jornal a fronteira

A FRONTEIRASemanário de Presidente Epitácio e Região

quarta-feira, 14 De aBriL De 2010 | aNO 31 | Nº 2.591PreSiDeNte ePitÁCiO, SP eXeMPLar r$ 1,20

Na noite de segunda-feira foi realizada no Distrito do Campinal, com a presença do promotor de Justiça de Meio Ambiente, Nelson Bugalho, do prefeito municipal de Pre-sidente Epitácio José Antonio Furlan dentre outras autori-dades e moradores do bairro, uma audiência pública (foto).

Na ocasião foi reivindica-da a rede de esgoto para re-solver os problemas relacio-nados à falta de saneamento básico naquele distrito.

O promotor Nelson Buga-lho assegurou que os recursos necessários para construção da rede de esgoto podem ser aces-sados do acordo judicial assi-nado entre Ministério Público e Cesp que destinou R$ 21mi-lhões para Presidente Epitácio.

De acordo com o prefeito de Presidente Epitácio, José Antonio Furlan, a implan-tação da rede e o tratamen-to do esgoto no Distrito do Campinal é uma prioridade para a administração e que será atendida. Ainda durante a reunião, os moradores so-licitaram ao prefeito Furlan informações sobre a pavi-mentação da via de acesso ao Distrito do Campinal. A3

Nelson Bugalho e Furlan participam de audiência com moradores do Campinal

A reunião solicitada por moradores que reivindicam rede de esgoto no distritofoi acompanhada por autoridades locais e regionais

O Corpo de Bombeiros de Presidente Epitácio, foi acio-nado às 13h28 de ontem para combater um incêndio loca-lizado no depósito de pneus utilizado pelo Controle de Vetores de Presidente Epitá-cio (Covepe) na estrada que liga Epitácio ao Distrito do Campinal (foto).

De acordo com o Tenente Papotti do Corpo de Bombei-ros, havia indícios de ser um

incêndio criminoso, porém a causa do incêndio só poderia ser afirmada após perícia. Foi informado ainda pelo Tenente que trabalharam no controle do incêndio 12 homens do Corpo de Bom-beiros de Epitácio e Vences-lau, sendo utilizadas cinco viaturas e dois carros pipas da Prefeitura de Presidente Epitácio.

“Todos os indícios levam

a constatação que seja um incêndio criminoso. Porém apenas a perícia vai consta-tar a causa real do incêndio. É um prédio condenado e a perícia irá avaliar os danos estruturais”, disse Papotti.

Segundo o responsável pelo Covepe, Reinaldo Fer-reira, no local eram deposi-tados pneus que são recolhi-dos na cidade. No total cerca de 600 pneus estavam no de-

pósito e foram queimados.“Utilizávamos o local

para depositar os pneus que recolhemos das ruas do mu-nicípio. Há poucas semanas enviamos muitos pneus para a fábrica. A sorte é que ape-nas a coleta de umas três se-manas estava no depósito”, concluiu Ferreira.

A perícia foi acionada para estar no local e o laudo deve sair dentro de 30 dias.

Corpo de Bombeiros é acionado para combater incêndio em depósito de pneus

quarta 18° 30°Sol com algumas nuvens.

Não chove.

quinta 18° 31°Sol o dia todo sem nuvens

no céu. Noite de tempo

aberto ainda sem nuvens.

SExta 18° 30°Sol com algumas nuvens.

Não chove.

www.climatempo.com.br

DeputadoRégis de Oliveiravisitou Epitácio

B3

Imunizadas 937 pessoas durante Campanha deVacinação contrao vírus InfluenzaA (H1N1)

Foi realizada pela Secre-taria Municipal de Saúde no sábado, a Campanha de Vaci-nação contra o vírus Influen-za A (H1N1), para imunizar as pessoas que se enquadram em todas as etapas já realiza-das da vacinação. Conforme dados da pela Secretaria Mu-nicipal de Saúde, em Epitácio durante o dia da campanha foram imunizados 937 pes-soas. No total conforme ba-lanço realizado na manhã de ontem, já foram vacinados em Presidente Epitácio desde o início da Campanha 4.466 pessoas. B4

CEDIDA

A frontEIrA

A2 | opinião | QuArtA-feirA, 14 De ABriL De 2010 A FRONTEIRA

A FRONTEIRASemanário de Presidente Epitácio e Região

CnPJ 53.386.785/0001-49

Publicado desde 1978 . Empresa Jornalística e Gráfica A fronteira Ltda.

rua osvaldo Cardoso feitosa, 1-15 . 19470 000 . Presidente Epitácio, SP

fone: 18 3281 2328

FiliAdo à

AssociAção BrAsileirA dos JornAis do interior

e-MAiLS:

[email protected]

[email protected]

[email protected] artigos assinados não traduzem a opinião do jornal. sua publicação obedece ao propósito de esti-

mular o debate dos problemas brasileiros e mundiais e de refletir as diversas tendências do pensamento

contemporâneo. É permitida a utilização de matérias publicadas na íntegra desde que citada a

fonte. [email protected]

eDitorA: PRISCILLA MARTINS SILVA • MTb 48.286/sP

ConSeLho ConSuLtivo: dAnielA PereirA MAroto cAstor, esther AurungoMAroto, PriscillA MArtins silVA, roBerto VAlVerde e shenkA loiolA.

iMpreSSão: editora imprensa ltda. - Presidente Prudente, sP

repreSentAção eM São pAuLo: radimprensa representações ltda.

Ação e reação

De acordo com o Código

de Processo Penal Brasileiro,

o homicídio é punível, en-

quanto para o suicídio não

cogita ele qualquer tipo de

punição, senão quando existe

a interferência de alguém “in-

duzindo ou instigando” o sui-

cídio. Para o perito criminal

interessa investigar o ocorri-

do minuciosamente, evitando

que a autoridade policial seja

iludida por algum tipo de si-

mulação. A simulação de um

suicídio, a ocultação de cadá-

ver e a simulação de acidente

para encobrir um homicídio,

é muito mais comum do que

se imagina.

Normalmente a autorida-

de policial é informada que

um indivíduo – conhecido ou

não – se enforcou em determi-

nado lugar usando uma cor-

da. Esse corpo, futuramente

será levado para o IML, onde

o perito médico – por lei - vai

determinar a causa da morte.

E daí?... foi homicídio ou sui-

cídio?

É por isso que nosso Códi-

go Penal pede a presença de

um perito criminal no local

dos fatos. Indícios, vestígios,

provas absolutas somente são

encontradas no sítio da ocor-

rência. A posição do cadáver

é muito importante para se

determinar se o suicídio é real

ou simulado. O exame exter-

no do cadáver – feito pelo

perito criminal no local da

morte -, muitas vezes revela

manchas que podem facilitar

a investigação. Vestígios de

luta, pedaços de objetos, etc.

Às vezes, são encontrados

bilhetes de despedida, ver-

dadeiros ou falsos. O exame

grafotécnico, feito por peritos

criminais é que vai dizer da

veracidade da escrita.

Quando o laço do enforca-

mento for curto é indício de

homicídio. A ausência de al-

gum elemento de apoio para

a subida (cadeira, caixote, etc)

até a altura necessária, é de

supor-se também que o ato

tenha sido simulado.

Os homicídios por armas

de fogo, principalmente os

premeditados, também são

objetos de simulação de sui-

cídio. O bom êxito das inves-

tigações dependerá sempre

das primeiras operações e

constatações feitas no local,

portanto, dos conhecimen-

tos técnicos. Aqui também, a

posição do corpo é de gran-

de importância para se de-

terminar se ocorreu suicídio

ou não. No caso das armas

de fogo, geralmente aquelas

mais próximas – revólver,

pistolas, garruchas – pode-se

imaginar o estado de ânimo

do suicida. Se deitado, mos-

tra serenidade no ato e firme

resolução. Quando em pé de-

monstra indecisão, e podem-

se observar as marcas de pi-

sadas de um lado para outro,

agitadamente, até tomarem a

resolução definitiva.

Suicídio ou simulação de

suicídio, em ambos os casos

a arma deve estar presente.

Há várias coisas para serem

examinadas nessa arma: exa-

mes de datiloscopia, caso te-

nha mais munição, se fará a

comparação com o projétil

encontrado no cadáver, etc.

Outra verificação importante

é saber se na mão da vítima

existe tatuagens de pólvora,

que acontece em quem faz

o disparo. Ou na outra mão

por movimento de defesa

de quem recebe o disparo. É

preciso verificar, também, se

a posição da arma na mão da

vítima permitia realizar o dis-

paro, ou se ela foi ali colocada

depois da morte. Se o orifício

de entrada do projétil se en-

contra em um local onde a ví-

tima poderia com facilidade

atingi-lo.

Nesse local sempre se

tem o ‘retrato’ dos últimos

momentos, como movimen-

tação de outras pessoas na

área, presença de manchas

estranhas, etc. Esse ambien-

te fornece indícios claros do

que poderia ter ocorrido nas

últimas horas. É lógico que

havendo vestígios de luta ou

ferimentos nas mãos da víti-

ma denotando defesa, afasta-

se totalmente a idéia de sui-

cídio.

È claro que tanto para o sui-

cídio como para o homicídio

existem dezenas de armas e

maneiras diferentes, como

o uso de venenos variados,

armas de corte, objetos con-

tundentes, etc. Aqui de-

mos uma idéia de apenas

duas formas: enforcamento

e projétil de arma de fogo.

roBerto vALverDe, é articulista e perito criminal

Homicídio ou suicídioRoBeRto VAlVeRde

Você gosta de ser tratado com respeito?

Você gosta de ser atendido com presteza, quando pede ajuda?

Você gosta de atenção, enquanto fala?

Você gosta quando erra, e as pessoas ao seu redor ignoram por

amor, o seu erro, e somente alertam para que possa ser corrigido?

Você gosta de ser cumprimentado na rua com alegria genuína de

alguém ter te encontrado?

Você gosta de ser bem recebido nas casas em que freqüenta?

Você gosta de ser tratado com honestidade em seus negócios?

Você gosta de ouvir palavras faladas em um tom agradável de voz?

Você gosta de gentileza?

Você gosta de presentes?

Você gosta de ser perdoado?

Você gosta de ouvir palavras calmas?

Você gosta de estar em paz?

Pois se respondeu um sim, para todas as questões acima e muitas

outras, que aparecerão em sua mente, saiba, tudo começa em nós

mesmos.

A sua vida, não está nas mãos de outras pessoas e não pode nunca

estar.

A força que usamos para viver é a mesma que recebemos ação e

reação, como dizia Jesus:

- O amor respeita o próximo, façamos ao outro o que quere-

mos que nos façam.

Jesus tudo suportou, para que o amor investido na cruz se

tornasse um grande investimento, e como recompensa, hoje

possamos ter vida e vida em abundância.

Hoje Jesus está assentado à destra do Pai e tem preparado

lugar para todos nós que o aceitamos como Senhor e Salva-

dor, por que quem recebe a Jesus, recebe o Pai que o enviou.

Se você deseja, diga em voz alta que o aceita, e Ele virá fazer

morada em seu coração; falar é necessário, confessar a Cris-

to, crer e falar. Creia!

LuCiAnA Queiroz De pAuLA ALveSServa do [email protected]

“Inovação como discipli-

na se pratica por meio do uso

imaginativo – e não genial –

de conhecimentos que estão

ao alcance de todos. Para con-

ceber novas maneiras de fazer

velhas coisas.”. Li essa frase

num ótimo artigo do Clemen-

te Nóbrega. Olha que legal!

A inovação que não precisa

de genialidade, que está na

cara da gente, que precisa é de

imaginação. É essa a inovação

necessária, que está ao alcan-

ce de qualquer um a qualquer

hora e em qualquer lugar...

Foi então que me lembrei

de uma historinha que cabe

como uma luva no con-

ceito do Clemente: a cria-

ção do sanduíche Bauru.

Bauru... Sou de lá, portanto

tenho um atributo raro: nasci

numa cidade com nome de

sanduíche. Jamais ganhei algo

com isso a não ser a facilidade

de denominar minha origem

com um nome bastante fami-

liar. Afinal, não estou falando

de um sanduíche qualquer,

mas do delicioso e nutritivo

Bauru, que é marca de sandu-

íche muito antes dos BigMacs.

Você pode não acreditar, mas

o Bauru é internacionalmente

conhecido. Eu mesmo vi num

bar em Nova Iorque! Não

pedi o sanduíche deles, pois

fiquei com medo, mas que

deu um orgulho, isso deu...

Sempre que vou pra Bauru,

dou uma parada no tradicio-

nal Bar do Skinão, onde é servi-

do o Bauru como foi original-

mente criado. Recentemente

meu pai publicou em seu jor-

nal Bauru Ilustrado uma bela

reportagem contando como

nasceu o sanduíche. Veja só:

Tudo começou com um estu-

dante bauruense de Direito

que vivia na cidade de São

Paulo nos anos 30: Casimi-

ro Pinto Neto. Casimiro era

frequentador do famoso bar

Ponto Chic, no Largo do Pais-

sandú (está lá até hoje, meio

caído mas ainda em funcio-

namento). Um dia, no final

dos anos trinta (ninguém sabe

precisar a data), Casimiro to-

mou contato com um livreto

chamado “O Livro das Mãe-

zinhas”, uma daquelas publi-

cações que décadas atrás ser-

viram para mudar o quadro

da saúde pública brasileira. O

livreto foi escrito por Wladi-

mir de Toledo Piza e ensinava

as mães a equilibrar a dieta de

seus bebês. Casimiro encan-

tou-se com a forma didática

com que Wladimir definia a

combinação de proteínas, car-

boidratos, gorduras, minerais

e vitaminas. Numa noite, che-

gando ao Ponto Chic, o bau-

ruense anunciou: “Hoje vou

receitar um sanduíche saudá-

vel”. E pediu ao sanduicheiro

Carlos: “Abra um pão francês,

tire o miolo e bote um pouco

de queijo derretido. Falta um

pouco de albumina e prote-

ína: coloque umas fatias de

rosbife. Agora falta vitamina.

Bote umas fatias de tomate.“

E assim foi. Naquela época (e

acho que ainda um pouco hoje

em dia), era costume chamar

as pessoas pelo nome da cida-

de de onde vinham. Casimiro

era o “Bauru”. O sanduíche

despertou o apetite dos com-

panheiros de mesa que logo

pediram: “Fulano, me faz

um aí igual ao do Bauru.”.

Pronto! Nasceu o

sanduíche Bauru.

Com o tempo o pessoal do

Ponto Chic incrementou a re-

ceita, com pepino em conserva

e uma combinação de queijos

fundidos, e o Bauru se trans-

formou num sucesso. Depois

algum gênio financeiro resol-

veu baratear o sanduíche e fez

aquela coisa de pão de forma,

muzzarela, presunto e tomate.

E um oréganozinho pra disfar-

çar. Um Bauru esculachado,

que ficou ainda mais popular.

Viu só? Num simples sandu-

íche um exemplo de como a

imaginação pode transfor-

mar o trivial numa inova-

ção. Aposto que Casimiro

Pinto Neto não tinha idéia

de que estava criando um

ícone da culinária nacional.

Mas sabe o que me ocor-

reu agora? Já pensou se

tivessem botado no san-

duíche o nome de Casimi-

ro? Ou Pinto? Ou Neto?

Ainda bem que Ca-

simiro era o Bauru...

Saiba mais sobre o Bauru

acessando: http://www.

lucianopires.com.br/idealbb/

view.asp?topicID=13127&pag

eNo=1#51607

LuCiAno pireS é jornalista, escritor, conferencista e cartunista. faça parte do Movimen-to pela Despocotização do Brasil, acesse www.lucianopires.com.br

Casimiro e o Bauru

luCiANA QueiRoz de PAulA AlVes

luCiANo PiRes

QuArtA-feirA, 14 De ABriL De 2010 | cidade | A3A FRONTEIRA

Pensão por morte: quem tem direito?

José Carlos B. tedesco

Já dissemos que a previdência (INSS) é uma espécie de “seguro” que o trabalhador paga para que, caso não consiga mais trabalhar por causa de uma doença, não fi-que completamente desprovido de renda, podendo ser vista também como uma “poupança” forçada que servirá como renda mensal quando o trabalhador se aposentar.

Tudo muito bom, tudo muito bem mas e se o segura-do da previdência (o trabalhador) morrer? Perdeu tudo o que contribuiu? E a família do segurado (trabalhador), como é que fica? É aí que entra o benefício denominado “pensão por morte”, descrito no art. 74 da Lei 8.213/91, também conhecida como Lei dos Planos de Benefícios da Previdência Social.

A primeira coisa que deve ser conhecida de todos a respeito do benefício denominado “pensão por morte” é que ele é devido aos dependentes de todo segurado da previdência, esteja ele aposentado ou não. Ou seja, ainda que o trabalhador tenha acabado de ingressar como se-gurado, seus dependentes terão direito à pensão referida no art. 74 da Lei dos Planos de Benefícios da Previdência Social. E mais, ainda que o trabalhador não esteja traba-lhando, se ele parou de contribuir há no máximo doze meses (ou vinte e quatro, se já tiver mais de dez anos de contribuição), ainda assim seus dependentes têm direito de receber pensão, tal como os dependentes daquele se-gurado que já se aposentou.

Outro questionamento muito comum quando se fala em pensão por morte diz respeito aos dependentes. Afi-nal, quem são essas pessoas, chamadas de dependentes, e que tem direito a receber a “pensão por morte”? A le-gislação fornece o rol dessas pessoas, conforme disposto no artigo 16 da Lei 8.213/91. Assim, são dependentes: I) o cônjuge, companheiros e filhos não emancipados me-nores de vinte e um anos ou inválidos; II) os pais; III) o irmão não emancipado, menor de vinte e um anos ou inválido. Em havendo dependentes da classe um, os das classes dois e três são automaticamente excluídos, e as-sim sucessivamente.

Fora isso, judicialmente é possível pleitear a instituição de pensão por morte em favor de avôs, netos e, nos termos do Estatuto da Criança e do Adolescente, também em favor das pessoas menores de dezoito anos que estiverem sob a guarda legal do segurado, sendo que em todos esses casos é necessário provar a dependência econômica de quem re-quer a pensão, relativamente ao segurado.

O autor - José Carlos B. Tedesco – é advogado

Obs. – Os textos publicados na coluna “Direitos e Deveres” são lidos e comentados na Rádio Vale do Rio Paraná, as

quintas-feiras, às 12:00 horas.

Direitos e Deveres

fArMÁCiA fArMALAGoAvenida Presidente Vargas, 13-27 plantão de 5 a 11 de abril

tel. 3281-2999

pLuri phArMAAvenida Presidente Vargas, 5-39 plantão de 12 a 18 de abril tel. 3281-3737

MASter fArMArua João Pessoa, 13-74 plantão de 19 a 25 de abril

tel. 3281-7932

DroGAriA proGreSSoAvenida Presidente Vargas, 10-72 plantão de 26 de abril a 2 de maio

tel. 3281-7546

DroGArioAvenida Presidente Vargas, 19-39 plantão de 3 a 9 de maio tel. 3281-1121

O promotor de Justiça de Meio Ambiente, Nelson Bu-galho e o prefeito municipal de Presidente Epitácio, José Antonio Furlan, participa-ram segunda-feira de audi-ência pública com os mora-dores do distrito Campinal, em Presidente Epitácio, que reivindicam rede de esgoto para resolver os problemas relacionados à falta de sanea-mento básico. De acordo com os moradores, as característi-cas de solo e do lençol freáti-co no distrito, associadas às fortes chuvas no período de verão, provocam cheias e en-chentes que afetam milhares de pessoas.

Em sua explanação, o promotor Nelson Bugalho assegurou que os recursos necessários para a construção da rede de esgoto podem ser acessados do acordo judicial assinado entre o Ministério Público e a Cesp que destinou R$ 21milhões para Presidente Epitácio. “Era um recurso que iria para um fundo qualquer, mas que, com o nosso traba-lho, conseguimos trazer para Presidente Epitácio e Campi-nal”, declarou o promotor.

Referindo-se a recentes estudos da Organização das Nações Unidas, a ONU, Nel-son Bugalho afirmou que as mortes por doenças transmi-tidas por água contaminada superam em número a todas as mortes decorrentes de cau-sas violentas no mundo. “É por isso que estou aqui hoje para me solidarizar com o povo do Campinal e, junto com as autoridades epita-cianas, encontrar o caminho mais curto para garantir os recursos para o saneamento que todo o distrito merece”, declarou.

Nelson Bugalho lem-brou que Presidente Epitá-cio é o primeiro município que aprovou projetos para receber recursos do acordo judicial proposto pelo Minis-

Autoridades participam de audiência com moradores do distrito do Campinal

tério Público. Os projetos já analisados e aprovados, com o apoio de Nelson Bugalho, são a construção e aquisi-ção de mobiliário e equipa-mentos da ESF – Estratégia de Saúde da Família da Vila Esperança e Jardim Campo Grande, pavimentação as-fáltica e drenagem de águas pluviais no Bairro Vila Santa Rosa, pavimentação asfálti-ca do acesso e do entorno da Escola Estadual Profª. Mércia e pavimentação asfáltica do acesso e do entorno da Escola Estadual Profª. Marina Ama-rante e da Escola Municipal Adelino Chuba Guímaro, no Jardim Real II.

“Como os senhores vêem são projetos relevantes nas áreas da saúde e educação que tenho certeza vão melho-rar as condições da qualidade de vida de Epitácio e Campi-nal”, acrescentou Bugalho.

De acordo com o prefeito de Presidente Epitácio, José Antonio Furlan, a implanta-ção da rede e o tratamento do esgoto no distrito Campinal é uma prioridade para a admi-nistração e que será atendi-da. “Esse compromisso com

os moradores do Campinal é prioridade e independente da renovação com a Sabesp ou com qualquer outra empresa da iniciativa privada esse as-sunto será tratado com bastan-te atenção”, disse Furlan.

Ainda de acordo com Fur-lan, mesmo que demore a definição sobre qual empresa será responsável pelo serviço de água e esgoto do municí-pio, a implantação da rede coletora de esgoto e a estação de tratamento do mesmo no Campinal poderão ser reali-zadas pela prefeitura através dos recursos do acordo judi-cial assinado entre os Minis-térios Públicos e a Cesp, o que trará os benefícios alme-jados pelos moradores.

Ainda durante a reunião, os moradores solicitaram ao prefeito Furlan informações sobre a pavimentação da via de acesso ao distrito Campi-nal.

O prefeito Furlan infor-mou que existe um compro-misso do Governo Estadual em realizar esses serviços de recapeamento, sendo que a expectativa é iniciar os servi-ços até o fim de 2010. “É um

compromisso do governo. Es-tamos aguardando o término das obras de recapeamento das vias de acesso que ligam aos municípios de Marabá Paulista e Caiuá. Provavel-mente com essas finalizações, serão iniciadas as obras que ligam o município de Pre-sidente Epitácio ao distrito Campinal”, concluiu Furlan.

A audiência foi organi-zada pelo engenheiro e mo-rador do Campinal, Ricardo Brito, em parceria com a ONG Reviver. Além de Nelson Bu-galho e do prefeito José An-tonio Furlan, participaram do evento o deputado estadual Ed Thomas, o vice-prefeito Manoel da Silva, o vereador e morador do Campinal, Fabrí-cio Duarte Rocha, secretários, assessores, autoridades mu-nicipais e um grande número de moradores.

Na ocasião a representan-te da ONG Reviver, Luciene, entregou um envelope ao pro-motor Bugalho, solicitando apoio para a construção de uma rampa pública nas mar-gens do reservatório da usina hidrelétrica de Porto Primave-ra para acesso dos pescadores.

Público presente durante reunião realizada no Campinal

CEDIDA

A4 | cidade | QuArtA-feirA, 14 De ABriL De 2010 A FRONTEIRA

AssessoriA de imprensAprefeiturA de presidente epitácio

A Prefeitura de Presiden-te Epitácio, através da Secre-taria Municipal de Turismo e Cultura, está integrada nos programas Circuito Cultural Paulista e Oficinas Culturais Timochenko Wehbi, que são reralizadas pela Secretaria Es-tadual de Cultura no Estado de São Paulo, neste ano de 2010.

Pelo Circuito Cultural Paulista 2010, Presidente Epi-tácio receberá no dia 23 de abril às 20horas no anfiteatro municipal “João Brilhante” a peça teatral encenada pelo Grupo Travessia de São Pau-lo, “Lampião e Maria Bonita no Reino Divino”. A peça tem a duração de 50 minutos é de censura livre e os ingressos podem ser adquiridos na Di-retoria de Cultura, no Com-plexo Administrativo da Pre-feitura, na rua São Paulo 5-45 e são gratuitos.

Através das Oficinas Cul-turais Presidente Epitácio terá a apresentação do espe-táculo teatral “Palhaços” e aula aberta sobre elementos sociológicos no teatro de Ti-mochenko Wehbi, no dia 16

de maio das 18 às 19 horas e aula aberta das 19 às 21horas. O publico alvo são adolescen-tes e adultos e as inscrições poderão ser feitas de 15 de abril a 15 de maio de 2010. São 130 vagas sendo 100 para o espetáculo e 30 para a aula aberta. A coordenação deste evento está a cargo de Tiago Casado e as inscrições po-derão ser feitas na Diretoria de Cultura na rua São Paulo n.º5-45, Complexo Adminis-trativo da Prefeitura.

No projeto de Oficinas Culturais Presidente Epitácio exporta para outras cidades como Adamantina (29/5) e Lucélia (12/6), o Pocket Show “A Musica Regional do Pontal do Paranapanema” que é desenvolvida pelo can-tor e compositor, Romualdo Suzuki, que também é pro-fessor de violão no Conser-vatório Musical Municipal “ Joaquim de Oliveira”de Pre-sidente Epitácio.

Romualdo além de apre-sentar o Pocket Show, dá uma aula aberta para crian-ças, adolescentes e adultos, abordando a boa música re-gional que é desenvolvida no Pontal do Paranapanema.

Prefeitura traz espetáculos teatrais para epitácio

Os convites para espetáculos podem ser adquiridos na Diretoria de Cultura

CEDIDA

Encerra no dia 5 de maio o prazo para os cidadãos que ainda não requereram o seu título de eleitor ou que de-sejam transferir o domicílio realizar os serviços. O prazo também é válido para quem precisa fazer a revisão dos dados eleitorais. As eleições gerais para presidente da Re-pública, governadores, sena-dores e deputados federais, estaduais e distritais serão re-alizadas no dia 3 de outubro.

Para adiantar o processo e evitar possíveis filas nos

cartórios, o cidadão pode solicitar o título e atualizar seus dados cadastrais no site do TSE, por meio do Título NET. É preciso, inicialmen-te, preencher o formulário virtual, com todas as infor-mações solicitadas. Entre-tanto, para finalizar o proce-dimento é necessário que o requerente compareça a um cartório eleitoral, no prazo de cinco dias corridos, ten-do em mãos os originais e as cópias dos documentos soli-citados, além do número de

protocolo gerado pelo pré-atendimento online. Quem não se apresentar pessoal-mente no cartório, dentro do prazo determinado, terá o processo cancelado. Os documentos exigidos são: identidade, comprovante de residência, título anterior (se for o caso) e, para os ci-dadãos do sexo masculino, comprovante de quitação militar.

Em Presidente Epitácio, o Cartório Eleitoral funciona de segunda a sexta-feira das

11 às 17 horas.De acordo com infor-

mações do chefe do cartó-rio eleitoral de Presidente Epitácio, José Wellington Henrique, para a solicitação de transferência, o cidadão deve residir no mínimo três meses no município. Outro esclarecimento feito foi de que homens que ainda não completaram 18 anos na so-licitação da 1ª via do título eleitoral estão dispensados de apresentar o comprovan-te de quitação militar.

Finaliza dia 5 de maio prazo para emissão e transferência de título eleitoral

Encerra dia 20 o prazo para as entidades registradas providenciarem as documen-tações para renovação ou ins-crição no Conselho Municipal da Assistência Social – CMAS.

A não apresentação de al-gum documento acarretará a não emissão do certificado. São exigidas a apresentação dos seguintes documentos: Ofício solicitando registro (documento original); CNPJ; Estatuto Social (sendo que para as entidades já inscritas, somente se houve alteração no período de um ano, ante-rior ao dia 21/05/08); Ata da assembléia que elegeu a atual diretoria; Relatório de ativi-dades referentes ao ano de 2009; Balanço financeiro de 2009; - Certidão negativa de débito (CND) e Certidão de

utilidade pública municipal.Os documentos relaciona-

dos deverão ser entregues na rua Manaus 9-66, aos cuida-dos da presidente do CMAS Simone Careaga ou na Secre-taria de Assistência Social, lo-calizado na rua Paraná 4-53.

CMASO Conselho Municipal de

Assistência Social – CMAS é a instância local de formulação de estratégias e de controle da execução da política de as-sistência social, inclusive nos aspectos econômicos e finan-ceiros embasado na Lei 8.742 de 07/12/93 (LOAS). A cria-ção do Conselho Municipal de Assistência Social modi-fica profundamente a forma de organização das ações de assistência social nos municí-

pios ao mesmo tempo em que contribui para a democratiza-ção das mesmas.

E um órgão que regula-menta e habilita o funciona-mento das entidades sociais habilitando-as para recebi-mento de recurso de qualquer instância governamental ou privada. Sua representativi-dade é composta por seis ór-gão do poder público (repre-sentantes da administração pública) e seis da sociedade civil (usuários, prestadores de serviço e profissionais da área). Compete ao Conselho de Assistência Social:

Atuar na formulação e controle da execução da Po-lítica de Assistência Social; Os conselhos de Assistência Social deliberam sobre o pla-nejamento local de assistên-

cia social resultando no Pla-no Municipal de Assistência Social; Fiscalizar o Fundo Municipal de Assistência So-cial; Propor medidas para o aperfeiçoamento da organi-zação e funcionamento dos serviços prestados na área de assistência social; Examinar propostas e denúncias sobre a área de assistência social; Somarem-se ao Poder Exe-cutivo na consecução da po-lítica de descentralização da assistência social; Atuar na política de assistência social e não na política partidária; Acompanhar e avaliar os ser-viços prestados, a nível local, na área da assistência social; Fiscalizar os órgãos públicos e privados componentes do sistema municipal de assis-tência social.

Entidades sociais tem até o dia 20 para renovar ou se inscrever no CMAS

QuArtA-feirA, 14 De ABriL De 2010 | classificados | A5A FRONTEIRA

» diversos VENDOGeladeira câmara fria, 2 freezers de 500 litros, um balcão de vidro resfriado e um caixa. tratar 9708.1784 ou 9735.2880 VENDE-sEEmpresa Distribuidora de Gás com 10 anos de atividade excelente clientela, por motivo de mudança. tratar 9115-6365. VENDE-sEGeladeira, valor r$ 130,00. tratar na rua Curitiba, 21-33 ou 9752-2348. VENDE-sEAparelhagem de Som completa para Banda, com mesa de 22 canais e iluminação completa. tratar 3281-3460 ou 8116-3709 com noeli. VENDE-sE2 Barcos de alumínio, 1º medindo 5,90 de comprimento por 1,30 de boca, marca BEM fortE, ano 1997, em-barcação bote baleieiro e 2º medindo 5,90 de comprimento por 1,30 de boca, marca LEVI fortE, ano 1997. tratar na rua Sebastião ferreira dos Santos, nº 13-56 ou telefone 3281-4121. VENDE-sE2 motores de barco 1 yamaha ano 2003 25 hp, 1 suzuki ano 1995 30 Dt, em perfeito estado. tratar na rua Sebastião ferreira dos Santos 13-56, telefone 3281-4121 VENDE-sE três computadores usados contendo: mo-nitor tubo 17’, mouse optical, teclado,fone de ouvido com microfone, duas webcam, três CPUs sendo dois Celeron 2.43 com 1 gb de memória cada,placa de vídeo para jogos de 256mb. Hd 40 gb. (r$ 600,00 cada), a tercei-ra CPU´: processador pentium dual core, 1 gb memória ddr2, Hd 80 gb, placa de vídeo para jogos de 256mb pci exp. (r$ 700,00). tratar com Lorenzo através do telefone 3251-1477, ou na rua São Paulo nº 12-25. VENDE-sEBalcão de vidro de 3 metros por r$800,00, usado somente 3 me-ses. tratar 9111-0251 ou 3281-5370 VENDE-sELeite de cabra, entrega a domicílio, ou na rua rio Branco nº 01-60. telefone 3281-8736 ou 9616-8223 VENDOAr-Condicionado, 9.000 Btus, semi novo, r$ 500,00. tratar 3281-3431. VENDOEstoque de uma loja

de roupas de locação. temos vestidos de noivas, madrinhas, daminhas e acessórios. tratar 3822.6309 pu 9158.2501 com Eliete VENDOGeladeira 250 litros r$ 250,00. tratar com Beatriz 3281-7673 ou 8132-7261. VENDE-sEMaca para depila-ção e massagens - seminovas cor preta - r$ 150,00. tels. 3281.2445/ 9118.1404 com nani VENDE-sEPanela para cera quen-te - nova r$ 70,00. tels. 3281.2445/ 9118.1404 com nani VENDE-sEGeladeira Brastemp, branca 400 L, 110 wats ótimo estado. Valor r$ 350,00. tratar na rua Manaus nº 8-81 ou pelo tele-fone 91592331 com Viviane. VENDE-sECasinha de Boneca para Criança em madeira 1,14L x 2,24C x 1,72A. Valor r$ 480,00 - tr. 18-8118-0470 / 18-8807-5200 VENDE-sEJogo de rodas orbital Gomão Aro 15 com pneus. tr.18-3281-7776 venDe-SeArtES EnXoVAIS DE LUtES - Enxovais para bebê, copa e cozinha. Personalizações e vários bordados. tratar 3281-8093. venDe-SeCPU com processador sempron 3000 + 1.76, memoria rAM 1500, HD de 80gb, Placa de video de 256mb 7.200. Valor r$ 750,00. fone: 3281-1382, aceitamos encomendas de video games, computadores entre outros. » imóveis venDe-Se Uma casa observaçao, documentação ok. tratar com Denise na rua Juca Pita 1-27, em frente ao abrigo de idosos. Valor r$ 50.000,00. VENDO terreno medindo 20 x 40m. tratar 9708.1784 ou 9735.2880 VENDE-sE2 terreno na rua rio de Janeiro quadra 32 . Uma de esquina. tratar 3281.1847 VENDE-sE Chácara nas Proxi-midades do Parque “o figueiral”. tratar 3281-8447 ou 8126-7285 falar com Erivan ou Geisy VENDE-sE Casa na rua Álvaro Coelho, 11-19. Valor r$ 60.000,00, ligar

somente interessados. tratar 3281-1476. VENDE-sE Casa na rua Aracajú, 6-22. tratar no telefone 3281-5306 VENDO Ou alugO Salão Comercial (oficina), situado na rua São Luiz 41-94. tratar 3281-6327, falar com roseli. VENDOCasa na rua Antônio

Venâncio Lopes, 20-28, grande para reforma - r$ 28 mil. Aceito carro no negócio. tratar 3281.0747 com Elídia alugOSalão na rua Duque de Caxias - r$ 250,00. tratar com Beatriz 3281-7673 ou 8132-7261 VENDE-sEterreno no Jardim real II, esquina,

medindo 11x27 - 297m². 3281.2445/ 9118.1404 com Mário. VENDE-sE Casa de alvenaria com 3 quartos, sendo 2 com banheiro, sala extensa, cozinha, copa e varanda em frente de toda a casa, o terreno mede 12x15,5 m, área de construção 186 m², localizada a 300m da Santa Casa, esquinas das ruas Antônio Venâncio Lopes, com a rua rua Belém. tratar no local com Edson ou 9733.6754. venDe-Se terreno no Jardim real II, esquina, medindo 11x27 - 297m². tratar 3281.2445/ 9118.1404 com Mário. venDe-Se Casa com apartamen-to, na Estância Pontal, mobilhado e com geladeira, fogão, sofá, camas. toda fechada com alambrado, à 150 metros da praia, com acesso restrito aos proprietários. Aceito Porposta. tratar (18) 3271-3439. p. ALCÂntArA - iMóveiS CreCi-Sp n.º 53.655Se vossa senhoria desejar comprar imóvel ou vende-lo, quer sejam: casas, prédios comerciais, terrenos, chácaras ou sítios n/município, procure a Imobiliária Alcântara, que estarem aptos a lhes oferecer um negó-cio altamente lucrativo. End.: rua Pernambuco n.º 15-20 – P.Epitácio/SP, telefones 18 3281-3019 e Cel. 9701-7951. obs.: Ven-das com exclusividade. venDe-Se Antiga Casa Santa Mar-ta. terreno de 16,5m (frente) por 33m (fundo). Aceito troca de carro na negociação. tratar 3281-8789 9107-2237. venDe-Se Casa na rua Vences-lau Braz, nº 4-43. tratar 3281-4064 e 8115-6196. falar com Cláudia ou Clelson. venDe-SeImóvel na rua Professor Campos, nº 11-38. tratar 3281-8831. venDe-Seterreno murado, próximo às thermas, com 800m�. tratar no celular 9142-3004 com Ivan venDe-Seterreno localizado na rua Belem, n.º 30-49 medindo 11x33. tratar com Jaime na Guarda

Mirim, telefone 3281-2012 ou 9712 6947. » ProFissioNAis gil schOOl Cursos de Inglês aos sábados 100% conver-saçao - 3 horários 13 as 15h, 15 as 17h e 17 as 19h. Início das aulas dia 10 de abril. Metodo new Headway (oxford University). rua Maceio 488 • 3281 2821 ou 8123 4010 iNFORMÁTicaformatação, manuten-ção de computadores e criação de WEB SItES. Agende já uma visita. tratar 91302967 com Luiz Henrique. ContrAtA-Se Auxiliar e técnico de enfermagem. Enviar curriculos para rua Antônio Venâncio Lopes, 3-75. falar com Juliana. ContrAtAMoS venDeDoreS tratar com Jamil no te-lefone 3281-3540 - rua Porto Alegre, 4-46. ConSertA-SeCadeiras de área e solda pezinhos de borracha. tratar rua Porto Alegre, 9-95 tel. 3281.3861 ou 8146.4670 com renato. ChAMA AzuL foGõeS Damos assistência em fogões industriais e residenciais de alta ou baixa pressão. Serviço executado por técnico especializado. tratar com Edmilson pelo 3281-4170 ou na rua Belém, n.º 11-65. orçamento Grátis. freteSfretes para Epitácio com o melhor preço da cidade, caminhão baú, sua encomenda com segurança.tratar com fábio, fone 9747-6679 ou na Avenida Presi-dente Vargas, 11-03. » veículos venDo Pegeout 206 1.4, 2004/2004, ar, direção, trava, alarme, único dono, preto - gasolina. telefone 3281-3950 ou 9164-2303 VENDE-sE 1 carro Escort 94 mod europeu, 1 carro Pampa 90. tratar

3281.1847 VENDE-sEGolf 02/03, automático 2.0. r$ 25.000,00, Preto, completo, couro, rodas esportivas aro 15, som, alarme, disqueteira, trava carneiro, impecável. tratar com reginaldo (18) 97415989. VENDE-sEParticular Uno, 96, 4 portas, r$ 10.800,00. Corsa Wegon, 99, r$ 15.500,00. Saveiro, 98, r$ 16.500,00. Bla-zer, 96, r$ 18.800,00. Pálio Weekend, 02, r$ 17.800,00. Passat, 99, automático, r$ 25.000,00. Moto Xt 600, 95, r$ 9.500,00. tratar (18)3251-1201 ou 9742-7171. VENDE-sEGol/Special 2004, branco 8 vl. tratar 8121-6259 ou 3281-8275 venDe-Se Kadet, Ano 90, prata e um trailer. tratar 9799-2141 ou 3281-1418, falar com Luizão. venDe-Se Corsa Wind, 2 portas, cinza, 96/97, IPVA 2010 pago. tratar 9702-0004 com Espedito venDe-Se Citroen Picasso 16 glx , ano 2005/2005 - Gasolina - não aceita troca, tratar pelo tele-fone 3281-4379. venDe-Se Gol trend , 1.0 City flex G4, ano 2007/2008, vidro elétrico , direção hi-draulica, não aceita troca, tratar telefone 3281-4379 venDe-Se Caminhão Mercedes LB 2220, 1988, traçado, câmbio e motor dife-rencial novos. Motivo Doença. negócio de ocasião. tratar 3281-2090 ou 9789-0908 venDo/ troCo pArtiCuLAr Corsa Joy, 4 portas 2009, flex , e Meriva Joy, 4 portas 207, flex completa. tratar pelos telefones 18 9753 3490 ou 18 9758 2456. venDe-Se ford KA 99, prata, 4 pneus semi novos. Impecável. tratar 3281.2202 ou 9136.3523 com Maurí-cio ou na rua Salvador 24-44.

venDe-Se Moto CB 600 Hornet, ano e modelo 2008. falar com Mário pelo fone 9608-4683. VENDOMoto Yamaha XtZ 125 E, partida elétrica, 4.500km, revisada, ano 06/07, Azul, recem quitada! em perfeito estado! r$ 5.200,00, contato pelo tel. 3251 1151, 3281-1236 ou 8158-5540 VENDOLogus 96, 1.6, álcool. Ótimo estado - r$ 9.900,00. tratar com Beatriz 3281.7673 ou 8132.7261 VENDE-sE REliQuia:Fusca 1300, ano 1979 cor beje , pneus novos com faixa bran-ca, bateria nova, pintu-ra nova, completamen-te restaurada. Carro para colecionador. tratar tls. André . 9136.1564 / Paulo . 9136.1680 venDe-Se Honda Biz c125 +,08/08, chumbo. tratar com César (Japinha) 8801-1401 ou 8124-3267. venDoPeugeot 206, 2004, vidro, alarme, direção. tratar 3281-3950. tiago 9164-2303. venDe-Se Moto Sundown, 2007, com 3.000km roda-dos, preta, semi-nova, única dona, preço a combinar. tratar com Adriana no 3281-8619 ou 9166-9766.

venDe-Se Gol 1.000, branco, 94/94. Impecável! 9733-1333. venDe-Se Escort 1.6i, 95/96, branco. Aberto a negociações. tratar 3281-2284 ou 9118-1482. venDe-Se ou troCA-SePor terreno Corsa Sedan Classic, prata, 03/04, gasolina. tratar 9109-5323 com rogério. venDoMoto titan KS, pedal, preta, 2006/06 - r$ 3.700,00. Ótimo estado - 9778-3598 ou 9787-6508 venDe-SeGol, 95/96, branco impecável. tratar 9109-9579 ou 3281-5035 com fernando. venDoVectra GLS 2.0 ano/mod 97, preto, com-pleto + couro. tratar (18) 9104-0781. venDofalcon 2004 - preta, xenon, lanterna de led, escapamento coyote rS5 e original. tratar (18) 9621-778. venDe-SeMoto titan, verde ano 97, Crypton prata 2001 com rodas esportivas. tratar com roberto na rua João Pessoa, n.º 31-27 no Jr. real ou pelo telefone 8122-7793. venDe-Se titan 150 KS, ano 2005/2006. tratar no fone (18) 9604-7294.

CASteLL veíCuLoS • Ecosport XLT 2007 flex preta completa - r$ 37.800,00 • Astra Hatch 2005 Elegance preta flex compl+ couro+roda - r$ 28.800,00 • Celta 4pts prata Flex 2008 básico - r$ 20.800,00 • Corsa Classic bco 2005 álcool básico - r$ 19.800,00 • C-3 XTR 2008 preto flex compl+couro+rodas - r$ 29.800,00 • Palio Fire 2007 4pts cinza completo - r$ 24.800,00 • Palio ELX 1.4 2008 flex bege compl+rodas ( IPVA 2010 pago ) - r$ 30.800,00 • Palio Wek Adv Locker 1.8 preta 2009 completa - r$ 48.900,00 • Strada Locker C. Est. 2009 compl+couro - r$ 40.800,00 • Punto ELX 1.4 2008 preto compl. - r$ 36.800,00 • New Civic 2007 me-cânico bege completo - r$ 44.800,00 • Civic 2006 prata gas. mecânico completo - r$ 33.800,00 • Honda Fit LX automá-tico 2005 verde metal. compl. - r$ 29.800,00 • Gol G5 1.6 prata Flex Power 2009 compl mp3 blut rodas - r$ 36.800,00 • Gol 1.6 Power cinza flex completo 2004.- r$ 24.800,00 • Polo Sedan 1.6 2003 prata compl.(-ve) - r$ 248.00,00. AV. Manoel Goulart, 1.565 - V. Sta Helena - Presidente Prudente. tels. 18 3344 5200 / 97812483

venDe-Seterreno próprio para consultório médico

medidas: 11 x 13 m. Situado à rua Antônio Venâncio Lopes, uma quadra para frente da Santa Casa. Aceita-se carro no negócio. falar com rui Gomes ou Leda.

venDe-SeSítio de 6 alqueires na reta II, contendo:2 casas, piscina, hidro, churrasqueira e pomar. Quer vê-la? acesse o nosso site

www.forteimoveispe.com.br

venDe-Seterreno sito à rua orcar Pelegrine, n°

1-38. Medindo 33m x 40m = 1.320m². Antiga fábrica de barcos. Contém 2 barra-

cões para aproveitamento.

venDe-Se Casa no residencial Parque das Palmei-ras. Casa com 1 apto, 2 quartos, sala, cozinha, edícula, despensa e garagem

para 3 carros.

venDe-Se ou troCA-Se por CASA nA CiDADe

Chacara na r: José Vicente de Souza, nº 19387, no Condomínio de Chácaras real, próximo ao asfalto novo da r. rio Branco.

Medidas: 35m x 150m, totalizando 5.250m². Contém: 1 casa c/ 3 quartos, sala, copa, cozinha, 1 banheiro interno,

lavanderia de laje, garagem externa para 2 carros

venDe ou troCA Casa mista com 3 quartos, sendo 1

suíte, sala, copa, cozinha, banheiro social, cobertura com churrasqueira, garagem e canil. Aceito troca com carro ou gado.

Preço: r$ 49.000,00. rua Pindorama nº 671, esquina com Avenida. Antonio

Marinho (Caiuá).

venDe-Seterreno no Village Lagoinha 800 m². r. Maurílio f. Silva Lote 17 Quadra 08,

Próx. ao pesqueiro. r$ 13.000,00

• Se você quer vender comprar ou montar algum estabelecimento comercial. fale

conosco! teremos muito prazer em atendê-lo.

“Seu sucesso é a nossa meta!”

• Se você pretende vender ou comprar rancho de Pesca, ou terreno para cons-

truir; iremos ajudá-lo a encontrar a melhor opção. “Lazer faz parte da nossa vida!

• Estamos aceitando Imóveis para Loca-ção. fale conosco sem compromisso.

receba seu aluguel no dia certo. “Pontualidade é a nossa meta!”

vende-se • 2 casas novas (ótimo padrão), de frente para o

rio paraná , 108 m² (cada) de área construída, no loteamento

aldeia do lago ii, em panorama –sp. ótimas condiçoes de paga-

mento, inclusive financiamento. interessados entrar em contato

pelo telefone (18) 3271.3255 ou (18) 9143.7280 com silvia ou

acesse o nosso site: www.grupoleonardi.com.br

A6 | social | QuArtA-feirA, 14 De ABriL De 2010 A FRONTEIRA

» Click’s

3ª IDaDe BOa COnvIvênCIa

O grupo da 3ª Idade Boa Convivência, promove sábado, às 22h30, grandioso baile animado por ““Thom e Thony”, de Presidente Pru-dente. Convites serão vendidos a R$7,00, sócios não pagam.No domingo, 18 de abril, está programado Churrasco (churrasco, arroz, mandioca, vinagrete e farofa), das 12 às 14 horas no parque municipal “O Figueiral”, com animação de Maurício & Maciel e ban-da. Para os presentes será realizado sorteio de brindes. Os convites estão à venda por R$ 15,00. Menores de sete anos não pagam. É necessário levar talheres. Haverá ônibus, saindo do Cruzeiro, às 11h 45 e passando pela Epitaciana (Rua Porto Alegre, 4-79) até o par-que municipal “O Figueiral”. Às 18h30, o ônibus retornará fazendo o percurso inverso: Epitaciana, Cruzeiro. Reserve seu convite até a quinta-feira através dos telefones 3281-1005, 3281-4086, ou com os associados.

aGenDa KaIKanSábado dia 17 de abril - Yakissoba; 10 de julho - Arraial do Kaikan; 4 e 5 de setembro - Festa das Nações; 20 de novembro - Sukiyaki

XXXI Festa Da CervejaO Lions Clube de Presidente Epitácio já agendou para o dia 20 de abril a XXXI Festa da Cerveja. A Festa terá início às 23 horas na Tribo Show House com animação da Banda Jet Boys. Os convites estão à venda com os leões e domadoras e na Banca do Mauro no valor de R$ 60,00.

DesFIle/Chá aPaeXOnesseSerá realizado no dia 2 de maio na Tribo Show House, o desfile/chá ApaeXonesse coleção (outono/inverno) em prol da Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais (Apae). Convites à venda com as lojas participantes e membros da Apae. E para 2 de outubro está agendado o desfile/chá ApaeXonesse coleção Primavera/Verão. Participe!

aBrIGO De IDOsOs “ChUrrasCO Das FaQUInhas”Serão realizados em 2010 nos dias 2 de maio; 1º de agosto e 7 de novembro.

Festa DO vInhO 2010 O Rotary Clube já agendou para o dia 19 de junho de 2010 a XXXV Festa do Vinho. A animação será por conta da Banda Madry in Concert.

Prestigiando a Festa do espaço Criança, o casal Camila e eduardo

Mariana, raquel, jandson e amanda durante festabeneficente do espaço Criança

a Pastoral Familiar promoveu domingo no salão Paroquial a “3ª Macarronada”. na foto equipe que trabalhou na organização do evento

A FRONTEIRA | B1 | QuArtA-feirA, 14 De ABriL De 2010

entretenimentocidade

tribovibecidade b2

b3 / b5

b6

O Núcleo do Projeto Na-vega São Paulo, de Praia Grande, com apoio da Mari-nha do Brasil, está realizando a navegação à vela e a remo nos Rios Tietê e Paraná na “Expedição Bandeirante”.

A expedição, que é com-posta por militares da Capi-tania dos Portos e por profes-sores e alunos (maiores de 18 anos) do Projeto Navega São Paulo (núcleo Praia Grande - criado em 2003), utiliza uma escaler, embarcação que é tra-dicionalmente utilizada para instrução e formação mari-nheira nos diversos estabele-cimentos de ensino da Mari-nha do Brasil, e um caiaque.

A partida ocorreu na cidade de Porto Feliz, no Rio Tietê, dia 06 de abril de 2010.

Durante o percurso, os 15 municípios visitados estão enviando representantes para serem incorporados à tripula-ção, na forma de revezamento (o representante do município visitado embarca, rendendo o representante que embarcou no município anterior). São proferidas aulas sobre ecolo-gia, história da região e mari-nharia, além de ser realizado intercâmbio de informações e experiências com as comuni-dades ribeirinhas.

No dia 21 de abril está prevista a chegada em Pa-

expedição Bandeirante navega à vela pela Hidrovia tietê-Paraná

norama, no Rio Paraná, por volta das 18h30. E no dia 22 de abril, a chegada no desti-no final, no cais da Delegacia Fluvial de Presidente Epitá-cio, que comemora os 62 anos de presença da Marinha do Brasil no Oeste Paulista.

Ao todo serão percorridos 980 quilômetros (530 milhas náuticas), seguindo os mes-mos moldes de velejar dos históricos Bandeirantes, des-bravadores dos sertões, aju-dando a divulgar a importân-cia econômica e estratégica da hidrovia Tietê-Paraná.

Após a chegada, serão inauguradas as novas instala-ções da área de Ensino Profis-sional Marítimo da Delegacia Fluvial de Presidente Epitácio.

inforMAçõeSADiCionAiS:A embarcação: O “Esca-

ler” é uma embarcação sem cabine, cujas dimensões são: comprimento 27 pés (8,25 metros), altura do mastro 8 metros; calado de 1,8 me-tros; deslocamento de uma tonelada; e navega a remo ou à vela. O barco “Bandei-rante”, empregado nessa ex-pedição, pertence à Capita-nia dos Portos de São Paulo, subordinada ao Comando do 8° Distrito Naval, que possui jurisdição sobre toda a área a ser navegada.

ApoioParticipa também da ex-

pedição um caiaque “Alaska” que acompanha o escaler, efe-tuando o levantamento das

alturas das pontes, e demais obstáculos a serem transpos-tos no percurso, bem como dos trechos mais assoreados para a passagem do escaler, verificando as melhores op-ções de navegabilidade. Esse

caiaque é conduzido por José Carlos Souza, da equipe “Turma do Remo”, que man-tém parceria com o “Navega São Paulo”. A cobertura será efetuada por meio do site www.mataatlantica.tv.br, e

pela Turma do remo: www.turmadoremo.com.br. Os re-gistros no diário de navega-ção dessa viagem estarão a cargo de José Carlos Souza, que os passará diariamente aos sites mencionados.

A expedição é composta por militares da Capitania dos portos e por professores e alunos do projeto navega São paulo e utilizam uma escaler

Durante a expedição são ministradas aulas sobre ecologia, história da região e marinharia, além de ser realizado intercâmbio de informações e experiências com as comunidades ribeirinhas

WWW.tUrMADorEMo.CoM.Br

WWW.tUrMADorEMo.CoM.Br

B2 | entretenimento | QuArtA-feirA, 14 De ABriL De 2010 A FRONTEIRA

HORÓSCOPO

ÁrieSA semana começará com preguiça, inseguranças ou insatisfações com o trabalho. Mas o mal estar será passa-geiro. A lua nova em seu signo, na quarta, inaugurará uma fase gostosa, repleta de novidades e realizações pessoais. inicie um empreendimen-to, assuma um novo relacionamento ou comprometa-se com os planos da vida íntima.

tourosensibilidade amplificada no início da semana. A lua nova trará mais con-tato com os sentimentos e revelará sonhos. A fase que antecede seu ani-versário trará reflexões importantes: faça um balanço dos últimos tempos e defina novos objetivos. Mercúrio e Vênus em seu signo movimentarão a vida social. conte com maior poder de comunicação e simpatia para con-quistar novas amizades.

GêMeoSPlano de viagem com amigos e novo ambiente social marcarão essa sema-na. Aproveite a lua nova, na quarta, para aumentar a confiança em novos relacionamentos. use sua sensibi-lidade para aprofundar vínculos, a intuição estará aguçada. de quinta em diante, prefira uma programa-ção leve e relaxante. A melhor opção para o fim de semana será recarregar as baterias em contato com a nature-za, fazer boas leituras e ter conversas estimulantes com amigos.

CÂnCero futuro parecerá mais atraente a partir da lua nova, na quarta. Assu-ma uma nova posição profissional ou aumente sua popularidade no papel atual. se estiver insatisfeita com a car-reira, sol e lua apontarão um novo caminho. Aposte no sucesso de novos empreendimentos. Vênus e Mercúrio intensificarão a vida social. Aceite con-vite de amigos para viajar ou para cur-tir bons programas culturais.

LeãoViagem, aventuras e novos conhe-cimentos movimentarão a semana. A lua nova, em harmonia com seu signo, inaugurará uma fase de oti-mismo e de maior autoconfiança. o dinheiro estará curto, mas Vênus e Mercúrio na sua área da carreira tra-rão oportunidades de crescimento profissional. novo contrato e parce-rias de trabalho serão positivos.

virGeMA volta de saturno para seu signo cobrará revisão nas escolhas e deter-minação para alcançar o que quer. A lua nova, na quarta, provocará mu-danças profundas na sua compreen-são da vida. desapegue-se de anti-gas angústias e comece fase nova na vida íntima. Viagens favorecerão o amor. Ótimo período para trocar informações com pessoas de outras cidades ou países.

LiBrAAltas vibrações no amor: a lua nova na sua área afetiva, na quarta, inau-gurará uma fase de maior satisfação na vida íntima. comece tudo de novo de outro jeito! conversas íntimas criarão um clima de cumplicidade e confiança numa relação especial. Vênus promete mais sensualidade e vida sexual intensa.

eSCorpião novo projeto de trabalho promete sucesso e reconhecimento dos seus talentos. o cotidiano ficará agitado. Aproveite a lua nova, na quarta, para iniciar atividades, fortalecer o papel profissional ou começar um tratamento de saúde. Vênus e Mer-cúrio, na sua área afetiva, prometem harmonia e muita sensualidade na vida íntima.

SAGitÁriouma viagem a dois promete emo-ções intensas e aventuras deliciosas, descubra territórios desconhecidos! A lua nova na sua área da paixão, na quarta, esquentará o clima da vida ín-tima. Mas terá que esperar até sexta para curtir os melhores momentos no amor. trabalho e atividades cotidia-nas também cobrarão sua atenção.

CApriCórnioFortaleça a autoestima e comece fase nova na vida familiar. A lua nova, na quarta, inaugurará uma época de maior segurança emocional, um so-nho antigo poderá se realizar. Vênus e Mercúrio, em harmonia com seu signo, prometem mais prazer, entu-siasmo e diversão. Bom período para ampliar o diálogo com os filhos.

AQuÁriosemana movimentada por muitos contatos e novidades. A lua nova na sua área das comunicações acelerará o ritmo na vida social e nos estudos. Ótimo momento para começar um curso ou para firmar novo contrato. transações comerciais serão positivas, aproveite oportunidade financeira que poderá surgir na quarta ou na sex-ta. clima carinhoso, na vida íntima.

peixeScomece um empreendimento e conquiste maior independência fi-nanceira. A lua nova na sua área do dinheiro, na quarta, promete ótimas perspectivas nos negócios. Marte acelerará o ritmo no trabalho, im-pulsione um novo projeto, com mais atitude e espírito de liderança. satur-no que voltou para sua área afetiva apontará fragilidades na relação ín-tima ou com parceiros profissionais.

EscRiTOs Nas EsTRElas . 18hQuArtA-feirA, 14/04/2010. ricardo fica eufórico ao saber pode gerar um filho de daniel. suely, luciana e Mariana estranham a chegada de ri-cardo à clínica. Vicente fica atônito ao saber da intenção de ricardo. sue-ly tenta disfarçar sua admiração ao ver gilmar. Jane e Breno conversam sobre quem será a possível mãe do filho de daniel. Viviane tenta sair do hospital, mas não consegue. Vicente afirma que é contra a inseminação que ricardo pretende fazer. ricardo faz uma promessa diante do túmu-lo de daniel. Madame gilda vai ao cemitério e acredita que daniel quer entrar em contato com ela. sofia dá ordens para Berenice, Antônia, José e Mariana, e eles reagem indignados. Beatriz entra no quarto de daniel e Pepe começa a latir. ricardo se irrita ao ver Beatriz com Pepe e a manda sair do quarto de seu filho. gilmar percebe que Viviane recuperou a me-mória. gilda monta um altar para daniel. Viviane mente para gilmar e diz que se chama Vitória. o secretário percebe que ela está escondendo algo e pega a digital de Viviane através de um copo. ricardo declara que vai se dedicar a procurar uma mãe ideal para o filho de daniel. gilmar convence Mariana, luciana e suely a deixarem Vitória/Viviane morar com elas. QuintA-feirA, 15/04/2010. A emissora não divulgou até o término da ediçãoSextA-feirA, 16/04/2010. ricardo pensa escolher Beatriz para ser a mulher do filho de daniel, quando chega Vicente. ele interrompe a con-versa e diz que a cirurgia de sua paciente foi um sucesso. ricardo con-versa com Vicente e sofia e Beatriz escondem a raiva. gilmar percebe a inquietação das duas. ricardo devolve o anel para Beatriz e diz a Vicente dizendo que não desistirá de encontrar a mulher ideal para ser mãe de seu neto. Beatriz e sofia se queixam uma para outra da interrupção de Vicente durante a conversa com ricardo. Antônia conta para Vicente que estava escrito na tela do computador “tunica”, apelido pelo qual daniel a chamava, e diz que sentiu a presença do rapaz no quarto. ricardo re-lembra o dia em que daniel mostrou para ele o livro de poesias de Pedro cassiano navarro, um ancestral de sua família. ricardo pega o livro em sua estante e diz que o filho ainda tinha muito que lhe ensinar. gilmar diz para suely que quer mudar de vida, pois não quer ficar morando em seu conjugado por muito tempo. ela diz que eles poderiam morar no Antro, caso ele não insistisse em namorar escondido. gilmar diz que tem uma grande ideia, mas que ainda não pode revelar o que é. Viviane vai até a padaria comprar leite e, no local, encontra gilda. gilda diz que tem pen-sado nela, mas Viviane não diz nada e sai correndo. gilmar avista Viviane correndo e a segura. ela finge teve medo de ser assaltada, que uma pes-soa estava lhe seguindo.

TEMpOs MODERNOs . 19:15hQuArtA-feirA, 14/04/2010. leal diz a goretti que quer seu império de volta e a filha se revolta. deodora desconfia do furgão de Valvênio que está estacionado em frente ao titã e vai investigá-lo, mas ele consegue fu-gir. Zeca e nelinha passeiam de bicicleta e renato fica enciumado. Apesar de contrariada, goretti aceita devolver o comando das empresas ao pai. duba e heloísa espalham pelo titã a notícia de que goretti está levan-do um corretivo do pai e provocam um grande alvoroço no prédio. ditta leva led para fazer fisioterapia no Pilhanatural. ramón e ditta conversam sobre o filho e Bárbara fica incomodada com o entrosamento dos dois. leal convoca calógeras para organizar sua retomada aos negócios e a advogada comenta que niemann fez um estrago em sua administração. QuintA-feirA, 15/04/2010. ramón não acredita em leal e questiona o empresário. goretti se entristece ao lembrar que não é mais a rainha do titã. leal pede para avisar a todos da galeria que não irá mais construir o titã ii. os lojistas comemoram a preservação da galeria, com exceção de Zapata, que reage irritado. Jannis comenta com a mãe que a galeria está em festa e ditta se anima com a notícia. hélia encontra leal na galeria e os dois comemoram as novidades enquanto iolanda os observa. Valvênio conta para lavínnia que descobriu quem controla o Frank. deodora tenta confiscar o material de Valvênio, mas Faustaço a impede. hélia fala para leal que terá um programa de dança na internet e ele fica surpreso. ra-món confraterniza com leal e os dois se emocionam. nelinha arruma as malas para a viagem com renato quando Zeca lhe oferece um presente que comove a astrônoma.SextA-feirA, 16/04/2010. deodora diz que a ideia de montar o equi-pamento de espionagem foi de Albano e afirma que niemann não sabia de nada. Valvênio encontra uma baratinha-espiã no apartamento de nie-mann e pede explicações a deodora. nelinha e renato seguem viagem. hélia fica sabendo que nara e Zeca marcaram a data do casamento e questiona a pressa dos dois. Bárbara se irrita com a presença de ditta na festa da galeria. Bicalho pressiona deodora a contar a verdade, mas ela decide ficar calada. okuda descobre que deodora é filha de niemann e surpreende Bicalho e leal com a notícia. Faustaço encontra os documen-tos de deodora e leal vê em sua certidão de nascimento que ela nasceu depois que niemann se separou de hélia. hélia comenta com Zeca que niemann teve que ser internado em uma clínica psiquiátrica quando des-cobriu seu romance com leal. Bicalho conta que a mãe de deodora foi uma psiquiatra de niemann e morreu assassinada por um paciente.

ViVER a ViDa . 21hQuArtA-feirA, 14/04/2010. tereza questiona ingrid sobre a forma rude como tratou luciana. luciana diz a Miguel que tem dúvidas sobre sua vida amorosa, mas o namorado a tranquiliza. Alice e osmar plane-jam o retorno de helena às passarelas. silvia diz a Fernanda que contará a Bruno a verdade sobre helena. ingrid diz a tereza que Miguel e lucia-na não serão felizes, e as amigas acabam discutindo. dora dá um beijo em garcia. Miguel aconselha luciana a voltar a trabalhar como modelo. Betina e gustavo chegam ao restaurante e encontram Malu e carlos. QuintA-feirA, 15/04/2010. Betina fica nervosa e gustavo, com ci-úmes, provoca Malu. ingrid conta a Jorge sobre a briga com tereza. gabriel sugere a ellen que volte para ricardo. Betina briga com gus-tavo pelo vexame no restaurante. Miguel e luciana trocam carinhos e dormem juntos pela primeira vez. tereza e Jean se beijam. luciana, emocionada, diz a Miguel que a experiência foi especial. dora agradece a garcia por fazer de rafaela uma criança feliz. sandrinha visita Benê na clínica e pede ao marido para recomeçar a vida de outra maneira. soraia provoca Marcos enquanto arruma a casa. regina joga cartas para raquel. Felipe diz a renata que a viagem que fará para lisboa foi con-firmada e ela fica com ciúmes. osmar revela que fechou um contrato para helena. SextA-feirA, 16/04/2010. A emissora não divulgou até o término da edição

14 De ABriLAna eliza Paula Ferreiracarla simone da Arruda rochacarmem sílvia Fiuzadayele Andrade timóteoeduardo santosFranklana rodrigues Feitosagilberto José dos santosguilherme F. cristalino diasgustavo lino daleffi de oliveiraivani Aparecida silva de Almeidaivanilde souza PaniaguaJosé ricardo ribeirokimyo ivamotoMaria costa santosMaria oliveira de souza rodriguesMilton santosMoisés eydi Miyasakinair trevisan castelanPedro Vítor Barros souzarenato safei de carvalhorira de cássia ribeiroVinícius gonçalves Vilera

15 De ABriLAderoaldo José Barretoclício Aparecido duarte Mendesdalva laura santosestadeu santana Pereiragian Willian Piresgílson soares ramosletícia Andersen Faustino Pereiraluiz Vitório BérgamoMaria de souza PereiraMaria José soares Pereira ZanattaMaria rosa Puertanoemy tardino de oliveirasidney césar gomes PereiraVanda lúcia BattonyaiVanusa Fonseca MatosVinícius Alves gomes

16 De ABriLAline Fernanda BuenoBruno Moreira Pereiracarla de Melocélia kimie ivamoto Pelegrinedébora omotedonizete Pereira da silvaedy Marinhoeliane Wellerenrique garcia Prieto netoFabiana Patrícia Moura MacedoJackeline Alves ribeiroJackeline BandiniJosé Mário Machadolucindo BruzattiMárcia Ferreira AlvesMaria de F. crescencio de FariasMarlene Aparecida M. BrizolaMauro Ferreira da silvaPaulo césar rodriguesrafael Peluffo de souzaraimundo deodato Ferreiraselson Ferreira rodriguessidna Benites de AlencarYan luca rodrigues santos

oBS: Qualquer alteração referente ao nome de assinantes ou de seus familiares favor comunicar a este jornal a fim de que sejam feitas as anotações necessárias

Minuto de

SabedoriaÀs vezes, num mo-

mento de sufoco, nos sentimos mergulhados na escuridão dos sen-

timentos negativos. os problemas nos pare-cem mais graves e as

soluções mais difíceis. Mas, na verdade, nada está escuro ao nosso redor. A ansiedade é que nos tira a capaci-

dade de perceber a luz.

www.minutodesabedoria.com.br

QuArtA-feirA, 14 De ABriL De 2010 | cidade | B3A FRONTEIRA

CURsO PARA COnCURsO dA CAIXA FedeRAL

• Duração: 05/04/2010 a 06/05/2010de 2ª a 5ª feira das 20:00 às 22:00 horas

• Aulas de Língua Portuguesa, Matemática,

Conhecimentos Bancáriose noções de informática.

Faça já sua inscrição e garanta

a sua vaga.

CURsO ATITUde • 3251-1695rua Sebastião ferreira dos Santos 1-21

(piso superior)

tel. 18 3251.1695 • 9729.1196


O Deputado Federal pelo Partido Social Cristão (PSC), Régis de Oliveira, esteve na sexta-feira em Presidente Epitácio , quando visitou o prefeito José Antônio Furlan e o vice-prefeito Manoel da Silva, reforçando a aliança política com o executivo epi-taciano.

Régis afirma que “Presi-dente Epitácio é minha se-gunda casa, nós temos man-tido um contato estreito com o prefeito Furlan, com o Ma-noel, também com o médico João Victório Bérgamo, nosso amigo, enfim temos tido a fe-licidade de conseguir o aten-dimento de várias reivindica-ções dos epitacianos, como a instalação da 2ª Vara Judicial, conseguimos a liberação de R$ 300.000,00 (trezentos mil reais) para serem aplicados em infraestrutura urbana e já temos mais R$ 200.000,00 (duzentos mil reais) de ver-ba orçamentária que deverá ser liberada para a prefeitura aplicar em asfalto e infraes-trutura”. “Portanto somente

neste ano de 2010, estamos liberando R$ 500.000,00 (qui-nhentos mil reais) aqui para Presidente Epitácio”.

“Nós temos procurado na Câmara Federal realizar um trabalho para várias cidades da região, como Santo Anas-tácio, Marabá Paulista, Presi-dente Bernardes, enfim todas as cidades em que os prefeitos pedem a nossa colaboração, nós temos feito isto, especial-mente Presidente Epitácio, que é a cidade do meu cari-nho, a minha segunda casa”, disse Régis de Oliveira.

O prefeito Furlan disse que “o trabalho que o depu-tado Regis de Oliveira tem feito para Presidente Epitá-cio é de extrema importância pela destinação de verbas, por meio de emendas, para aplicação em infraestrutura. Tudo que conseguimos é des-tinado a melhoria na qualida-de de vida dos epitacianos e continuamos atrás de outras conquistas e outras priorida-des para nossa cidade, como reivindicações na saúde, re-capeamento, pavimentação e outras questões”, disse ele.

deputado Régis de oliveira consegue R$ 300 mil para Presidente epitácio

o prefeito furlan, o médico João victório Bérgamo, o deputado regis de oliveira e o vice Manoel, durante visita

AI / PrEfEItUrA DE PrESIDEntE EPItÁCIo

Limites para a distanásia – uso de meios artificiais para prolongar a vida – e o fortale-cimento dos cuidados paliati-vos para pacientes terminais são alguns dos temas aborda-dos pelo novo Código de Éti-ca Médica, que entrou em vi-gor ontem. A legislação prevê ainda o veto à manipulação de células reprodutivas e maior autonomia ao paciente na hora de decidir que tipo de tratamento deseja enfrentar. De acordo com o Conselho Federal de Medicina (CFM), o trabalho de revisão do códi-go começou em novembro de 2007 e foi concluído durante a 4ª Conferência Nacional de Ética Médica em agosto

do ano passado. Médicos e entidades da sociedade civil tiveram oito meses para en-caminhar propostas ao órgão. “Todos estão cientes da revi-são. O texto foi muito deba-tido com a classe. Ninguém pode alegar que não conhece o código”, destacou o corre-gedor do CFM, José Fernan-do Maia. Segundo ele, a me-dicina enfrenta atualmente situações que não existiam em 1988, quando surgiu a primeira legislação médica. Para Maia, um dos destaques do código trata da autonomia do paciente que, a partir de agora, tem o direito de ser in-formado sobre todos os pro-cedimentos médicos a serem

realizados, sejam clínicos, te-rapêuticos ou de diagnóstico. No caso de estar impedido, um representante legal preci-sa ser ouvido. O médico só vai poder intervir quando houver perigo de vida para a pessoa. O novo código prevê maior autonomia também para o médico, que não é mais obri-gado a realizar nenhum tipo de procedimento apenas por ser permitido legalmente no Brasil. Ele precisa, entre-tanto, indicar ao paciente um profissional que o faça. Outra mudança trata do pron-tuário ou ficha clínica do pa-ciente, da receita médica e do atestado médico. Todos de-vem ser redigidos com letra

legível, além de ser obrigató-rio constar a data, o horário, o carimbo, o número no Con-selho Regional de Medicina e a assinatura do profissional. Sobre os cuidados paliativos, as regras valem para pacien-tes que já não apresentam, cientificamente, qualquer possibilidade de se recuperar devido a alguma doença ter-minal. “O médico não pode tomar medidas heróicas, pro-longar essa vida que ele sabe que não tem sentido. Mas é obrigado a suprir todas as suas necessidades para dimi-nuir o sofrimento e a dor”, ex-plicou o corregedor do CFM. A legislação ainda respon-sabiliza o gestor do estabe-

Novo Código de Ética Médica entrou em vigor na terça-feiralecimento médico – e não mais o profissional de saú-de – a encontrar, por exem-plo, um substituto para o plantão. Antes, um médico que havia completado 12 horas ou mesmo 24 horas de trabalho era obrigado a ultrapassar seu horário caso um de seus colegas não aparecesse para o trabalho. No caso do veto à reprodução assistida, o código prevê que o médico não manipule em-briões. A escolha do sexo ou

da cor dos olhos do bebê, por exemplo, fica proibida. Já a terapia gênica – procedimen-to que envolve a modificação genética de células somáticas como forma de tratar doenças – é permitida pela nova lei.

A previsão é de que até junho deste ano, 400 mil exemplares do código sejam distribuídos aos cerca de 320 mil médicos em atividade em todo o país. A legislação tam-bém está disponível no site do CFM (www.cfm.org.br).

B4 | cidade | QuArtA-feirA, 14 De ABriL De 2010 A FRONTEIRA


Micro empreendedores de Presidente Epitácio podem garantir empréstimos no Ban-co do Povo Paulista (BPP) du-rante todo o mês de abril. A iniciativa faz parte do 3º Mu-tirão do Microcrédito, promo-vida pela Secretaria Estadual do Emprego e Relações do Trabalho (SERT). Os valores para financiamentos à pessoa

física variam de R$ 200 a R$ 5 mil. Já para pessoa jurídica, o montante vai de R$ 200 até R$ 7,5 mil. Cooperativas e as-sociações legalizadas podem solicitar de R$ 200 a R$ 25 mil. Os empréstimos concedi-dos pelo BPP têm como intui-to auxiliar a formalização dos negócios de empreendedores, de forma que os cidadãos ga-rantam sua autossustentação e, em muitos, inclusão social. Em Presidente Epitácio, o

BPP tem financiado compras de cosméticos para revenda, máquinas e equipamentos para marceneiros, mecânicos, mercadorias para sacoleiras enfim o BPP tem sido uma opção de crédito para incre-mentar as vendas dos empre-endedores epitacianos, e com a taxa de juro menor do mer-cado apenas 0,7% ao mês.

Quem estiver interesse em aderir ao microcrédito, basta procurar a unidade de Pre-

sidente Epitácio em horário comercial, situado a Rua São Paulo nº 5-45.

Portanto, você que é ven-dedor autônomo, costureira, cabeleireiro, manicure, saco-leiro, salgadeira, mecânico, pescador, enfim que desen-volve uma atividade comer-cial em Presidente Epitácio, na informalidade ou não, pro-cure o BPP, e conheça todas as vantagens e juro baixíssimo para incrementar seu negócio.

CONVOCAÇÃO - ASSEMBLÉIA GERAL EXTRAORDINÁRIA

Sr.(a) Associado(a)O Grupo “Boa Convivência”, da Terceira Idade de Presidente Epitácio, representado por sua Presidente, IZABEL TIAGO DE OLIVEIRA, CONVOCA todos(as) os(as) Associados(as) para uma ASSEMBLÉIA GERAL EXTRAORDINÁRIA, que se realizará nesta próxima quinta-feira, dia 15/04/2010, às 20:00, na Sede Social, Clube da Epitaciana. para deliberar sobre os assuntos:Pauta:1) Regimento Interno; 2) Parcerias; 3) Almoço Figueiral. Agradecemos antecipadamente a presença de todos(as).Atenciosamente.Izabel Tiago de Oliveira

Seguindo o calendário es-tadual de Saúde, foi realizado no sábado a Campanha de Vacinação contra o vírus In-fluenza A (H1N1), para imu-nizar as pessoas que se en-quadram em todas as etapas já realizadas da vacinação.

De acordo com a enfer-meira responsável pela Vigi-lância Epidemiológica, Clau-dia Melo, foram imunizados durante o dia da Campanha 937 pessoas dentre elas pro-fissionais da saúde, gestantes, crianças de seis meses a um ano e 11 meses, e pacientes com doenças crônicas meno-res de 60 anos e adultos de 20 a 29 anos.

Ainda segundo Melo, além de se imunizar contra o vírus Influenza A (H1N1), cerca de 70 % das pessoas possuíam vacinas atrasadas

e colocaram a vacinação em dia.

No total conforme balan-ço realizado na manhã de ontem, já foram vacinados em Presidente Epitácio desde o início da Campanha 4.466 pessoas.

A recomendação é de que as pessoas levem a caderne-ta de vacinação ou um do-cumento de identidade com foto.

A quarta etapa ocorre de 24 de abril a 7 de maio para pessoas acima de 60 anos ou mais portadores de doenças crônicas. Os demais idosos vão tomar a vacina contra a gripe comum (sazonal). Na última etapa, programada para entre os dias 10 e 21 de maio, a vacina será destinada para adultos com idades en-tre 30 e 39 anos.

saúde imunizou 937 pessoas durante Campanha de Vacinaçãocontra o vírus influenza A (H1N1)

para a imunização, é recomendado levar a caderneta de vacinação ou um documento de identidade com foto

Sede do Banco do povo localizada no Complexo Administrativo de presidente epitácio

A frontEIrA

ArQUIVo

Epitácio participa do 3º mutirão de crédito

Abertas vagas paracurso de garçomIniciam na quinta-feira as inscrições para o curso de garçom do grupo Arte Periférica. As inscrições po-dem ser feitas no Estratégia de Saúde da Família do Alto Mirante II. Mais informações através do telefone 9195 1162 - falar com Laelçon.

QuArtA-feirA, 14 De ABriL De 2010 | cidade | B5A FRONTEIRA

B6 | entretenimento | QuArtA-feirA, 14 De ABriL De 2010 A FRONTEIRA

» Tribo Vibewww.tribovibe.com.br • 8115-8944

Jack e Jéssica clicadas pela tribo vibe na tradicional festa do espaço Criança no último sábado

vivian ladeada pelas amigas durante reunião do Clube da Luluzinha soprou as velinhas nesta segunda-feira, parabéns

A aniversariante thais ladeada pelos familiares durante festa realizada em sua residência na última sexta, com foto romerito, o pai José e sua mãe railda

o empresário paulo rosa representando Art rasteira, empresa de calçados, que será mais um empreendimento em epitácio ao lado do amigo Shesman cozinheiro chefe do Bellenus

nelci e seu namorado tadeu em momento de descontração curtindo a i Sextaneja no Bellenus

Zingaros • Galpão 10 de Abril

c1 | A FRONTEIRA | QuArtA-feirA, 14 De ABriL De 2010

variedades esportesFrançois paul

c2 • c3

c4

De acordo com os orga-nizadores, cerca de quatro mil pessoas prestigiaram a tradicional Festa do Espaço Criança durante os dois dias de festa.

Durante o evento, os pre-sentes puderam se deliciar com diversas barracas de do-ces, salgados, além de se di-vertir com diversos sorteios de brindes. Em cada uma das noites foi sorteado o prêmio de R$ 5 mil reais para as pes-soas que fizeram a aquisição

da cartela.Os contemplados com os

prêmios de R$ 5 mil reais fo-ram: na sexta-feira Valdemar Pasquale e no sábado Renato José da Silva. Os organizado-res agradecem a todos que co-laboram direta e indiretamen-te na realização da tradicional Festa do Espaço Criança e comunica que a próxima festa está agendada para os dias 10 e 11 de setembro, e desde já toda comunidade está convidada para participar.

Realizada tradicional Festa do espaço CriançaA frontEIrA

Cerca de 4 mil pessoas prestigiaram as duas noites de festa no espaço Criança

c2 | esportes | QuArtA-feirA, 14 De ABriL De 2010 A FRONTEIRA

edson fregolente e Manoel da Silva ladeiam a dupla campeã do volei de areia masculino, Angelino e Marcos, da cidade de Baurú

edson ricardo fregolente, diretor de esportes de rancharia, Salete e Agatha da cidade de iepê, 1º lugar no volei de areia, com Manoel da Silva, vice-prefeito de presidente epitácio, durante a premiação dos Jogos de verão 2010, no parque "o figueiral"

radiovaledorioparana.com.br

Epitácio Participará da liga de Voleibol Entre Amigosterá início a participação epitaciana na liga de Voleibol entre Amigos, que contará com a participação de equipes de Presidente epitá-cio, rancharia, tupi Paulista, ilha solteira, Pirapózinho e regente Feijó. o primeiro compromisso será dia 17, sábado, quando as alunas da categoria mirim feminino enfrentarão rancharia, em jogo marcado para as 15 horas, no ginásio de esportes de Presidente epitácio.

os Jogos de Verão 2010 tiveram a presença de mais de mil atletas, que deram um show de técnica e habilidade nas areias da nossa região. nas 3 etapas realizadas em Marti-nópolis, rancharia e Presiden-te epitácio e juntamente com a grande Final, em Presidente epitácio, participaram 107 ti-mes de futebol e 93 duplas de vôlei - sendo 54 duplas mas-culinas e 39 duplas femininas. na grande Final, realizada nos dias 10 e 11 de abril em epitá-cio, apenas as feras das 3 etapas estiveram reunidas buscando um lugar de destaque no po-dium. Foram 30 duplas de vôlei de areia e 16 times de futebol de areia, disputando, ponto a ponto, lance a lance, a premia-ção do campeonato. no futebol de areia, o alto nível técnico, o equilíbrio entre as 16 equipes e o instinto artilheiro dos atletas marcaram as partidas. no total

foram anotados 89 gols. o time sport clube souza, de Presiden-te Prudente, levou a melhor, vencendo a equipe Vila Martins, de Presidente epitácio por 5x2. no vôlei os jogadores demons-traram, em belas cortadas e blo-queios, que realmente são bons na areia. no total foram disputa-dos 30 sets e as duplas Angelino e Marcos, de Bauru e, Ágatha e salete, de iepê foram consagra-das os reis e as rainhas da área. A final dos Jogos de Verão 2010 contou com a realização da Pre-feitura de Presidente epitácio e teve iniciativa da tV Fronteira.

A premiação final, envol-vendo troféus, medalhas e r$ 7.000,00 (sete mil reais) em di-nheiro, foi rateada entre as 03 cidades parceiras e distribuí-das às três melhores equipes (futebol de areia masculino) e duplas (vôlei de areia feminino/masculino). confira a seguir a classificação final:

Final dos Jogos de Verão 2010 foi atração no Parque “O Figueiral”

fotoS // a FRONTEiRa

Sporte Clube Souza de presidente prudente foi o 1º lugar no futebol de areia e recebeu o prêmio do vice-prefeito Manoel

CLASSifiCAção finAL: futeBoL De AreiA

4º lugAr = M.r. (osVAldo cruZ)

3º lugAr = kAsA dA sogrA (rAnchAriA)

2º lugAr = VilA MArtins (Presidente ePitÁcio)

1º lugAr = sPorte cluBe souZA (Presidente Prudente)

CLASSifiCAção finAL: voLei De AreiA MASC.4º lugAr = eduArdo c. / eduArdo M. (MArABÁ PAulistA)3º lugAr = gil / rogÉrio (cAMPinA Monte Alegre)2º lugAr = JuliAno / lucAs (MArtinÓPolis)1º lugAr = Angelino / MArcos (BAuru)

CLASSifiCAção finAL: voLei De AreiA feM.4º lugAr = thAislAine / FlAViAne (indiAnA)3º lugAr = MArthA / PAulA (Presidente ePitÁcio)2º lugAr = JAQueline / lucirlene (cAMPo grAnde)1º lugAr = ÁgAthA / sAlete (iePÊ)

Centro esportivo Jd real/Celso Azevedo, em pres. epitácio

HORáRIO CATegORIA eqUIPes

08:30 FUT. de CAmPO sAnTO AnAsTáCIO 00 x 03 PRes. ePITáCIO

09:30 FUT. de CAmPO PRes. venCesLAU 00 x 00 TeOdORO sAmPAIO

Ginásio Municipal de esportes, em pres. epitacio


08:30 FUTsAL mAsC. PRes. venCesLAU 05 x 03 TeOdORO sAmPAIO

09:30 FUTsAL mAsC. sAnTO AnAsTáCIO 04 x 03 PRes. ePITáCIO

Quadra do Batalhão p.M., em pres. venceslau


08:30 vôLeI Fem. PRes. ePITáCIO 02 x 00 PRes. BeRnARdes

09:30 vôLeI mAsC. PRes. ePITáCIO 02 x 00 PRes. BeRnARdes

Permanece as disputas dos Jogos da Juventude 2010

está sendo disputada a fase sub-regional dos Jogos da Juven-tude 2010, evento promovido pela secretaria de esporte, lazer e turismo do estado de são Pau-lo, com a participação de equipes de diversas cidades da região.

Presidente epitácio foi uma

das sedes das disputas do úl-timo sábado, 10 de abril, rece-bendo jogos das modalidades de futebol de campo e futsal. confira os detalhes da progra-mação, inclusive com atuação das equipes de vôlei fem. e masc. em Pres. Venceslau:

Dente-de-Leite do Projeto Futuro/Derepe jogou pela Copa Dracena de Futebol

Foi disputada no último dia 10 , sábado, mais uma rodada da copa dracena de Futebol de Base 2010, com a presença da equipe dente-de-leite do Projeto Futuro/derepe.

nossos garotos entraram em campo para enfrentar a equipe de caiuá, em jogo disputado no centro esportivo Jd real/celso Azevedo, às 9 horas, com vitória dos adversários pelo placar de 3x0. na sequên-cia do campeonato, a programação prevê o seguinte compromisso para a equipe epitaciana:

Centro esportivo Jd real/Celso Azevedo, em presidente epitácio

dATA HORáRIO CATegORIA eqUIPes

17/04/10 09:00 denTe-de-LeITe

PROjeTO FUTURO/deRePe X CRUzeIRO/PRes. venCesLAU

QuArtA-feirA, 14 De ABriL De 2010 | esportes | c3A FRONTEIRA

o campeonato intermu-nicipal de Futebol Máster de caiuá definiu, no último final de semana, as 4 equipes que irão disputar a fase semifinal des-ta competição. no grupo A, o 1º lugar ficou com a equipe da Agrovila iii, com 6 pontos ga-nhos e saldo positivo de 3 gols. o 2º lugar foi da AABB/Fortaleza Veículos/clinvet, com 6 pontos ganhos e saldo de 2 gols posi-tivos. no grupo B, a equipe disk kombi/Miwa Motos foi a 1ª co-locada, com 12 pontos ganhos e saldo positivo de 9 gols. A 2ª colocação ficou com a equipe da AABB/hiperpasto, com 12 pontos ganhos e saldo positivo de 8 gols. A última rodada da 1ª fase teve início sábado, dia 10, no estádio Municipal Francisco Franciné de souza, às 14 horas, era para ser realizado o jogo en-tre a Agrovila iii e espaço crian-ça, mas não foi possível devido a equipe do espaço criança ter comparecido com apenas 6 atletas, causando assim o 1º Wo da competição. os atletas que compareceram, leirton, Beição, djalma, hélio, Vitalino, roqui-nho e o técnico lourival (Perna), assinaram a súmula, para pre-servar no futuro seus direitos. os que não compareceram, fo-ram incursos no artigo 37º do regulamento do campeonato. na 2ª partida, às 16 horas, num jogo muito disputado, a equipe da AABB/hiperpasto, venceu o hidroplan/coyote Motos pelo placar de 2 x 0. gols marcados

teve início segunda-feira, dia 12, a fase oitavas de final do 14º campeonato Municipal de Futsal, às 19 horas, a equipe da cerâmica urubi venceu a equipe Almox F.c. pelo placar de 4x2 os árbitros da partida foram Marcelo gomes Paixão e cláudio Alves Miranda. Ano-tador: Marques santos oliveira. cronometrista: régis da silva Pereira. no 2º jogo, às 19h30, a equipe locomotiva Vila Martins venceu a equipe do Jardim real

pelo placar de 3x0. os árbitros da partida foram djalma André de oliveira e Marcelo gomes Paixão. Anotador: Marques san-tos oliveira. cronometrista: régis da silva Pereira. ontem, foram realizados 2 jogos e devido ao fechamento da edição do Jornal A Fronteira coincidir com os horá-rios destes jogos, não foi possível divulgar os resultados. As oitavas de final do futsal prosseguirão hoje, com mais dois jogos e con-tinuarão amanhã.

Definidas as 4 equipes para a semifinal do Campeonato Máster de Caiuá

Lance do jogo entre as equipes Disk Kombi/Miwa Motos e AABB/fortaleza veículos/Clinvet, domingo em Caiuá

Alunos beneficiados pelo projeto tênis Maneiro, parceria entre a Academia tenisport e prefeitura

Cerâmica urubi estreou com vitória na fase oitavas de final

Almox f.C. foi derrotado pela Cerâmica urubi por 4x2

A frontEIrA

A frontEIrA

A frontEIrA

Oitavas de final do Campeonato de Futsal terão dois jogos hoje

o Projeto tênis Maneiro é uma parceria entre a Academia tênisport e Prefeitura de Presi-dente epitácio, por meio da di-visão de esportes e recreação de Presidente epitácio – dere-pe, que atende hoje cerca de 70 crianças. tem o objetivo de incluir crianças na prática de es-porte, oferecendo um ambien-te saudável.

o projeto tem como instrutor de tênis reginaldo garcia Pinto, que teve a ideia e iniciativa de realizar o Projeto tênis Maneiro, para crianças de 8 a 12 anos, da rede de ensino público, que es-teja cursando regularmente no período vespertino.

“Para muitos alunos do pro-jeto é a alternativa de futuro mais concreta que possuem. elas crescem no ambiente sau-

dável do tênis e podem sonhar com a continuidade do traba-lho mesmo quando deixarem de ser crianças. Alguns já se tornaram rebatedores de bola e têm a possibilidade, se mos-trarem talento, de se integrar à equipe de competição da Aca-demia tênisport” informou o instrutor.

Foi explicado ainda pelo instrutor, que as aulas são mi-nistradas pela manhã, portan-to é necessário que os alunos estudem no período da tarde”, explicou garcia.

o projeto teve início em 2004 e já recebeu 100 alunos por ano.

As aulas são ministradas às quartas e sextas-feiras das 8 às 11 horas, no centro esporti-vo Jardim real.

Projeto “Tênis Maneiro” beneficia alunos de escolas públicas“Tênis Maneiro, transformando o tênis em um esporte ao alcance de todos, por meio de atividade esportiva benéfica e lúdica direcionada aos alunos da rede pública de ensino”.

fotoS // cEDiDa

por tonho (2). o árbitro da par-tida foi rogério carvalho souza, auxiliado por José Pereira dos santos lima e Amauri Vítor de góes. representante: daniel széles Júnior.

DoMinGo 11 De ABriLno domingo, às 8h15, cum-

prindo tabela, a equipe do re-veca venceu o sucata F.c. pelo placar de 3x2. gols marcados por Mutreta, edson e tonho. Para o sucata marcaram ni-valdo e claudinei. o árbitro da partida, Almir Vítor de goes foi auxiliado por Valter souza san-tos e luciano generoso de car-valho. representante Amauri Vítor de góes. logo após, às

9h30, a equipe disk kombi/Miwa Motos venceu a AABB/Fortaleza Veículos/clinvet pelo placar de 2x0. gols marcados por caxi e rege. o árbitro da partida foi luciano generoso de carvalho, auxiliado por Val-ter souza santos e Amauri Vítor de góes. representante: Almir Vitor de góes.

SeMifinALno próximo domingo, dia

18, terá início a fase semifinal para definir as duas equipes que irão disputar o título de campeã 2010. às 8h15, joga-rão disk kombi/Miwa Motos (1º colocado do grupo B) x AABB/Fortaleza Veículos/clinvet (2º

colocado do grupo A). na 2ª partida, às 9h30, será a vez da equipe da Agrovila iii (1º colo-cado do grupo A) enfrentar a AABB/hiperpasto (2º colocado do grupo B). As equipes disk kombi/Miwa Motos e Agrovila iii terão a vantagem do empa-te, por terem realizado melhor campanha na 2ª fase.

ArtiLheiroo atual artilheiro do campe-

onato intermunicipal de Futebol Máster de caiuá é o atleta chu-peta, da equipe AABB/Fortaleza Veículos/clinvet, com 9 gols mar-cados. logo seguida vem o atleta cebola, da mesma equipe, com 8 gols marcados.

François Paul www.francoispaul.com.br

c4 | social | QuArtA-feirA, 14 De ABriL De 2010 A FRONTEIRA

fotoS // ROBERTO sOuZa

rafael arjol, de Presidente epitacio, juntamente com sua mãe, recebe de rafael Calauto, consultor de vendas da Castell Zero Km de Presidente venceslau, as chaves de

seu novo Gol trend

Os pais da noiva elem, ester e abdias Bispo de Oliveirajuntamente com os padrinhos

Os pais do noivo rogério, rosa e josé Bernardo Matiascom os padrinhos

Os noivos ladeados pelas damas e pajens no dia do casamento

O noivo conduzido por sua mãe rosa para arealização do sacramento do matrimônio

a noiva elem conduzida por seu pai abdias ao altarda Igreja Batista de Presidente epitácio

no dia 27 de março realizou-se na Igreja Batista de Presiden-te epitácio, presidida pelo Pastor Oswanil abner, o sacramen-

to do amor entre elem de Oliveira e rogério Matias. Os noi-vos anfitriaram parentes e amigos com uma bela recepção no

salão do Kabana com tudo que os convivas têm direito. Foi uma festa maravilhosa.

PaCOtes CvC PrOMOÇÕes:• Porto de Galinhas 10x de R$ 104,80

• Fortaleza 10x de R$ 83,80

• Natal 10x de R$ 99,80

• Caldas Novas 10x de R$ 56,80

IMPerDível! Excursão para o Thermas de Laranjais dia 18 de abril; Excursão para Aparecida do Note • Dia das Mães (9 de maio); Excursão para o Hopi Hari - Hora do Horror, dia 4 de setembro. Excursão para Camburiú com Beto Carreiro, dia 8 outubro. saídas mensais para a Bolívia e Paraguai.• PRÓXIMAS SAÍDAS PARA A EUROPA COM FRANÇOIS: julho e setembro

• Gramado 10x de R$ 76,80

• Maceió 10x de R$ 88,80

• Cataratas do Iguaçú 10x de R$ 56,80

• Porto Seguro 10x de R$ 55,80

• Serra Gaúcha 10x de R$ 149,80

jornal a fronteira

Documents