APRESENTAÇÃO - 02

Editorial DIRETOR / EDITORLuiz Alberto Eckel

DIRETORA COMERCIALSheila Siegel

COLABORADORESWester Fernando Betti - Fotógrafo, Paulo de Tarso(Sampa Bikers), Hilário Rocha (Twins Bike),Paulo Quintella (Overall BikeShop), Bike & Ad-venture/SC, Prof. Menegatti.

PUBLICIDADEAgência LEComunicação & Marketing LtdaFone (41) 3238-6490 - 9101-0595Rua Rio Pelotas, 568 Sb B - B.AltoCuritiba/Prjornalbikers@gmail.com

INTERNETwww.jornalbikers.com

JORNALISTA RESPONSÁVELDarcy Rudimar Wolff BertottiDRT 05543/PR

TIRAGEM7000 Exemplares

IMPRESSÃOEditora O Estado do Paraná

Jornal BIKERS, com perio-dicidade mensal, é editado pela AgênciaLE - Comunicação & Marketing;Administração, Redação, Publicidade. Asopiniões dos artigos não representamobrigatóriamente as adotadas peloJornal. Contribuições na forma de artigo,arte e fotos (Slides e P/B) devem serencaminhadas para nossa redação aoscuidados do editor.

Informamos que a cobertura dequalquer evento pelo Jornal BIKERS,deverá ser solicitado à diretoria do Jornal,através de carta ou e-mail. Além destes,ninguém está autorizado a comprometer-se quanto a cobertura dos mesmos.

É expressamente proibído areprodução total ou parcial de textos,gráficos e fotografias sem a préviaautorização do Jornal BIKERS.

Expediente

Nossa capa

Local: Balsa Nova/PrEvento: Etapa Metropolitano CuritibaData: Maio 2010Comentário: Antoni Gustavo Bicego,chegou em primeiro colocado na geralda prova de maraton.

Luiz Eckel - Editor

Apoios e parcerias:

Festas e comemorações

www.jornalbikers.comwww.jornalbikers.com

Este mês já começa com feriado. 1º de Maio - Dia do Trabalhador. Omês vai passando e outras comemorações significativas acontecem: 7 demaio - Dia do silêncio, 9 de maio - Dia das mães, 15 de maio - Dia dasFamílias, 17 de maio - Dia da Internet/comunicações.

Para um mês em que se comemoram tantas coisas, o Jornal BIKERStambém traz festas: inaugurações, aniversários e competições.

Festas fazem parte da vida. Podemos festejar a alegria, o amor,a vida! Fomos criados para festejar, comemorar, celebrar! Entãocelebraremos... De bike, a pé, dançando, caminhando, lendo,amando, respeitando, cuidando.

Cuidar da natureza e também de quem amamos nos tornamais felizes e aumenta nossa qualidade de vida. Sendo assim,abrimos maio pedalando e celebrando!

AGENDA MAIOMotivacionalMotivacional

Você sobreviveu a essa época?

Para atletas que competem provas no Paraná e Santa Catarina eoutros estados, favor acessar o site das Federações de seu interesse.

Sugentão

Pedal na Trilha - Joinville/SCTodos as Terças às 19:30HrsTodos os Sábados às 14:30Hrswww.pedalnatrilha.com

Ciclo Sport - Bal. Camboriú/SCTodas as Terças às 20HrsTodas as Quintas às 20Hrswww.ciclosport.com.br

Roda Livre Bikers - Curitiba/PRCicloturismo:15/05 - Pedal do Alagados em Ponta Grossa29/05 - Pedal Graciosa/guaraqueçaba25/08 - Pedal da Lua cheia - Morretes04 à 07/09 - Pedal Desafio da SerrasTrekking:05/06 - Trekking Caminho do Itupava25/09 - Trekking da Lua Cheia - Morretes/PRwww.rodalivrebikers.com.br

Pedala Curitiba - Curitiba/PRTodas as Quintas às 20:30Hrs

Bike Ativa Adventure - Curitiba/PR08 e 09/05 - CicloturismoGaropaba à Laguna/SC22 e 23/05 - CicloturismoLagoa da Conceição em Florianópolis/SC12 e 13/06 - Cicloturismo - Serra do Tabuleiro/SC

Praia Secreta - Curitiba/PR08 e 09/05 - Rafting - Promo. dia das Mães15 e 16/05 - Rafting Solidário29/05 - Rafting da Lua Cheia03 à 06/06 - CicloturismoMorretes - Ilha do Mel - Superagui

MAIOD S T Q Q S S

0102 03 04 05 06 07 0809 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31

É difícil acreditar que estejamos vivos até hoje! Quando éramospequenos, viajávamos de carro, sem cintos de segurança, sem ABS esem air-bag! Andávamos de bicicleta sem usar nenhum tipo deproteção... Nas férias, saíamos de casa de manhã e brincávamos odia todo; nossos pais às vezes não sabiam exatamente onde estávamos,mas sabiam que não estávamos em perigo.

A gente comia muito doce nas vendinhas perto de casa, masninguém era obeso. Não existia o Playstation, nem o Nintendo. Nãotinha TV à cabo, nem videocassete, nem Computador, nem Internet,nem celular. Tínhamos, simplesmente, amigos!

Alguns estudantes não eram tão inteligentes quanto os outros, etiveram que refazer a segunda série. Não se mudavam as notas eninguém passava de ano. As professoras eram insuportáveis! Nãodavam moleza. Os maiores problemas na escola eram: chegaratrasado, mastigar chicletes na classe ou mandar bilhetinhos falandomal da professora. As nossas iniciativas eram "nossas", mas asconseqüências também!

Sabíamos que quando os pais diziam: "NÃO", "e" era "N Ã O"mesmo (não havia revolta). E, engraçado que havia sentimento de seter magoado aos pais... A gente ganhava brinquedos no Natal ouno aniversário. Os presentes eram dados por amor, nunca por culpa.

O incrível que esta geração produziu muitos inventores, artistas,amantes do risco e ótimos "solucionadores" de problemas. Se você éum destes sobreviventes... PARABÉNS! VOCÊ CURTIU OS ANOS MAISFELIZES DE SUA VIDA.

ParanáParaná tem novos atletas

ganhando destaque

Informe publicitário

O Paraná tem se destacado nas provas de Montain Bike,pelo número expressivo de competidores, bem como pelos atletasque tem se despontado no ranking. Nomes como

Daniel Azevedo Dalavalli , que pelo seu empenhodespertou o convite da equipe de Maringá de ciclismo para se

tornar efetivo. E também Antoni GustavoBicego, que corre pela equipe BikeBrothers (Keune/Proshock/Supermercado Curitiba/Aldo Tintas/Jornal Bikers/Odontologia Lanzarini/Britagem Bonaldo/Altmayer Sport) e estáescrevendo sua história neste esporte.

Empresários, Lojistas, investidores,prestem atenção nestes nomes, comtamanha dedicação chegarão logo,logo às competições nacionais e por quenão as internacionais. Vamos incentivaro esporte, patrocinar atletas, envolver

nossa marca em equipes que levam a sério o esporte nacional.Vamos ajudá-los a conquistar medalhas, troféus, títulos quelevem o Paraná e o Brasil ao destaque que merecemos. Nãodeixe pra amanhã, o que está em suas mãos e o poder de fazerhoje. Invista no esporte, já!

A primeira etapa da temporada 2010 da Copa Bike & Ad-venture de Downhill aconteceu nos dias 10 e 11 de abril, nacidade de Sao Ludgero/SC, na pista do Rio Pinheiros. A pista é dealto nível, muito técnica e com vários trechos de alta velocidade.A Copa é um campeonato regional feito todos os anos e contacom presença de pilotos catarinenses e gaúchos.

Foram 54 pilotos inscritos e nenhuma baixa, o dia estavalimpo e ensolarado. A organização perfeita. A chegada foi umshow, com vista panorâmica de toda a pista, piscina, barzinhoe ainda com toda a estrutura e apoio do Restaurante Matias...ôoofesterê!

AgradecimentoA Bike & Adventure agradece a todos os pilotos, familiares,

visitantes, organizadores, apoiadores e a todos aqueles quecontribuíram para que esta Copa fosse de tamanho sucesso!

Próxima etapaA segunda etapa já está marcada para os dias 22 e 23

de Maio, desta vez a prova será na Barra do Norte, na Pistado seu Valdemar, ou trilha do Café como é também conhecida.A pista é uma das melhores da região. Vale a pena conferir!

Sul de Santa CatarinaCopa Bike & Adventure de DH

página 05

Click Aventura

Confira quem pedalou poraqui nesta edição.....Confira quem pedalou por

aqui nesta edição.....

Pode ser um tombo, uma viagem, uma foto

curiosa ou para dar risada...

O importante, é você aparecer no Jornal

BIKERS para contar a sua versão da história.

Envie sua foto e legenda para:

jornalbikers@gmail.com

Cicloriders em um incrível pedal na rota das cachoeirasCorupa-SC.....É isso aí galera...vamos curtir....

Vinicius Lima da Silva, Categoria Infanto JuvenilBalsa Nova/PR - É isso aí.....parabéns...

Eduardo (Rosinha)...iniciante de DH, momentos antes do

ortopedista... Olha só, o que o cara conseguiu fazer.....

O médico teve que amarrar com uma corda, pode???

página 06

Fabinho Paulista, mandando vê

em um 75° graus declive....

A Prefeitura Municipal de Curitiba e aSecretaria do Esporte e Lazer atráves de suapolítica municipal, buscando incentivar,promover, estimular e potencializar ações maispróximas ao cidadão realiza o programaPEDALA CURITIBA.

O objetivo do evento é oportunizar aprática do ciclismo com toda a infra-estruturae segurança aos participantes, ofertar a práticagratuita de lazer, promover o ciclismo comouma atividade saudável, estimular o uso dabicicleta de maneira segura e como um meiode transporte não poluente, além daintegração e sociabilização dos participantes.

O Pedala Curitiba é um evento queacontece todas às quintas-feiras, a partirdas 20:00hs. A concentração se reúne naPraça Garibaldi (Largo da Ordem), saindoàs 20h30min para um percurso diferente acada noite: entre 15 e 20 Km. A idademínima para a participação é de 15 anos.O uso do capacete e farol é obrigatório paramaior segurança do ciclista.

O evento conta ainda, com a presençade uma Kombi resgate (SMEL), com ostécnicos responsáveis, de aproximadamente11 batedores da Diretran e duas viaturas, 4guardas municipais, além dos monitores quecolaboram com o evento mantendo a ordem.

Pedala

Curitiba

Foto: Arquivo SMEL

Passeio de quinta à noite

Roteiro: www.jornalbikers.comRoteiro: www.jornalbikers.com

Pedala

Curitiba

Aniversáriopágina 07

Em Blumenau, a nova

loja da TWINS BIKEA loja Twins Bike Shop

no mês de abril completoucom orgulho 08 anos de muitotrabalho e dedicação ao setorde bicicletas, e para darcontinuidade a este sucesso,em ser referência nestesegmento, inaugurou emjaneiro sua loja nova nobairro de Itoupava Seca. Anova loja tem 3 pavimentosem mais de 700 m2 devariedades. Curiosidade:TWINS significa gêmeos,gêmeos vencedores.

"Após esses 8 anos de muito trabalhoe empenho podemos dizer, comtranqüilidade, que a loja Twins é referênciana região quando o assunto é bicicleta",essas são as palavras do proprietário HilárioRocha e seus filhos José Carlos, Luiz Carlose Letícia que também apostaram em

Blumenau eestão hoje muito felizes pelos resultadosalcançados. Deixe sua bike na mão de quementende do negocio!!! diz o Slogan.

A Twins Bike Shop é uma lojaespecializada em bicicletas e possui umaoficina equipada com os principaisequipamentos Park tool, Campagnolo,Shimano. Possui torno para construção depeças novas ou danificadas. Especializadoem suspensões e freios hidraúlico. Tambémdispõe da toda linha adventure, caixas eracks em geral, bem como um setorespecializado da linha THULE.

E para presentear seus clientes, aTWINS preparou uma programação es-pecial, com a presença de 32 pessoas naPalestra Caminhos de Santiago deCompostela e também 38 pessoasprestigiando a caminhada em meio a Rotado Enxaimel, gostaríamos de agradecer apresença de todos.!!!

Twins Bike Shop, o shopping dasua bicicleta, fica na: Rua Visconde deMauá, 23 - Itoupava Seca, próximo aBreitkopf Veiculos.

página 09

maior e melhor...A Baron Bikes está com novo endereço e sede própria. A

mudança aconteceu no finalzinho do mês de abril quandocompletou 16 anos no mercado de bikes, para um novo espaço,melhor e mais bonito. Aproveitando a reinauguração, a BaronBikes também propiciou o momento para reformular sua identidadevisual, criando uma logo marca mais moderna, onde logo e lojaganharam modernização.

Fundada em 1994 por Renato Baron (ciclista há mais de30 anos) e sempre buscou a satisfação dos clientes, a Baron Bikesmais uma vez inovou com seu novo visual e continua com seuatendimento personalizado e sem duvidas de melhor preço.

Baron: “Com a expectativa de continuar atendendopessoalmente o cliente, onde posso orientar e informar, ( pois, oerro de informações ao cliente é imenso neste mercado) em umatendimento personalizado”.

Com a exigência do público e a preocupação em estar sempreà frente com novidades, a loja ficou em um espaço com mais de160m2 e em novo endereço, Rua Itupava, 1356 – Curitiba/PR.

A você cliente e amigo, venha conhecer a nova loja ,será muito bem vindo.

Um espaço com mais de 160m2 e estacionamento, em novoendereço, Rua Itupava, 1356 - Curitiba/PR

Decathlon página 10

Decathlon inaugura loja

em CuritibaA Decathlon, rede de varejo francesa especializada em

materiais esportivos, inaugura em maio, em Curitiba, sua 10ª lojano Brasil - a primeira na Região Sul. Situada ao lado do ParqueBarigui, a nova filial da multinacional conta com uma estrutura demais de 4 mil m² e ampla área de estacionamento e exposição deprodutos e eventos.

A Decathlon Barigüi apresenta umagama enorme de produtos esportivos

que são agrupados em noveuniversos esportivos: Montanha,Água, Saúde e Descoberta, Rodas,Raquetes e Golf, Corrida, EsportesColetivos, Fitness e Natureza. Cadauniverso conta com uma linha deprodutos de marca própria, que se

destacam por ser o melhor custox benefício do mercado. Todos osuniversos contam com

vendedores especia-lizadosem cada esporte e 90%das contrataçõesrealizadas pela Decath-lon, entre gerentes evendedores, foram feitasem Curitiba "É uma

política da empresa.Sempre recrutamos

candidatos com perfis praticantes de esporte e com interesse emtrabalhar na área comercial. Desta forma, prestamos um serviçodiferenciado e técnico aos nossos clientes", afirma Leonardo Falco,diretor da Decathlon Barigui.

Estratégia - Segundo Falco, a escolha da capital paranaensese deu por fatores como logística, culturais e econômicos. "Curitibaé uma cidade com alto poder de renda e está em forte crescimento.Além disso, conta com diversos parques e clubes, que criam acultura do esporte na cidade. Tem também ótima localizaçãogeográfica, próximo ao campo e ao litoral", argumenta.

Vitalsport - A Decathlon tem como sua principal missãotornar acessível o prazer do esporte ao maior número de pessoas,e esta filosofia é colocada em prática no Vitalsport. O evento, queocorre periodicamente nas lojas Decathlon, tem como objetivooferecer aos visitantes a experiência em diferentes esportes."Queremos que o nossos clientes vivam o esporte, toquem nosprodutos e sintam realmente o que é a prática de um determinadoesporte", conclui Falco.

Sobre a DecathlonFundada em 1976 na cidade de Englos, na França, a De-

cathlon é atualmente um dos maiores varejistas do segmentoesportivo no mundo, com 480 lojas espalhadas por 20 países emquatro continentes. Desde de 2001 no Brasil, a Decathlon hojeconta com nove megastores no estado de São Paulo e no mês demaio inaugura a Decathlon Barigui, em Curitiba.

Classificadospágina 11

specializedBIG HIT I - 2009

Paulo (41) 9151-1505

Cambios X-7, Frios Juyce 3203mm, Susp. Marzocchi

Bomber Z1, Shock Fox Vanila R,

Valor: R$ 6.000,00BIKE DE GARAGEM

SUPER CONSERVADA.

rock shoxBOXXER RACE

2010SEMI-NOVA

POUCO USO

R$ 2.500,00

Overall (41) 3257-9811

astroTERMINAL - 2009

Paulo (41) 3257-9811

Cambios Shadon, Frios Code 5203mm, Susp. Rock Shox BoxxerRace, Pé de vela RACE FACE

Valor: R$ 9.500,00

SUPER CONSERVADA

Quadro sem amassados outrincados - Susp. 888 RV -

Freios HAYES STROKER RYDE -Cambio sora - trocador XTR -Rodas, cubos, selim, punhos

DA BOMB racing - Pé de vela,mesa, guidão TRUVATIV - Pedal

WELGO - Canote FSA

Valor: R$ 5.500,00Michel [41] 8837-0683 - 3528-3296

TANK ZEUS DH2 – TAMANHO MTANK ZEUS DH2 – TAMANHO M

BIKE100%

Michel (41) 8837-0683 (41) 3528-3296

Suspensão MZ Junior T - FOXVANILLA - Cambio - SORACubos – SHIMANO - Freios

Hayes - Guidão, Mesa,canote e Pé de Vela – FSA

Valor: R$ 4.000,00

KONA COILER (azul)

ANUNCIE AQUI!!!UMA VITRINE ABERTA AO MERCADO...

(41) 3238-6490 - 9101-0595* Anuncios a partir de R$ 100,00 - Exemplo: Contrato de 6 meses 100,00 por mês (módulo 5x9cm) = R$ 600,00 - Referente à 7000 exemplares mês x 6 meses = 42.000 exemplares diretamente nas mãos dos ciclistas

A PEDALLI BIKE STORE não é uma simples loja debicicletas, e sim uma bike shop. A empresa busca tornar-se líder no setor, ser reconhecida pelos melhores produtose soluções na linha de bike e aventura, definindo comointenção estratégica buscar destaque, através de pessoastalentosas e empreendedoras, buscando novas tecnologiasna prestação de serviços e produtos diferenciados.

ConceitoCom o conceito de espaço inovador e instalações

modernas, a loja reflete a idéia de comercializar produtos eserviços que promovam o bem estar; conscientizando para um

página 13Em um ano...Pedalli Bike Store, comemora

seu primeiro aniversário

CUIDAMOS DA SUA BIKE MELHOR DO QUE NINGUÉM!

estilo de vida saudável e sustentável. Desde o Logotipo concebidocom a intenção de trazer a idéia dos antigos escudos usados pelasmarcas fabricantes de bikes, que usavam o brasão na frente dasmesmas, como também oferecer sempre o melhor atendimento.

OficinaA oficina da Pedalli é exemplo de organização e excelência

nos serviços. Está apta a realizar revisões e consertos em todas asmarcas de bikes, incluindo as linhas de amortecedores (dianteiros etraseiros) e de freios hidráulicos. Dispõe com o serviço Bike Delivery(coleta ou entrega) com a segurança que só a PEDALLI pode oferecer.

Aniversário: Dia DAbril - O primeiro de muitos aniversários da Pedalli Bike Store

aconteceu com um passeio que saiu da frente da loja e de outroslocais até o sítio do Lola percorrendo em torno de 18km. Aconfraternização foi uma grande festa, o dia divertidíssimo seguiucom sorteio de brindes, demo day da Konna onde os convidadospuderam testar toda linha de bikes, desde XC a Free raid e palestrasde seus parceiros como a Tag assessoria e Gugelmim turismo.

página 14Pan-Americano mtb

Brasileiros destacam-se no

Pan-Americano de Mountain Bike 2010O Campeonato Pan-americano de Mountain Bike 2010,

realizado entre os dias 7 a 11 de abril na cidade da Guatemala,na América Central, reuniu mais de 400 competidores de todocontinente, que disputaram as modalidades four cross (4X), downhill(DHI) e cross country (XCO). A delegação brasileira foi compostapor mais 20 atletas.

O nome Guatemala significa "país da eterna primavera". AGuatemala é um país com paisagens diferentes, tem selva, sítiosarqueológicos (Maya), montanhas verdes e praias do OceanoPacífico e do Caribe. Com tantas variedades naturais, o paísincentiva os esportes radicais e principalmente o montain bike.

Downhill (DHI)Na principal categoria do downhill, o catarinense Markolf

Berchtold fez um descida impecável e conquistou o ouro com otempo de 3 minutos e 33 segunfos. Markolf garantiu o 5º títuloPan-americano de Downhill na carreira, que ainda conta comtrês medalhas de prata.

Cross Country (XCO)Rubens Donizete é vice-campeão na caegoria Elite; Sherman

de Paiva e Henrique Avancini fazem dobradinha na sub-23 eEduardo Ramires é campeão na Máster.

Four Cross (4X)Dessa vez nossa representante brasileira ficou com o título de

campeã do 4X do Panamericano de Mounain Bike da Guate-mala. Luana Oliveira é ouro!

A prova"Foi uma prova de altissimo nível, a pista era muito rápida e

tinha vários trechos de trilhas, as subidas eram na maioria compouca inclinação e isso possibilitou que se formassem váriospelotões, a diferença entre os atletas foi bem pequena", comentouEdivando Cruz. O Brasil ficou em 2º lugar na colocação geral: 5medalhas de ouro, 3 de prata e 3 de bronze.

Quadro de MedalhasOuro Prata Bronze

Cultura pelo mundoBicicleta e poesia em Portugal

Às margens do Rio Tejo, em Lisboa, a mais nova ciclovia de Portugal tem o asfalto todo grafado comtrechos do poema "O Guardador de Rebanhos", de Fernando Pessoa

página 15

O Guardador de RebanhosTejo é mais belo que o rio que corre pela minha aldeia,Mas o Tejo não é mais belo que o rio que corre pela minha aldeiaPorque o Tejo não é o rio que corre pela minha aldeia.

O Tejo tem grandes naviosE navega nele ainda,Para aqueles que vêem em tudo o que lá não está,A memória das naus.O Tejo desce de EspanhaE o Tejo entra no mar em Portugal.Toda a gente sabe isso.Mas poucos sabem qual é o rio da minha aldeiaE para onde ele vaiE donde ele vem.E por isso porque pertence a menos gente,É mais livre e maior o rio da minha aldeia.

Pelo Tejo vai-se para o Mundo.Para além do Tejo há a AméricaE a fortuna daqueles que a encontram.Ninguém nunca pensou no que há para alémDo rio da minha aldeia.

O rio da minha aldeia não faz pensar em nada.Quem está ao pé dele está só ao pé dele.

Bogotá completa este ano 300 quilômetros de ciclovias.

Nova York já separa carros de bikes em sua 9ª Avenida.

Londres restringe o acesso e a velocidade dos carros em seu

centro histórico para dar lugar às magrelas. Em Paris, aumenta

a cada dia as estações de bicicletas que podem ser alugadas

por 1 euro. Exemplos como esses são seguidos por Barcelona,

Bruxelas, Estocolmo e Viena, para não falar de Amsterdã,

cidade que possuem pontes e viadutos exclusivos para ciclistas.

Em Lisboa, a ciclovia recém-inaugurada aos pés do rio

Tejo é grafada, com letras garrafais, com trechos do poema

O Guardador de Rebanhos, de Fernando Pessoa. Enquanto

se pedala, é possível ir lendo a poesia que se arrasta por

centenas de metros. "Pelo Tejo vai-se para o mundo..." A mente

viaja e nem sente o tempo passar. São 7 km de Passeio de

bicicleta pela margem norte do Tejo, nos arredores de Lisboa,

Portugal.