%j;j nghwpahsh; rq;fk; nghjf;fo 14-09-2013tanseapwd.com/magazine/2013/november-december2013.pdfthe...

1

njhFjp 16 etk;gh; - brk;gh; 2013 kly; 6

%j;j nghwpahsh; rq;fk; nghJf;FO 14-09-2013

Regd. Office : 89, C.N.K. Road, Cheppakkam, Chennai – 600 005.

Admn. Office : 1C/36, Valluvar Road, TSD Nagar, Arumbakkam, Chennai – 600 106. : 044 – 6566 8377 : [email protected], Web Site : www.tanseapwd.com

TAMILNADU PWD SENIOR ENGINEERSASSOCIATION

%j;j nghwpahsh;

fye;J nfhz;Nlhhpd; xU gFjp

nghwp.Nf.,uhkypq;fk;> nghwp.rp.v];.Nf mth;fSf;F mQ;ryp nrYj;Jfpwhh;

nghwp.Mh;.rpupjud;>K.j.ngh NgRfpwhh;

2 %j;j nghwpahsh; etk;gh; - brk;gh; 2013

%j;j nghwpahsh; rq;fk; nghJf;FO 14-09-2013

nghwp.Nf.,uhkypq;fk;> jiyikAiuahw;Wfpwhh; nghwp.D.f[uh[d;> ciuahw;Wfpwhh;

nghwp. V .ghYrhkp> ciuahw;Wfpwhh; nghwp. D.MWKfk;> ed;wp etpy;;fpwhh;

njw;F fh;ehlfh> tlf;F Nfush Rw;Wyh - N`hl;ly; Nfhy;L gpd;r; kq;f@h;


1) Er.K. Thiruppathi DOB: 03.05.1955 Former SE, TNPWD Plot No.77, S K citi, Dasanaickenpatti Post, Salem – 6362 01. (P) 0427 – 2281780 (M) 9443320780 2) Er.K. Loganathan DOB: 15.05.1955 Former Executive Engineer, TNPWD, No. 7. Thangamuthu Nagar, Sakthi Nagar, Thindal Post, Erode - 638012 (Ph) 0424 – 2431315 (M) 98427 45868 3) Er.S.R. Santha Ram DOB: 15.06.1955 Former Executive Engineer, TNPWD, 4/208, Natraj Nagar, Judge Road, Salem – 636008 (M) 94436 64532

4) Er.S. Radha Krishnan DOB:19.9.1954 Former AEE, TNPWD, 7/2, Kamaraj Nagar, Muthur Main Road, Lakkapuram, Erode – 638002 (M) 97888 70638 5) Er.R. Rajamani DOB: 22.05.1954 Former JCE, TNPWD, D.No. 2/200-1, Pillaiyar Koil Street, 2nd main road, Gomathipuram, Madurai – 625020 (P) 0452 – 2581118 94430 58115

1) Er.H. Chokkalingam Aptt– No.101, Puthumaipithan Nilayam Old No: 24, New No: 16, Fifth Main Road, Raja Annamalaipuram, Chennai – 600028. (Ph) 044 – 24355176 (M) 93826 02080 2) Er.S. Ramakrishnan Former SE, TNPWD, 51, Piliyavilai street, Vadaseri, Nagerkoil 629001 Kanyakumari Post (Ph) 04652 – 27231 (M) 94439 09845 3) Er.S. Chellappan Former EE (Elec), PWD, KA 1103, OAK Block, Salarpuria 309, Hosur Road, Bommanahalli Greenage, Bengaluru-560 068.

4)Er.S.Sivanantham Former SE,PWD 5/130, North Car Street, Devar Colony, Tiruvanaikovil, Tiruchy-620 005 (M)94434 07640 CHANGE OF DESIGNATION Er. G,Muthu Raj B.E., Former Spl CE, PWD, 527/2, 8th street Poriyaalar Nagar New Natham Road, Madurai 625014 (M) : 94437 19943

Note: We wish to congratulate Er.G.Muthuraj for his relentless struggle with the High Court and Supreme Court to secure his legal rights for promotion to the panel of CE, PWD. He was recently promoted as Spl CE,PWD from his former Post of EE, PWD in GO(D)No.351 PW(A1) dt 04.09.2013.

Er.M.Jayapalan ,Former Spl CE, PWD, :(M) 94448 22408

NEW MEMBERS ENROLLED

CHANGE OF ADDRESS

CHANGE OF PHONE NUMBERS


S.No. Name Rs. 1) 2) 3) 4) 5)

Er.S. Anantha Krishnan Er.D.Panner Selvam, JCE Chennai Er.R. Sridharan, FSE Chennai Er.R. Ramakrishnan, FCE Chennai Er.V. Balusamy, FSE Chennai

500 1000 1000 1000 9000

56. 57.

Brought Forward (Senior Engineers) Er. K. Thirumalai FSE Chennai Smt.Saroja Sahadevan, W/o.Er.P.V.Sahadevan, Former, E-in-C,TNPWD, Chennai.

2,54,200

3000 1000

58.

(Inservice Engineers) Trichy Area Engineers of TNPWD

1,00,000

Grand Total : 3,58,200

We sincerely thank the Special Contributors. - Er. N.Selvaraj / Treasurer

è£MKïF c˜ŠðƒW´ & ªõOf†´„ CøŠ¹ GF

Special Contribution to TANSEA

2014 NEW YEAR GET TOGETHER ON 28.12.2013

We wish to inform all our Senior Engineers and wellwishers that TANSEA has decided to celebrate 2014 New Year Get Together on 28.12.2013 FN at The Institution of Engineers (I), TNSC, Cheppakkam, Chennai - 600 005. We cordially invite you for the above function and make it a memorable event by your presence.

- Office Bearers of TANSEA

TANSEA Guest House caretaker Thiru. M.Veeramani's New Mobile No.82204 57474.

Guest House No.044-23781912

Please prefer to stay in our Guest House when you visit Chennai.

-Er. N.Kailasapathy, Resident Engineer


fpisr; rq;fr; nra;jpfs;

The Periodical Meeting of TANSEA/ Erode Branch was held at the “Poriyalar Illam”, Erode on 29th September 2013.

Er.M.Ayyamuthu, Organizing secretary welcomed the gathering. Two minutes silence was observed to condol the death of Er.C.S.Kuppuraj, Former Chief Engineer and President of TANSEA, Er. N.Kuttalam Pillai, Former Chief Engineer and Thiru. A.Ganesan, Son-in-law of Er.K. Ramasamy, Former Executive Engineer and Treasurer of TANSEA / Erode Branch.

The meeting was presided by Er. A.Annamalai, President of Erode Branch and he delivered his presidential speech.

After that, the following Senior Engineers have enrolled as Life Member of TANSEA

1. Er.K. Thiruppathi, Former Superinending Engineer 2. Er.K. Loganathan, Former Executive Engineer

3. Er.S.R. Santharam, Former Executive Engineer 4. Er.S. Radhakrishnan, Former Assistant Executive Engineer and

they were introduced to the members by Er.M. Ayyamuthu.

Then Er.K. Ramasamy, Treasurer presented the Accounts of the Erode Branch for the Current Year 2011-2013.

As per the Agenda, the following Office Bearers were elected unanimously for the Year 2013-2015.

President : Er.M. Ramasamy Vice President : Er.V. Palanisamy Secretary : Er.R. Subramanian

Secretary, Co-ordination : Er. M. Ayyamuthu.

Joint Secretary : Er.D.K. Meganathan Treasurer : Er.K. Ramasamy

Er. R.Subramainan, Secretary briefed about the proceedings of the Executive Committee Meeting of TANSEA, held on 17.08.2013 at Chennai, and Er.M.Ayyamuthu, Secretary, Co-ordination briefed about the proceedings of the General Body Meeting of TANSEA, held on 19.09.2013 in Chennai.

ERODE BRANCH


A very useful lecture was delivered by Er.I.P. Illayaperumal, Former Executive Engineer about “Acu-puncture Treatment and “Þ¬øõNJ™ ñ¼‰F™ô£ ñ¼ˆ¶õ‹” and he distributed a book “ªý™ˆ ¬ì‹” to all the members at free of cost.

Then Secretary, R. Subramanian distributed the following books, published by our Association TANSEA.

“è£MK ïF c˜ ðƒW´ & C‚è½‹, êKò£ù b˜¾èÀ‹”, “«ê¶‚è£™õ£Œ F†ì‹ &

â™«ô£¼‚°‹ ðòùO‚èŠ«ð£Aø¶” to the members participated in the meeting.

The meeting came to the end with the vote of thanks by Er.K. Ramasamy, Treasurer, followed with a nice lunch hosted by Er.M. Ayyamuthu.

Er.R.Subramanian

SECRETARY, TANSEA / Erode Branch

îI›ï£´ ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø Íˆî ªð£Pò£÷˜ êƒè‚ Ã†ì‹ 08.10.2013 Ü¡Á ºŸðè™ 11.30 ñE‚° ªï™¬ô ªð£Pò£÷˜ Þ™ôˆF™ A¬÷„ êƒèˆ ¶¬íˆî¬ôõ˜

ªð£Pë˜.F.ê‡ºè²‰îó‹ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. Ã†ìˆF™ èô‰¶ ªè£‡ì Íˆî

ªð£Pò£÷˜è¬÷ õó«õŸÁ î¬ô¬ñ»¬ó ÝŸPù£˜. º¡ùî£è è£ôñ£ù ªð£Pò£÷˜ ªð¼‰î¬è C.S.°Š¹ó£x Üõ˜èÀ‚° å¼ GIì Ü¬ñF Ü…êL ªê½ˆîŠð†ì¶. A¬÷„

êƒè ¶¬íˆî¬ôõ˜ îù¶ î¬ô¬ñ»¬óJ™ A¬÷„êƒè ªð£Pò£÷˜èœ Ü¬ùõ¼‹ Ü´ˆî õ¼ì‹ î¬ô¬ñ„êƒè‹ ãŸð£´ ªêŒ¶ õ¼‹ ªõOï£†´ ²ŸÁŠðòíˆF™ ªð¼‹ Ü÷M™ ðƒ° ªðø«õ‡´‹ âù‚ «è†´‚ ªè£‡ì£˜.

ªî£ì˜‰¶ «ðCò A¬÷„ ªêòô˜ ªð£Pë˜. ñ£îõó£x è«íê¡ î¬ô¬ñ„êƒè‹ º™¬ô

ªðKò£Á, è£MK, «ê¶êºˆFó‹ Hó„ê¬ùèO™ º¬ùŠ¹ì¡ ªêò™ð´õ¶ «ð£™ ïñ¶ A¬÷»‹ î£IóðóE¬ò ²ˆîŠð´ˆ¶‹ ðEJ™ º¬ùŠ¹ì¡ ªêò™ðì «õ‡´‹ âù‚ «è†´‚ ªè£‡ì£˜. ªð£P. S.°ñ«óê¡ î£IóðóE¬ò ïñ¶ A¬÷„êƒè‹ Ü¬ùˆ¶

Üó² ¶¬øèO¡ åˆ¶¬öŠ¹ì¡ ²ˆîŠð´ˆî «õ‡´‹ âù‚ è¼ˆ¶¬ó õöƒAù£˜. ïñ¶ Þ‰Fò F¼ï£†®¡ õ÷¬ñ °Pˆ¶ MKõ£è â´ˆ¶¬óˆî£˜. ïìŠð£‡®™ è£MK c˜H®Š¹ ð°FèO™ ñ¬ö Ü÷¾ 3500 I.e. (30 ï£†èO™), îI›ï£†®Ÿ° A¬ìˆî cK¡ Ü÷¾ 260

T.M.C. Ýù£™ 2011™ è£MK c˜H®Š¹ ð°FèO™ ñ¬ö Ü÷¾ 4500 I.e. (65 ï£†èO™) îI›ï£†®Ÿ° A¬ìˆî cK¡ Ü÷¾ 60 T.M.C. Þî¬ù ÝŒ¾ ªêŒî£™ è˜ï£ìè‹ Ý´‹ õ…êè ï£ìè‹ àô°‚° ªîK»‹ âù Ýîƒèˆ¶ì¡ ªîKMˆî£˜.

CøŠ¹Š«ð„ê£÷˜ Ü‚°ð…ê˜ ì£‚ì˜ ïõcîA¼wí¡ Üõ˜èœ Ü‚°ð…ê˜ °Pˆ¶

MKõ£è â´ˆ¶¬óˆî£˜. àÁŠHù˜èO¡ ê‰«îèƒèÀ‚° ªîO¾¬ó õöƒAù£˜. A¬÷„ êƒèˆ ¶¬íˆî¬ôõ˜ Ü¡ù£˜‚° ªð£¡ù£¬ì ÜEMˆî£˜. ï¡P»¬ó‚°Š H¡ ï£†´Šð‡µì¡ Ã†ì‹ ÞQ«î G¬ø¾Ÿø¶.

ªð£Pë˜. ï£.è.ñ£îõó£x è«íê¡, ªêòô˜, Íˆî ªð£Pò£÷˜ êƒè‹, F¼ªï™«õL A¬÷

F¼ªï™«õL A¬÷


2013 Ýèv´ ñ£î‚ Ã†ì‹ 30.08.2013 êQ‚Aö¬ñ è£¬ô 10.30 ñEò÷M™ ªð£.ð.¶, ªð£Pò£÷˜ Þ™ôˆF™ îI›ˆ î£Œ õ£›ˆ¶ì¡ Ýó‹H‚èŠð†ì¶. î¬ôõ˜

ªð£Pë˜ V.C. è£‰F Üõ˜èœ î¬ô¬ñ ãŸÁ CøŠ¹ M¼‰Fù¬ó õó«õŸÁŠ«ðC ªê£Ÿªð£N¾ ÝŸÁñ£Á «è†´‚ ªè£‡ì£˜.

êƒè„ ªêòô£÷˜ ªð£Pë˜. E. â™ôŠð¡ º‰Fò ñ£î£‰Fó‚ Ã†ìˆF¡ ÜP‚¬è¬ò õ£Cˆî£˜. ÜF™ 2013&2015, Ý‡´èÀ‚è£ù êƒèˆFŸ° «î˜‰ªî´‚èŠð†ì î¬ôõ˜, àðî¬ôõ˜, ªêòô£÷˜, ªð£¼÷£÷˜ ñŸÁ‹ ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜èO¡ Mõóƒèœ ðŸP»‹ õ£Cˆî£˜.

CøŠ¹ M¼‰Fù˜ ªð£Pë˜. K. ð£‡®, º¡ù£œ î¬ô¬ñŠ ªð£Pò£÷˜, Üõ˜èœ

(Water Resources) â¡ø î¬ôŠH™ ð‡¬ì‚è£ôˆF™ ñ‚èœ è£´èO™ õCˆîî£è¾‹ Üõ˜èœ õùMôƒ°è¬÷«ò àíõ£è‚ ªè£‡´ õ£›‰îù˜ â¡Á‹ H¡¹î£¡ c¬óŠðò¡ð´ˆF Mõê£ò‹ ªêŒò‚èŸÁ‚ ªè£‡ìù˜ â¡Á â´ˆ¶‚ ÃPù£˜. Þ‰Fò£M™ ñ¬öò÷¾ âšõ£Á àœ÷¶ â¡Á‹ àôèˆF½œ÷ ï£´èÀì¡ åŠH†´ c˜ âšõ£Á ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶ â¡Á‹ M÷‚Aù£˜. îI› ï£†®½œ÷ c˜ Ýî£óƒè¬÷ŠðŸP»‹, îI›ï£†®™ àœ÷ ÝÁè¬÷ ºîL™ Þ¬íˆ¶ ií£°‹ cK¬ù âšõ£Á ðò¡ð´ˆî «õ‡´‹ â¡Á‹ ÃPù£˜. èƒè£ & è£«õK ïFè¬÷ Þ¬í‚°‹ F†ìˆ¬î M¬ó¾ ð´ˆî ñˆFò Üó² ºòŸC â´‚è«õ‡´‹ â¡Á‹ «è†´‚ ªè£‡ì£˜.

ªð£Pë˜. T. A¼wíê£I ñŸÁ‹ Íˆî àÁŠHù˜èœ Mõ£îˆF™ ðƒ°ªè£‡´

îƒèœ è¼ˆ¶‚è¬÷‚ ÃP»‹, ªð£Pë˜, N. Ü¼í£êô‹, ñ¬ö c˜ «êèKŠ¹ ñŸÁ‹

c˜ «ñô£‡¬ñ ê‹ñ‰îñ£è ñ¶¬ó‚° ªõOï£†®L¼‰¶ Expert Committee õ¼õî£è¾‹ Ü‚èI†®Jì‹ M¼Šðºœ÷õ˜èœ îƒèO¡ è¼ˆ¶‚è¬÷‚ Ãøô£‹ âù¾‹ «è†´‚ ªè£‡ì£˜.

Þ‚Ã†ìˆFŸ° ªð£Pë˜. T. vì£L¡, ªð£Pë˜. S. Þ÷«õ‰î¡, ªð£Pë˜. M.C. ÿó£p, ªð£Pë˜. P. Müòó£º, ªð£Pë˜. P. ó£ñê£I ÝA«ò£˜ ñFò àí¾ M¼‰îOˆîù˜.

ªð£Pë˜. A. êƒAL, ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜, ï¡PÃø ï£†´Šð‡ ð£®ò H¡¹ Ã†ì‹ ÞQ«î º®¾Ÿø¶.

ªð£Pë˜. E. â™ôŠð¡ ªêòô£÷˜, ñ¶¬ó A¬÷

-ed;wp <\h fhl;Lg;G+

ñ¶¬ó A¬÷


R

The monthly meeting of TANSEA PWD, Trichy Branch was conducted in the Meeting hall of “HOTEL AJANTHA”, Trichy on 31.08.2013 Saturday at 10.00am with Tamil Thai Vazhthu.

Fifty five members along with family attended the meeting.

The meeting was presided over by Er. M.P.Durairaj President of this branch.

Er.P.Vembadi Secretary welcomed the gathering and the Chief Guest

Er.S.Rajasekaran Joint Secretary introduced

The Chief Guest Dinamalar famous Mr.N.RAMASAMY., YOGA PROFESSOR & Siddha doctor. Alampatti pudur, (Trichy)

The Chief Guest Mr.N.RAMASAMY delivered lecture on yoga & siddha medicine.

He discussed more than two and half hours about the yoga & siddha & also, HOW TO LIVE HAPPILY. He also explained the PRINCIPLE OF YOGA & also demonstrated the exercises practically.

Everybody enjoyed his speech and asked lot of questions and the chief guest cleared all the doubts.

T/L.Pest control (india) pvt.ltd, Trichy, explained about the pest control services for the new & old buildings with power point. Everybody enjoyed their demonstration and asked lot of questions and got cleared all the doubts.

Er.T.ARUMUGAYYA, former spl.CE appreciated these chief guest and thanked.

This meeting was hosted by Er. N.SETHUPATHI formar CE PWD & Er. T.VENKATESAN former EE PWD.

Er. T.VENKATESAN honored the chief guest Thiru.N.RAMASAMMY with Ponnadai and memento.

The following engineers were born in the month of August. Namely Er.Annamalai. former SE, Er. R.Kaliyaperumal former SE, Er. V.Ramalingam former EE, & Er.M.Vadivelu, To celebrate their birthday all the engineers of Trichy branch wished them for the good health & happy life. The president M.P.Durairaj honored the Er. R.Kaliyaperumal & Er. V.Ramalingam with ponnadai.

Er.S.Rajasekaran Joint Secretary announced that the next meeting will be conducted on 28.09.2013 at Hotel Ajantha – Trichy

TIRUCHY BRANCH


R.M.S. Ramalingam Treasurer of this branch proposed vote of thanks and meeting came to end with NATIONAL ANTHEM at 1.00PM.

Special lunch was served to the members, guest.

Er.S.Rajasekaran Er.P.Vembadi

Joint-Secretary Secretary

Dr.S.Ananda Kumar MD(Pshy) delivers lecture on “Dementia” – Absent mind on 27-10-2013

A view of Senior Engineers attended on 27-10-2013


The monthly meeting of TANSEA PWD, Trichy Branch was conducted in the Meeting hall of

“HOTEL AJANTHA”, Trichy on 28.09.2013 Saturday at 10.00am with Tamil Thai Vazhthu.

Fifty members along with their family attended the meeting.

The short DVD Film on the cauvery water Disputes prepared by TANSEA was screened

The meeting was presided over by Er. M.P.Durairaj President of this branch.

Er.P.Vembadi Secretary welcomed the gathering and the Chief Guest

Er.S.Rajasekaran Joint Secretary introduced

The Chief Guest Thiru.Su.Srinivasan Former Public Relation officer.,BHEL, Psycological

Counceller and M/s.RBS Readymade Steel ,Trichy

The Chief Guest Thiru.Su.Srinivasan delivered lecture on Quality of Life

He discussed more than one and half hours about the How to MOVE WITH OUR Family

Members,Friends and Relatives & also, HOW TO LIVE HAPPILY.

No Harsh Words Should used to Anybody now Lifestyle Has been changed, Hence We have to

live according to that

M/s.RBS Readymade Steel ,Trichy.Managing Partner Rtn R.Subramani explained about the

Readymade Steel in Trichy.with power point presentation. He also explained if you give Design

of the RCC roof Steel Structure, Column, Footing Details, They will Suply the Rods to the Site

according to the Design without any wastage and High Strength Quality (Fe 500)

This meeting was hosted by Er.T.Arumagayya former Special CE PWD &

Er. A.R. ChinnaLakshmanan former Executive Engineer.

Er.T.Arumagayya former honored the chief guest Thiru.Su.Srinivasan with Poonadai and

memento.

Er. A.R. ChinnaLakshmanan honored the chief guest Rtn R.Subramani with Poonadai and

memento

The following engineers were born in the month of september. Namely Er.G.Dinakaran .

former EE, Er. Md.Ishaque.M.S former EE, & Er. V.Veerabalan former SE,

To celebrate their birthday’ all the engineers of Trichy branch wished them for the good health

& happy life. The president M.P.Durairaj honored the Er.G.Dinakaran with Poonadai who was

present on that day

Er.S.Rajasekaran Joint Secretary announced that the next meeting would be conducted on 27-

10-13 at Hotel Ajantha – Trichy

Er.M.S. Ramalingam Treasurer of this branch proposed vote of thanks and meeting came to

end with NATIONAL ANTHEM.

Special lunch was served to the members, guest and meeting came to end by 1.00PM

Er.S.Rajasekaran Er.P.Vembadi


ªð£Pò£÷˜ ªð¼‰î¬è Er.Ý.«ñ£èù A¼wí¡ º¡ù£œ îªð£/ªð£ð¶ & º¡ù£œ ÜP¾¬óò£÷˜ (c˜õ÷‹) îI›ï£´ Üó² Üõ˜èOìI¼‰¶ õóŠªðŸø Þ‹ñì¬ôŠ

Íˆî ªð£Pò£÷˜ “«ê¶‚è£™õ£Œ & â™«ô£¼‚°‹ ðòùO‚èŠ «ð£Aø¶”

ðFŠHŠðF™ ªð¼¬ñ ªè£œA«ø£‹ & ÝCKò˜

2013 ªêŠì‹ð˜ 18Ý‹ «îF ‘F Þ‰¶’ ï£OîN™ à„ê cF ñ¡ø‹ «ê¶ F†ì‹ õö‚¬è ïõ‹ð˜ Þó‡ì£õ¶ õ£óˆFŸ° îœO ¬õˆ¶ àˆîóM†ìªî¡Á ð®ˆ«î¡. cF ñ¡øˆF™ î£‚è™ ªêŒòŠð´‹ õö‚°èœ b˜¾ A¬ì‚°‹ º¡ ðô º¬ø îœO ¬õ‚°‹ G¬ô, ï£¡ ÜP‰îõ¡. Ýîô£™ ï£¡ Ý„êKòŠðìM™¬ô. Ýù£™ Ü‰î õö‚A™ ñˆFò Üó², «ê¶ êºˆFó‹ F†ìˆ¬î G¬ø«õŸø àœ÷¶ â¡ø ªêŒF»‹ Ü‰î F†ìˆFù£™ Þ‰Fò ï£†´‚° èì™ õN ãŸðì‚Ã®ò Ýðˆ¬îˆ î´‚èŠ «ð¼îM A¬ì‚°ªñ¡Á‹ à„ê cF ñ¡øˆF™ F†ì õ†ìñ£è ªîKMˆ¶ õ£î£®»œ÷¶ â¡ø ªêŒF âù‚°Š ªð¼ ñA›„C¬òˆ î‰î¶.

Þ‰G¬ôJ™ Cô ï£†èÀ‚° º¡ âù‚° ªð£Pë˜ Ü.ióŠð¡ Ü¡¹Ã˜‰¶ ÜÂŠHò Ýèv† 2013 îI›ï£´ ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø Íˆî ªð£Pò£÷˜ êƒèˆF¡ ðóŠ¹¬ó ªõOf†®¡ î¬ôŠH™ "«ê¶‚ è£™õ£Œˆ F†ì‹ â™«ô£¼‚°‹ ðòùO‚èŠ «ð£Aø¶". â¡ø ‘Positive Statement’ ïì‚°‹ âù àÁFò£è‚ ÃÁ‹ G¬ô, à‡¬ñò£°‹ âùŠð†ì¶.

Þ‰î ªõOf´ å¼ Cø‰î è†´ù˜ «ðó£CKò˜ è£˜A™ â‹.²ŠóñEò‹ Þ‰Fò‚ èìŸð¬ìJ¡ º‰ï£œ ªð£Pò£÷˜ Üõ˜èÀ‹ ªð£Pë˜. Ü.ióŠð¡ Üõ˜èÀ‹ Þ¬í‰¶ â¿F»œ÷ù˜. ÞˆF†ìˆF¡ Mõóƒè¬÷ º¿¬ñò£è ÜPò£îõ˜èœ Cô ªð£ŒŠ¹¬ù¾è¬÷ º¡ ¬õˆ¶ ðóŠH õ¼‹ îõø£ù è¼ˆ¶‚è¬÷ F¼ˆ¶‹ º¬è¬ñJ™ â¿FJ¼ŠHÂ‹, ÜšõN ÞˆF†ìˆF¡ ðò¬ù Ièˆ ¶™Lòñ£è ðô ¹œO Mõóƒè¬÷»‹ «ê˜ˆ¶, Þ‰Fò F¼ï£†®¡ èì™õN «ð£‚° õóˆF½‹ õEèˆF½‹ Ü‚è¬ó ªè£‡ìõ˜èÀ‚° àî¾ñ£Á Ü¬ñ‰¶œ÷¶. «ñ½‹ ÞˆF†ì‹ èì‰î 150 Ý‡´èÀ‚° «ñ™ ðô ÜPMò™ ÜPë˜è÷£½‹ ÜšõŠ«ð£¶ Ü¬ñ‚èŠð´‹ ðô °¿‚èOù£½‹ ðKYL‚èŠð†´ Üõ˜èœ è¼ˆ¶¼‚èœ è£í‚Aì‚A¡øù.

Cô «è£® Ïð£Œèœ ªêô¬õ ãŸÁ ñ‚èO¡ «î¬õ‚°‹ º¡«ùŸøˆFŸ°‹ ðô ËŸø£‡´èœ ðòùO‚èŠ «ð£°‹ å¼ F†ìˆ¬î ªêòŸð´ˆ¶º¡ Þ¡¬øò ÜPMò™ õ÷˜„C¬ò»‹ ê£î¬ùè¬÷»‹ ðò¡ ð´ˆF C‚èùˆ¬î ñùF™ ¬õˆ¶ ªð£Pò£÷˜èœ ñFŠd´èœ îò£Kˆ¶ G¬ø«õŸÁõ¶ ï¬ìº¬ø. F†ìˆF¬ù ðô«è£íƒèO™ ð£˜‚Aøõ˜èœ G¬ø¾è¬÷»‹ °¬øè¬÷»‹ I¬èŠð´ˆF»‹ ªê£™õ¶ ÞòŸ¬è«ò ÜõŸ¬ø ðgYL‚èô£‹ Ýù£™ ãŸÁ‚ ªè£œ÷ «õ‡®òF™¬ô.

Cô ñ£îƒè«÷ ÝJÂ‹, ï‡ð˜ ð‡ð£÷˜, Þ¡ù™è¬÷ ªð£¼†ð´ˆî£ñ™ Þó¾‹ ðè½‹ à¬öˆ¶ â´ˆî «õ¬ôè¬÷ ªð£ÁŠ¹ì¡ G¬ø«õŸÁ‹ F¼. K.Þó£ñLƒè‹ 1967™ ÞˆF†ìˆFŸè£ù GôˆF½‹, èìL½‹ ÝŒ¾èœ «ñŸªè£‡ì êñò‹, Üõ˜ M´ŠH™ ªê™ô «ï˜‰î «ð£¶ ï£¡ Ü‰î «õ¬ôèO™ ß´ð†«ì¡. F¼. R.ïìó£ê¡ Üõ˜èœ F†ì Ü½õôó£è Þ¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ Þ‰î F†ìˆF¡ Mõóƒè¬÷ «ê˜ˆ¶ ð®ˆ¶ ðô õNèO™ ï‹ ï£†®Ÿ° c®ˆ¶ ðôùO‚è‚ Ã®ò ÞˆF†ì‹ M¬óM™ ªêò™ð´ˆîŠ ðì«õ‡´‹ â¡Á â‡Eòõ¡. ÞF™ Ü‚è¬ó‚ ªè£‡ìõ¡ â¡ø º¬øJ™ ð£Š¹¬ó ªõOfì£è õ‰î Þ‰î è†´¬ó CÁ¹ˆîè‹ æ˜ Ü¼¬ñò£ù ðFŠ¹ â¡Á ªð¼¬ñ ªè£œA«ø¡.

Ý.«ñ£èù A¼wí¡ , º¡ù£œ î¬ô¬ñŠ ªð£Pò£÷˜, c˜õ÷‹, îI›ï£´


The GB meeting of TANSEA, TNPWD was held on 14.09.2013 at 10.35 Am in Institution of Engineers (India), No 19, Swami Sivanantha Salai, Cheppakkam, Chennai 5. Er. K. Ramalingam, president / TANSEA presided over the meeting.

Proceedings of the General Body meeting of TANSEA, TNPWD held on 14.09.2013

Er. A. Veerappan secretary/TANSEA welcomed the gathering. He paid homage and rich tributes to Er.C.S. Kuppuraj, who passed away on 08.09.2013 after brief illness. Er.K. Ramalingam lit the candle and paid homage to Er.C.S. Kuppuraj and listed out his most valuable & useful services rendered for the betterment of Engineers. He is the former president of the TANSEA, and held the post of president/ AOE, TNPWD and Anticorruption Movement. Two Minutes silence was observed to condole the death of Er.C.S.K & Er.N. Kutralampillai. Er.A.Veerappan secretary/TANSEA, briefely informed that Er.C.S.Kuppuraj introduced Er.A.Veerappan to the Association activities in 1972. He also lauded him as a best writer, social worker, and debator. Er.C.S.Kuppuraj filed a writ against the former PWD Secretary Thiru N.P.Gupta who was very arrogant, adamant and worked against the interest of Engineers Recently also he raised his voice against the extension of service granted to Er.R.G. And decided to file a PIL in this regard. Er.C.S. Kuppuraj also opposed the direct jectuitment of AEEs.

He expressed his deepest condolence to his family members friends & relatives.

Er.S.M.Arasu, President, ACM., Er.K. Natarajan VP/TANSEA, Er.D. Gajarajan, Er.D. Arumugam, Er.V. Balusamy paid rich to Er.C.S. Kuppuraj by recollecting his brave services and good Qualities.

Er. R.Sridharan Former CE Paid tributes to Er.C.S. Kuppuraj and condole his death.

Er.M. Ponnambalam expressed his condolences to the family of Er.C.S.Kuppuraj.

Then the discussions on GB Meeting agenda were started at 11.45 PM Er.A. Veerappan secretary/TANSEA informed the annual activities of TANSEA in the year 2012-13 as given below.

1) Enrolled 44 NOs of New member during this year 2) Conducted 2 EC meeting & 4 NOs of General Meetings.

3) Published 6 NOs of Mootha Poriyaalar


4) Printed Senior Engineers Diary and Senior Engineers Calendar-2013

The Secretary further stated That Trichy Branch has excellently arranged the meeting on 20.07.2013 where is the Hand Book and smallfilm in CD was released. He has further thanked the Trichy Branch for this generosity in sponsoring Rs. 98,000/- towards the above meeting.

Dr.R. Paranthaman Past President AOE & Former CE, PWD wrote an article in Puthiya Thalaimurai that the Kallanai was constructed by Karikaalan only.

Serializing the important extracts of Sir Arthur Cotton by the TANSEA in the Mootha Poriyaalar for the benefit of our engineers.

The Farmers Associations have appreciated TANSEA and expressed their happinees in receiving the book on cavery water dispute.

TANSEA Published Small Hand Book on Sedhu Samudram canal project and proudly in formed that Er.S. Senthil Kumar of Ganga Foundations contributed Rs. 30000/- for printing and thanked him for the same. This book was edited try Er.A.Veerappan & Er. Kargil, M.Subramaniam.

Mentioned about the experiences of the China Tour and thanked the Participants of the above tour.

Action taken effectively to redress the grievances Retirement benefits Er.R.V.S. Vijaya Kumar, Er.A.N. Vedachalam & Er.M. Moorthy.

Er.N.Selvaraj Treasurer/TANSEA Presented the Annual accounts and he informed Er.C.S. Kuppuraj would give spl contribution to the TANSEA during his birthday regularly and mentioned about his good qualities.

Er.K. Natarajan VP/TANSEA presented the annual account statement of TANSEA Housing project as Er.N. Chinnappan could not attend the meeting.

Er.N. Kailasapathy Resident Engineer/TANSEA Guest House presented the annual account of TANSEA Guest House and requested the members to prefer to stay in Guest house during their visit to Chennai.

Er.M. Ayyamuthu Secretary Coordination / TANSEA / Erode Branch maintained that his branch strength is 35 Numbers & regularly conducting meeting and get together meeting once in a year. He suggested to arrange to get plots / flats for our Assn members as the Doctor’s Association is doing.


Er.S. Jayaraman on behalf of Trichy branch is effectively functioning and they are conducting regular monthly meeting, Technical lectures, medical lectures etc through sponsor ship.

Er.A. Veerappan in his reply clarified some of the issues raised.

Er.D. Arumugan informed that Er.P. Ramachandran Former Spl CE, PWD contributed Rs.1000/- on the eve of his going abroad (USA) to meet his son.

Er.A. Veerappan & Er.N. Selvaraj Treasurer TANSEA thanked Er.V. Balusamy who contributed the entire expenditure of the GB meeting and also

Er.P. Ramachandran for his Spl contributions of Rs.1000/-.

Er.D. Arumugam JS/TANSEA proposed vote of Thanks and the meeting came to an end at 1.00 PM.

Er.A. Veerappan State Secretary/ TANSEA

An Appeal to Senior Engineers (Investment in the Guest House Fund invited)

You are well aware that TANSEA procured our senior Engineers guest house at Maduravaayil at a cost ofRs 80.00 lakhs with the Voluntary investment of our Sr. Engineers as well as inservice Engineers of TNPWD during 2010

Even the present cost of our guest house is in the range of Rs 110 Lakhs due to price rise, the expected income is not forthcoming due to poor patronage from our engineers inspite of provision of all value added services. Further there is a moral responsifility for TANSEA to refund the Investiment to the family of the deceased engineers.

It is keenly ofserved that there are many senior Engineers besides recently enrolled life members (after 2010) have not invested even the minimum amount of Rs 10000/= May we fervently appeal to those Sr. Engineers to come forward to invest in the guest house fund, releasing a minimum of Rs 10000 to Rs1.oolakhs. Please help us to serve better.

Er N Kailasapathy RE/ Er N Selvaraj Treasurer / Er A Veerappan State Secretany.


Hand Out on Sedhu Samudram Canal - Feedback

Dear Er. A.Veerappan,

Thank you for the wonderful write up on “Sethusamudram Canal” project. The counter explanation running to pages to expose the misconceived statement of Thiru. N.Murugan IAS is full of facts. I recall my encounter with him on Cinema rules when he was serving in ‘Home’ Department.

Personal gain has taken the front seat than the cause of the society. The historical facts dating from 1822 to his date placed for the view of the public is worth lauding. Thanks to Er.Kargil Subramaniam & team.

It is very awesome to note how many selfless engineers have invested their time to collect that data and present it for the cause of the society.

The booklet has covered historical facts. visionary political leaders action on those days, impact of an sea biological existence and the commercial viability on this proposed canal, the remote sensing technology used to dispel the religious myth.

The foreign engineers like Col. Arthur Cotton, Col Ellis. have contributed a lot for India’s growth. Born & brought up in India how many of us do the service to the society. What we are today we owe to the society. Is it not our moral responsibility to give back to the society?

You & your team have the passion to serve the society. I bow down & touch the feet of honest, selfless fighting for social cause. Some day we may win our crusade war on Cauvery yard, Mullai periyar issue & Sethusamudram scheme. There is a place Cauvery for you & team and society will remember you with gratitude.

Ever to Serve Er. R.Radha Krishnan

Former Chief Engineer, PWD



Dear Engineer Veerappan,

FAMILY PENSION - Response to Er. P.Srinivasan's Letter

I have seen the letter of Engineer P. Srinivasan addressed to me in Mootha Poriyalar for simplification of pension proposals and some suggestions. I furnish my replies and the current position of pensioners in receiving pension, family pension etc.

1. The information is noted.

2. In the current Kaliyuga, the family pensioner remarry and the remarriage certificate is quite necessary. Moreover, if the pensioner dies during service periods at early age, remarriage of family pensioner is common nowadays and therefore the remarriage certificate is necessary.

3. I agree to the point that Family Pension is not granted on compassionate grounds.

4. Once remarriage takes place, the spouse is not eligible for family pension and that is Law and she is no longer spouse of the pensioner.

5. This does not require modifications

6. Non-employment certificate is not demanded by the PPO.

7. The contention is correct.

8. We have access to application Form No.14

9. As the family pensioner photo is a very old one and there is nothing wrong in asking the current photos as they are considerable changes in physical features after age. Moreover signatures differ after age and banks and post offices insist on the current signatures if they vary considerably.

10. As there is change in the physical features of face, submitting the current photo is necessary and there is no harm in sending latest photographs.

11. There are some cases in the identity of the family pensioner and there is no harm if the disbursing officer asks for verification and getting approval from AG

12. Legal Heir Certificate is necessary.

13. For instance pensioners retired before 1988 were given arrears in the year 2005 or so and in that GO the legal heirs were eligible to get the arrears. My uncle and family pensioner had passed away before the issue for GO and I got the arrears of pension to the legal heirs by producing the Legal Heir Certificate and the consent from other legal heirs to one person.


14. As there are a lot of mistakes happening in the process, there is nothing wrong in asking the family pensioner to appear in person as huge financial commitments are there. The PPO is facing difficulty that the pensioners are not informing the PPO in time about the death of the pensioner and continue to get the pension even after the death of the pensioner for some years and they find it difficult to recover the same from the Family Pensioner, Legal Heirs etc. At present the PPO Chennai is having arrears of Rs.1.5 crores to be recovered from the family pensioner and the legal heirs and that is why for the past 3 or 4 years the Life Certificate of Pensioner/Family Pensioner must be given every year and this has been made as mandatory both in PPO, Treasury and Banks and if this certificate is not given, pension/family pension is not credited to the account.

Er. K.Natarajan, Former CE, PWD & Vice President, TANSEA

SRI CORATTUR SAMBASIVA KUPPURAJ is DEAD.

MAY HIS SOUL REST IN PEACE.

MY PRANAMS TO THE DEPARTED SOUL.

Dear Thiru Veerappan,

We have lost the DOYEN Who relentlessly fought for the welfare of the engineering community in all forums and boldly presented his views without fear or favour. In a way it is physically a relief for him, for I have he has keen suffering for long work physical ailments.

I saw your column published in THE HINDU on behalf of the PWD Senior Engineers Association.

I know of his death earlier through his co brother Er.K.Sadasivan who lives nearby and conveyed my condence to the family particularly to his daughter Dr. Jayanthi.

This is to convey my regrets to you and through you to the Tamil Nadu PWD Senior Engineer’s Association.

- Prof. A.Mohanakrishnan, Former Chairman, Cauvery Technical Cell


When Greatmen leave us (the world) we call it the end of an

Er.Ceeyeskay, an era.

era. It is true of Er.C.S.Kuppuraj popularly known as “Ceeyeskay”. My memories go back to the sixties when I and friends of my age group entered Public Works Department as Assistant Engineers (then Junior Engineers). When office bearers of Association of Engineers met us and explained about the Association and its services, we felt happy as we were convinced that there was an organization to take care of us. Er.C.S.Kuppuraj who was the Exe. Engineer, then, was the General Secretary of the Association. Soon an Association for Assistant Engineers was formed with the blessings of the Association of Engineers. Assistant Engineers were members of both the Associations which worked together. Later Er.Kuppuraj became the President of Association of Engineers and with Er.A.Veerappan who succeeded him as General Secretary., the Associations made several achievements which were milestones in the history of PWD.

A monthly bulletin “Poriyaalar” was being released on behalf of the Associations. In it, Er.C.S.K used to write articles in English which gave impetus to the youngsters. The young Engineers were very gracefully introduced to their profession. The young Engineers were made to understand the importance of their profession and position in society. His articles which threw both light and heat in fair proportions imparted a sense of professional dignity and prestige in the young minds of the growing Engineers. I liked his style of English writing. I would never miss to go through his articles in English and Er.Veerappan’s letter in Tamil both of which I loved and both of which were lucid, direct, purposeful and effective. Er.C.S.K was a fighter to the end. When he was victimized during emergency with compulsory retirement he conducted himself exactly the same way as he preached to us and waged a long legal battle upto in the Supreme Court which he won at the end. Whether in or outside the Department C.S.K guided the Engineering fraternity in the right path.

I recollect, in a meeting at Trichy, much later, when other leading personalities spoke in Tamil Er.C.S.K excused himself and spoke in English stating that he and the people of his time were accustomed to speak in English fluently promised that he would take efforts to write and speak in his mother tongue, Tamil, in future.

He was true to his promise. He also wrote centre page articles in Tamil in the Dinamani News paper and published more than 10 books in Tamil.

As a close observer I found that, after that occasion his articles appeared in Tamil. His front page letter in “Nermai Neri” were all only in Tamil.

Er.C.S.K will continue to be a guiding light and a symbol of professional dignity for a long time to come.

Er. R.PARANTHAMAN Former CE, TNPWD & An Admirer


ñ¬ø‰î ªð£Pò£÷˜ ªð¼‰î¬è ªð£Pë˜ C.S. °Š¹ó£x Üõ˜èO¡ G¬ùõ£è “ã¬öèœ õ£¿‹ ðí‚è£ó ï£´” â¡ø Üõ˜î‹ ËL™ â¿Fò ÝCKò˜ à¬ó Þƒ«è e‡´‹ ªõOJìŠð´Aø¶.

“Þ‰î ¬õòˆ¶ ï£†®ªô™ô£‹ î£›¾ŸÁ õÁ¬ñ I…C, M´î¬ô îõP‚ªè†´Š ð£›ð†´ G¡øî£«ñ£˜ ð£óî«îê‰ î¡¬ù õ£›M‚è õ‰î è£‰F ñý£ˆñ£” â¡Á‹,

“Ü®¬ñ õ£›¾ Üè¡Á Þ‰ï£†ì£˜ M´î¬ô ªðŸÁ Ý˜‰¶ ªê™õ‹, °®¬ñJ™ àò˜¾, è™M, ë£ùºƒ Ã®, æƒAòð® I¬êˆ î¬ô¬ñ âŒ¶‹ ð®‚° å¼ Å›„C ªêŒî£Œ” â¡Á‹,

“M®Mô£ˆ ¶¡ð‹ ªêŒ»‹ ðó£bù ªõ‹HE ÜèŸP´‹ õ‡í‹ ð®I¬ê ê£ô¾‹ âOî£‹ ð®‚° å¼ Å›„C c ð¬ìˆî£Œ” â¡Á‹,

“ÞNð´ «ð£˜, ªè£¬ô, î‡ì‹, H¡Q«ò Aì‚°‹ ÜóCò™ ÜîQ™ ªñŒ…ë£ùˆ ¶EM¬ùŠ H¬íˆFìˆ ¶E‰î¬ù” â¡Á‹,

“ªï¼ƒAò ðò¡«ê˜ ‘åˆ¶¬öò£¬ñ’ ªïPJù£™ Þ‰Fò£MŸ° õ¼‹ èF è‡´ ð¬èˆ ªî£N™ ñø‰¶ ¬õòè‹ õ£›è” â¡Á‹,

ïñ¶ «îCò‚èM ²ŠHóñEò ð£óFò£˜, 1919 Ý‹ Ý‡®«ô«ò è£‰Fò®è¬÷ ñý£ˆñ£ âù MOˆ¶, Üõ¼‚°Š ð…êè‹ ð£®ù£˜.

Ýù£™ Üõ˜ âF˜ð£˜ˆîð®, Þ‰ï£´ ²î‰Fó‹ ªðŸøî£? «ð£˜, ªè£¬ô, î‡ì‹, Þ¬õ Üè¡øî£? Þ‰ï£†ì£˜ ªê™õ‹, °®¬ñJ™ àò˜¾ è™M, ë£ù‹ ÝAòõŸP¬ù âŒF, ð£˜I¬ê î¬ô¬ñ âŒFùó£ â¡Á Ýó£ò «õ‡®ò¶ ÜõCòñ£Aø¶.

1947 Ý‹ Ý‡´ Ýèv†´ ñ£î‹ 15 Ý‹ «îF ï£‹ ªðŸø ÜóCò™ ²î‰Fó‹, è£‰Fò®èœ «è†ì, «ð£ó£®ò, ð£´ð†ì ²î‰Fó‹ Ü™ô â¡ðî¬ù Üõ«ó ÜŠ«ð£«î M÷‚A‚ÃPù£˜. Üõ˜ «õ‡ì£î Ü‰î ²î‰Fóˆ¬îŠ ªðŸø ÝÁ ñ£îƒèÀ‚°œ«÷, Üõ¬ó‚ ªè£Çóñ£è„ ²†´‚ ªè£¡ø«î ÜîŸ°„ ê£†C.

ÜóCò™ ²î‰Fó‹ ªðŸÁ 54 Ý‡´èœ ÝAM†ìù. Ýù£™ Þ¡Â‹ ï£‹ ªð£¼÷£î£ó„ ²î‰Fó‹ ªðøM™¬ô. àôªèƒA½‹ èì¡ õ£ƒA M†´, õ†® è†ì‚ Ãì õ‚A™ô£ñ™ «ñ½‹ èì¡è¬÷ õ£ƒA‚ ªè£‡®¼‚A«ø£‹.

“ªõœ¬÷ò«ù ªõO«ò «ð£” â¡Á ºöƒAò ï£‹ “ªõœ¬÷ò«ù àœ«÷ õ£, âƒèœ ï£†®™ ºîh´ ªêŒ” â¡Á ªè…²A«ø£‹.

ñî ²î‰Fó‹ ªðŸ«ø£ñ£? ñîªõP H®ˆ¶ ñ‚è¬÷ àJ¼ì¡ âK‚°‹, I¼èƒè¬÷ Mì ñ†ìñ£ù ªêò™èO™ ß´ð†´‚ ªè£‡´ Þ¼‚A«ø£‹.

ªñ£N ²î‰Fó‹ ªðŸ«ø£ñ£? Ü‰Gò ªñ£NJ¡ ÝF‚èŠH®JL¼‰¶ Þ¡Â‹ M´ðì º®òM™¬ô.

ïñ¶ ï£†®¡ ÞòŸ¬è õ÷ƒè¬÷ò£õ¶ ðò¡ ð´ˆF«ù£ñ£? Ü¶¾I™¬ô. ÞòŸ¬è õ÷ƒèO™ º‚Aòñ£ù¬õ c˜ õ÷º‹, Gô õ÷º‹ Ý°‹. c˜ õ÷‹ â¡ðF™ ð£êù


õ÷º‹ I¡ àŸðˆF õ÷º‹ Üìƒ°‹. Þšõ÷ƒèO™ Iè‚ °¬ø‰î ð°FJ¬ù«ò ðò¡ð´ˆF»œ«÷£‹. ÞõŸP¬ù º¿ Ü÷M™ ðò¡ð´ˆF M†«ì£ñ£ù£™, ïñ¶ ï£´ àôA¡, ªê™õõ÷‹ I‚è ï£´èO™ å¡ø£èˆ Fè¿‹ â¡ðF™ CP¶‹ äòI™¬ô.

Þ‰î à‡¬ñJ¬ù M÷‚èñ£è â´ˆ¶‚ ÃÁõ£¼‹ Þ™¬ô. ÜŠð® ò£ó£õ¶ ÃPù£™ Ü¬î‚ «è†ð£ªóõ¼‹ Þ™¬ô, ÜŠð®«ò «è†ì£½‹, ªêò™ð´õ£˜ Þ™¬ô. á¬ñòó£Œ„ ªêMì˜è÷£Œ, °¼ì˜è÷£Œ õ£›A¡«ø£‹.

å¼¹ø‹ î‡a¼‚è£è ãƒA GŸ°‹ ªêNŠ¹ I‚è ªð£¡ M¬÷M‚°‹ Gôƒèœ. ñÁ¹ø‹ ãó£÷ñ£ù c˜õ÷‹ èì½‚°„ ªê¡Á ií£°‹ Üõô‹. ã¡ Þ‰î G¬ô? Þî¬ù„ ²î‰Fó‹ ªðŸø ï£´ â¡Á Ãøô£ñ£? Þƒ«è «îCò å¼¬ñŠð£´ è£íŠð´Aøî£? âƒèœ ñ£GôˆF™ ªðŒ»‹ ñ¬öc˜ âƒèÀ‚° ñ†´‹ î£¡ ªê£‰î‹. Üî¬ù èìL™ èô‚èM†´ ií®ˆî£½‹ ií®Š«ð£«ñ îMó Ü‡¬ì ñ£GôˆFŸ°ˆ îóñ£†«ì£‹. ï´õ˜ ñ¡ø«ñ£, G¹í˜ °¿«õ£, àò˜cFñ¡ø«ñ£ Ü™ô¶ à„êcFñ¡ø«ñ ÃPù£™ Ãì ï£ƒèœ «è†è ñ£†«ì£‹ â¡Á å¼ ñ£Gô‹ H®õ£î‹ H®‚°ñ£ù£™, Þ‰î ï£†®Ÿ° âŠð® M«ñ£êù‹ A¬ì‚°‹? â¡Á ªîKòM™¬ô.

å¼¹ø‹ I¡ê£óŠ ðŸø£‚°¬ø. I¡ ªõ†´‚ è£óíñ£è ªî£NŸê£¬ôèœ Í®‚Aì‚A¡øù. ñÁ¹Á‹ c˜ i›„CèO™ ãó£÷ñ£ù ªõœ÷ c˜ i›‰¶, I¡ ê‚F àŸðˆF ªêŒò‚Ã®ò õ£ŒŠ¹èœ ií£A‚ ªè£‡®¼‚A¡øù, ð™ô£Jó‚èí‚è£ù «è£® Ïð£Œèœ ªðÁñ£ùºœ÷ I¡ê‚F à‡ì£‚°‹ õ£ŒŠ¹ Ý‡´«î£Á‹ ií£Aø¶. Þ‰î ñ£ªð¼‹ ï£†®™ àŸðˆF„ ªêŒò‚Ã®ò I¡ê‚FJ™ Þ¶õ¬ó 15 êîiî‹î£¡ àŸðˆF ªêŒA«ø£‹ â¡ð¶ å¼ ªõ†èŠðì «õ‡®ò à‡¬ñ. 85 êîiî‹ Ý‡´«î£Á‹ ií£‚A‚ ªè£‡®¼‚A«ø£‹. â‰î ²î‰Fó‹ ªðŸø ï£†®½‹ Þ¶ ÜÂñF‚èŠðìñ£†ì£¶.

Þšõ£Á ïñ¶ ÞòŸ¬è õ÷ƒè¬÷ â™ô£‹ ií®ˆ¶‚ ªè£‡´, Þ‰Fò£ å¼ ã¬ö ï£´ â¡Á àôªèƒA½‹ ªð¼¬ñ»ì¡ ð¬ø ê£ŸP õ¼A«ø£‹. ñ‚è¬÷ â™ô£‹ â¡ªø¡¬ø‚°‹ ã¬öè÷£è¾‹ ÜPMLè÷£è¾‹ ¬õˆ¶‚ ªè£‡®¼‚è «õ‡´‹ â¡ð¶ î£¡ ïñ¶ «îCò‚ ªè£œ¬èò£è è£íŠð´Aø¶. ÜŠ«ð£¶î£¡ åšªõ£¼ «î˜îL½‹, ï£ƒèœ õÁ¬ñ¬ò åN‚A«ø£‹ â¡Á ÃP ã¬ö ñ‚èO¡ æ†´‚è¬÷Š ªðø º®»‹. õÁ¬ñ¬ò à‡¬ñò£è«õ åNˆ¶ M†ì£™, Hø° â¡ù ªê£™L æ†´ õ£ƒ°õ¶?

Ü«î «ð£™ ñ‚èœ â¡ªø¡Á‹ ÜPMLè÷£è«õ Þ¼‚è «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶ î£¡ Üõ˜èœ «î˜î™ ÜP‚¬èèO™ ÃøŠð´‹ Hˆîô£†ìƒè¬÷ ï‹H æ†´Š «ð£´õ£˜èœ. ñ‚èª÷™ô£‹ ÜP¾¬ìòõ˜è÷£A M†ì£™ Þ‰îˆ «î˜î™ ÜP‚¬èè¬÷ ò£˜ ï‹¹õ£˜èœ?

ï£ªìƒA½‹ ðœOèÀ‹, è™ÖKèÀ‹, Fø‚èŠð´î™ «õ‡´‹. Ýù£™ ÜF™ ð®Šðõ˜èÀ¬ìò ÜP¾‚è‡ Fø‚èŠð´î™ Ãì£¶. Üõ˜èœ ÜPMLè÷£è«õ õ£›î™ «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡ Þ¡Á ï£†®™ ïì‚°‹ Üõôƒèœ â™ô£‹ ªî£ì˜‰¶ ªè£‡«ì Þ¼‚°‹.

Þ‰î ËL™ ïñ¶ ï£†®¡ ÞòŸ¬è õ÷ƒèœ âšõ£Á ðò¡ð´ˆîŠð´î™ «õ‡´‹ â¡ðîŸ°„ Cô °PŠ¹‚èœ îóŠð†´œ÷ù. Í¡Á Ý‡´è÷£è¾‹ ÜîŸ° «ñ½‹ ðô è¼ˆîóƒèœ ïìˆF»‹, ðô ðˆFK¬èèO™ â¿F»‹, ðô ñ£ï£´èO™ Ã‚°ó™ â¿ŠH»‹, ðô «ñ¬ìèO™ «ðC»‹ õ¼A«ø¡. ðô ÜóCò™õ£Fèœ Ü¬ñ„ê˜èœ, ÜFè£Kèœ


Þõ˜èOìªñ™ô£‹ «ïK™ «ðC»‹, Mõ£Fˆ¶‹ õ‰F¼‚A«ø¡. ò£Kì‹ «ðCù£½‹ cƒèœ ªê£™õªî™ô£‹ Gò£ò‹ î£¡ â¡Aø£˜èœ. ðˆFK¬èèO™ è†´¬óèœ â¿Fù£™, Ü¼¬ñò£è â¿FJ¼‚Al˜èœ â¡Á ð£ó£†´Aø£˜èœ. Ýù£™ ðô¡ î£¡ å¡Á‹ M¬÷õF™¬ô, â¡ù è£óí‹ â¡ðî¬ù ï™ôõ˜èœ «ò£C‚è†´‹.

Þó£ñLƒè õœ÷ô£¬óŠ ðŸP ñè£èM ð£óF, å¼ Cˆî˜ â¡ø G¬ôJ™ G¡Á ÃÁAø£˜.

"â‹ñîº‹ ê‹ñî‹ â¡ø£˜ Þó£ñLƒè ²õ£I, àôèˆF™ àœ÷ ñî«ðîƒè¬÷ â™ô£‹ «õ¼ì¡ è¬÷‰¶ ê˜õ êñò êñóê‚ ªè£œ¬è¬ò G¬ôï£†ì «õ‡´ñ£ù£™ ÜîŸ°ˆ îI›ï£«ì êKò£ù è÷‹. àôè º¿õ¶‹ ñî M«ó£îƒèœ Þ™ô£ñ™ å«ó ªîŒõˆ¬îˆ ªî£¿¶ àŒM‚°‹ð® ªêŒòõ™ô ñè£¡èœ ÞŠªð£¿¶ îI› ï£†®™ «î£¡P Þ¼‚Aø£˜èœ. Ü¶ ðŸP«ò Ìñ‡ìôˆF™ ¹Fò MNŠ¹ îIöèˆF«ô ªî£ìƒ°‹ â¡«ø£‹.

îI›ï£´ Þ¡Á ¹Fî£è Ü¡Á ªï´ƒè£ôñ£èˆ î¬ô¬ñ åO iC õ¼î™ º¡«ù£¼‚°‹ ªîK‰î Mûò‹.

Ìñ‡ìô º¿õF½‹ ªðKò MNŠªð£¡Á õóŠ«ð£Aø¶. ÜîŸ° Ýî£óñ£è Þ‰¶vî£ù‹ è‡¬í MNˆ¶ Þ¼ðî£‡´èœ ÝJù. Þ‰¶vî£ùˆFŸ°œ îI›ï£´ ºîô£õî£è è‡ MNˆî¶.

Þó£ñLƒè ²õ£Ièœ «ð£¡ø ñè£¡èÀ‹ îI› ï£†®¡ ¹Fò MNŠ¹‚° ÝFè˜ˆî˜è÷£è M÷ƒAù˜.

èM õ£‚°Š ªð£Œ‚è£¶. Þ‰Fò ï£´ ÜPò£¬ñ cƒA ¹ˆªî£O ªðÁ‹ â¡Á‹, ÜîŸ°ˆ îI›ï£´ õN è£†´‹ â¡Á‹ ï‹H õ£›«õ£ñ£è!

Ü¼†ªð¼…«ü£F! Ü¼†ªð¼…«ü£F!

îQŠªð¼ƒè¼¬í! Ü¼†ªð¼…«ü£F!

ªð£Pë˜.C.âv.°Š¹ó£x

09---&03&2002



Er. F¼ N. °Ÿø£ô‹ Hœ¬÷, º¡ù£œ î¬ô¬ñŠ ªð£Pò£÷˜,

Aö‚° ÝŠK‚è£ Üó²Š ðEJ™ 5 õ¼ìƒèœ

Üõ˜èœ 1967 Ý‹ Ý‡´ ªð£¶Š ðEˆ¶¬øJ™ ªð£Pò£÷ó£èŠ ðE¬òˆ ªî£ìƒAù£˜. Üî¡ H¡ù˜ ñˆFò ÜóC¡ ñQî «ñ‹ð£†´ˆ ¶¬øJì‹ Þ¼‰¶ Aö‚° ÝŠHK‚è£ ï£ì£ù î£¡ê£Qò£M™ 1975 ºî™ 1980 õ¬ó 5 Ý‡´èœ A«è£ñ£ â¡ø ÞìˆF™ ðE ÝŸP àœ÷£˜. Üî¡ Hø° îI›ï£´ ªð£¶ŠðEˆ¶¬øJ™ 31.1.81 Ü¡Á e‡´‹ ðEJ™ «ê˜‰¶ ð®Šð®ò£èŠ ðîM àò˜¾èœ ªðŸÁ G¬øõ£è ¶¬øˆ î¬ôõó£è î¬ô¬ñŠ ªð£Pò£÷ó£è¾‹, Üó² CøŠ¹„ ªêòô£÷ó£è¾‹ ðE ÝŸP àœ÷£˜. 30.9.2002™ ðEJL¼‰¶ æŒ¾ ªðŸø£˜. 4.8.2013™ ªê¡¬ùJ™ è£ôñ£ù£˜

°PŠ¹ : Þõ¼¬ìò î£¡ê£Qò£ ðEðŸPò Cô °PŠ¹èœ ÞšMîN™ Üõ¼¬ìò G¬ùõ£è ªõOJìŠð†´œ÷ù.

èÁŠð˜èœ ÝÀ‹ î£¡ê£Qò£ ÜóC™ ðE¹K»‹ õ£ŒŠ¹ ãŸð†ì Mî‹

1974 Ý‹ Ý‡´ ïõ‹ðK™ ð™ôõ¡ «ð£‚°õóˆ¶‚ èöèˆF™ (è£…C¹ó‹) ðEJ™ Þ¼‚°‹ «ð£¶ ñˆFò ÜóC¡ ñQî «ñ‹ð£†´ˆ ¶¬øJì‹ Þ¼‰¶ î£¡ê£Qò£ ÜóC¡ c˜Šð£êùˆ¶¬ø‚° 42 ªð£Pò£÷˜èœ «î¬õŠð´õî£è¾‹ Üƒ° ªê¡ÁŠ ðE ¹Kò M¼Šð‹ àœ÷õ˜èœ, ðE Mõóƒè¬÷ «ïó®ò£è ÜÂŠ¹ñ£Á‹ M¬óM™ î£¡ê£Qò£ ÜóC¡ ê£˜H™, å¼ °¿ «ï˜è£í™ ïìˆî àœ÷î£è¾‹ ªîKMˆF¼‰î£˜èœ. Üî¡ð® Mðóƒè¬÷ ÜÂŠH ¬õˆ«î¡.

1975 êùõK 17‹ «îF ªê¡¬ù è¡Qñ£ó£ «ý£†ìL™ ¬õˆ¶ «ï˜è£í™ ïìˆF ÜF™ â¡¬ùˆ «î˜‰ªî´ˆî£˜èœ. â¡¬ù Mõê£òˆ¶¬øJ™ c˜Šð£êù ªð£Pò£÷ó£èˆ «î˜‰ªî´ˆîî£è ªîKMˆî£˜èœ. â¡Â¬ìò ê‹ñîˆ¬î»‹ ñ¼ˆ¶õ ê£¡Pî› ñŸÁ‹ °´‹ðˆFù˜ Mðóƒè¬÷»‹ ñˆFò ªõO»ø¾ ¶¬ø‚°‹ î£¡ê£Qò£ Üó²‚°‹ ÜÂŠH M¬óM™ î£¡ê£Qò£ ªê™õîŸè£ù Mñ£ùŠ ðòí„Y†´è¬÷ ÜÂŠ¹ñ£Á «è£KJ¼‰«î¡. 21.11.75 Ü¡Á îI›ï£´ Üó² ðEJL¼‰¶ M´M‚èŠð†«ì¡. ÝŠK‚è ï£´èÀ‚°Š ¹øŠð´õîŸ° º¡ù£™, ªê¡¬ù A‡®J™ àœ÷ Aƒ Þ¡v®®Î†®™ ñ«ôKò£, ñ…êœ è£ñ£¬ô «ð£¡ø «ï£ŒèÀ‚è£ù î´ŠÌCèœ è†ì£ò‹ «ð£ì «õ‡´‹. ªõOï£´ A÷‹¹õîŸ° º¡, Þƒ°œ÷ ê‹Hóî£òƒèœ Ü¬ùˆ¬î»‹ º®‚èˆ î£ñî‹ ÝAòî£™ ïõ‹ð˜ ñ£î‹ 29 Ý‹ «îF ªê¡¬ùJL¼‰¶ ð‹ð£Œ ªê¡Á ÜƒA¼‰¶ 30 Ý‹ «îF è£¬ôJ™ î£¡ê£Qò£ î¬ôïèó£ù ì£˜âvêô£‹ «ð£Œ «ê¼‹ õ¬èJ™ ðòí ãŸð£´èœ ªêŒòŠð†´ Þ¼‰îù. î£¡ê£Qò£ ï£†¬ìŠ ðŸP»‹ Üƒ°œ÷ ñ‚èœ õ£›‚¬èJ¬ùŠ ðŸP»‹ cƒèœ ÜP‰¶ ªè£œ÷«õ Þî¬ù ï£¡ â¿¶A«ø¡. ï£¡ °PŠH´‹ Gè›¾èœ 35 õ¼ìƒèÀ‚° º¡ù£™ ÜŠ«ð£¶ Þ¼‰î î£¡ê£Qò£ ðŸPò¶. ÞŠ«ð£¶ G¬øò ñ£Ÿøƒèœ ïì‰¶œ÷ù.

î£¡ê£Qò£ õ÷˜„C‚° Ü¶ è¬ìŠH®ˆî ªè£œ¬è ‘àxü£ñ£’

î£¡ê£Qò£M¡ õ÷˜„C‚° Üî¡ î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ ü¨Lòv ¬ï«ó«óJù£™ ÜPºè‹

ªêŒòŠð†ì Ü®Šð¬ì‚ ªè£œ¬èî£¡ ‘àxü£ñ£’ (UJJAMA ) â¡Á Ü‰ï£†®™ Iè Hóðôñ£è


â™«ô£ó£½‹ ÃøŠð†´ õ‰î¶. ‘àxü£ñ£’ â¡ø£™ ÝƒAôˆF™ ‘self help’ â¡Á ªð£¼œð´‹. ï£†®¡ °®ñè¡ åšªõ£¼õ¼‹ ï£†®¡ õ÷˜„C‚° à¬öŠH¬ù‚ ªè£´‚è «õ‡´‹ â¡ð¶î£¡. Üó² Üî¡ ê‚F‚° à†ð†´ «î¬õŠð´‹ è†´ñ£ùŠ ªð£¼†èœ, Cªñ‡†, èŸèœ, ªî£N™¸†ð àîMJ¬ù õöƒ°‹. àî£óíñ£è å¼ ðœOJ™ ¹Fî£è å¼ õ°Šð¬ø è†ì «õ‡´‹ âQ™, Üƒ°œ÷ ñ‚èÀ‹, ðœOJ™ ð®‚°‹ ñ£íõ˜èÀ‹ Üõ˜èÀ¬ìò àì™ à¬öŠH¬ù‚ ªè£´‚è «õ‡´‹. ðœO‚ è†´õîŸè£ù Cªñ‡†, ñí™, èŸèœ, ªî£N™¸†ð àîMJ¬ù Üó² õöƒ°‹. ðœOè¬÷„ ²ˆîñ£è ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷, ðœO Ü¬øèœ, èNõ¬øèœ ºîLòõŸ¬ø ñ£íõ ñ£íMè«÷ ²ˆîñ£è ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. Aó£ñƒèO™ àœ÷ c˜Šð£êùˆF†ìƒè¬÷ G¬ø«õŸÁ‹«ð£¶, õ£Œ‚è£™ ªõ†´î™ è†´ñ£ùŠ ðE‚° àîM ªêŒî™ «ð£¡ø ðEè¬÷ Aó£ñ ñ‚è«÷ ªêŒò «õ‡´‹. â™ô£ õ÷˜„CŠ ðEèO½‹ ñ‚èÀ¬ìò ðƒ°‹ Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ð¶î£¡ î£¡ê£Qò ï£†®¡ Ü®Šð¬ì‚ ªè£œ¬èò£è Þ¼‰î¶. Ýù£™ Þ‰î ªè£œ¬èò£ù¶ âF˜ð£˜ˆî õ÷˜„CJ¬ù Ü‰ï£†®™ ãŸð´ˆîM™¬ô â¡ð¶ î£¡ â¡ èEŠð£è Þ¼‰î¶.

î¬ôïè˜ ì£˜ âv êô£I¡ ð£¶è£ŠðŸø G¬ô ì£˜ âvêô£I™ âù‚° ÜƒA¼‰î c˜ð£êù Þò‚°ù˜ Ü½õôèˆF™ ðE ¹Kò ÃPù£˜èœ. Üî¡ð® Þò‚°ù˜ Ü½õôè‹ ªê¡Á ¹Fò c˜Šð£êùˆ F†ìƒèœ ðŸPò õ®õ¬ñŠ¹‚è¬÷„ êK ð£˜‚°‹ ðEJ™ ß´ð†´ Þ¼‰«î¡. å¡ø¬ó ñ£îƒèœ ì£˜âvêô£I™ õ®õ¬ñŠ¹Š ðEJ¬ù„ ªêŒ«î¡. Fùº‹ ñ£¬ôJ™ èìŸè¬ó‚° â™«ô£¼ñ£èŠ «ð£Œ à†è£˜‰¶ æŒªõ´Š«ð£‹. ®ê‹ð˜ 17 Ý‹ «îF î£¡ê£Qò Üó²Š ðEJ™ 2 Ý‡´èœ ðE ¹KõîŸè£ù åŠð‰îˆF™ ¬èªò¿ˆF†«ì¡. ì£˜ âvêô£I™ Þ¼‰î«ð£¶ ºî¡ ºîL™ å¼ñ£î º¡ ê‹ð÷‹ õ£ƒA â¡ °´‹ðˆFù¼‚°ˆ «î¬õŠð´‹ ¶EñEèœ õ£ƒè è¬ìiF‚°„ ªê¡Á Þ¼‰«î¡. ÜŠ«ð£¶î£¡ ð£‚ªè†®™ Þ¼‰îŠ ðí‹ F¼†´Š «ð£ù¶ ªîK‰î¶. ñù¶‚°‚ ªè£…ê‹ «õî¬ùò£è Þ¼‰î¶. Þ‰Gè›¾‚°Š Hø°î£¡ î¬ôïè˜ ì£˜ âvêô£I¡ ð£¶è£ŠðŸø G¬ô ªè£…ê‹ ªè£…êñ£è ªîKò õ‰î¶. ì£˜ âvêô£‹ iFèO™ ¬è‚è®è£ó‹ è†®„ ªê™ðõ˜è¬÷ ÜFè‹ ð£˜‚è º®ò£¶. ÜŠð®‚ è†®„ ªê¡ø£™, Ü‰î è®è£óˆFŸ° àˆFóõ£î‹ A¬ìò£¶ â¡Á â¡ ï‡ð˜èœ ÃÁõ£˜èœ. õƒAèOL¼‰¶ ðí‹ â´ˆ¶ õ¼õîŸ° â¡ «ð£¡Á Üƒ° ðE ¹Kðõ˜èœ Å†«è²‚°Š ðF™ ªõTìHœv õ£ƒ°‹ «èK «ð‚ â´ˆ¶„ ªê™õ£˜èœ. Mê£KˆîF™ Å†«èC™ ðí‹ â´ˆ¶ õ‰î£™, Ü‰î Å†«èv ï‹ ¬èJ™ Þ¼‰¶ ðP‚èŠð´õ¶ G„êò‹. è¬ìèO™ ðèŸªè£œ¬÷ ê˜õ ê£î£óí‹. ñ£¬ô 4,5 ñE‚ªè™ô£‹ è¬ìèª÷™ô£‹ Ü¬ì‚èŠð†´ iFèœ ªõP„«ê£®‚ Aì‚°‹. Þó¾ «ïó‹ õ‰¶ M†ì£™, ñ‚èœ ïìñ£†ìˆFŸ°‹ ð£¶è£ŠH™¬ô. è¬ì iFèÀ‚°, «ð£õªî¡ø£™, è£K™ «ð£Œ õ¼õ¶î£¡, ð£¶è£Šð£ù¶ â¡Á ªê£™õ£˜èœ. ªõOï£†®ù˜ ðô «ð˜ ªè£¬ô ªêŒòŠð†´‹ èŸðNŠ¹‚°‹ Ý÷£A, ªê£‰î ï£´èÀ‚°, F¼ŠH„ ªê¡Áœ÷ù˜ â¡ð¶‹ ªîKò õ‰î¶. î¬ôïè˜ ì£˜ âv êô£‹ å¼ ð£¶è£ŠðŸø î¬ôïèó£è Þ¼‰¶ õ‰î¶. àí¾ Hó„ê¬ù, Mñ£ùˆF™ «ð‚«èx è£í£ñ™ «ð£ù¶, Ü†õ£¡v ðí‹ F¼†´ «ð£ù¶, ì£˜âvêô£I¡ ð£¶è£ŠðŸø G¬ô.

A«è£ñ£M™ ðEèÀ‹ ñø‚è º®ò£î Gè›„CèÀ‹

A«è£ñ£ ñ‡ìôˆF™ àœ÷ Cô c˜ð£êùˆF†ìƒè¬÷Š ð£˜¬õJ†ì «ð£¶ Üƒ° ªð¼ñð£ô£ù ÞìƒèO™ õ®è£™èœ Þ™ô£î Hó„ê¬ùè÷£è Þ¼‰î¶. ðJKìŠð´‹ ðô ÞìƒèO™ î‡a˜ «îƒA GŸ°‹. c¬ó ªõO«òŸÁõîŸè£è, õ®è£™èœ Ü¬ñŠðîŸè£ù


Ý«ô£ê¬ùè¬÷ õöƒA«ù¡. è£™èO™ âŠ«ð£¶‹ Gum Ì†v «ð£†´î£¡ ªõOJ™ ªê™ô «õ‡´‹. Üƒ° ñ‡¹¿ ñ£FK å¼ Ì„C à‡´. Üî¬ù Ç´ â¡Á ÃÁõ£˜èœ. ªõÁ‹ è£™èOù£™ ïì‰¶Š «ð£°‹«ð£¶‹ è£™ ð£î‹ õNò£è º‚è£™ Üƒ°ô‹ è£½‚°œ «õèñ£è ªê¡Á óˆîˆ¬î àP…ê Ýó‹Hˆ¶ M´‹. èõQ‚è£ñ™ M†ì£™ àJ¼‚«è Ýðˆ¶ ãŸð†´ M´‹. Ý¬èò£™ ªõO«ò «ð£°‹«ð£¶ û¨v, ªê¼Š¹ ÝAòõŸ¬ø è†ì£ò‹ «ð£†´ˆî£¡ ªê™ô «õ‡´‹. Üîù£™î£¡ ï£¡ A«è£ñ£ «ð£Œ «ê˜‰î¾ì¡ Üƒ° ºî¡ ºîL™

ÜóCìI¼‰¶ ªè£´ˆî¶ ï£¡ è£™èO™ «ð£´õîŸ°œ÷ Gumboots èœî£¡. Þ¡ªù£¡Á ÝŠK‚è£M™ ñ«ôKò£ «ï£Œ âOî£èˆ ªî£ŸP‚ ªè£œÀ‹. ï£‹ âŠ«ð£¶‹ ¬èJ™ ñ«ôKò£°J¡, «èñ£°J¡ «ð£¡ø ñ£ˆF¬óèœ ¬èõê‹ ¬õˆF¼‚è «õ‡´‹.

ì«ì£ñ£M™ î£¡ê£Qò ï£†®¡ Hóîñ˜ i†®Ÿ° Ü¼A™ âƒèœ i´

ì«ì£ñ£M™ Üó² ®ê‹ð˜ 78™ HKƒA ÜšMQ» â¡ø ÞìˆF™ i´ æ¶‚Aò¶. Þ¶ îQ i´. âù‚° º¡ù£™ ÝƒA«ôò˜èœ Üƒ° õCˆ¶ àœ÷ù˜. ªõOJL¼‰¶Š ð£˜ˆî£™ è‡í£® ñ£O¬èŠ «ð£™ «î£¡Á‹. i†®Ÿ°ˆ «î¬õò£ù ð˜Q„ê˜èœ Þ¼‰îù. ì«ìñ£M½‹ ñ£¬ô 5 ñE‚°«ñ™ iFèO™ ïìñ£†ì‹ Þ¼‚è£¶. ñ£¬ôJ™ CP¶ Éó‹ ïì‰¶ ªê¡Á ªõO«ò «ð£Œ õ¼«õ£‹.

î£¡ê£Qò ï£†®¡ Hóîñó£è ÜŠ«ð£¶ Þ¼‰î ì£‚ì˜ â†õ˜† ªê£‚«è£J«ù Üõ˜èO¡

i†®¡ Ü¼Aô âƒèœ i´‹ Ü¬ñ‰¶ Þ¼‰î¶. â†õ˜† ªê£‚«è£J«ù Üõ˜èœ Iè¾‹ ê£î£óí ñQîó£è Þ¼Šð£˜. å«ó å¼ ð£¶è£õô¼ì¡ ñ£¬ô «õ¬÷J™ ïì‰¶ ªê™õ£˜. õNJ™ ð£˜‚°‹ «ð£¶ ï‹ ïô¬ù Mê£KŠð£˜. î£¡ê£Qò£M™ îƒ°õîŸ° â™ô£ õêFèÀ‹ àœ÷î£ âù‚ «è†ð£˜. â¡Â¬ìò ñèœ ó£üèô£ HóîñK¡ i†®Ÿ°, ªê¡Á Üõ¼¬ìò

°´‹ðˆFù¼ì¡ «ðC õ¼õ£œ. HóîñK¡ ñèÀ‹ ÞõÀì¡ vì£‚«ô ðœOJ™ å«ó

õ°ŠH™ ð®ˆ¶ õ‰î£˜èœ. ï£‹ º¼ƒ¬è‚è£Œ ñŸÁ‹ W¬ó ê£ŠH´õ¬î Üõ˜èœ A‡ìô£è

cƒèœ Þ‰î drumstick ¬ù»‹ Þ¬ôè¬÷»‹ âšõ£Á ê£ŠH´Al˜èœ â¡Á å¼ îì¬õ Mê£Kˆî£˜èœ. ÜŠ«ð£¶ ÞõŸ¬ø âšõ£Á ê¬ñŠð¶ â¡ð¶ ðŸPò Mðóƒè¬÷ âƒèOì‹ «è†´ ÜP‰¶ ªè£‡ì£˜èœ.

&ªð£Pë˜. ï£.°ˆî£ô‹ Hœ¬÷, º¡ù£œ î¬ô¬ñŠ ªð£Pò£÷˜

Er.N.ªê‰É˜ ð£‡®ò¡, º¡ù£œ CøŠ¹ˆ î¬ô¬ñŠ ªð£Pò£÷˜,

ñ¶¬ó (06.12.1949) Üõ˜èœ 24.10.2013 Ü¡Á ñ¶¬óJ™ è£ôñ£ù£˜ â¡ð¬î I‚è õ¼ˆîˆ¶ì¡ ªîKM‚A«ø£‹.

ï‹ êƒè ïìõ®‚¬èèO™ ªðK¶‹ ß´ð£´ è£†®òõ˜. Íˆîªð£Pò£÷˜ M¼‰Fù˜ Þ™ô‹ õ£ƒAì Ý˜õˆ¶ì¡ à¬öˆîõ˜. ï‹ êƒè ñ¶¬ó‚ A¬÷J¡ ªêòôó£èˆ Fø‹ðìŠ ðEò£ŸPòõ˜. Üõ˜î‹ ñ¬ø¾ ï‹ êƒèˆFŸ°Š ªð¼‹ ÞöŠ¹.

Üõ¬ó Þö‰¶ õ¼‰¶‹ Üõ˜î‹ °´‹ðˆFù¼‚° ï‹º¬ìò Ý›‰î Þóƒè¬ô àKˆî£‚°A«ø£‹.

&ÝCKò˜

Þóƒè™


© GOVERNMENT OF TAMIL NADU Manuscript Series 2013

FINANCE (PENSION) DEPARTMENT

G.O. No.403, Dated: 10th October 2013 (Vijaya, Purattasi-24, Thiruvalluvar Aandu 2044)

PENSION - Dearness Allowance to the Pensioners and Family Pensioners - Revised rate admissible from 1st July, 2013 - Orders - Issued. READ : 1. G.O.Ms.No.147, Finance (Pension) Department, dated: 03.05.2013. 2. G.O.Ms.No.401, Finance (Allowances) Department, dated:10.10.2013. 3. Government of India, Ministry of Personnel, Public Grievances & Pensions, Department of Pension & Pensioners’ Welfare, Office Memorandum F. No.42/13/2012, dated:03.10.2013. ORDERIn the Government Order first read above, orders were issued sanctioning the revised rate of Dearness Allowance to the State Government pensioners / family pensioners as detailed below:-

:

Date from which payable Revised rate of Dearness Allowance (per month)

With effect from 1st January, 2013 80% of Pension / Family Pension 1. The Government of India, in its Office Memorandum third read above has enhanced the Dearness Allowance payable to its pensioners / family pensioners from 80% to 90% with effect from 1st July, 2013. 2.Following the orders issued by the Government of India, the Government has now decided to sanction one additional installment of Dearness Allowance at 10% to the Pensioners / Family Pensioners of the State with effect from 1.7.2013. Accordingly, the Government sanction the revised rate of Dearness Allowance to the State Government Pensioners / Family Pensioners as indicated below:- Date from which payable Revised rate of Dearness Allowance (per month) 1st July 2013 90% of Pension / Family Pension

1. The Government also direct that the increase in Dearness Allowance shall be paid in cash to the Pensioners / Family Pensioners with effect from 1.7.2013. 2.Orders regarding sanction of Dearness Allowance to the widows and children of the deceased Contributory Provident Fund / Non Pensionable Establishment beneficiaries of State Government and the former District Board who are drawing ex-gratia will be issued separately. 2. The increased expenditure due to the sanction of Dearness Allowance in this order is allocable among the successor States as per the provisions laid down under the State Reorganization Act, 1956.

(BY ORDER OF THE GOVERNOR) K.SHANMUGAM

Principal Secretary to Government

Increase of DA from 80% to 90% from 01.07.2013


è£MK ïFc˜Š ðƒW´ - C‚è™èÀ‹ êKò£ù b˜¾èÀ‹- ªîO‰î ¬è«ò´, °Á‹ðì‹ ÜPºè‹

ÜPMù£¡ Ý°õ¶ à‡«ì£ HPF¡«ï£Œ î‹«ï£Œ«ð£™ «ð£Ÿø£‚ è¬ì

-& æ˜ Ý‚è Ì˜õñ£ù ñFŠd´

-â¡ð¶ õœÀõ‹. ÞîŸªè£Šð î£‹ ê£˜‰F¼‚°‹ ÞùˆF¡ ÞöŠ¹èÀ‚°‹, àK¬ñ ñÁŠ¹èÀ‚°‹ âFó£è ÜPM¡ Üø„ YŸøˆ«î£´ âF˜M¬ù ÝŸø "îI›ï£´ ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø Íˆî ªð£Pò£÷˜ êƒè‹" º¬ù‰îî¡ M¬÷«õ

"è£MK ïFc˜Š ðƒW´ ---------------------C‚è™èÀ‹ êKò£ù b˜¾èÀ‹"- ªîO‰î ¬è«ò´‹, °Á‹ðìº‹ Ý°‹.

àí˜„C «ñh†ì£™ Ü¡P àí˜¾ õNŠð†ì à‡¬ñJ¡ É‡´îô£™ ªî£ì˜„Cò£è "îI›ï£´ ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø Íˆî ªð£Pò£÷˜ êƒè‹" èìù£ŸP õ¼Aø¶. ãŸèù«õ «èó÷ Üó² îINùŠ ð¬è¬ñ è£óíñ£è º™¬ô ªðKò£Á Ü¬í¬ò Þ®‚è A÷‹Hò«ð£¶ îINùˆF¡ Üø‚ «è£ðˆF¡ âFªó£Lò£Œ "îI›ï£´ ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø Íˆî ªð£Pò£÷˜ êƒè‹" º™¬ô ªðKò£Á Ü¬í„ -C‚è™ à‡¬ñŠ H¡ùE â¡ù? b˜¾ â¡ù? -â¡ø °Á‹ðìˆF¬ù»‹, ¬è«ò†®¬ù»‹ ªõOJ†´ A÷˜‰ªîö„ ªêŒò á¡Á«è£ô£Œ G¡ø¶. Þõ˜èO¡ ÞŠðEò£™ º™¬ô ªðKò£Á Ü¬í ªî£ì˜ð£ù õö‚A™ º‚Aò Ýõíƒè÷£è Ü¬õ ðò¡ð†ìù.

Ü«î «ð£¡øªî£¼ ºòŸCò£è è£ô‹---- è£ôñ£Œ îINùˆFŸ° âFó£èˆ ªî£ì˜‰¶õ¼‹ è¡ùì ÞùŠð¬èJ¡ âF˜M¬ùò£Œ î´‚èŠð´‹ è£MK ÝŸP™ îIöèˆFŸ° àœ÷ àK¬ñè¬÷ õóô£ŸÁ„ ê£¡ø£î£óƒè«÷£´ "è£MK ïFc˜Š ðƒW´ - C‚è™èÀ‹ êKò£ù b˜¾èÀ‹" -ªîO‰î ¬è«ò´‹, °Á‹ðìº‹ ïñ‚° M÷‚°A¡øù. Ü¶ñ†´ñ¡P "îI›ï£´ ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø Íˆî ªð£Pò£÷˜ êƒè‹" à¬öŠH™ Þ¬õ à¼õ£ùî£™ è£MKJ¡ c˜ Ýî£ó‹, ð£êùŠðóŠ¹, ïFc˜Š ðƒW´ ªî£ì˜ð£ù åŠð‰îƒèœ, Þ¬ì‚è£ôˆ b˜Š¹ âùŠ ð™«õÁð†ì îó¾è«÷£´ àœ÷ù. «ñ½‹ è£MK æ´‹ ð£¬î ðŸPò õ¬óðìƒèœ, Gôõ¬ó ðìƒèœ, Ü¬íèœ, ÜõŸP¡ ªè£œ÷÷¾, c˜ Þ¼Š¹, ð£êùŠðóŠ¹, ðò¡ð£´, ðJ˜ê£°ð® Mõóƒèœ âùˆ ¶™Lòñ£ù îó¾è¬÷ ªî£°ˆîOˆ¶œ÷ù˜. Ü¶ñ†´ñ¡P è£MK ªî£ì˜ð£è îI›ˆ «îCò îIö˜ è‡«í£†ì‹ àœO†ì ð™«õÁ Þî›èO™ ªõOõ‰î è†´¬óè¬÷»‹ Þ¬íˆ¶œ÷ù˜. Þ¬õè«÷£´ è£MK ïFc˜Š ðƒW´ ªî£ì˜ð£è îIöè- ¬ñÅ˜ Üó²èÀ‚° Þ¬ì«ò ãŸð†ì 1892, 1924-Ý‹ Ý‡´ åŠð‰îƒèœ, 1974, 1976, 81, 92-Ý‹ Ý‡´èO™ ªê£™ôŠð†ì º¡ªñ£N¾èœ, è£MK à‡¬ñ ÜP»‹ °¿M¡ ÜP‚¬è (1973), è£MK õö‚°ˆ ªî£ì˜ð£ù 1991-Ý‡´ Þ¬ì‚è£ôˆ b˜Š¹ 05.02.2007 «îFò à„ê cFñ¡øˆF¡ ÞÁFˆ b˜Š¹ âù è£MK ªî£ì˜ð£ù Ü¬ùˆ¶ ê†ì ÝõíƒèO¡ ÝƒAô õ®õ‹ Þ¬í‚èŠ ð†´œ÷¶.

«ï£Œï£® «ï£Œºî™ ï£® Ü¶îE‚°‹ õ£Œï£® õ£ŒŠð„ ªêò™

â¡ðîŸ«èŸð è£MK ïFc˜ C‚è™ ñ†´ñ¡P îIöèˆF¡ î‡a˜ˆ «î¬õ¬ò G¬ø«õŸÁõîŸè£ù ð™«õÁ F†ìƒè¬÷»‹ Þ‚¬è«ò´ ÃÁAø¶.

"è£MK ïFc˜Š ðƒW´ - C‚è™èÀ‹ êKò£ù b˜¾èÀ‹"- ªîO‰î ¬è«ò´‹, °Á‹ðìº‹ îINùˆFŸ° "îI›ï£´ ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø Íˆî ªð£Pò£÷˜ êƒè‹" ¬èòOˆFŸ°‹ è¼M. F¬êè£†´‹ Þ‚è¼MJ¡ ¶¬í«ò£´ îINù‹ î¡ õóô£ŸÁK¬ñ¬ò e†è «õ‡´‹.

è£ôñP‰¶ èìù£ŸPJ¼‚°‹ "îI›ï£´ ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø Íˆî ªð£Pò£÷˜ êƒè‹" G˜õ£Aèœ, àÁŠHù˜èÀ‚° õ£›ˆ¶èœ. ï¡Pèœ.

â¡Á‹ «î£ö¬ñ»ì¡ , ï£.Þó£ê£ ó°ï£î¡ î.«î.ªð£.è & è¬ô Þô‚Aò ÜE„ªêòô˜

â¿ ! â¡ Þù«ñ â¿! ï£´ ! à¡ ï£ìî¬ù ï£´ ! MO ! à¡ ªð¼Iîƒèœ MO ! ªð£ƒ°! Üø«ñ à¡ àJªóùŠ ªð£ƒ° ... ÜN ! à¡ W›¬ñ ÜN !


150 YEARS HISTORY OF THE PWD

Er.K.Ramalingam, B.E, B.GL, FICA., FIAH., FIE.(India), Former Chief Engineer (Minor Irrigation) TNPWD CHAPTER NO - 17 : WRCP AND IAMWARM WORKS (contd....)

TAMILNADU WATER RESOURCES CONSOLIDATION PROJECT (WRCP)

- An associated research and special studies program IWS would coordinate and contract work by local universities and other water agencies

- IWS would also coordinate state training efforts in water planning and hydrology

(v) Finally, the Mission commented that the present structure of the public Works Department (a vestige of the days when construction was the primary activity and still comprising responsibility for Buildings and Architecture) was inappropriate for the increasingly important role that it should play as a state water planner and water development agency. The Department merited restructuring towards a state Water Resources Department, shedding roles connected with water and assuming greater responsibility in the water sector. GOTN look note of this suggestion for its consideration during the forthcoming months.

II. Irrigation Scheme Modernization and Upgraded Water Management

The largest short and Medium – term source of increasing agricultural productivity from irrigation would be through implementing a major program to modernize and rehabilitate existing irrigation schemes. PWD advised that existing irrigation infrastructure was dilapidated due to accumulated neglect of maintenance over many years. Water management suffered from this past neglect and was outdated. Typical problems were unreliable and poor distribution of water in a command, with tail enders frequently not getting water, and even head-enders getting unpredictable supply, not necessarily corresponding to agricultural calendar needs. It was agreed that this would be a major focus and expenditure item under the WRCP. The focus would be on water management, supported by infrastructural modernization to attain this, and borrowing from and adapting the National Water Management Project (NWMP) approach. The adaptations to the present NWMP approach would be:

(i) The decision to invest in any command would be driven by farmer interest and commitment to participate in the investment and to undertake subsequent operations and maintenance, and scheme management. Schemes where farmer interest and commitment were not present would not be modernized.

(ii) A two-stage approach would be used in any command selected:

Stage I - Command diagnostic of current operations, agricultural needs, water distribution, state of infrastructure and problems in association with farmers who would

TAMIL NADU PWD-PAST AND PRESENT


need to form atleast an informal association for discussion, decision making and agreement on their contribution to the investment and subsequent O&M. On this basis, preparation of a command Plan of Operation and an associated set of infrastructural modernization/upgrading, up to a guideline upper limit in terms of average investment per hectare, to achieve the Plan of Operations. Implementation and monitoring of the resultant investment and water management improvement. (This stage is similar to NWMP except for the much greater farmer involvement to be now incorporated).

Stage II - Successful commands through stage I would be candidates for a further level of infrastructural modernization involving a higher level of investment and agricultural productivity. Selection for this stage would depend on success of stage I, an active Farmer Association, and formal agreement with the Farmer Association on its responsibilities and Government responsibilities.

In both stages, especially Stage II, farmer responsibilities would be significant. Specifies need to be worked out by PWD with assistance of consultants and the “Operations and Maintenance Study” (Attachment B). A tentative approach was, however, agreed. What is needed is an incentive-based linkage between farmer contributions to investment, operations and maintenance, and the performance and availability of the service. Revenues generated by farmers should go back into the command, to break the vicious circle of lack of funds, poor operations and maintenance, and lack of farmer and government commitment to upkeep and to assure and improve the service. Farmers needed to feel at least identified with the service and its management and financing. They needed to participate investment decision making, financing of the investment (even if investment contributions are modest), management and maintenance of the system, and financing of O&M. Ultimate sustainability would probably require financially and managerially independent commands, managed by farmer associations and employing their own professional cadre. Some commands might be ready to move a long way towards this already. On others, farmer participation would need progressive build-up, starting with agreed O&M responsibilities by farmers lower down the system, and their participation in command management and maintenance decisions by PWD. Scope for immediately greater financial contribution by farmers to O&M appears attainable (para 21). In all phases of evolution of the above, government and farmer responsibilities need to be clearly defined, and assistance provided to farmers to help them organize themselves.

It was agreed with GOTN that modernization and water management improvement program would be progressively and successively implemented and monitored over as large an area as realistically achievable during the WRCP. The ongoing NWMP currently covers 153,000 hectares under active work. The state surface irrigation network comprises some 2.5 million hectares of commands. Major, medium and minor, of which 1.5 million hectares under major schemes (over 10,000 hectares each) and medium schemes (2000 to 10000 hectares each), and some 1 million hectares under minor irrigation. For present purposes, a total area coverage of one million hectares could be assumed under WRCP for stage I, with a sub-set, say 50% through stage II was well. (Feasible dimensions of the program will be worked out during preparation).


îI›ï£´ ªðŸ«ø£˜ ñŸÁ‹ Íˆî °®ñ‚èœ ïô‹ «ðí™ ê†ìMFèœ & 2009

ÜˆFò£ò‹ & 1 --& Ì˜õd®¬è

1. °Á‰î¬ôŠ¹‹ ªî£ì‚èº‹:

Þ‰î MFèœ îI›ï£´ ªðŸ«ø£˜ ñŸÁ‹ Íˆî °®ñ‚èœ ïô‹ «ðí™ ê†ì MFèœ, 2009 âù Ü¬ö‚èŠªðÁ‹.

ÞŠ«ð£¶ à¼õ£‚èŠð†´œ÷ Þ‰î MFèœ 31 ®ê‹ð˜, 2009 ºî™ îI›ï£´ º¿õ¶‹ ï¬ìº¬ø‚° õ¼‹.

2. M÷‚èƒèœ

Þ‰î MFèO™ ê‰î˜Šðƒèœ è£óíñ£è «õÁ Mîñ£ù M÷‚è‹ ÜõCòñ£ù£ªô£Nò

a. “ê†ì‹” â¡ø£™ ªðŸ«ø£˜ ñŸÁ‹ Íˆî °®ñ‚èœ ïô‹ «ðí™ ê†ì‹, 2007 âùŠ ªð£¼œð´‹.

b. “M‡íŠð‹” â¡ð¶ ê†ìŠHK¾ 5¡ W› å¼ b˜Šð£òˆFì‹ ªêŒòŠð´‹ M‡íŠðˆ¬î‚ °P‚°‹.

c. “Þóˆî àø¾” â¡ð¶ Ý‡ ªð‡ Þ™ô õ£Cè¬÷Š ªð£¼ˆîõ¬óJ™ î‰¬î & ñèœ, î£Œ & ñè¡, ê«è£î£ó¡ ê«è£îK àø¬õ‚ °P‚°‹. (å¡Á õ†ì ê«è£î˜èœ, ê«è£îKèœ, ¬ñˆ¶ù˜ ¬ñˆ¶Q àø¾èœ Ü™ô).

d. “ð®õ‹” â¡ð¶ Þ‰î MFèO¡ Þ¬í‚èŠð†´œ÷ ð®õƒè¬÷‚ °P‚°‹.

e. “Üó²” â¡ð¶ îIöè Üó¬ê‚ °P‚°‹.

f. “õCŠðõ˜” â¡ð¶ å¼ ºF«ò£˜ Þ™ôˆ¬îŠ ªð£¼ˆî ñ†®™ Þˆî¬èò Þ™ôˆF™ «êó ÜÂñF‚èŠð†´, ÜšM™ôˆF™ õC‚°‹ Íˆî °®ñ‚è¬÷‚ °P‚°‹.

g. “ïô‹ «ðí™ Ü½õô˜” â¡ð¶ HK¾ ê†ìHK¾ (1) ¡W› ²†®‚è£†ìŠð†ì Ü½õ¬ó‚ °P‚°‹.

h. “âF˜ˆîóŠ¹” â¡ð¶ HK¾ 4¡ W› ïô‹ «ðí™ ªî£¬è «è£K âõ¼‚° âFó£è â¿ˆ¶ Í½ñ£ù M‡íŠð‹ ªêŒòŠð†´œ÷«î£ Üõ¬ó‚ °P‚°‹.

i. “î¬ô¬ñ ãŸ°‹ ÜFè£K” â¡ð¶ ïô‹ «ðí™ b˜Šð£òˆ¬î«ò£, «ñ™ º¬øf†´ˆ b˜Šð£òˆ¬î«ò£ î¬ô¬ñ ãŸÁ ïìˆ¶õîŸè£è HK¾ 7, à†HK¾ (2)¡ W¿‹ GòI‚èŠð´‹ ÜFè£K¬ò‚ °P‚°‹.

j. “ð†®ò™” â¡ð¶ Þ‰î MFèÀì¡ Þ¬í‚èŠð†´œ÷ ð†®ò¬ô‚ °P‚°‹.

k. “HK¾” â¡ð¶ Þ„ê†ìˆF¡ HK¾è¬÷‚ °P‚°‹.

2. Þ‰î MFèO™ M÷‚èƒèœ ªè£´‚èŠðì£ñ™ ðò¡ð´ˆîŠð†®¼‚°‹ ªê£Ÿèœ, ªê£Ÿªø£ì˜èÀ‚°, Ü‰î„ ªê£Ÿèœ, ªê£Ÿªø£ì˜èœ Þ‰î„ ê†ìˆF™ ðò¡ð´ˆîŠð†´ M÷‚èŠð†®¼‰î£™ Ü«î M÷‚èƒèœ ªð£¼‰¶‹.


ÜˆFò£ò‹ & 2

3. ïô‹ «ðí™ ªî£¬è «è£K M‡íŠð‹ ªêŒ»‹ º¬ø»‹ Üî¡ ðF¾‹:

1) HK¾ 4¡ W› ïô‹ «ðí™ ªî£¬è «è£K„ ªêŒòŠð´‹ M‡íŠð‹, HK¾ 5, à†HK¾ (1)™ ªê£™ôŠð†´œ÷ º¬øJ™ ð®õ‹ (Ü) M™ Ì˜ˆF ªêŒòŠð†´ b˜Šð£òˆFì‹ êñ˜ŠH‚èŠðì «õ‡´‹.

2) àœMF (1)¡ð® êñ˜ŠH‚èŠð´‹ M‡íŠð‹ Þó‡´ º¿¬ñò£ù Üê™ ïè™ è†´è÷£è, âF˜ˆîóŠH¡ º¿ ºèõK â¿îŠð†ì è£L à¬ø å¡Áì¡ M‡íŠðî£ó£™ êñ˜ŠH‚èŠðì «õ‡´‹. âF˜îóŠHùK¡ â‡E‚¬è å¡PŸ° «ñL¼‰î£™, «î¬õŠð´‹ ÜFèŠð® Üê™/ ïè™èÀì¡, åšªõ£¼ âF˜ˆîóŠHùK¡ º¿ ºèõK»‹ â¿îŠð†ì ÜFèŠð®è£L à¬øè¬÷»‹ êñ˜ŠH‚è «õ‡´‹.

3) àœMF (1)¡W› å¼ M‡íŠðì‹ ªðøŠð†ì¾ì¡ î¬ô¬ñ ãŸÁœ÷ ÜFè£KW›‚ è‡ìõŸ¬ø„ ªêŒM‚è «õ‡´‹.

a. Þ¬íŠ¹ 1™ è‡´œ÷õ£ø£ù å¼ïô‹ «ðí™ ðF¾Š ¹ˆîèˆF™ M‡íŠðˆF½œ÷ º‚Aòñ£ù Mûòƒè¬÷Š ðF¾ ªêŒM‚è «õ‡´‹.

b. MF 5™ â¡ù ªê£™ôŠð†®¼‰î£½‹, M‡íŠð‹ «ïó®‚ ¬èõN„ êñ˜Šðí‹ â¡ø£™ M‡íŠðî£ó˜èÀ‚° Ü™ô¶ Üõ˜èO™ ºèõó£è ÜFè£ó‹ ªðŸøõ˜èÀ‚° ð®õ‹ (Ý) M™ è‡´œ÷õ£Á åŠ¹¬è„Y†´ õöƒ°M‚è «õ‡´‹. «ïó®‚ ¬è õN„ êñ˜Šðí‹ Ü™ô£î ð†êˆF™ åŠ¹¬è„ Y†¬ì Ü…ê™ õNò£è ÜÂŠðô£‹. åŠ¹¬è„ Y†®™ îõø£ñ™ M‡íŠðˆF¡ ðF¾ â‡ °PŠHìŠðì «õ‡´‹.

-4) å¼ b˜ð£ò‹, å¼ ï£ô‹ «ðí™ Hó„C¬ù¬ò„ ²òñ£è Mê£ó¬í‚° â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£™, Ü‰î î¬ô¬ñ, ÜFè£K, î¡Â¬ìò áNò˜ å¼õ˜ Íô‹ ð£F‚èŠð†ìõ˜ ê£˜H™ ð®õ‹ (Ü) ¬õ ê£ˆFòŠð†ì¶™Lòñ£ù îèõ™è¬÷‚ ªè£´ˆ¶ GóŠð„ ªêŒ¶ ð£F‚èŠð†ì ªðŸ«ø£˜ Ü™ô¶ Íˆî °®ñèQ¡ ºèõó£è â‰îªõ£¼ ïð˜ Ü™ô¶ ªè£‡´ GÁõùˆF¡ Íô‹ ¬è„ ê£¡Á ªðø„ ªêŒ¶ Ü¬î «ñ«ô MF 3™ àœMF (3)™ è‡ì Hóè£ó‹ ðF¾ ªêŒM‚è «õ‡´‹.

5) åšªõ£¼ õ¼õ£Œ‚ «è£†ìˆF¡ î¬ô¬ñòèˆF½ºœ÷ MKõ£‚è Ü½õô˜ (êÍèïô‹) b˜Šð£òˆFŸ° ïô‹ «ðí™ M‡íŠðƒè¬÷Š ðF«õ†®™ ðF¾ ªêŒõF½‹, ð®õƒè¬÷ GóŠHŠ Ì˜ˆF ªêŒõF½‹ àîõ «õ‡´‹.

4. M‡íŠðƒèO¡ e¶ Ýó‹ð ÝŒ¾:

ïô‹«ðí™ M‡íŠð‹ ªðøŠð†ì¾ì¡ b˜Šð£ò‹ W›‚è‡ìõŸ¬ø àÁF ªêŒ¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹.

Ü) M‡íŠð‹ êKò£èŠ Ì˜ˆF ªêŒòŠð†ì º¿¬ñò£ù G¬ôJ™ àœ÷î£?

Ý) âF˜ˆ îóŠ¹ ºîŸ ð£˜¬õJ™, HK¾ 4™ ªê£™ôŠð†´œ÷ð® M‡íŠðî£K¡ ïô‹ «ðE‚ è£Šð£Ÿø‚ èì¬ñŠ ªð£ÁŠ¹ àœ÷õó£?

2. ªðøŠð†ì M‡íŠðˆF™ °¬øèœ è‡ì£™, b˜Šð£ò‹ M‡íŠðî£ó¬ó å¼ è£ô‚ ªè´¾‚°œ °¬øè¬÷„êK ªêŒò„ ªê£™ôô£‹. -& ªî£ì˜„C Ü´ˆî ÞîN™


jdpahh; tpsk;guk;


njw;F fh;ehlfh> tlf;F Nfush Rw;Wyh ehs; 20.09.2013 Kjy; 28.09.2013

N[hf;ePuUtp - Kd;dhy; FOtpdh;

`ypNgL - Kd;dhy; FOtpdh;

taehL - ghzh Ruh rhfhpy; - FOtpdh;

%j;j nghwpahsh; rq;fk; nghjf;fo 14-09-2013tanseapwd.com/magazine/2013/november-december2013.pdfthe...

Documents