join us for a celebration of cultural latin american ... filethis program is made possible by: ny...

2

Click here to load reader

Upload: nguyentruc

Post on 09-Dec-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Join us for a Celebration of Cultural Latin American ... fileThis program is made possible by: NY State Council on the Arts Folk & Traditional Arts Program Join us for a Celebration

This program is made possible by: NY State Council on the Arts Folk & Traditional Arts Program

Join us for a Celebration of Cultural Latin American Holiday

Traditions! Christmas in our

Hometown Three Kings Day

Saturday, January 7, 2017

10:00AM to 12:00PM 29 North Hamilton Street Poughkeepsie, NY 12601

FREE!! Traditional Latin American Holiday Music and Dance, Cultural Performances, Children’s Activities, Crafts and Games and the Three Kings Visit! Free toys for children under 12 (limited quantities) All children must be accompanied by an adult

To volunteer, make a donation or for more information contact Megan at (845) 454-8204 ext. 70019 or (845) 745-9925 or [email protected]

Free! – Blood pressure screening & health information

Page 2: Join us for a Celebration of Cultural Latin American ... fileThis program is made possible by: NY State Council on the Arts Folk & Traditional Arts Program Join us for a Celebration

Este programa es posible gracias al apoyo de

NY State Council on the Arts Folk & Traditional Arts Program

Los Invitamos a la Celebración de Las Tradiciones

Latinoamericanas

Navidad en Nuestros Pueblos

Celebración de los Tres Reyes Magos

Sábado, 7 de enero 10:00AM a 12:00PM

29 North Hamilton Street Poughkeepsie, NY 12601

¡GRATIS!!!

¡Música y danza tradicional de Latinoamérica Actividades para niños, manualidades, juegos y la visita de los Tres Reyes Magos! Se entregarán juguetes gratis para los niños menores de 12 años (cantidades limitadas) Todos los niños deberán estar acompañados por un adulto

Para ser voluntario, hacer una donación o obtener más información contáctese con Megan at (845) 454-8204 ext. 70019 o (845) 745-9925 o [email protected]

¡Gratis! - Prueba de presión arterial e información sobre la salud