jkp ČistoĆa i zelenilo zrenjanin izveŠtaj nezavisnog ... · osnivaču i rukovodstvu jkp...

JKP ČISTOĆA I ZELENILO ZRENJANIN IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA O IZVRŠENOJ REVIZIJI FINANSIJSKIH IZVEŠTAJA ZA 2015. GODINU

JKP ČISTOĆA I ZELENILO ZRENJANIN IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA O IZVRŠENOJ REVIZIJI FINANSIJSKIH IZVEŠTAJA ZA 2015. GODINU

SADRŽAJ

Izveštaj nezavisnog revizora PRILOZI: Bilans stanja Bilans uspeha Izveštaj o ostalom rezultatu Izveštaj o tokovima gotovine Izveštaj o promenama na kapitalu Napomene uz finansijske izveštaje

Vizura invent revizija doo

Narodne Omladine 9

Trg Dr Zorana Đinđića 2

23000 Zrenjanin

Tel/Fax: +381 (0) 23 521 210

E-mail: [email protected]

Web: www.vizura.co.rs

Poslovni račun: 205-148298-36 kod Komercijalne banke ad Beograd

Registarski broj: BD 121452/2009 kod Agencije za privredne registre

Matični broj: 20557079

PIB: 106217092

IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA Osnivaču i rukovodstvu JKP Čistoća i zelenilo Zrenjanin Izvršili smo reviziju priloženih finansijskih izveštaja privrednog društva JKP Čistoća i zelenilo Zrenjanin (u daljem tekstu „Društvo“), koji obuhvataju bilans stanja na dan 31. decembra 2015. godine i odgovarajući bilans uspeha, izveštaj o ostalom rezultatu, izveštaj o promenama na kapitalu i izveštaj o tokovima gotovine za godinu koja se završava na taj dan, kao i napomene uz finansijske izveštaje koje uključuju pregled značajnih računovodstvenih politika i druge objašnjavajuće informacije. Odgovornost rukovodstva za finansijske izveštaje

Rukovodstvo je odgovorno za sastavljanje i fer prezentaciju ovih finansijskih izveštaja u skladu sa računovodstvenim propisima važećim u Republici Srbiji, kao i za one interne kontrole koje rukovodstvo odredi kao neophodne za sastavljanje finansijskih izveštaja koji ne sadrže pogrešne informacije od materijalnog značaja, nastale usled kriminalne radnje ili greške. Odgovornost revizora

Naša je odgovornost da izrazimo mišljenje o priloženim finansijskim izveštajima na osnovu izvršene revizije. Reviziju smo izvršili u skladu sa Međunarodnim standardima revizije. Ovi standardi nalažu da se pridržavamo etičkih zahteva i da reviziju planiramo i izvršimo na način koji omogućava da se, u razumnoj meri, uverimo da finansijski izveštaji ne sadrže pogrešne informacije od materijalnog značaja. Revizija uključuje sprovođenje postupaka radi pribavljanja revizijskih dokaza o iznosima i obelodanjivanjima datim u finansijskim izveštajima. Odabrani postupci su zasnovani na revizorskom prosuđivanju, uključujući procenu rizika postojanja pogrešnih informacija od materijalnog značaja u finansijskim izveštajima, nastalih usled kriminalne radnje ili greške. Prilikom procene rizika, revizor sagledava interne kontrole relevantne za sastavljanje i istinito prikazivanje finansijskih izveštaja radi osmišljavanja revizijskih postupaka koji su odgovarajući u datim okolnostima, ali ne u cilju izražavanja mišljenja o delotvornosti internih kontrola pravnog lica. Revizija takođe uključuje ocenu adekvatnosti primenjenih računovodstvenih politika i opravdanosti računovodstvenih procena izvršenih od strane rukovodstva, kao i ocenu opšte prezentacije finansijskih izveštaja. Smatramo da su pribavljeni revizijski dokazi dovoljni i odgovarajući i da obezbeđuju osnovu za izražavanje našeg mišljenja. Mišljenje bez rezerve

Po našem mišljenju, finansijski izveštaji istinito i objektivno po svim materijalno značajnim pitanjima, prikazuju finansijsko stanje privrednog društva JKP Čistoća i zelenilo Zrenjanin na dan 31. decembra 2015. godine, kao i rezultat njegovog poslovanja i tokove gotovine za poslovnu godinu završenu na taj dan, u skladu sa računovodstvenim propisima važećim u Republici Srbiji i računovodstvenim politikama obelodanjenim u napomenama uz finansijske izveštaje.

(Nastavlja se)

(Nastavak – Strana 2)

IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA Osnivaču i rukovodstvu JKP Čistoća i zelenilo Zrenjanin Skretanje pažnje

Državni kapital iskazan u bilansu stanja (AOP 0406) u iznosu od RSD 93.862 hiljada nije usaglašen sa kapitalom iskazanim u osnivačkom aktu Društva i podatkom registrovanim kod Agencije za privredne registre, gde je iskazan kapital u iznosu od RSD 50 hiljada. Kao što je obelodanjeno u napomeni 10. uz finansijske izveštaje, Društvo nije uspostavilo sistem finansijskog upravljanja i kontrole, kao ni internu reviziju, u skladu sa članom 81. i 82. Zakona o budžetskom sistemu („Sl. glasnik RS“, br. 54/2009, 73/2010, 101/2010, 101/2011, 93/2012, 62/2013, 63/2013 - ispr. i 108/2013) i Pravilnikom o zajedničkim kriterijumima i standardima za uspostavljanje, funkcionisanje i izveštavanje o sistemu finansijskog upravljanja i kontrole u javnom sektoru („Sl. glasnik RS“, br. 54/2009, 73/2010 i 101/2010). Kao što je obelodanjeno u napomeni 4.2. uz finansijske izveštaje, Društvo nema upisano pravo svojine niti pravo korišćenja na zemljištu na kom se nalazi gradska deponija u Zrenjaninu, kao ni nad kapelom na Mužljanskom groblju. Navedeno zemljište i kapela su u svojini Republike Srbije s tim da prvo korišćenja, prema podacima iz listova nepokretnosti, pripada osnivaču Društva, odnosno gradu Zrenjaninu. Naše mišljenje ne sadrži rezervu po gore navedenim pitanjima. Ostala pitanja

Reviziju finansijskih izveštaja Društva za 2014. godinu je obavio drugi revizor, koji je u svom izveštaju od 4. juna 2015. godine izrazio mišljenje bez rezerve. Zrenjanin, 31. maja 2016. godine

Branislav Gavranić Ovlašćeni revizor

Попуњава правно лице - предузетникМатични број 08049653 Шифра делатности 3811 ПИБ 101165643

Назив JAVNO KOMUNALNO PREDUZEĆE ČISTOĆA I ZELENILO SA POTPUNOM ODGOVORNOŠĆU, ZRENJANIN

Седиште Зрењанин , Београдска 17

БИЛАНС СТАЊАна дан 31.12.2015. године

- у хиљадама динара -

Група рачуна, рачун ПОЗИЦИЈА АОП Напомена број

Износ

Текућа година

Претходна година

Крајње стање _____20__.

Почетно стање01.01.20__.

1 2 3 4 5 6 7

АКТИВА

00А. УПИСАНИ А НЕУПЛАЋЕНИКАПИТАЛ

0001

Б. СТАЛНА ИМОВИНА (0003 + 0010 +0019 + 0024 + 0034)

0002181708 187078 188304

01I. НЕМАТЕРИЈАЛНА ИМОВИНА (0004 +

0005 + 0006 + 0007 + 0008 + 0009)0003

4.1. 2653 2490 2026

010 и део 019 1. Улагања у развој 0004

011, 012 и део 0192. Концесије, патенти, лиценце, робне и

услужне марке, софтвер и остала права0005

2638 317 303

013 и део 019 3. Гудвил 0006

014 и део 019 4. Остала нематеријална имовина 0007

015 и део 019 5. Нематеријална имовина у припреми 0008 15 2173 1723

016 и део 019 6. Аванси за нематеријалну имовину 0009

02

II. НЕКРЕТНИНЕ, ПОСТРОЈЕЊА И

ОПРЕМА (0011 + 0012 + 0013 + 0014 +

0015 + 0016 + 0017 + 0018)

0010 4.2. 177629 184156 185846

020, 021 и део 029 1. Земљиште 0011 23234 14580 14741

022 и део 029 2. Грађевински објекти 0012 64034 52523 53804

023 и део 029 3. Постројења и опрема 0013 77491 82402 96290

024 и део 029 4. Инвестиционе некретнине 0014

025 и део 0295. Остале некретнине, постројења и

опрема0015

282 282 282

026 и део 0296. Некретнине, постројења и опрема у

припреми0016

12588 34369 20729

027 и део 0297. Улагања на туђим некретнинама,

постројењима и опреми0017

028 и део 0298. Аванси за некретнине, постројења и

опрему0018

03III. БИОЛОШКА СРЕДСТВА (0020 + 0021

+ 0022 + 0023)0019

4.3. 1266 0 0

030, 031 и део 039 1. Шуме и вишегодишњи засади 0020 921

032 и део 039 2. Основно стадо 0021

http://aplikacije3.apr.gov.rs/fiexternal/FiForma/IndexDetaljnije?idFiZahtev=45695a33-29f7-4560-8fb0-e218485dafd2&hash=235EAEB0B7F10D65FCFB7A4F50816A261A4408A2

1682

9895

6974

342613

358036

364224

905

15443

24688

2204

1886

1588

2260

3087

3723

40242

41457

38916

22733

18174

19575

22733

18174

19575

639

379

836

8158

8860

8048

8158

8860

8048

77141

89286

97374

1740

744

2086

3853

2845

1832

18456

11833

4839

22309

14678

6671

15665

16384

25046

15665

16384

25046

37974

31062

31717

0

0

0

83892

18747

5384

42086

118409

127867

125978

137156

133251

5208

5208

5208

710

718

726

93862

93862

93862

94572

94580

94588

225758

236944

233047

1682

9895

6974

342613

358036

364224

2883

3335

4921

66

91

11876

25282

26704

4490

5551

5355

303

317

2638

2026

2490

2653

188304

187078

181708

http://aplikacije3.apr.gov.rs/fiexternal/


Износ





1 2 3 4 5 6 7

037 и део 039 3. Биолошка средства у припреми 0022 345

038 и део 039 4. Аванси за биолошка средства 0023

04. осим 047

IV. ДУГОРОЧНИ ФИНАНСИЈСКИ

ПЛАСМАНИ (0025 + 0026 + 0027 + 0028

+ 0029 + 0030 + 0031 + 0032 + 0033)

0024 160 432 432

040 и део 0491. Учешћа у капиталу зависних правних

лица0025

041 и део 0492. Учешћа у капиталу придружених

правних лица и заједничким подухватима0026

042 и део 049

3. Учешћа у капиталу осталих правних

лица и друге хартије од вредности

расположиве за продају

0027 4.4. 160 432 432

део 043, део 044 и део

049

4. Дугорочни пласмани матичним и

зависним правним лицима0028

део 043, део 044 и део

049

5. Дугорочни пласмани осталим

повезаним правним лицима0029

део 045 и део 049 6. Дугорочни пласмани у земљи 0030

део 045 и део 049 7. Дугорочни пласмани у иностранству 0031

046 и део 0498. Хартије од вредности које се држе до

доспећа0032

048 и део 0499. Остали дугорочни финансијски

пласмани0033

4.5.

05

V. ДУГОРОЧНА ПОТРАЖИВАЊА (0035 +

0036 + 0037 + 0038 + 0039 + 0040 +

0041)

0034 0 0 0

050 и део 0591. Потраживања од матичног и зависних

правних лица0035

051 и део 0592. Потраживања од осталих повезаних

лица0036

052 и део 0593. Потраживања по основу продаје на

робни кредит0037

053 и део 0594. Потраживање за продају по уговорима

о финансијском лизингу0038

054 и део 059 5. Потраживања по основу јемства 0039

055 и део 059 6. Спорна и сумњива потраживања 0040

056 и део 059 7. Остала дугорочна потраживања 0041

288 В. ОДЛОЖЕНА ПОРЕСКА СРЕДСТВА 0042

Г. ОБРТНА ИМОВИНА (0044 + 0051 +0059 + 0060 + 0061 + 0062 + 0068 +0069 + 0070)

0043 182516 170958 154309

Класа 1I. ЗАЛИХЕ (0045 + 0046 + 0047 + 0048 +

0049 + 0050)0044

4.6. 17293 15847 14799

101. Материјал, резервни делови, алат и

ситан инвентар0045

8006 7769 6334

112. Недовршена производња и недовршене

услуге0046

919 1169 1319

12 3. Готови производи 0047 1547

20729

34369

12588

282

282

282

96290

82402

77491

53804

52523

64034

14741

14580

23234

185846

184156

177629

1723

2173

15


Износ





1 2 3 4 5 6 7

13 4. Роба 0048 8331 6784 5598

14 5. Стална средства намењена продаји 0049

15 6. Плаћени аванси за залихе и услуге 0050 37 125 1

20

II. ПОТРАЖИВАЊА ПО ОСНОВУ ПРОДАЈЕ

(0052 + 0053 + 0054 + 0055 + 0056 +

0057 + 0058)

0051 4.7. 124772 116821 118878

200 и део 2091. Купци у земљи - матична и зависна

правна лица0052

201 и део 2092. Купци у иностранству - матична и

зависна правна лица0053

202 и део 2093. Купци у земљи - остала повезана

правна лица0054

203 и део 2094. Купци у иностранству - остала

повезана правна лица0055

204 и део 209 5. Купци у земљи 0056 124772 116821 118878

205 и део

209

6. Купци у иностранству 0057

206 и део 2097. Остала потраживања по основу

продаје0058

21III. ПОТРАЖИВАЊА ИЗ СПЕЦИФИЧНИХ

ПОСЛОВА0059

22 IV. ДРУГА ПОТРАЖИВАЊА 0060 4.8. 3380 4056 1383

236

V. ФИНАНСИЈСКА СРЕДСТВА КОЈА СЕ

ВРЕДНУЈУ ПО ФЕР ВРЕДНОСТИ КРОЗ

БИЛАНС УСПЕХА

0061

23 осим 236 и 237

VI. КРАТКОРОЧНИ ФИНАНСИЈСКИ

ПЛАСМАНИ (0063 + 0064 + 0065 + 0066

+ 0067)

0062 4.9. 5355 5551 4490

230 и део 2391. Краткорочни кредити и пласмани -

матична и зависна правна лица0063

231 и део 2392. Краткорочни кредити и пласмани -

остала повезана правна лица0064

232 и део 2393. Краткорочни кредити и зајмови у

земљи0065

5355 5551 4490

233 и део 2394. Краткорочни кредити и зајмови у

иностранству0066

234, 235, 238 и део

239

5. Остали краткорочни финансијски

пласмани0067

24VII. ГОТОВИНСКИ ЕКВИВАЛЕНТИ И

ГОТОВИНА0068

4.10. 26704 25282 11876

27 VIII. ПОРЕЗ НА ДОДАТУ ВРЕДНОСТ 0069 4.11. 91 66

28 осим 288 IX. АКТИВНА ВРЕМЕНСКА РАЗГРАНИЧЕЊА 0070 4.12. 4921 3335 2883

Д. УКУПНА АКТИВА = ПОСЛОВНАИМОВИНА (0001 + 0002 + 0042 +0043)

0071 364224 358036 342613

88 Ђ. ВАНБИЛАНСНА АКТИВА 0072 4.13. 6974 9895 1682

432

432

160

432

432

160

345

921

0

0

1266


Износ



Крајње стање _____ 20__. Почетно стање 01.01.20__.

1 2 3 4 5 6 7

ПАСИВА

А. КАПИТАЛ (0402 + 0411 - 0412 +0413 + 0414 + 0415 - 0416 + 0417 +0420 - 0421) ≥ 0 = (0071 - 0424 -0441 - 0442)

0401233047 236944 225758

30

I. ОСНОВНИ КАПИТАЛ (0403 + 0404 +

0405 + 0406 + 0407 + 0408 + 0409 +

0410)

0402 4.14. 94588 94580 94572

300 1. Акцијски капитал 0403

3012. Удели друштава с ограниченом

одговорношћу0404

302 3. Улози 0405

303 4. Државни капитал 0406 93862 93862 93862

304 5. Друштвени капитал 0407

305 6. Задружни удели 0408

306 7. Емисиона премија 0409

309 8. Остали основни капитал 0410 726 718 710

31 II. УПИСАНИ А НЕУПЛАЋЕНИ КАПИТАЛ 0411

047 и 237 III. ОТКУПЉЕНЕ СОПСТВЕНЕ АКЦИЈЕ 0412

32 IV. РЕЗЕРВЕ 0413 4.15. 5208 5208 5208

330

V. РЕВАЛОРИЗАЦИОНЕ РЕЗЕРВЕ ПО

ОСНОВУ РЕВАЛОРИЗАЦИЈЕ

НЕМАТЕРИЈАЛНЕ ИМОВИНЕ,

НЕКРЕТНИНА, ПОСТРОЈЕЊА И ОПРЕМЕ

0414

33 осим 330

VI. НЕРЕАЛИЗОВАНИ ДОБИЦИ ПО

ОСНОВУ ХАРТИЈА ОД ВРЕДНОСТИ И

ДРУГИХ КОМПОНЕНТИ ОСТАЛОГ

СВЕОБУХВАТНОГ РЕЗУЛТАТА (потражна

салда рачуна групе 33 осим 330)

0415

33 осим 330

VII. НЕРЕАЛИЗОВАНИ ГУБИЦИ ПО

ОСНОВУ ХАРТИЈА ОД ВРЕДНОСТИ И

ДРУГИХ КОМПОНЕНТИ ОСТАЛОГ

СВЕОБУХВАТНОГ РЕЗУЛТАТА (дуговна

салда рачуна групе 33 осим 330)

0416

34VIII. НЕРАСПОРЕЂЕНИ ДОБИТАК (0418 +

0419)0417

4.16. 133251 137156 125978

340 1. Нераспоређени добитак ранијих година 0418 127867 118409 42086

341 2. Нераспоређени добитак текуће године 0419 5384 18747 83892

IX. УЧЕШЋЕ БЕЗ ПРАВА КОНТРОЛЕ 0420

35 X. ГУБИТАК (0422 + 0423) 0421 0 0 0

350 1. Губитак ранијих година 0422

351 2. Губитак текуће године 0423

Б. ДУГОРОЧНА РЕЗЕРВИСАЊА ИОБАВЕЗЕ (0425 + 0432)

042431717 31062 37974

0

0

0


Износ




1 2 3 4 5 6 7

40I. ДУГОРОЧНА РЕЗЕРВИСАЊА (0426 +

0427 + 0428 + 0429 + 0430 + 0431)0425

4.17. 25046 16384 15665

4001. Резервисања за трошкове у гарантном

року0426

4012. Резервисања за трошкове обнављања

природних богатстава0427

4033. Резервисања за трошкове

реструктурирања0428

4044. Резервисања за накнаде и друге

бенефиције запослених0429

25046 16384 15665

4055. Резервисања за трошкове судских

спорова0430

402 и 409 6. Остала дугорочна резервисања 0431

41

II. ДУГОРОЧНЕ ОБАВЕЗЕ (0433 + 0434 +

0435 + 0436 + 0437 + 0438 + 0439 +

0440)

0432 6671 14678 22309

4101. Обавезе које се могу конвертовати у

капитал0433

4112. Обавезе према матичним и зависним

правним лицима0434

4123. Обавезе према осталим повезаним

правним лицима0435

413

4. Обавезе по емитованим хартијама од

вредности у периоду дужем од годину

дана

0436

414 5. Дугорочни кредити и зајмови у земљи 0437 4.11. 4839 11833 18456

4156. Дугорочни кредити и зајмови у


4167. Обавезе по основу финансијског

лизинга0439

4.19. 1832 2845 3853

419 8. Остале дугорочне обавезе 0440

498 В. ОДЛОЖЕНЕ ПОРЕСКЕ ОБАВЕЗЕ 0441 2086 744 1740

42 до 49 (осим 498)

Г. КРАТКОРОЧНЕ ОБАВЕЗЕ (0443 +0450 + 0451 + 0459 + 0460 + 0461 +0462)

0442 97374 89286 77141

42

I. КРАТКОРОЧНЕ ФИНАНСИЈСКЕ ОБАВЕЗЕ

(0444 + 0445 + 0446 + 0447 + 0448 +

0449)

0443 4.20. 8048 8860 8158

4201. Краткорочни кредити од матичних и

зависних правних лица0444

4212. Краткорочни кредити од осталих

повезаних правних лица0445

4223. Краткорочни кредити и зајмови у

земљи0446

4234. Краткорочни кредити и зајмови у


118878

116821

124772

1

125

37

5598

6784

8331

1547

1319

1169

919

6334

7769

8006

14799

15847

17293

154309

170958

182516


Износ




1 2 3 4 5 6 7

427

5. Обавезе по основу сталних средстава и

средстава обустављеног пословања

намењених продаји

0448

424, 425, 426 и 4296. Остале краткорочне финансијске

обавезе0449

8048 8860 8158

430II. ПРИМЉЕНИ АВАНСИ, ДЕПОЗИТИ И

КАУЦИЈЕ0450

4.21. 836 379 639

43 осим 430

III. ОБАВЕЗЕ ИЗ ПОСЛОВАЊА (0452 +

0453 + 0454 + 0455 + 0456 + 0457 +

0458)

0451 4.22. 19575 18174 22733

4311. Добављачи - матична и зависна правна

лица у земљи0452

4322. Добављачи - матична и зависна правна

лица у иностранству0453

4333. Добављачи - остала повезана правна

лица у земљи0454

4344. Добављачи - остала повезана правна

лица у иностранству0455

435 5. Добављачи у земљи 0456 19575 18174 22733

436 6. Добављачи у иностранству 0457

439 7. Остале обавезе из пословања 0458

44, 45 и 46 IV. ОСТАЛЕ КРАТКОРОЧНЕ ОБАВЕЗЕ 0459 4.23. 38916 41457 40242

47V. ОБАВЕЗЕ ПО ОСНОВУ ПОРЕЗА НА

ДОДАТУ ВРЕДНОСТ0460

4.24. 3723 3087 2260

48VI. ОБАВЕЗЕ ЗА ОСТАЛЕ ПОРЕЗЕ,

ДОПРИНОСЕ И ДРУГЕ ДАЖБИНЕ0461

4.25. 1588 1886 2204

49 осим 498VII. ПАСИВНА ВРЕМЕНСКА

РАЗГРАНИЧЕЊА0462

4.26. 24688 15443 905

Д. ГУБИТАК ИЗНАД ВИСИНЕКАПИТАЛА (0412 + 0416 + 0421 -0420 - 0417 - 0415 - 0414 - 0413 -0411 - 0402) ≥ 0 = (0441 + 0424 +0442 - 0071) ≥ 0

0463

Ђ. УКУПНА ПАСИВА (0424 + 0442 +0441 + 0401 - 0463) ≥ 0

0464364224 358036 342613

89 Е. ВАНБИЛАНСНА ПАСИВА 0465 4.27. 6974 9895 1682

У ____________________________ Законски заступник

дана ______________20_______године М.П. ___________________

Образац прописан Правилником о садржини и форми образаца финансијских извештаја за привредна друштва, задруге и предузетнике ("Службени гласник РС", бр. 95/2014 и 144/2014)

Г РА

ФИЈАТ

011098380

0092-01109

83800092

Digitally signed by

Г РА ФИЈАТ

0110983800092-01109

83800092

DN: c=RS, cn=Г РА

ФИЈАТ

0110983800092-01109

83800092

Date: 2016.05.31

14:42:40 +02'00'

4490

5551

5355

1383

4056

3380

118878

116821

124772




БИЛАНС УСПЕХАза период од 01.01.2015. до 31.12.2015. године



И з н о с

Текућа година Претходна година

1 2 3 4 5 6

ПРИХОДИ ИЗ РЕДОВНОГ ПОСЛОВАЊА

60 до 65, осим 62 и 63А. ПОСЛОВНИ ПРИХОДИ

(1002 + 1009 + 1016 + 1017)1001

482494 484552

60I. ПРИХОДИ ОД ПРОДАЈЕ РОБЕ

(1003 + 1004 + 1005 + 1006 + 1007+ 1008)

10025.1. 22885 21157

6001. Приходи од продаје робе матичним и зависним

правним лицима на домаћем тржишту1003

21157

6012. Приходи од продаје робе матичним и зависним

правним лицима на иностраном тржишту1004

6023. Приходи од продаје робе осталим повезаним

правним лицима на домаћем тржишту1005

6034. Приходи од продаје робе осталим повезаним

правним лицима на иностраном тржишту1006

604 5. Приходи од продаје робе на домаћем тржишту 1007 22885

6056. Приходи од продаје робе на иностраном

тржишту1008

61II. ПРИХОДИ ОД ПРОДАЈЕ ПРОИЗВОДА И УСЛУГА

(1010 + 1011 + 1012 + 1013 + 1014 + 1015)1009

5.2. 457083 462444

610

1. Приходи од продаје производа и услуга

матичним и зависним правним лицима на домаћем

тржишту

1010

611

2. Приходи од продаје производа и услуга

матичним и зависним правним лицима на

иностраном тржишту

1011

6123. Приходи од продаје производа и услуга осталим

повезаним правним лицима на домаћем тржишту1012

613

4. Приходи од продаје производа и услуга осталим

повезаним правним лицима на иностраном

тржишту

1013

6145. Приходи од продаје производа и услуга на

домаћем тржишту1014

457083 462444

6156. Приходи од продаје готових производа и услуга

на иностраном тржишту1015

64III. ПРИХОДИ ОД ПРЕМИЈА, СУБВЕНЦИЈА,

ДОТАЦИЈА, ДОНАЦИЈА И СЛ.1016

5.3. 2521 894

65 IV. ДРУГИ ПОСЛОВНИ ПРИХОДИ 1017 5.4. 5 57


18578

5384

995

1342

1487

1152

19070

7878

352

325

19422

8203

5778

6346

8238

7880

24244

32374

30

53

2934

1382

1401

60

2556

1760

0

0

3957

1820

29

87

994

351

0

0

1023

438

44110

40372

19260

24234

21157

21157

22885

484552

482494



И з н о с


1 2 3 4 5 6

РАСХОДИ ИЗ РЕДОВНОГ ПОСЛОВАЊА

50 до 55, 62 и 63

Б. ПОСЛОВНИ РАСХОДИ

(1019 - 1020 - 1021 + 1022 + 1023 + 1024 +1025 + 1026 + 1027 + 1028 + 1029) ≥ 0

1018

442122 440442

50 I. НАБАВНА ВРЕДНОСТ ПРОДАТЕ РОБЕ 1019 5.7. 15816 11666

62 II. ПРИХОДИ ОД АКТИВИРАЊА УЧИНАКА И РОБЕ 1020 5.5. 8054 26

630

III. ПОВЕЋАЊЕ ВРЕДНОСТИ ЗАЛИХА

НЕДОВРШЕНИХ И ГОТОВИХ ПРОИЗВОДА И

НЕДОВРШЕНИХ УСЛУГА

1021

631

IV. СМАЊЕЊЕ ВРЕДНОСТИ ЗАЛИХА

НЕДОВРШЕНИХ И ГОТОВИХ ПРОИЗВОДА И

НЕДОВРШЕНИХ УСЛУГА

1022 5.6. 250 633

51 осим 513 V. ТРОШКОВИ МАТЕРИЈАЛА 1023 5.8. 24836 21921

513 VI. ТРОШКОВИ ГОРИВА И ЕНЕРГИЈЕ 1024 5.9. 29228 30687

52VII. ТРОШКОВИ ЗАРАДА, НАКНАДА ЗАРАДА И

ОСТАЛИ ЛИЧНИ РАСХОДИ1025

5.10. 308423 316768

53 VIII. ТРОШКОВИ ПРОИЗВОДНИХ УСЛУГА 1026 5.11. 16579 15491

540 IX. ТРОШКОВИ АМОРТИЗАЦИЈЕ 1027 5.12. 20263 21056

541 до 549 X. ТРОШКОВИ ДУГОРОЧНИХ РЕЗЕРВИСАЊА 1028 5.13. 10547 2986

55 XI. НЕМАТЕРИЈАЛНИ ТРОШКОВИ 1029 5.14. 24234 19260

В. ПОСЛОВНИ ДОБИТАК (1001 - 1018) ≥ 0 1030 40372 44110

Г. ПОСЛОВНИ ГУБИТАК (1018 - 1001) ≥ 0 1031

66Д. ФИНАНСИЈСКИ ПРИХОДИ (1033 + 1038 +1039)

10325.15. 438 1023

66, осим 662, 663 и 664

I. ФИНАНСИЈСКИ ПРИХОДИ ОД ПОВЕЗАНИХ ЛИЦА

И ОСТАЛИ ФИНАНСИЈСКИ ПРИХОДИ (1034 + 1035

+ 1036 + 1037)

1033 0 0

6601. Финансијски приходи од матичних и зависних


6612. Финансијски приходи од осталих повезаних


6653. Приходи од учешћа у добитку придружених

правних лица и заједничких подухвата1036

669 4. Остали финансијски приходи 1037

662 II. ПРИХОДИ ОД КАМАТА (ОД ТРЕЋИХ ЛИЦА) 1038 351 994

663 и 664

III. ПОЗИТИВНЕ КУРСНЕ РАЗЛИКЕ И ПОЗИТИВНИ

ЕФЕКТИ ВАЛУТНЕ КЛАУЗУЛЕ (ПРЕМА ТРЕЋИМ

ЛИЦИМА)

1039 87 29

56Ђ. ФИНАНСИЈСКИ РАСХОДИ (1041 + 1046 +1047)

10405.16. 1820 3957

56, осим 562, 563 и 564

I. ФИНАНСИЈСКИ РАСХОДИ ИЗ ОДНОСА СА

ПОВЕЗАНИМ ПРАВНИМ ЛИЦИМА И ОСТАЛИ

ФИНАНСИЈСКИ РАСХОДИ (1042 + 1043 + 1044 +

1045)

10410 0

5601. Финансијски расходи из односа са матичним и

зависним правним лицима1042

462444

457083

22885


И з н о с


1 2 3 4 5 6

5612. Финансијски расходи из односа са осталим

повезаним правним лицима1043

5653. Расходи од учешћа у губитку придружених

правних лица и заједничких подухвата1044

566 и 569 4. Остали финансијски расходи 1045

562 II. РАСХОДИ КАМАТА (ПРЕМА ТРЕЋИМ ЛИЦИМА) 1046 1760 2556

563 и 564

III. НЕГАТИВНЕ КУРСНЕ РАЗЛИКЕ И НЕГАТИВНИ

ЕФЕКТИ ВАЛУТНЕ КЛАУЗУЛЕ (ПРЕМА ТРЕЋИМ

ЛИЦИМА)

1047 60 1401

Е. ДОБИТАК ИЗ ФИНАНСИРАЊА (1032 -1040)

1048

Ж. ГУБИТАК ИЗ ФИНАНСИРАЊА (1040 -1032)

10491382 2934

683 и 685

З. ПРИХОДИ ОД УСКЛАЂИВАЊА ВРЕДНОСТИОСТАЛЕ ИМОВИНЕ КОЈА СЕ ИСКАЗУЈЕ ПОФЕР ВРЕДНОСТИ КРОЗ БИЛАНС УСПЕХА

1050 5.17. 53 30

583 и 585

И. РАСХОДИ ОД УСКЛАЂИВАЊА ВРЕДНОСТИОСТАЛЕ ИМОВИНЕ КОЈА СЕ ИСКАЗУЈЕ ПОФЕР ВРЕДНОСТИ КРОЗ БИЛАНС УСПЕХА

1051 5.18. 32374 24244

67 и 68, осим 683 и 685 Ј. ОСТАЛИ ПРИХОДИ 1052 5.19. 7880 8238

57 и 58, осим 583 и 585 К. ОСТАЛИ РАСХОДИ 1053 5.20. 6346 5778

Л. ДОБИТАК ИЗ РЕДОВНОГ ПОСЛОВАЊА ПРЕОПОРЕЗИВАЊА (1030 - 1031 + 1048 - 1049 +1050 - 1051 + 1052 - 1053)

1054 8203 19422

Љ. ГУБИТАК ИЗ РЕДОВНОГ ПОСЛОВАЊА ПРЕОПОРЕЗИВАЊА (1031 - 1030 + 1049 - 1048 +1051 - 1050 + 1053 - 1052)

1055

69-59

М. НЕТО ДОБИТАК ПОСЛОВАЊА КОЈЕ СЕОБУСТАВЉА, ЕФЕКТИ ПРОМЕНЕРАЧУНОВОДСТВЕНЕ ПОЛИТИКЕ И ИСПРАВКАГРЕШАКА ИЗ РАНИЈИХ ПЕРИОДА

1056

59-69

Н. НЕТО ГУБИТАК ПОСЛОВАЊА КОЈЕ СЕОБУСТАВЉА, РАСХОДИ ПРОМЕНЕРАЧУНОВОДСТВЕНЕ ПОЛИТИКЕ И ИСПРАВКАГРЕШАКА ИЗ РАНИЈИХ ПЕРИОДА

1057325 352

Њ. ДОБИТАК ПРЕ ОПОРЕЗИВАЊА (1054 -1055 + 1056 - 1057)

10587878 19070

О. ГУБИТАК ПРЕ ОПОРЕЗИВАЊА (1055 - 1054+ 1057 - 1056)

1059

П. ПОРЕЗ НА ДОБИТАК

721 I. ПОРЕСКИ РАСХОД ПЕРИОДА 1060 1152 1487

део 722 II. ОДЛОЖЕНИ ПОРЕСКИ РАСХОДИ ПЕРИОДА 1061 1342

део 722 III. ОДЛОЖЕНИ ПОРЕСКИ ПРИХОДИ ПЕРИОДА 1062 995

723Р. ИСПЛАЋЕНА ЛИЧНА ПРИМАЊАПОСЛОДАВЦА

1063

26

8054

11666

15816

440442

442122

57

5

894

2521

462444

457083


И з н о с


1 2 3 4 5 6

С. НЕТО ДОБИТАК

(1058 - 1059 - 1060 - 1061 + 1062 - 1063)1064

5384 18578

Т. НЕТО ГУБИТАК

(1059 - 1058 + 1060 + 1061 – 1062 + 1063)1065

I. НЕТО ДОБИТАК КОЈИ ПРИПАДА МАЊИНСКИМ

УЛАГАЧИМА1066

II. НЕТО ДОБИТАК КОЈИ ПРИПАДА ВЕЋИНСКОМ

ВЛАСНИКУ1067

III. НЕТО ГУБИТАК КОЈИ ПРИПАДА МАЊИНСКИМ

УЛАГАЧИМА1068

IV. НЕТО ГУБИТАК КОЈИ ПРИПАДА ВЕЋИНСКОМ

ВЛАСНИКУ1069

V. ЗАРАДА ПО АКЦИЈИ

1. Основна зарада по акцији 1070

2. Умањена (разводњена) зарада по акцији 1071


дана ______________20_______године М.П. ___________________


Г РА

ФИЈАТ

011098380

0092-0110

983800092

Digitally signed by

Г РА ФИЈАТ

0110983800092-01

10983800092

DN: c=RS,

cn=Г РА ФИЈАТ

0110983800092-01

10983800092

Date: 2016.05.31

14:43:40 +02'00'

2986

10547

21056

20263

15491

16579

316768

308423

30687

29228

21921

24836

633

250




ИЗВЕШТАЈ O OСТАЛOМ РЕЗУЛТАТУза период од 01.01.2015. до 31.12.2015. године


Група рачуна, рачун ПОЗИЦИЈА АОП Напомена broj

Износ


1 2 3 4 5 6

А. НЕТО РЕЗУЛТАТ ИЗ ПОСЛОВАЊА

I. НЕТO ДOБИТАК (АOП 1064) 2001 5384 18578

II. НЕТO ГУБИТАК (АOП 1065) 2002

Б. ОСТАЛИ СВЕОБУХВАТНИ ДОБИТАК ИЛИГУБИТАК

а) Ставке које неће бити рекласификоване уБилансу успеха у будућим периодима

330

1. Промене ревалоризације нематеријалне

имовине, некретнина, постројења и опреме

а) повећање ревалоризационих резерви 2003

б) смањење ревалоризационих резерви 2004 0 0

331

2. Актуарски добици или губици по основу планова

дефинисаних примања

а) добици 2005

б) губици 2006

332

3. Добици или губици по основу улагања у

власничке инструменте капитала



333

4. Добици или губици по основу удела у осталом

свеобухватном добитку или губитку придружених

друштава



б) Ставке које накнадно могу битирекласификоване у Билансу успеха убудућим периодима

334

1. Добици или губици по основу прерачуна

финансијских извештаја иностраног пословања




0

0

18578

5384

0

0

0

0

18578

5384


Група рачуна, рачун ПОЗИЦИЈА АОП Напомена broj

Износ


1 2 3 4 5 6

335

2. Добици или губици од инструмената заштите

нето улагања у инострано пословање



336

3. Добици или губици по основу инструмената

заштите ризика (хеџинга) новчаног тока



337

4. Добици или губици по основу хартија од

вредности расположивих за продају



I. OСТАЛИ БРУТO СВЕOБУХВАТНИ ДOБИТАК (2003

+ 2005 + 2007 + 2009 + 2011 + 2013 + 2015 +

2017) - (2004 + 2006 + 2008 + 2010 + 2012 +

2014 + 2016 + 2018) ≥ 0

20190

II. OСТАЛИ БРУТO СВЕOБУХВАТНИ ГУБИТАК (2004

+ 2006 + 2008 + 2010 + 2012 + 2014 + 2016 +

2018) - (2003 + 2005 + 2007 + 2009 + 2011 +

2013 + 2015 + 2017) ≥ 0

20200

III. ПOРЕЗ НА OСТАЛИ СВЕOБУХВАТНИ ДOБИТАК

ИЛИ ГУБИТАК ПЕРИOДА2021

IV. НЕТO OСТАЛИ СВЕOБУХВАТНИ ДOБИТАК (2019

- 2020 - 2021) ≥ 02022

0

V. НЕТO OСТАЛИ СВЕOБУХВАТНИ ГУБИТАК (2020 -

2019 + 2021) ≥ 02023

0

В. УКУПАН НЕТО СВЕОБУХВАТНИ РЕЗУЛТАТПЕРИОДА

I. УКУПАН НЕТO СВЕOБУХВАТНИ ДOБИТАК (2001 -

2002 + 2022 - 2023) ≥ 02024

5384 18578

II. УКУПАН НЕТO СВЕOБУХВАТНИ ГУБИТАК (2002 -

2001 + 2023 - 2022) ≥ 02025

Г. УКУПАН НЕТО СВЕОБУХВАТНИ ДОБИТАКИЛИ ГУБИТАК (2027 + 2028) = АОП 2024 ≥ 0или АОП 2025 > 0

2026 0 0

1. Приписан већинским власницима капитала 2027

2. Приписан власницима који немају контролу 2028


дана ______________20_______године М.П. ___________________

Oбразац прописан Правилником о садржини и форми образаца финансијских извештаја за привредна друштва, задруге и предузетнике ("Службени гласник РС", бр. 95/2014 и 144/2014)

Г РА

ФИЈАТ

011098380

0092-0110

983800092

Digitally signed by

Г РА ФИЈАТ

0110983800092-011

0983800092

DN: c=RS,


0110983800092-011

0983800092

Date: 2016.05.31

14:44:33 +02'00'

0

0




ИЗВЕШТАЈ O ТОКОВИМА ГОТОВИНЕза период од 01.01.2015. до 31.12.2015. године


Позиција АОП

Износ


1 2 3 4

А. ТОКОВИ ГОТОВИНЕ ИЗ ПОСЛОВНИХ АКТИВНОСТИ

3001 604377 612536I. Приливи готовине из пословних активности (1 до 3)

1. Продаја и примљени аванси 3002 518898 529456

2. Примљене камате из пословних активности 3003 351 994

3. Остали приливи из редовног пословања 3004 85128 82086

II. Одливи готовине из пословних активности (1 до 5) 3005 571698 577866

1. Исплате добављачима и дати аванси 3006 169792 170519

2. Зараде, накнаде зарада и остали лични расходи 3007 356833 359876

3. Плаћене камате 3008 1698 2656

4. Порез на добитак 3009 2691 4817

5. Одливи по основу осталих јавних прихода 3010 40684 39998

III. Нето прилив готовине из пословних активности (I-II) 3011 32679 34670

IV. Нето одлив готовине из пословних активности (II-I) 3012

Б. ТОКОВИ ГОТОВИНЕ ИЗ АКТИВНОСТИ ИНВЕСТИРАЊА

3013 0 0I. Приливи готовине из активности инвестирања (1 до 5)

1. Продаја акција и удела (нето приливи) 3014

2. Продаја нематеријалне имовине, некретнина, постројења, опреме и

биолошких средстава3015

3. Остали финансијски пласмани (нето приливи) 3016

4. Примљене камате из активности инвестирања 3017

5. Примљене дивиденде 3018

II. Одливи готовине из активности инвестирања (1 до 3) 3019 13116 5571

1. Куповина акција и удела (нето одливи) 3020

2. Куповина нематеријалне имовине, некретнина, постројења, опреме и

биолошких средстава3021

13116 5571

3. Остали финансијски пласмани (нето одливи) 3022

III. Нето прилив готовине из активности инвестирања (I-II) 3023

IV. Нето одлив готовине из активности инвестирањa (II-I) 3024 13116 5571


25282

26704

11876

25282

13406

1422

599138

602963

612544

604385

15693

18141

7399

9289

1115

1220

7187

7640

15701

18149

8

8

8

8

5571

13116

4817

2691

2656

1698

359876

356833

170519

169792

577866

571698

82086

85128

994

351

529456

518898

612536

604377


Позиција АОП

Износ


1 2 3 4

В. ТОКОВИ ГОТОВИНЕ ИЗ АКТИВНОСТИ ФИНАНСИРАЊА

3025 8 8I. Приливи готовине из активности финансирања (1 до 5)

1. Увећање основног капитала 3026 8 8

2. Дугорочни кредити (нето приливи) 3027

3. Краткорочни кредити (нето приливи) 3028

4. Остале дугорочне обавезе 3029

5. Остале краткорочне обавезе 3030

II. Одливи готовине из активности финансирања (1 до 6) 3031 18149 15701

1. Откуп сопствених акција и удела 3032

2. Дугорочни кредити (одливи) 3033 7640 7187

3. Краткорочни кредити (одливи) 3034

4. Остале обавезе (одливи) 3035

5. Финансијски лизинг 3036 1220 1115

6. Исплаћене дивиденде 3037 9289 7399

III. Нето прилив готовине из активности финансирања (I-II) 3038

IV. Нето одлив готовине из активности финансирања (II-I) 3039 18141 15693

Г. СВЕГА ПРИЛИВ ГОТОВИНЕ (3001 + 3013 + 3025) 3040 604385 612544

Д. СВЕГА ОДЛИВ ГОТОВИНЕ (3005 + 3019 + 3031) 3041 602963 599138

Ђ. НЕТО ПРИЛИВ ГОТОВИНЕ (3040 - 3041) 3042 1422 13406

Е. НЕТО ОДЛИВ ГОТОВИНЕ (3041 - 3040) 3043

Ж. ГОТОВИНА НА ПОЧЕТКУ ОБРАЧУНСКОГ ПЕРИОДА 3044 25282 11876

З. ПОЗИТИВНЕ КУРСНЕ РАЗЛИКЕ ПО ОСНОВУ ПРЕРАЧУНАГОТОВИНЕ

3045

И. НЕГАТИВНЕ КУРСНЕ РАЗЛИКЕ ПО ОСНОВУ ПРЕРАЧУНАГОТОВИНЕ

3046

Ј. ГОТОВИНА НА КРАЈУ ОБРАЧУНСКОГ ПЕРИОДА

(3042 - 3043 + 3044 + 3045 - 3046)

304726704 25282


дана ______________20_______године М.П. ___________________


Г РА

ФИЈАТ

011098380

0092-0110

983800092

Digitally signed by

Г РА ФИЈАТ

0110983800092-0110

983800092

DN: c=RS, cn=Г РА

ФИЈАТ

0110983800092-0110

983800092

Date: 2016.05.31

14:45:22 +02'00'

5571

13116

5571

13116

0

0

34670

32679

39998

40684




ИЗВЕШТАЈ О ПРОМЕНАМА НА КАПИТАЛУза период од 01.01.2015. до 31.12.2015. године


Редни

бројОПИС

Компоненте капитала

АОП

30

АОП

31

АОП

32

Основни капитал Уписани а неуплаћени капитал Резерве

1 2 3 4 5

1

Почетно стање претходне године на дан01.01.____

а) дуговни салдо рачуна 4001 4019 4037

б) потражни салдо рачуна 4002 94511 4020 4038 5208

2

Исправка материјално значајних грешака ипромена рачуноводствених политика

а) исправке на дуговној страни рачуна 4003 4021 4039

б) Исправке на потражној страни рачуна 4004 61 4022 4040

3

Кориговано почетно стање претходне годинена дан 01.01. ____

а) кориговани дуговни салдо рачуна (1а + 2а - 2б)

≥ 04005 4023 4041

б) кориговани потражни салдо рачуна (1б - 2а +

2б) ≥ 04006

945724024 4042

5208

4

Промене у претходној _____ години

а) промет на дуговној страни рачуна 4007 4025 4043

б) промет на потражној страни рачуна 4008 8 4026 4044 0

5

Стање на крају претходне године 31.12.____

а) дуговни салдо рачуна

(3а + 4а - 4б) ≥ 04009 4027 4045

б) потражни салдо рачуна

(3б - 4а + 4б) ≥ 04010

945804028

04046

5208

6



б) исправке на потражној страни рачуна 4012 4030 4048

7

Кориговано почетно стање текуће година надан 01.01. _____


≥ 04013 4031 4049

б) кориговани потражни салдо рачуна (5б - 6а +

6б) ≥ 04014

945804032

04050

5208


233047

3897

236944

236944

170754

225758

170693

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

25282

5208

94511


Редни

бројОПИС


АОП

30

АОП

31

АОП

32

Основни капитал Уписани а неуплаћени капитал Резерве

1 2 3 4 5

8

Промене у текућој _____ години


б) промет на потражној страни рачуна 4016 8 4034 4052

9

Стање на крају текуће године 31.12. _____


(7а + 8а - 8б) ≥ 04017 4035 4053


(7б - 8а + 8б) ≥ 04018

945884036

04054

5208

61

Редни

БројОПИС


АОП

35

АОП

047 и 237

АОП

34

Губитак Откупљене сопствене акције Нераспоређени добитак

1 2 6 7 8

1



б) потражни салдо рачуна 4056 4074 4092 45692

2



б) исправке на потражној страни рачуна 4058 4076 4094 80286

3

Кориговано почетно стање претходне годинена дан 01.01. ____


≥ 04059 4077 4095

б) кориговани потражни салдо рачуна (1б - 2а + 2б)

≥ 04060 4078 4096

125978

4


а) промет на дуговној страни рачуна 4061 4079 4097 7569


5

Стање на крају претходне године 31.12.____


(3а + 4а - 4б) ≥ 04063 4081 4099


(3б - 4а + 4б) ≥ 04064 4082 4100

137156

6




7

Кориговано почетно стање текуће године надан 01.01. _____


≥ 04067 4085 4103

б) кориговани потражни салдо рачуна (5б - 6а + 6б)

≥ 04068 4086 4104

137156

5208

0

94580

0

8

5208

94572

Редни

БројОПИС


АОП

35

АОП

047 и 237

АОП

34

Губитак Откупљене сопствене акције Нераспоређени добитак

1 2 6 7 8

8




9



(7а + 8а - 8б) ≥ 04071 4089 4107


(7б - 8а + 8б) ≥ 04072 4090 4108

133251

5208

0

94580

Редни

бројОПИС

Компоненте осталог резултата

АОП

330

АОП

331

АОП

332

Ревалоризационе резерве Актуарски добици илигубици

Добици или губици по основу улагања увласничке инструменте капитала

1 2 9 10 11

1



б) потражни салдо рачуна 4110 25282 4128 4146

2

Исправка материјално значајнихгрешака и промена рачуноводственихполитика

а) исправке на дуговној страни рачуна 4111 25282 4129 4147


3

Кориговано почетно стање претходнегодине на дан 01.01. ____

а) кориговани дуговни салдо рачуна (1а + 2а -

2б) ≥ 04113

04131 4149

б) кориговани потражни салдо рачуна (1б - 2а

+ 2б) ≥ 04114

04132 4150

4




5

Стање на крају претходне године31.12.____


(3а + 4а - 4б) ≥ 04117

04135 4153


(3б - 4а + 4б) ≥ 04118

04136 4154

6

Исправка материјално значајнихгрешака и промена рачуноводственихполитика

а) исправке на дуговној страни рачуна 4119 0 4137 4155

б) исправке на потражној страни рачуна 4120 0 4138 4156

7

Кориговано почетно стање текућегодине на дан 01.01. _____

а) кориговани дуговни салдо рачуна (5а + 6а -

6б) ≥ 04121

04139 4157

б) кориговани потражни салдо рачуна (5б - 6а

+ 6б) ≥ 04122

04140 4158

5208

0

94588

8

Редни

бројОПИС


АОП

330

АОП

331

АОП

332

Ревалоризационе резерве Актуарски добици илигубици

Добици или губици по основу улагања увласничке инструменте капитала

1 2 9 10 11

8




9



(7а + 8а - 8б) ≥ 04125

04143 4161


(7б - 8а + 8б) ≥ 04126

04144 4162

45692

Редни

бројОПИС


АОП

333

АОП

334 и 335

АОП

336

Добици или губици по основуудела у осталом добитку или

губитку придружених друштава

Добици или губици по основуиностраног пословања ипрерачуна финансијских

извештаја

Добици или губици по основухеџинга новчаног тока

1 2 12 13 14

1

Почетно стање претходне годинена дан 01.01.____


б) потражни салдо рачуна 4164 4182 4200

2

Исправка материјално значајнихгрешака и променарачуноводствених политика


б) исправке на потражној страни

рачуна4166 4184 4202

3

Кориговано почетно стањепретходне године на дан 01.01.____

а) кориговани дуговни салдо рачуна

(1а + 2а - 2б) ≥ 04167 4185 4203

б) кориговани потражни салдо рачуна

(1б - 2а + 2б) ≥ 04168 4186 4204

4

Промене у претходној _____години


б) промет на потражној страни рачуна 4170 4188 4206

5



(3а + 4а - 4б) ≥ 04171 4189 4207


(3б - 4а + 4б) ≥ 04172 4190 4208

6



б) исправке на потражној страни

рачуна4174 4192 4210

7



(5а + 6а - 6б) ≥ 04175 4193 4211


(5б - 6а + 6б) ≥ 04176 4194 4212

137156

18747

7569

125978

80286

Редни

бројОПИС


АОП

333

АОП

334 и 335

АОП

336

Добици или губици по основуудела у осталом добитку или

губитку придружених друштава

Добици или губици по основуиностраног пословања ипрерачуна финансијских

извештаја

Добици или губици по основухеџинга новчаног тока

1 2 12 13 14

8



б) промет на потражној страни рачуна 4178 4196 4214

9



(7а + 8а - 8б) ≥ 04179 4197 4215


(7б - 8а + 8б) ≥ 04180 4198 4216

Редни

бројОПИС


АОПУкупан капитал [∑(ред 1б кол 3

до кол 15) - ∑(ред 1а кол 3 до кол15)] ≥ 0

АОПГубитак изнад капитала [∑(ред1а кол 3 до кол 15) - ∑(ред 1б

кол 3 до кол 15)] ≥ 0АОП

337

Добици или губици по основу ХОВрасположивих за продају

1 2 15 16 17

1

Почетно стање претходне годинена дан 01.01.____

а) дуговни салдо рачуна 4217

4235 170693 4244

б) потражни салдо рачуна 4218

2


а) исправке на дуговној страни рачуна 4219

4236 4245б) исправке на потражној страни

рачуна4220

3

Кориговано почетно стањепретходне године на дан 01.01.____


(1а + 2а - 2б) ≥ 04221

4237 225758 4246


(1б - 2а + 2б) ≥ 04222

4

Промене у претходној _____години

а) промет на дуговној страни рачуна 4223 4238

170754 4247

б) промет на потражној страни рачуна 4224

5



(3а + 4а - 4б) ≥ 04225

4239 236944 4248


(3б - 4а + 4б) ≥ 04226

6


а) исправке на дуговној страни рачуна 4227

4240 4249б) исправке на потражној страни

рачуна4228

7



(5а + 6а - 6б) ≥ 04229

4241 236944 4250


(5б - 6а + 6б) ≥ 04230

133251

7877

11782

137156

Редни

бројОПИС


АОПУкупан капитал [∑(ред 1б кол 3

до кол 15) - ∑(ред 1а кол 3 до кол15)] ≥ 0

АОПГубитак изнад капитала [∑(ред1а кол 3 до кол 15) - ∑(ред 1б

кол 3 до кол 15)] ≥ 0АОП

337

Добици или губици по основу ХОВрасположивих за продају

1 2 15 16 17

8


а) промет на дуговној страни рачуна 4231

4242 3897 4251

б) промет на потражној страни рачуна 4232

9



(7а + 8а - 8б) ≥ 04233

4243 233047 4252


(7б - 8а + 8б) ≥ 04234


дана ______________20_______године М.П. ___________________


Г РА

ФИЈАТ

011098380

0092-0110

983800092

Digitally signed by

Г РА ФИЈАТ

0110983800092-01

10983800092

DN: c=RS,


0110983800092-01

10983800092

Date: 2016.05.31

14:45:03 +02'00'

25282

« »

23000

17

: 01-311/1

: 27.05.2016

- 2015.

„ “

„ “

:

1. .............................................................................................................. 5

2. ............................................. 5

2.1. ..................................................................................................... 6

3. ............................................... 6

3.1. ........................................................................................................................................ 6

3.2. , ....................................................................................................................... 6

3.3. ..................................................................................................................................................................... 9

3.4. .................................................................................................................................... 9

3.5. ........................................................................................................................................... 9

3.6. ........................................................................................................................................... 11

3.7. .................................................................................................................................................................. 12

3.8. ......................................................................................................................................................... 12

3.9. ........................................................................................................................................... 12

3.10. ...................................................................................................................................................... 13

3.11. ............................................................................................................................................... 13

3.12. ................................................................................................................................................. 13

3.13. .............................................................................................................................................................. 14

3.14. ............................................................................................................................................................... 14

4. ........................................................................................................................ 15

4.1. ................................................................................................................................... 15

4.2. , ................................................................................................................... 16

4.3 ............................................................................................................................................17

4.4 ................................................................................................................................. 18

4.5. ....................................................................................................... 18

4.6. .................................................................................................................................................................. 19

4.7. ....................................................................................................................... 19

4.8. ............................................................................................................................................ 21

4.9. .............................................................................................................. 21

4.10. .............................................................................................................. 21

4.11. ............................................................................................................................... 22

4.12. ................................................................................................................... 22

4.13. ......................................................................................................................................... 23

4.14. . ............................................................................................................................................. 23

4.15. ............................................................................................................................................................... 23

4.16. ђ ....................................................................................................................................... 24

4.17. .................................................................................................................................... 24

„ “

4.18. ......................................................................................................................................... 26

4.19. ................................................................................................................................ 26

4.20. ................................................................................................................ 27

4.21. , ......................................................................................................... 28

4.22. ....................................................................................................................................... 28

4.23. .......................................................................................................................... 29

4.24. ............................................................................................. 29

4.25. , ................................................................................ 29

4.26. ................................................................................................................. 30

4.27. ....................................................................................................................................... 30

5. ...................................................................................................................... 31

5.1. ................................................................................................................................... 31

5.2. .......................................................................................................... 31

5.3. , , . ............................................................................................. 31

5.4. .................................................................................................................................. 31

5.5. ................................................................................... ....................... 31

5.6. ............................................................................................ 32

5.7. ....................................................................................................................... 32

5.8. ....................................................................................................................................... 32

5.9. ............................................................................................................................ 32

5.10. , .......................................................................... 33

5.11. ....................................................................................................................... 33

5.12. .................................................................................................................................. 33

5.13. .................................................................................................................................... 34

5.14. ................................................................................................................................ 34

5.15. .................................................................................................................................... 34

5.16. ...................................................................................................................................... 35

5.17. ђ ................................................................................................................................................. 35

5.18. ђ ................................................................................................................................................... 35

5.19. ђ .............................................................. 36

5.20. ............................................................................................................................................... 37

6. .............................................................................................................................................. 38

7. ............................................................................................... 38

8. ............................................................................................. 39

9. Ђ ................................................................................................................................................... 39

10. .....................................................40

11. ............................................................................................................................................. 40

„ “

1.

„ “ ( : ) 31.12.1989.

, .

, , 08049653.

„ “ .

. , :

- 13.06.1966.

- 17.01.1974.

- 20.02.1975. : „ “ :

1) „ “

2)

3) ,

4) „ “

, , , , , , , , , - , ђ ,

. .

: ( 25) (

I ђ ђ 29/8 ). 17, . .

101165643.

08049653.

31.12.2015. 346 (2014. : 352).

2.

31.12.2015. , , ђ

( : ), („ “ . 62/2013)

, .

, « » . 117/2013, 31.12.2014. .

31.12.2014. .

01.01.2013. . 35 .

, („ “, . 95/2014 144/2014).

( ), .

.

3, .

.

5

„ “

2.1.

(going

concern) . .

3.

3.1

, : 1) , 2) / , 3) .

, : , , , , , ,

, , , , ,

, , .

, ,

ђ .

. , , ђ ,

. ,

, ,

. ,

10 . ,

( ) .

, / . ,

. ,

.

3.2. ,

, : ) ,

; ) .

, , , , ,

ђ 17 , .

, : ) , ,

, ;

6

„ “

) ђ , ( ,

, , ); ) ,

, ,

.

( ) , , .

,

, , . ''

'' , , ,

. ђ

, .

.

,

, , ђ

.

, .

, ( – , , ), , ,

, , , , . , , ђ .

7

„ “

:

( )

( %)

- 1 100

70 1.43

100 1

50 2

20 5

100 1

40 2,5

– , 55,56 1,8

ђ –

14,29 7

50 2

16,67 6

– , , 11 9,09

- 10 10

– , , 12 8,33

– , 8 12,5

- , , 12 8,33

– 10 10

ђ – , , 13 7,69

ђ – , , 10 10

ђ – , , , 3 33,33

ђ – , , ,

5 20

18 5,56

2 50

120 , 140 2 50

8

„ “

3.3

: ( ) ; ( ) ; ( )

. , ( ) ,

ђ .

, ђ . /

, . ђ .

. 100% .

, . .

, ђ , ђ . ђ

. .

ђ , ,

. ( ) , . ђ

.

, . , .

, , . ђ

. /

: ) , ; ) ,

; ) ђ

; ) .

3.4.

.

, , , , , .

3.5.

'' '' .

, '' ''

. (

,

9

„ “

). '' ''

: - , - , -

. :

- ,

- , - ,

- . .

. )

,

.

'' '' : ( ) .

ђ . ( ) ,

.

( , , ), .

( ) , .

.

ђ , , ,

, ђ .

, ђ .

) '' '' :

-

, ђ . ( )

ђ .

. : ,

120 .

: , , , ђ .

( : '' ''

, ђ , .)

10

„ “

ђ 32 ђ .

, .

.

)

, . ,

, ђ .

'' '' .

) :

1. , 2. ђ , 3. 90 , 4. .

. .

3.6.

'' '' .

ђ . ,

. , ,

. '' ''

.

( ) . ( )

ђ . ,

. , 12 . .

, '' ''

. , '' ''

.

: ( ) ; ( ) , ; ( ) , ,

ђ ; ( )

11

„ “

3.7.

. ,

. , , .

, : ( ) ; ( )

, ;

( ) , ; ( )

; ( ) ,

. 3.8.

. .

'' '' ђ . ,

. ,

. , , , .

.

. ђ , 28 .

, .

, .

'' '' .

. ,

. .

3.9.

( ) , '' ''

ђ .

. '' '' ђ , , , .

, '' '' .

.

12

„ “

( ) '' '' ђ .

ђ .

.

, , . ( ) ,

'' '' , 31.

.

3.10.

.

2013. , 15% .

ђ . ђ ,

. .

3.11.

, 29 . ђ

ђ , ђ

, ђ .

( )/ .

3.12.

'' '' ''

'' .

24.4 '' '' :

( ) ђ ;

( ) '' '' ђ ; ;

( ) . , 20 (

) ( . ) .

13

„ “

3.13.

'' '' '' '' .

'' '' . - , ,

. ( )

: , '' ''

, , ,

.

( ) ,

( ).

: - ; - ; - ; - . ( )

, , , .

, , . ,

, . ( )

.

( ) .

3.14.

, ђ .

( )

, , , , . ,

, , , . ( )

, , .

.

14

„ “

4.

4.1.

- -

, , ,

- 1. 2015.

. 1.108 2.173 3.281

2.624 224 2.848

ђ -271 -271

-2.382 -2382

- 31. 2015.

. 3.461 15 3.476

- 1. 2015.

. 791 791

303 303

ђ

ђ -271 -271

- 31. 2015.

. 823 823

( )

31. 2015. . 2.638 15 2.653

31. 2014. . 317 2.173 2.490

15

„ “

4.2. ,

, .

- -

ђ

ђ

- 1. . 2015.

. 16.192 66.476 218.532 282 34.369 - - 335.851

8.903 13.417 13.042 2.107 37.469

ђ -3.513 -23.888 -27.401

- 31. 2015.

. 25.095 79.893 228.061 282 12.588 - - 345.919

- 1. 2015. . 1.612 13.953 136.130 - - - - 151.695

- ( ) 249 1.906 17.806 19.960

ђ

ђ -3.365 -3.365

- 31. 2015.

. 1.861 15.859 150.570 - - 168.290

( )

31. 2015. . 23.234 64.034 77.491 282 12.588 - - 177.629

31. 2014. . 14.580 52.523 82.402 282 34.369 - - 184.156

. ,

, .20376 . . I .23092 . . I, . . , ђ

, .

, – , .

,

.

16

„ “

ђ , , ,

. , ђ , ђ . ђ , , , ђ ђ ,

, „ “ „ “-

„ “ ( ), ђ , 01.08.1984. .

16.12.2011. , ђ . . , , :

180E25E ( 01-21 09.01.2013. )

A 260S33 / ( 01-22 09.01.2013. ).

2015. .

4.3.

:

- 1. 2015. . - - - - -

921

345

1.266

ђ

- 31.12.2015. . 921 - 345 - 1.266

- 1. 2014. .

ђ

ђ

– 31.12.2015. .

( )

31.12.2015. 921 - 345 - 1.266

31.12.2014. . - - - - -

17

„ “

„ “ 1.266.000,00 , , 82 , : 59 , 15

8 . . „ “ 10

e ( , , ). ђ , ( )

1/10 ђ .

/ ђ

17 / .

4.4.

:

%

2015. 2014.

ђ . . 1 1

. 430 430

« » 1 1

. . . 160 -

- -

: ђ

-430 -

160 432

4.5.

2015. 2014.

0 0

- -

- -

: ђ

- -

0 0

18

„ “

4.6.

2015. 2014.

, , 8.006 7.769

919 1.169

- -

8.331 6.784

37 125

: ђ - -

17.293 15.847

( 36).

4.7.

2015. 2014.

– - -

– - -

– - -

– - -

421.241 381.613

- -

- -

: 296.469 264.792

124.772 116.821

- -

.

1. , 72.804

2. J „ “ 2.282

3. . ., 2.221

4. . ., 2.215

5. . . , 1.971

6. « . Ђ ђ » 588

7. 577

8. . . . 560

9. 424

10. - . . . 411

11. 337.188

31.12.2014. 421.241

31. 2015. , 124.772

(2014: 116.821 .) . , , (

120 ), , ђ .

19

„ “

, ђ . , ( .

, , .). ,

. ђ „ “ .

.

:

2 0 1 5 . 2 0 1 4 .

120 115.692 79.053

120 305.549 302.560

: 2 0 1 5 . 2 0 1 4 .

1. 264.792 240.578

42.220 27.884

- -

10.543 3.670

31. 296.469 264.792

:

.

01.01.2015.

2015

2015

31.12.2015.

,

204

43.205

95.692

67.575

71.322

: 100%.

, 47 . ђ , „ “

. ђ .

( ) 01.01.2007. . ђ . 06-75-9/06 –

I-04-01 23.10.2006. „ ђ “. ђ

, . ђ

. „ ђ “ , „ “

„ “ ђ ,

13.03.2007. 01 272/1 15.07.2010 01-16412 .

12.06.2014. „ “ :

, , ђ

- ђ .

„ “ „ “ ђ

20.01.2016. . ђ

01-16412 15.07.2010. .

20

„ “

4.8.

2015. 2014.

- -

223 282

- -

1.539 1.647

9 9

357 -

3.004 -

- 3.653

: -1.752 1.535

3.380 4.056

4.9.

2015. 2014.

-

- -

- - -

5.355 5.551

- -

- -

:

- -

5.355 5.551

5.355 - 3.898 ,

369 ђ 1.088 .

4.10.

2015. 2014.

– 27 109

( ) 26.665 25.147

- -

12 12

- 14

- -

21

„ “

- -

- -

- -

26.704 25.282

4.11.

2015. 2014.

( ) - -

( ) - -

- -

- -

- -

- -

- -

–

- -

- -

91 66

91 66

4.12.

2015. 2014.

4.394 2.877

- -

- -

527 458

- -

4.921 3.335

4.394

, , , , , ђ ...

527 .

22

„ “

4.13.

2015. 2014.

ђ ( )

1.679 1.158

,

5.295 8.737

6.974 9.895

:

• ђ 1.679

• 10% 5.295 .

. 18. 31.12.2015. .

4.14.

2015. 2014.

93.862 93.862

726 718

94.588 94.580

4.15.

2015. 2014.

5.208 5.208

5.208 5.208

23

„ “

4.16. Ђ

ђ :

2015.

– 1.1.2015. . 137.156

2.493

-11.782

ђ 5.384

31.12.2014. 133.251

4.17.

-

– 1.1.2015. 16.384

10.546

-

1.884

/

-

-

31.12.2015. . 25.046

31.12.2014. . 16.384

Н ј

.

ђ 28 / . . „ “.

28 / , , , ,

. ( , ) . 31.12.2015.

14.844.604,69 . :

24

„ “

2015. 2014.

6,75% 8,0%

4% 4%

5% 29,0%

225.768,00 192.703,12

- -

01.01. 313 333

14 20

3

10

31.12. 318 313

/

10,20,30 40

, . 2015. 10.201.864,48 .

:

2015. 2014.

6,75% 8,0%

4% 0,50%

5,0% 8,0%

18.060 17.758

- -

01.01. 313 333

43 30

31.12. 318 313

/

Р њ

, ђ , .

, . .

„ “ – , ђ .

ђ . .

ђ

, .

25

„ “

4.18.

, , :

2015. 2014.

. . 12,98 - 4.084

. . – 1503688.5 7,61 2.157 3.453

. . – 1503693.1 7,61 2.682 4.296

4.839 11.833

.............. - - - -

............. - - - -

.......... - - - -

- - - -

4.839 11.833

(

21)

28,20 7.020 7.640

« » 2006. 400.000,00 . 2015. 366.647,88

, . 33.352,12 . 2011. « » 2 –

145.788 (64.970,46 80.817,28 ). 6 6 . 2015 22.641,06 . 64.060,65 .

4.19.

2015. 2014.

- -

- -

- -

- -

1.832 2.845

- -

1.832 2.845

« » 2011. ( ) 18.054,15 ( 5 )

30.685,34 ( 7 ) 20.529,95 ( 7 ). 2015.

11.722, 40 . 25.499,35 .

26

„ “

4.20.

2014. 2013.

.............. - - - -

............. - - - -

.......... - - - -

- - - -

.............. - - - -

............. - - - -

.......... - - - -

- - - -

.............. - - - -

............. - - - -

.......... - - - -

- - - -

.............. - - - -

............. - - - -

.......... - - - -

- - - -

. . 12,98 4.067 4.901

. . – 1503688.5 7,61 1.316 1.221

. . – 1503693.1 7,61 1.637 1.518

- - 7,50 187 429

- – 7,54 504 474

- – 7,54 337 317

- 8.048 8.860

8.048 8.860

: 2015. 2014.

( 21)

. . 4.067 4.901

. . – 1503688.5 1.316 1.221

. . – 1503693.1 1.637 1.518

7.020 7.640

27

„ “

- - 187 429

- – 504 474

- – 337 317

1.028 1.220

.............. - -

............. - -

.......... - -

8.048 8.860

4.21. ,

, 31.12.2015. . 836 . (31.12.2014. . 379 .)

4.22.

2015. 2014.

- - -

- - -

- - -

- - -

19.575 18.174

- -

- -

19.575 18.174

:

.

1. 4.941

2. . . 1.930

2. Ђ ђ 023- , 1.715

3. . . . 1.280

4. . . . 696

5. . . . 449

6. . . . 398

7. . . . 367

8. . . . 357

9. . . . 300

10. 7.142

31.12.2015. 19.575

, 45 ( ).

28

„ “

4.23.

2015. 2014.

1.297 2.450

11.100 11.100

- 19.267 20.275

23 34

- -

- -

677 864

, 60 61

155 93

- -

- -

6.337 6.580

38.916 41.457

4.24.

2015. 2014.

( ) 12 27

( ) 7 12

- -

- -

- -

- -

- -

3.704 3.048

3.723 3.087

4.25. ,

2015. 2014.

- -

- 261

, - -

49 22

, 1.539 1.603

1.588 1.886

29

„ “

, 1.539 : - ђ 2015.

( ђ , ) 1.381

- , , , , 158 .

4.26.

2015. 2014.

1.993 856

- -

- -

22.695 14.587

- -

- -

24.668 15.443

2015. 495 ( 641)

2.521 . 4.27.

2015. 2014.

( )

1.679 1.158

, 5.295 8.737

6.974 9.895

: • ђ 1.679

• 10% 5.295 .

. 18. 31.12.2015. .

30

„ “

5. 5.1.

2015. 2014.

22.885 21.157

22.885 21.157

5.2.

2015. 2014.

457.083 462.444

.

457.083 462.444

5.3. , , , .

2015. 2014.

, , , ,

2.521 894

2.521 894

5.4.

2015. 2014.

5 57

5 57

5.5.

2015. 2014.

45 24

8.009 2

8.054 26

31

„ “

5.6.

„ “ , 13, 20.

, , 134 – , . 1349 :

, , .

, ђ

. ђ 134

, . .

, 13 - .

5.7.

2015. 2014.

521 88

15.290 11.428

5 150

15.816 11.666

5.8.

2015. 2014.

12.487 10.554

( ) 4.302 4.356

7.737 7.011

310 -

24.836 21.921

5.9.

2015. 2014.

29.228 30.687

29.228 30.687

32

„ “

5.10. ,

2015. 2014.

( ) 234.072 252.068

41.899 45.123

1.237 1.456

- -

465 216

99 112

,

1.295 1.411

29.356 16.382

308.423 316.768

5.11.

2015. 2014.

64 190

3.159 2.517

2.481 1.873

242 211

- -

1.476 1.487

- -

- -

9.157 9.213

16.579 15.491

5.12.

2015. 2014.

,

20.263 21.056

20.263 21.056

33

„ “

5.13.

2015. 2014.

- -

- -

- -

- -

10.547 2.986

- -

10.547 2.986

5.14.

2015. 2014.

6.195 5.650

446 971

6.956 4.481

1.511 1.419

1.552 1.678

619 598

942 406

6.013 4.057

24.234 19.260

5.15.

2015. 2014.

- -

- -

- -

- -

( ) 351 994

( ) 87 29

438 1.023

34

„ “

5.16.

2015. 2014.

-

-

( ) 1.760 2.556

( ) 60 1.401

1.820 3.957

5.17. Ђ

2015. 2014.

ђ

ђ

53 30

53 30

5.18. Ђ

2015. 2014.

ђ

430 -

ђ 31.944 24.244

32.374 24.244

35

„ “

5.19. Ђ

( ) ђ :

2015. 2014.

, ,

108 -

- -

48 -

- -

47 18

- -

- 1

- -

- -

7.677 8.219

7.880 8.238

Ђ

ђ - -

ђ - -

ђ , - -

ђ - -

ђ - -

ђ - -

7.880 8.238

7.880 108 , 48 , 47 ,

7.677 .

7.677 : 6

, 69 , (

...) 4.209 , 145 , (

, , ...) 1.232 , 1.516

– . 500 .

36

„ “

5.20.

( ) ђ :

2015. 2014.

, ,

148 67

- -

1 -

- -

805 404

- -

- -

- -

5.392 5.307

6.346 5.778

Ђ

ђ - -

ђ - -

ђ , - -

ђ - -

ђ - -

ђ - -

6.346 5.778

, , 148

31.12.2015. . 805 « »

« » 401 404 . 5.392 139 , 4.658 ,

561 34 .

37

„ “

6.

: 2015. 2014.

1.152 1.487

995

1.342 -

2.494 492

У њ ( њ )

2 0 1 5 . 2 0 1 4 .

7.878 19.070

: 12.555 +8.104

: -

/ : 5.168 +5.880

: -

: -

/ : / -

25.601 33.054

15% 15%

3.840 4.958

: 2.688 3.471

1.152 1.487

4,5%

2.691 3.134

31. ( 1.539) - -

7.

: 2015. 2014.

01.01. 1.695 1.576

119

-

531 1.695

-

( ) -

31.12. 2.227 1.695

38

„ “

:

2015. 2014.

01.01. 2.440 3.315

875

1.873 2.440

,

31.12. 4.313 2.440

. 31.12.2015

2.086 , 31.12.2014. 744 .

8.

. 18. . 31.12.2015.

.

:

2015. 2014.

-

219 81

-

-

219 81

0 0

- -

0 0

, ђ .

9. Ђ

2015. 27.05.2016. .

ђ .

39

JKIIBA"qHcTo lia H 3eJ leHHJlO " 3pe lbaHHHHGFEDCBA

H a n o v e n e YXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAy s < p I1 H a H c l1 jc K e 1 1 3 B e U IT a je

10 . <P I1HAHC I1JCKO ynPABJbA IhE 11KOHTPOJ1A 11 I1HTEPHA PEB I1311JA

Y C K J la L lY e a llJ la H O M 8 1 . 3 a K o H a ° 6 y u e T c K o M c I1 c T e M Y J K n , ,4 l1 c T o n a 1 1 3 e J le H I1 J lO " 3 p e fb a H I1 H je

n p u c r y n a n o c n p o s o b e u . y 1 1 P a 3 B O jy C I1 C T e M a < p I1 H a H c l1 jc K o r y n p a a r s a r s a 1 1 K O H T P O J le H a O C H O B Y I l n a n a a a

c n p o e o h e u , e 1 1 p a r s o j a c D Y K -a . I l n a u s a c n p o s o h e u , e 1 1 P a 3 B O j c D Y K -a O L lH O C I1 c e H a a K T I1 B H O C T I1 x o j e J K n

, .4 ~ IC T o h a 1 1 3 e J le H I1 J lO " r p e f i a n a y c n o c r a a u 1 1 p a s a a j e K a K O 6 1 1 W T O K B a J J l1 T e T H l1 je O C T B a p l1 B a J JO n O C T a B J b e H e

3 a ,1 a T K e 1 1 I lI1 J b e B e . H a O C H O B Y I l n a u a s a c n p c a o h e i s e 1 1 P a 3 B O j c D Y K -a c r r p o a e n e u e c y c n e n e h e a K T I1 B H O C T I1 :

• V ! \1 e H O B a ln e p y x o s o n u o u a < p I1 H a H c l1 jc K o r y n p a a r s a u , a 1 1 K O H T P O J le

• V ! M e llO B a l-b e p a n u e rp y n e a a y c n o c r a s n . a u , e < p I1 H a H c l1 jc K o n r y n p a s r s a n , a 1 1 K O H T p O J le

• C a C T a B J b e H a 1 1 3 ja B a 0 B 1 1 3 1 1 jl1 , M I1 C l1 jl1 1 1 K J b y '- lH I1 M I lI1 J b e B I1 M a n p e n y s e h a

• V !3 B p w e H a n o - i e r u a n p o u e u a n e r K O M nO H e H a T a I1 H T e p H I1 X K O H T p O J la

• v 1 3 B p w e H n o n n c / x a . u r a n O C J lO B H I1 X n p o u e c a 1 1 y r a p h e u e a K T I1 B H O C T I1 y H a jB a )K H l1 jl1 M n p o u e c n a a

• V !3 B p w e H o n n c n O C J lO B H I1 X n p o u e c a .

O C T a J le a K T I1 B H O C T I1 L le < p I1 H I1 C a H e n J la H O M a a c n p o s o h e n , e 1 1 P a 3 B O j c D Y K -a x a o W T O c y : H s p a n a M a n e

iK l-b l1 re n p o u e c a , Y T B p lj l1 B a l-b e H a jB a )K H l1 jl1 x p l1 3 1 1 K a a a n O C T I1 3 a l-b e U I1 J b e B a 1 1 n o u o u r e s , e n O T p e 6 H I1 X M e p a s a

y t i n a a c a a a a , e p l1 3 1 1 K a (Y T B p I jI1 B a l-b e p e r u c r p a p l1 3 1 1 K a 1 1 n o u o u r e u , e c r p a r e r u j e a a y n p a s n . a u , e P I1 3 I1 U I1 M a ) ,

L ! .o H O W e l-b e n n a a a n o t i o . n . u r a a , a I1 H T e p H I1 X K O H T p O J la , I l p a h e a , e 1 1 n p e r n e n a a n p e z r n c a n n a u a n o f i o r s u i a u , a

n O T p e 6 H H X K O H T p O J la , 0 6 Y K a o c o 6 a Y K J b Y '- le H I1 X y c D Y K , c y y n o c r y r u c y c n p o a o h e u , a .

I l p e v a - in a u y 8 2 . 3 a K o H a 0 f i y u e r c x o a C I1 C T e M Y , J K n , ,4 l1 c T o n a 1 1 3 e J le H I1 J lO " 3 p e l-b a H I1 H H l1 je y c n o C T a B I1 J lO

I1 H T e p H y p e B I1 3 1 1 jy je p c e H I1 C Y C T e K J lI1 Y C J lO B I1 s a o p r a u a a o s a a , e j e n u a u u e s a I1 H T e p H ) ' p e s m a j y , x a o n o c e t i u y

< P Y H K u I1 0 H a J lH Y H e 3 a B I1 c H Y O p ra H I1 3 a U I1 0 H ) ' j e n n u a u y , C 0 6 3 1 1 P O M n a x a o K O P I1 C H I1 U H j a a n a x c p e n c r a s a I1 M a M O 3 4 6

3 a n O C J le H I1 X , 3 6 0 r o 6 H M a 1 1C J lO )K e H O C T H n O C J lO B H I1 X n p o u e c a , o 6 H M a c p e n c r a s a x o j n v a p a c r t o n a s c e a o .

11 . ,L lEB I13H I1 KYPCEB I1

3 B a H I1 llH I I x y p c e a a (3 B a H I1 '- lH I1 C p e L l1 -b 1 1 x y p c H a p o n a e 6 a H K e C p f i a j e ) c T P a H I1 X B a J J Y T a K O jl1 c y K O p l1 W n e H I1 s a

n p e p a - iy u a s a u , e ) . i u u a p c x y n p O B I1 B B p e L lH o c T L le B I1 3 H I1 X n 0 3 1 1 U I1 ja 6 1 1 J la H C a e r a - s a c y c n e n e h u :

31 .12 .2015 . 31 .12 .2014 .

EUR 1 2 1 , 6 2 6 1 1 2 0 , 9 5 8 3

USD 1 1 1 , 2 4 6 8 9 9 , 4 6 4 1

C H F 1 1 2 , 5 2 3 0 1 0 0 , 5 4 7 2

IG S P 1 6 4 , 9 3 9 1 1 5 4 , 8 3 6 5

~ ~

C H e )K a H a ' h o p h e e u h , . n r n n . e x .

0 6 p a J lI1 J la :

40

Г РА

ФИЈАТ

011098380

0092-0110

983800092

Digitally signed by

Г РА ФИЈАТ

0110983800092-01

10983800092

DN: c=RS,


0110983800092-01

10983800092

Date: 2016.05.31

15:23:01 +02'00'

jkp ČistoĆa i zelenilo zrenjanin izveŠtaj nezavisnog ... · osnivaču i rukovodstvu jkp...

Documents