jornal clarim araxá

24
FUNDADO EM 1996 ANO 17 NÚMERO 812 ARAXÁ, 30 DE MARÇO DE 2012 Promotor diz que Lei Ficha Limpa será aplicada com rigor nas eleições de 2012 O promotor Eleitoral da comarca de Araxá, Márcio Oliveira Pereira, informa so- bre o andamento do proces- so para a realização das elei- ções municipais deste ano que acontecem em 7 de ou- tubro próximo, um domingo. Segundo ele, a aplicação da Lei Ficha Limpa deve ocor- rer com rigor após o registro das candidaturas, confor me recomendação do Tribunal Câmara aprova o piso salarial para dentistas Regional Eleitoral (TRE). A imprensa deve ter muito cui- dado para não ser usada. É co- mum o uso não só da impren- sa, mas da Justiça, de forma indireta, a fim de beneficiar ou atrapalhar qualquer candida- to. A imprensa e a Justiça e, aí eu falo também o Ministério Público, têm que ter atenção no sentido de não atrapalha- rem o pleito, diz o promotor. 803 O projeto de lei do Poder Executivo que aumenta o piso salarial dos dentistas que trabalham na rede mu- nicipal de saúde de cerca de R$ 900 para R$ 1,866 mil foi aprovado pela Câmara Mu- nicipal, por oito votos a um, em reunião extraordinária realizada às 14h de sexta-fei- ra, 23. O projeto foi encami- nhado pelo prefeito Jeová Moreira da Costa depois de negociar com a categoria o pagamento do piso de três salários mínimos, no início de março. A tramitação do pro- jeto foi marcada por um im- passe provocado por outras categorias da área de saúde que reivindicam o mesmo benefício. 803 Mais um acidente com vítima fatal A Polícia Militar (PM) regis- trou um acidente de trânsito com uma morte e uma víti- ma com graves ferimentos, na BR 262, KM 698, por volta das 19h de terça-feira, 27. Houve uma colisão frontal entre um ônibus que seguia de Araxá para Uberaba e um Fiat/Siena, com placa de Araxá, na ponte do córrego do Sal. 807 8COPA INTERNACIONAL DE MTB EM ARAXÁ Ganso busca a liderança ESTELIONATÁRIO DE GOLPE DO FALSO SEQUESTRO É PRESO EM ARAXÁ ACESSO AO GIRASSOL CLUBE DE CAMPO SERÁ ASFALTADO 806 ASSEMBLEIA REALIZA AUDIÊNCIA PÚBLICA NO UNIARAXÁ 806 MAIS DE 19 MIL MAÇOS DE CIGARROS ILEGAIS SÃO APREENDIDOS PELA PM 807 ESCRITORA VILMA CUNHA É HOMENAGEADA EM PARIS 812 FCCB LANÇA O FESTIVAL INTERNACIONAL DE CULTURA E GASTRONOMIA 813 807 823 824

Upload: jornal-clarim

Post on 10-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Edição 812 de 30 de março de 2012

TRANSCRIPT

�������������� ����� � ���������� �������������������������

��������������� ��������� ������������������������������������������������

����������� ������� ��������� ���������������������������������������������� ������ ��������������������������� �������������������� ������ ������������!� ������������"��������� ����#�$%#�� ��������������� �&��'��(��&����� ����������������#�����"�����#����� ������ � �������������������� ����� ��)������

������������������������������������������

*#������������+)*�,$�-��������� ��������������� � ����������������� �$�.�������������������"� ���������������� ��/�������� �������� ������������ ������������������(��� �� ������ � ����$��������������/����������0����������1����������1����2�������3�� ������������������ �� �����������(�����������4�� �������������$

��

�����5��� � �� ���� ���������� �� ������� ������ ������� ��� ������� �������(������� ����������� ���2 � ������ *6�788������*6�9�:;;������������� �����<=�������������������������������������� ������� ������ ����������� ��>��9?(� �������������@A$������5�������������

�(� �� ��� ������� /���������� ��<����� ����� �#���������������#��������#������ ������� � ��3����������0������������0���� �����$�������������� ������5������������ ������������������������ ���������������#������ ������ ���2 �� ����� ��������������0���$ ��

!��������������������"�����#����

����0�����������+��,��#�������������� ��� ���=������������������������0����������#����� ������������B*�@;@��C��;7:���������� ��� 97(� � ����������� @!$

D��������������� �������������E������ ���#��� ������������F���������'���G%����� ���� ����� ��������������� ���"��#� ��%�$ ��$

��%�&�'()*+(&�'%(& �,*�!)-�*!�&+&./

0�����1����������������

*2)* '%(&)/+'%,*�0% �*,%��& 2%2*34*2)+%�5�+*2%�*!�&+&./

&�*22%�&%0'+&22% �� 4-*,*��&!�%�2*+/&2�& )&,%

��6

&22*!- *'&+*& '7&&4,'8(�'&�9- '�&�(%4('&+&./

��6

!&'2�,*��:!' �!&;%2�,*�'0&++%2�' *0&'22<%�&�+**(,',%2�* &��!

��$

*2�+')%+&=' !&��4(>&�5>%!*(&0*&,&*!��&+'2

���

���-� &(;&�%�*2)'=& '()*+(&�'%(& ,*��4 )4+&�*0&2)+%(%!'&

�� ��$

��

��?

�*�HI��A8�J����*K��J��@89@ ��������������

�*,')%+'& ��%+��'!&�,%�!4+% &(&��&4 &�!&�>&,%

*���������������������������������0�����������

���������������������� ����� ��������������� ������������� >�� � �� �� ����� � ����� ��������� -��#�����(������� ��4�����������������$�L������������������ ���������� �������������� ���������0��������������������������������������� � ����� �� ����� � �������#������� � ������ � ������$<��������������� ������ -�0�������0����4������5����������������� �������(���������� ��������(� ������������� � �5��������� �������� ���������0������ �����$L��� �������� ����� ���

���� ��������������� ��� ��������� ��� ��#����������������������� � �1���������������������1��������� ��� �� ����$�.� ��������� � ������������ �����������(���������� ������� ���� �������� ������ �� �������������������0�������� ��1�����������"����� ��� ����� ���� ����������������������(�������$�%�� 2�� �������1�1���������� ����������� ��������0���������������#������� ��� �� ������� ���������1�� � ��������������� ������������������������� ����������#���������������� ��� ���������������������� �� � ��������$%������=�����������������

�� ��� �������������������� ��� ��� �� 1�� �� �97:8��������� ��� ��������������������������#����������������1���������������� ����������������� ����0����� �(�5������������� �����$���97::��������������������M ������ ������������������������ �� ������ ����� �� ������������� ����0�������#���������������������5� ��� ����#������������������N� ���B��� �� �I���$������������������"����������#���������������� ���� �� �����9778������7?O� �������� ���� � $�����M����������0���� ���������� ������<=�����' ��� �� ������ ������ � ���� >� ������������������1���������� ��� ����������� �����������B���0���$����@898��������� ������������� ������� ���������������� ���� �� � ����������� ����������$L� �� �������� ��������

��������0��������������������� �� ���)����(� ����+�),

������

������������������������� ���������� ������������������������ ������� ��������� ��������������������������������������������������������������������� ���

� ������ ������� �� ���/�����'������ �� ����#���(�����������������������������N� ��� � �� ��������C��� ������P������� �����1�� ���� ��� � ���$� ��977@������������������������ �N� ���������������� ���� ����� ������(����������� ����� �����)��� �������������� ���� ����������������� � � ��� �� ������� ����(��������������� ���1 ���/����������� ��<������������ � ���� �� �������� �� ������������������(��������������� �������(�� �Q������� �����M�����E����&����� ��&����������$��� ���/��������E����&���� �������� /����� '������ �� ���(��������� � ������������������� �������� ���� �&��������������R88������$�F��� �������������� ����������� �������0 ����������� ������1�#��� ��� ������(��� ���� ������� ������������#�� ��� ���������/����>� �������� ���� ��1�� ��� � ���'���� �<���� ���$���977;�����������/���� �

������ ��������� � ����>���������(#������������������� � ������ ����������� ����J������ �+�%JB,���������������$����������� ������ ��� ���������������0����� ����� � ������������������������������ �������� ����������� ��������������� ���� �&���+�),��������� � �����������������$����������������������1�������� ������ �������������(�������E����&���� ��������������'������ �I��������������� �� ����������������������������=��������� ����������$�<���� �������(#����� ��� ���� ����������� ������� ���� ���� ���%JB�����(���������������=����������#����� �� ��������������������� �������� �� ��)$L��������� ������0����� ��

���E����&���� ���/�����������������������0����� ���� �� ��������� �@888����������� ������������ ���������� �� ���������������1 ������ �������L������� ��#� ��Q���������������� ����� �����Q��������� �����������$���E����&���� ���������������1����������������#���@88?���� �������������������� �����#��/2��������������� ����������������� � �����������������%���$�������#�����@88:����������������� ���B������������� 3��������#�$������������M��/�������������������������������������#����� ��������������)� ������)����(��B��������������� � ���$���#��/2������������ ����������������������������� �����������/�������������� ���������������������� �� �������������$L������� � @89@�� �����

�������� 0����� � ���� �� ������������������� ���������������������� �����������)�������������1������������������ ����������$�)�����(��B��������1����������������5����(���� ������������������� �J��������������E������)����������1���� ��#������ ��������� �����1���#������������������������������������ ������������ ����������������������(���"�������0������������� � ������ ��� ����$����������������������������#����������������� ����������������>������� ������ ��� ��� ������ ����������� ���(��$*���� ����� �� ��� ����

����������������#������������"����������(��������������� ���� ������ �������0�������� ��1� ����������0�����������#������ ������� ������$�L��������������"���� ��� � ��������������������������� ������������3���������� ���������� �����0������������ ������$

����� !"��#$� #�����AAS�%������� ���� �� ���� ��#� ��� ��B�����+��BG�����,��������(�������������� ��@S������ ��PT������ ��� ��������� ������2������ ����#���@;$�L���� � ��?@����������������������� ��1������ �����<����(��' ��� ����B������� �����'�� �����Q�2���P��#��$���������������������� �� ���� �����������������;8O� �������$������� ��� ����B� ��������*� ��#�'������ �����5��� � ������������������#����@898������������ �������������� ������������ ����������������������������� ������ ������� ������������������������ ��������������������� ���������� � ����$������� ����3���������������������� �����(�����J������������ ���������� �������������������� �������$������������ ��� ��������� ������������������������������#��������0������ ������3���������������0���������������$

�%#&�#%!%��U����� ��<������� ������+T����������G�*,� �����������������������������@!�� ��� ��������� �� �� ���������������� ����������������� ������$��������3���������� ����� �����#�������������������������������>����0��$����� �����#�������� ������������3���������� ������� � ��������� ������������ ���� ���������� ���������������3����� �����#������J)G�*G�%J�������������� �$������������ ������������3��������<=������������ ����3���#��������������������������� �����#��V�-�����������������(�������������4$����� ������������� ���� �/��1J����#���P�������2������ ��������#�� �������� ���� � � ��������3����������� ��$-W���������#�������������������������������=����� ��������(�� ��&#������������ ������0�$���������� ��� �� �� �� ��#����� ��� ������(������� ���������� � �� �����������$����������� ����(��������������1� ������ ���� � ������ ��������������(�����������������������������������������$4������ ���#������ ����� � �������������V���������� ����� ���������F������������@?�(����������������������������������F�������&����U�- �������������������������� �4$

��'(�)!*�+,������ ��������������� ��� �������������� �������������������������������� �������������������������������������������� ������������#����� ��$�.�������� ��) �B� �� ���� ����� ���B������ ������������� ����������������J�������P������������� ��������������������5��������������������� �������"��(������5�������������#��� �������������������������� ������ � ��������������������$�.��������������1#���������������������������(����� ��� ������������ �����������$���#�������0����������������� ���������������������������"������ ���������������������� ����1������� �&#�������$������������#����� ���) �B������ ����������������� ������ �B������������������������������ �������� �������������1���� � �����>������� �������� � ���������������0����� ������������0����)��=�#��������� ��<��������$�F������ �� �������������� ���������� �#����� �������� �������� �����������/����B�����%��� �������+�) �B,��������� ���������1���� � ������������� ������$

����������������� ����������������������������� ������������

��������� !"�#��$���%&'%�&���(��� ���)(��������(����*��+,-����*����������.��/�0�1%�&�.������(�2/���&�3��4,$�5

)���#�@A�B ?C� 66�D $:E�D�������F�����G���G1�H����������+����������

3�����������������������&�6*7$�5�8 9',��������

.������:�(�(������������3����������������������

;���������((������������<�����������������=�������������4��(�/����(��(�������������>������((����

� �������������*�HI���A8�J����*K��J��@89@

�� ��������� ������� ��������� ������������������������������ �������� �������� ������ ������������������������� �������������������� ������� �����������!� �����������"�������� ����#�$�%#�� ���������������� ��&��'��(��&����� ��������������#�����"�����#������� ������ � �������������������� ����� ��)�������*�#������������ +)*�,$������� ������ ���#������������������������ �������� ������������������������� � ������������������������� �� ��������� � ���������������#������������2�������������������>� ����� ���� � � ������������������������������������������� ���2������������������� �������� ��$

%����������-���.� /��J����� �� ���������������

�� �������� �������������#�������������2������� �������������������(�������� ��(������2����� ���#��������#��� � ������������������� � ����� ��� ��� � ���$�������������#���������� ����� �������#��������5������� 3�����$����������� �������#��#��� ���������� �������������2�������������� ������������ ��������2����������#����������� �� ��1��� � �������������������� ��3���������� ����������������������� � ��������������� ������������ ��$�������������������� ���������� �������������������������3���������������������� � ��3�� ��� ����������������� ���������� � �������� ���� ��� ���������� ���#3����� ������>� ������5�� ����$�%#�� ����5���������������������������������� "�#��� ���#3�������������������� ������������������������� � �������������������������� ��$������� ��� ��������

<���(��)������������� ������(��� �������#���������������2��������#��� ���#���� ������������0���� ������������������� ���� �� ��� �������������2�������� �5��� � ��3������ ������������������� � ������������� ����������� ��$����������������� �����������������3���������� �����������1��������� ������������� ����� �����$�/������ ��� ������������� ������������������������� �� ���������� ����������������������� � ���������������������� ��$��������������� ���#��� ��������� ���������������������� ���������� ��������������� ���1� � ������������������������ � ������������������������������ ��$������� ��� �� �������� �

���� ��� � ��� ��������� ��� � ������������� ���������� ���� ������������������ ������������������������� � �������������������� ��$������������ ��������������� ���#���� ��LQ� ��������� �� �����������2��������������������������������2�����1� � ������������������������������������������ ��$�J������ ������������������5����������� ������������������� ������������������ ����������� �� ������������� � ���$�� ������ �� �� �#��

���� �� ���1 ����������������� ���������������%F%������ ������ �������� � �������������������� ������ ������� � ���� �� ������� ������������� ���1� � ��3�������������������������1 ��������� ����2��������������$���������� �������� ��������������� ������ �������� � ������������������ ����� �� �� �������� �� ���#�� ������� ����$� �� ��������

��������������� ��������� ������������������������������������������������

�����#���1� ������������� ������������ ������ ����� ������� � ���������������������� ������� ���������������������������� �������� �������#�� ���������� ���������������������� ������$�������1��������� ������������������������2��������������� � ���� ����� ������� ��� �������������� ��3���������������� ����� � ���������������������� ���������� ������ ���� ���������������1� � �������������$�������� ������ �� ��������� � ����������������������������� ������������ �� �� ������������5���!� �������� �@89@$

'�������� ��������������������������� �����

1������� �����������������������5���� ����������������� ����"����� ���98$�%#�� ��� ����������0� ���������"�1����0���������������� ���������������������������>��������� ����0� �$�-���#�������1�������� �����������1���1�� � ������������������������� ������� �������#��� ����������� ������ ����2������ ���� ��������������� ���� �� ������� ��� ���������������#�� ������ ������4�������$

'���������������������������������� ���� ������

����������������3�������������������������1�7� ��������"�����$�%#�� ���� �� ���98���1A8� �5��(����"����� ���������� ��������������������� ����������������(�� ������� � ������$������������ ����� ��R� �5�(����"�����1���2������ ���������#������ ������ �� ������������ ������������ �$������������ ������������ ���� �� ���������� ��� ���������������� � � ������������� �� �#�����������"��������� � ������1��� ���98� 5�(����"����$

��������J����� �������������������

�����#�� ��������1�������� ����������� �;� �5�(����"������� ������������������������3$� -��1� ������ �� ������� �������������� � ���������������� �$�.�����������������"� ��������������� ��/��������� ��������� ������������ ��������� ���������(��� ��� ������ � ���$�������������/����������0�����������1���������1�����2�������3�� ������������������ �� ������������(����������4������$������������ ���>������� ������� ������� ��� �������������� ��������� ������ ���� �����"���������$%#�� ������1�;� � 5�(�

��"����������� ��������� ��� �������� ������#�� ���������������������������$�-D����� �������������� �����������1���1������������ ������������������1��������������1������� �� �� ��� ���� � �����#�� �� �����$� ����� � ����� �3�� �� ����������� � �����������������������������>���������������0� �$���� �3�� �� ���������������������������� �� �������� ���� ��1������� ����"������������� ����������� �$�T������ ����������� �3�����������������#������ ���#������ � ��� � �����$��#�������1�����������������������#�� ����������� �� �����������������#���������#�1�1���� � ���4��������$����������������� ���� �

��� ��� �������� ����� �� 1� ��� � ���� >� ���������� �� ��������� ��� � ������ ������ ������������5����� � ������������#��� ����0����$�-D������ ���=�������������������� �� �����������>������#�� �� �������������$4�%#�� ���������������

������ ����0����� ���������������������� ���2�����1������ ���� �� ������������������������� ����������"�����>������$�-J� ��� ����������������������������1������ ���������#�� �������������������������������#��� �����������0����������� ����$L����"��������������� �� ����� � ���� �� ��������2������� �������������� � ����������������"����� ��������0����������������������1��������� ������ ������ � �� �������������4��������$%#�� ������������#�� ��

��������������� ���� ���� ������������ ������0�����������������������������������������$-)���1��1�������� ����������� � ������������������� �#������� � �� ���������� ������� ������������������2�����������2����$����������������#�� ��1� ����� �������������� ��������������� ��������$��������#�� �������� 1 ��� ��������������������� ������������������2����������������� ����� ������������������>������ �� ��1������������������ ��1�������������������������$���#����3���� ������������#�� �� ����������������������� ��� ������������� � ������ ���������� �����������"��3�����������4�������������������$

0������������1���J����� �������� #������

��������� ����� �� ���� �����������������������2��� ���#������<=������������������ ��������������� �@89@������#�������� �� ������������ ����� ������� � ��� � �����������$���� �������������� ���������������9R���� ��������<=���������������������� �@89A��������� �� ������� ���#����� � ������ ��1� @A��� � ���������� ��$�L������ ����#�������� �� ��� ��2���� ������ ��� ��������#����������� �������� ���������������� � ���������� ������������ �����������2����� ��� ��������<=���������5���A8$-��)*����������� ��� �

������������������������� �� ��� �����������A8O� ����� ����� ��� ��� ��������������������������� ��������4�� �����$�������� ����� �� ���������� �� ������ ������� ����� � ����������� ����������������3�� ����� ������������������ ��#������� 1� �� ��������� ��� �5��A8O$�-D�5��������� �������� ����������� �������������"�������������������@A����A8��� � ��������������$�%�A8O������#��� � ������������������ �������� ��� �� ��#�������������������� ���

�2����������� ���� � ���� ������� ������������ �������������������������#3���4��������$

2��1�������-L"�� ����� ����1������ ��

���� ����� ��������� �����#������������� ������������������5�0��� ��)*������������������ ������������������������������������� � ���� ��������������� ��������#�� ������=���������"�#����#�� �������� ���5����������������������������������������� �� �����#�������#������� ���4�������������������$� %#�� �� �� ����� ��#��� ����� �#������ ������ �� ��������������� ����� ��������� � ����� ���������������������������� ��������������������������� � ����#����� ��#�����$�������� ������ � �� ��� ����� ���� ����������"���������� ��#������ ������� � ����������5�(�$-.����� ������ � ������#�

������������������������������������������������������������ ����������� �������������� �� � �������������� �����$.������ �� ��������� �������������������������)������ �/����������������������������������� ������������� ���� ��������#��� ��� �� ��������� ��$������������<����

��������������������� ���������������"���� �#���������������������������������������� ����� ���������������������������������������������� ������ �#�������� ������ ���� � ��� �� 5�� ��(����#�������� ������ �������������������� � �����4�����������������$��� ������ ���������� �������� � ������������ �����������1���������������������� ��>���0���� ����������&�� ��'��(��&������ �� ������������>�� ������������ ��������2��������������������������������E�����2����������������>�������� � �� �������������$-<���������������������������

��� � ������������������� �������#������ ���#�����$<���� ��(�� �� ������� ��������� � ������������������ �����#������>�/��������������$���#����"���������#�������� ����������������5����>�����#��������"������������������#������ ����� � ������$�.������ ������������� ����#����������������� ������ ���� � ����� 5�� ����������������������#�����������"�����#�����4��������$���������������� ���� ������������� � �������1� ����(��� ��� ���������(����5��� ���������� � ��� �������������(�� ��� ���2����$

3��������������������-����������������������.� ��������45��������� /�����������.�����������������-���.�� ��������������������������������������������

�*�HI��A8�J����*K��J��@89@ �������������?

��<�����(�� ��� *����@89@� ����� �� ��� *����M<��� ����������2����� ���:�� ��!$A87������� ������� ����1��������� ���� ������� ���� ��� � �#����������$��� ���� ��� �*����M�<��������������������������� ����������� �� �� ��������(���*��� ��<�������B��#����#�� ����� �� ���������������������������� ������������$�� ������(�� 1� ����� �

�����������*����M�<�������� � �@88A�����J���T������������ ����(��� :� �����$��������������������������(���������� �0������5��0 ������ ������������� ������������ ������*����M

+����I����1�������������@�������������������J������������������+����� ����>����(��������(�����#�������� �����5�������������������������������������#��$��1�� ������������� ������ ������� ������� 1����"������������� � ������� ���(����#����������(��$ �������� ����� ����������� ����� ���>�'�� ������*�������������� ��� �� �������>����������������1�����B����� �<� ����� *� ��� ��*����M�<��������$�����#����� �����������������#���� ������� �������������� ��������� ����� �������� ���� ������(���������������� ����� ��<���� ������ ���������� �������������� �� ���#���#��������������������(�$

�*�HI��A8�J����*K��J��@89@������������ �K

�����5��� ��� ���� ������������ ������������������������ ��� �������� �� ������(������� ���������� ���2� � ������ �*6�788������*69�:;;�������������� �����<=��������������������������������������������������� ������������� ��>��9?(� �������������@A$������5�������������(�� ������������/���������� ��<����� ����� � �#��������������#���������#����� ������� ���3�����������0�����������0���� ������$��������������� �����5������������ ���������������������� �����������������#������ ������ ���2� � �� ����� ��������������0���$�������#�������@89@� ��1

�������������������5��� ����� ����� ������������� �������� ����������������1

����������������������������������L���"��������������������

����"����� ���98� ������������������� ������$�������������������������������������������������=��������� ���� ��� ����� ��������������� ������ ������0�� ���#�������������������������� ��1 ������ ������������3����������0�����$�L������������������������������ ��%������������������ �%�2 �������������������������1������������ �����������������������$����������� ��� ��%�� ����

��� ���%��� �����2������������������ ��������*#����+%�������,��DM������������������ �����5����������#���� �������������$�-P������#��� ���#���������������������������� ������������������(�� �������������� � �������������������������� ����� ��������������� ���������

�2����4��������DM$���� �������� ������� ��� �

��� ���������� ������ +�*, ��1� ��������������� �� ������0����������������0 �������������� �����1������������

�������������� +�J),$�%#�� ��������������� �����5��� ��1��������"���� �� ����5�������� �������������� ��-��� ���� ���#���������������5���� ������ ���������

������ ����� � �� ���������4$����� ����&0 ���/�� ���+��,

������ ������� �� ���������� ����5������������� ����� �������� ���������������V� -������������ �� ������������������#��RX� ��<������������ ����� �� ���������� �� �#�� � ������������� �������������&����������&��������� �������#��RX� �������� ��� ����������� �������$��1�� ������ ��������1�������������� � �������#��!X������������ ������ ��� ������ � �� ������0������������ ����2�����������������0����$� ������ �� �2������������ ���2����?� ��1���� ������������ ��%�����)�������' ������������� &��� �������� ������1����0�� ��(�5�������� ������4������������� ���$���

������ ��������-�������� � ������>��#�� � ����� �������� �����2�����4$L����������� ������ ��

��<=������������������ ��<�����*������*�������������� �� ���5��� ���� �� ������ ����0���� �� ����������������������� ��>������� ��<���$�� ��� ����������������� ������ ���� �����������<=�����������"������������� �����1����������� ������������������������������ ���������� � ������ ��&#�������� �����������������������������$�%#�� ������������� �������������������� ��������������� �������������������� ������"����1������������������������� ��������������������B������ � ��#������ �������� ���'����� ��D��� ��<�� ���$

�*�HI��A8�J����*K��J��@89@ �������������6

����������� ��������������������������������������� �����(�� �788�� �������������������������������*�����Y������Q�������<�� �<������������� ��#��� ��������@;������ ������$������� ����� ��� �� � ��������� �����(��A?������� � ���������������������#�������������������� ��(�5�1��������B*�@;@������������������������� �����������(���� ������������������������ �������#�$������� ��������� �*6�A88���� �� ����� �� ��� ������ ����P��������"����� ���98$L�� ���� � �� ������� �

������� ��������������������1�� �����#�����P���� ������������������������������/����������� ��<�������� ����� �� � �������M� ������������� �������������� ��� �Q�����������E����������� �<�����(����������������������� J�����������F������� /���B����� B��#��� ��� ��� ���������� ������ ����� �<������� ��������1�� ��������������� ��������P����*����� ��<(������� ���� �������������������������� ������$���������������� �� �� ��� ���������������0����������������� ����� ����� �������� ���� ��� ��� �� ���� ������M����������������������� ������������������� � $������ ���)����(��������

������������������� ������ ������������ ���������� �-������������4�� �����0���>� ����� ����� ��� �� (�� ���������$�-)��������������������� ���������� ����������� �������� �� ����� � �� ����$�������������������1���������������#������� ���������������� ������� ��(�5�1�������� ��0�����������������B*�@;@ �������������������� ������������������2���� ����������1�������#��� ��������

<������������������ ���#��� ��2����� ���������)�������� ��/���� ��<�����F������������� �� ������� ������+F�������,� ���� ����� �� �� @S*������������� ����������� ��3������2����� ��<�������� � ��������<�3������)����#�� ����������&#�������� ������Q�����+��#,������� �����#�� ��������@;$������5����� ���� �3������2���������������� �������������=���� ������������������������ ������������ ��������� ������� �#����� ������� �������������������������������$�� �� �3����� ������� �����

������� �� ���� ��� ���#�� ���� ��J��������(������� ������ ��� ��<������� �� ��������<�3������)�����#��� ����#�� ���� ��B������� �� ���� �� ����������������������� � ���1�� ��� ����� ���� ���<�������&���Q�������<���3���&������� �� ���E����&���$��� ���� �� �� ���L������*� ��#��� ��%������� ��1���������� ������ �� �<�3������)����#������������%�������+%���,�����1����� ������ � ����E�� ����� � ��������������������� ��� ��'�� �����<������� �������+'<�,��N�#��� '���������������������� ��F����������P����Q������������������������<��� �������� �� �������� ��� ��J<��������&�������$J���������� �3������������

������L������*� ��#�����E��������� ��%���� ��1� ������������� � � ������� ���#��� � ��� � �������������������������� �$����������� ����������#��������5�������� �������1�����������������������

�4('&+&./

&����������������L������M1����

&���������0�����������1������������������#������

������������������������������������������������������������������3��������������������������������������6����

��������������=������ �������2������ ������� �$��������� �������� �����

����� ���#��������������������� �������������� ��������������� ��� ��� ������� ������������� ������ ��$����������������������� ���2���� ������ �� ������������� ��� � � �E�������������� ����F���������� ������ �$����������� ��E�������������� �?88���� ����������� ����� ����������������0���������(�$�� �� 1� ��� ������0���������#��� ������������ �� ���� �B��������� ��������>��9;(� �������� ���� ����� �

����� ����������$�-T����1�������� �#����������1����������#���4�� ��$������������������ �3������2�

�����1�������������(���"���� �F��������� ����� ������ ����������������������������������������������=����� ������������������������ � ���#���$P���� ������� �� �1�� ������� ������������������������F���������������#��� �������������������� � �������� �� �� �����1�� ��� ���5������������ �������� ����#��� ��� ���5���� � �� �����$��������������9?������� �������0 �������3�������������

����������@�?�������������� �� ����#��� ���������1� @8��� � �������������(��$����������� ������� ���� ���#��� �������� ��������� �������������������������������������� ���#�(�����<���$�� ���� ��� �� '<�� �

����1����F������������������� ����� ������� �������2������� ��3�������� �� �� ���@887������ ������������������� ���#������ �*6�:88�������@899�����������5��������(�� �������� ����������� �*6�9@8��$�%#�� ��������� ������ ��1��� ������������ ������ ��������� ����3���� ��������

���$�N�#��� ���� �� �����������������������������-�� �������������������� ���� �� ����� �� ���������1����������������������5����������� ������ ��1�������������� ������ ����������������� ���������������������� ����������������4$������������ �D���"��������

����<����������� �� �������������������� ����� ���������������� �� �3����$� ������������� ��� �� ����������������� ������� �� �� ����������F�������$����� ���� �J������������&���� ����� ���� ��� �

J���"����<����� ������� ������+J<�,����������������������������������� ���J���"������� 3������+J�Z�,������������� ���������� ����� � � � ����� ��������� ����������� ���� � ���������� �� ����� ������� ��������� ������%��������� ��5�� ��5����� 1� ������� ����� ��������������������������������$�� �2����� ����1�� ��� �

�������� � � ������������ ������ �� �� �3������ ��� ����� ������� ����������� ��������� ����������� �������� ���� ������������ ������������ ����$�<�������������������� ��F���%3��������� ���������� �� �B������ �� ������� �� ������������� �������� �������1���� ����������������(��$�������� ���� �3�����������

� ����� ���<������ �������������������� �� ���� ��B������� ��=���� ��� ��������5��������%������[����� �%�2� �+%F%,� ����������� ��<0������ �'����������� ��F�������$��������������������������� ������� �����$������ ����������� �3������������������� ���������� ������P���Q������������� ��3�����5������ ����� ������� �������� �� ������� � ������� �����3����������������� ������� ��F��������������������� �������������� ����������� �������������(������������������������������� ����������������������� � ����������#����2�����������$�)� ������ ������������ ��� ���������� �3�����������#����� ������������"���� �������������������������� �� �� � �������� ��������������������#$

��������������� � $������������� ��Q������������������������ � ���������������������� ���������������� �������� ���������� ���� �� �(#��� �� ������ ������ ������ ������$�D�� ��������� �����>�������� � ����0���������������� ��������4�� ������������� ��$J����� ��������� �������

�������"����� ��Q��������������� ��� � �� ��������� �%������������������1�������������������� �������� ������ �� ���� � ������$�������������� J������ �� ��� �� ������� ������������B*�@;@������� ���#�� ��>����� �� ����$�%#�� ����������������� ���� 1���������� ������ � �����������#������$-.��� � �� �� ��� � ����� ���(����� ���� ��������������������2 ��� ���������"�����

���������Q��������������"���� ��#������������1�������������� �� ���#�� ��B*� @;@�� (�5��������������$������������ �� ��������� �� 5��1����#���(��������#��� ��������5���� ���������������������������������� ���� ��� ��������������������� � $4�� �� ������ ��(����

����������������� ���#������ ������(���������������$-L��� ��(�� ������� 2�� ��(�5� �3���#���� ���������������"���������������������� ��������#����������� �� ����������1�� ��%��G%��� �� ���� �������(�� ����� ������#��� ��� �����(�� ��Q�������4�� ������������ �$�� ���� ������M� ��� �

�1�� ���#�������� �������������������������� ������������� ���� ��������(����#������ �����#����� �������

����� ������������������#�� ��������� �A8�������3����� �� �������� �����3���������� � $�-.��������� ������ � #�������� � ��������������� ������������� �������������� ��������������������#�5� �������������������������� � ������� �� ���1��� ����"������������������� �� �� ������� ����(�� �����$4�%#�� ������������� �� �*6�9��@���(�������������� �"� ���� ������������ �� � �� ������������������$-<����� ����������1������ *6�?88�������� ���������������������������5�#�������������2������� ������$�F�������(�� �� ������������ ���� ���� ���� � ��� ���� ��� ������ ������� ������ ������ � � ��(�5���������� ���"������ ������������ ��� ������������������������ ����

���� ���� ��������4�� ���������M$�����������/����B�����������

��� ���������������������������� ��������� 5������������� ������������ �������� ������ ������������� ����������������������������������� ���� � $�%#�� �������������� �����1� �*6�@�R����(����������� ��Q������������� ����*6�A9@���������������������������$�-������������ ������� �� ������� ����������� ������� ����(�������� ������� �� ����������������������������������� ���� ��������������� ����������� � �E#��������������� ������� ��������� �� ������ ������ � ���� ���� �"� �������� � $������� ���� ������1������������������������������� ������ ���� �����5� ������������� ����� �98��9R� ������#����������$4%#�� ������������� �

��������0 ����;8� �������1� ����������������������������������� ����� �����(� �� �������$�-.��������������� ��� � ������� ��E��������������� ������� ������1���� ��������������������4��������$������������������ ���������������������������������� ���������������0 ����#�����" �� � �� �������1�����$�����������*���� ��<(��

��E������������������� ����� �� ��������� ��������������������� �����������"������� ����?��98����������������� ���� �� �������$�-��P��������� ���� ���������������1�98� �������"����������������������������#������1������� �����$������(�� �����"����������1\���������������1����1� ������������� ����#����������� �� �������������������(��� ��������������������������� ��������#�$]��� ���(������ ���� ����

�������� ��3���� ������ ��� � ��� ����� �� �� ��� ����� ����������������������0� �� ������������������������ �� ������������������������������ ������������0���� �����"�����4������$�*���� �� ��� �� ����� ����1����������� ������������������������ �� ����$�-L"������1����������������� ��� ������� �����������������(��AR��������"������ �����������������������1�$4/���� ��� ����������� ��

������������������������� � �� �������0���� � �����0����� �� ���#������� ��@887$-L��������(��� ��� ����������������������0����� ���������������������������0���Q��������� �������������������� >�� � ������� ��0������ ������ � � ������������������ �� ��������#����������� ������������ ��4��������$����������� ������ ���������������������� �R�������0������������ ��� ��������������#����������������������$-������ ���� ������M����

����������������������$����@899������������ �� ���� �������������@89@������������������ ��������� ��1 ������������ � �� ����������� ������������#�����>�������� ���"��� ��������������� ��(�����2������ ���������������������������������������������� ������������������������� �������������� �� ���������������� ���� � �� ��� � 4�������$�%#�� ��� ����� ������ ������ ����������� ���� �����������#����� ���� ������ �$�-<�������������#��(� �������������������� ������������������������ �� �� �0��������������� ��������$�����5������ � ������ �� ���������� ��������������(���� ����� �� ����#������ � �� ��������4���������/���$

�$�������������*�HI��A8�J����*K��J��@89@

��% N�'&

���������������$L$&$/$��@9��������������������0������������+��,���� ������������������������ ����#��� ������� ������ ���������� ����� ������������������ ����0�$�L��#�� ��������@;����������� ��9R(���������������������$���E����<������<�������� ��#���� ��<���������E����' �����������������$%#�� ���� ���(�� ���� �

����������� �������#���� �<���������E�����' ��� ������(������#3����������� ���B����� ��B�#����������Q������������������0��#��$��#���� ������������������������ �����0�����/$&$<$�AR�������(��������� ����� ��"������� ��(���� �*6�9������������ ������ ����������#3����� ����������"���������� ����� ������� ����2��������� ������(� ���� �� ��������(�����(���� ���� ����� ��� ���� ��������������������#��$��"�������� �����������

����#�������0���������>��#3������ ������Q�����������������#���������������$����������������#������#���� ��#3����� �������������� ������� ��������� ����� ��������2���� ���������� ����� ������� ���� ��(���$��� ����1��������������#�� ����������� ������(������� ������ ����

����0����������� +��,� �#�������������� ��� � ��=������������������������0��������#����� �������������B*@;@��C��;7:����������� ���97( � �����������@!$�D����������������������������E����� ���#���� ������������F�����������'���G%��������������� ������������"��#�� ��%�$����0����*� ��������' ��

+�*',����<����� �B������� ������� ������������ �������������������� �������� ��������$���E�������#������������������� ��F������� ���� ����%���� �����(���� ������������������������������� ����������#��5���������������� � �����$����0�������� ���������������������E�������������� ��������������"��#�$�<���������������E������� �� �������������������� �������������� ����� ��"��#�$���������#����� ��E�������������������������$����� ����� ��%�����&$�/$��;:

������������������ ����� ������ �������������#����&$�$���� ������ ������� ��#������%�����<���� �������"� ��

����0�����������+��,����� ��<$*$%$��R7��������������������� �G ������(�������� ������� �97��������� ���#�� ��������������������� ���$������������������������5�������������0���<����+�<,�������������������� ������� ��5� ���������������E����)��1� �*��� �� �������J����1���� �� � ���������� $L����������������� �����

#��� � ����� � � ������������������ � �� ���������������� ������������ ����� 3����V�:$?!8������� ��#������������ ��� ���^7$998� ����������#(�^�R!8� �

!��������:�������������������������������J��������������������!

!������������������-+��6�������"�����#����

������)�^�@88� ����������^?78� ��������P���*���^�A?8������ �������� �����^������ ����� �#���^� ����������� ���������� �����

���� �����^���� �� ��^���JPJ������������� ��(���$J����� ����������������������������� ���������������� � �$

*��������������������������#�������������O����������&��@�

�#3����� ������$����������#������� ������������ �������������������������������������� �� �������� ��(���� ��� �� � ���� � ������� ��#��� �� �� �� ��� �����$T� �����������#�����������������0����������� ��������������� �������� �����������������>�J#����� ���0�����<���$�������� ���������������� ���

9@G8AG@89@���� ������������� ����#�� ��� �"��������� �� � ��������� � ����� ���� ����� ��������������(���� �������� ������������������ �����$

6�6�%�� �&7'�(#)!78�!����'��#&79%�)7#&

����0����������� +��,����� ���$�$'$��??������� ���������"������������������������ ����"�#���#����$��������������#����� ����������� �������������@:����������� ���99(�� ������������(�����������$����������������J������ ������ ��%���Q�� �$������������ ����������

�2�������E������������� � ���������(���������� ��0 ��������� ����"�#���#������������������ ������$�L�� ���� ������������������������������� ������������������$�%#�� ������"������������������� ��

������������������� �� �����$������������������������������� ��� ������(�������������� ������#��$�J������������� �#��� �� ��� ���������� �(����������� � �� �����������������������$�$'$�� �������� ��� ���������J#����� ��0����<���$�J����� �������������� � �� ������������������� �� � �� ������ ���� ����� ������������������������������ ��$

0#:"9��&�29'7�%�&&,����"��!*�%�&�#

�)7!);�����0�����������+��,������

���� �����0����� ����� ��������������������������"�������� ���$������������� ���������������(������������������ ��� ������������ @:�� �������� ���:(�� ��� �� �������������������������=�������J�������� �%���/��1� �������(�$�������������������������������������������������'�� GB�������������� ������������������������������� ���������+%�,$��"�����������������������

��������� ��� �������������� ����� �����0��������(����� ������ ��$�J����� ���������������������������������������� ���� ��>�J#����� ���0����<����� ��� ���������0���������������� � ��$

�������� ���� �������������������������#������ ��$����0���������� ��������� ���� ������ ������(� �� ������������ ����������������� �������� ��� ���� �������� ��$�����0�����1�����������������������������������������������(��� �����$

�*�HI��A8�J����*K��J��@89@ �������������E

�� ���� �� B����� ������� �� ������ �� �� �� ��� ���� ����������� @A�� ������� �� ���������� ��#������������ �� ����� � ����(�� -*���� H4� ��<����������$�1�� ����������������������������� ��������� ����������� ��%������� 3����*#����� �%�2 �+J*%,��T����/��1� �%�����L��^��� ������0����� �� %�����<����� J���%�����J����#��� �%����^� �����������2����������������������������<�� ���J�����('���$���"�� ��� �#�������������� ���� �� �� �������� ������ ��� ������� >� ���������� � ����� � $��-*H4�(������� ������ ����

�����P�#�=�����%���������

����������������������)�� 3�������� ���� �� ������������������� �� �������'0������ ��FLT�*�HI� ����������������� ����������������� � � ��� ���"#����� �������� �� ��� ������������_��������������������������� ��<T�)B�@89@$������������� �� �� �����

����� ����������� +��5����� �� ����,������������ �������������������0������������������������ ���������&�� �����1�� ������������� ���0�������0��� ������#���������������������� �������� ������ �����������������������������$-������� � � �������������

F������������#������� �&������"���� �L���� ������L����������#���+&LL,� ��T���������� �'0����� �%���<����+T'%<,� ��F%��������� ����������1������������� ������������� ������������ �"����#����+�������������������������������,��������������������$������ ���������������������������� �����������������������������5� ���������2 ���$���1�������� ��������������������� �������� ������0������������������������� � �� � ����� �� ����� ������1�����$��������������������1��

����� �������������� �� ������������� ����2 �������������������������� ���1������ ����������=����� ����� ����0����� ����� �����������������=������������ ���������������� #�� ������ �������(�������1�����$��� �����L���� �������� �������������������0���������� ����������1����� �������� ������ ���� ���� � �������#���� ���� �� ���� �� ��� �� ���������������� ��$-T��������������� �����(��

������ ������������������� ��� ������ �� L�� ���� �� ��3��������� ���������� ��������� �����������#=�������������������� ���"�����#����4�������������B�����#����� ���� ���� ��&LL$���������������������������������1�����1� ���������� � �������� ����� ������$� -��#���������0������������������0������ ������3��������� � ��������� ���� ���� �������������� ���� ����$� T���� ��� �����

�����<==��<������������� �����������������������$���������������1�� ������������(����� ��� ����� �����������1������������5� �������������� ����������������� ��������� � �� ��������������������� ������������� ���������� ������ �� ��$

�����������������������5��������>�;�3�����

��������5��������>

�����������������������1��������������������1�������>

���������������� �

�������������

�-*!�*2)&+

��������������

�� �������� ������� ��������*��5��9#!�

3?)��63�3*3�)+:�6)��3@+30�!99

A;�)�B'8C�'11%&1���

�����������

�����������������

�!���"���� ��! #������� �#$�����

-������������������1�������+����.�����������&����

(�����������������������������������������O�����

�������������"#����O�����������������'����������������!)-

���������"�����"�������� ��������������0������������������ �� ��� ���������� ����������$�&����"����(������������ �����������#�0����� �3����� ��� 0����� ������������������������� � ������1��"�����������$������ � ������������� ����������#����� ������������ ���������������0��������1��� ����� �����4� ���'� M�Q������������ ����� ����$�� ���� ��� �����������

�����������������&����� <������%�������������������� ����#����1�� ����� ����� ����'� M�Q������<(��M �<���3��)������� +�������� ��� ����,� � C�������Y�����

+������� ���,� ������������ ����� � ��$� �5� ��������� ������������������*� ���#�� %� ����� +<��� �� ��� ������� �� �������'0����� �FLT�*�HI�������� ��� �����5��� � �� ����,�� *� ��#�������� ���%������+<��������� ��� �����5��,��Q�������'�������+<������ ��,$����� �����������1� ���������

������������������� ������������ ������������������������� �������������������������� �� ��3����� �� ������ ����0�$������5������������ ����FLT�*�HI��* �B���<������������� ����<�����������`�������)� 3��������� �������������$

���������"��������5�� ��� ������������ �����1�����$�#������������������������������������� ����#������� ��� ���� #�� ������������� �4����������� ���� ���$/�������������������������

��� � �1������������5���������� ��������(� �������� ��������� �� ��������� ������������ ��������� ������� ��� ������ ����� ���0���� ������������ ����$� -�� ������ �����������������������������������0����������������

�������������������� �� �������4�������������$

7?����L������ ����#���������

���� �� ����� � ����1������ 5���������� �1������ ������������������$��-������������5����� ������������������ ��� �������� ������ ������"������������������#4�������������$�-)����(�������������0���������"���������������#������������������������ ������������� ��$4

J����� �������� ��� �� ������� �������� ��L���� ������� ����� ������ �������� ���������������3�������G������1�����$� -)� �� �� �� �� ��� �� ����������������$�J���������������� ������������������V�����������������0������"� �������1������������ ���������0����� ��0� ������"� ��4��� ���������� ����� ���$�� ���5���� �������� �� ��

'�� ����� ��������>��� ������ ������ �� �%��������+'�����,�����������1 ��� �����#������-�� �����T������������� �������������+�T��,4�� ������#����������� ������������� ��������������1������� �����$��������� ���� ���� ������������������0���������� ����������������� ���������������$������������������ ������

���������������������������$-D�5�� ���B������ ��� ����� �������1����������������������� �$�L"������ ����� ���������������������� ���������������������������� ��� �� ���#������� ������������������#����������������������(������� ������������������� ��������������������������������� ���4��������$��� ������������ �� &LL�

����� � ��� ��� ���� ������ � ���>��������� �������� ���� ���� �����������������#��������� ����������������������������������� ���������(���������� ������������������������������ �������$������ ����������V� �����������aM�(��$���$�������������B����#�

������� ������� ����%������<���� �������"� ������������������������� �<���������������������������������������� ���� 3������ ���������������������$�J� ���� ������������������ ��

�� ������������������������ ������#� ����������������� ���������T����������$������� �� ���� �������������������������� ����������� �������� ���� �<������������������� �������� ��

�:�������������*�HI��A8�J����*K��J��@89@

�%�'('<%

�������J��P������������'������2�����������@�

�����1���� 5����0������ ����#� ��������#�����'���������� ��� �#�������� ���������������� ���� ������������ ����������������� �������������(������������������������ �#����������#�=��������������������� ��������� � ���������$����������������� �����

�������������1�� ���������� -��������4� ��� �������� �������2�����$������������������� � ��� ���1��� 1� ����0���������� �� ���� �������� ���������$�����������1�������� ����

��� � �������������� �����1�� � ������ �������������2���������������������������������5�������������������� �����������$����5����������� ��� ������

����������������

������� ��E����� ������� ���� ���� ������ ��������� ����� ���#�������� ���������� � �� J���������������$�*������ ������������(�������� ������� ���������������� � � ����������<����� J������ ��F��������+<����F������������ ��������� �����,��������� �����5��0� ���������������#������� ������� ��������� ���� � ��������0����������������������� �������������� �� ����������� �� ��� ������ ��0����� ����������$������������� ��������� ���������������� ���������������������� ������� ��� ��J������������� ������������0 ����������� ����� �����������$�������������������� �

�� ���������������������� ���������������#�������� ������#�������������� ����� � ���� �#��$)������� ����������������������������������������������$�D�� ���������������� ��������������������(�������� �����(����� � �����������3��������1�����������������>����������� �����(�����J������$�.���������� ������������������� �#"#������ ��������������� ��������������������������������������������������� �������������� �� � �� �������������� ���������������������� ��� ��� ������ ��J������U������� �� ����������0������(���"��������������#����������������������#�#�������������#�����������#���� ��#��#�� � ��#����������U��������������� ����������� �� �������������������U���� �� ���

� ������������"����1�������������������� � �� �#�����> ���� �� �5������������������������������ ���2��������� �� �#�� ����� �� ������5��0 ��������������&���$X�:$;;;G7A�� ������� ������� ����������� �����3����������� � �����#"������ �������������$P������ ���� ��� �����0����

����� ���� ������������ ������������� ������� ���������������0����� ��#�� � ��������������������� � ���������� �� �������� � ���������� �� $)� �����������0��������������

�������� ���������1���� ������ ����� ���� ��'���������$���#������������ �������

����� � ������ �������� �������� � ������� ������#�����0����� ����� �����$J�������� ������������

��� � ��� ��� ���������

�������� �� ����� �� ��(������2����������������������������� ���������#��������������� ������ � $T� �#���V���������0�� �

��� �������� ����5���������� ������� ������ ������0���� ��� �������������2�����\����������� � �1�#���� $L����������� ����<���

�(�� ' ��� ���� �� ��� ��#� ��� ��B����� ��#����������(�������� ���������5��� �&�� �T���������������� ��������������&���$X�9?9G9@����5����� ����������� ���������� � ���������������������� ����� �� ��2 ��2�������B�������������� ������������������ � ���������� �� ���������������������������$�����������0�����1������

������5������� ������� ����

������#��������������������#���������(����� ��������������� ��������(��$�]���������������������������� ����$T���������� ������� ������

������������� �������� �� �������������2������ ��������������������������������������������� ������� �� �� � �#�� � �� ������ � � ��5���� ������������$'���� ����� ���� ������

������� ��� � ����������0�������0������������ ������(����(������ ����������� ����� �������� ����� � ���������������� ��/� �����������2 �2�����������$�)� ������������������������$��������1���������-���������4�������������-���� �4� �����������$'������2�����������@�?������������������������������������������ ��6����������53�A (B>

%��������Q��"������� �������� ���������������������������� �������� � �����������$�������������0����������

����� ������� � �� �J������������������ ��������������"#���� �� ������������������������������ ����������0�������� �$������� ���������� ����� ����������������������������������� � ������������� �������$����� �����������#��� ������ �������������������������������� ���������������������� ����� ��� ����0��� ��#����� ���� � $�D������� 3��������#�#������������ � ���� ����������������� ��� �� ������ ����� ����$��� �������������E������������������"������� ������������������$���������� �#"#����� ����������������������������� ������� ������ ������� ������� ���������������� ��0 ��������� �������� �������������� ������������������#���� ������� ���������� ���� ���#�����������5���0 ���$�������� �� ��������

������^����� �����������$����0���� � �������� � ������� � � �������������������� ����� �5�0���� ������� ����������� ���(���������0������� ������ �� ������ � � ����������������������� �� � � �� ���#3����� � ����������������� � ������������ ��=������ �� ��������#�� ��$��������V����� ����� ��J������ ���� �������������������� ��� ��������� �� �� � $� ��������J�������"���5�������������������������� 5������������$����������(��"��� ����������� ������������ ��������������������� ������� ������$

�*�HI��A8�J����*K��J��@89@ ��������������

��������������� ������� ���������������������������������

����������������� ���������������������� ��� ������������������ ����������� ���������� ������!"#�#��$�%&����'()����������� ��*��+

� ���$,%#��-.�%/.)�������0���� ��%�������������)�����+ ����)�������������������$��1���,2!$.�#%�3�%#3�.3#45&3�0&��#3����67�+�&����$�����������������������������������������

� ���������������������� ��� �������������������� ���������+ ����)������ �)�����������)�8�������� ��� ������� ���� ��+����� �����������9������������ ���:���� ��� �����������;�67�+�.���������� �������������<����������������=����� �

�� ��$����������)�>��� ����� ������9�� ��:������� �����+�������;�?7�+�����:���� �����$��)������ ���+��1

#�+�@����+������ � �� �������������������� ���������� ��� +�����������%������� ���������� ��� �����������#� ����A##� +� ���� � �� +� �� ��� � �� ���������� ��� �� ��������� � �B�� ���A###�+������ � ��+������� ������������������� ��� �� ��� �� � ����������� ?7� +��� � ������������������� ��� ����)� ����� �����)

������������ �������� � �)�:����� � �)����������)��C������ �+ �)���������� � �)������ � �)������ �:���)������ ��=��)���������B�� ���)����������������)������D��������:���D����������:��������+�"������������ ����������������������+

�� ��)�����������)�������<���� �1#�+������������:������$�������%�����A##�+����� ���������:���� ���������������)��� � �������������������������� ��� ������������D�����)������������C����������A###�+���B����� � ��������� ������� �����������������)��� � ����������������� ������������������ � ��A#*�+�������������� ��� E���<������ ����� � �)� ����������+:<A*� +� �����������:������ ��������� ������������)� ������� �����9�=������ ��������������������������������A*#�+�� �>�������������������:���)������������ ��������E��)�����E���������E�������� � ��������8>����������������������������������� ������� �����������������A*##�+��� ������� ������������� ��:������ �� ������>��� ���+��������� ������A*###� +� ����������� ��� :����� � ��� ����������� 8� �������� �� ������� ���� ������� ��A#'�+�� ����� �� :�����������)���:������������������� �+>�� ������ �� ����C�)� ����������� ������� ���� ������� ��� ������� ��A'�+��������� ��� �������8������������)�8������������ �����+���E���:�����)�8�� ����� ���������8������������ �����+���)������������� ��>��������������������E�������������+��E��� ���������A'#�+��������� ���������� �� ����������������)��������+ ��������������������A'##�+��������)� ���:����)� ���������� �����������)������B�+�C�� ���������� ����������� ��A'###�+������������ �������� ������������ ��:����>������9�������������� ������� �� :������������>������ ����)� �� � ������������������� ������������������

���,2!$.�##%.3�%#�&#2.3�%.3��%�#"#32��%.3

����F7� +�.�� ������� �� ����������������� ��������������� ����������)������B��C�� ��������>����9����B����������+ ��1#�+�������� ����������������������� � ��������� ���)�>�� ������:������ ������������� ������� ������������������� ������������E��A##�+������D����� ������������ ������������ ���������������>������9������� ����� ���������� �)���������� ��������)������=���� �� ��������������������� ��������9������� ����E���:�� ��A###�+�:������������E������������� ���������������� �� ���+���)�����>������������B���� ������� ����������=��������+�����A#*�+�:�C�+����������)�:���������������)���� ���� �)�������>���+ ��������=���������������)���:���� �����������:��������+�G������ � �)������ ��������� ��� �������+

��������������������)� ����C��� ��� ���������� �� ���������)���������� ��������=������� ������� ��� ������� �)����������+���� ���������>��� :�C��� �:�D������������� �� �������������� ��������)�������� ����������������� ���B����������+��9���� ���������

���,2!$.�###%.3�%&*&�&3�%.��%�#"#32��%.

����H7� +�3��� ������ ��� ������� ����������� �������+���)������B��C�� ��������������������������������1#�+��������:��������:�������� � �A##�+���� ���������� � �)������ � �������+:<A###�+��������� ���� ���������A#*�+�����������:����E���>����9��:������������ ������������������������������� ���:����A*�+����������=������������� ������������

���,2!$.�#*%.�#",�#.�%.���.�&33.

����I7�+�.��������� ������������� ��������+���� ���:���������� � �� ���������� ������J7+�.��>����������������� ���������� �)���������������

>���:��� ���� �����������������)� �������:����� ������������������������������� � ��1#�+�=������������ � ��� ��������������>������ ����A##�+�� ����:������� ���������� ������ ��>�������������A###�+� ��������� ���>������������������������������ ������+�����E��A*+� :��������� �� � � �)� ������������� ��� :����� �� �� ����:�� �������A#*�+� ���������������� ���>���������� ����������������������:��������+�K��� � ��8�� �������������������������� �

������������� �� ���������)� ���� �������� ������������������ ��>������������������ ������������:��9�������L7�+�.��=����������� � ���� ������������� �����������+

���� ��������:���������� ���C� ���������������>�����+����������E����>���������������M7+�N��� ������ � ��� ����������� � �� ����������+

���������������� ����:�� ��������� D������)�� �������:�+���� ��� ������������ �>��������)� ������ ������� ������ ����������

���,2!$.�*%.3�#"2&�&33�%.3

����O7�+�3����������� ���������������� �������������� +�����������1#�+��������:����������B�� �����>��������������������������� � ���������� ���������� �� ��� �������������������� �� ������ �����������A##�+��>������>��)���������������� ����������)��D�� �������������������>�������������:��� ������� ������������� ��� �A###�+���������C��E�������������E���������������������������� ������)����������������������A#*�+�������������������������E����������������������� ���>������� �������������������� �:���������6P�+�3������C��)���� :���� ���������� �����������)

���������� �� �C����� ����)� ������� ����������������� ���������������=���

���,2!$.�*#%���.��&2Q"�#�

����66�+��������D�����<�����������������������������=����� ���������������>���:��������� �������=��)���������������� � �������������������������������� ���� ������� 6?� +�!��=����� �������������� ���� ������� � ���)� ������

9�������� ������������)� ���������� �����������D���������+����=����������������)���� ��>��������������9����B���9���>����+���������� ��� ��)�>��� ��:�������������)�����C��� ��������+�������� ���� �����<�����)�������)�����R����)�B�� ���������������������:�� ������ +�.� ������� ��� ����� ����� ������ �����+��� 8

��������� �������D����� ���=������������ ������������������� ����������6F�+�"���� ��������B���� �� ��������1

#�+���� ����� ������� ����������������A##�+��� ������� ��������� �����������A###�+�������<���� �������D��������������� ��=������������ � ������6H�+�.����� �� ������������������������ ���������������+

����������� ���������������:������;�67�+�.����� �� ��������������:�����������<������� ��������+

:�� ��)������������ ���������� �� ����� �)��� �������������B������ �� ��������������������������)�� �� ���������������� �����+������ ������������ ����� ��;�?7�+�.����� �� ���������<������������>���>����������������+

� � �� ���������;�F7�+���� ����E���� ��� ����� ��������� ����������������+

�����������������>���� � ��������� ��+��+���� ��� ������� ���+�� ������ 6I� +�3��� ����� �)� ��������� ����������� �� ���������

���������� ��� �������B����:��� ��)�������������������� �����+��D����������� ����=����9���>������������:��������6J�+�.��=����������� � ���� ������������� �������������+

������������������ ��������������� ����)�>��� �������������)����� � ��:�������������������������<��� �����������������������6L�+�#�������� �������D����������������:���)����������� +

������������ �������������� ��������������� � �� ����������9���>�������� ��� ��

���,2!$.�*##%.3�#��&%#�&"2.3�&�%��3!3�&#4/.

����6M�+�K���� � �� ������������������ ������������������+ ���������� � ��>��1#�+����9����������� ���������� �����������<��A##�+����9�������� ��������9��������������������)���������9��������������)������������������E����������>����������R�B�+��)������9����������������:������<�������������A###�+�����B��������� ��B� ���������� �������������������������������+ ���������������R�B������������9��������6O� +�������� � ��������� ��>��� ��������� ��� ������

���������������:����8������ � �����������)������� �+��� �����+�������:��S�����+������������ �� ���� ���������������� ����������������:���������)�����:������ ���������������?P�+���� ��������� ������������� ������� � ��������� �

>������9�����C� �����������������C� �����=������������� �������+���� ������������������������R�B����)������9����)����������:������<������������������?6�+��.��� �:�������� ����������� ������������ �����

��B���� �������)������:������������������,2!$.�*###

%��G.���)�2&��.�&�$!0���%.3��2.3�%.���.�&33.���� ??� +�.������� ���������� ���������������� ��� ��� �

:���� ������� ��������>��� ����������������������������;�67��+��.������� ��������� ��������� �C� ��������������

��������)������� �������������� ����������C������������������� ������ � ������������;�?7�+��.�����9��������� ��:��������������������� ��>��� �

9����� ��� �� ����������� � ��;�F7� +���������������� �� ��������������� �������=���� ��

���:���������=����� �����������)������<��� ��� ������� ��;� H7� +� .� ������� ����� ��� ����� ������� ����� ��

��>��������������������� ��;�I7�+�2������������ ����� ������� �����������=����� �����+

���������������)���������������������������� ��� �������� ����:�+�� ����������������� ��)�<������ �� �� ���������������)������:���� �� ������� ���������� ����B� �����)� ������ �� �� ���������� ���������9�������?F�+�.������� ��������� ���������C�+������ ���������)���

9����� ������ �� :������������� �� �������� ��� >���� ������� �������������:��S�����+�3����������� ��� ����� ��9�������������

�����B�������� ��)���B��� ���������B� �>���������������� ���+�� ���������������� ��������������� �����8�� ��������������� ?H� +� #�������� �� ��������������:���)��������� ��=������

����� � ������������������������� ���� ������� ���>��� �+������������ ������������� �������C�� �������� ���)������������� ��:��������������:��S�����+�.��C���������������������� ����� ����� �

��<��� ���)��� ������������ ��B����:�����������?I�+�.������� ��������� ���������C�+����:����������+

�������� �� ��=���)�������:���� �+����� �������� ���������� :��������� ������C�����

���,2!$.�#'%���.�!"#��4/.�%.3��2.3

����?J�+�.�=����������������������>���� ���������������� ������������ ��������������������� ���������� �������D���� �� �����������:��������� �� ����D������;�6�+������������� ����������1

#�+�� ����:������� �������� ��������� ��=����������� � ��� �����+������A##�+�:����� � �� �����������A###�+� ���)�9��������������>��� �����������A#*�+������������ �� �����������������������)����:�C�+����+������A*�+���:������� ���������� � �� ����������� ��� ���������� �����������������A*#�+��� ������� ���:�������:�� �������������������������;�?7�+����������������������������� D������������ �������� ���������>������8� ���� ���������������;�F7�+�������������� ������:���� ������D��������������)���������������������� ������������)�������������������������>����������������C�� ����D����� ���������� ��;�H7�+�"������� ���������� ����� ������� ��)� �����9��� ��������� ����������� �:��� �)������������� ��������:���� ��������� ������������:������;�I7�+�����������E��������������>��� ��:��������������������� �������E��� ������)������� ������������� �� � ������� �� �������:��������������� � ��;�J7� +�.��=������������� �������������� ���������:��� �� ��������)����9�=������ ������������������������?L�+�.� ������ ������� ����������������������������9���+

������ ���� � �� ���:����)����������������� ����������� �����+�� �������:��S�����+�"��������������� ��������)�����������+

�� ������ ������� �:������� �������� �)�������� ���� �����������D���������?M�+�%����������B���� �������������������� ���������>��

������������� �������� �������������� �� �����)�R���)����+�E�������������������������� �� �������������� � ������������� �����������C�)� ���������������

���,2!$.�'%��#"32�!4/.

����?O�+��������� � ��� ����������� ������ ������������������+������� � ��������������8� ���� �� �� ������� ����C��+��� �

�:���������� �������������� ��=����������������������+��)������B��C�� �� ������ ����������� ��� ����������E������=����;� 67� +�.� =���� ���������� ��� ��������� :��� ������� ��

��������� � ��������������8� ������� ���������;�?7�+�.������� �����������>������B������������� ���������+

�� ��� ���������C�+��� ���� ����������������������������FP�+�3������ ��������������������� ����������������+

�������� ������������������������F6�+�N��� �������<��� ������������������������� �

�������������)� �� =���� ���������� � ��)��� ������ ���+�9�������� �)�������� �� �������������������������:����+���� �� �������)� ������ �� ������� �� � � �)� ��� ���� 9�����B��C������������������� ��;�67�+���������� ������������������������B���� �� ���������

������������:������)��� :��� ��>���������� :���������� B�� ��������������������������)�:���� �+����C������:��������� ��������E�����������;�?7�+�.��������������8������������������������:��)��

��)������ ����� ���������� �� ��������)��������:����� ����� ������� ��� ������������������:�� ������ �)�>���� ��������������� ������������E�������������������������������F?�+������� ������ �� �� ������)���B��C�� ������� � �)

������ ������������ ��>������)�� ����������C� ���� �D�������������� �����������������<��� ��������������:��S�����+��� ������������������� ���������������

IP�T���>U����V������������ ���� � ���)���� ����������������+��� :���� ����� �)� ���� ���� �� ���� � �� �� �� ��� ��� �����������������)�������C���� �D�����������)������� ������� ������� ��������)�������������� �)� ��:�����������)���9����������������������������� ��������=���� ����������+���� �� �����������:������ ������������6P�T �CV� ���� ��������+ D��������� FF� +�.��=����������� � ���� �������������������<��

��������)�� ������������������������������������� ��� +������� ��)� �������������������� �������C��E�����������+��E������������������9��� �������FH�+�.�������� ��� ��������������� �D�������������� �

������������ ������������ ��� ������� ��� �����������+����� ����������� ������� ����� ������� ��� ������FI�+�N��� ������������8���������� ��������)����� �+

D����� ��������=������������ � ���� �������������� ���������C� ���������������B����)������������������ ������������������������� ���=���������������)������ �+�������+����������)������B���� ���������������� FJ� +��������� �������� ���� ���� ��� :����� >��� ���9�

����� �)������B��C�� �� ���������� �����=����������������������������� �� ��������������FL� �����$������� FL� +�N��� �� �� �������� �� ������ >��� :����� �� � ��

������ ������ ������ ������������������������=���� ��+��������� ��������������������������������=����� ��+���������)���=��������������������������������)� ���:�+���)�8���������� ��� ������������� ��������������=��������FM�+�.��������� ��� ��)����:����������=����������� �

���� �� �� ������)�B����� ������������������)��>���� �+���D������ �� ������)� ���������� �C�� ������E��� �:������� 8���<�����B���� ���������;�67�+�.����������������=���� �������������� �� �����

���������� ������=����� �� �������;�?7�+�3�������� ������������ ��)��� ������ �������:��+

������ �)����������������������������� ���>��� ����+B�����������)������������)� ����������������������=��������FO�+�N��� ��:���������������������� ����:����E��

���������������� ������������ �������� ������ �������)�������� � ����������E�����������:��)���������� �+��� ���)�C�)�:��������� ��E��� ������ ������������:��S�����+�"������ ������ � �������������)�� ����

=���� ���������)� ��� ����� �� ��������� �����<��)� ���� ��:���������������)�������������� �� ���:����� �����������HP�+�N��� �� � ��)������E������ ������������������ ��

����������� ��:��������������8���������� ��� � ��:���+�� �)����������� �����������C��:��� ������� ��������������� �������������������)� ���������>���������� ������+�������H6�+�.���������� �������������� ��� ��������� ����D�+

����� ��� �)����������� D������������ ���D�� ���������)����+������ �+��� ���)�9����������� ������C���������H?�+�N��� �� �������������������������� �����=���

����������)� �� ����� ����� �������� �� ��� �C��������� �>���C�� ���)����������������������������� ��������� � �������C��;�67� +�3���������� ������=��� �� ����������� ����� �� ��

����� ������C��:��� �)�������������������������������<���������������������)�����������C�� �+���>���� ����������������;�?7�+�3����������������=�������������������� ����� ����

����� ������C��:��� �)����������� ����������������������� ��� � ���������� ������)������B��C�� ������������+ � �� ��>��������������������� �������;�F7�+�.���������B�� ����� ��� �������������������������+

�������������� ������������������������ �����������:���������� ���������� ����0���� �����������;�H7�+�.��9�:�� ��&����������������9��)�����C�� ������

�����)� �� ������ �� ���������� �� ������� ���)� �B���� �� ��������C�� ��������� ����0���� ����������� ������)����������� ��������� �������� ������ �� ����������)�:�+��� �����������)��������� ��:�� �� �������� ��9�������)��������������:�������������������� ����������D�������������C����� ����������������� �����������������;�I7�+�%����������=������������ ��������� ���������� ��+

���������)������������� ������������������������� ����������)���������������)���� � ��������� ��������������+����� ��������:�����)��������� ������ � ������HF�+�N��� ���� ��������� ��������������� �������

�������������� ������ ����<������� ��=������ ��������������������������������������������C���������� �)���=�������������������������� ����������������� ���<������ ����+���=���� ��� �� ��>����:�������������� � �� �<�������>����+�����������HH�+�&���� ������������)����������� �������� ������ �

����:����+�������C��������� �� �C� ���)����������������+C��:�������������:��� ������HI�+�&������� ���������������)���� ������������������

� ��������� �������� ������� D�������������� ���������<��������:�������� ���������� ������HJ�+�.���������� ����D�� ������8������� ������������

��������� E�������=��������:����� ��� � ����� ������+����>������������)�������� ������ � ����� ���������� ����+����������� ������������������� ������8������ � �)�8�9������������������HL�+�.�=���� �� ���������>�������:��������������

�������� �������:�����������������=����� ���� ����� � �������+��)��������� �� ���:����� ����� ���������:������������ �� ������)���B�����������B����:��� �)��������9�� ��������+���8������ � ������������

���,2!$.�'*#%.�%&*&��%&�%&�#%#�

����HM�+���� ����������������� ���� ��������������������� �������������������� �����������������������������E������������E��)�������<��� �����������D���������HO�+�������� ������������� ���������� �����������)��

� ������������������C�� ����<������� ������� ��� �)�������������������������� ��������� ������������������+

���������������*�HI��A8�J����*K��J��@89@

�� ��;�67�+�%���� �����C������������ ������)������D����� �

� ������������������������� ���������:����� ��� �����+�� �)�������9�=����� �������� �����:<�;�?7�+�.���������������>��� ���������������D����� ��� �����+

������ ���� ��� �������������� ����� ����� ����� ��� ������R������8������� ������������

���,2!$.�'##%���.2#*�4/.

����IP�+�.�������� ������������� ��������������� ��)������ ������� ���:������� ���:�� ��������B�� ����)�>��� �1#�+�������)�������������:����� �������������������A##�+�����9������������� �����)����������������E��A###� +� ��� ����������� ������������� ��������������������������A#*�+� ����������� �������������������� � �� ���������������+�=��A*�+� ��� ����������� ������������A*#�+� ������ ��������� ���:����A*##� +� ������ �������� B���� D����� :��� ���������>��������� ������� ��������)���� ��)��������������=�����:���+���A*###�+����������������)���������)�������������������� ���� ������� ������������;�67�+������������� ���������������)�����������������)��+

�� �������������� ��������� ������� ����������:�� ����+���� �����������������)� ��:����E��)� ����E���������+���)�>��)�����������)�������������������� ������;� ?7� +�"�� �������� �� ������ ��������� �������������C�)

� ����������C� ��������������������R�����>��� �� �C����:�� �������� ��� ����E��)� �� ��>��������B� �>��� ���������������� ����������� ���;�F7�+������������� ��� ����E��� ��=������������ �������+

����E������ �� ����E���������������� ������������������ �������������

���,2!$.�'###%��%&3#32Q"�#��&�.!2�.3���3.3�%&�&'2#"4/.

�%.���.�&33.����I6�+�.��������� ��� ��)��� ����������:������������+

��)� ��������������������������� ��� � ��:����� ����)���� �)���������� ������� ����������;�67�+�W���� ���������������� ��)��� �����D���������������

���������������>���������9��:����� ��;�?7� +��� �����D���������������� �� �������� �)����:�����

����)������B� ������������������� ��������)������� ��+�������������� ���>���������������������������������������I?�+�.�=��������������� ��� �����������������+

������>��� ������� ������:����� � ���������B���� �� �����������������������)������������B� ��� ����:����������������

���,2!$.�'#*%���"!$�4/.)��&*.0�4/.�&��."*�$#%�4/.

����IF�+���� ����������� ���������������=��������)�>���+ ������ ��� �������� ��������� � �)���� �������+������������ ���������D�������������� � ��)� ������ ������ �������� +>��� �������IH�+�.� ���� ��� ����������� ����������������� �����+

�������� ��>��� �������:������:��������������� ���������+��� ������������������)������ ��� �� �������>���:���������+ ��)������������� ����+:<������:��S�����+�"������� ��:��������������������������)��

�C�� �� ��� D����������+��+�� ��������� ���������+������������ II� +�&�� ����������>���� ������ ������������������

������������������������������B��C�����������)���������>������������ �:���������������� �������������� � ������=��� � �����������

���,2!$.�'*%.��&�!�3.��%�#"#32��2#*.�&�%���&*#3/.

����IJ�+�%��� ����E���� �����������������������)����:��� ���CE��� �������� � ���� ���<����;�67�+�.����������� ���� ��8������ � ��>����:������ ���+

���)� �� >���)� ��� ���� �� ������ ��� ��� �C�� �� ������ ���)� ��������9���8������ � ������� �;�?7�+�3���������D����������)�������������� ��������� ��+

������������ ��� �� ���������;�F7�+�3������������������>����� �������� ���������������+

����� ������� �� �� ������� ����������)� ������ 8� ����� � �������� �� ������������� �)���������������� ��)���������)������ ���������9����������8������ � �������)�����CE�� ����������� � ���������������� � �� ��������)����:��������������� IL� +�.� ������ � ������������ �������� ���������� �

�D�������������� ������������)������� ��������������� ����������IM�+�2D���������� � ������������������ ���������+

��1#�+������������� �� �������������������>���:������������+�����A##�+��>��������B��� ��������������������:������ �����������:�+�� ������� ����������� �A###�+���������C��E�������������E���������������)������������� ����������������������������A#*�+������ � ���������������E��)�>�������� ������������������� �:���������IO�+�3����� ��������������������:���)�<� �� �C� �������C��������������� ��������� �����������)������ �������� ���D�������� �����������:������ �� ����������� ��;�67�+�N��� ������������:�����C�� �:�����)���������� ��+

���������� �������� ��� � ������C��������� �������� ���)������ ������������� �������������=��������������;�?7�+��.��C���������� ���������:���������� �����

���� ������������� �)������B����:���������������������JP�+�.�����������E�+���������� ���>�����������

>���� �� �������� ����� ���� ��� :�� �������� �� � � �� �������)�� �� ��B�������� ����������>���B��������������+��������J6� +�3����� ��������� ����������������)��� ���������

�����:��������������������:��S�����+�W���� ��B����������� ���B��C�� �� �:����

����������������� �������� ����������)�������� � ���+��� ���������� ����������������� ��)� ���:����������� �+ �)� ���:����������������������������J?�+�#���������������)���=����������������� ���

���9���� ����� ���������� ������ �������� ������>��)����C�� �������� ���������)����������������E�������JF�+�.������������������9��� ��>��� ����������1

#�+�:��� ���C�A##�+�������=���������������A###�+���>����������B���������� �A#*�+��=������� ������:���� ������������;�67�+�"��9�=����� ���������##)������� ��� ��������������

����� � �����������)���� �+�9�� ������ �����C��������+���;�?7�+�.��������9��������� ��������������� ����� �����+

������ �� ���� ���:����������� ������)� �� ��>����������� ���������� ����������������JH� +�.�=����������������� ��� ���� ������� ��

���:���)��� �:���)���������������)��������������������)�� ����������� �)���������<���:�� �����������D����������:��S����� +�3�� ����������� �� ������������������

� �� ������������8���������� ���������)������ �������������:��� �����>���:�����������������E��������� �� ���+�������� JI� +� 3�� �� �������� ������ ��������� �� ������� �� �

�����������������)���=����������������� ��� ���� �����

��������������CE��� ����������� � ���������������� � �� ��������)���:���������������JJ� +�����9� ������3�����2�������G� ���� �� ���������

:�� � �������������� ��������� �� �������������������)� �+��+���D�����8������ � ��������������=�������������������B����+������ �������)�>��� ������� �>������:������ ����E���� ��+�������������������������9�����)��������� �� ����������C�����������������:���������)�� �����������������������JL�+�.����������� ������������� ��>���������������E��

� ��������������)���>���>�������)���� � ����� ���:����)�>���+ ���������:�������������������������������������������������� �B����:��������� �>������ �������������� �������:��S�����+�%��������� �������������� �������������+

�������� ������������,2!$.�'*#%.3����X.3

���� JM� +� .�� �C��� �������� �� ���� �� ���� �� ���� �������:��������:�����)� ������� �+��� ������������� ��� ����������������� �+��� �������������;�67�+������ ��+������� �����C����<��������� ����������+

������������������������������ �����������>�������9�������� ���+�����������:������� �������� ��9���������;�?7�+�.���C�������������� ����������+��� ���� �����������;�F7�+�.���C���:��� ��������������������������+��� �� �����

�����3������D�� �����������������9������� ����>����������8>���� ��������� ���C�)����+���������������������� �������� ���D������JO�+�3������������ ��:��������� ��� ������������� �)

����C������������������������� ������,2!$.�'*##%�3�3�"45&3

�����LP�+��������E��)������������� ���������� � ������+�����)�����������C������������������������������������� ��:�+C����� ������:�C�)�������� ��������� ������ �� �:�������� L67� +������ �� ������D��������� ���������� ���������)� �

� �����������������)������������� ��� �� ��������)�� ���� �+����� � ��� ������������� �� ������)� ����������������������� �:�C�� ��� ���� :�C�)� ���� :������� ��������� ������� ��� ������ ��9�=������ �� ������������

���,2!$.�'*###%�3�%#3�.3#45&3�G#"�#3

����L?�+�.����������� ������������������:��������������������+���������=��)������� �+��+�9�������������� �������������������� �����$������� LF� +�2������� � ����� ���������)� ���>���>��� =������

���������)������� ��������� ����������������>���:������������������������ �1#�+������������ � �������������������JP�T��������V�����A##�+���������� ��� �� �:���D����)�:���������������A###� +� ������ ��� ��� �� ����������� �����)� ����������������)����������������)�9���������)���������������������������������)�� ������� ����)� ������ �� ��Y�����)� ���� ����������>���������)���:����������)�9�������������)����� ���������+ ��� �� ������ ��������T�������� �:������V)�����������������+ �����)� ��� ���� �� ����� �:���D����� � >��� �)� ��� ����� ���������)����������������������� ���� ��������������C� �)������>����� ���������9���� �������� ���=����������� ���������;�67� +��������� �������� �������������� ������:����)� B����� �

���� ��������� ����)� ������>��D+���8������ � ��� ���������+������������)�>��� ��������������� D�����������������+ ���;�?7�+�%�:�� ������� � �)������������������� ����:�������=+

�������������>������ �������������� ������������������������LH�+�&����$������������������� ���� ����������������

��������� �!�������"���#$��%&�'''''

��������������� ������$&#�"�Z�J6JJ� ��?F��������� ��?P6?

�������������������������������������������B�������.�����+����� ����������� ��������� ����������� D�������� ������!"#�#��$�%&����'()��� ����������� ��*��� ��

$� ���-� ��)�������0���� ��%�������������)����� ����)�����+��������������$��1����67�+���3����������������� �������B���������0������ ����+

������� �������������������������������8��������)� �������B������ �����9��������� ����� � ���)�>���������� ������� ���������B��������������������������� �����������:������;�67� +������������������������������������>�������B�����)�>��

:����� ���������C� ������������:������ ����:������ ����������� �����)� ��6P� ���������6P� ��B��9�� ���� �����)�� �� ������������Y ���������C� �� ����<������������ �� ������ ����R������ �� ��������+�E��������� � ���>��������������� ��������������� ������B���������������;�?7�+������������:�� ������[����[� ����������� ��������

������� ������������� ��:��������� D�������� ��������� ���� � ����������;�F7�+���3����������������� �������B���������0�����������C����

�������:������ ������������� ���������������:�����������+������������� �������������������?7�+�����:���� �� ����������������������)�����������������

����������������� ��� � �����1#�+��������������� ���������������� ����������A��##�+��������������� ����������� ���������������� �����������;�67�+���� ����:������� ����������������� ����������������������

��� � ���� ������������������������� �� ��������������������;�?7�+�����������)����������C� ����� ��������������� �������)

������� � �� ������� �����������������)�������� ��������+�����������F7� +�.������������� ��������� � ����:��������9�� ����

������[������������[)�[�+����[)�[����+����[��������������[��+ ������� ��������������� ��������[�����H7�+���������������� ��������������� � ������������

�����������������������>��� �:��������������������������+����������9� ��;�67�+����������)�>��� ���������B����:��� �������������������

������ � ����������)������������� ���8����������<������ ����+����� � �������3��������������������������������� ���������������������9� ������I7�+�������� ������ �������� �� ����������������� �����

�� ��3�������)����=����� �<�������� ���� :���������� ������)�< ������������C������������������ �����������������+ �������J7�+���3����������������� �������B���������0������ �����+

����C������>�� ��������������������� ��� �������������������������� ����:������ ����������� ������)��=����������� ���+B���� ������ ��.��������������������������������L7�+�&��������������)������������������� ����������

��������� ��?P6?)� �������� ���������C� ������������:������ ����+������� �������������<������������������������R������ ����������+�E��������� � ���>��������������� ��������������� ������B��������������)����������������������� �� ��6P� ���������6P� ������ ��?P6?)���>����������������������� ���������� ����C�������+������� �������������M7�+�&����$������������������� ���� ����������������

��������� �!�������"���#$��%&�'''''

��������������� ������$&#�"�Z�J6JL� ��?F� ������� ��?P6?�

�������������������������������������)����:��� ������������������������ ������!"#�#��$�%&����'()��� ����������� ��*��� ��

$� ���-� ��)�������0���� ��%�������������)����� ����)�����+��������������$��1

����67��&��������������������������������������������)����:�+�� ���������������������)������� �� ����������� ��$���.��+����� ������������� �������������E���&��� ������G� ���)�>�����������������������������

���,2!$.�#�+�%.��$&\#3�#2.����?7������<�� �����������)�������� ��� ��� ���������+

�����������������������:���� ����������)� ���� � ���� �����+�������1#�+������������� �� ���� ����� ������������)� ����������� �� ������������� ��� ������� �� ��� ����)� ���������)� �:�������������A##�+����� ����� ��>����:������� ���������������� ����������� �������� ��� �������������A###�+�������C����� �������>�������������F]�T�D���������V ����������������� �����������������������������������������>������9��������:���������������������������� ����C��9����A#*� +� �� ���������)� ���� ��:��������������)� �� �������� �����>����)�:�� ��E��)����������������������������� ���+���������������������� ������:���� �����A�����:���������.�������������>�������:������������#*� ����

������<�������=���������C�+��+������������8�� ����� ���������8����������� ���������������� ��� ��)��������� �������� � ������F7��������������� ���������������� ��� ����������?7)�#)�##���###

����������=������)�������������� ���������� ������+����������)� ���� �)������������������)�������� ����� ����)>�������������� � �����������������������C����������:����������������������������:�� �����[����[������

������������ ��� � �� ������:�������� �������)��������+��)�I]� T�������� �����V� ��������� �)������� ���� ����������;;�67���?7� ������6?� �������������H7��.���B���� ������������������+��+��������=�������������I7���� �����������C����� ����������������� ������+

�����������������>��������� ������ ���� ��������E�������+�����)�� �� ������)������� ��������-�������&�������)����+B������������������� ���� ��������E������� ���������������������J7�����:������������ �� �����������)������� �����

-�������&�������)������ ���������������������������� D�+����������������8�����������������)����������)����:��������)������� ����� ������

���,2!$.�##�+�%.��&G&�&"%.����L7���������� ���:��� �)����������������B���������+

��������)� ��� �� �� ��� ��� ���)� �� ������ �� ����� ��� �� ������������������� ��������� ��&��������������:���������.��:��� ��<�������=����������� ������

�������6FJ� ��$���.������� �����������M7��.��:��� ��<�����C� �������������������)�����

����������� ���������� ���������� ����������������)� ���� �)�����������������)�������� ����� ����)�>�������������� �+ �����������������������C����������:����������������������������:�� �����[����[������

������������ ��� � �� ������:�������� �������)��������+��)�I]� T�������� �����V� ��������� �)������� ���� ����������;;�67���?7� ������6?� �������������O7�������� ���������������� ���:��� �)���������������+

��� ��������� �� ���)� ����� �� ����D�)� ������:����+��� ���C��������� ������������������:��������������������:�������� ��������>�������:�+

����[����[� �������������������������������)�<������ ����������� ���C����������C����� ���:��� �����B�������+��������� ���� ������������������ ���������� ��������-������&������������6P��!�����C������� ���� ������ �� �� �:��� �����

-�������&�������)��������8���������������)��� ���������+�����)� ������>�������������������)���B���� �� �����������):������:��� ������B���� ��������������66��.���:������������=���� ���:��� ���D������������ ���

������������ ��������������,2!$.�###�+�%��#"#�#�2#*���.�!$��

����6?����$���.������� ������������ ��������� � �������������� ���� � ���)�>�����������)����������)�I]�T������������V� ������������ �����������;� 67��.�������� ���� ������ �� ������������)� ����� �� �

��� �)��������� ����������0����+��0������������)��� � �������D����� ��>���>����������:�������� ��������;�?7���������� ������ ������� �������B���� ���������

��:���)������ ��8���������������)���������=��������+�����)���� ��������������� ������������ ����� � ��� ��<��������������������� ��� ���������6F��������������� ���B����� �����)� ����������������:���

����������)� �� �� � ����� �� �����)� � �� ��� :����)� B����� 8��������������)� ���� ���������� �)� ���������)� ������ ������)����:����������)� ��������� �� ����������)� ���� � ���� ��������������:���������������+���8�������������������B���� ����

��������� ������E��� ���;;�67���?7� �������������������6H������������ ������ ��8�$���.������� ����������)

�������������B����� �����)�>�����B��� �������������������D���� � �)�����������������)�������� ������ ������������ ������ ��8�$���.�����������B����� ������

���,2!$.�#*�+�%#3�.3#45&3�0&��#3���� 6I���� ��������� ��� ��������� �� ��� ���������� �� $��

.������� �������������� ������ ������B������������B����������+��� �� ����������� ����)� >��� �� :����� �� ���� �����B���� ������������� �����)� �����������������������������+ �����:��� �����������6J�����:����� ��������������������������������+

������#���##� ��������� ����������������9� ����������� ���� ������������������������������� ��-�������&����������)���>��������)� �������� ����� ������������� ����������� ������������������������������� �����������������:�� �������&����� ����� �� �� ���������� ��� �:��� �

>�����B������C� ����� ���� �:������ ����������������)���� ��+����� ������ �� ������ ���� ������������������� ��� >������������6L������ ��������:������������� ��>����������������)

�� ����>���>�������� ��������������� ��������������>���������������������� ������������������������������������������E�������������)�������������:��������)������B��� ����������������:��� �)���� ���� � ��������������� ������������������������������������ ������ �������:���������������:�������� �����������=��������+

�� �)� ��<�� ��������� �� �����������)�����<�� ����:������ �������������������� ��������������������������6M��.������������������������������� ������� ������+

�� ��������������������� ������� ���)��� �������:��� ���������=���� �:���������:������ ����������������:��� �)����+�����C�� ����:�������� �����������������������6O��&������������������������ ���� ����������������

���$.3��.\&�2.��.3��+����� ����''''

��������������� �����������D������71�P6^?P66�+����������71��6H^?P66�+�#��������

��& ������-��������������� D�������������������.��� ��������+������$� ������������������� ��� ������������:�)������ ������������ � �� ����������������������<���� �����������)������C�>������\��:����������+���P6�T���V�����������������)������ �����������)�������+��� ����������������)������� �)�������) ����D����� ��� ����� � ��������������&$� B��������� ����� ��:�� �����������)� ������ ��>������������� ��������+������������������������������)������� �������������E�� ��\��:���� �� ������ ������ ��& ����������+�0�6J^PF^?P6?���������� ��������0��������+����� ����� ���&$)����<���� ��3�����+�3�������� ���&$�

�*�HI��A8�J����*K��J��@89@ ��������������

0�����"�1�� ���� �� ��������� ���%����C� %���� ������� �� %�������� ��� ��� &���?�?����?��������#�������������#�������������D�����������6������?����������������E����������� ?�������%?��������2� ���

�*,4�&;<%

�����#�� ������������������� ������ � ������������������� ���� ��<�������� �J���(���* ��������������� ���� ����#��� @R�� ���B�� ������� ���������������������� ������������ ������ �����5����������5���� ��%������������������ �� �������P��#�������#�(��� ������ �������������������� �� ���������������<�������5������������ ������������������� �J�����������F������/����B�����B��#�$��<��������%��� �* ����

�J��(�� ���������2�������������� �AX��RX����� ��������'�� ������U���������������� ��* ���������� �� ��������� �� ����������5���������������������� ������������������������������=������ ������ �����������������������������������$����� ��� ��<��������

J��(������*����&����'�������� ���������������������������������� ���������������� �����������C������ �������Q������$L�����#�����* ������������

������� �������������)����������%����� ������������������/��1�B�������������������������� �&��� ��J����$

FG�#%!+,��%�� 9�;#''#2#'�)"!�

<���� ��� ��������� �����(�������#�� ��(���"�������������� ���� ������ �������� ������������������������ � ����������������%���������������� ��� ���������������������������@A����������� �'�� ����� <������ <����B���������@S� ����� ��������������(��*��3����� ��� ����������������$������������������������������ ��'�� ������<������<�����B�����$������������������������

�������� � � �������������<1�������5�������������%��������� �J��������������E�����)����������������� ��%�� ����������������� �FLT�*�HI������<�������������� ��� ��'�� �����<�������<�����B������N�����#��b��������� ���������P��$D�����������(��������

�������� �� <��5����� P��������� � ��<���������������#3����� �L������(������������������� � D��� �� L���P����$���� �#�� ��� �� ���������������1�������������������� ������ ��� ��'�� ������<������<�����B������N�����#�b�$�� ��������� � � ������

������<1�������5������������(����#� ������ ���� �������� ����(������� � �������(�������>� ����������������$����#�� ���(���������#�

��<������� ����(��*��3������ �� � ������������������������� ����������������� �� ��F�� � �������$������(� ��������V

�������J����������������������J�����������������������!)-� ���T� '��������� B��#�V

� �=����'� ����� ���%�������$�$�����������#����� �����

��V�*������<���� �%�����<���T�J����%������Y��V

� ������*� ��#���Q����<���T�<������B������V�)�

���������� ���� ��<���T�J� '�����V������

������ ��B�������<���T���# ����&���V

*��� �������� �� �%�����<���T�������� �����

&���V�*����� ���Q������B��������&�����$��$��� �� T�����V�&�0���

������ �� �����&����$��$�������N���V�<����

������%����P�����<���T�B������#���V�����

B��#��%�������������$��$�������&���V�%(���

%���B��#��B����������������V������

B������ �%��������25���$��$�����$�L����Q���V

/����������� �� ��%���� �$��$� ����� /� <(��V� &1�

'���������B�������<���T�J�������������

��� �V����������� ��� ��%�����)������<�%F�U��� ����������������

��V�J��������<���T�<��������P����V

*�����M�Q��������������$��$�/��1�B���V�J����#�

���*���<�� �����������$��$�����S������� ���������V

L"� ���������J���� �������������&����U��$�$��������

���������V�� �=��������� ��*��� <���T� �������� ����V

������� �&��� ��*��������BB�<����� � V������� �

<�����'������B����������T�J��������V�Q��0��

�E����� ��<�����)������������T�&�����)������ ���%���

����/�$V�����������B��#�����������"����L�����%�(�������

���� ���V������� ���Q������ ��%�������$��$�J����Q�����V������

/������ ��&������������ ��<���T�J����� 1���P�V

���������� �&����*�� ��$�$�����S�&��� ���������

��V����������Q���������%���D��"#��� �$��$� '��������� ������

��V�Q� �������� �� �*��� �Q��������<%F�U�<�����%�����F�����V

��# ��*� ��#���&���

��$��$� ���������� -&1��Q�������4������<���<V�*����������#3���� ��%����<���T�%���(�P������(��V

*����������<��������������<���T�������Q�������V

%(���*� ��#���Q�������<���T�J����������P�V

Y���� �����0�����%����� ��������$��$� ���������� -&1��

Q�������4V������������� � ���%������J�������$�$����������V�/=�������

�(� �

�'�D#7��0���'#&;9 �)�&

����������������� &1��Q���������������<%F����������������5���P�����D������� ������������5����������(������������������ ��9c����Rc���������������� ������������������������� ���� �� ���� ����� ��������� ������������������������� ����"������ �������$<������������ ��?X��������

������ ��������-������������4���� � ������ �� ������������������� ����9@��9;� ������������������������(����"����� ����������������������� � �� ��������� � ������������������ ����������$�L������������������ ��(����������� ��#�� ������������� ���������� � ���������������� �� ����� ����� �������-����#� �4$������� � ���������� ������

������������� ����������� �� ������=����� � �����#������ � ������� �#�� ����������������� �������� ������������������������� ���������#����$L�������� ���� � ����������

���������� ����� ���������������=����� �������(�� ���� ������������������� ��F�� � + � ������������� ���������1������ �����,������� ���� �����������5�������� ������������$�����5���P�����D����������

���� ������������������ ������������ ��������� ������� �������� �@89@�����������(� ����� ������ � �������� ����������� ���3�$.���� ������� �����������

����� ������������������������(�� ������� ����������������������������������������$

��&����������6��6��"������&�����������6�-�����AH���@��B��&�����������6"�����>�&����� �������"����#�������(��������(�������"����#��?�����%�������6��1��"����#��?�����)�I��� ��������������"����

��)7�&�%#�#)7'#(�

*���������=�����������O��������������������

"�7!���# �&

��"��9!������ ����3�������B����� ����� �� ����������� �#��� ������ ��%���� ��&���� ������������������������������� ��%1����HHT$������� �������� �� ������� ������Q������ �������� ����� ������������� � &����� ������������ ��� ��������������#��� �������������%����� ��&����� ������$�� ����1���� � ���(�� ���� �

�����#3����� ����������������#�������������������������#�������� ���������$�)�� �������������������������� ��&���������B�������� ������0���� ��1���$��������#��

.���������<������������ �������Q�����1����0�#�V�������#�3���'����3������������ �����5���� ��������� ��� ����&����� ������� �� �������������� ������'�������J����. ������ ��J�����<������������ ���#����� ��&����������� ��� ���������������������������������$��5�������������������J���

������� ������� ��<����� �J�����<������� � �������� ���#� ���� ����������������������'������������������������ �� ����� ��1�������� ���� �����'��������(����P����(�� �)(���M$��������������������������������� ���9;� ��������>��97(���

����� �P������������� ������������������������ � �������� �� ��D����L������� �������� �#��� � �����$P���� ��� ������������� ����(���� ���� �� � ���������������������� �������Q������ � �� ������ �� ����� J����B5�$�J��� ������� ���������� �� ���� ��� �'�������L������%��_��M�� � ���������� ��<������� '�1 1����������� $�������� �#��������������

�������������������� ����� ��������� 1��� ���1�����J1�������'���������������#�=���������E����������� ���9A� �����������<��*��������$

�*�HI��A8�J����*K��J��@89@������������ �

T ���� ���������������#����&����/2�����+/&��������,������� �� ���#���+B���<����������,����'������T������������ �<�������Q������������ ������� ������������ ��������� ����@9��@?� �5���(����"����� ���� ���� ����'�� ����� <������ <����B������+'<<B,�������#�� ��������@;$�J�������������� ��������������� ���� ��� ������ ����������������������� ������������1�� ��'<<B ������� ��������������0���������� ��)P�T��#������������� �� ��* �Q�������)��=�#��������������������0����Y��� �������� �� �������������������������������$L����������������������

�� �������5����� ����E����� �������� �� ���� ���������������� �� ��� ����$�<��� ���@88!���������5���������� ���������� �������������������������������� ��#3������B����$������#����� ���� �������� ���� ������� ���� ������� ������������������� ��)PT��#��������@89@��(������������� ��� ��������� ������������ ����� �F��=� ���T����������F��������������J�����"����������#������ ��(���� ��������������������#����������������������� ����� � ��3����(��� � ������� ���� ���������� ����� ����$��������� ���������

����� �9R���������������������� �� ������� �� ����� ��� �� ������ � ��������������������������#������E���������������� � ���������������� � �� ���� #���������������� ��������� ������� ���#��� ���(��� �����������

���-������������������'�������������������������0��������������&��@�

��������������� �������������������� ��#������� ���� ����0�������#�������������������������1�� ��<��� �<����(�������������������"���� ��B��������<�������<��� �������B����������������������$����������������� �������

���� �� ����� �������� ���� 9;�(�b�� ��2���������������� ����������������� ������3������� ��������������� ��������������#����������0�������

�1��1������ ��'���� ������������������� ��������������� ������������ ������ ��������#���$

;���4��L��� ��������������� �����

����������������������������0������������ ��<�����(���B��������� ������#��������������+<B��,������1�� ��&��'� ��� � T��������>�<������������������ ��%�������� ����� �� �������Q����$� ��

����� ���� ��� ���� ������������ �������������*���B������Y���J�������� ���� ����"��%��������1�������������������� ��%�����'��� � � Q����������� �� ��(��������������������������������������� ��<�������� ��<��������������<���������B������������������������� ������$J���������������#������E�

������ ��������������� �������������� ���������������������������(�����������������

������������ �������(�������������� ���������� ����� ������������ T��� '������ %�#���������������%� �1��� ��� �������������%������/��������*� �^� � ��� �����#����&������� B��##���� �P������<������ +T����,�� T��� ����� ������&�<������������B������ +'�����,��<(������(B���+%����,��������������(+�����(�,$/�� ������������������0����

����� ����������������������

������ �� �������J����� %�� ������ ��/�����%b����<�#J����B�� �� '�����P��������*����� B������ �� %����� /���B�� �� /����� �Q������� ��D���M�'��/���������Q����B�� ��P������������'����&������������)��#��<����������#��������� ������ �P�������B�� �� ��%0� �����Y1� �P(���%��1����������������P���������B�� ��� ����(�� �<1���J�����%�������)����)����(��D����$

�*�HI��A8�J����*K��J��@89@ �������������?

�'!R=*'2�*��%(2)+4;<%

�������������� ����������� ����������

�+%!%;<%�,*�-&)*+'&2�6��&�S�&-+'�&,&��* &�&H&.��+T���KS��

+���2������,�������U?�S�����������&��V����������G�)���#�@D 66�D EE:

�+%!%;<%�,*�(*42�,*�!%)%2��K�*��K�

+4&�+'%�-+&(�%S� E6W&�D�B ?C� 66?D$��

&�!* >%+�%�;<%�*!��(*42�+*!% ,&,%2�,*�&+&./�*�+*0'<%

������� �����

��=*N�4 %2

��L������%������(#���>��(�� @89A� ����� ������������ � ���� �������������������������� ���������� �$�F��� ����� �����1����������� ��������B��_���_�� ����������"������������������� ��$�������������� �����0������� �� ����#���$��1�� ��������������%��%&��#����������������������� B�����(� �� ����1�������������$���%�����@89A��������� �������� �*6RA$978��������1�*6�!8$?78$��������B��_����_�����������*6�@88����*6�R88���������������B�����($

�� '��� � � ��� ��������F���������+'�F,� ��F%�� ���������#�������� �������3� ���������������������� ��� ��#������ +bbb$�� ��#������$��#$��,������ � ������������������ ������������� �������������(������#��������#���������������������������� ���>��� ����������������$�����5����2������������������� �:@�������#��$��������������������������

�� ������������97;8�� ��� ������� � ���������� �� '�F���� ���� ���� #��� ������������������� ������ ����#������� ��� �������$�������� ���������������5��� ���5� �� �������������������������������������(�����(����� ����� � � ���� �����������������$.�����0������1����������

����2 �� ��������(� �� ���������������������������������������1�� ���������������������������(��$�-�������0�����������"��������������� ���1�����(��� ����1������ ���(�����0 ������������4�� �������������������*���������� �'�F$� )���1�� ���� ���� ����5�������� ���� ���������&�������������� �������� <����������������� +�<�,����������1���Q������'����C���������� ��T��������� ������������ ������0������ +T��,��� ��� ��F%�$�������������1���� �����

����� ������ �������������"�

�% N�'&��*,*+& CARGO: AGENTE DE POLÍCIA FEDERAL - Nível Superior em qualquer área.Taxa R$ 125,00. Inscrições no site www.cespe.unb.br/concursos/dpf_12_agenteaté 03/04. Salários R$ 7.514,33. As vagas serão distribuídas para vários esta-dos. Provas dia 06/05 em BH e Brasília. Até Maio a PF deve abrir concursopara ESCRIVÃO, DELEGADO E PERITO.

EXCURSÕES/INFORMAÇÕES

(34) 3076-1024 - 9144-1094 - 8859-1094

��������������

��������

)&������(��������DE�����������

"�( �� "� ����!�� �!�)�*���� ����+ ����)�������)� F� >���)� ��� �� ���� �����)� �������B��� �)���C��9�)������ ���)����������� ���>�����)����� ������� �������9������2�����������:����TPFHV�MMI6+MHO?����OOI?+HM6M��*�����_6MI�����

!"������������������������������������������������1���������

2��������� ���������������������

����U�������(�����������U���� ���� � ����������� ������������� ��� GQ��#$�������� ���� ������������� �������� ��������������� ������������� ������ ���� �5� �� �#��������������U������1������ ����������������5������������������������ ����������������$������������������������ �� ��� ������ 5�� ���� ��������������������������� ��� ���$����������� ������#�������#����� ������<�����<�������� ������5��� #���������������� �?8���0�� �� ������ ����� ������������������ �#����� ��� ���������������������������������������$

%����������5��������������1��������

��������������� ����� ��3��������� �������� ������� ������������ ����E�����������0������

����������������������������������������������������������$�L������������ ��������������#������#�� ��� ������� �A!������ �� ������� ��%������ �������� ��B��������� ��'�F�� �����#�� �������#��������������������������� �J����F������ ������ ��B�������� ��'�F�������� ���� ����� ����������������� ��������� ��� ����$-F��� ��� ��������� 1������ ������� �������������������� �������������4�� ���*��������$<��� ����� �������0�������� ��� ��#�������������������������������������������N����������� �������������� ����#��� ������������������ ������������������$�����5��� ������(�5� �����

������ ��'���%��� ����"���������� ��� ����� ��F%����������������������3�����������#�����-)����#����%�����������

�� ����D������4� ���#3����T��������F%������������ @899$���� ��#������ 1� ����� ���

�������Q����b���N��_���(��������b�������U������1��#������������ ����������� �� ����������U� ������ �������������������T������F������ �� �' ��� �����0����� %����+F'�%,����������0����F������� � �<��"����+�F<,� ��*��� /�����$������������(��� �� �����<����� �<����3������%�� �b���&���� +<<%&,� �T��$ ��Q����b���N��_����(������������5����� ����������������� ����������� �������������������������������$�F�� ��� ����������������������������������� ��1������������ � ������������ ������������������ � ������������ � ����#3����� ������������������� ����������0�������������$��"������������������

����0���������#���� ������� �� �������������"��������������� � �#�#����� ��������������$�.����������������0�� ��������� ������� ������� �������-d��)��4��������������(������ ��0 �������������� ������� ����������- 3���������� �8���98��������0 �4$����� ����������V� ����

�� ��#����������a#���$���������$���������a���$��^� ���(���VGGbbb$#����b��b��_����($��#$��G

�K�������������*�HI��A8�J����*K��J��@89@

�'!R=*'2

�����

��

��� �����������������

��������� �!����

"#�"$����%�

#&����'#���(")$����������*���+

������������������

������������

#,��(�����-���.��"�/0 �12������

�*(��� �!�%��

����������+*�'���G���

3/��?�������������.���0�%8'&3

66�DK �?

������������ ���� COMPRA - VENDE - ALUGA -

ADMINISTRAAV. VEREADOR JOÃO SENA Nº 85

�%(*A� 66�D��E��&.A� 6�D$EE

CRECI - PJ 3710

PASSAMOS ESCRITURAS DEIMÓVEIS RURAIS E URBANOS,

GARANTIMOS O MELHOR PREÇO.TEMOS OS CLIENTES PARA

COMPRAR CASAS E TERRENOS.SE VOCÊ ESTIVER INTERESSADO

EM VENDER OU ALUGAR SEUIMÓVEL. ESTAMOS PRECISANDO

DE IMÓVEIS PARA LOCAÇÃO,TEMOS CLIENTESCADASTRADOS.LIGUE 3662-5324

CASAS Á VENDA- Casa no Bairro Alvorada- Casa na Rua Maria das DoresCarneiro (Francisco Duarte)- Casa no Bairro Armando Santos- Casa no Bairro Ana Pinto de Al-meida- Casa no Bairro Ana Antonia- Casa no Bairro Alvorada com Cô-modo de Comercio- Casa com Cômodo Comercial naAv.Wilson Borges- Casas no Bairro Boa Vista- Casa na Rua Capitão Chaves(Centro)- Casas no Centro- Casa no Bairro Domingos Zema- Casa no Bairro Fertiza- Casa no Bairro Horozino Teixeira- Casa no Bairro Jardim Natalia II- Casa no Bairro Jardim Imperial- Casa no Bairro Jardim das Palmei-ras- Casa no Bairro Jardim Europa- Casa no Bairro João Bosco Tei-xeira- Casa no Bairro João Ribeiro- Casa no Bairro Leblon- Casa no Mangabeiras I e Manga-beiras II- Casa no Bairro Novo Horozino- Casa no Bairro Santo Antonio- Casa na Vila São Cristóvão- Casa no Bairro São Geraldo- Casa no Bairro Salomão Drumond- Casa no Bairro São Francisco- Casa no Bairro Santa Luzia- Casa no Bairro Santa Rita- Casa no Bairro São Pedro- Casa no Bairro Solaris I- Casas no Bairro Veredas- Casa no Bairro Vila Estância- Casa na Rua Ipiaó - Próx. á RuaUberaba .- Apto Av. Vereador João Sena- Aptos Vila Silveria- Salas Comerciais Av.Wilson Bor-ges- Cômodo no Bairro Veredas- Cômodo no Bairro Santo Antonio

TERRENOS- Terras no Município de Sacramen-to (19 Alqueires)- Chácara Recanto das Gameleiras- Terreno - Jardim Europa (ao ladodo Bela Vista)- Terreno - Jardim das Palmeiras- Terreno - Residencial Vitoria- Terreno no Bairro Dona Beija- Terrenos no Bairro Armando San-tos- Terreno no Bairro Alvorada- Terreno no Bairro Serra Morena- Terrenos - Jardim Imperial- Terreno na Av. Danilo Cunha- Terreno no Bairro João Bosco Tei-xeira- Terreno no Bairro João Ribeiro- Terreno no Bairro Fertiza- Terreno no Bairro Aeroporto II- Terreno no Bairro Veredas- Terreno no Bairro Santa Terezinha- Terreno no Portal Veredas- Terreno na Rua Cassiano Lemosesquina com a Rua Garimpo

ALUGUEL- Ótima Casa na Rua DoutorGaribaldi Cunha (Centro)- Ótima Casa na Rua MarechalDeodoro (Centro)- Casa no Bairro Alvorada- Casa no Bairro Vila Estância- Casa no Bairro São Domingos- Casa no Bairro São Cristovão- Kitnet no Bairro Vila Silveria- Barraco na área Central- Apto na Av. Aracely de Paula- Apto na Rua Francelino Cardoso(Centro)- Sala Comercial Rua Presid.Olegario Maciel- Cômodo Comercial no Santo An-tônio- Cômodo Comercial no Bairro Al-vorada- Cômodo Comercial na Av. JoãoMoreira Sales- Cômodo Comercial no Bairro San-ta Luzia- Terreno na Av.Terencio Pereira(Santo Antonio)

FAÇA-NOSUMA VISITA E

CONFIRA.TEMOS VÁRIOSIMÓVEIS

URBANOS.

RELAÇÃO DE IMOVÉIS PARA ALUGUELAPARTAMENTOS R$- Rua Funcionário João Rosa, Bairro Sta. Luzia 550,00- Rua Padre José Piasek, Centro 690,00- Rua Presidente Olegário Maciel, Centro 700,00- Av. João Moreira Sales, Padre Alaor 700,00- Av. Prefeito Aracely de Paula, Bairro Fertiza 800,00- Av. Prefeito Aracely de Paula, Bairro Fertiza 850,00- Rua Alexandre Gondim, Centro 850,00- Rua Cônego Cassiano, Centro 900,00- Rua Vicente Rocha, Centro 900,00- Rua Francisco Verçosa, Bairro Silvéria 1.000,00- Av. Aracely de Paula, Centro (Edificio Romeu Zema) 1.000,00- Av. Senador Montandon, Centro 1.100,00- Rua Agenor Braga de Araújo, 1.200,00CASA R$- Rua João Cândido de Morais, Bairro Sta. Luzia 450,00- Rua Joaquim Antônio Dutra, Centro 550,00- Rua Olegária de Almeida Costa, Ana Pinto 580,00- Rua José Primo de Melo, Centro 600,00- Rua Maria Guimarães de Faria, Bairro Alvorada 630,00- Rua João Batista Fernandes, Bairro João Ribeiro 650,00- Rua Modestina Magalhães de Oliveira, Silvéria 650,00- Rua José Gomes Pereira, Bairro São Francisco 700,00- Rua Tiradentes, Centro 800,00- Rua Alberto Tito, Centro. 1.200,00- Rua Padre Antonio Marcigáglia, Centro 2.500,00- Praça São Domingos, Centro 2.500,00GALPÃO R$- Rua Terêncio Pereira, Bairro Sto. Antonio 3.200,00- Av. Honório de Paiva Abreu, Residencial Solaris 3.800,00KITINETE R$- Travessa Santa Izabel, Centro 350,00- Av. Imbiara, Centro 380,00- Rua Dom José Gaspar, Centro 450,00LOJA R$- Av. Getúlio Vargas, Centro 200,00- Av. Aracely de Paula (Próximo ao Sesc) 250,00- Rua Baltazar Gonçalves de Matos, Pão de Açúcar 300,00- Rua Cônego Cassiano, Centro 350,00- Rua Santo Antônio, Santo Antônio 360,00- Rua Dom José Gaspar, Centro 400,00- Rua Belo Horizonte, Centro 450,00- Av. Imbiara, Centro 500,00- Rua Dr. Edmar Cunha, Bairro Sta. Terezinha 550,00- Rua Presidente Olegário Maciel, Centro 550,00- Av. Getúlio Vargas, Centro 550,00- Rua Joaquim Antônio Dutra, Centro 600,00- Rua Joaquim Antônio Dutra, Centro 600,00- Av. Sebastião Afonseca e Silva, Santa Terezinha 600,00- Rua Terêncio Pereira, Bairro Sto. Antonio 700,00- Rua Caetano Barbosa da Silva, Bairro Silvéria 750,00- Av. João Moreira Salles, Bairro Sta. Terezinha 800,00- Rua Marginal do Lago, Barreiro 800,00- Rua Presidente Olegário Maciel, Centro 1.000,00- Rua Calimério Guimarães, Centro (Próximo a CEF) 1.500,00- Praça Dom Bosco, Centro (Antiga M Video) 2.500,00SALA R$- Rua Olegário Maciel (em frente ao Clube Araxá) 465,00- Rua Calimerio Guimarães, Centro(onde funciona a Loja Panamericano) 600,00TERRENO R$- Av. Ministro Olavo Drumond (Próximo ao aeroporto) 1.000,00

RELAÇÃO DE IMÓVEIS PARA VENDAAPARTAMENTOS- Av. Prefeito Aracely de Paula, Torre Iboapi, Bairro Fertiza- Rua Funcionário João Rosa, Apto 202, CentroCASAS- Rua Agnelo Vieira Alves, Bairro Ana Pinto de Almeida (AntigaRua 120)- Rua Alameda do Araxá, Bairro Alvorada- Rua Domingos Leandro Silva, Bairro Novo Santo Antonio- Rua Joana Matos Lima, Bairro Jardim Natália III- Rua Joaquim Antonio Dutra, Centro- Rua Limirio Flávio da Silva, Bairro Fertiza- Rua Magda da Conceição Silva, Bairro Camuá- Rua Padre José Zorzal, MangueiraGALPÃO- Rua Manoel da Cunha Oliveira, CentroSITIO- 11800 m², Perdizes - MGTERRENO- Rua José Ribeiro de Almeida, Bairro Jardim Europa

CASAS PARA ALUGUEL- R. Alberto Tito – Centro.- Av. Vereador J. Sena 165 – Centro.- R. Gil Rodrigues – Centro.- R. Altair Dumont - S. Antonio.- R. Cláudio J. Faria – V. J. Ribeiro.- R. Terêncio Pereira –S. Antonio.- R. José Detoni – Centro.- R. Selda de Castro Alves – Fertiza.- Av. Aracely de Paula – V. Silvéria.- R. do Ouro – Centro.- Av. Diomedes G. Santos – Barreirinho.- R. Tenente Vanderley Montandon –Mangueira II.- R. Antonio P. Costa – S. Teresina.- R. das Garças – Cincinato Ávila.- Av. Geraldo P. Botelho – Barreiro.

QUITINETES PARA ALUGUEL- R. Osvaldo Álvaro da Silva – V. Es-tância.- R. Ipiao – Centro.- Av. Getulio Vargas – Centro.APARTAMENTO PARA ALUGUEL

- R. Almeida Campos – Centro.- R. N. senhora da Conceição – Cen-tro.- R .Alexandre Gondin – Centro.- R. Nossa Senhora da Conceição –Centro.- Av. Aracely de Paula – Centro.- R. Adhemar Rodrigues Valle – Alvo-rada.- R. N. S. Conceição – Centro.- R. Pr. Olegário Maciel – Centro.

LOJAS PARA ALUGUEL- R. Calimério Guimarães – Centro.- R. Pr. Olegário Maciel – Centro.- R. N. Senhora da Conceição – Cen-tro.- R. Capitão J. Porfírio - Centro.- R. Capitão J. Porfírio – Centro.- R. Capitão J. Porfírio – Centro.- R. Mariano de Ávila – Centro.- Av. Senador Montandon – Centro.- Av. Getulio Vargas – Centro.- R. Pr. Olegário Maciel -Centro.- R. Capitão Jose Porfírio - Centro.- Av. Vereador J. Sena – Centro.

SALAS PARA ALUGUEL- R. Cecílio Salomão – Centro.- Av. Antonio Carlos – Centro- Av. Getulio Vargas – Centro.- Av. Getulio Vargas – Centro.- R. Mariano de Ávila – Centro.- Av. Antonio Carlos – Centro.- R. Dom Jose Gaspar – Centro.- Av. Imbiara – V. Silvéria.- R. Calimério Guimarães – Centro.- Av. Antonio Carlos – Centro.

CÔMODOS PARA ALUGUEL- Tv. Manoel A. Silva – S. Antonio.- R. Joana D. Gonçalves – abolição.- Av. Senador Montandon – Centro.- R. Dr. Franklin de Castro – Centro.- R. Joaquim Ribeiro de Rezende – D.Zema.

TERRENOS PARA ALUGUEL- R. Ananias Teixeira – S. Rita- Av. Aracely de Paula – S. Terezinha.- R. Zequinha Goulart –Fertiza.- Av. João Moreira Sales – 4.000 metrosquadrados – Pe. Alaor.- Av. Cassiano de Paula Nascimento s/n – S. Antonio.- Av. Damaso Drummond 15 x 60 – S.Rita- R. Pedro Dias de Carvalho – S. Tere-zinha

CHÁCARA PARA ALUGUEL- Av. Tancredo Neves – v. Silveira.

CASAS À VENDA- R. Pr. Olegário Maciel – Centro.- R. Virgilio de Abreu – Centro.- R. do ouro – Centro.- R. Ângela Marques Torres – Centro.- R. Calimério Guimarães – Centro.- R. Luiz Colombo- Centro.- R. Miguel M. Costa – Alvorada.- R. Abdanur Elias – S. Pedro.- R. Maestro Firmo – S. Pedro.- Av. Aracely de Paula – Fertiza.- R. Jose Barbosa de Castro – Fertiza.- R. Selda de Castro Alves – Fertiza.- R. Campos Altos – S. Cristóvão.- R. Cláudio Jose de Faria – Centro.- Alameda Etna – Guilhermina V. Chaer.

APARTAMENTOS A VENDA- Av. Getulio Vargas – (Residencial dasAcácias) - Centro.- Av. Senador Montandon - Centro.- R. Dona Maroca – Centro.- Av. Aracely de Paula – Fertiza.- R. Rosalia Araújo – Alvorada.

TERRENOS À VENDA- Av. Gerardo S. Melo – 3025 m2 – B.Vista- Av. Diomedes G. Santos – 2.440 m2.Barreirinho.- R .Romeu de Castro Alves – Fertiza.- Av. João Paulo II – Alvorada.

CHÁCARAS A VENDA.- 63.266 metros quadrados a 3km docentro de Araxá.- 14,60,00 há de terras de campos nomunicípio de Ibiá – MG.

��� ������������

CASAS À VENDA- BAIRRO SANTO ANT ONIO250.000,00- Rua Carvalho Lopes - Centro300.000,00- CASA PRÓXIMO VEREDAS250.000,00- Av. Wilson Borges (cômodo ecasa) - Santo Antonio 730.000,00- Rua Dario Castro Alves -Salomão Drumonnd R$110.000,00- Rua Laurindo Baleeiro - Centro -R$260.000,00- Av. Prefeito Aracely de Paula300.000,00- Alameda do Sol - Recanto doBosque - R$200.000,00- Rua Jose Soraggi - Veredas - 3quartos (01 suíte), 02 salas, cozi-nha, banheiro social, área de ser-viço, garagem.- Av. Pedro de Paula Lemos- Rua Pedro Dias de Carvalho,Santa Terezinha.- Av. João Moreira Sales- Bairro Jardim Europa- Bairro Boa Vista- R. Ananias Teixeira - condomíniofechado c/ 08 casas, estaciona-mento p/ visitante, área de recrea-ção, cada casa c/ 03 quartos (01suíte), sala, copa, cozinha, lavabo,área de serviço, garagem cobertap/ 02 carros

APARTAMENTOSA VENDA

- Parque Administrativo -110.000,00- Bairro Santo Antonio 250.000,00- Rua Alberto Tito - Centro - R$180.000,00- Torre Miaui RESIDENCIALANDAIARU - R$ 180.000,00- Rua Almeida Campos - Centro -03 quartos (01 suíte, 02 com ar-mários), sala, cozinha, banheirosocial, área de serviço, garagem.- Av. Imbiara, Fertiza- Rua Abdanur Elias, Centro- Edifício Residencial das Acácias, pre-ço de ocasião - Rua Mário Campos 1° andar -R$ 120.000,00

TERRENOS A VENDA- Bairro Mangabeira- Rivieira do Lago- Jardim Europa- Jardim Imperial- Bairro Alvorada.- Av. Ministro Olavo Drummond

CASAS PARA ALUGUEL- Rua Alameda Everesti – MonteBelo- Rua Zeca da Alfredo – João Ri-beiro- Rua Brás da Costa – Jardim Na-talia- Av. Ananias Teixeira – Santa Rita- Av.Prefeito Aracely de Paula –Centro- Rua Mario Campos – Centro- Rua Salomão Pereira de Mesqui-ta – Centro- Rua Funcionário Guerra – Fran-cisco Duarte- Rua Travessa Para – São Geral-do- Rua Teófilo Santos - Centro- Av.João Moreira Sales - Arasol

APARTAMENTOS PARAALUGUEL

- Rua Capitão Izidro – Centro- Rua Achilles Nolli - João Ribeiro- Rua Tio Aníbal - Vila Silveria- Rua Nicanor de Souza, Vila Uni-versitária.- Rua Mário Campos, Centro

CÔMODOS PARA ALUGUEL- Av. Prefeito Aracely de Paula -Centro- Rua Presidente Olegário Maciel -Centro- Rua Padre Anchieta - Centro- Rua Capitão Jose Porfírio- Av. Getulio Vargas - Centro

CHACARA A VENDA- TERRA VERMELHA - PRÓXIMAARAXÁ/MG - 3.000 m2, com água,luz, no local. R$- 25.000,00

!"���"!�#"$"��"�%&�!%#�

CAPTAÇÃO DEIMÓVEIS PARA

ALUGUELEstamos com cadastros préaprovados, para locaçõesde: apartamentos, casas e

lojas comercias.

TERRENOS A VENDA- João Bosco Teixeira 10 x 23 R$28 mil- Veredas 12x 30, R$ 95 mil- B. Serra Morena 12 x 30 R$ 45mil- Av. Pedro de Paula Lmeos, 12 x30 R$ 48 mil- Residencial Camuá 437m² R$ 52mil- Parque Administrativo ( próximoCâmara Municipal) 12 x 30 R$ 65mil

CASAS PARA ALUGUEL- B. Domingo Zema, 3 qtos, sala,cozinha, wc, lavanderia e entradap/ carro. R$ 450,00- Casa Central 2 qtos, sala , cozi-nha, WC, lavanderia, entrada p/carro. R$ 600,00- Area II, 3 qtos, sala, cozinha, wce lavanderia R$ 650,00- Alvorada 2 qtos, sala, cozinha, wc,lavanderia e garagem R$ 700,00

APARTAMENTOSPARA ALUGUEL

- Apartamento central 3 qtos sen-do um suíte, 3 salas, cozinha, wc,lavanderia,e vaga p/ 1 carro R$1.500,00

SALA COMERCIALPARA ALUGUEL

- Centro Comercial, R$ 415,00 + con-domínio

CASAS À VENDA- Barraco no Novo Santo Antonio,Travessa Manoel Antonio Silva, 2qtos, sala, cozinha, WC, lavande-ria R$ 45 mil- Francisco Duarte, 3 qts., sala,coz., WC, lav., gar., R$ 70 mil- Salomão Drummond, 3 qts., sala,coz., WC, lav., gar. , cômodo de co-mércio, R$ 90 mil- Novo Santo Antonio, R. Frederi-co Ozamar, 3 qtos, sala, cozinha,WC, lavanderia e garagem R$ 90mil- Armando Santos, 2 qtos, sala,cozinha 2 wc, lavanderia e gara-gem 2 carros R$ 100 mil- B. Urciano Lemos, 6 qtos, sendo1 suíte, sala, cozinha, 2 banheiros,garagem 2 carros, R$ 110 mil.- Serra Morena, 2 qtos, sala, cozi-nha, WC, lavanderia e entrada p/carro. R$ 120 mil- Casa Dona Beja, 3 qtos, sala,copa, cozinha, wc, lavanderia, ga-ragem. R$ 120 mil- Casa Central R. Pepurure, 3 qtos,sala, cozinha, wc, lavanderia, ga-ragem, barraco no fundo R$ 130mil.- Bairro Santo Antônio, 3 qts., sala, copa,gar. p/ 2 carros. R$ 130 mil- B. Novo Orozino (casa nova), 2qtos sendo 1 suíte, sala, cozinha,wc, lavanderia e garagem 2 carrosR$ 130 mil.- B. Joaõ Bosco Teixeira, 3 qtossendo 1 suíte, sala, cozinha, wc,lavanderia e garagem 2 carros. R$135 mil.

- Area II CBMM. 2 sals, 4 qtos, WC,lava, e varanda R$ 150 mil- Casa (nova) Mangabeiras 3qtos,sendo 1 suite, sala, cozinha, lavan-deria, garagem p/ 2 carros. R$170mil.- Santo Antônio (próximo à Nestlè),R$ 180 mil- Casa central na rua Cristóvão Vi-lela, 4 qts. sendo 1 suíte, sala,copa, coz., WC, lav., área, churras-queira, gar. p/ 3 carros. R$ 200 mil- B. Veredas, 3 qtos, sendo 1 suite,sala, copa, cozinha, WC e lavan-deria, área p/ churrasqueira, gara-gem p/ 2 carros. R$ 240 mil

APARTAMENTOSPARA VENDA

- Central 3 qtos, sendo 1 suíte, sala,copa, cozinha, WC, lavanderia evaga p/ 1 carro. R$ 220 mil.

CÔMODOS PARA ALUGUEL- Padre Alaor Av. João MoreiraSales, R$ 1800,00

�*�HI��A8�J����*K��J��@89@ �������������6

�&0+%(*0R�'%2

P� �����������*�� ���������P� �����@99����� �� �� ��� ������������ �$�)�����V�+A?,�7977�9999

)#(J"!��%#���'79)!%�%#

��%�������� ����� �� �#�������������������������������� �������Q�����+%����,� ���� �����������������R8��������� ����������������� � ������� �#���� ������ �������������������� ����� ������� ��������� � ��� ����� #��������������� � ���������� ��#����������������$���������������������� �������� � �� �������&���� ���#��������� ������������������� �����������Q$��1� ������ �@89@�����2�

���� ����� ������#�� ��������#������������� ��� ������������������0�����9$@88������������ ���������1� �9RO� ��������� �� ��� ��������&���� ��� ���������� *� ��#���������P������$������������������=����� ����������������������� ������������$������5����� �����#�����1� ������������������ �� ������������ � �����������������#������������ �1������� ������������������������ ����� ������� ����� ����� � $�������#������������������������� ��$�<� �������� � ��������� ����������������������� �� � ������������������������98��� �����������(��$L���� ������������@7��������

���� ������������ ���@8��������� �#� � �������� �� �#���&��� ������ �����������0��� ������$�&������ ��������������� �������� � ��#������ �������� � T�����#��� ������0����5���������������������� � �� ����������������#�����$����������������� ���������� �������������������� � ��������������������3�������������������� ������������������ ���� ������#����� �

��<�����������#��������� �������&� ��+<���,������������������ � ����������� ������ ��<����������*#������ �<����������+<�����1�U*#����<����� �� *���<���,���������������� �1�����$�������������������������������� � � ����(����������(� ������ �������1������� ����5���� ����������'��� ����=�����%��������+������ �� � ��� ������ �����# �� ����,�� ��<�������������� �<��1� ��<������������������� �������1���Q����$����5�����1����������������� ����3�����������������������(����������(�� ������ ����������� � �� ���#���$��<�����1� 1� ����� �� �

���� ��������������������� ����1� ����� �$����@89@������������:8������ �����������������RR������������� � �� ������������������������������������ ����1$������������������������� �9@��������� ����9�7����������� ���������� �����1���� ��� �������� � ������������0������������ ��������������������%� ������$�������������������� ���� ������ � ��� ����� �<�����<�����������<������������� �� ���� ��J��������� �������3����� )1����������������'��������������������1������� ��� ��������*� ��#�)����)���*� ��#������$������������1������ ��� ��

������ �<�����1��<��������� �� �� �Q����� ��� ����������������5����� ����������1�������1����(����������(�� ��������� ������ ������ ���������������$�-��������������1��������������� ����������

!����� �����#�����������������#�����������J�����*�����

����������1��������������������������������������#O���������

����� � � �����$��1�� ������� �����#�#������������(����������������� �����������1������� ������������������������ �������$

���� ���������<����� ��(��������������

������3����� ��������&���� �'��� ��)�3���������(� ���� ��������� ���������� ��������� ���� ����� ��� ������$�J����� ���������������������)��#��)������������ �������������� ����� �������������� � �� �9R�(�������������������������� �����1� ��� � 9;8� �����G ���� ����@;O������������ �@898$-L�����0� �������� �������

�������������� ����������� ��(��� �����������������1�@88��������"�(����� ����� ���� �������������������4�����������������������$�/�����1 ������ ��������5����� ���������� � �� ������� ��� ���������0����������� ���>���� �� � ����������T�����#��1�9RR�����G ��4����������$������ ��)�3���������(� ��

������ �������� ���� ������� � @8� ������� ������ ������ �� �������������� �������������1�������������������������������� ������ ������ ������� ���$� -��(����� ����� ����� � ����������1� �������� �������������������������� ������������ �������������������������5�� ����������$4����������� �� ��� �����

����� ��������T�����#���� ���*#������������������������������� ����� � �����������������������(����� �� ��� � � ������� ��� �����)�3����������(� ��$������������ ����������� �����������������" ���� ���2 �������� �� ����5����� ����� ��� �� �� ��#�������� ����� �(�����������(���������������� ��#� ���(������������� ��������������0����$� ���������������1�� �

�� ��� � �����#���������������� �� ��� ��� ��� �������� �������������� ���������� ����������������������������� ��� ����������

�� �(�����(�#��������� �������������� ����� �������� �� ����$/������������������������

��������������� � � ������5���(���������������� ������� #�� � ��������#��� ����������� ��� �����#�����������������$�F������� ���(����� ���� ����� �� ����� ������������ �@:��� ��������� ���� ��������� ����� ���� �������������3�������� ���������������� ���������#�����1�� ��������$����2����� ��� ������������������������ � � ������ ����������$

2� ������5�����%#�� �� *� ��#�� �������

P����������������(�� ��#�������������������5�����#�� �����������&��������������� ������1�������������#������� ��<��������&���������� �� ������������0������������� ��������������Q���(���P�� ���$���������������� ���#�����

������������L������������������� ����#����� �����������&����������� ��������5������� ����� ��� ��� ��������$-��������(������������������������������ ���������������������������������3������������� �����(�������� �����������#������� �1������� ��������� � ��������� ����� ��� ����������������������(����� ��� �� ����#���������� ���������� ���� ������������ �#����� ������ � ������?RO� ����� ��������� ��4���������$������ ������ ������� ��

��� ����������#����� ������������������������������� � � ���������Q$

���������� �?��������#�����������"��5��?��"�������(��������.���������������-@������?���1��������-��1������������������������������#�������������53

���3���������������� ����� �������� �#����� ��1�%�� ������� � ������ ������0��������1������ ������$��������#����� ���� ����� ��(�����������������5���� ���������������������� ������������������������ �������#�����������#���������� � ���������� � ������ �������������1������ ������5���������� ��������������$�/��������� ����� �� �#��� �����������������(������� �������������� ����5����������������������� ��� ������ ����������������� ��� ���� ��������� � �$4%#�� ���� �� ����������

�������������������1���������������������������� ������������ �� ����������$

-F�� ��������0����� ����� �������������1�5����������������� �����������$���������������(����� ���� #������ ��� �������������������������5������������� ���������������������� �����������������5����$�����5�����1���������������3������ �������� ��������� ������� ������������ ���� �����2���������������������������� � ������������� � 4�� ������ �� ���������1������<��������� ��� �� Q���$

"�����?���������%������B�������� ������

>���������� ������������+%����������Q����,����<������������#���������� ��������&� ��+<���,�����������

98������ ����5���� ������<��1$������#����� ��������� �������<����������������������������������#����������������������1�� ��������������������� ��(���� ��������#����� ��������� � �$�������5������������#�#��������������� ��������3������1��������� ��������� �� #����� ��#"������������������ ��������� ����3������������� ��� 5������������������ ��������������� ���������� � � ����� ������#������������� � $����� �����������������������(��������1�������������� �����������#��(��� �������������� ������������ ��� ��� ���� ����������(���� ������� ��� �����1������������E������ ���������� � �$

�!������)�� ��*�� �!����������������� �+����"������ ���,� �� ���!�+�"�-���.��� ����/�� �������������������������� ���� ���D�� ������� �� ���������� �C�������+������������� ��������9����������� ��3�� �� ������9����� ������ ������������ ������ )������� �� ����)������������� ������C)��766P)����6O1PP9����� �������� ����������������������1+�������� ����������������� ��#������������ ��*������������3�� ���������� ����� ��������9�)���3���"�`�����>������������:������>�=����������+������������"�������P6+G��������� ������������9������������ ��� �� ������������������ �����������0�������%�����������)���������������� �� �������������� �� ����������� ��� ��� �)� ����9�� �� �������9��)�>�������������� �����������:���������>������+���� ��0����������������� ��6?�PPP�������������)���+����� �� ����������� ��� � ��6�PPP���������D�)��������� � ������������ ��IP]��������������������IP]��=���:��������� ������������ ����������)���>����:������� ���������� � ���"���9���� ���� �������������)��������:�����+��� �)����������� �� ����� ���� ������������ ������ ���������������1� "�`��� ��>���� �� 3����)W� `� �.������)0�������%�����������)*�������-��<� ��3����)����������� ��� �������)������������ �� ��G���)W�������0�����+����G����)G����������������C�)K����� ������������$����

�$�������������*�HI��A8�J����*K��J��@89@

�'!R=*'2

�+*�'�H���:?�

=*(,&�,*� %)*2�*��&2&2�*!�=/+'&2� %�& ',&,*2

�� �������������� ��.���6������(0�'9'0�.����#�&�������

�+*�'�D��

:�??

�%!�+&S�=*(,&�,*�'!R=*'2�4+-&(%2�*�+4+&'2S&,!'('2)+&;<%�,*�'!R=*'2S��'(&(�'&!*()%2S��%(2R+�'%2G

+4&��+*2',*()*�% *0/+'%�!&�'* S������&

B ?C 66?D��E$�D�:��ED��E$

CASAS- Av. Maria Guimarães de Faria 760Bairro Alvorada (próximo a RuaUberaba), 03 quartos (sendo 01suite), sala, copa, cozinha, armárioem todos os quartos, 03 banheiros,garagem para 03 carros, ampla áreanos fundos. R$ 250.000,00.- Urciano Lemos Apartamento R$160.000,00- Rua Manoel Amancio Costa280.000,00 (Arasol)- Jardim Europa R$ 150.000,00- Mangabeiras R$ 160.000,00- Pão de Açucar R$ 90.000,00- Apartamento Vila São Pedro R$140.000,00- Camuá R$ 160.000,00- Jardim Imperial R$ 280.000,00- Jardim imperial R$ 330.000,00- Jardim imperial R$ 370.000,00- Jardim Natalia II (casa com barra-co) R$ 150.000,00- Jardim Europa I R$ 160.000,00- Mangueiras II R$ 180.000,00- Parque administrativo (acima danova Câmara Municipal) R$310.000,00

�+*�'�D�

�6?�

Rua Rio Branco 994 - 3664-4612 - 8816-2726 - 9258-0133

���A� �� ���� �%(�����#���A� �� ���� ��F'F���1 ��� �������������� �������#���#��9�%�0������D� �������#��@� �������������(������� ��� ����������(��

��� ����#� �$������������ ����������A����� ������ �

������ ������������$

7�������������������������������AKLB�MNOP�LLMKAKLB�PLOM��QQFF

0#)%#�&#���'7� #)7�� �)7�%�

# �96#'�R)%!�

=*(,&2A�����S

)�������S&�����������S

2"����S��������� �������G

+4&�,%!�H%25�0&2�&+S���KW����D� 66�D?66�����:��ED::E �+*�'�6E?�

'9���9!*�"��� 6���FMO

- Rua Uberaba R$ 170.000,00- Novo Santo Antônio R$150.000,00

TERRENOS- Residencial Dell Rey 360 m2 R$68.000,00- Jardim Europa I 330 m2 R$55.000,00- Mangabeiras R$ 48.000,00- Camuá 362 m2 R$ 45.000,00- Vila Univeritária 362 m2 R$55.000,00- Mangabeiras R$ 48.000,00- Camuá 680 m2 (esquina) R$90.000,00- Av. João Paulo II 570 m2 R$170.000,00Imóveis Rurais:- Fazenda c/ 12 alqueires a 21 KMde Araxá, rumo a Uberlândia, nabeira do asfalto, Sede, topografiae terra boa R$ 700.000,00.- Fazenda c/ 10,5 alqueires a 22KM de Araxá, rumo a Uberlândia,800 m do asfalto, Sede, topogra-fia levemente ondulada, terra mis-ta gado/leite, estrutura para leiteR$ 750.000,00.

� 0 !������������ ����!��1������ � �����:��������������� ��3�����-������� ������������>��:�������C��8��PO9PP���� �� ���6J� ������� ��?P6?)��������� �����������:�����.�����)��7�F6H)������)� �������������� ��� � �������������������7�PH?^?P6?)�������������������)���B������ ��������������� ��������B�� �������:�+���������� ��=���������:�������)�:�����)����������������+ ����� ������ ���8������������ ��:���� ����������� ����+������� ������� ����������� ��3�����-���������������� ����+ �+�����������C��������������)����:���������:�+���E�������������� ��� ������.�� �������������� ��������+�� ������� �� ����:��������������� ��3�����-������)������+ ����� ������������)��� ������������9������� ������� ���_?P)PP�T����������V�

aaaa� 0 !������������ ����!��1�����

� � �����:��������������� ��3�����-������� ������������>��:�������C��8��PO9PP���� �� ���6L� ������� ��?P6?)��������� �����������:�����.�����)��7�F6H)������)� �������������� ��� � �������������������7�PHF^?P6?)�������������������)���B������ ��������������� ��������B�� ���������+������ ���������� ������������� ��� �� ����:�+�������� � � ��� ����:��������������)����:���������:����E�������+������� ��� ������.�� �������������� ���������� ������� � ����:��������������� ��3�����-������)������ ����� �����������)��� �������� ����9������� �� ����� ���_�?P)PP� T���������V�

aaaa� 0 !������������ ����!��1�����

� � �����:��������������� ��3�����-������� ������������>��:�������C��8��6H9PP���� �� ���6L� ������� ��?P6?)��������� �����������:�����.�����)��7�F6H)������)� �������������� ��� � �������������������7�PHH^?P6?)�������������������)���B������ ��������������� ��������B�� �������:�+���������� �����������<+��� � ��� ���������)� ���:��������:����E�������������� ��� ����)���������C�������� ���+���������������� ���������:����������������.�� ��������+������ ���������� ������� �� ����:��������������� ��3����-������)������ ����� ������������)��� ������������9������ ������� ���_�?P)PP�T����������V�

aaaa� 0 !������������ ����!��1�����

�������:��������������� ��3�����-�������������������>���:��� ������ ���� ���� ��������� �������������� ��� � ����+���������������7�PFH^?P6?)��������������������)����� ���6M� ������� ��?P6?)�8��6H9PP���)������������ ������ ��� ��

�*�HI��A8�J����*K��J��@89@ �������������E

�4!�2/-&,%�34& 34*+W�������+��� SSS>����-����������>���!&+�* '(%��*+*'+&�,&��4(>&�-%&2��& &=+&2

�)&+%)

���! �#'�%�'

(X��������X@�����(���������� �������

���������� ��1������������ ����������������� ������������������� �0���������� �������������� �������� ��^������������������������������������$����������1�����������

������$�.��� ����������������� ��������� ���� ����������� �� ����������5� ������������������$��������������������

���(���� ��������� � ����1�����$�J��������������������� ���� ������� �������������� ����� ��1������� ������ ������� ����^� �0������� ��� ����� 0������� ������� ���������������������������� � � ��������� ��������� ���������������������� ��0��$]��� ������������� ��1��

����� 1� ���� ����� ����� ������� ����E�5�#�������� ��1������ �����������#��� ��������������������"����� � �������������� ��������� �� � ��� ��0������ ���� �� ���������������������������������������^���0������������(��� ���������������� �����������0���� ��1�����^�����

�� ��� ���������� ��������������� � ���� ���������������������������� ����#�1������ ���������� ������"��������������� ���������� ����� ������� �1��������������������0��������5������������������������� ���$�)�������(������������(������ ������������ �������E������3��������#���� ����������������� ��� ����������(��������������������� � � � ��������� ������������ 1������ ������� �$)� ��� ����#�����������

���������������1�� ����� �����������$�������������#������� � � ����������� ������#�������������� �0�����$��� ��� �� �� ��������������������� ��2������������ ������� ��(�5�������� ����� ������������� ��� ���������������$L����5���� �������������

��������������� �������0���� �������� ������� ����� �����������0�����$�.�������������� ���������� ������>������� ��������������������������� ������������ ������ ������^� � �� ��� 1� ��(�������$

�� ���������� �� �� �� ������ �������� � � � ��������3��������� ���������������1�� �����$���� ����� ��"�� ��

����������������� � ��0����� ��� ������� �� ���� � $]������������ �� ����������������1����$�]��� ����������������� ��� ��������� ���#������ ���� ����������3����������� �� ����������$L�����������������������

������(����������� �������������#������������ ����������#���$�%����������1���������� ������"#��������������������� ��� ������ �������������������������#������$������ ����� ����� � �

��������������� �������������� ��� ������������������ ����������(����� ���� �������� ��"�$���������������������

���������� ������������� �����������������������������������#�������������(��������� ���$����������������1���������� ��������� ����� �������������� ��#�� ��� ��������� ���� ��������0����$

������������������-�����4���������� ����(�� ���� �� ��

)�������������1�� �����#� ���������TP���(��� ��-��T����� ��4����5�����#�����������������#����������������� ���������� ������� ���� ���� ��������� � $����� � �� ���������TP�1��� ���������=����� �����(�������"����������������� �� �� ������ ����#�1�$�%���� � �� ���� ����������������

�� ���(���������������������� �� ��� ���� � ���������������� ������ ��"��1����������������������$� �������� ��������������������������3����� ������"����� �� �� ������ ������ ������� ���������� ����(����(���$�*����(���� �� ���� �� ������ � ����� ����� ��� ���� ��"������ �$"����1�C�%5��������� �

�� �������������$

�:�������������*�HI��A8�J����*K��J��@89@

������������������������������������������� �����������������������������������������

ESTACIONAMENTO EXCLUSIVO PARA CLIENTESAV. IMBIARA, 260, LOJA 1

(34) 3612-7075www.victorotica.com.br

[email protected]

Maestrina MariaCândida G. Borges

Casamentos Aberturade Congressos, Jornadas,

Encontros EventosEspeciais Aniversários Demonstrações de Afeto

(34)8803-3008

Voz, Harpa eTeclado

������������������������������������� ��������� ���! �!��������!� !����"���� �#$���#%

%���������������������������������������������������������������������������������������������FJJ?+OHPH��R�?H�9����������������������������������������������������������������������������������������FJJ?+H6JI%����� �T:�����V��������������������������������������������������������������������������������FJJ?+H?OO%������3�����2��C��9�������������������������������������������������������������������FJJ6+?FM6

Rua Calimério Guimarães, 515 - Fones: 3661-2362 e 3662-2362

+4&�(%+!&�,%2�2&()%2S��E��D�B ?C� 66�D $K�&=G��+%�G�&4.' '&,%+&��&'=&S�6?��D�-%&�='2)&�D�B ?C 66?D�E��

Venha conhecer a coleçãoPRIMAVERA/VERÃO!

('�)��28"!�# �'T&7! �

&�!��%��&92�"�U#��?������

'������������2���������� �����' ����������� ���������������� �

TL%%$�������e'�����������������������#�����e

'����������1�����������������������#��(���

������� e7��C�AKLB�KVVL�QMVO����������!����'���9-��-��KF�����@��N�����53� (

��'� !��%�)��"�'��7��%#� #�����L��������E������������������� �� ���������������2����� ���97�����)�����<���B�������������� ����� ����3����<������ ������������ �����<=���� ����(������� ���� ������������������������<=��������������� ������$���(����#���������� ����@88@����� �������� ����� ��� �D����� �������� �����������0������� ��������������� � ��%1����HH�������������� � ��������������������������������� �����������$�����3������������#��� ������� � ������ ���� �������(�$���(����#� ������������1��@899�������%��$&��� �������� ��������+<����'�����,$�L�������������� ��� ��<=������ ����(���P�1����%����������#�������������������������(����#� ��%��$�&��� �$

�#$�#'!�)"!������<������������� �� ��������� ������� ������������������ ��������� ������0������� ��� ������������������ ������(���5�����$�L��2�����<(���� ���%"������������������������#��/�������&���� ����������&�����������1������(���������(��� �$��������(���������� ���� ������� ����#"������������������������������� ���������� ������$�D��������������������1���� ������������������� � ��� ����������� � ���������� ��#��� ���#���� ����������$�L�������&���������� � ��������������(�������#��$

�2#&7!0���%#�(�&7'�)� !��#�"9�79'����'������������ �� ����� ��������� �������������������� ����������������RX�'������T����������� �<�������Q����������� ���������������� ��������#�� ��������@;$�����������#���� ��������� ����@9���@?� �5��(����"����������������������� ���������� ��'�� �����<������<�����B�����$�D������������ �����#���������������3�����������������#������E�������������2����$�������5����������������� �����&��*������ �T��������>�<��������������������� �� �� ��>����������� ��#������J���$����1�����������������2������������������������������$�L�����������������������#����&����/�$������� �� ���#���������� ��� �'<<B��N�����#�b��� ������1��1��������� ��������%1�#�������(�����������������������������������������$

�2#�!*#&���%�������������������������������)���������E����������<�� ������������������������ �� ��������������� ���� � �������� �<���#����������������������� �������$�������� ��������97!7��������������� ������������#��� ������$������ ���������� ���)������������������� ��B����� ��B�������� ������ �������������������#��� ��#�����������������$���������<� ��1����������������� ��� ������������������� �������������������'��� �����<������<�����B�����$������� ���������� ��������� ��f����� &������ �������� �� ������� � ��������� ����� ������ � "����$�L�� ������ �� ���� ����� ���� ���� �(#� �� ��������������-*����(��*���4������� ����B���0������(�� ���� ��� �*����*��$

���"#(�);����L�� ���@7� ��������� �@898�������������� �#������������1�� �� ����#�������������������#����������� �����5������������(� ��%�����/��1�*����� �I���������������������������������� ����������E���$����1�����#��� �� �������������� ������������ ������������ ������������� ��P������������ ����� ��988O�<(����(�$���������� ���������������5�� ��������������������������(#� �������� �� ����3������ � �����������$������ �5������ ������2 ������ � � ����� �$

�7��#)7������ ��0����� ���� ��� �� � � ���� ������������1���������� ���������$��� ����� ������� ����������� ����������� � � ����#������1������ ��� �� ���#�� ����� ���������L���$����� ����� �������#�� ����������������� ���� ������� ���� ������������������� ����$%���� �������� ��� ������������� �����#�������� �� ������������ �� ��������������� ������ ������ ��������������� ��(����������������� ��� � ������������������$J ��� ��� ���0�� ��� ����� ���������� �0� ���� #��� ������������ ����� ������������ �������$<������e

'�)��%����!0�

�*�HI��A8�J����*K��J��@89@ ��������������

�2�%$���34$���5�67�"�8�9:�����"���7

*��+�-��������0��F�#!��&��������&�3��4,$�5

B ?C� 66�D���?

������������������������0�������(�������������;�����-� �������(�����

������=�������<�(�����������,���������((��������������(

(��D(����������������������

'�*L�LJ��B�**�)��������#������ ������������� ������������������������� ���E������%�B���<.F�J���*�HI�������� �����������#�� ���������$�ggg�#�����������������������������������7'�+�&�W���+�&��������"����?���(�������>&����X����������� ����������������������������� ��>�"����>�ggg�/[LT��)�TH�T*��L�QF�T*��&T������(�� ������#��Q������)����(��L�#�����&����������������<����� �*� ����)P�����'��� � � �<�����������%�����<�����&0�������%�$�<����� ���A8� ������������ ���A9$�gggg�(��%Y&�&�Y#(;�������������������������.���������������4������53���������-?��������������>�#������������������������������"�:)!"�� �6#��&�Y#(;>�'���2�������"�������VV>�gggJ����� ����5���������� ���F�� ����/�%.��)IPT��&���%��&F<.&T������0���������(����J*���)IPT���������������� ���+�����(�,��� ������������������:X������������ ���������$ggg�)�����������"������DX������������������������������� ��������� �>�&��������������� ��������3C�����������������������.�"����-���LF>��ggg�'�������� �������������� �3������2����� �� ���������������=����� ��<�����F������������ ��������� ������� ����� �������� � ������������������������������� � ������������$�� ���� ��B�����������������������������������������$ggg���@��-���������������������C�2��'�%#���#"'! ���������������������1��-�1�>�"�������%���D��?�(������VQQ>�ggg�PT&���<FLD��JF�*)������������������� ��������������� ����(����#� �$�'�������1������#������������#��-���(�4����������(#��������� ��%������J�����$�ggg���-������ ��(������0�����������3�������������4�������-����������������#������������1��>���Z����Z������ ��>�#���2���������������;��������%���6��������-?����3�����������=�ggg�J�LT&��J��%�FY�����*��LJT��L)�%���T��BT&TI*T��1������������������ ������������� ������ �5�������������������������������� ����(��$�L��������%���J����#����ARA$

'�������������������������� ���;8������ �D����������%�����+B�&T)�,�������� �� ���� �� �� �� ������(�� ���J����� �%�������� ���������(��$��� ����� ������ ���� ����� �� T(�� �������� ���� ����������5��� ��������0�����������1�������������������5�����5��������������� ������������#��� �������0� �$����5��������� �������������$����� �� ������������������������ ���������+ P=�����#����,�� ������+ ����

�&�PO�%#�6#�!7�

�6�!�#�%�&�)� �'�%�&�������&�����<�����������������$�B��������� ��������� ������������������������� ������R8������5����������������� ��������������� � ���#��������� ��������������������� ��TL%)T)F)��&T�L%�J��PT%h�$�%������� �������������� ����J��� ���L����� ������Q�������<��� �<����� ���7� �5��(�$������ ���������� ��1���������T%�̀ �'T&D�%�� �F�����$���������� ����"���������������������������� ��������������� ��� ���������� � ��<��$����V�*6�@88������� � �������#���$�J������������������� ����������� �����$�J�������� �\

2�����6����1����������������������KO�����>�"�����������������������������������<������������>�%����������������������������������������#���������"����6�����������1�������<�������["����>��������5���������C�0�����������������5������������?���5�������������������������5�������������>�)��������2������������������������������������������7����>

���� /��1,$�L������������ ������������ ����#�������#��������� �� 5�������������������E�� ��������� �$�������������� ����3� ����1�� ������� ��� ���� ������ �� ����������� ���������������������(����#�+ ��'������,$L������� ������� �������� F��=� ����������������������������������������������������#������������$�<��������� ���� ����� ����J�����B����������� �������������������������$�'���������A88

���#��� + �������� ��������� � �,� � ��������$�J���� ��������� �������������� ���� �J����� � �� ���� ��#�� ������� �B����� ��������� ������ ��� ���������(����L��<�*�&TL�+�B*FL��'� ����,��Q�*���L��+ ������ � ��������������� Q������ Q��� '�BT�L�B������B��#�,��'�*L�LJ����*TL���P�LiL<T��+����������� �� ����1��Q�����Q���<����P�,��������������(��&�PjLT����������������

������������� ����������������������'��j&T�������$�����3�������������(� 0������������ �����<(����� �������������� �������� ������� ��������5���������� ��� ������ ������� B���(��$� F� ��(� ������V�B���� � ������ ���� ����� � ��� �� �� �������������������� ������#������ ���#���������$'������������������(�� ��� ��� �� ����� ���� ������� ��� � �� ��������$������������ ��$

"�7!�� �'!���# �&� #���*# �

!"#$!%"��&'$!()"'*$!%"��+',$!%"�!"#$(�$-& '!$&,#$(.�"!( '&"(�% �'"/0$(�% �1/$-1/ '�&,0"��2$''$(� �/!,)"'* (.

������������������ ���������������������

����������F�����G���G1�

������������ ������

+4&��U�,*�!&'%S�K��B ?C� 66�D��E�

������������ ������������������

�P$�/�h����*�T*��%�&�%��!!8���+A?,�A;;@�7;79��bbb$���������������$���$����

+���!����������/����S���K�D���Q���K�D������ 66�D�E?$

NO MÊS DE JANEIRO LIMPEZA DE PELE POR R$ 30,00

CORPORAL: Gordura Lo-calizada, Celulite, Estrias,Flacidez, Lipoaspiração (nãoinvasiva)

Drenagem Linfática, Pré ePós Operatório, Massagensem Geral

FACIAL: Limpeza de Pele,Manchas, Peeling, SequelasAcnes (espinhas)

Tratamentos Feminino eMasculino.

APARELHOS MODERNOSDE ÚLTIMA GERAÇÃO Hertix - Radiofrequencia. Ultrcavitação - Perde no

mínimo 6 cm por sessão Endermoterapia Invel Infra Vermelho Longo Led Heccus Corrente Aussie Peeling Plataforma.

Av. Senador Montandon 502 (Clinica Femina)Fone 3661-2916

�*�HI��A8�J����*K��J��@89@������������ ��

��<����� ���� ������>�<������$�<(��e��L�������������5�����<����$�<(��e���������������������� ����������$�<(��e��<����������������������5�������$�<(��e��%�����5��������������� �$�<(��e

L����"����� ���������������������� ��� �� ������������P����<��(������������������������������%���� �&����$

�����������<�����&2������������������ ��� ��)��������%��������������+)%�,�������������(�����������������$���� ������������������������ �����������#�� ������#��*���� ��&b��� �b�_�$

����� ������ ��������#���������������#�������G@89@� ��)P�%�������$

J���8!G8?�����Q����D�������� �� ������������ ��-�������%�����D���4������������ ���� ��������� ���JPJ�U�����#��������������� ��0��������� �������������������� ��� � � ������ ����E�����$�F������������������ ����������J���#e

��%#�6# �"� ���0!%����L� ���(��� �� ��������������� ������������ ������������ �������� �����$�L�������������������� ��� ������� �� ��� �����0�����B��������� ��� �������1�� ���������-��#�(�4������������3����� ��(�1�������$%������B�����(�e

���"�%� !"��W(�9' #7��

'���� ��B��#�� �������>���� ����������� �&���������� ��(#��� ������������������5������������ �

���������������������� � ��������V�-%�����5���� ������� �]��5�4�-J����� �<�������4

������������#������ �$������

�� �� ��'���� ��������������(�

��"����$������ ����������� �&����������(���� �� �3������������������������ ���

��������������� ����������������� ��$

B�����'���� �e

� �#&�#"!�!&� ��F�� ��������� �� ��������1��� ������� �� ���0��� �� ��� ��#� ��'��������������������������1��� ��#�� ��T�������������������&������Q������������������� �� ���������(��������(����������� �� ����� �������� ���� �������>�<�������U�<�<$��J���� � ��� ��#�� ������ �����M������������(���������#���� � �� �� ���0��$��<�������������(�� ����#���� ����������� ��� �����0��$

�*�HI��A8�J����*K��J��@89@ ��������������

�*2�%+)*

�(' %� 4��>*2'

%:)� ��(��#!��#�#&78)��%#"!&,�

������� �������� ����������� ��� ��������������J0�������������������(�������� ��)�#���������#��� �&������*������B�(�����(���J���#���(�����������A���8�����������������������������Q���� �����$��)�#��������������������

���� ���������#����� ��0���� ������ ��� ������� �� �� �� �� ���� �5�#�� �� ���$����������������&�����*����������� �J�#���(��������� �� ������������������ ��� ��������� �� �������������#����*����� ���������������������� �V�9���8�J0����$�����A@������������������������������� ��)�#���$�����������%��������������� �� ��������� ������ ������ ��������� ���#����5�#� ���������������������� ������������������� � �(����� �� ��������� ���/��1$�� �����������P����(��������������� �3������������������� ��� ��)�#�����*������*������� � ��� ����� ����#���������#����$�����?R����������<�������������#�������� ������������ �������(����#���� ��� ��M� �������� ��������������� ������1� �����$�L�������Q�� ������������ ����� ��� ���� �� ����������� � � � ������$� ��������������������)�#����� ��� ������#��� ��(����������������������������?!������������������(#��������� �� ����� �� ��� ������������������B�(�����(�� �������#�����������@���8�J0����$L�� �#�� �� ������ ���� 9@

�����������"����������� �����������<���� 5�#����������� ��M� ����� �� #������������(����� �$�Y1������� ���������������������������������$������ �����'�#��� ���������� ������������������@X�������� ���������$�<����� 5�#� ������������)�#������ ������&�����*����� ��������������#�����*����� �� ��J��#���(������������������������������������V�A���8$����?@������������(���������������� ������� ������������������������ �� ���� ?;��������P���(������������������� �� ��� ��� �#��� � ���������������(������� ���������� � ���������#��� ����� �������� �� #�� ��� ���� �� ��(��� �������� � � � ��� ���$�#������J0�����������������

�#�� ���0���� ��L���&���(������� ������ ��������Q������"����� ����#��>�� 7(A8���P�����&���$

������ ��3������� ���� �� ������ ��������� �� ��������������������2�������� � �� �� �������� ���� �<����&��$�������������5����(�� ��� ������ ���� ��������������������� @89@$L��<(������J����� 1��

��������������� ������������ �$� %��� � ��� �Q���������� 5�#���������� �� � ���������� � �����������$� �� �#�� ��&���� ����#����� ��� �� ������������������� �� ������������� ���������� �������$���������5��������P���L������������� � � � �� ��������������� ����� ����������>���������D��������������P���$L����� �� �� ���������

��'� ������������������?��@���)��M$����#��� �� ���

,"�������0�#�#�����������J�

,�#��������������#������������������ ����

#&7R)"!��0#)"#�#7#' !)��# �N\��9(�'<��������"����������#��� �

%����L���� ���� ��������������������� ������ ��<����L����$������=�����1�������������� ��������������"��������� ���T�������������� ��������@898$J��������� ���� ���������������'��������$���#�� �����"����������� �������������D���������������A:��������$������� �������������������

��$�%������ � �� ������ ���� ����� �� ��� �� ������$������=����� ������ ����������� ���$��������(��������� � ���(�� ���� 5��� ���$�/����<����������������� ����� � ������������������������������� ����5��#� ���� ��� �����$� �������������#������������ �$�����99��������&�����(����������������� � ����#��� �� #����J�������������������������#�$����?A���������J��� ������5�#� ������ �� ����������� ��������������������*����(�������������$L���#�� ���������<������

������������������5�#�����������������������������������$)������������������������ �� �����������������=����$������������#���� �������� ��#�$�����=����� ��� ���(#�������

*�������������������������#�������������(����

�����������#�$�����9R��������*����(�� ����� �����(�� ������� ������������� ������(��1�����#����� �������#���������������$�����@A����������������_������������� ����� �������J���������#�������������#�$����������������=�������(������ ���������5������<�������������������������������� �5�#� �����������

������ �������������� ��� ����������� ������ �� ������ ��������� ����������������������������������� ��������#��������������� ��$�������A:�������� �����=����� �������������������������������������������� �����������$�*�����(����������� �� ��������� ������������D���� ������ ��� �����������#� �����"���V�9���8����=����$��#����� �������������'�������� �� � �����0���$�]������������������������������� ��������$�����=�����5�#������V�J�����

*�����(�� +B� ��(�,��N�M�J��� +)��#��P������,�� )�(E�J��� � +'����,��*�������#��������������+��� ���,�����+��������D���,����������*����(�+����,$�)���� ��V�����<��������������������

���V�<�����&����D����Q��#��� '���0�����N����� +<����,�J� �� +Q������,�� <��������<����(���+&�����(�,������_���������_$�)���� ��V�� �� ��������$���������� ��5�#������������

<���������� ����������������������T#�������P����� ���*��$

2#''�"�''!��0#)"#�#&#�"��&&!2!"�

��'����������������������������������������������������#��� ���������������>� ������� ��<����L�����������������������@���9�����#��� ����&�����$���� ���� �������������������� 5�������

�� ������� �� ������� ������������������������������ ���������������������������������$���'� �������������������"������������$����������������������������$�������������������������� ����������������������������� ���#�������'���������� � �������� ����� �������������$&�#����� ��0���� ������� �� �

'� �������� ��������� � �����������)���� ���������� ��������������� ��0���� ����$Q��(�� ��������� ����������1������������#�������#����� B�����$� L�� �#�� ��������'���������������������� ���������������������������"�������������$�����9R����������&������������������������ ������ � ��� �� � ����������� ���� �� ������������$���#�����B���������������� ��� �� ��������� ������������������������V� 9� ��8'� �������$������ �����"������ ���� �

'� ������������������������ ������ �������@A���������� ������ ������� ��0 ����� �� �#�����B�������& ���(����������� �� ���� � ������ ����&�� ���� �������� � �� �����������(������������#�$���#����B������ �� ����������������� &�� ���� ���������� ������������@���8�'� �������$����������"�����#�� ��#�

��������������������� ���������������������������������?8�����������"����������� ���������� �J����(������ � �����������#�����J���������(������������� ����������������V� @� ��9$����� ���� ��%��Q�� ����������� ������� ������ ����������� ��������� �����������������$�'��� ������ �V�'� ��������@���9�������$�� '� �������� 5�#��� ���V

)��#��������%�#��� +Q������,������ ���� j� ���� J�#��� ����� &�� ���� & ���(��)�����+&�����,�+Q���#�,��'����� �� +��,� �<��������� �$)���� ��V���� ��/����$���������������������

���V�B�������L���(��+J��#��,�Y1�*����J�������#�����<(����� ���J��(�� +N����,�� %�����(�+�� �1,��'����������������J�����(������ ����$�)���� ��V�/���B���(�$���������� ��5�#�������������

� ������ ��%���������� �����P���� /��1� � %����� '�(�� L����*� ��#��� ��%���

������������������'�������������������� �������<� ����(��+@,��*���������1$�Q�<����� ��������������� �)��M$������� ��� ����� 5����������������� ���>������������$��'� ��������� 5�#��� ���V

<����*������� ��#�������D��� ����������/��1�+L�#���(�,��)������ �1�+J�����*���,��&�� ���(�� +*�����

�,��<� ���(���'� � +������,�������1$�)���� ��V�&��� ��$��)��M��������������

���V���� �����J�����)������� ����J�����+B��,��J���� �<�� ����+�����(��,�������������Q3������1�+L��,��N������� +T#����,$� )���� ��V<(���L�������� ������#����

���� �������������� �� ��� �

����������� ��������������� ��$��)������� ����� ������

�(������� A� �� 9� ����#��� )������+@,��'����$�������������(����������������$������ �� ���"���� �� )����������� �����������$���������� ��������#���������$��������������������

�������$�<���#��� �&����'����� ���<����(���Q�������� �����������<��� �����A� �� 9$���#�� ��<� �� �� �������� ������*�����$������ �� � �������<��� ������1����� #������ �� ���� ����������$��� ���������� �������� �

�#����������V� '��������� � <� �� �� >�

:(?R��������)��M�>��98(?R������ ��� ��� �� ��� ����

���<(������J����� 1��$

��J0�����5�#������V�� ��M�J��#���(�� +<�b��M,�� J� ��J 1�+P����(�,��C����+*����,�T#����<����H������(��+P����(�,�&���_���&�����+���(��,��J��#���(�� +B�(�����(�,� +Y1� �)��,� ������� +�����*��(�,$)���� ��V�'���� ��B����"$��)�#�����������������

���V�*������B������(�� +����(��,�� '�#����*����J��#��+P����(�,�� ��#����� )� ������� T#���Q������ +Y1������,�Q�� ���+%�#��(�,��<����+P�,����(�������$�)���� ��V����#���������#����$�� �������� �� 5�#�� ����� ���

/��1� ������ �� ���� %������������� ���/��1������� ��%����$������������� ��&�J����)������� ��<����$

(#2�0#)"#�"!7���'�F�$�N������������ �����������

�����<������������ ��0���� ������������� ��5�#���������Q�� ������������(��� ����������������5�������������������������������� � �������������@���9�����#��� ����(���<����$��<��� ��������������������

����� �� ��������� 5�#� ���������5�� ��B�1��������������@A��������$����������������������������8���8����������� �������� ������ �������Q�� ������(��$�L����#�� ���������<���������������5�#� ��������������#��� ��������������� ��������� ��������$���������Q���������������� ������������������� ��� ������(��<�������������������������(��� ���(#������������ ��������������������������� ����� �������#�V9���8�Q�$��<��� ����������������

����� ��� ��J�#�� �������� �� ������������� �����*����� �� � ������������$�����9:������������������������������ � � �����<���������������������������� ��� � �(#����������� �����$������� ����������@@������������������ ������J�#�������V��3����$�L����������J�#������@A�������������������������V�9���9$�����A?�������������(��<����������� ���� ��� ������ � ��������� ����� ��� ���� �� ����������� � $���������A:���������� *������ 5�#��� ��� ����� �<�������������������������������������@���9�Q�$�#���� �� ����� ��������� �L���&���(�������������� ������� ��������J0�������� ������������������$��Q��5�#�������*������j���

+��������(�,��J��#���+<�����,������������3��)������*�3

+*�����,���� �(���������(��<����������*� ��#���+�����D���� �,��*����B�� ��(�$�)����� ��V�<�� ������ �$

��<��������������������V��������Y����+� �,��B��+������,���������%� �M� +N�����,��<���'���0�����J�����*��

�������'�#���(���J�#��+������(��'�����(�,$�)���� ��V�����$'���� ��(�$���������� ��5�#������J�0���

������������ �������������������� ������<����P������$������������ ��� &�J� ���)������� ��<����$

� �������������*�HI��A8�J����*K��J��@89@

�)+%�&�,*��&22*2'()*���+��,�-�.�/"$0��1#��2��34�0!�"$%&�!

�*2�%+)*

��%�&�'()*+(&�'%(& �,*�!)-

*��������GGG

�)'+&�)*'!&# ���7���7S� ����� ��<����T��

���������� ��)B$�F��#��� � ����� ����������������� �������(�� �$'������#��� ������ �5�� �����������#����������������������������������$�L����"� ����������B�_������ ��������������������$���������������������� ����� ��� ����������������� ��1�������� �� ������� ������$����������1���������������� ��#���$

# �6�!$��� ���� ��)�#���$����

��������� ����������������������������� �����������J0������������ �������A���8����������� �

��������������������� ������������������$������������������������������� ���� �����#��$L��2���������� �����

�����Q�����������������������'��������������������� ���������� ����������������������������@���8���������������� �����#���������'������ ���������������������������������� ������������� ������ ���������������#��������$L�� ��������Q����������

������������������������������������������������ ������ ���� ������ ���������������3��������� ����� ���� ���������������"������F*)����������������$���(������������� ������������ ��������������������������������������� �$�J��������������� ������� ����������������� �������P�� ����� ����������� �$� /�� �� �����������5�#�� �����'��������������� �������� ��������� ������#��$�%�������������������������� �����F*)��(#��������������� ��$����������� �������������� ��� �*� ��#���(�� ��������������������$�*� ��#���(����������������-����� ���4� ��F*)����� ����� �Q����$����������������������� � � �� ����� ����������5�#�����F*)���������� ����� ���������� ��������� ����5�#�������������� �����#������������������� ���� ������ �'� $J����� ��������� ������

������� ��F*)����Q������������������?8����������������������� ���������� �������������������� ��#� ��(���������3��������$]������ ������ ������ ��������(������#�� ��$����������������������

�����5�� ���� ������������ ��� �� �(��� �����������9���9����Q����������������� ����� ������ �#������ �� �� �#���� ������� ���� 5�#���������V'�������F*)$L������� ��'����������

��� �� �� � ���� �� �� ���� ��� �� ��� ������� �� ����� ����������� �������������������"���������#��$��� �������#��������������� �������� ������ �� �� ���������

�����"������� ����� ����� �����#���@R��������������������� � �� ���� *�����J������ L������#������������&�� ��$J������ �� ��� ������� �Q��� �D���� ��� �������� <�����<�����M������������������������� �����$�������������������������

������������0� ��� �&�� ��� ������������ ���������������� �9888���������������#�������������$�����"�����������������%���&����������� ����R��;� �����$������������ �<�����<�����M�1� ����� ��E������$���������� ��%������������������ ���������������� ��������� ������ ����� �����'������� ������ ����������$J������ A8_�� � ���� ���

��� ����� ���������������� ������������������������������(��� *�����J������� Q�����1�+�Q,���(#������������������������ ����������

2���������������������� �������������������Q�����1��������������������������������������� ��������� ��$L����������� �����Q�

�������� �� ������ 1��������� ��������������������� ��������������� ���$���������Q�� 5�#�� ������ ����� ��� � ������ ��$������ �� ������ � ������J0����$������� ��������1���J0���������1�$/�#�� ������������������������������ ������� ���������"��#������)��#���� + �� 1� ������ #��� ���,�����A���8$�J��0��� ������������� �����$L��<����L�����'� ������

��� � ���=����� ������� ��� ���� �� ���������������� �����������$F���������� ������������� � ������ ������������� ����� ���� ������� ��������J�0���%�����$L��B�� ������������������

���������� ��<����T������������ ���������ZB�_$���� � ����������#�� ������������ ����������� �� ��� ���� ��� #��� ������ ��������������� ��)B������ ���#���� ���������������������� ����2 �����������1�������$�������������������

���1����� ����� ��� (��1����� ������B�� ����������������� ��������������������$��������������� �� ��_�������"���������1��5� �����������������������������$�����������������������

�(� ��� ���������� ��������� ���� ��������������������������$�%������������������ ��� ��� ��������������*�����J��������L������#����� + ���#�����,$�]��������#������� �� ��������5�������������������@89A���������������� ����������������� ������������$��������������#�����(������������������������������������0�� ��� �&�� ��$���� �� ��� ����1�

�������#�����(�������$/�� ����@89A�������������������������98S� �����������$���� ���� �� ����������#��� ������������������������ ��98S� �����$P������#��� ��$

��$��� ��1��������������#�� ���� �#���� ���������������������������� ��$� )���1�� ��������-�������4� ���������������������� ����/��1�����������%��������������� �$����������"��������������� ��*�����*��������#���������#�������������������������� �����������1��#����������� ���� ����� �� ��%��������������� �� �(����� �������� ����������������������������� ��#����5� �#� ���� ������������������ �� ��� �����$�����������1��� ���� ���������� ������� ��������������$� �� ���� �������������� ��5�������������������� ������$

YYYG������G���G1�

+�1����,���������(�����������������������&��@�

������� ������!8��������������� ����#������� ���������<�����<�����M�����/�#����0�������� � &�� ��$� '� ������������� �F������+�Q,��+ ������� ����1�������� �0���� �%��@A,�� �D��� ��������������"����� +*/,�� �������#�� �������������� ����������������$� L�� %��@A�� �1�� ���������������� ���" ����J���#���L����N���������������������#�� ���������$-���������� ���� ����� �� �

���������������� ��������� ����� ����� �������������0�� ������ ���� � ����1� �#������$��������0� ��� &�� �������������(������������98�1����(����������������� ���4� U� ���� �� ������*�����J�����$

�������������������������/�������������������������

�����$������������� ��5��1����

�(� ���� � �� �� ������(� ��� ������� ��������L������#������ ����#������� ��������������������������<����<�����M$��1�� ����������#������� ����1��#��(��� �� %���������������������� ���@?$����_�Q��������� �B��D�������+�Q,�� � *����� Q������ ����"����� +Q�,�� ������������#�� ��� � �������� ����������������������$-����������������1��������

�� ���������#����$�'������������������������ ����� � ���������#�$��#���� ��� ���� ��1����� �� ���� ��� �����(�4���������L�������#����$

��5������������������������<���

��� B��#���������� +<B��G�_���<���,� ���������������� � �������������� ��������!S����������������#�����'��������%���?8�������� ���������������� ������ �� ��B����$

%#�� ���������-����������������� ��0����������������1�������#��������� ���������������������(���� � �� ���� �� ��� ��������������������������������������� ����1�� ����(����������� ����0������������������ ��������������������� �����������������$�<������������(�������������������������<T�)B������������� �� ������������������������ ���5� �����(������3�����1����������������$������#���������5�� �� ��� ������ ��������P��(���'������(��� ��������� ��������� ����� �� �����������M������#������������������������#����1����������� ������ ��� ��"�����$4� �� �����#�� �� ���� ��������� ���<B�����_���<����������������������������'� �����L��#������'������D��� ����������<���������5� ������������$

"��������������������5������&�������<��������������U�<��

�#�����'�������%���@R�U�Rc�#��������'� �����L�#�����U�<��

�#�����%���AR�U�;c��#�����������������������U�<��

�#�����%���?R�U�;c��#�������<�� ���B��#���������

U�<��#�����'�����������?8�U!c��#���'������D��� ���������<���

���U�<��#�����<� ��U�!c���#���P�����D�#��%����L�#�����U

<��#�����������U�!c��#���J�������� ������J�����U

<��#������������U�:c��#���/����P�����'������*� ��#��

U�<��#�����������U�7c��#���L�M ����'�������������

<�����U�<��#�����/������U�7c�#������"������������������ ���

R��;� ����������� � � �%��&������

�*�HI��A8�J����*K��J��@89@ �������������?

�*2�%+)*

J����� ���� ������� ����������������2���������� ������� ���� ������������� ��<��+��<,������������������������������� ���A9�����'����������>��9!(����������������������'�����$��� ��������������� ����� ������ ��(������ �������������� �������������������������1�5�� ����� ����������������$� T���� �� � �� �� �� � ����Q�������� ���������������� �$����� ���� �� �#������ !�� �

Q������������������"�����������1��������� � ���������� �� �����������$�J�������"�������� ��������� �������������� ����Q������������������ ���� �������������������������>��#�� ������������������#��$��������� ������ �������

��������� ���������� ���������� ��� ���� ��� ������ ���� ����Q����������#����� �����������������5�����$������������ �� �� ��������'����������� � ����������#���$�T������ ���������������(���� � ���� �������<������������������" ���TT$�%���� �����������<���'������5��������������� ��>��#�� �� �������$� �� ��� ��� �� �� �� 2���� �������@:����������������1� ������� ��� �����������'�������������'����������#��������������������������� ����� �������#��� ������ ���#��� �������������� ���� ��� ����������������������5�#�� �����������$�)� ����� � �1������$

9'7�N�$�N��#"������������ �� ������ �

������ ��(������������#��� �������� ������� ��� ��F*)���Q����� 5�#����(������������������������������ ������������� ����� ���������� ��� ���(��$��Q����������������������#�� P�� �����F*)��������������������#�� �*� ��#���(�$��Q����� �(#��� ��������

�#�����������������������#������'�����������#������������5�#� ���������� �����������(� �������������J���������������������������������������$���Q�����5�#�������� ��������������� ���������������A@�����������F*)��(#���������������#�� ��� ��J���

����� ������ ����� ������������� �H� ��P0���� ������� ��#�����P����������������� H� ������� �� �@89@������#���������98�����'�������������� �� /����� � H� ��� ���� �� @89@����� ������ ����@?��@R ������� ��L���� &���+�Q,$�������� ������#������ �����' �������������� � H� ��� � 1� ��� ��������������������� ���#�����$��'������ ���� ������ �

���%������%�0��� ��������������������������� ��

����� �@R8�������������������������� �/���3� T������������ ��'�����J���������� ���������(���� ��������������������������� ����������#�������� ��������� �'�����"������� ��� ����������� ��%��������� �����(�� ����������� �������������&�#��� ��<��������������� ���� T(�� %����L�������������������� ��� ��0�������������� ��B�����-��)����(��� ����������(��4$��������������������)� 3�������� ���

P�����*�#�� �����������������������#����������78_�� �������#���#������������������ �7(��@!��9R�$�P���������������������������� ������ �����������������#������D�_��� ������*���R8_�%�����*������������+%�,������� �3������-�������� �4����-)����(��� ���������(��4$������������1������ ��������)����(��������

���������������� ��������������� �� � �� �����#��>��<���� ��� ����������������������������� �� � �V�����#���������������_������� �� �������(�$����������� ������������� ���� ��������������� � ���������$�P��������������������� ��� ������� �������� ����� ��������#����<������� ��1�������������������������������������/��#$������� ����� ������������� ��� ����������������������(� ��������� ����������������� ����������� ������������������$�F��� ���� ��������������������� ���� �������������������� ������ ����������$

=�����+�����������������������Z)�������������!��������[

="����O�����D�����J������������@����

&*����#�����������������������������������

��������� ������� !8���������������$�P��������� ������ ������� ������� ������ ��$���<������� ���� �� ��� ������ /���� �'��������������P������ '����� �� ����988O� ������������������� ������/����� ���'������������ �P��������� �������A��������������AX����� �$��������������������� ��������1 �������������� ��� �� �� ��� �� -B5�4$P0��������������������������������������������������� ������ ��� �#��� �����������"���������$ �������������������������������MO[�����������������1����������

-�[���������������.����2����4����������&�����)���������1�

������� ���������������������� �J����(������ ����������������� �������������������(��������$������� ������F*)��(#�����������������������#�V���������������������J����(��#��������� �����#������������������� ����� �� �$� ���� A:� ����������� ��� ����� ���������#�������������������������������������$L���#�� ���������Q����

������������ �������"���$���(�����������������#�����������������������$�����������������D�#������ ���(�#������� �������������� ������������ �� ������ �������������� ���� �'�����$������������������������ �� ���#�� ��F*)��P�� ��������������������� ��������������������9���8�Q����$�����9A����������/���<����������� ����������� �����������'� � ������#� ���������� �� �$����@?������������ ���� ������������ ���*� ��#���(��� ����������� �������� �����������0 � ��#�����'� ������������V�9��9$�����#����������� ���� �F*)� ���#�����#�� ���(�#����������V����� ����� ���������*� ��#���(���������������������#�$���� A;��������� �����(�

B1������� � ����� �� �������� ���� #��� � ���� '� $�<���������� �� ������>�F*)����� ����� ����� �� ���(������Q������������������� �����$��#�����������#������������������ �������� ��� �#�� ��� ����� ������'������������1���� �� ��#�����������������������>���#�� �����$�� F*)� ������ �� �����

���V�'�������P�#���(���Q����B�������J������/�������*����*����(���J�����J����(��� /��<���� +*� ��#���(�,� �*� ��#�%������ +�����(��B1�,$�)����� ��V�����������$���������������5�#������V

'� �� ���� ���� �� �1�����'� �������'��������<�����Y1�������D�#������ ���P�� ������ ��� +�������,� �J��������� +'�����)�� ��,$�)����� ��V�&����� ��� �$���������� ��5�#������<�����

P���� ������ ������ �� ����������P��������Q�����*����� ��P�����*� ��#��$

�#"�F�$�O��#�������������� �� �����

���������������������������������� @� �� 8� ����#��� J�������������9X� �����D�#������ �����@X� ����$<����������"������Q�����������������������������������#����� ��� ������ ��F*)� ���� �����������@:��>��������������� ������$�J��� ��������#�����'� � ������������#������������ ��� �� �������������� ����� � �������� ������� �$���������������5�#������V

'� �� ���� ���� �� �1�����'���L�#������<�����'�������J���������� +J�����,�� Y1������� )��#�� �������P�� �+�������,��D�#������ �+J�#������,$� )���� ��V� &���� ��� �$������������� ������ �

������ ���V� <��������� T���+%�����,��&�����*� ��#��P�����/���� &��������_��� /��_���+�����,��*�������P������+'������,��'�(��$�)���� ��V�%�� ��Q���(�$���������� ��5�#������.�����

���� ��'������������ ����� <��� &���� �� %���� '��������%"������ ��%���$�2�������#���� �9$@78����

����� ����� ���� �� �� � *6:$7R:$