jose campanari - entrevista / josé carlos pedrouzo

2
LA HISTORIA ES UNA EXCUSA, LO IMPORTANTE ES EL VIAJE EMOCIONAL   JOSÉ CAMPANARI CONTADOR DE HISTORIAS Y ACTOR José Campanari es un contador de historias y actor argentino que vive en Lugo. Sigue su propio método y pronto publicará un libro en el que poder aprenderlo TEXTO:  JOSÉ CARLOS PEDROUZO VARELA Las charlas se alargan mucho más en Arge ntina, se desarrollan todos los detalles» Qué es más importante, la his toria que se cuenta o la forma de contarla? Para mí, la forma de contarla. La historia es una excusa, lo impor tante es el vínculo que generas con el público, el viaje emocional. Una mala historia bien contada es siempre mejor que una buena historia mal contada. Qué le motivó a empezar a contar historias? Yo me dedicaba al teatro gestual, danza, clown mudo y daba clases de expresión corporal. Comencé a entrenar a narradores de lengua  je no v erbal y, para v er qué era lo que hacían, me acerqué a ver a narradores que contaban histo rias de viva voz. Una vez conocí ese mundillo y me metí en él, me gustó y me di cuenta de que tenía un montón de cosas que contar y podía hacerlo también verbal mente. De dónde saca sus historias? Son inventadas, aunque trabajo mucho con mi infancia y mi fa milia, para sacar personajes, ma tices. También de cosas que me cuentan, que me voy encontrando por la vida. Soy muy cotilla, profe sionalmente hablando, y de cual quier conversación puedo sacar una historia. Nunca le ha sucedido que se que dase sin nuevos relatos? Hubo una época en la que no apa recía nada nuevo y me planteé dejar la narración. Lo pensé me  jor y de cidí qued arme solo con las historias que realmente me pare cen interesantes, las que me dan mayores posibilidades a la hora de desarrollarlas. Le contaban cuentos de peque ño? No, pero en mi casa cada domingo había reunión para comer pasta, como buena familia italiana que somos. En la sobremesa se conta ban historias y, sobre todo, cosas de telas y modelos de ropa, ya que es una familia de sastres y modis tas. Era raro que una historia se terminase, ya que en seguida se desviaba hacia el tema de la moda, así que sobre todo se quedaba uno con los detalles. De ahí que yo me centre tanto en los detalles cuan do cuento mis historias. Sigue algún método o escuela determinados?, hay algún conta dor de historias que tome como ejemplo? Utilizo mi propia forma especíca de trabajar, la cual enseño, ya que hago formación de narradores, y sobre ella saldrá en octubre un li bro de teoría, ‘El antrión, el coci nero y el arte de contar historias de viva voz’, con la editorial Palabras de Candil. Inspirar me han inspi rado muchos: Dora Echevarría,  Juan Moren o, t ambié n el g alleg o Quico Cadaval, a quien conocí en Colombia, y muchos más. Además de contador de historias es director teatral y actor, cuál de estas facetas la disfruta más? Contar historias es lo que más me gusta. Pero necesito de vez en cuando darme algún respiro, en el que me dedico a otros asuntos. Se dice de los argentinos que tie nen mucha labia. Eso ayuda a contar historias? En Argentina la gente se pasa más tiempo en el mismo sitio hablando y contando historias, no se cambia tanto de bar y, por tanto, se desarrollan más los te mas. También está la costumbre de quedar en casa de alguien para tomar mate y charlar, se alargan mucho las conversaciones.  Cómo termina viniendo a Galicia a contar historias? Vine en el año a visitar a Quico Cadaval y en teoría venía a pasar unas vacaciones, pero me habían montado una gira sorpre sa. Me enamoré de Santiago de Compostela y como hacía tiem po que tenía ganas de vivir en un sitio pequeño, me asenté allí dos años después, con la suerte de po der vivir además de hacer lo que me gusta. Después surgió la po sibilidad de venir a Lugo, donde tengo muchos amigos y también es una ciudad que me encanta. Y aquí estoy de momento. Tiene planes de quedarse por aquí? No hago muchos planes de futuro, más bien voy dejando que surjan las cosas. Ahora estoy pendiente del libro y de una performance de evocación oral que llevo a cabo, que se llama ‘Maleta cuatro esta ciones’ . Involucro al público co siendo botones sueltos que ellos puedan traer y trabajo con la idea de la extranjería, tanto la de mis abuelos italianos en Argentina, como mi extranjería actual aquí en España.  |  Entrevista  José Camp ari. XESÚS PONTE 38 MARTES DE AGOSTO DE ELPROGRESO deVerano

Upload: jose-carlos-pedrouzo

Post on 01-Mar-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Jose Campanari - Entrevista / José Carlos Pedrouzo

7252019 Jose Campanari - Entrevista Joseacute Carlos Pedrouzo

httpslidepdfcomreaderfulljose-campanari-entrevista-jose-carlos-pedrouzo 11

983211LA HISTORIA ES UNAEXCUSA LO IMPORTANTEES EL VIAJE EMOCIONAL 983227

JOSEacute CAMPANARICONTADOR DE HISTORIAS Y ACTOR

Joseacute Campanari es un contador de historias

y actor argentino que vive en Lugo Sigue supropio meacutetodo y pronto publicaraacute un libro enel que poder aprenderlo TEXTO JOSEacute CARLOS PEDROUZO VARELA

Las charlasse alargan

mucho maacutes en

Argentina sedesarrollan todoslos detallesraquo

983231Queacute es maacutes importante la his983085toria que se cuenta o la forma decontarlaPara miacute la forma de contarla Lahistoria es una excusa lo impor983085tante es el viacutenculo que generascon el puacuteblico el viaje emocionalUna mala historia bien contada

es siempre mejor que una buenahistoria mal contada983231Queacute le motivoacute a empezar a contarhistoriasYo me dedicaba al teatro gestualdanza clown mudo y daba clases

de expresioacuten corporal Comenceacute aentrenar a narradores de lengua983085

je no verbal y para ver queacute era loque haciacutean me acerqueacute a ver anarradores que contaban histo983085rias de viva voz Una vez conociacuteese mundillo y me metiacute en eacutel megustoacute y me di cuenta de que teniacutea

un montoacuten de cosas que contary podiacutea hacerlo tambieacuten verbal983085mente983231De doacutende saca sus historiasSon inventadas aunque trabajomucho con mi infancia y mi fa983085

milia para sacar personajes ma983085tices Tambieacuten de cosas que mecuentan que me voy encontrandopor la vida Soy muy cotilla profe983085sionalmente hablando y de cual983085quier conversacioacuten puedo sacaruna historia983231Nunca le ha sucedido que se que983085

dase sin nuevos relatosHubo una eacutepoca en la que no apa983085reciacutea nada nuevo y me planteeacutedejar la narracioacuten Lo penseacute me983085

jor y decidiacute quedarme solo con lashistorias que realmente me pare983085

cen interesantes las que me danmayores posibilidades a la hora dedesarrollarlas983231Le contaban cuentos de peque983085ntildeoNo pero en mi casa cada domingohabiacutea reunioacuten para comer pastacomo buena familia italiana quesomos En la sobremesa se conta983085ban historias y sobre todo cosasde telas y modelos de ropa ya quees una familia de sastres y modis983085tas Era raro que una historia seterminase ya que en seguida sedesviaba hacia el tema de la modaasiacute que sobre todo se quedaba unocon los detalles De ahiacute que yo mecentre tanto en los detalles cuan983085do cuento mis historias983231Sigue alguacuten meacutetodo o escueladeterminados 983231hay alguacuten conta983085dor de historias que tome comoejemploUtilizo mi propia forma especiacutefica

de trabajar la cual ensentildeo ya quehago formacioacuten de narradores ysobre ella saldraacute en octubre un li983085bro de teoriacutea lsquoEl anfitrioacuten el coci983085nero y el arte de contar historias deviva vozrsquo con la editorial Palabrasde Candil Inspirar me han inspi983085rado muchos Dora Echevarriacutea

Juan Moreno tambieacuten el gallegoQuico Cadaval a quien conociacute enColombia y muchos maacutesAdemaacutes de contador de historiases director teatral y actor 983231cuaacutel deestas facetas la disfruta maacutesContar historias es lo que maacutesme gusta Pero necesito de vez encuando darme alguacuten respiro en elque me dedico a otros asuntosSe dice de los argentinos que tie983085

nen mucha labia 983231Eso ayuda acontar historiasEn Argentina la gente se pasamaacutes tiempo en el mismo sitiohablando y contando historiasno se cambia tanto de bar y por

tanto se desarrollan maacutes los te983085mas Tambieacuten estaacute la costumbrede quedar en casa de alguien paratomar mate y charlar se alarganmucho las conversaciones 983231Coacutemo termina viniendo a Galiciaa contar historiasVine en el antildeo 983089983097983097983094 a visitar aQuico Cadaval y en teoriacutea veniacutea apasar unas vacaciones pero mehabiacutean montado una gira sorpre983085sa Me enamoreacute de Santiago de

Compostela y como haciacutea tiem983085po que teniacutea ganas de vivir en unsitio pequentildeo me asenteacute alliacute dosantildeos despueacutes con la suerte de po983085der vivir ademaacutes de hacer lo queme gusta Despueacutes surgioacute la po983085sibilidad de venir a Lugo dondetengo muchos amigos y tambieacutenes una ciudad que me encanta Yaquiacute estoy de momento983231Tiene planes de quedarse poraquiacuteNo hago muchos planes de futuromaacutes bien voy dejando que surjanlas cosas Ahora estoy pendientedel libro y de una performance deevocacioacuten oral que llevo a caboque se llama lsquoMaleta cuatro esta983085cionesrsquo Involucro al puacuteblico co983085

siendo botones sueltos que ellospuedan traer y trabajo con la ideade la extranjeriacutea tanto la de misabuelos italianos en Argentinacomo mi extranjeriacutea actual aquiacuteen Espantildea

| Entrevista

Joseacute Campari XESUacuteS PONTE

38 MARTES 983090983095 DE AGOSTO DE 983090983088983089983091 ELPROGRESOdeVerano