jugoslovenska kinoteka – program za septembar 2016. – svečana
TRANSCRIPT
Jugoslovenska kinoteka – Program za septembar 2016. – Svečana sala, Uzun Mirkova 1
Ponedeljak 5.09. Hitovi FEST-a na bis
18:00 TV MREŽA (1976)
Network
ul. Fej Danavej (Faye Dunaway), Vilijam Holden (William Holden)
r. Sidni Lamet (Sidney Lumet)
20:30 TAKSISTA (1976)
Taxi Driver
ul. Robert de Niro (Robert de Niro), Harvi Kajtel (Harvey Keitel)
r. Martin Skorseze (Martin Scorsese)
Utorak 6.09.
18:00 VATRENE ULICE (1984)
Streets of Fire
ul. Dajen Lejn (Diana Lane), Majkl Pare (Michael Paré)
r. Volter Hil (Walter Hill)
20:30 MULEN RUŽ (2001)
Moulin Rouge!
ul. Nikol Kidman (Nicole Kidman), Juan Mekgregor (Ewan McGregor)
r. Baz Lurman (Baz Luhrman)
Sreda 7.09.
18:00 DVE ČAĐAVE DVOCEVKE (1988)
Lock, Stock and Two Smoking Barrels
ul. Džejson Stejtem (Jason Statham), Vini Džons (Vinnie Jones)
r. Gaj Riči (Guy Richie)
20:30 ČETIRI SOBE (1995)
Four Rooms
ul. Tim Rot (Tim Roth), Dženifer Bils (Jennifer Beals), Antonio Banderas
r. Alison Anders (Alison Anders), Aleksander Rokvel (Alexander Rockwell), Robert Rodrigez (Robert
Rodriguez), Kventin Tarantino (Quentin Tarantino)
Četvrtak 8.09.
18:00 MRŽNJA (1995)
La haine
ul. Vensan Kasel (Vincent Cassel), Said Tagmaui (Saïd Taghmaoui)
r. Matju Kasovic (Matthieu Kassovitz)
20:30 BETI BLU (1986)
Betty Blue/37°2 le matin
ul. Beatris Dal (Beatrice Dalle), Žan-Ig Anglad (Jean Hugues Anglade)
r. Žan-Žak Bene (Jean-Jacques Beineix)
Petak 9.09. Sećanje na... MAJKL ĆIMINO (Michael Cimino)
18:00 LOVAC NA SUNCE (1996)
The Sunchaser
ul. Vudi Harelson (Woody Harrelson), Džon Seda (Jon Seda)
r. Majkl Ćimino (Michael Cimino)
20:30 KALIBAR 20 ZA SPECIJALISTU (1974)
Thunderbolt and Lightfoot
ul. Klint Istvud (Clint Eastwood), Džef Bridžis (Jeff Bridges)
r. Majkl Ćimino (Michael Cimino)
Subota 10.09.
17:00 KALIBAR 20 ZA SPECIJALISTU (1974)
Thunderbolt and Lightfoot
ul. Klint Istvud (Clint Eastwood), Džef Bridžis (Jeff Bridges)
r. Majkl Ćimino (Michael Cimino)
20:00 LOVAC NA JELENE (1978)
The Deer Hunter
ul. Robert de Niro (Robert de Niro), Kristofer Voken (Christopher Walken)
r. Majkl Ćimino (Michael Cimino)
Nedelja 11.09.
17:00 LOVAC NA JELENE (1978)
The Deer Hunter
ul. Robert de Niro (Robert de Niro), Kristofer Voken (Christopher Walken)
r. Majkl Ćimino (Michael Cimino)
20:30 VRATA RAJA (1980)
Heaven's Gate
ul. Kris Kristoferson (Kris Kristofferson), Kristofer Voken (Christopher Walken)
r. Majkl Ćimino (Michael Cimino)
Ponedeljak 12.09.
17:00 VRATA RAJA (1980)
Heaven's Gate
ul. Kris Kristoferson (Kris Kristofferson), Kristofer Voken (Christopher Walken)
r. Majkl Ćimino (Michael Cimino)
20:00 GODINA ZMAJA (1985)
The Year of the Dragon
ul. Miki Rurk (Mickey Rourke), Džon Lon (John Lone)
r. Majkl Ćimino (Michael Cimino)
Utorak 13.09.
18:00 GODINA ZMAJA (1985)
The Year of the Dragon
ul. Miki Rurk (Mickey Rourke), Džon Lon (John Lone)
r. Majkl Ćimino (Michael Cimino)
20:30 SICILIJANAC (1987)
The Sicilian
ul. Kristofer Lamber (Christopher Lambert), Terens Stemp (Terence Stamp)
r. Majkl Ćimino (Michael Cimino)
Sreda 14.09.
18:00 SICILIJANAC (1987)
The Sicilian
ul. Kristofer Lamber (Christopher Lambert), Terens Stemp (Terence Stamp)
r. Majkl Ćimino (Michael Cimino)
20:30 ČASOVI OČAJA (1990)
Desperate Hours
ul. Miki Rurk (Mickey Rourke), Entoni Hopkins (Anthony Hopkins)
r. Majkl Ćimino (Michael Cimino)
Četvrtak 15.09.
18:00 ČASOVI OČAJA (1990)
Desperate Hours
ul. Miki Rurk (Mickey Rourke), Entoni Hopkins (Anthony Hopkins)
r. Majkl Ćimino (Michael Cimino)
20:30 LOVAC NA SUNCE (1996)
The Sunchaser
ul. Vudi Harelson (Woody Harrelson), Džon Seda (Jon Seda)
r. Majkl Ćimino (Michael Cimino)
Petak 16.09.
20:30 SVEČANO OTVARANJE FESTIVALA ITALIJANSKOG FILMA Koncert Maura Maura i Fransoaz de Klosi: Vrhunska muzika italijanskog filma
Concerto con Mauro Maur e Francoise de Clossey: La grande musica del cinema italiano
FESTIVAL ITALIJANSKOG FILMA - RETROSPEKTIVA
Subota 17.09.
18:00 ČUDO U MILANU (1951)
Miracolo a Milano
ul. Ema Gramatika (Emma Gramatica), Frančesko Golizano (Francesco Golisano)
r. Vitorio de Sika (Vittorio de Sica)
20:30 GENERAL DELA ROVERE (1959)
Il generale Della Rovere
ul. Vitorio de Sika (Vittorio de Sica), Hanes Mesemer (Hannes Messemer)
r. Roberto Roselini (Roberto Rossellini)
Nedelja 18.09.
18:00 DVADESETI VEK (1976)
Novecento
ul. Robert de Niro (Robert de Niro), Žerar Depardje (Gérard Depardieu)
r. Bernardo Bertoluči (Bernardo Bertolucci)
Ponedeljak 19.09.
18:00 OSAM I PO (1963)
Otto e mezzo
ul. Marčelo Mastrojani (Marcello Mastroianni), Klaudija Kardinale (Claudia Cardinale)
r. Federiko Felini (Federico Fellini)
20:30 STRANAC (1967)
Lo straniero
ul. Marčelo Mastrojani (Marcello Mastroianni), Ana Karina (Anna Karina)
r. Lukino Viskonti (Luchino Visconti)
Utorak 20.09.
18:00 JEVANĐELJE PO MATEJU (1964)
Il Vangelo secondo Matteo
ul. Enrike Irazoki (Enrique Irazoqui), Margerita Karuzo (Margherita Caruso)
r. Pjer Paolo Pazolini (Pier Paolo Pasolini)
20:30 NOĆ (1961)
La notte
ul. Marčelo Mastrojani (Marcello Mastroianni), Žana Moro (Jeanne Moreau)
r. Mikelanđelo Antonioni (Michelangelo Antonioni)
Sreda 21.09.
18:00 MEDITERANEO (1991)
Mediterraneo
ul. Diego Abatantuono (Diego Abatantuono), Klaudio Bigalji (Claudio Bigagli)
r. Gabriele Salvatores (Gabriele Salvatores)
20:30 ŽIVOT JE LEP (1997)
La vita è bella
ul. Roberto Beninji (Roberto Benigni), Nikoleta Braski (Nicoletta Braschi)
r. Roberto Beninji (Roberto Benigni)
FESTIVAL ITALIJANSKOG FILMA - PREMIJERE
Četvrtak 22.09. 18:00 POSLEDNJA STANICA (2014) Ultima fermata ul. Serđo Asizi (Sergio Assisi), Kaludija Kardinale (Claudia Cardinale) r. Đanbatista Asanti (Giambattista Assanti) 20:30 ZATOČENIK SVOJE SLOBODE (2015) Prigioniero della mia libertà ul. Jordi Mollà, Martina Stella r. Rosario Errico Petak 23.09. 20:30 OSVAJANJE USPONA (2015) Vertical Conquests r. Roza Kjara Šaljone (Rosa Chiara Scaglione) 22:00 MONTEDORO (2015) Montedoro ul. Pia Marie Mann, Joe Capalbo r. Antonello Faretta Subota 24.09. 18:00 POVRATAK ŽIVOTU (2012) Talking to the Trees ul. Ilarija Boreli (Ilaria Borrelli), Filip Karoa (Philippe Caroit) r. Ilarija Boreli (Ilaria Borrelli) 20:00 SUĐENJE MATA HARI (2016) Processo a Mata Hari ul. Elizabeta Gregorači (Elisabetta Gregoracci) r. Rosana Patricija Siklari (Rossana Patrizia Siclari) 22:00 DUBOKO U ŠUMI (2015) In fondo al bosco ul. Filipo Nigro (Filippo Nigro), Kamila Filipi (Camilla Filippi) r. Stefano Ludoviki (Stefano Ludovichi) Nedelja 25.09. 18.00 USTIKA - NESTALI DOKUMENTI (2016) Ustica: The Missing Paper ul. Alesia Amendola (Alessia Amendola), Roberto Andreuči (Roberto Andreucci) r. Serđo Martineli (Sergio Martinelli) • susret reditelja sa publikom 20:30 NOVI SVET (2014) Un Mondo Nuovo ul. Vinicio Marchioni, Isabella Ragonese r. Alberto Negrin
DANI NEMAČKOG FILMA Petak 30.09 20:00 REZ (2014) The Cut ul. Tahar Rakin (Tahar Rakin), Simon Abkarian (Simon Abkarian) r. Fatih Akin (Fatih Akin) Subota 01.10. 18:00 LISABONSKA PRIČA (1994) Lisbon Story ul. Rudiger Folger (Rüdiger Volger), Patrik Buhau (Patrick Bauchau) r. Vim Venders (Wim Wenders) 20:30 METROPOLIS (1927) Metropolis ul. Alferd Abel (Alfred Abel), Brigite Helm (Brigitte Helm) r. Fric Lang (Fritz Lang) Nedelja 02.10. 18:00 SVI DRUGI SE ZOVU ALI (1974) Angst essen Seele auf ul. Brigite Mira (Brigitte Mira), El Hadi Ben Salem (El Hadi Bin Salem) r. Rajner Verner Fasbinder (Rainer Werner Fassbinder) 20:30 FICKARALDO (1982) Fitzcarraldo ul. Klaus Kinski (Klaus Kinski), Klaudija Kardinale (Claudia Cardinale) r. Verner Hercog (Werner Herzog) Ponedeljak 03.10. 18:00 OBEĆANJE (1995) Das Versprechen ul. Meret Beker (Meret Becker), Anian Zolner (Anian Zollner) r. Margareta fon Trota (Margarethe von Trotta) 20:30 LIMENI DOBOŠ (1979) Die Blechtrommel ul. David Benent (David Bennent), Mario Adorf (Mario Adorf) r. Volker Šlendorf (Volker Schlöndorff)
Jugoslovenska kinoteka – Program za septembar 2016. – Sala „Dinko Tucaković“, Kosovska 11
Ponedeljak 5.09. Sećanje na... MILORAD MANDIĆ MANDA
17:00 VEĆ VIĐENO (1987)
ul. Mustafa Nadarević, Anica Dobra, Milorad Mandić Manda
r. Goran Marković
19:00 LEPA SELA LEPO GORE (1996)
ul. Dragan Bjelogrlić, Nikola Kojo, Milorad Mandić Manda
r. Srđan Dragojević
21:00 IVKOVA SLAVA (2005)
ul. Zoran Cvijanović, Dragan Bjelogrlić, Milorad Mandić Manda
r. Zdravko Šotra
Utorak 6.09. Sećanje na... POL KOKS (Paul Cox)
17:00 MOLOKAJ: PRIČA O OCU DEMIJANU (1999)
Molokai: The Story of Father Damien
ul. Dejvid Venam(David Wenham), Sem Nil (Sam Neill)
r. Pol Koks (Paul Cox)
Sećanje na... ABAS KJAROSTAMI (Abbas Kiarostami)
19:00 OVERENA KOPIJA (2010)
Copie conforme
ul. Žilijet Binoš (Juliette Binoche), Vilijam Šimel (William Shimell)
r. Abas Kjarostami (Abbas Kiarostami)
21:00 DESET (2002)
Dah
ul. Mania Akbari (Mania Akbari), Amin Maher (Amin Maher)
r. Abas Kiarostami (Abbas Kiarostami)
Sreda 7.09. Sećanje na... GERI MARŠAL (Garry Marshall)
16:30 ZGODNA ŽENA (1990)
Pretty Woman
ul: Ričard Gir (Richard Gere), Džulija Roberts (Julia Roberts)
r: Geri Maršal (Garry Marshall)
19:00 DAN ZALJUBLJENIH (2010)
Valentine's Day
ul: Džesika Alba (Jessica Alba), Keti Bejts (Kathy Bates)
r: Geri Maršal (Garry Marshall)
21:15 NOVA GODINA U NJUJORKU (2011)
New Year's Eve
ul: Mišel Fajfer (Michelle Pfeiffer), Zak Efron (Zac Efron)
r: Geri Maršal (Garry Marshall)
Četvrtak 8.09. Sećanje na... ROBIN HARDI (Robin Hardy)
17:00 MAŠTOVITI UBICA (1987)
The Fantasist
ul. Moira Sinis (Moira Sinise), Kristofer Kazenove (Christopher Cazenove)
r. Robin Hardi (Robin Hardy)
19:00 ČOVEK OD PRUĆA (1973)
The Wicker Man
ul. Edvard Vudvord (Edward Woodward), Kristofer Li (Christopher Lee)
r. Robon Hardi (Robin Hardy)
21:00 DRVO OD PRUĆA (2011)
The Wicker Tree
ul. Britanija Nikol (Brittania Nicol), Henri Garet (Henry Garrett)
r. Robin Hardi (Robin Hardy)
Petak 9.09. Sećanje na... PREDRAG DELIBAŠIĆ
17:00 VELIKA INICIJATIVA (1957)
PAJA JOVANOVIĆ (1957)
VINA TEKU (1965)
KAPETAN RIVA (1985)
r. Predrag Delibašić
19:00 NEKI TO VOLE VRUĆE (1959) Moj izbor: IVAN MEDENICA
Some Like It Hot
ul. Merilin Monro (Marilyn Monroe), Toni Kertis (Tony Curtis)
r. Bili Vajlder (Billy Wilder)
21:15 PROFESORKA KLAVIRA (2001) Moj izbor: IVAN MEDENICA
La Pianiste
ul. Izabel Iper (Isabelle Huppert), Ani Žirardo (Annie Girardot)
r. Mihael Haneke (Michael Haneke)
Subota 10.09. Sećanje na... BAD SPENSER (Bud Spencer)
17:00 PETORICA U AKCIJI (1969)
Un esercito di 5 uomini
ul. Bad Spenser (Bud Spencer), Piter Grejvs (Peter Graves)
r. Don Tejlor (Don Taylor)
19:00 TRINITA (1970)
Lo chiamavano Trinita...
ul. Terens Hil (Terence Hill), Bad Spenser (Bud Spencer)
r. Enco Barboni (Enzo Barboni)
21:00 POVRATAK ČOVEKA ZVANOG TRINITA (1971)
Continuavano a chiamarlo Trinita
ul. Terens Hil (Terence Hill), Bad Spenser (Bud Spencer)
r. Enco Barboni (Enzo Barboni)
Nedelja 11.09.
17:00 AVANTURE JEDNOG GOROSTASA (1971)
Si puo fare... amigo
ul. Bad Spenser (Bud Spencer), Džek Palans (Jack Palance)
r. Mauricio Lućidi (Maurizio Lucidi)
19:00 OTIMAČI IZGUBLJENOG BLAGA (1981)
Chi trova un amico trova un tesoro
ul. Terens Hil (Terence Hill), Bad Spenser (Bud Spencer)
r. Serđo Korbuči (Sergio Corbucci)
21:00 BAD SPENSER U AKCIJI (1982)
Cane e gatto
ul. Bad Spenser (Bud Spencer), Tomas Milian (Tomas Milian)
r. Bruno Korbuči (Bruno Corbucci)
Ponedeljak 12.09. Sećanje na... HEKTOR BABENKO (Hector Babenco)
16:00 POLJUBAC ŽENE PAUKA (1985)
Kiss of the Spider Woman
ul. Vilijam Hart (William Hurt), Raul Hulija (Raul Julia)
r. Hektor Babenko (Hector Babenco)
18:30 ŽILAVI KOROV (1987)
Ironweed
ul. Džek Nikolson (Jack Nicholson), Meril Strip (Meryl Streep)
r. Hektor Babenko (Hector Babenco)
21:00 GLUVARENJE (1980)
Cruising
ul: Al Paćino (Al Pacino), Pol Sorvino (Paul Sorvino)
r: Vilijam Fridkin (William Friedkin)
Utorak 13.09.
17:00 TEROR I STRAST (1967)
Games
r. Džejms Kan (James Caan), Simon Sinjore (Simone Signoret)
r. Kertis Harington (Curtis Harrington)
19:00 PURPURNA KIŠA (1984)
Purple Rain
ul. Prins (Prince), Apolonija Kotero (Apollonia Kotero)
r. Albert Manjoli (Albert Magnoli)
21:00 MORIS (1987)
Maurice
ul. Hju Grant (Hugh Grant), Džejms Vilbi (James Wilby)
r. Džejms Ajvori (James Ivory)
Sreda 14.09.
16:00 TOPKAPI (1964)
Topkapi
ul. Melina Merkuri (Melina Mercouri), Piter Justinov (Peter Ustinov)
r. Žil Dasen (Jules Dassin)
18:30 PLES U TAMI (2000) Moj izbor: IVAN MEDENICA
Dancer in the Dark
ul. Bjork (Björk), Katrin Denev (Catherine Deneuve)
r. Lars fon Trir (Lars von Trier)
21:00 SEBASTIJAN (1976)
Sebastiane
ul. Leonardo Treviljo (Leonardo Treviglio), Barni Džejms (Barnes James)
r. Derek Džarman (Derek Jarman), Pol Hamfres (Paul Humfress)
Četvrtak 15.09.
16:00 KABARE (1972) Moj izbor: IVAN MEDENICA
Cabaret
ul. Lajza Mineli (Liza Minnelli), Majkl Jork (Michael York)
r. Bob Fosi (Bob Fosse)
18:30 MARNI (1964)
Marnie
ul. Tipi Hedren (Tippi Hedren), Šon Koneri (Sean Connery)
r. Alfred Hičkok ( Alfred Hitchcock)
21:00 KEREL (1982)
Querelle
Ul. Bred Dejvis (Brad Davis), Franko Nero (Franco Nero)
r. Rajner Verner Fasbinder (Reiner Werner Fassbinder)
Petak 16.09.
16:30 PRETNjA (1977)
La Menace
ul. Iv Montan (Yves Montand), Mari Duboa (Marie Dubois)
r. Alen Korno (Alain Corneau)
19:00 ALEKSANDAR NEVSKI (1938) Moj izbor: IVAN MEDENICA
Александр Невский
ul. Nikolaj Čerkasov (Nikolay Cherkasov), Nikolaj Oklopkov (Nikolai Okhlopkov)
r. Sergej Ejzenštejn (Sergei M. Eisenstein)
21:00 MILK (2008)
Milk
ul. Šon Pen (Sean Penn), Džejms Franko (James Franco)
r. Gas Van Sant (Gus Van Sant)
Subota 17.09.
16:00 PRAVA ROMANSA (1993) Moj izbor: IVAN MEDENICA
True Romance
ul. Kristijan Slejter (Christian Slater), Patriša Arket (Patricia Arquette)
r. Toni Skot (Tony Scott)
18:30 ROMEO I JULIJA (1996) Moj izbor: IVAN MEDENICA
Romeo + Juliet
ul. Leonardo Dikaprio (Leonardo Di Caprio), Kler Dejns (Claire Danes)
r. Baz Lurman (Baz Luhrmann)
21:00 MOJA SLATKA PERIONICA (1985)
My Beautiful Laundrette
ul. Daniel Dej-Luis (Daniel Day-Lewis), Gordon Varneke (Gordon Warnecke)
r. Stiven Frirs (Stephen Frears)
Nedelja 18.09.
16:30 KONJIĆ GRBONJIĆ (1947) Moj izbor: IVAN MEDENICA
Конёк-Горбуно́к
animirani film
r. Ivan Ivanov-Vano
18:00 BERI LINDON (1975) Moj izbor: IVAN MEDENICA
Barry Lyndon
ul. Rajan O'Nil (Ryan O'Neal), Mariza Berenson (Marisa Berenson)
r. Stenli Kjubrik ( Stanley Kubrick)
21:15 SMRT U VENECIJI (1971) Moj izbor: IVAN MEDENICA
Morte a Venezia
ul. Dirk Bogard (Dirk Bogarde), Romolo Vali (Romolo Valli)
r. Lukino Viskonti (Luchino Visconti)
Ponedeljak 19.09.
17:00 DANI EVROPSKE BAŠTINE - „Kulturno nasleđe i zajednice – živeti s nasleđem“
UZDINSKE SLIKARKE (1963)
r. Ljubiša Jocić
24 ČASA SA BEOGRADSKIM SLIKARIMA (1964)
r. Ljubiša Jocić
DIJALOG O KOLAŽU (1965)
r. Lazar Trifunović
MUZEJ SAVREMENE UMETNOSTI U BEOGRADU (1966)
r. Vladimir Basara
HEKSAPTIH (1968)
r. Đorđe Kadijević
TAJNA VEČERA/MEDIJALA (1969)
r. Zdravko Velimirović
SLIKA POSLEDNjE PLANETE (1970)
r. Predrag Golubović
MAŠTOVNjACI SA RADOVAN KULE (1970)
r. Živan Živko Ristić
19:00 NJEGOVA DEVOJKA PETKO (1940) Moj izbor: IVAN MEDENICA
His Girl Friday
ul. Keri Grant (Cary Grant), Rozalind Rasel (Rosalind Russell)
r. Hauard Hoks (Howard Hawks)
21:00 MOJ PRIVATNI AJDAHO (1991) Moj izbor: IVAN MEDENICA
My Own Private Idaho
ul. River Finiks (River Phoenix), Kianu Rivs (Keanu Reeves)
r. Gas Van Sant ( Gus Van Sant)
Utorak 20.09. ELIA KAZAN na bis
17:00 GREH JEDNE NOĆI (1947)
The Sea of Grass
ul. Ketrin Hepbern (Katherine Hepburn), Spenser Trejsi (Spencer Tracy)
r. Elia Kazan (Elia Kazan)
19:15 UZBUNA NA ULICI (1950)
Panic in the Streets
ul. Ričard Vidmark (Richard Widmark), Pol Daglas (Paul Douglas)
r. Elia Kazan (Elia Kazan)
21:00 TRAMVAJ ZVANI ŽELJA (1951)
A Streetcar Named Desire
ul. Marlon Brando (Marlon Brando), Vivijen Li (Vivien Leigh)
r. Elia Kazan (Elia Kazan)
Sreda 21.09.
17:00 DIVLJA REKA (1960)
Wild River
ul. Montgomeri Klift (Montgomery Clift), Li Remik (Lee Remick)
r. Elia Kazan (Elia Kazan)
19:00 NA DOKOVIMA NJUJORKA (1954)
On the Waterfront
ul. Marlon Brando (Marlon Brando), Karl Malden (Karl Malden)
r. Elia Kazan (Elia Kazan)
21:00 ISTOČNO OD RAJA (1955)
East of Eden
Ul. Džejms Din (James Dean), Džuli Heris (Julie Harris)
R. Elia Kazan (Elia Kazan)
Četvrtak 22.09. ŠOK KORIDOR PREDSTAVLJA: DŽOZEF RUBEN (Joseph Ruben)
17:00 DOBRI SIN (1993)
The Good Son
ul. Mekoli Kalkin (Macaulay Culkin), Elajdža Vud (Elijah Wood)
r. Džozef Ruben (Joseph Ruben)
19:00 STRAVIČNA SNOVIĐENJA (1984)
Dreamscape
ul. Denis Kvejd (Dennis Quaid), Maks fon Sidov (Max von Sydow)
r. Džozef Ruben (Joseph Ruben)
21:00 MANIJAK/OČUH (1987)
The Stepfather
ul.Teri O’Kvin (Terry O’Quinn), Džil Šojelin (Jill Schoelen)
r. Džozef Ruben (Joseph Ruben)
Petak 23.09. ŠOK KORIDOR PREDSTAVLJA: DŽOZEF RUBEN (Joseph Ruben)
17:00 IZBRISANO SEĆANJE (2004)
The Forgotten
ul. Džulijan Mur (Julianne Moore), Dominik Vest (Dominic West)
r. Džozef Ruben (Joseph Ruben)
19:00 PAKAO PRAVDE (1989)
True Believer
ul. Džejms Vuds (James Woods), Robert Dauni Džunior (Robert Downey Jr.)
r. Džozef Ruben (Joseph Ruben)
21:00 NEPRIJATELJ U MOM KREVETU (1991)
Sleeping with the Enemy
ul. Džulija Roberts (Julia Roberts), Patrik Bergin (Patrick Bergin)
r. Džozef Ruben (Joseph Ruben)
Subota 24.09. VELIKANI SVETSKOG FILMA: POL NjUMEN (Paul Newman)
17:00 DUGO, TOPLO LETO (1958)
The Long, Hot Summer
ul. Pol Njumen (Paul Newman), Orson Vels (Orson Welles)
r. Martin Rit (Martin Ritt)
19:15 BILI KID/LEVORUKI REVOLVERAŠ (1958)
The Left Handed Gun
ul. Pol Njumen (Paul Newman), Lita Milan (Lita Milan)
r. Artur Pen (Arthur Penn)
21:00 MAČKA NA USIJANOM LIMENOM KROVU (1958)
Cat on a Hot Tin Roof
ul. Elizabet Tejlor (Elizabeth Taylor), Pol Njumen (Paul Newman)
r. Ričard Bruks (Richard Brooks)
Nedelja 25.09. VELIKANI SVETSKOG FILMA: POL NjUMEN (Paul Newman)
16:30 LEDI L (1965)
Lady L
ul. Sofija Loren (Sophia Loren), Pol Njumen (Paul Newman)
r. Piter Justinov (Peter Ustinov)
19:00 HLADNORUKI KAŽNJENIK (1967)
Cool Hand Luke
ul. Pol Njumen (Paul Newman), Džordž Kenedi (George Kennedy)
r. Stjuart Rozenberg (Stewart Rosenberg)
21:15 POCEPANA ZAVESA (1966)
Torn Curtain
ul. Pol Njumen (Paul Newman), Džuli Endrjus (Julie Andrews)
r. Alfed Hičkok (Alfred Hitchcock)
Ponedeljak 26.09. VELIKANI SVETSKOG FILMA: POL NjUMEN (Paul Newman)
16:30 SUDIJA ZA VEŠANJE (1972)
Life and Times of Judge Roy Bean
ul. Pol Njumen (Paul Newman), Ava Gardner (Ava Gardner)
r. Džon Hjuston (John Houston)
19:00 ČOVEK IZ AUSTRALIJE (1973)
The MacKintosh Man
ul. Pol Njumen (Paul Newman), Domink Sanda (Dominiqe Sanda)
r. Džon Hjuston (John Houston)
21:00 ŽAOKA (1973)
The Sting
ul. Pol Njumen (Paul Newman), Robert Redford (Robert Redford)
r. Džordž Roj Hil (George Roy Hill)
Utorak 27.09. VELIKANI SVETSKOG FILMA: POL NjUMEN (Paul Newman)
16:30 TAJNI RAT HARI FRIGA (1968)
The Secret War of Harry Frigg
ul. Pol Njumen (Paul Newman), Silva Košćina (Sylva Koscina)
r. Džek Smajt (Jack Smight)
18:30 HAZARDER (1961)
The Hustler
ul. Pol Njumen (Paul Newman), Džeki Glison (Jackie Gleason)
r. Robert Rosen (Robert Rossen)
21:00 BOJA NOVCA (1986)
The Color of Money
ul. Pol Njumen (Paul Newman), Tom Kruz (Tom Cruise)
r. Martin Skorseze (Martin Scorsese)
Sreda 28.09. VELIKANI SVETSKOG FILMA: POL NjUMEN (Paul Newman)
17:30 UTICAJ GAMA ZRAKA NA ČUDESNE NEVENE (1972)
The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds
ul. Džoan Vudvord (Joanne Woodward), Nel Pots (Nell Potts)
r. Pol Njumen (Paul Newman)
19.30 PAKLENI TORANJ (1974)
The Towering Inferno
ul. Stiv Mekvin (Steve McQueen), Pol Njumen (Paul Newman)
r. Džon Giljermin (John Guillermin)
Četvtak 29.09. VELIKANI SVETSKOG FILMA: POL NjUMEN (Paul Newman)
17:00 VELIKI SKOK (1994)
The Hudsucker Proxy
ul. Pol Njumen (Paul Newman), Tim Robins (Tim Robbins)
r. Džoel i Itan Koen (Joel & Ethan Coen)
19:00 SKORO SAVRŠEN ČOVEK (1994)
Nobody’s Fool
ul. Pol Njumen (Paul Newman), Džesika Tendi (Jessica Tandy)
r. Robert Benton (Robert Benton)
21:00 PUT BEZ POVRATKA (2002)
The Road to Perdition
ul. Pol Njumen (Paul Newman), Tom Henks (Tom Hanks)
r. Sem Mendes (Sam Mendes)
40 GODINA BITEF-a NA FILMU
Petak 30.09.
16:00 HRONIKA 14 BITEFA 1980, 25'
UMESTO PREDSTAVE HAMLET
Urednik: Feliks Pašić
Voditelj: Boro Drašković
Redakcija Programa iz kulture TV Beograda
Učestvuju: Ljubiša Ristić, reditelj, Petar Božović, glumac
Branislav Milošević, pozorišni kritičar Komunista,
Majkl Koveni (Michael Coveney) pozorišni kritičar iz Britanije
Insert iz predstave Hamlet, HNK, Split
16:30 RIČARD TREĆI, 60'
snimak predstave
Autor: Viljem Šekspir
Reditelji i scenograf: Ljubiša Ristić
Uloge: Boris Isaković, Aleksandar Krstajić, Sanja Moravčić, Filip Lenđel, Tihomir Vujičić, Ferenc Peter,
Luka Piljagić, Ramadan Azirović, Zoltan Molnar, Marija Opsenica, Ana Kostovska, Tanja Žerajić, Erika
Lenđel, Ljiljana Jakšić
Predstava: Kpgt, Subotica
Snimak: TV Novi Sad. 1992
Grand prix 26 BITEF 92
17:30 MRTVI RAZRED, 80'
Umarla klasa
snimljena predstava
Napisao i režirao: Tadeuš Kantor
Uloge: Maria Strangret-Kantor, Celina Njeđvjecka, Anžej Velminski, Zbignjev Gostomski, Mira Rihlicka,
Roman Sivulak, Vaclav Janicki
Produkcija: teatar cricot 2, Krakov, Poljska
Premijera prve verzije 15. novembar 1975. Druga verzija 1977.
Grand prix 11 BITEF 1977
Filmska režija: Anžej Vajda
Produkcija: Zespół Filmowy X 1976.
Prikazano na Bitefu na filmu 1977.
19:00 UČESNIK I SVEDOK MIRA TRAILOVIĆ - intervju, 42'
Scenarista i sagovornik: Feliks Pašić
Urednik: Lila Lukić
Reditelj: Nenad Momčilović
Proizvodnja: TV Beograd, Redakcija programa iz kulture
Snimano decembra 1988.
19:50 TELA, 59'
Körper
Muzika: Hans Peter Kun (Kuhn)
Filmski snimak: Jerg Ješel, Brigite Kramer (Jörg Jeshel, Brigitte Kramer)
Plešu: David Kamplani, Nadia Kusimano, Lisa dansen, Huan Kruz Diaz, de Garajo Esnaola, Lik
Dinberi....
Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin, Nemačka
Grand Prix 34 BITEF 2000
21:00 MALOGRAĐANI, 147'
Meщane
Snimak predstave
Autor: Maksim Gorki
Režija i scenografija: Georgij Aleksandrović Tovstonogov
Uloge:Evgenij Lebedev, Marija Sokolova, Ema Popova, Oleg Borisov, Kiril Lavrov
Predstava Velikog dramskog teatra “Gorki“, Lenjingrad, 1966.
Televizijski snimak : Lenfilm, 1972, SSSR
Grand prix 2. BITEF 1968