ¢vÁA vÀgï xÉÆqÁåAPï ‘¨ÁAiÀiï’

D¤ xÉÆqÁåAPï ‘ºÁAiÀiï’. C±ÉA ¸ÀPÁØA xÀAAiÀiï ªÀÄíf M¼ÀPï, E±ÁÖUÀvï¸ÁA¨Á¼ÁÛA QvÁåPï ªÀÄíeÁå PÁªÀiÁZÁå MvÀÛqÁAvï vÁAZÉ SÁwgï ZÀqïªÉÃ¼ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß. vÁAZÉ ¸ÀA§Azsï ¥Áqï PÀgÀÄAPï £ÁPÁvï. C±ÉA¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¸ÀAiÀiÁæöåAUÉgï, ªÁqÁåAvï ªÁ ¦qɸÁÛAZÉ ¨sÉmÉPï UɯÉè ªÉ½A¸ÁAPÉÃwPï jwA¤ G É gÁªÉÇ£ïAZï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï zÁPÀAiÀiÁÛAªï. C±ÉAZïzsÁjäPï ¸ÀAVÛA¤¬Æ WÀqÁÛ.

EUÀeÉð ªÀÄÄPÁèöå£ï, ¯ÁVì¯Áå£ï ªÁ «Ä¸ÁªÉ½A D«Ä EUÀeÉðAv笠ÁÛAªï, ¢A© WÁ¯ÁÛAªï, £ÀªÀĸÁÌgï PÀgÁÛAªï. xÉÆqÁå «Ä£ÀÄmÁA¤¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁAªï. eÉdÄ xÀAAiÀiï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï D«Ä zÁPÀAiÀiÁÛAªï.

¥À«vïæ ¥ÀÄ ÀÛPï D«Ä ªÁZÀÄA eÁ¯Áågï, eÉdÄ ªÉÇgÉ «AUÀqï ÀĪÁvÉgïD¥Áèöå ²¸ÁAPï xÀAAiÀiïÑ gÁªÀªïß eÉdÄ JPÉÆèZï ªÀiÁUÉÆAPï UɯÉÆ.

¸ÁzÁå GvÁæA¤ ÁAUÉÑA vÀgï eÉA PÀ±ÉA D«Ä ¥ÀĸÀðvï PÀgïß, xÉÆqÉ¥Á«ÖA gÀeÁ PÁqïß DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£ÁêöåAPï ¨sÉmÉÆ£ï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉüïJPÁ «AUÀqï eÁUÁågï ªÀZÉÆ£ï ¸À«¸ÁÛgï jwgï G®AiÀiÁÛAªï, PÀ±ÉA KPï¸À¬ÄæPï WÀmï eÁAªÁÑöå ¥sÀÄqÉA JPÁªÉÄPÁ ZÉqÉÆ D¤ ZÉqÀÄA ¸ÁAUÁvÁªÉÇgÉ «AUÀqï G®AªïÌ D±ÉvÁvï vÀ±ÉA, ¥ÀgÀªÉÆãÀßvï DªÀiÁÑöå gÀZÁßgÁPïDªÀiÁÑöå ¨Á¥ÁAiÀiï PÀqÉ ªÀiÁUÉÆAPï, ¨sÉmÉÆAPï D¸ÉÆÑ eÁUÉÆ eÁªÁ߸Á‘DgÁzsÁ£ÁZÉA PÉÆ¥É ï’.

EUÀgïÓ D¸Á vÀgï DgÁzsÀ£Á-PÉƥɯï QvÁåPï?

Aj""îuš !àú =oÈÒr|IÓ}

CUÉÆøïÛ - ¸ÁA. eÉÆQA ªÁqÉÆÀ¥ÉÛA§gï - ¸ÁA. ÉƸÁÛöåAªï ªÁqÉÆ

CPÉÆÛçgï- ¸ÁA. C£Áß ªÁqÉÆ

FFFFF‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì PÀZÁðPï ¯Áí£ï PÁtÂAiÉÆ,ÉÃR£ÁA, ºÁ ÉÆ, ZÀÄlÄPÁA eÁAiÀiï. £ÀªÁå vÀ±ÉA ¥À£Áåð

§gÀªÁàöåAPï DªÁ̸ï, GwÛêÀiï PÀÈwAiÉÄPï §ºÀĪÀiÁ£ï D ÉÛ ÉA.

eÁAiÀiï

¥ÀqÁèöåvï?????

ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

Page 6: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 20126

À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï 5.15 DAiÀiÁÛgÁ ÀPÁ½A 7.00 9.0004.08.2012 ¤vÁåzsÀgï I 05.08.2012 sÁ| PÀÄmÁªÀiï D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉð11.08.2012 ¸ÁA ¥Áªïè 12.08.2012 ¤vÁåzsÀgï II ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ÉÆqÉ°n18.08.2012 ¸ÁA dÄeÉ 19.08.2012 ¥ÉÆA¥ÉÊ ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉÆ ªÉÄüï25.08.2012 ¸ÁA DUÉ߸ï 26.08.2012 sÁ| PÀÄmÁªÀiï Y.C.S.

CUÉÆøïÛ ªÀÄ»£ÁåPï zÉêï ÀÄÛw

D¯Áâ À ÁØ£ÀíS.S.L.C. - 92%

gÉÆñÀ¤ ¥sÉ£ÁðAr¸ïS.S.L.C. (CBSE) - 94%

eɹìPÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ïP.U.C. (Commerce) - 89%

2012ªÁå ªÀ¸ÁðZÁå J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. vÀ±ÉAZï ¦.AiÀÄÄ.¹.ZÁå ¥À©èPï ¥ÀjÃPÉëA¤ GAZÉè CAPïeÉÆÃqïß AiÀıÀ ÉéZÉA ÉÆAzÉgï G§¬Ä¯Áèöå vÀĪÀiÁÌA DªÉÄÑ gÁ¸ï gÁ¸ï G¯Áè ï D¤ C©ü£ÀAzÀ£ï.vÀĪÀiÁÑöå ¥sÀÅqÁgÁaA ¥ÁªÁèA QÃwðZÁå ²RgÁPï vÀĪÀiÁÌA ªÀí£ïð ¥ÁªÀA«Ývï ªÀÄíuï zɪÁ¯ÁVA¥ÁæyðvÁAªï.

UÀÄPÁðgï, ¥Àæw¤¢ü D¤ Àªïð ªÁqÁåUÁgÁA¸ÁA. eÉÆQA ªÁqÉÆ

C©ü£ÀAzÀ£ï vÀĪÀiÁÌA

ºÁAUÁ¸Àgï DªÁeï £Á, ºÉgï ªÀiÁVÚA £ÁAvï, ¨sÁAiÀiïæ-©üvÀgï AiÉÄAªÉÑA ªÉZÉA £Á. KPï ¯Áí£ï PÀÆqï.vÀÄA D¤ vÀÄeÉÆ eÉdÄ ªÀiÁvïæ. ¨sÁAiÀiÁèöå ¸ÀA¸ÁgÁ«²A vÀÄPÁ zsÉƲ £ÁAvï, ªÉƨÁAiÀiÁèZÉÆ DªÁeï £Á.vÀÄPÁAiÀiï WÀmïÖ vÁ¼Áå£ï G®AªïÌ DªÁÌ¸ï £Á. §UÁgï vÀÄA D¤ vÀÄeÁå eÉdÄPÀqÉ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀÄÄSÁAvïæG®AªïÌ, vÀÄeÉ PÀµïÖ-¸ÀÄSï ¸ÁAUÉÆAPï DªÁ̸ï, ªÉļï¯Áèöå G¥ÁÌgÁAPï CUÁðA ¢ÃAªïÌ D¤ vÀÄeÉÆ D¤vÀÄeÁå eÉdÄZÉÆ ¸ÀA§Azsï ªÁqÉÆAªïÌ KPï DªÁ̸ï. eÉdÄaA GvÁæA “xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀÄíeÉ SÁwgï gÁPÉÆ£ïgÁªÉÇAPï vÀĪÀiÁÑöå£ï eÁ¯ÉA £ÁAVÃ? vÀÄ«Ä ¤zÉÆ£ï ¥ÀqÁèöåvï?”

DgÁzsÁ£ÁZÁå PÉƥɯÁ ªÀÄÄSÁAvïæ DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ D«Ä WÀmï PÀgÁåA. C¥ÀÆæ¥ï vÀjà xÉÆr ¥ÀĸÀðvïPÀgïß D«Ä eÉdÄPï ¨sÉmÁåA. vÁZɯÁVA G®ªÁåA. DªÉÆÑ ¸ÀAvÉƸï D¤ ¨ÉdgÁAiÀiï vÁZɯÁVA ªÁAlÄ£ïWɪÁåA D¤ vÁZÉA ¨É¸ÁAªï Wɪïß ¸ÀAvÉƸÁ£ï DªÀiÁÑöå WÀgÁ fAiÉĪÁåA, D¸ÉÆ£ï GUÁظï KPï ¢Ã¸ï vÁåZï¨Á¥Á ¸À²ðA D«Ä ¥ÁAªÁÑöåPï.

- ¯Áå¤ì r’PÀÄ£Áí, ÀA¥ÁzÀPï

Page 7: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 20127

«UÁgï : ªÀiÁ| ¨Á| DåAqÀÄæ r’¸ÉÆÃdPhone : 2481974, 2485222 Mob. : 9481085611

¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï: ªÀiÁ| ¨Á| ¥ÁånæPï ¹PÉéÃgÁPhone. : 2481974 Mob.: 7204514762

E-mail : [email protected]

[email protected]

Website : www.bondelchurch.com

ÀPÁ½A 8.30 ªÀgÁA xÁªïß 12.30 ªÀgÁAzÀ£ÁàgÁA 2.30 ªÀgÁA xÁªïß 5.30 ªÀgÁA

¸ÀA¥ÀPïð «¼Á¸ï: St. Lawrence Church

Bondel Post

Mangalore - 575 008

Phone: 0824-2481974

zÀ¥sÀÛgÁZÉƪÉüï

¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁ¼ï ¦üUÀðeïUÁgÁA£ÉÆA,vÀĪÀiÁÌA ¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgÁAPï zɪÁaA

¨É¸ÁAªÁA ªÀiÁUÁÛA. PÁªÉÄð¯ï ªÀiÁAiÉÄPï¸ÀªÀÄ¥ÀÄð£ï ¢¯Áèöå dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåAvï ªÀÄjªÀiÁAAiÀiï vÀĪÀiÁÑöå ÀªÁðAZÁå PÀÄmÁäAZÉgï zɪÁaAD²ÃªÁðzÁA ªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA.

¥ÁmÁèöå ªÀÄ»£ÁåZÁå 9 vÁjPÉgï DgÁzsÀ£ÁZÁåPÉÆ¥É ÁZÉA GzÁÏl£ï D¤ D²ÃªÀðZÀ£ï eÁ ÉA.ºÉA §gÁå xÀgÁ£ï ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÀAªïÌ DzsÁgÁèöå ¸ÀªÁðAPï ºÁAªï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄAªÀÄ íuï ªÀiÁUÁÛA. vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï AiÉÄêï߸ÁPÁæªÉÄAvÁAvÁèöå eÉdÄPï sÉmï ¢AiÀiÁ D¤ ªÀiÁUÁ.eÁAiÉÄÛA DwäÃPï §gÉ¥Àuï vÀĪÀiÁÌA eÁvÉ ÉA. ªÉüïªÉļÉÆî vÀgï KPï §j PÀ¤ð eÁªïß ºÉgÁA¥Á¸Àvï D¤ UÀeÉðªÀAvÁA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁ.

sÀÄUÁåðAPï zÉÆvÉÆgïß ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå. sÀÄVðAG Éð£ï zÉÆvÉƤðPï AiÉÄvÁvï. ªÀgÉÆÛ ÀAvÉƸï.xÉÆrA duÁA «Ä¸ÁPï ªÉüï PÀgïß AiÉÄvÁvï.DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiÁ¤A vÁAPÁA ªÉ¼Ágï zsÁqÉÑA.vÁtÂA¬Æ ªÉ¼Ágï AiÉÄAªÉÑA UÀeÉðZÉA. sÀÄUÁåðAPï¨sÁAiÀiïæ §¸ÉÆAPï ¸ÉÆr£ÁPÁvï. ¨sÀÄUÁåðAPï«Ä¸ÁPï zsÁqÁÛ£Á ªÀiÁtÄìUÉZÉA £Éí¸Áuï £É¸ÉÑA§jA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiÁ¤A UÀªÀÄ£ï ¢AªÉÑA.¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï sÀÄUÁåðAPï §gÉÆå ÀAVÛ ²PÀAiÉÆèöå

vÀgï CSÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvïvÁAZÉA xÀAAiÀiï vÉÆåGgÀÛ¯ÉÆå.

¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªïÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÀ ªÁqÁåZÁå

dªÀiÁwAPï AiÉÄAªÉÇѯ ÉÆPÁZ ÉÆ ¸ ÀAS ÉÆGuÉÆ eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉîADAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. zÀAiÀiÁ PÀgïß vÀĪÉÆÑ E¯ÉÆèªÉÃ¼ï ªÉÆUÁ£ï ªÁqÁå SÁwgï ¢AiÀiÁ. eÉdÄZÁå£ÁAªÁ£ï D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÑA. DªÀiÁÌAºÀAiÉÄðPÁèöåQà DªÉÄÑöå DªÉÄÑöå gÁmÁªÀ½ D¸Ávï vÉARArvï. ¥ÀÄuï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA EvÉÆè ªÉüï¢vÁ£Á vÁAvÉÆè KPï WÀAmÉÆ zɪÁPï D«ÄGzÁgï-ªÀÄ£Á£ï ¢ªÁåA. JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiïªÁqÁåAvï eÉdÄPï sÉmÁåA. JPÁªÉÄPÁZÁå UÀeÁðAPï¥ÁªÁåA. zsÉÊgï ¢ªÁåA. vÀªÀ¼ï ªÁqÁåAvï eÉdÄZÉAºÁdgÀàuï DªÀiÁÑöå ªÁqÁåZÉgï, PÀÄmÁäZÉgï D¤ªÉÊAiÀÄQÛPï f«vÁAvï vÀĪÀiÁÌA É ÁAªÁA ºÁqÉÛ ÉA.

vÀĪÀiÁÌA ÀªÁðAPï zɪÁZÁå É ÁAªÁA¸ÀªÉA §j §¯Á¬ÄÌ ªÀiÁUÁÛA.

vÀĪÉÄÑöå ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á| DAzÀÄæ ÉÆÃeï

Page 8: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 20128

¸Á¢ü ft vÀÄf ¥É ÁåPï zÉTa¸ÁjèAiÀiï DªÉÄÑöå SÁwgï PÀµÁÖ ªÁA«ÖaªÀiÁ£ÉÆé£ï fAiÉĪïß RıÉPï zɪÁZÁå¥Á¼ÉÆ ¢ ÉÆAiÀiï vÀĪÉA G¯ÁåPï vÁZÁå

fAiÉĪïß D¸ÁAiÀiï vÀÄA ¨Á¥ÁZÁ WÀjAUÁªïß vÁa ÀÄÛw–VvÁA ¤gÀAvÀjªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqï ÀVðA É ÁAªÁA DªÉÄÑjªÉļÁÑPï KPï ¢Ã¸ï ¸ÁAUÁvÁ D«Ä ÀUÁðj.

ªÉÆUÁZÉÆ GUÁظï

« Éáçqï r’PÀÄ£Áí

ªÉÆUÁa ±ÀÈzÁÞAd°

sÉlAiÀiÁÛvï

vÁaA zÀÄSÉøïÛ:

¥Àwuï : C¤vÁ

sÀÄVðA : «¤±Á, «£ïìl£ï D¤ PÀÄmÁªÀiï

¥sÁwªÀiÁ ªÁqÉÆ

d£À£ï: 04.12.1970 ªÀÄgÀuï: 23.07.2011

Page 9: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 20129

eÉdÄ zɪÁZÉÆ ¥ÀÆvïªÀÄAiÉÄðZÉÆ ¨Á¼ï eÁªïß ÀA¸ÁjADAiÉÆè D¤ ªÀĤ¸ï eÁªïß ÀA¸ÁjfAiÉÄ ÉÆ. vÉwÛÃ¸ï ªÀ ÁðA eÉdÄvÁZÁ ªÀír¯ÁAPï «zsÉÃAiÀiï eÁªïߨÁ¥ÁZÁ «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæAvïªÀÄUïß eÁ¯ÉÆ. eÉdÄ RĸÁðgïªÉÄ ÉÆ D¤ w¸Áæöå ¢¸Á fªÀAvï

eÁ ÉÆ. vÉÆZï fªÀAvï eÉdÄ DvÁA DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁfAiÉÄvÁ. GAqÁå gÀÄ¥Ágï ¸ÀA¸ÁgÁZÁ DSÉÃgï¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄ£ÁêöåA ¸ÁAUÁvÁ gÁAªÉÑA eÉdÄZÉAAiÉÆÃd£ï eÁåj PÉ ÉA vÁZÁ ¤ªÀiÁuÁå eɪÁÚgï.eÉdÄ£ï vÁZÁ ºÁwA GAqÉÆ Wɪïß zɪÁPïCUÁðA ¢Ãªï ß ‘» ª ÀÄ íf P ÀÆqï’ ª À Ä íuﲸÁAPï ¢°. ²¸ÁAPïAi À iÁdP À àuÁa ¢ÃPÁ ë¢Ãªïß ‘º ÉA ªÀÄ íeÁGUÁظÁPï PÀgÁ’ ªÀÄí¼ÉA.Deï ¥ ÀA i À i ÁðAvïAiÀiÁdPï GAqÉÆ ºÁwAWɪïß, PÉÆ£ÉìPÁægï PÀgïße ÉdÄZÁ ª À iÁ¸ÁAvï§zÀ¯Á Û . Ai ÀiÁdPÁ£ïPÉÆ£ÉìPÁægï PɯÁèöå GAqÁåAvï ºÁå PÀĪÀiÁÎgÁAvïeÉdÄ zÉêÀàt D¤ ªÀÄ£Áêöå¥Àt PÀÄr£ï, gÀUÁÛ£ï D¤CvÁ ä ö å£ ï Rg ÉÆZï Ñ ºÁdgï D¸Á . ºÁ å¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvÁèöå eÉdÄPï D«Ä DgÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPïeÁAiÀiï.

d¼ÁÛöå ÉƯÁå ªÀÄÄSÁAvïæ ªÉÆAiÉÄÓPï sÉmï ÉÆèzÉÃªï ¸ÁAUÁÛ, ‘E¸ÁæAiÉÄ¯ï ªÀÄíf ¥ÀeÁð ¥sÁgÁªÁåZÁåU À įÁª À i ï¥ ÀuÁAvï D¸Á, vÁAPÁA v À Ī ÉA¸ÉÆqÀAiÀiÁÓAiÀiï zɪÁa ¸ÀÄÛw PÀZÁðPï.’ zɪÁ£ïFf¥ÁÛZÉgï zsÁ RUÁðA zsÁrèA. zsÁªÁå RUÁðG¥ÁæAvï ¥sÁgÁªÉÇ gÁAiÀiï ªÉÆAiÉÄ ÓPï D¤DgÉÆ£ÁPï ¸ÁAUÁÛ, “GoÁ D¤ ªÀÄíeÁ ¯ÉÆPÁPï¸ÉÆqÉƪïß ªÀZÁ, vÀÄ«Ä D¤ ¸ÀVî E¸ÁæAiÉįï¥ÀeÁð vÀÄ«Ä ¸ÁAUï¯Áèöå ¥ÀªÀiÁðuÉ ¸ÀªÉð¸ÀàgÁaÀÄÛw PÀgÀÄAPï ªÀZÁ.” (¤UÀð. 12/31). C±ÉA E¸ÁæAiÉįï

¥ÀeÁð zɪÁa ÀÄÛw PÀZÁðPï ÀÄmÁÌ WÉvÁ.

¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvÁèöå eÉdÄPï DgÁzsÀ£ï

zÉêï fAi É ÄA« Ñ ¸ À ĪÁvï eÁªÁ߸Á¸ÀUÁðgÁeï. zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï gÀZÉÆè D¤ vÁPÁAvÁZÁ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ ¢ ÉA. ªÀÄ£Áê£ï ¥ÁvÀPïPÉ ÉA. wA zɪÁZÁ £ÀzÉæ sÁAiÀiïæ UÉ°A D¤ wAzɪÁ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÁÑ ¸ÀĪÁvÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïìUÉ°A. zɪÁ£ï fAiÉÄAªÁÑöå ÀĪÁvÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïìUÉ Áèöå ªÀÄ£ÁêöåAPï ¥ÀgÀvï zɪÁZÁ gÁeÁåAvï ºÁqÁÑöåPïzɪÁZÉÆ ¥ÀÆvï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ. zÉÃªï ªÀĤ¸ïeÁ¯Áèöå eÉdÄ£ï PÀµïÖ ¸ÉƸÉè. RĸÁðgï D¥ÁèöåfªÁZÉÆ ¸ÁQæ¦ü ï ¨Á¥ÁPï sÉlAiÉÆè. vÁå RĸÁðxÁªïß gÀUÁÛZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ xÉA¨ÉÆ ¥ÀAiÀiÁðAvïeÉdÄ£ï ªÀÄ£ÁêöåAZÁ ¸Á¯Áé¸ÁAªÁ SÁwgï ªÁgÀAiÉÆè.vÁåZï gÀUÁÛ£ï ¸ÉÊvÁ£ÁZÉA gÁeïå, PÁ¼ÉÆPÁZÉAgÁeïå D¼ÉÆé£ï, zɪÁZÉA gÁeïå, GeÁéqÁZÉAgÁeïå eÉdÄ£ï ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉA. DªÀiÁÌA zɪÁZÁ

gÁeÁaA ºÀPïÌzÁgÁA,zÁ¬ÄÓ PÉ°A. DªÀiÁÌACwäÃPï SÁuï ¢ÃªïßeÉdÄ vÁZÁ ªÀiÁ¸Á£ïD¤ gÀUÁÛ£ï ¥ÉƸÁÛ.eÉdÄ£ï DªÉÄÑ SÁwgïvÁPÁZï vÁuÉA ÀªÀð¸ïéÀªÀÄ¥Àðuï PÉ ÉA ªÀiÁvïæ

£ÀíAiÀiï GAqÁåAvï RgÉÆZï zÉêÀàt ºÁdgï D¸ÉÆ£ïeÉdÄPï DgÁzsÁ£ÁPï zÀªÀgï¯Áèöå PÀqÉ£ï ªÀZÉÆ£ïD«ÄÑ ¸ÉÆqÀéuï PɯÁèöå eÉdÄPï D«Ä DgÁzsÀ£ïPÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ.

zɪÁPï DgÁzsÀ£ï PÀZÉÆð DªÉÆÑ ¥ÀAiÉÆèPÁAiÉÆÝ eÁªÁ߸Á. vÉÆ eÁªÁ߸Á ¥À«vïæ¥ÀuÁZÉƱÉUÀÄuï DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄrÛZÉÆ. DªÀiÁÑöå gÀZÁßgÁPï,DªÀiÁÑöå ¸ÉƪÀiÁåPï, DªÀiÁÑöå ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁPï WÀ£Á£ïD¤ ªÀiÁ£Á£ï D«Ä DgÁzsÀ£ï PÀjeÁAiÀiï. zɪÁ£ïDªÀiÁÌA gÀZï¯ÁèöåPï, ¸ÁA¨Á¼ÁîöåPï, ¸ÀA¸Áj fêÀ£ï¸ÀÄUÀªÀiÁAiÉÄ£ï ¸ÁgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ PɯÁèöå zɪÁPïD«Ä DgÁzsÀ£ï PÀjeÁAiÀiï.

©üAiÀiÁ£ï £ÀíAiÀiï, PÁAiÀiÁÝöå£ï £ÀíAiÀiï, zɪÁZÉƪÉÆÃUï PÀZÁðAvï DgÁzsÀ£ï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á.DªÀiÁÌAZï D«Ä zɪÁPï ¸ÀªÀÄ¥Àðuï PÀ£ïð ¸ÀUÉîA¢ÃeÁAiÀiï ±ÉA§gï oÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ¥Àðuï PÀjeÁAiÀiï.

- eÉ¹ì £ÉÆgÉÆ£Áí¸ÁA. dÄeÉ ªÁqÉÆ

©üAiÀiÁ£ï £ÉÊA, PÁAiÀiÁÝöå£ï £ÉÊA, zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUïPÀZÁðAvï DgÁzsÀ£ï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. DªÀiÁÌAZï D«ÄAzɪÁPï ¸ÀªÀÄ¥Àðuï PÀ£ïð ¸ÀUÉîA ¢ÃeÁAiÀiï 100%¸ÀªÀÄ¥Àðuï PÀjeÁAiÀiï. “zÉÃªï ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃUï. eÉÆPÉÆÃuï ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄvÁ vÉÆ zɪÁ xÉÊA fAiÉÄvÁD¤ zÉêï vÁZÉ xÉÊA fAiÉÄvÁ.”

Page 10: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 201210

PÉÆ£ÉAiÀÄ 1 PÀAvÀÄ gÀÆ. 1000/-

¨ÉÆãÀ¸ï ¥ÀqɬÄj!+

Get Free Acessories

Worth Rs. 1000

EMI Facilities

Exchange offer

Service warranty

3 year System warranty

PÀA¥ÀÆålgï UÁæºÀPÀjUÉ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀÄ¢PÀA¥ÀÆålgï UÁæºÀPÀjUÉ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀÄ¢PÀA¥ÀÆålgï UÁæºÀPÀjUÉ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀÄ¢PÀA¥ÀÆålgï UÁæºÀPÀjUÉ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀÄ¢PÀA¥ÀÆålgï UÁæºÀPÀjUÉ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀÄ¢ ÝV¥sïÖ ¹ÌëģÀ PÉêÀ® 19 PÀAvÀÄUÀ¼À°ègÀÆ. 20,000 ªÀiË®åzÀ PÀA¥ÀÆålgï !!!

Branded & Assembled

Desktops, Laptops

Computer Acessories

AMC, Networking Services

Second Hand Computers

Sale SaleSale SaleSale SaleSale SaleSale Sale

SaleSaleSaleSaleSale

V¥sïÖ ¹ÌëģÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ1. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CªÀ¢ü 20 wAUÀ¼ÀÄ. wAUÀ½UÉ gÀÆ. 1,000/-gÀAvÉ 19 PÀAvÀÄUÀ¼ÀÄ ¹ÌëģÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

PÀlÖ¨ÉÃPÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ PÀAvÀ£ÀÄß ¨ÉÆãÀ¸ï PÀAvÁV ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄà ¨sÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.2. wAUÀ¼À qÁæ «eÉÃvÀjUÉ gÀÆ. 20,000/- ªÀiË®åzÀ PÀA¥ÀÆålgï (Laptop/Desktop) PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ «eÉÃvÀgÀÄ PÀAvÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.3. ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀªÀgÀÄ ¥Àæwà wAUÀ¼À 14£Éà vÁjÃQ£À M¼ÀUÉ PÀAw£À ºÀt PÀlÖ¨ÉÃPÀÄ. vÀ¦àzÀ°è qÁæzÀ°è ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß

¸ÉÃj¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.4. ¥Àæw wAUÀ¼À 15£Éà vÁjÃPÀÄ ¸ÀAeÉ 7.00 UÀAmÉUÉ ºÁdjgÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ¯Éà qÁæ £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.5. «eÉÃvÀ £ÀA§gÀ£ÀÄß J¸ï.JA.J¸ï. ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.6. ¤gÀAvÀgÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À PÀAvÀ£ÀÄß PÀlÖ¢zÀÝ°è ¸ÀzÀ¸ÀåvÀ£À C£ÀÆfðvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.7. AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ £ÀUÀzÀ£ÀÄß »AwUÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.8. F AiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼À®Æè ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤zsÁðgÀªÉà CAwªÀÄ.9. ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ gÀÆ. 20,000 ¨É¯ÉAiÀÄ PÀA¥ÀÆålgï ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ºÉZÀÄÑ ªÀiË®åzÀ

PÀA¥ÀÆålgï ¨ÉÃPÁVzÀÝ°è C¢üPÀ zÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄ.

X - SERVE COMPUTERS

# 2-15/6, Ground Floor, Bondel Complex, Mangalore - 8.Mobile : 9886752566, 9035714937Email : [email protected]

Page 11: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 201211

“zÉÃªï ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃUï. eÉÆ PÉÆÃuï ªÉÆUÁ£ïfAiÉÄvÁ vÉÆ zɪÁ xÀAAiÀiï fAiÉÄvÁ D¤ zÉêïvÁZÉ xÀAAiÀiï fAiÉÄvÁ” (I dĪÁAªï 4:16) ªÀÄíuï¸ÀªÉÆÓ£ï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉèA ¨sÉA, ºÀAPÁgï,gÁUï, ºÀUÉA, ªÉÆ ÉÆgï, fzïÝ..... zɪÁPï ÀªÀÄ¥ÀÄð£ï“ ÀªÉð ÀàgÁ ªÀÄÄSÁgï ±ÁAvï gÁªï D¤ vÁZÉgï¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀgï” (QÃ. 37/7). C±ÉA zɪÁPïDgÁzsÀ£ï PɯÁågï DªÀiÁÌA ¥sÁAiÀiÁÝöåZÉA eÁAªïÌ¥ÁªÉÛ¯ÉA.

eÉdÄ ªÀ íqÁ ¯ÉÆPÁ dªÀiÁå ¸ÁAUÁvÁJjPÉÆAvï ¥Áªï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÀiÁUÁðzÉUÉ£ï ©üPïªÀiÁUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè PÀÄqÉÆð ¨ÁwðªÉÄªï ¯ÉÆPÁZÉAUÀuÉÚ PÀj£Á¸ÁÛ£Á ªÀíqÁ vÁ¼Áå£ï ÉÆ¨ï ªÀiÁgÁÛvÁa PÁPÀļïÛ PÀgï ªÀÄíuï. CwäÃPï ¢¶Ö£ï eÉdÄPï¥À¼É¬Ä ÉÆè vÉÆ ¨ÁwðªÉĪï PÀÄrZÁ ¢¶ÖPï D±ÉvÁ.eÉdÄ£ï vÁPÁ D¥À¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÁZÉ À²ð£ïªÉvÁ D¤ D¥Áèöå zÉƼÁåAa ¢ÃµïÖ WÉvÁ. eÉdÄPï¥À¼ÉAªïÌ D±É¯ÉÆè ªÀÄmÉÆé eÁPÉ̪ï gÀÄ«ÄØZÁ gÀÄPÁgïZÀqÁÛ “eÁPÉ̪Á, ªÉVÎA ÀPÁè zÉÃAªï. Deï ªÀiÁíPÁvÀĪÉÄÎgï AiÉÄêïß gÁªÁdAiÀiï.” (®ÆPï 19/5)eÁPɪï vÁZÉA GuÉ¥Àuï ªÀ¼ÁÌvÁ, ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï¥ÁªÁÛ D¤ eÉdÄ xÁªïß §ZÁ« eÉÆÃqïß WÉvÁDjZÁ ¦qɸÁÛPï ZÀªÁÎ duÁA¤ eÉdÄ ¸À²ð£ïGPÀ¯ïß ºÁqï¯Áèöå ªÉ¼Ágï eÉdÄ vÁaA ¥ÁvÁÌAsÉÆVêvÁ, ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÁPÁ UÀÆuï PÀvÁð. C±ÉA

eÉdÄ ¥ÁvÁÌA ¨sÉÆUÀÄìAa vÀ±ÉAZï ¦qÁ UÀÆuïPÀað ¥À¢é D¸Á ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛ. eÉdÄ D¤ vÁZɲ¸ï zÉÆtÂgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀ£ïð D¸ÁÛ£Á zÀAiÀiÁðAvïªÁzÁ¼ï Gmï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ²¸ï eÉdÄPï ¤zÉAvÉÆèeÁUÀAiÀiÁÛvï D¤ §ZÁªï PÀgï ªÀÄíuÁÛvï. eÉdĪÁgÁåPï ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁÛ. C±ÉA ªÁgÉA D¤ zÀAiÉÆðxÀAqï eÁvÁvï. eÁ¬ÄgÁZÁ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèöå¯ÁdgÀ¸ÁPï eÉdÄ JPÁZï GvÁæ£ï fªÀAvï PÀvÁð.C±ÉA ºÀeÁgÉÆA duÁAZÁ UÀeÁðAPï ¥Áªï¯ÉÆèeÉdÄ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸Á, vÉÆ fªÀAvï D¸Á,GAqÁå gÀÄ¥Ágï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁvï ¢vÁ.

GAqÁ å g À Ä¥Ágï D¸ï¯Á è ö å e ÉdÄP ïDgÁzsÁ£ÁZÁ PÉƥɯÁAvï DgÁzsÁ£ÁPï zÀªÀ¯Áð.D«Ä vÁZÉ À²ð£ï AiÀiÁ. DªÉÆÑöå UÀeÉÆð WɪïßAiÀiÁ. CwäPï PÀÄqÉØ¥ÀuÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆ£ï CwäÃPï ¢ÃµïÖWÉAªïÌ ÉƪÀiÁå PÀqÉ£ï AiÀiÁ. ÀªÀiÁzsÁ£ï £Ávï¯Áèöå£ï¸ÀªÀiÁzsÁ£ï WÉAªïÌ ¸ÉƪÀiÁåPÀqÉ£ï AiÀiÁ. DªÀiÁÑöå¦qÉAvÉè UÀÆuï eÁAªïÌ DªÀiÁÑöå ¸ÉƪÀiÁåPÀqÉ£ïAiÀiÁ. zÉAªÁÑgÁZÁ zsÉƲAvÉè ¸ÀÄmÉÆ£ï ¥ÁvÁÌAªÀ«ðA ªÀÄgÀuï ¥Áªï ÉÆè CvÉÆä ¥ÀÄ£Àgï fªÀAvï¥Àuï

eÉÆqÀÄAPï ¸ÉƪÀiÁå PÀqÉ£ï AiÀiÁ, ¸ÀÄmÁªÉA PÀĪÀiÁìgïeÁAªïÌ vÉÆZï eÉdÄ DªÀiÁÌA DzsÁgï ¢vÁ. vÁåZïeÉdÄPÀqÉ£ï DªÉÆÑöå ¸Àªïð «£ÉƪÉÇÚöå ¨sÉlªÁåA.

DªÉÄÑA fêÀ£ï ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉA eÁAiÀÄÓAiÀiï.ÀÄSÁ ÀAvÉƸÁ£ï sÀgï ÉèA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. §gÁå PÀÄmÁä£ï

¨sÀgï¯ÉèA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. §gÁå ªÁªÁæ£ï ¨sÀgï¯ÉèAeÁAiÀiÁÓAiÀiï. UÉæøïÛPÁAiÀiï D¥ÁÚAiÀiÁÓAiÀiï. ªÀíqÉè ªÀíqÉèºÀÄzÉÝ eÉÆreÁAiÀiï ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀA¸ÁgÁAvïfAiÉÄvÁAªï. ¥ÀÄuï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA gÀZÁèA, vÁZÉƸÁé¸ï ªÁ CvÉÆä ¢Ãªïß ¸ÀA¸Áj fêÀ£ï fAiÉÄAªïÌ¢¯ÁA. zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï, vÁa ¸ÉªÁPÀgÀÄAPï D¤ ¸Á¸ÁÚZÁ ¸Á¸ÁÚPï vÁZÁ ¸ÁAUÁvÁ¸ÀÄSï ¨sÉÆUÀÄAPï. ¸ÀA¸Áj fêÀ£ï D¤ ¸Á¹ÚPïfêÀ£ï ºÁå zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛA¤ D«Ä UÉÆAzÉƼÁAvïD¸ÁAªï. zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï GuÉÆ PÀ£ïð ¸ÀA¸ÁjfêÀ£ï fAiÉįÁågï ¸Á¸ÁÚZÁ f«vÁa ¥ÁæªÀÄÄRåvÁGtÂA eÁvÁ. zɪÁZÁ ªÉÆUÁAvï D¤ ¥É¯ÁåZÁªÉÆUÁAvï fAiÉįÁå ¸ÀA¸Áj D¤ CwäÃPï f«vïÀÄUÀªÀiÁAiÉÄ£ï eÁvÁ. C À Áå ªÉÆUÁ SÁwgï D«Ä

¸ÉƪÀiÁåPÀqÉ£ï AiÀiÁ.¥À«vïæ ¸À sÁ sÁªÁqÁÛöåAPï DgÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï

G¯ÉÆ ¢vÁ. ¥À«vïæ JªÀÌj¸ÁÛAvÁèöå eÉdÄ ªÀÄÄSÁgïD«Ä RZÀÄðAZÉÆ DgÁzsÁ£ÁZÉÆ ªÉüï RgÉÆZïÀAvÉÆ¸ï ¢AªÉÇÑ D¤ ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉÆ ªÀÄíuÁÛ ¥Á¥Á

dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ. JªÀÌj¸ïÛ KPï ªÉƯÁ¢PÉðA. ¢ ÀàqÉÛA «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï sÉlªïß, vÁZÉADgÁzsÀ£ï ZÀ¯Éƪïß, ¦qɸÁÛAPï ¥ÀAiÀiÁÚSÁuï ¢ÃªïߥÀ«vïæ ¸À¨sÁ eÉÆUÀ¸ÁuÉ£ï ¸ÁA¨Á¼ÁåA ªÀÄíuÁÛ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÉÇ.

¸ÉƪÀiÁå ¸ÁAUÁvÁ gÁAªÁÑPï, ¥À«vï æ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvÁèöå eÉdÄPï DgÁzsÀ£ï, CUÁðA,ºÉÆUÁî¥ï ¢AªÁÑöåPï D¤ DªÉÆÑöå «£ÀªÉÇÚöå eÉdÄPï¨sÉlAªÁÑöåPï dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåZÁ 9 vÁjPÉgï DªÀiÁÑöåUÉÆ«î¨Á¥Á£ï GUÀqïß D²ÃªÁð¢vï PÉ¯É èADgÁzsÁ£ÁZÉA PÉƥɯï DªÀiÁÌA ¨ÉÆAzɯÁÑöå zÉêï¥ÀæeÉPï KPï ªÉƯÁ¢üPï ¢ªÉðA eÁªÁ߸Á. D«Ä¦üUÀðeïUÁgï D¤ ¨sÁªÁrÛ ºÁå DgÁzsÀ£ÁZÁPÉƥɯÁZÉÆ ¸ÀQæÃAiÀiï jw£ï ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀAiÀiÁðA.DªÀiÁÑöå ªÀiÁUÁÚöåA¤ ¤AiÀiÁ¼Á ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁPïªÀÄ»ªÀiÁ ¢ªÁåA. ºÁå DgÁzsÁ£ÁZÁ PÉƥɯÁPï¨sÉmï ¢Ãªïß DªÉÄÑA zɪÁ¸Ààuï ZÀqÀªïß DªÉÆѨsÁªÁqïÛ ygï PÀ£ïð zɪÁZÁå D²ªÁðzÁ£ï ¨sÀgï¯ÉèADªÉÄÑA fêÀ£ï zɪÁZÁ GeÁéqÁ£ï ¥Àdð¼ÉÆ£ï¦üUÀðeï PÀÄmÁªÀiï zɪÁ¸ÀàtÂA fªÁ¼ï eÁAªïÌD±ÉvÁA.

w

Page 12: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 201212

C©ü£ÀAzÀ£ï2011-12ªÁå ªÀ ÁðZÁå ªÁ¶ðPï ¥ÀjÃPÉëAvï

GAZÉè CAPï eÉÆqï°èA DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉaA vÁgÁA

eɹìPÁ Då¤ì ¥sÉ£ÁðAr¸ïP.U.C. 89.33%

zsÀĪï: LªÀ£ï D¤ UÉæù¸ÁA. eÉÆQA ªÁqÉÆ

«£ÉÆ°£ï r’¸ÉÆÃdS.S.L.C. 96.8%

zsÀĪï: « Éáçqï D¤ ®«Ã£Á QæøïÛ gÁAiÀiï ªÁqÉÆ

£ÉÊf¯ï r’¸ÉÆÃdP.U.C. 85.5%

¥ÀÆvï: qÉÆ£Á¯ïØ D¤ ¹AwAiÀiÁ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ I ªÁqÉÆ

gÉÆAiÀÄì£ï r’PÀÄ£ÁíS.S.L.C. 90.24%

¥ÀÆvï: «PÀÖgï D¤ «¤ß¥sÁwªÀiÁ ªÁqÉÆ

¥Àædé¯ï D¯Áéj¸ïS.S.L.C. 87.52%

zsÀĪï: eÉƹì D¤ ±ÁAw¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ II ªÁqÉÆ

qÉäAiÀįï eÉÆãï ÀÖ£ï r’¹¯ÁéS.S.L.C. 88.8%

¥ÀÆvï: qÉjPï D¤ eɹAvÁsÁ| RĸÁð ªÁqÉÆ

±ÁgÉÆ£ï vÁªÉÇæS.S.L.C. 92.16%

¥ÀÆvï: ÉÖä D¤ »¯ÁØ ¸ÁA. dÄeÉ ªÁqÉÆ

D¯Áâ ¸À¯ÁØ£ÁíS.S.L.C. 92.48%

zsÀĪï: D°é£ï D¤ °Ã£Á ¸ÁA. eÉÆQA ªÁqÉÆ

gÀÄ É£ï vÁªÉÇæS.S.L.C. 88.64%

¥ÀÆvï: eÉÆãï D¤ ºÉ É£ï¸ÁA. dÄeÉ ªÁqÉÆ

¸ÉÖ¥sÀ¤AiÀiÁ «ÃuÁ ¦AmÉÆS.S.L.C. (Central Board) 9.4

zsÀĪï: «PÀÖgï D¤ ÉÖ Áè¸ÁA. DUÉß¸ï ªÁqÉÆ

gÉÆñÀ¤ eÉÆøɥsï ¥sÉ£ÁðAr¸ïS.S.L.C. (Central Board) 9.4¥ÀÆvï: eÉÆà ɥsï D¤ ªÁAiÉÄèmï

¸ÁA. eÉÆQA ªÁqÉÆ

ªÀiÁªÉð¯ï r’¸ÉÆÃdS.S.L.C. (Central Board) 9.0¥ÀÆvï: ªÀiÁ«ð£ï D¤ Lj£ï

¥ÉÆA¥ÉÊ ªÁqÉÆ

QæÃ¹Û ²PÀëuÁAvï A+ CAPï D¥ÁÚ¬ÄèA sÀÄVðA

«£ÉÆ°£ï r’ ÉÆÃdX Std

zsÀĪï: « Éáçqï D¤ ®«Ã£ÁQæøïÛ gÁAiÀiï ªÁqÉÆ

¥Àædé¯ï «. ¥sÉ£ÁðAr¸ïVII Std

zsÀĪï: ¦Ãlgï D¤ ¦ü ÉÆ«Ä£ÁQæøïÛ gÁAiÀiï ªÁqÉÆ

¨É£É£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ïVII Std

¥ÀÆvï: JqÀéqïð D¤ ®«Ã£ÁsÁ| RĸÁð ªÁqÉÆ

ÉÖ¥sÀ¤AiÀiÁ «ÃuÁ ¦AmÉÆX Std

zsÀĪï: «PÀÖgï D¤ ÉÖ¯Áè¸ÁA. DUÉß¸ï ªÁqÉÆ

±ÁgÉÆ£ï vÁªÉÇæX Std

¥ÀÆvï: ÉÖä D¤ »¯ÁظÁA. dÄeÉ ªÁqÉÆ

Page 13: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 201213

PÁgɪÀiï+J¯ï ªÀÄí¼Áågï zɪÁZÉA ªÉÇÃqïÛ ªÁvÉÆÃmï ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð eÁvÁ. ¥À«vïæ ¥ÀÅ ÀÛPÁAvïÀ Ágï ¥Á«ÖA G ÉèÃPï PÉ ÉÆè ºÉÆ zÉÆAUÉÆgï

E¸ÁæAiÉįÁAvÁèöå ªÉÄrlgÉäAiÀÄ£ï zÀAiÀiÁðPï ¥sÀÅqïPÀgÀÄ£ï D¸Á. ¥ÀæªÁ¢ J°AiÀiÁ£ï ¨Á¯ï ¥ÀæªÁzÁåAPïÀ ÉÆéªïß, JPÁ ¤eÁ zɪÁZÉA DgÁzsÀ£ï ¥ÀÅ£Àgï

¸Áܦvï PÉ ÉÆè zÉÆAUÉÆgï ºÉÆ. ºÁå zÉÆAUÁægïªÀiÁ£ï PÉ Éèöå DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄPï ‘PÁªÉÄð¯ï ¸Á¬Äâuï’ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï. wZÁå zɪÁ¸ÁAªÁPï D«ÄÌZïªÀÄí½î ¥Ámï sÀÄAAiÀiï D¸Á. wZÉA¥s ɸï Û dįÁAiÉÄ Ñ 16 vÁjPÉgï¸ÀA¨sÀ æªÀiÁÛvï. ºÁå ¥sɸÁÛ ¢¸ÁEUÀeÁðA¤ D¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïßPÁªÉÄð¯ï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅð£ï¢¯Áèöå PÉƪÉAvÁA¤ ¨ÉAwuÉZÉgïD²ªÁðzï WÁ¯ïß sÁªÁxÁåðAPï¢A«Ñ jªÁeï D¸Á. 2002 ªÁåªÀgÁì ¨ÉAwuÉZÉA zɪÁ¸ÁAªïDgÀA sï PÀgïß 750 ªÀgÁìA eÁ¯Áèöå¸ÀAzÀ¨Áðgï, ¥Á¥Á dĪÁAªï¥Áªïè zÀĸÁæöå£ï ºÉA zɪÁ¸ÁAªï‘ªÀiÁíPÁ G¥ÁÌgÁZÉA eÁ¯ÁA,vÀĪÀiÁÌAAiÀiï vÉA G¥ÁÌgÁZÉAeÁAªï ’ ª À Ä í ¼ ÉÆ î ¸ ÀAz É Ã± ï¥Ál¬Ä ÉÆè.

vÉ ªÀÄjAiÉÄZÉÆ D ÉÆæ ÉÆzsÀÄ£ï UÉ É:eÉdÄ d¯ÉÆäAZÁå £ÉÆ«êA ªÀgÁìA D¢A

J°AiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ PÁªÉÄð¯ï UÀÄqÁågï fAiÉÄ ÉÆè.zÀÄPÉƼÁZÁå ªÉ¼Á ªÀíqï CeÁ¥ÁA xÀAAiÀÄìgï vÁuÉAPÉ°èA. PÁªÉÄð¯ï UÀÄqÁå ªÀAiÀiÁèöå ªÀiÁmÁåA¤ JPÀÄìgÉÆfAiÉĪïß vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæ SÁwgïÀPÁè zÉAªÉÇ£ï vÉÆ AiÉÄvÁ ÉÆ. ºÉA vÁZÉA DzÀ±ïð

Wɪïß vÉgÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï, E¸ÁæAiÉįÁPï zsÁqïWÁ¯Áèöå ªÀÄÄ ÀįÁä£ÁAPï xÀAAiÀiï xÁªïß zsÁAªÁØAªï̪ÀÄíuï, zsÁ«ÄðPï gÀhÄÄeï gÀhÄÄeÉÆAPï D¬Ä¯ÉèAiÀÄÄgÉÆ¥ÁZÉ xÉÆqÉ ÉÆeÉgï ¥ÁnA ªÀZÀ£Á¸ÁÛA,vÁåZï J°AiÀiÁZÁå ªÀiÁmÁåA¤ gÁªÀÅ£ï ªÀiÁUÉÚA,zsÁå£ï, ªÉÇgÉ ÁAªï PÀgÀÄAPï aAvÁÛvï. KPï £À«fuÉå ZÁ¯ï ºÁAUÁ Àgï DgÀA sï eÁvÁ. ºÉgï¬ÄÃvÁAZÉ ªÉĽPï ªÉļÁÛvï. ÀASÉÆ ZÀqï eÁvÁ¸ÁÛ£ÁvÀªÀ¼ï eÉgÀĸÁ ɪÀiÁZÉÆ ¥ÁwæAiÀiÁPïð eÁªïß D¸ÁÑöå

PÁªÉÄð¯ï ¸Á¬Äâuï¸ÁA. D®âmÁð ¯ÁVA f«vÁa gÉÃUïæ ªÀiÁUÁÛvï.vÁAZÁå ±Á¸À£ÁAvï ªÀÄjAiÉÄPï D¤ J°AiÀiÁ¥ÀæªÁ¢Pï vÉ ¥ÉæÃgÀQ/¥ÉæÃgÀPï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛvï.

ªÀÄjAiÉÄ xÀAAiÀiï wzÉÆqÉÆ ¨ÁAzsï:PÁªÉÄð¯ï UÀÄqÁå ªÀAi ÀiÁ è ö å ¸ÀÄ«ð¯Áå

ªÀÄoÁé¸ÁåA¤ J°AiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢Pï D¥ÉÆè ¥ÉæÃgÀPïªÀÄíuï ªÀiÁAzÉÆè vÀgï, ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄPï vÁAtÂAD¦è ªÀiÁAiÀiï, ¥ÁvÉÆæ£ï D¤ ªÀíqï sÀAiÀiïÚ ªÀÄíuïªÀiÁA¢è. vÁAZÉA zÉÆUÁAAiÉÄÑA f«vï PÁªÉÄð°vï

MrÝPï ¥ÉæÃgÀuï eÁ ÉA. 1287-ªÁåªÀgÁì ªÉÆAmï¥É°èAiÉÄgï ªÀÄí¼ÉîPÀqÉdªÀiï°è PÁªÉÄð°vÁAa eÉgÁ¯ïdªÀiÁvï D¥Á è ö å ±Á¸ À£ÁAvï(Constitution) ªÀÄíuÁÛ, “ªÀÄjAiÉÄZÁåDzsÁgÁPï D«Ä zsÁAªÁåA, QvÁåPïwZÉ ÉªÉ SÁwgï » NqïÝ WÀqï°è.”PÉèªÉÄAmï ¥ÁAZÁéöå ¥Á¥Á£ï MrÝPï§gÀ¬Ä¯Áèöå JPÁ PÁUÁÝAvï » NqïÝ“C£ÀAzÀ ã âjvï D¤ ¨sÁUɪÀAvïªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÁå ªÀiÁ£ÁPï ÀjÎAWÀqï°è” ªÀÄí¼ÉÆî G ÉèÃSï D¸Á.

PÁªÉÄð¯ï UÀÄqÁå ªÀAi ÉÄ èPÁgÉä°vï J°AiÀiÁZÉÆ ¹àjvï Wɪïßv ÉÆ ªÀÄjAi É Ä£ï zÁP À¬Ä¯Á è ö åÀªÀĦðvï fuÉå zÁéjA fAiÉÄvÁvï,

wZÁå ªÀiÁ£ÁPï » £À« NqïÝ ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï.zÀĸÁæöå£ï, vÁAtÂA vÁAPÁAZï ‘ªÀÄjAiÉÄZÉ

sÁªï’ ªÀÄíuï D¥ÀAiÉÄèA. ¥Á¥Á¯ï zÀ ÁÛªÉeÁA¤ºÁZÉÆ G ÉèÃPï D¸Á. 1253-ªÁå ªÀgÁì E£ÉÆß ÉAvïZÉƪÁÛöå ¥Á¥Á£ï ¢¯Áèöå ¥ÀvÁæAvï ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâ£ïvÁAPÁA ‘PÁgÉä¯ï ªÀiÁAiÉÄZÉ sÁªï’ ªÀÄíuï G ÉÆPÉ É. 1379-ªÁå ªÀgÁì GgÁâ£ï ÀªÁå ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâ£ïPÁªÉÄð°vÁAPï ºÁå £ÁAªÁ£ï D¥À¬Ä¯ÁèöåAPï¥ÀævÉåÃPï EAzÀįÉÓ£ÁìA ¨sÁ¸Á¬ÄèA. zÉÆãï±ÀvÀªÀiÁ£ÁA G¥ÁæAvï UÉæUÉÆgï vÉgÁªÁå ¥Á¥Á£ïvÉA £ÁAªï ygÁAiÉÄèA.

w¸Áæöå£ï, ÀÄjé Áå ºÁå ºÀAvÁgï PÁªÉÄð°vÁA¤zɪÁPï D¤ ªÀÄjAiÉÄPï D¥ÉÆèöå sÁ¸ÁªÉÇÚöå PÉ ÉÆå.ªÀÄjAiÉÄPï ±ÁgÉÆwuï PÀ±ÉA vÁAtÂA ªÀiÁAzÉèA.1281-ªÁå ªÀgÁì §gÀªïß WÁ°è DAUÀªÉÇÚöå PÀjÑ jÃvïC² ªÁZÁÛ: ‘zɪÁPï D¤ sÁUɪÀAvï PÁªÉÄð¯ïªÀÄjAiÉÄPï ºÉÆå DAUÀªÉÇÚöå ºÁAªï PÀgÁÛA.”

Page 14: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 201214

1. eÉgÉ«ÄAiÀiÁ 15:10, 16-21ªÀiÁvɪï 13:44-46

2. eÉgÉ«ÄAiÀiÁ 18:1-6ªÀiÁvɪï 13:47-53

3. eÉgÉ«ÄAiÀiÁ 26:1-9ªÀiÁvɪï 13:54-58

4. eÉgÉ«ÄAiÀiÁ 26:11-16, 24ªÀiÁvɪï 14:1-12

5. ¤UÀðªÀÄ£ï 16:2-4, 12-15J¥sÉeïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ 4:17, 20-24dĪÁAªï 6:24-35

6. zÁ¤AiÉÄ¯ï ¥ÀæªÁ¢ 7:9-10, 13-14ªÀiÁvɪï 17:1-9

7. eÉgÉ«ÄAiÀiÁ 30:1-2,12-15,18-22ªÀiÁvɪï 14:22-36

8. eÉgÉ«ÄAiÀiÁ 31:1-7ªÀiÁvɪï 15:21-28

9. eÉgÉ«ÄAiÀiÁ 31:31-34ªÀiÁvɪï 16:13-23

10. PÉÆjAxïUÁgÁAPï II ¥Àvïæ 9:6-10dĪÁAªï 12:24-26

11. ºÀ ÁPÀÄPï 1:12-2:4ªÀiÁvɪï 17:14-20

12. gÁAiÀiÁAZÉA I ¥Àvïæ 19:4-8J¥sÉeïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉèA 4:30-5:2dĪÁAªï 6:41-51

13. JeÉQAiÉįï 1:2-5, 24-28cªÀiÁvɪï 17:22-27

14. JeÉQAiÉįï 2:8-3:4ªÀiÁvɪï 18:1-5, 10, 12-14

15. ¥ÀæPÀlt/GUÁØ¥Àuï 11:19J,12:1-6J, 10J©PÉÆjAxïUÁgÁAPï I ¥Àvïæ 15:20-26®ÆPï 1:39-56

16. JeÉQAiÉįï 12:1-12ªÀiÁvɪï 18:21-19:1

CUÉÆøïÛ ªÀÄ»£ÁåPï ªÁZÁàA – 2012

17. JeÉQAiÀįï 16:1-15, 60, 63ªÀiÁvɪï 19:3-12

18. JeÉQAiÀįï 18:1-10,13©,30-32ªÀiÁvɪï 19:13-15

19. E¸Á¬ÄAiÀiÁ 22:19-23gÉƪÀiÁUÁgÁAPï 11:33-36ªÀiÁvɪï 16:13-20

20. JeÉQAiÀįï 24:15-24ªÀiÁvɪï 19:16-22

21. JeÉQAiÀįï 28:1-10ªÀiÁvɪï 19:23-30

22. E¸Á¬ÄAiÀiÁ 9:1-6®ÆPï 1:26-38

23. JeÉQAiÀįï 36:23-28ªÀiÁvɪï 22:1-14

24. GUÁØ¥Àuï 21:9©-14dĪÁAªï 1:45-51

25. JeÉQAiÀįï 43:1-7JªÀiÁvɪï 23:1-12

26. eÉÆñÁé 24:1-2J,15-17,18©J¥sÉeïUÁgÁAPï 5-21-32dĪÁAªï 6:60-69

27. xɸÁì¯ÉÆäPÁAPï II ¥Àvïæ 1:1-5, 11©-12ªÀiÁvɪï 23:13-22

28. xɸÁì¯ÉÆäPÁAPï II ¥Àvïæ 2:1-3J, 14-17ªÀiÁvɪï 23:23-26

29. eÉgÉ«ÄAiÀiÁ 1:17-19ªÀiÁPïð 6:17-29

30. PÉÆjAxïUÁgÁAPï I ¥Àvïæ 1:1-9ªÀiÁvɪï 24:42-51

31. PÉÆjAxïUÁgÁAPï I ¥Àvïæ 1:17-25ªÀiÁvɪï 25:1-13

CUÉÆøïÛ 5 vÁjÃPÉgï ¸ÀPÁ½A 8.30 xÁªïß 12.00 ¥ÀAiÀiÁðAvï EUÀeÉðZÁå «Ä¤ ºÉƯÁAvïÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ ‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï ÀºÀ«Ä®£ï’.

QvÉA D¸Á? ¥ÀvÁ櫲A ªÀiÁºÉvï, §gÀªÁàöåAPï vÀ sÉðw, ¥ÀvÁæZÁå GzÀUÀðvÉPï «ªÀÄ ÉÆð. £ÀªÁå §gÀªÁàöåAPïGvÉÛÃd£ï ¢A«ÑA ªÀiÁºÉvï.PÉÆuÁPï? ¸Àªïð ¥ÀvÁæZÁå §gÀªÁàöåAPï, ¥ÀvÁ櫲A D¸ÀPïÛ D¸ï¯Áèöå £ÀªÁå §gÀªÁàöåAPï.£ÁAªÁA ¢A«ÑA PÀ²A?: ¦üUÀðeÉZÁå zÀ¥sÀÛgÁPï dįÁAiÀiï 25 vÁjPÉ ©üvÀgï ªÀAiÀÄQÛPï ªÁ UÀÄPÁðgÁªÀÄÄSÁAvïæ £ÁAªÁA ¢A«ÑA.

‘¨ÉÆAzɯÉÑ ¨ÉÆAzÉgï’ ¥ÀvÁæZÉA ¸ÀºÀ«Ä®£ï

Page 15: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 201215

ºÁå wzÉÆqÁå ÀA§AzsÁZÉÆ sÁAiÉÆè WÀÄvïðeÁªïß ªÀÄjAiÉÄZÁå ªÀiÁ£ÁPï PÁªÉÄð¯ï UÀÄqÁågïvÁAtÂA KPï PÉÆ¥É ï ¨ÁAzÉèA. vÉA ªÀÄjAiÉÄPïÀªÀÄ¥ÀÅð£ï ¢ ÉA. vÁAtÂA ¨ÁAzï¯Áèöå PÉÆ¥É ÁAvï

ªÀÄjAiÉÄa EªÀiÁeï ¸Áܦvï PÉ° D¤ wPÁ ‘PÁªÉÄð¯ïUÀÄqÁå ªÀ¬Äè PÁªÉÄð¯ï ¸Á¬Äâuï’ ªÀÄíuï D¥ÀAiÉÄèA.wZÉ sÁªï ‘PÁªÉÄð¯ï sÁªï’ ªÁ ‘PÁªÉÄð°vïsÁªï’ eÁ É.

PÁªÉÄð¯ï ¸Á¬ÄâtÂZÉ ¨ÉAwuÉZÉÆ ZÁjwæPï¥ÁmïxÀ¼ï:

E¸ÁæAiÉįÁAvÁèöå PÁªÉÄð¯ï UÀÄqÁågï vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï gÀhÄÄeÁA eÁvÁ°A eÁ¯Áèöå£ï, ªÀÄÄ ÀįÁä£ÁAaEeÁ ÉÆ ÀÄAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛA, gÀhÄÄeÁA¤ ªÁAZÉÆ£ïGgï Éè xÉÆqÉ PÁªÉÄð°vï DvÁA ¥ÁnA D¥ÁèöåªÀiÁAiÀiï zɱÁPï DAiÉÄè. JPÁ PÁ¼Ágï vÁåZïUÁAªÁA xÁªïß PÀÄæ ÉÃqï gÀhÄÄeÁA gÀhÄÄeÉÆAPïÉÆeÉgï eÁªïß PÁªÉÄð¯ï UÀÄqÉÆ ZÀqï Éè, Deï

ªÀÄoÁé¹ eÁªïß ¥ÁnA D¥Áèöå ªÀiÁAiÀiï UÁAªÁPï,AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁPï AiÉÄvÁvï. xÀAAiÀiï vÁAPÁA GUÁÛöåºÁvÁAZÉÆ ¸ÁéUÀvï ªÉļÉÆî £Á. PÁªÉÄð¯ï UÀÄqÁåPï(GzÉAwPï) ¸ÀÆPïÛ eÁ°è D®âmÁða gÉÃUïæAiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁAvï (C ÀÛªÉÄÛgï) ÉÆ©è£Á. ¥À«vïæ À sÉZÁåªÀír¯ÁA¤ ºÉå MrÝPï zÀĨÁªÁ£ï zÉSÉèA. vÁAPÁAWÀgÁA ¸Áܦvï PÀgÀÄAPï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢° £Á. DyðPïCqÀÑt vÁAPÁA UÁæ ÀÄAPï ¯ÁVè. ºÉgï AiÀÄÄgÉÆ¥ÁAvÉèMrØAPï «¸ÁÛgï ÀĪÁvï D¸ï°è, ²PÁà PÉÃAzÁæAD¸ï°èA, ²PÁ¥ï eÉÆqÉè É À£ÀzïªÀAvï ¥sÁæzï D¸ï Éè.vÁAPÁA vÁAZÉZï ªÀÄí¼Éî WÀqÁßgï D¸ï Éè. ¥ÀÆuïPÁªÉÄð°vï MrÝPï ºÉA QvÉAAiÀiï £Ávï ÉèA. J°AiÀiÁ¥ÉÆæ¥sÉvÁZÉA £Éí¸Áuï eÉA PÁªÉÄð¯ï UÀÄqÁåPïÉƨÁÛ ÉA vÉA AiÀÄÄgÉÆ¥ÁAvï ÉÆ ÉèA £Á. D¸ï Éè

xÉÆqÉ ¸ÁAzÉ ºÉgÁA MrÝAPï DPÀ²ðvï eÁ É. NqïݪÀÄuÁðvÀtÂPï vÉAQè. C À É ÀA¢UïÞ ¥ÀjUÀvÉAvï ºÉåMrÝZÉ ºÀPïÌzÁjߣï vÁAPÁA sÀzÀææw ¢ÃeÉ. QvÁåPïvÁAtÂA wPÁ, vÁAZÉA «zsÉÃAiÀÄàuï sÁ¸ÁAiÀiÁèA.zÉPÀÄ£ï vÉ ªÀÄjAiÉÄZÁå DzsÁgÁPï zÁAªÁÛvï.ªÀÄjAiÉÄa ªÀÄdvï WÉvÁvï. ªÀÄj vÁAPÁA D¥ÉèsÀzÀævÉZÉÆ ÀAPÉÃvï eÁªïß ÉAwuï ¢vÁ.

ÉAwuÉa CwäPÀvÁ:1247-ªÁå ªÀgÁì EAUÉèAqÁZÁå DAiÀiïè¥sÉÇÃgïØ

ªÀÄí¼Áîöå eÁUÁågï dªÀiï Éè PÁªÉÄð°vÁAZÉ dªÀiÁvɪɼÁ, sÁUɪÀAvï ¸ÁAiÀiÁä£ï ÉÆÖPï AiÀÄÄgÉÆ¥ÁZÉÆ¥ÀAiÉÆè ªÀír¯ï eÁªïß ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ ÉÆ. PÁªÉÄð°vï

NqïÝ Àªïð ªÁmÁA¤ C ÀÌvï eÁªïß zsÀjÚPï ±ÉªÉÇÖAZÁåÀA¢üUïÞ ªÉ¼Á, DzsÁgÁZÉÆ SÁA ÉÆ PÀ ÉÆ ¨Á¥ï

¸ÁAiÀiÁä£ï ÉÆÖPï ºÉå MrÝPï D¥ÉèA sÀÄeï ¢vÁ.EAUÉèAqÁZÉÆ ¸ÁAiÀiÁä£ï ÉÆÖPï PÁªÉÄð¯ï MrÝZÉƪÀĺÁ ªÀír¯ï, ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄ ¯ÁVA wZÁåªÉÆUÁa KPï ¤±Á¤ ºÉå MrÝPï ¢ÃAªïÌ ÀzÁAªÀiÁUÁÛ ÉÆ.

C±ÉA ªÀiÁUÁÛ¸ÁÛ£Á, DAeÁA ÀAVA ªÉļÀÄ£ïªÀÄj ªÀiÁAiÀiï D¥Áèöå ºÁvÁAvï ÉAwuï Wɪï߸ÁAiÀiÁä£ï ÉÆÖPÁPï ¢²ÖPï ¥Àrè. w C±ÉA ªÀÄíuÁ°:“vÀÄPÁ D¤ Àªïð PÁªÉÄð°vÁAPï » eÁvÉ° ªÀÄíf¤±Á¤. PÉÆÃuï » ÉAwuï £Éí ÉÆ£ï ªÉÆgÁÛ vÉƧZÁªï eÁvÀ ÉÆ, vÁPÁ ¸Á¸ÁÚa SÁå¸ïÛ ¥sÁªÉÇeÁA«Ñ £Á.”

ªÀÄjAiÉÄ£ï ¸ÁAiÀiÁä£ï ÉÆÖPÁPï ÉAwuï ¢¯ÁåG¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ ÉAwuï £Éí ÉÆAPï ÀÄgÀÄ PÉ°ªÀÄíuÉÑA ZÀÆPï. QvÁåPï JzÉƼïZï gÉ°fAiÉƸïsÁªï D¤ sÀ¬ÄÚA ±ÉvÁAvÁèöå PÁªÀiÁªÉ¼Á D¦è

ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ªÉÄí¼ÁßvÉè¥ÀjA ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï, ¨sÁ¬ÄèªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ (Apron) PÀ² ÉAwuï £Éí¸ÁÛ°A. vÉADeï ªÀÄjAiÉÄ£ï C¢üPÀÈvï jw£ï wZÉA £Éí¸ÁuïeÁªïß ¢ ÉA ªÀÄíuï ªÀAiÉÆèè ÀA¥ÁæzÁAiÀiï ¸ÁAUÁÛ.zÉPÀÄ£ï ÉAwuï ªÀÄjAiÉÄZÁå sÀPÁÛAPï wZÉ ¯ÁVAD¸ÁÑöå ¸ÀA§AzÁa ¤±Á¤, ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚgï,‘ªÁAiÀiÁÖZÉ ¸ÀPÉ Û «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÁÑgÀhÄÄeÁgÁåZÉA sÉvÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ À ÉA ºÀgÁÝöåPÀªÀZï’ (Shield) C±ÉA ªÀÄíuï D«Ä ÀªÀÄÓeÉ.

ÉAwuï KPï ªÀiÁAwæPï ªÁ eÁzÀÆa ªÀ ïÛ£ÀíAiÀiï. w KPï fuÉå jÃvï. ÉAwuï WÁ¯ÁèöåºÀgÉÃPÁèöå£ï ªÀÄjAiÉÄZÉ ±ÉUÀÄuï D¥ÁÚAªïÌ D¸Ávï.ÉAwuï £Éí ÀÄ£ï D«Ä ªÀÄjAiÉÄaA sÀÄVðA ªÀÄíuï

GUÁÛöå£ï DªÉÄÑ fuÉåzÁéjA ¥ÁZÁgÀÄAPï eÁAiÀiﲪÁAiÀiï, ÉAwuï sÁAiÉÄèöå zÉQPï £Éí ÀÄ£ï ©üvÀgÁèöå£ï¥ÉÇPÉƼï ft fAiÉÄA«Ñ £ÀíAiÀiï.

ÉAwuÉ «²A ¥Á¥ÁAa ²PÉƪïÚ:¨ÉAwuï WÁ¯ïß CAvÀgÀ è¯ÁåAPï ¥ÀAiÀiÁèöå

À£ÁégÁZÁå ¢¸Á DAPÁégï ¸Á¬Äâuï ¥ÀÅ®ÎwæAvÉèAgÁPÀÛ° ªÀÄíuï 1322-ªÁå ªÀgÁì ¥Á¥Á dĪÁAªï¨Á«¸ÁªÁåPï ªÀÄjAi ÉÄ£ï ¸ÁAUÉ èA ªÀÄ í¼ ÉÆ îÀA¥ÁæzÁAiÀiï D¸Á.

“ ÉAwuï zÉÆãï ÀvÁA DªÀiÁÌA GUÁئAPÀgÁÛ. JPÉ ªÁmÉ£ï ªÀÄjAiÉÄa R½ävï £Ávï°èªÀÄdvï DªÉÄÑ ftÂAiÉÄZÁå ºÀgÉÃPÉ WÀrAiÉÄ D¤¥ÀævÉåÃPï eÁªïß DªÉÄÑ fuÉå ¥ÀAiÀiÁÚZÁå ¤ªÀiÁuÉ

Page 16: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 201216

« Éáçqï r’PÀÄ£Áíd£À£ï : 04.12.1970

ªÀÄgÀuï : 23.07.2011

ªÉÆUÁZÉÆ GUÁظï

ªÀgÀ ï ÀA¥Éè vÀÄA DªÉÄÑA ªÀÄzsÉA £Á¸ÁÛ£ÁPÁ¼ÁÓA D«ÄÑA gÀqÁÛvï ÀzÁAZï vÀÄPÁ aAvÁ£ÁWÀgÁAvï ÀAvÉƸï D¸ï ÉÆè vÀÄA D¸ÁÛ£Á¥ÀÄuï D±ÉA WÀqÁvï ªÀÄíuï C«Ä aAvÉè£Á

¯Á ɪïß ªÀiÁUÁÛAªï DvÁäöåPï vÀÄeÁå ¸Á Àuï ±ÁAw¥sÉÆAqÁPï vÀÄeÁå d¼Àªïß zÀÄPÁA¤ sÀgï ÉÆèöå ªÁwªÉÆUÁ£ï sÉlAiÀiÁÛAªï » PÁtÂPï JPÁ ªÀgÁìaªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqï DªÀiÁÌA D²ÃªÁðzÁA ÀVðAaA

ªÉƪÉÆUÁa ±ÀÈzÁÞAd° ¨sÉlAiÀiÁÛvï

DªÀAiÀiï: ¸ÉÖ¯Áè r’PÀÄ£Áí D¤ PÀÄmÁªÀiï¥sÁwªÀiÁ ªÁqÉÆ

=ja:}È Óoèo§ AoÛur – ªÉgÉƤPÁ r’¸ÉÆÃd®Æqïìð ” – ¥sÉ°Pïì «Ä£ÉÃd¸ï¥sÁwªÀiÁ ” – ªÉÄÊPÀ¯ï ¥sÉ£ÁðAr¸ïDoàå =oA}š ” – UÉæUÀj r’¹¯ÁéDoàå æoW?} ” – ºÉ¤æ ¦AmÉÆDoàå =u;j"È - I ” – ªÁ®Ögï À ÁØ£Áí, Sal-comp

Doàå =u;j"È - II ” – ¯ ¸ÁÖöå¤ qÉ’¸Á¸ÁA. ÉƸÁÛöåAªï ” – ±ÁAwzÁ¸ï=uÑà=uã ” – ¦Ãlgï ¥sÉ£ÁðAr¸ïPÁªÉÄð¯ï ” – ¥sɸïÛ - 15 dįÁÊ 5.00

ªÀgÁgï ¸ÀºÀ«Ä®£ï,¹j¯ï r’ ÉÆÃeÁZÁå WÀgÁ

¸ÁA. C£Áß ” – M¸Àé¯ïØ ªÉÆAvÉÃgÉÆ

Aj";jÚ} :uÚuØo AoÛur – eÉêÀiïì ¥ÀæPÁ±ï «Ä£ÉÃd¸ï(QAUïì ¥ÁPïð)

¸ÁA. DUÉßÃ¸ï – ºÉj ¥sÉÆèÃj£ï ¦AmÉÆælol ù"Ùo¶ – gÉÆçmïð gÉÃUÉÆ. L.I.G. 71

RÈ|D}‰ ÚoO{} ” – °°è r’¸ÉÆÃd^:oÇ;kjÚ} – I ” – «PÀÖgï ¯ÉÆèÉÆ^:oÇ;kjÚ} – II ” – gÉʪÀÄAqï r’D¯ÉäÃqÁDoàå dÄeÉ ” – gÉÆ£Á¯ïØ r’¸ÉÆÃdÚurØoÚ} AjtàO{} ” – V®âmïð r’¸ÉÆÃdælol G"Do~ ” – ºÀÆå§mïð D¤ ¥É湯Áè DgÁ£ÁíæoèurÓ} ØuI" ” – __¸ÁA vÉƪÀiÁ¸ï ” – eÉÆeïð ¦gÉÃgÁDoàå ØurRAj{} ” – C¤¯ï r’ªÉįÉÆè¸ÁA. CAvÉÆ£ï ” – PÉëëAiÀÄgï r’¸ÉÆÃd

ªÁqÁåªÁgï dªÀiÁvÉÆå – qOt‰Úo 08.07.2012 DoàØuÚ} 5.00 AjÚoÚ}

ªÁqÁå dªÀiÁvÉPï ªÁZÀ¥ï: ªÀiÁPïð 6:1-6

Page 17: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 201217

WÀrAiÉÄ D ÀÄ£ï, ÀjÎA f«vÁZÉ sÀgÉÛPï DªÀiÁÌAªÀígïß ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. D£ÉåPÉ ªÁmÉ£ï DªÀiÁÌA D¹Ñ wasÀPïÛ D¥ÀÆæ ï ªÀÄí¼Áîöå¥ÀjA eÁAiÀiÁ߸ÁÛA w PÁAiÀiÁªÀiï,ÀzÁAa, JPÁ ÉAwuÉ¥ÀjA D ÀÄ£ï, ªÀiÁUÁÚöåa D¤

ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå PÀgÁßöåA¤ sÀgï°è ft eÁAªïÌ¥ÁªÁÛ. ÉAwuï ªÀÄjAiÉÄ D¤ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA KPïÉÆ ÉÆè eÁvÁ” ªÀÄíuï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè

zÀĸÉÆæ ¨ÉAwuÉZÁå 750-ªÁå ªÀgÁìZÁå dĨÉèªÁªÉ¼Ágï ªÀÄíuÁ ÉÆ.

¥Á¥Á ¦AiÀÄĸï zsÁªÉÇ ²PÀAiÀiÁÛ: “wZÉƪÉÆÃUï PÀgÀÛ Áå ºÀgÉPÁèöåZÉÆ DAPÁégï ªÀÄj ªÉÆÃUïPÀgÁÛ. vÀjà ªÉÆ£ÁðZÁå ªÉ¼Ágï w D¥ÁÚZÉ §UÉèPïD¸ÁeÉ ªÀÄíuï D±ÉvÀ ÁåA¤ ¥ÁvÁÌ xÁªïß ¥ÀAiÀiïìgÁªÀÅ£ï D¤ wZÁå ªÀiÁ£Á SÁwgï ªÁªÀÅæ£ï C À ÉÆG¥ÁÌgï wZÉ xÁªïß eÉÆÃqïß WÉAªïÌ eÁAiÀiï”.

PÁªÉÄð¯ï ¸Á¬Äâuï - RgÁå sÀQÛ¥ÀuÁPï ¥ÉæÃgÀuï:RgÉA sÀQÛ¥Àuï ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁUÉÚA, ªÉÇgÉ ÁAªï,

G¥Áé¸ï, ¥ÀÇeÁ - C À É zsÁjäPï DZÁgï ªÀiÁvïæ

£ÀíAiÀiï. Rj ¨sÀQÛ KPï DzsÁåwäPÀvÁ. zsÁjäPïDZÁgÁA¤ §Äqï°èA ªÀÄ£ÁêA jw jªÁfA¤WÀÄ ÀàvÁvï. vÀªÀ¼ï ¥sÁjeɪÁA¤ PÉ Éè¥ÀjA zsÀgïäKPï ªÁå¥Ágï eÁvÁ. DzsÁåwäPÀvÉ£ï ZÀªÀiÁÌ°èAªÀÄ£ÁêA sÀQÛªÁmï D¥ÁڬİèA RjA sÀPÁÛA eÁvÁvï.C À É DzsÁåwäPÀvÉPï RÄgÁìZÉÆ dĪÁAªï ‘PÁgÉä¯ï¥ÀªÀðvÁa ZÀrÚ’ ªÀÄíuÁÛ. » ZÀrÚ ZÀqÉÆAPï D«ÄÀÄUÀÄuÁAZÉ C²Ãgï ªÁmÉgï ZÀ ÁeÉ ªÀÄíuï vÉÆ

G ÉÆ ¢vÁ.

ªÀÄj C À Áå sÀQÛ¥ÀuÁa ªÉÄïï¥sÁAPïÛ. KPï¢Ã¸ï PÁ£Á ±ÉgÁAvï C À É CzsÁåwäPÀvÉPï eÉdÄ£ïwPÁ D¥ÉǪÉÚA ¢ ÉèA (dĪÁAªï 2:1-12). w vÁa¥À¬Äè D¤ Rj ²¸ï (Disciple) eÁ°. ¤¥ÀÅu櫓ÁÖªÀAvï ¥ÁmÁèªÁÝgïß eÁ Éè wPÁ, eÉdÄ DªÀiÁAÀªÁðAa DªÀAiÀiï D¤ ªÉÄïï¥sÁAPïÛ PÀgïß ¢vÁ.

zÉPÀÄ£ï dĪÁAªï ªÀÄgÉåPï D¥Éèöå ¸ÀĪÁgÉÛAvïzÉÆ£ïAZï ¥Á«ÖA G¯ÉèÃPï PÀgÁÛ (dĪÁAªï2:1-12; 19:25-27). ¥ÀAiÉÄèA PÁ£Á ±ÉgÁAvï, zÀÄ ÉæARÄgÁì ªÀÄļÁAvï.

gÉÊ£Á Då¤ì gÉÃUÉÆ

C©ü£ÀAzÀ£ï

vÀÄPÁ

2011-2012ªÁå ªÀ ÁðZÁå ¦.AiÀÄÄ.¹. zÀĸÁæöå ªÀ ÁðZÁ ¥ÀjÃPÉëAvï 90.5% CAPïD¥ÁڬįÁèöå gÉÊ£ÁPï §gÉA ªÀiÁUÁÛAªï. ªÀÄÄPÁèöå ²PÁàAvï vÀ ÉAZï ¥sÀÅqÁgÁPïdAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛAªï.

G¯Áè ï ¥ÁlAiÀiÁÛvï:

sÁUɪÀAvï PÀÄmÁä ªÁqÁåUÁgÁA

w

Page 18: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 201218

ºÁAªï D¤ ªÀÄíeÉA E¶Öuï ºÉêÀiÁÉAUÀÄîgÁAvï DªÉÄÑA PÁªÀiï ÀA¥Àªïß PÁ¦ü ¦AiÉÄAªïÌ

PÁåAn£ÁPï UÉ Áèöå ªÉ¼Ágï ºÉêÀiÁPï vÁZÉA E¶Öu﫱Á°ZÉA ¥sÉÆãï DAiÉÄèA. «±Á° ÀAVA G®ªïßÀA¥ÀÛZï ºÉêÀiÁ ªÀÄíeÉ ÁVA «±Á°ZÁå fêÀ£ÁAvï

WÀqï ÉèA WÀrvï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA.«±Á° JPÁ zÀĨÁîöå PÀÄmÁäAvï d®ä ÉèA

ZÉqÀÄA. ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï ¨Á¥ÀAiÀiï Àgï ÉÆè. D¤vÉA vÁZÁå DªÀAiÀiï D¤ zsÁPÉÆÖ sÁªï ¤Q¯ïÀªÉA fAiÉÄvÁ ÉA. E ÉÆÌ ÁPï ªÀZÉÆAPï vÁAZÉ ÁVA

¥ÀAiÉÄê £Ávï Éè, vÀj¥ÀÅuï ²PÁàAvï GwÛêÀiï CAPïeÉÆqï¯Áèöå£ï vÁPÁ ÀPÁðgÁ xÁªïß ÉÆÌîgï²¥ïªÉļÁÛ ÉA. vÁZÉÆ sÁªï ¤Q¯ï vÁZÉÆ fêïD¸ï Éè¥ÀjA. D¥ÁÚZÉÆ sÁªï §gÉA PÀ£ïð ²PÉÆ£ïKPï ªÀíqï ªÀåQÛ eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï vÉA C¥ÉÃQëvÁ ÉA.«±Á° vÁZÁå E ÉÆ̯ÁZÁå E¶ÖuÁåA ¸ÁAUÁvÁ¦QßPÁPï UÉ ÁèöåªÉ¼Ágï gÉAªÉgï Àªïð E¶ÖuÉÆåvÁAZÁ £ÁAªÁ ¸ÁAUÁvÁ «±Á°ZÉA £ÁAªï§gÀAiÀiÁÛ°A. vÀªÀ¼ï vÉA vÁAaA £ÁAªÁA ¥ÀÅ ÀÄ£ïPÁqïß vÁZÁå sÁªÁ ¤Q¯ÁZÉA £ÁAªï §gÀAiÀiÁÛ ÉA.wvÉÆè ªÉÆÃUï.

vÁå JPÁ gÁwA ¤Q¯ÁPï PÁAAiÀiï ºÀıÁgï£Ávï ÉèA. «±Á° vÁZÁå DªÀAiÀiï ÀAVA ¤Q¯ÁPïD ÀàvÉæPï ªÀígïß UÉ ÉA. zÁPÉÛgÁ£ï vÁPÁ ¸ÁzsïåD¸ï¯Áèöå wvÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ Áåjà ¤Q¯ÁPï ªÁAZÉÆAªïÌeÁ ÉA£Á. RA¬ÄÑ ¦qÁ ªÀÄíuÉÆ£ï zÁPÉÛgÁAPïPÀ¼ÉÆAPï £Á. vÁå WÀqÉå «±Á° eÉÆågÁ£ï gÀqÉÆAPï¯ÁUÉèA. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ vÁuÉA KPï ¤zsÁðgïPÉ ÉÆ. - ‘KPï ¥sÁªÀiÁzï zÁPÉÛgïß eÁAiÀÄÓAiÀiï D¤vÁZÁå sÁªÁPï D¬Ä¯Áèöå ¦qÉ «±ÁåAvï ²PÁdAiÀiï’.

«±Á° M.B.B.S. PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á À Ágï CqÀ̽vÁPÁ D¬Ä ÉÆèöå. vÁAZÁ WÀgÁ xÁªïß vÁZÁåPÁ ÉÃfPï ªÀZÉÆAPï wãï WÀAmÁåAa ªÁmï. WÀgÁ¥ÁªÁÛ£Á gÁvï eÁvÁ°. §¸ï ÉÆÖÃ¥Á xÁªïßvÁZÁå WÀgÁ ªÀZÉÆAPï D¤Qà zÉÆãï Q ÉÆëÄÃlgï. vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃAªï̸ÁAUÁèöågï wPÁAiÀiï PÀµïÖ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÉAJPÉèAZï vÁå gÁwPï ¨ÁåUÁAvï vÁZÁå gÀPÀëuÉPï

AiÀÄĪÀduÁAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÑA KPï ¤Ãeï WÀrvïUÀeïð D ÉÆÑöå ªÀ ÀÄÛ Wɪïß ªÉvÁ ÉA. wvÉèA PÀµïÖPÁqïß vÁuÉA M.B.B.S. GwÛêÀiï CAPï eÉÆÃqïßÀA¥ÀAiÉÄèA. GAZÁèöå ²PÁàPï ÀPÁðgÁ xÁªïß vÁPÁ

¥ÀUÁðAªÁPï (®AqÀ£ï) zsÁqÉèA. xÀAAiÀiï GwÛêÀiïCAPï eÉÆÃqïß JPÁ ¥sÁªÀiÁzï D ÀàvÉæAvï zÁPÉÛgïßeÁ¯ÉA. D¤ DvÁA vÉA ®AqÀ£ÁAvï vÁZÁåDªÀAiÀiï ÀAVA gÁªÉîgÁAvï fAiÉÄvÁ. £ÉÆêïªÀgÁìA D¢A ÉAUÀÄîgÁAvï fAiÉÄvÁ£Á zÀÄ©îPÁAiÉĪÀ«ðA WÀgï ªÀíqï ¨ÁAzsÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£ÁgÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¤zÁÛ°A D¤ DvÁA vÁZÁåWÀgÁ zÉÆãï-wãï gÁAzÁà PÀÄqÁA D¸Ávï.vÁZÁå DªÀAiÀiïß zÉPÁ£Ávï ÉèA Àé¥Àuï zɪÁ£ï¤Ãeï PÉ ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ºÉêÀÄ ªÀÄíeÉ ÁVA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA.

- C¤ì¯Áè ¦AmÉƸÁA. vÉƪÀiÁ¸ï ªÁqÉÆ

D¯Áâ À ÁØ£Àí

J¦æ ï 2012ªÉgï ZÀ ï¯Áèöå S.S.L.C. ¥ÀjÃPÉëAvï578/625 (92.48%) D¥ÁڬįÁèöå vÀÄPÁ §gÉAªÀiÁUÁÛAªï D¤ ªÀÄÄSÁèöå ²PÁà PÉëÃvÁæAvï §gÉAdAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛAªï.

G¯Áè ï ¥ÁlAiÀiÁÛvï:

¨Á¥ÀAiÀiï : D°é£ï À ÁØ£ÀíDªÀAiÀiï : °Ã£Á À ÁØ£ÀísÀAiÀiïÚ : zÀ±Á À ÁØ£Àí¸ÁA. eÉÆQA ªÁqÉÆ, UÀÄgÀÄ£ÀUÀgï

C©ü£ÀAzÀ£ï

Page 19: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 201219

ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåZÁ 6 vÁjPÉgï ªÁqÁåZÉƪÁ¶ðPï ¢Ã¸ï ªÀvÁåð ¸ÀA sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PɯÉÆ.¸ÀPÁ½A 9.00 ªÀgÁgï DZÀgÀuÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiïPÀgÀÄAPï ¸Àªïð ªÁqÁåUÁgÁA ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r’¹®éZÁåWÀgÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁîöåAªï. ¸ÁAeÉgï 5.30 ªÀgÁgïªÉ¢ PÁAiÉÄðA DgÀA¨sï PɯÉA. DªÉÆÑ «UÁgïªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï DåAqÀÄæ r’¸ÉÆÃd£ï CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï¸ÉƨsÀ¬Ä¯ÉèA. vÀ±ÉAZï ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥ÀjµÀzÉZÉG¥ÁzsÀåPïë ²æà gÀÆr ¦AmÉÆ D¤ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æÃgÉf£Á¯ïØ r’¸ÉÆÃd ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß ºÁdgïD¸ï¯Éè. ¸ÀĪÉðgï ¸ÁéUÀvï VÃvï UÁAiÉÄèA vÀ±ÉAZï£ÁZÁzÁéjA ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï PÀgÀÛZï PÉÃPï D¤xÀAqï ¦ÃªÀ£ï ªÁAmÉèA. G¥ÁæAvï ªÀiÁ£ÁZÁå¸ÀAiÀiÁæöåA¤ UÀÄPÁðgï ¹ÖêÀ£ï r’¹®é ¸ÀªÉA ªÉ¢ZÉg笠ÁÌ ¹éÃPÁgï PÉ°. gÉÆ£Á¯ïØ ®¸ÁæzÉÆ£ï CzsÀåPïëvÀ±ÉA ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÀiÁæöåAPï ¥sÀįÁA vÀÄgÉ ¢Ãªï߸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¯Áå¤ì D®ÄâPÀPÁð£ï ªÁqÁåaªÁ¶ðPï ªÀ¢ð ¸À¨sÉgï zÀªÀjè. ªÉÄà 16vÁjPÉgï D¥Áèöå ®UÁßZÉÆ gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï DZÀgÀuïPÀgÀÄAPï D¸ï¯Áèöå UÀÄPÁðgï ¹ÖêÀ£ï r’¹®éD¤ Då¤ì r’¹®é eÉÆqÁåPï «UÁgï ¨Á¥ÁÀªÉA ÀªÁðA¤ ªÉļÉÆ£ï ¥sÀįÁA gÉhÄ ÉÆ

WÁ¯ïß G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÉÄè. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ²æà gÀÆr ¦AmÉÆ G®ªïß “¦ügÀÎeï fªÁ¼ïGgÁeÉ vÀgï ªÁqÉ fªÁ¼ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï,ªÁqÉ fªÁ¼ï D¸ÉÆAPï ªÁqÁå ¢¸Á vÀ¸À°ADZÀgÀuÁA DzsÁgï ¢vÁvï” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ïªÁqÁåUÁgÁAPï G¯Á蹯ÉA. «UÁgï ¨Á¥ÁA¤D¥Áèöå ÀAzÉñÁAvï “DªÉÄÑ ¦ügÀÎeÉZÁå ªÁqÁåA¥À¬ÄÌ ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ KPï¸ÁA¥ÁæzÁ¬ÄPï ªÁqÉÆ, QvÁåPï ªÀÄí¼ÁågïªÀiÁqï ªÀiÁrAiÀiÁAZÁå vÉÆmÁA ÀªÉA ««zsïjwZÁå ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛAZÉ gÀÆPï D¸ÁÑöå ºÁå

¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ ¥ÀAiÀiÁèöå ªÁqÁåZÉÆ

ªÁ¶ðPï ¢Ã¸ï ªÁqÁåAvï ¥ÀæPÀÈvÉa £ÉÊ ÀVðPï ÉÆ sÁAiÀiï ¥À¼ÉAªï̪ÉļÁÛ. vÀ±ÉAZï eÁAiÀiÁÛöå WÀgÁA¤ DzÉÆèöå D¯ÁÛjWÀgÁÑöå ¥ÀæzsÁ£ï eÁUÁågï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÑöå ºÁåªÁqÁå xÁªïß ZÀqï ¸ÀASÁå£ï zÉêï D¥À«ÚA¯Á¨sï¯ÉÆè ªÁqÉÆ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ºÉÆUÁî¥ïGZÁjè. ªÀÄ£ÉÆgÀAd£ï eÁªïß sÀÄUÁåðA¤ £ÁZï¥ÀæzÀ²ðvï PɯÉ. qÉ¤Ó¯ï ¸À¯ÁØ£Á£ï ««zsï SɼïZÀ®ªïß ªÉí¯É D¤ fPï¯ÁèöåAPï vÀ±ÉA qÁå£ïì PɯÁèöå¨s ÀÄUÁåðAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. ¸À¨ÁgÁA¤¥sÉÆPÀuÁA D¤ ¥ÀzÁA UÁ¬ÄèA. UÀÄPÁðgÁ ¸ÁAUÁvÁªÁqÁåPï «±ÉÃµï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑöå ªÁqÁåZÉ ¥Àæw¤¢ü²æà qÉÆ£Á¯ïØ r’¸ÉÆÃd D¤ ²æêÀÄw UÉæù D®ÄâPÀPïðºÁAPÁA UÀÄPÁðgÁ£ï ¥sÀįÁA vÀÄgÉ ¢Ãªïß G¥ÁÌgïsÁªÀÅqÉÆè. qÉÆj£ï PÉÆgÉAiÀiÁ£ï ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï

¨ÁªÀÅqïß zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. ¤ªÀiÁuÉA ªÀiÁUÉÚAPÀgÀÛZï ªÁqÁåUÁgÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï gÁAzÀÄ£ïvÀAiÀiÁgï PɯÉèA eɪÁuï ¸ÀªÁðA¤ ¹éÃPÁgï PɯÉA.gÉÆ£Á¯ïØ ®¸ÁæzÉÆ£ï ¸ÀUÉ îA PÁgÉ åA ¨ÉÆêïD¥ÀĨÁðAiÉÄ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

- ¯Áå¤ì D®ÄâPÀPïð

¥Áªïì

- ¯Áå¤ì r’PÀÄ£Áí

¥Áªïì, £ÀíAiÀiï §UÁgï GzÁPï ªÀAiÀiïæ xÁªïß zÉAªÉÑAvÉÆ ªÉÆÃUï ªÉƼÁâ xÁªïß sÀÄ«ÄPï ªÉļÉÆÑvÀAqÁAiÀiï vÁ¥ï¯Áèöå zsÀvÉðPï eÁªÀÅAPï ªÀiÁ¸Á¼ï.

ªÉƼÁ¨ï D¤ sÀÄ«Ä JPÁªÉÄPÁ SÉÊA Àjà ªÉļÁ£ÁAvï vÀjêÉÆÃUï zÁqÁÛvï ¥ÁªÁì ªÀÄÄSÁAvïæ ºÁå ¥ÀjÃvÀgï ªÀÄ£Áêöå eÁUÉÆ eÁ D¤ ªÉÆÃUï zÁPÀAiÀiïºÉgÁAZÉgï ºÁå ÀA¸ÁgÁgï ¥ÁªÁì ¥ÀjA.

No. Name Age Relation Ward Date

1. Antony Crasta 55 S/o Philomena Crasta St. Joseph 01–06–2012

2. Maxi Rocky D’Souza 37 S/o Late Lawrence D’Souza St. Bazil 22–06–2012

3. Marceline Concessio 77 M/o Jerome Concessio St. Paul 25-06-2012

4. Simon Manohar Sinde 61 H/o Helen Sinde Lourds 26-06-2012

¸Á¸ÁÚZÁ ÀÄSÁPï ¥ÀAiÀiïÚ

Page 20: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 201220

PÀ£ÁðlPÀ GuÁå ¸ÀAPÁåvï ªÁqÁªÀ¼É ¤UÀªÀiï’D¤ ‘Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ªÁqÁªÀ¼É JªÀÓ£ï(K.M.D.C.) xÁªïß 2012-13ªÁå ªÀgÁìPï ¸À é-GzÉÆåÃUÁ vÀ±ÉA EvÀgï juÁA JªÀÓuÁAPï CgÉÆÓöåD¥ÀAiÀiÁèöåvï.

AiÉÆÃd£ÁA :1) CjªÀÅ: zÁPÉÛjÎ, EeÉßgï, ©¹J, JA¹J., JA. J.

JAPÉÆA, JAJ¹ì, ©ºÉZï. JA©J. n¹ºÉZï.£ÀjìAUï, r¥ÉÆèªÀiÁ C¸À¯Áå ªÀÈwÛ¥Àgï ²PÁà SÁwgïgÀÄ. 50,000/- ¥ÀgÁåAvï 2% ªÁrgï ¯Á¨sÁÛvï.

2) ¸ÁéªÀ®A§£ï À©ìr - ªÀiÁjÓ£ï : PÀ À ÉÆAiÀiï£ À í A i À i Á ém ï , Gz À åª À i ï , P À ȶ Dz s Ájv ïJªÀÓuÁASÁwgï gÀÄ. 1 ¯ÁPï ¥ÀgÁåAvï ¨ÁåAPÁjuÁAPï g À Ä . 20,000/- ª ÀiÁj Ó£ï D¤gÀÄ. 5000/- ¥ÀgÁåAvï PÀĪÉÄÌzsÀ£ï (subsidy)

3) ±ÀæªÀıÀQÛ : UÁA«Ñ PÀıÀ ïPÀjä D¤ ªÀÈvÉÛPÀ ÁâAZÁåPÀıÀ®vɸÀAVA ¯Áí£ï ªÀÈwÛAiÀiÁA®VÛ JªÀÓuÁAPïgÀÄ. 20,000/- ¥ÀgÁåAvï 4% ªÁrgï jÃuï¯Á sÁÛ. vÁAvÀÄA 25% ¨ÁåPï JAqï PÀĪÉÄÌzsÀ£ïªÀÄíuï ¯ÉPÁPï zsÀgÁÛvï.

4) QgÀĸÁ® : ¯Áí£ï GzÀå«ÄAPï ªÀíAiÀiÁémï ºÁwAWÉAªïÌ ¸Àé-¸ÀºÁAiÀiï ¥ÀAUÁØA ªÀÄÄPÁAvïæ juÁÀªÀèvï ¯Á sÀA«Ñ. ºÁAvÀÄA 25% PÀĪÉÄÌzsÀ£ï (ZÀqï

ªÀÄí¼Áågï gÀÄ. 2500/-) ¯Á sÁÛ.

5) UÀAUÁ PÀ¯Áåuï : ¯Áí£ï ±ÉvÁÌgÁAPï KPïZï PÀqÉ2 JPÉæ sÀÄAAiÀiï D¸Áèöågï GzÁÌ ÀªÀèvï ¯Á sÀAªÉÑSÁwgï gÀÄ. 1 ¯ÁPï ¥ÀgÁåAvï £À½¨ÁAAiÀiï(bore well) GVÛ¨ÁAAi À i ï , ¥ ÀA¥ï¸ Ém ï ,¥ÁAiÀiïà¯ÁAiÀiïß ªÀiÁAqÉÑ SÁwgï, ºÁZÉÆ ¸ÀUÉÆîRgïÑ C£ÀÄzÁ£Á gÀÄ¥Ágï.

¸ÀgÁÌgÁ xÁªïß DªÀiÁÌA ¸ÀªÀèvÉÆå

6) WÀgï juÁZÉgï ªÁr jAiÀiÁ¬ÄÛ : 1-4-2007G¥ÁæAvï WÀgÁA ¨ÁAzÀÄAPï jÃuï gÀÄ. 5¯ÁPï ¥ÀgÁåAvï ¨ÁåAPÁAvï jÃuï WÉvï¯Áèöå¥sÀ¼ï eÉÆqÁàöåAPï gÀÄ. 1 ¯ÁPï ¥ÀgÁåAvï ªÁrZÉgïjAiÀiÁ¬ÄÛ ¯Á¨sÀAªÉÇÑ GzÉÝñï.

CgÀívÁ :

1) Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉ eÁªÁ߸ÁeÉ.

2) ¥ÁæAiÀiï 18-55 ©üvÀgï.

3) ªÀgÀÄìUÉ PÀÄmÁäAiÉĪÉA gÀÄ. 22,000 ©üvÀgï (CjªÀÅjuÁPï gÀÄ. 1 ¯ÁPï ¥ÀgÁåAvï D¤ WÀgï juÁªÁr jAiÀiÁAiÉÄÛPï gÀÄ. 1.5 ¯ÁPï ¥ÀgÁåAvï)

4) gɱÀ£ï PÁqïð, ¨ÁåAPï ¥Á¸ï ¥ÀĸÀÛPÁZÉÆå £ÀPÀ¯ï¥ÀæwAiÉÆ, GzÀåªÀiÁA D¤ EvÀgï ¸ÀAVÛ ®VÛPÉÆmɱÀ£ï, vÀ¹égÉÆå EvÁå¢ ®VÛ PÀjeÉ.

ZÀrÛPï ªÀiÁºÉwPï:

f¯Áè ªÉªÀ¸ÁÛ¥ÀPïPÀ£ÁðlPï C®à¸ÀASÁåvÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ.

1) E£ÉÆá¹¸ï ¯ÁVA PÉÆmÁÖgïªÀÄAUÀÄîgï - 0824-2450044.

P˱À®å : 18-35 ªÀ¸ÁðA ©üvÀgÁèöå ¤gÀÄzÉÆåÃVAiÀÄĪÀduÁAPï ‘P˱À®å’ AiÉÆÃd£ÁAPï PÀA¥ÀÆålgïvÀ±ÉA EvÀgï «µÀAiÀiÁAPï ªÀÈwÛ vÀ sÉðw ¯Á¨ÁÛvï.

¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄAPï : f¯Áè D¢üPÁj,GuÁå ¸ÀASÁåvï «¨sÁUïD£ÉUÀÄAr gÀ ÉÆÛ, ©eÉÊ, ªÀÄAUÀÄîgï.

eÁvï D¤ DzÁAiÀiï ¸Ànð¦üPÉÃmï PÀZÉðA «²AJPÁ PÁUÁÝgï vÀ²Ã®ÝgÁPï Cfð §gÉÆA«ÑA. Cfð ¸ÀAVA 1) T.C. ªÁ School Certificate ®VÛ

PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. 2) gÉñÀ£ï PÁqÀða ¥Àæw (ºÁAvÀÄA DªÀAiÀiï D¤ ¨Á¥ÀAiÉÄÑA £ÁAªï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï)®VÛ PÀgïß ‘£ÉªÀÄ䢒 PÉÃAzÁæPï ¢AªÉÑA.

Page 21: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 201221

ºÁå ¢¸ÁA¤ ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÁUÀjPÁAPï ¨sÁgÀvÁAvïD¤ «zÉñÁAvï ²PÁàPï ªÀĸÀÄÛ ªÁmÉÆ D¸Ávï.QvÉèA ²PÀ¥ï D¸Á wvÉèA ¥sÀÄqÁgÁPï G¥ÁÌgïeÁvÁ. UÁæådÄåAiÉÄñÀ£ï / ¥ÉÆøïÖUÁæöådÄåAiÉÄÃñÀ£ï /EAf¤AiÀÄgï/ zÁPÉÛgï / JªÀiï.©.J./JªÀiï.J¸ïC±ÉA ¸À¨Ágï jwZÉA ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï D«ÄÑA¨sÀÄjÎA AiÉÄvÁvï. ²PÀ¥ï ZÀqï eÁvÁ£Á ²PÁàPïwvÉÆèZï zÀÄqÀĬÄà eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÄuï zÀĨÁîöåD¤ ªÀÄzÀåªÀiï ªÀgÁÎZÁå ¯ÉÆPÁ£ï D¥Áèöå ¨sÀÄgÁÎöåAPï§gÉA ²PÀ¥ï ¢ÃeÉ vÀgï QvÉA PÀjeÉ? KPïZï ²PÀ¥ï£ÁPÁ ªÀÄíuï PÁªÀiÁPï WÁ°eÉ ªÁ jÃuï PÁreÉ.¥ÀÄuï ¸À¨Ágï duï ¨ÁåAPÁA¤ ²PÁàPï jÃuï(Education Loan) ªÉļÁÛ ªÀÄí¼Éî «²A eÁuÁD¸Á£ÁAvï. eÁuÁ D¸Áèöåjà ¨ÁåAPÁA¤ jÃuïWÉAªïÌ ¸À¨Ágï CqÀ̼ÉÆå D¸Ávï ªÀÄíuï ZÀrvïªÁqï ¢Ãªïß ºÉgï ¯ÉÆPÁxÁªïß jÃuï WÉAªÉÑA¥À¼ÉvÁAªï. C±ÉA ZÀrvï ªÁrPï jÃuï PÁuÉΪïߺÁvï ºÀįÁà¬Ä¯Éè è zÁPÉè DªÉÄÑ ªÀÄzÉA ¸À¨ÁgïD¸Ávï.

ºÁå «±ÁåAvï ºÁå ¯ÉÃPÀ£ÁAvï xÉÆqÉÆ ªÀÄmÉÆ髪Àgï ¢AªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁA.

¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄèA ¨sÁgÀvÁAvï D¤ «zÉñÁAvï²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï ¨ÁåAPÁA jÃuï ¢vÁvï ªÀÄí¼ÉîA¸ÀªÉÆÓ£ï WÉeÉ. RAaÃAiÀiï rVæ / ¥ÉƸïÖ UÁæöådÄåAiÉÄmï/ r¥ÉÆèªÀiÁ PÀgÀÄAPï ¨ÁåAPï jÃuï ¢vÁ. GqÁ¸ïzÀªÀgÁ vÀÄ«Ä ²PÀ¥ï eÉÆrÑ PÉƯÉeï / AiÀÄĤªÀjìn¸ÀgÁÌgÁxÁªïß ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉļï°è D¸ÁeÉ. AiÀÄÄ.f.¹.¸ÉÊmÁPï (UGC Site) UɯÁågï RAZÁå PÉƯÉfPïªÀiÁ£ÀåvÁ D¸Á ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªïÌ eÁvÁ. nÃZÉgïmÉæöʤAUï / £ÀjìAUï PÀgÀÄAPï¬Äà jÃuï ªÉļÁÛ.vÀ±ÉAZï mÉQßPÀ¯ï ²PÁàPï, EAf¤AiÀÄjAUï, qÉÆPÀÖgï,¥ÉʯÉmï, ²¦àAUï EvÁå¢ ²PÁàPï¬Äà jÃuï ªÉļÁÛ.SÁ¹Î ²PÀ¥ï (Correspondence Course) PÀgÉÛ¯ÁåAPï²PÁà jÃuï ªÉļÁ£Á ªÀÄí¼Éî GqÁ¸ÁAvï zÀªÀgÉÑA.

«zÉñÁAvï dgï ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiïvÁPÁ¬Äà jÃuï ªÉļÁÛ. JªÀiï.¹.J./JªÀiï.©.J/JªÀiï.J¸ï. EvÁå¢ ²PÁàPï jÃuï ¢vÁvï. ¥ÀÄuïvÀÄ«Ä ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï ªÉa PÉƯÉeï / AiÀÄĤªÀjìn«zÉò ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß ªÀiÁ£ÀåvÁ (Recognization)ªÉļï°è eÁAiÉÄÓ. zÉPÀÄ£ï «zÉñÁAvï ²PÉÆAPïªÉvɯÁåA¤ ºÉA £ÀTÍ PÀjeÉ.

jÃuï QvÉèA ªÉļÁÛ D¤ RAZÁå ¸Àgïé GzÉÝñÁAPï(Purpose of the loan) jÃuï ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉîA D«Ä¥À¼ÉªÁåA. PÉƯÉfZÉ ¦üÃ¸ï ¨ÁAzÀÄPï, ¥ÀjÃPÁë ±Àįį̈ÁAzÀÄPï, ¯É¨ÉÆgÉÃlj, ¯ÉʨÉæÃj ¦üøï, §ÆPï

ªÉƯÁPï WÉAªïÌ, PÀA¥ÀÆålgï WÉAªïÌ, ºÉƸÉÖ¯ï¦üøï EvÁå¢ ¸ÀgÁéPï jÃuï ªÉļÁÛ. ¸ÀĪÀiÁgï wøï¯ÁPï ¥ÀgÁåAvï ²PÁà jÃuï ªÉļÁÛ. ¥ÀÄuï EvÉèAjÃuï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï vÁPÁ xÉÆqÉÆå UÀgÉÓZÉÆå¸ÀAVÛ D¸Ávï.

²PÁ à SÁwgï ªÉªÉV îA ¨ÁåAPÁA ªÉªÉV îAzÀ ÁÛªÉeÁA (documents) «ZÁgÁÛvï. ¥ÀÄuï ¥ÀæªÀÄÄPïeÁªïß ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯ÉÆèöå xÉÆqÉÆå zÀ¸ÁÛªÉeï ¨ÉÆêïUÀgÉÓZÉÆå:

«zÁåjÛZÉ DzÁèöå ªÀgÁìZÉ ªÀiÁgïÌ÷ì, ¥sÉÆmÉÆ,LqÉAnn, JqÉæ¸ï ¥ÀÆæ¥sï, PÉƯÉfZÉA Jrä±À£ï¸ÀjÖ¦üPÉmï (School / college admission letter orcertificate), ¦üÃ¸ï ¸ÀÖçPÀÑgï (fees structure) EvÁå¢UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ. wÃ¸ï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÀgÁåAvïjÃuï ¨ÁåAPÁAvï ªÉļÁÛ. ZÁgï ¯ÁPï ¥ÀgÁåAvÁèöåjuÁPï PÀ¸À°Zï ¨sÀzÀæw ¢ÃeÉ ªÀÄíuï £Á. ¥ÀÄuïZÁgï ¯ÁPÁA¥Áæ¸ï ZÀrvï jÃuï eÁAiÀiï eÁ¯ÁågïUÁågÀAlgï (Third Party Guarantee) eÁAiÀiï¥ÀqÁÛ. xÉÆrA ¨ÁåAPÁA eÁUÁå ªÀAiÀiïæ ªÉÆgïÖUÉÃeï(Mortgage of the Property) PÀjeÉ ªÀÄíuï ªÀÄíuÁÛvï.¥ÀÄuï ZÁgï ¯ÁPÁA¥Áæ¸ï GuÁå juÁPï ºÉA¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß.

jÃuï 5 xÁªïß 7 ªÀgÁìAZÉ DªÉÝPï ªÉļÁÛ.²PÀ¥ï ²PÁÑöå ªÉ¼Ágï jÃuï ¥ÁnA ¨ÁAzÀÄPï £ÁA.(Moratorium Period). ²PÀ¥ï eÁªïß JPÁ ªÀgÁì©üvÀgï ªÁ PÁªÀiï ªÉļÉÆ£ï 6 ªÀÄAiÀiÁßöå ©üvÀgïjÃuÁZÉA PÀAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ºÁå ªÀÄzÉA ¸ÁzïåeÁ¯Áågï ªÁqï ¨sÀgÀÄAPï eÁvÁ. ªÁrAvï ¨ÁåAPÁxÁªïß ¨ÁåAPÁPï vÀ¥sÁªÀvï D¸Á. ¸ÀĪÀiÁgï 12 oÀPÉÌxÁªïß 13.5 oÀPÉÌ ¥ÀgÁåAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÁqï ZÀ¯ÁÛ.ZÉqÁéA ¨sÀÄgÁÎöåAPï ªÁrAvï 0.5 oÀPÉÌ ªÀiÁ¦ü D¸Á.ºÁå ªÀÄzÉA ¸ÀgÁÌgÁ£ï xÉÆqÉÆå ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ GuÁå¸ÀAPÁåvÁZÁåAPï D¸Á PɯÁåvï. ºÁå «±ÁåAvï GuÁå¸ÀAPÁåvï C©üªÀÈ¢Þ ¥Áæ¢PÁgÁZÁå zÀ¥sÀÛgÁPï ªÀZÀÄ£ï¸ÀªÉÆÓ£ï WɪÉåvÁ.

jÃuï WÉAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA QvÉèA jÃuï eÁAiÀiï vÉA¥À¼ÉeÉ. UÀgÉ ÓZÁåQà ZÀrvï jÃuï Wɪïß ªÁqï¨ÁAzÁÑöåAvï §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPïeÁAiÀiÁß. zÀĸÉæA ªÁqï ºÀgïJPÁ ªÀÄAiÀiÁßöåPï¨ÁA¢Ñ §gÉA. jÃuï PÁqï¯Áèöå ¢¸Á xÁªïßjÃuÁPï ªÁqï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. ªÀÄAiÀiÁßöåZÉ DPÉÃjPïªÁqï jÃuï SÁvÁåPï ¥ÀqÁÛ. ºÁå ªÉ¼Ágï »ªÁqï ¨ÁåAPÁPï ¥sÁjPï PɯÁågï C¸À¯ï (Principle)ªÀiÁvïæ GgÁÛ. ªÁrPï ªÁqï PÀÄqÀÄì£ï G¥ÁæAvïjÃuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯Éè ¥ÀjA eÁAªÉÑADqÁAªÉÑA §gÉA £ÀíAAiÀiïVÃ? .

²PÁà jÃuï WÉvÁAiÀiï?

- eÉêÀiïì ®Ä«¸ï

Page 22: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 201222

PÀgÁªÀ½ PÉÆAPÉ ÚZÉÆ ¥À æSÁåvï PÀ« «°ágÉ©A§¸Á£ï JPÁ PÀªÀ£ÁAvï PÉÆAPÀt ¯ÉÆPÁPï,PÉÆAPÀt ¨sÁµÉZÉÆ ªÀĺÀvïé ¸ÀªÉÆÓªïß D¤ ªÉÆÃUïPÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢Ãªïß gÀZÀè¯ÉA PÀªÀ£ï C±ÉA D¸Á:

‘ªÉÆÃUï PÀgÁ, ªÉÆÃUï PÀgÁ, ªÉÆÃUï PÀgÁªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ¸ï PÉÆAPÉÚZÉÆ.PÉÆAPÁÚöåA£ÉÆ, ªÉÆUÁZÁ PÉÆAPÁÚöåA£ÉÆ,¸ÀzÁAZï GqÁ¸ï zÀªÀgÁ,¸ÀA¸ÁgÁAvï RAAiÀiï vÀÄ«Ä ¥ÁªÁèöåjPÉÆAPÉÚZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁ.’

ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ¸ï ªÀÄí¼Áîöå ²Ã¶ðPÉgï zÉÆãïÀ ïÝ §gÀAªïÌ D«Ä D±ÉvÁ£Á xÉÆrA ÀªÁ¯ÁA

DªÀiÁÑöå ªÀÄwAvï WÀĸÁÛvï. ªÀiÁAAiÀiï- sÁ¸ï ªÀÄí¼ÁågïRAa? Deï DªÀiÁÑöå ªÀiÁAAiÀiï-¨sÁ±ÉPï ªÀĺÀvïéD¸ÁV? RAZÁå jw£ï » ªÀiÁAAiÀiï sÁ¸ï ªÁqÁªÀ¼ïPÀgÉåvÁ?

D«Ä d®ä¯Áèöå DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï, DªÀiÁÑöåªÀír¯ÁA¤ ªÁ ªÀiÁ®ÎqÁåA¤ ¸ÀzÁAa eÁªïß ªÁ¥ÁgÉÑsÁ±ÉPï ªÀiÁAAiÀiï- sÁ¸ï ªÀÄíuÁÛAªï. C£ÉÃPï jw£ï

ªÁåSÁå£ï PÀgÉÑA vÀgï DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäA¤ ¸ÀzÁAZÁåZÀlĪÀnPÉA¤ ªÁ¥ÁjÑ ¨sÁ¸ï ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ¸ïªÀÄíuÉåvÁ. PÉÆqÁå¼ÁAvï ZÀqÁÛªï eÁªïß PÉÆAQÚ¯ÉÆPÁa ªÀiÁAAiÀiï-¨sÁ¸ï D«ÄÑ CªÀÄgï PÉÆAPÀtÂ.C±ÉA D¸ÁÛA Deï ÀUÉÆî ÀA¸Ágï §zÀ ÁÛ£Á DªÀiÁÑöåªÀiÁAAiÀiï- sÁ¸ÉPï ªÀĺÀvïé D¸ÁV? RArvï eÁªïßD¸Á ªÀÄíuï DªÉÄÑA aAvÁ¥ï. ‘£ÀªÀÄäzÀÄ vÀļÀÄ gÁdå’ªÀÄíuÉÆÑ DªÀiÁÑöå PÉÆqÁå¼ÉÆÑ »AzÀÆ ¯ÉÆÃPï D¥ÉèªÀiÁAAiÀiï- sÁ ÉZÉÆ ªÀĺÀvïé QvÉA ªÀÄíuï ÀªÀiÁÓvÁvï.DªÀiÁÑöå WÀgÁA¤ D«ÄA sÀÄVðA DAUÀè ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÁå±Á¼ÁA¤ DªÉÄÑA ²PÁ¥ï eÉÆqÁÛAªï eÁ¯ÁåjÃ,WÀgÁ AiÉÄêïß D¥ÀÄmï PÉÆAQÚ G®AªïÌ eÁAiÀiÁßeÁ¯Áåjà E¯Éè±ÉA vÀjà D«ÄÑ ªÀiÁAAiÀiï-¨sÁ¸ïG®AªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛAªï.

dgïvÀgï D«Ä PÉÆAPÀt ªÀiÁAAiÀiï-¨sÁ±ÉPïªÀĺÀvïé £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛAªï vÀgï ºÁPÁ PÁgÀuï¸Àªïð ªÀír¯ÁA. PÁgÀuï EvÉèAZï, QwèA ªÀír¯ÁADeï D¥ÀÄmï PÉÆAPÀt G®AªïÌ ¸ÀPÁÛvï? PÉzÁßAKPï g ÀÆPï D¦ èA ¥Á¼ÁA U ÀÆAqÁAi É Ä£ïgÉÆA§AiÀiÁÛVÃ, wvÉèAZï ZÀqï KPï gÀÆPï ºÁå¨sÀÄ«ÄZÉgï WÀmï GgÁÛ.

DvÁAZÁå PÁ¼Ágï DAUÀè ¨sÁµÉZÉÆ ªÀĸïÛG¥ÀAiÉÆÃUï eÁvÁ eÁ¯Áèöå£ï ªÀiÁAAiÀiï- sÁµÉZÉÆ

G¥ÀAiÉÆÃUï GuÉÆ eÁ¯Á ªÀÄíuÉåvÁ. RAAiÀiïUÉ Áåj D«ÄÑA ªÀiÁAAiÀiï-¨Á¨ï, D¨ï-ªÀírèªÀiÁAAiÀiï,zÁlÄÖ-¨ÁAiÀiï, ªÀi˲, £ÀtAzï, ¨sÁªÉÇf ªÀÄíuïG¯ÉèÃPï PÀgÉÑA ¸À¨ïÝ? DvÁA PÉêÀ¯ï ªÀÄ«Ää, qÁår,CAPÀ¯ï, DAn ªÀÄí¼Áîöå ZÁgï ¸À¨ÁÝA¤ ‘¸ÀUÁîöåPÀÄmÁäa ªÀ¼ÀPï ÀA¥ÁÛ. DªÀiÁÑöå DAUÀè sÁµÉZÁ ºÁåÀ ÁÝA ªÀ«ðA PÀÄmÁäZÁå Àªïð ÀAiÀiÁæöåAPï CAPÀ ï-

DAn ªÀÄíuÁÛAªï. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §¸ï PÀAqÀPÀÖgï,jPÁë qÉæöʪÀgï ¸ÀªÉÄÃvï DªÀiÁÌA CAPÀ¯ï-DAneÁvÁvï. ¤zÀ±Àð£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï JPÁ sÀÄUÁåðPïD¥Áèöå ªÀi˱ÉPï zÁPÀªïß w PÉÆÃuï ªÀÄíuï «ZÁgïPÀgÉÑA eÁ¯Áågï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÄ£ï vÉA sÀÄUÉðA ‘wªÀÄíf DAn’ ªÀÄíuÉÆAPï ÀPÉÛ ÉA. C±ÉA D¸ÁÛA, vÁåsÀÄUÁåðPï PÀ½vï D¸Á£Á Qà w PÀ² D¥ÁÚPï DAn

eÁvÉ° ªÀÄíuï. C² eÁªÁ߸Á DvÁAa ¥Àj¹Üw.vÀgï DªÀiÁÑö å Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁPï D«ÄÑ

ªÀiÁAAiÀiï-¨sÁµï PÉÆAPÀt KPï ¥À¤ð ±À¬ÄèeÁªÁ߸ï¯Áèöå£ï PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ï DªÀiÁÑöå PÉÆAPÀt¯ÉÆPÁPï £ÀmÁé£Á.

vÀgï RAZÁå jw£ï » D«ÄÑ ªÀiÁAAiÀiïsÁ¸ï ªÁqÁªÀ¼ï PÀgÉåvï?

- ¥ÀAiÉÄèA, DªÀiÁÑöå WÀgÁA¤, DªÀiÁÑöå ªÀír¯ÁA¤PÉÆAPÀt G®ªïß, PÉÆAPÀtÂAvï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï¢ÃdAiÀiï.

- G¯ÉèÃSï PÀgÁÑöå ¸À¨ÁÝPï, PÉÆAPÀt ¸À¨ÁÝZÉÆG¥ÉÆåÃUï PÀgÉÆÑ.

- ¦üUÀðeÉAvï PÉÆAPÀt «Ä¸ÁPï ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÁÜ£ï¢Ãªïß, PÀÄmÁäZÁå ¸Àªïð ¸ÁAzÁå¤A PÉÆAPÀt«ĸÁPï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÉÑA.

- ¨sÀÄUÁåðAPï PÉÆAPÀtÂAvï zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀA«Ñ.- PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA ªÁZÉÑA, PÉÆAQÚ ÀAVÃvï DAiÉÆÌAZÉA

EvÁå¢.D«Ä sÀÄjÎA d±ÉA ªÀír¯ÁAZÉÆ D ÉÆæ, d±ÉA

ÀªÀiÁeÉZÉÆ ¥sÀÄqÁgï vÀ±ÉA JPÉ sÁ±ÉZÉÆAiÀiï DzsÁgïD¤ ¥sÀÄqÁgï. D«Ä §gÉ £ÁUÀjPï eÁAiÉÄÓ vÀgï wAiÉÄA«Ñ ªÀiÁAiÀiï ¨sÁ±É xÁªïß. PÉÆAPÉÚ£ï fêïGgÉÑAZï ±ÉªÉÇmï £ÀíAiÀiï. fªÁ¼ï GgÁeÉ. vÀ±ÉAfªÁ¼ï GgÁeÉ vÀgï wZÉÆ ¥ÉÆøï DªÉÄÑ xÁªïßeÁAiÉÄÓ.

¯ÁA¨ï fAiÉÆA D«ÄÑ PÉÆAQÚ.

D«ÄÑ ªÀiÁAAiÀiï-¨sÁ¸ï C©üUÉ ï-D±É ï ¹PÉéÃgÁ¸ÁA. DUÉß¸ï ªÁqÉÆ

w

Page 23: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 201223

I. PÉÆuÉA - PÉÆuÁPï ¸ÁAUÉèA?

1. ºÁAªÉA vÀÄeÉ ÁUÉÑA ¸Áߣï WÉdAiÀiï D¸ÁÛA, vÀÄA ªÀÄíeÉ ¯ÁVA AiÉÄvÁAiÀiï?

2. ¸ÁAiÀiÁâ, vÀÄPÁ ªÀÄ£ï D¸Áèöågï vÀÄeÁå£ï ªÀiÁíPÁ ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï eÁvÁ.

3. ºÁAªï AiÉÄêïß vÁPÁ §gÉÆ PÀgÁÛA.

4. D¥ÉèA ÀÄ¥ï vÁuÉA DvÁA ºÁvÁAvï zsÀgÁèA D¤ D¦è zsÁ¤ vÉÆ D ÀÄqïß ¤vÀ¼ï PÀgÀÛ ÉÆ.

5. vÀĪÉÄÑA G ÉƪÉÚA eÁAiÀÄÓAiÀiï ‘ªÀíAiÀiï’ ªÁ ‘£ÀíAiÀiï’.

II. SÁ° eÁUÉÆ sÀjÛ PÀgï:

1. vÀj¥ÀÆuï _______________________________________________________ ¨sÀÄAAiÀiï ¥ÀqÁ£Á.

2. JzÉÆ ªÀíqï _______________________________________ ªÉļÉÆî¯ÉÆ £Á.

3. ¥sÁ¯ÁåAZÉA _________________________________________________ PÀj£ÁPÁvï.

4. dÄzÁZÁå _______________________________ ªÀÄzsÉA vÀÄA ©®Ä̯ï __________________ £ÀíAiÀiï.

5. _____________________________________________________ vÁa UÀeïð D¸Á ¦qɸÁÛAPï.

III. ºÀÉA ªÁPïå RAAiÀÄìgï D¸Á ªÀÄíuï §gÀAiÀiï.1. ¦PÁªÀ¼ï AiÀÄxÉõïÖ D¸Á, ¥ÀÆuï ªÁªÁær xÉÆqÉZï.

2. C²gï zÁgÀémÉ.

3. ªÀiÁ¹î ªÀiÁUÀÛ¯ÁåAPï fªÁÝ¼ï ¢Ãvï?

4. zÉƼÁåPï zÉƼÉÆ - zÁAvÁPï zÁAvï.

5. M¹AiÀiÁ AiÉÆvÁªÀiÁZÉÆ.

IV. ºÉÆAzÀÄ£ï §gÀAiÀiï:1. eÉdÄ - eÉdÄ

2. zÀÄPÉÆgï - zɪÁa ±É½

3. ºÉÆgÉvï - vÉA ÀPÀÌqï GUÉÛA eÁvÀ É

4. zsÁA¥ÀÄ£ï D¸Á - ZÁPÀgï D¥Áèöå xÀAAiÀiï ¸ÁPÉð

5. ²¸ï D¥Áèöå ªÉĹÛç ¸ÁPÉÆð - zÉAªÁÑgï

dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåPï Qéeï

PÀ¼À«Ú : QéeÁAvï eÁvÁwvÁèöå duÁA¤ ¥Ávïæ WÉAªÁÑöåPï ¥À«vïæ ¥ÀÄ ÀÛPÁAvÁèöå xÉÆqÁå CzsÁåAiÀiÁAZÉgï Qéeï zÀªÀgÁÛAªï.¨Éʧ¯Áa eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÀÄ£ï E£ÁªÀiÁA D¥ÁÚAiÀiÁ. ZÀrvï ¸ÀASÁå£ï sÁUï WÉAiÀiÁ.

(ªÀiÁvɪï - CzsÁåAiÀiï 1-10)

ºÁå ÀàzsÁåðZÉÆ ¥ÉÆõÀPï

gÉf£Á¯ïØ r’ ÉÆÃd D¤ PÀÄmÁªÀiï¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ zÀÄ ÉÆæ ªÁqÉÆ

ÀÆZÀ£ï :Ø eÁ¦ ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï dįÁAiÀiï 20Ø QéeÁéAvï ZÀrvï ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ D¸Áèöågï

E£ÁªÀiÁA eÉÆqÉÛgï PÁqÉÛ ÁåAªï.

Page 24: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 201224

¸ÁPÉÆåð eÁ¦ zsÁqï°è:1. gÉÆ£Á¯ïØ «Ä£ÉÃd¸ï - ¸ÁA eÉÆQA2. ºÀ¤ÃµÀ qÉøÁ - ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ II3. ±ÉÆãï qÉøÁ - ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ II4. ¸ÁÖöå¤ qÉøÁ - ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ II5. ¥sÉ°¹mÁ¸ï PÉÆ£Éì ÉÆ - ¸ÁA. eÉÆQA6. rAiÉÆãï J¯ï. ¦AmÉÆ - ¥ÉÆA¥ÉÊ7. eɤmÁ ÉÆà ÉÆ - PÁªÉÄð¯ï8. eɹìPÁ «Ä£ÉÃd¸ï - ¸ÁA. ¥Áªïè9. eÉÆAiÉÄ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï - ¸ÁA. ¥Áªïè10. zÀÄ°ì£ï ÉÆà ÉÆ - ¸ÁA dÄeÉ11. ªÉÄ°AqÁ «¯Áä r’¸ÉÆÃd - ¥sÁwªÀiÁ12. «ÄãÁ r’¹®é - QæøïÛ gÁAiÀiï13. qÉÆÃgÁ gÉÆræUÀ ï - ¥ÉÆA¥ÉÊ14. ¦üæÃqÁ r’¸ÉÆÃd - ¸ÁA. DUÉ߸ï15. ¥Àæ«Ãuï r’¸ÉÆÃd - ¸ÁA. DUÉ߸ï

dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåZÉA ¥sÀ°vÁA±ï 16. ¥Á«è£ï r’¸ÉÆÃd - ¸ÁA. DUÉ߸ï17. C«ð£ï «fÃvï PÀÄn£Áí - sÁ| RĸÁð18. ªÉÊ Émï ªÉÆAvÉÃgÉÆ - sÁ| RĸÁð19. eɹAvÁ r’¸ÉÆÃd - ¥ÉÆA¥ÉÊ20. MjhÄmÁ ªÉÆAvÉÃgÉÆ - ¥ÉÆA¥ÉÊ21. ºÉ¯É£ï ¦AmÉÆ - ¸ÁA. DUÉ߸ï22. PÁ«Äðuï ¥ÁAiÀiïì - ¸ÁA. DUÉ߸ï I23. ±É®Ö£ï gÉÊ£Àgï ¦AmÉÆ - ¸ÁA. DUÉ߸ï24. ¹¯Éé¸ÀÖgï ¦AmÉÆ - ¸ÁA. DUÉ߸ï25. Lj£ï ªÉÆAvÉgÉÆ - ¥ÉÆA¥ÉÊ26. ÀĦæÃvÁ ªÉÆAvÉÃgÉÆ - ¥ÉÆA¥ÉÊ27. C°ÃµÁ r’PÀÄ£Áí - ¸ÁA. DUÉ߸ï28. ±ÀgÀ¯ï ªÁ¸ï - ®Æqïìð29. ®Æ¹ ¯ÉÆèÉÆ - ¸ÁA. dÄeÉ30. eÉÆãï ÉÆà ÉÆ - ¸ÁA. dÄeÉ31. M°AqÁ À¯ÁØ£Áí - ¸ÁA. C£Áß32. ¹¹°AiÀiÁ C¯Áéj¸ï - ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ II33. dÄ°AiÀiÁ£Á ¥sÉ£ÁðAr¸ï - ¸ÁA. eÉÆQA34. UÉæUÀj C¯Áéj¸ï - ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ35. ¯ÉÆãÁ C¯Áéj¸ï - ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ36. ªÉÄn¯ÁØ ¦AmÉÆ - ¸ÁA. ¥Áªïè37. ¸É«æ£ï ¦AmÉÆ - QæøïÛ gÁAiÀiï38. D±É¯ï r’¸ÉÆÃd - ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ

¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï : PÁ«Äðuï ¥ÁAiÀiïì, ¸ÁA DUÉß¸ï ªÁqÉÆ

zÀĸÉæA E£ÁªÀiï : ¸ÁÖöå¤ qÉøÁ, ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ II

¸ÁPÉÆåð eÁ¦ - 38

dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåZÉÆå eÁ¦:

I) 1) zsÀ. PÀÈ. CzsÁåAiÀiï 12:8 2) zsÀ. PÀÈ.CzsÁåAiÀiï 14:11 3) zsÀ. PÀÈ. 18:13 4) zsÀ.PÀÈ. 12:85) zsÀ. PÀÈ. 11:16II) 1) CQé Á - ¦æ¹¯Áè; 2) Qæ ïÖ - ¹£ÁUÉÆUÁZÉÆC¢üPÁj; 3) ¥ÁAUÉÆî ªÀĤ¸ï - °¸ÁÛçAvï4) ¤eÉgï - PÁ¼ÉÆ 5) ¹Ã¥ïæ - ¢éÃ¥ïIII) 1) Qæ ÁÛAªï; 2) wÃgï - ¹zÉÆ£ï 3) eÉdÄ- fªÀAvÀàuÁ 4) CSÁ¬ÄAiÀiÁAvï 5) zÁ«zÁZÉAIV) 1) ZÀÆPï; 2) ZÀÆPï ; 3) ¸ÁPÉðA;4) ZÀÆPï; 5) ¸ÁPÉðA

dgï vÀgï vÀÄA ºÉgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁðAiÀiïv ÀĪÉA vÁAPÁA vÉÆAqÁAvï ¸ÁAUÁÑö åQÃPÀ£ÁåðA¤ zÁPÀAªÉÑA §gÉA.dgï vÀgï vÀÄPÁ ºÉgÁAZÉÆ gÁUï AiÉÄvÁvÀĪÉA vÁAPÁA PÀ£ÁåðA¤ zÁPÀAªÁÑöåQà vÉÆAqÁAvï ¸ÁAUÉÑ §gÉA.

RAZÉ §gÉA? - ¯Áå¤ì, ÉÆAzÉ ï

¸ÁAvï DUÉ߸ï CmÉÆ£ÉƪÀĸï PÁ¯ÉÃfZÁå2011-12ªÁå ªÀ¸ÁðZÁå CAwªÀiï ©.J.¥ ÀjÃP É ëAvï ¸ÁA. e ÉÆQA ªÁqÁ åZÁ²æà «°AiÀÄA D¤ gÉ¤ß ¸É°£ï ºÁAa zsÀĪïgÉÆ°£ï «±Á¯ï r’¹®é »uÉ ¥ÀæxÀªÀiï gÁåAPïD¥ÁÚAiÀiÁèA. vÁPÁ D«Ä C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀªïߪÀÄÄPÁèöå ¥sÀÄqÁgÁPï §gÉA ªÀiÁUÁÛAªï.

ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½

gÉÆ°£ï «±Á¯ï r’¹®é

Page 25: July 2012 - Bondelchem Bonder

‘ ÉÆAzÉ ÉÑA ÉÆAzÉgï’ dįÁAiÀiï 201225

Page 26: July 2012 - Bondelchem Bonder
Page 27: July 2012 - Bondelchem Bonder
Page 28: July 2012 - Bondelchem Bonder