jewellery, handbags and accessories€¦ · vuitton con proli e tracolle in pelle vacchetta...
TRANSCRIPT
ROMA, 29 APRILE 2015 CIRCOLO ANTICO TIRO A VOLO
Jewellery, Handbags and Accessories
2
ANSUINI 1860 ASTE
Viale Bruno Buozzi 107 00197 RomaT +39 06 45683960 F +39 06 45683961Email [email protected] www.ansuiniaste.com www.ansuiniauctions.com
Auction ManagerSergio Ansuini: [email protected]
Client ServiceFlavia Scuriatti: [email protected]
Junior AssistantGinevra Berghinz: [email protected]
DepartmentsAntique Books Antique PaintingsContemporary ArtJewelleryLuxury AccessoriesModern ArtNumismaticsRare WinesSilverwareStampsWatches
3
ASTA
Roma, 29 Aprile 2015 ore 19:00
Circolo Antico Tiro a Volo
Via Eugenio Vajna, 21 - 00197 Roma
ESPOSIZIONE Ansuini 1860 AsteViale Bruno Buozzi, 10722 Aprile 2015 ore 10:00 - 18:0023 Aprile 2015 ore 10:00 - 18:0024 Aprile 2015 ore 10:00 - 18:0027 Aprile 2015 ore 10:00 - 18:0028 Aprile 2015 ore 10:00 - 18:00Circolo Antico Tiro a VoloVia Eugenio Vajna, 21 - 00197 Roma29 Aprile 2015 ore 11:00 - 19:00
Veduta dell ' azienda agricola Casale del Giglio alle Ferriere
www.invaluable.comwww.epailive.com
Per partecipare a quest’asta online
DEGUSTAZIONE CASALE DEL GIGLIO29 Aprile 2015 ore 17:00 Circolo Antico Tiro a VoloVia Eugenio Vajna, 21 00197 Roma
Jewellery Handbags
Accessories
4
1 2
3
4
1Louis Vuitton Bucketborsa Louis Vuitton Made in France modello secchiello grande in tessuto monogram con fondo della borsa, profili e tracolla in pelle vacchetta. Interno beige con una taschina con zip, catenella con gancio portachiavi, riporta in numero AR0052. Misura cm 27 x 20x 35. Gli hardware sono in metallo dorato.¤ 300 - 350
2Ferragamo Handbagborsa a spalla Salvatore Ferragamo, Made in Italy codice interno FG 216349. Pelle di vitello color latte, hardware in metallo colore palladio. Doppio manico a spalla non regolabile. Chiusura con automatico magnetico interno. Due tasche esterne con zip, una tasca interna con zip, una tasca interna senza zip. Due cordoni in pelle per stringere l’apertura. Sulle zip esterne e sui crodoni di chiusura nappe in pelle. Made in Italy. ¤ 150 - 250
3Yves Saint Laurent Mombasa by Tom Fordborsa a spalla YSL modello Mombasa disegnata da Tom Ford nel 2001. Codice interno 107227-212792, il corpo della tela è in tela rossa, il manico e i profili sono in pelle nera. Hardware colore argento. La tracolla a spalla è lunga 30cm regolabile. Le dimensioni della borsa sono cm 34x18x3 e vi è inserito il corno naturale con placca metallica tipico della collezione Mombasa. Chiusura con una zip, una taschina interna. Made in France. ¤ 200 - 300
4Prada Messengermodello Messenger Prada in tessuto nylon superleggero con codice interno Art. 4va032, con applicazione sulla parte frontale con angelo a fumetto disegnato. Chiusura con zip superiore, tasca esterna con zip, tasca interna con zip. Misura cm 25x29, la tracolla misura cm 48 regolabile. Gli hardware sono in metallo colore argento. Made in Italy. ¤ 100 - 150
5
5
6
7
8
5Louis Vuitton Ellipsezainetto a doppia tracolla modello Ellipse di Louis Vuitton Made in France. Tessuto monologo Louis Vuitton con profili e tracolle in pelle vacchetta naturale. La chiusura è con doppia zip, la fodera interna è in tela marrone, ha una taschina interna senza zip, riporta in codice MI1011. Misura cm 30x24x10, gli hardware sono in metallo dorato, le tracolle sono regolabili. ¤ 250 - 350
6Schiaparelli Setset composto da collier e orecchini in metallo brunito. Il collier ha la firma Schiaparelli su placca ovale sul retro, metre gli orecchini hanno l’incisione sul retro della clips, databile 1950 circa. La lunghezza della collana al centro è 21 cm mentre gli orecchini sono 3,5 cm x 3 cm. Composti da lava rock viola, paste di vetro aurora boreale, cristalli azzurro polvere.¤ 250 - 300
7Schiaparelli Set di Spilleset composto da due spille firmate Schiaparelli con placca ovale sul retro. La spilla blu misura cm 6,5x5 è databile al 1960 circa, in metallo brunito. E’ composta da cristalli tondi aurora boreale di due misure, cabochon lava rock blu. La spilla celeste misura cm 7x4, in metallo brunito, anche questa databile 1960 circa. Si compone di cristalli polvere aurora boreale, cabochon taglio baguette azzurro aurora boreale.¤ 200 - 300
8Schiaparelli Braccialebracciale con 10 cornucopie in metallo argentato e cristalli light azzurro, riporta la firma Schiaparelli su placca ovale sul retro. Lunghezza cm 19 con chiusura di sicurezza.¤ 120 - 150
6
9
10
11 12
9Schiaparelli Setset composto da due bracciali e un paio di orecchini firmati Schiaparelli, su metallo dorato databili al 1960 ca. Il bracciale colore ametista si compone di cristalli trasparenti tondi, cabochon occhi di gatto ametista, crostalli a goccia ametista, misura cm 19. Il bracciale azzurro si compone di cristalli tondi trasparenti e azzurri, cristalli a goccia azzurro polvere chiaro. Gli orecchini viola in abbinamento al bracciale misurano cm 3x2 e sono firmati sul retro della clips. ¤ 250 - 300
10Louis Vuitton Satchelborsa Made in France. Tessuto monologo Louis Vuitton marrone con profili in pelle vacchetta naturale. La chiudura è a zip singola, doppi manici in pelle a spalla. Hardware dorati, la fodera interna è beige e riporta il codice FL1002. Le misure sono cm 21x36x10,5.¤ 300 - 400
11Rocco Barocco Borsa Managercartella portadocumenti in pelle beige firmata Rocco Barocco. Anno di datazione 1980-1990 ca., made in Italy. La chiusura è in ottone dorato con combinazione già impostata ma indicata separatamente.¤ 150 - 200
12Valentino Hobo Handbagborsa modello Hobo Valentino Garavani in camoscio con stampa monologo su tutta la superficie esterna. La chiusura è a zip singola, la tracolla è in pelle marrone lucida regolabile. La fodera interna è beige con una tasca con zip. Misura cm 62x31 con lunghezza a spalla regolabile, anno di datazione 1990 ca. ¤ 250 - 300
7
1314
15
16
13Luti Firenze Handbag Coccoborsa a mano Luti Firenze in coccodrillo bordeaux. Hardware in ottone dorato. Anno di datazione 1950/60 ca., misure cm 22x22x13 di larghezza , Made in Italy. La fodera interna è in pelle scamosciata beige.¤ 350 - 450
14Fausto Sarliborsa rigida con doppio manico a mano. Il corpo della borsa è in tessuto moirè in seta nera con manici in bachelite nera. La borsa è databile al 1980-1990 circa.¤ 120 - 150
15Nina Ricci Borsa Da Viaggio 24hdatabile 1980 circa, in tessuto nero con fantasia di fiocchetti gialli, rossi, verdi e blu. Doppio manico a manico, doppio soffietto, tasca con zip interna e esterna, chiusura a zip singola. ¤ 100 - 150
16Gucci Handbagborsa a spalla Gucci Made in Italy in vitello blu notte con tracolla in pelle regolabile. Gli hardware sono in metallo dorato, la chiusura è in metallo con logo Gucci. L’interno è a soffietto. Anno di datazione 1950/1960 circa. Le condizioni esterne sono discrete con qualche piccolo graffio sulla superficie. Misura cm 26x18x4. ¤ 300 - 400
8
17
18
19 20
17Emanuel Ungaro Baguetteborsa in raso fucsia con inserti in pelle stampata coccodrillo. Gli hardware sono dorati, si compone di una doppia apertura con soffietto. Una taschina interna con zip, fodera interna beige. Misura cm 26x12x8, la tracollina della spalla è regolabile. Completa di dusty bag originale rosa.¤ 200 - 300
18Christian Latour Occhiali da Solemade in France, datazione 1970 circa, in metacrilato ambra rosato, con lenti rosate. ¤ 250 - 350
19Gai Mattiolo Tailleurgiacca e gonna in crepe de chine taglia 44. Giacca celeste con inserti a triangoli sui fianchi rosa pastello, verde pastello, giallo pastello, panna. Scollo tondo, abbottonatura con 4 grandi bottini firmati Gai Mattiolo. Gonna a tubo. ¤ 150 - 200
20Gai Mattiolo Tailleurgiacca e gonna bin lana e seta taglia 44. Giacca blu con doppio-petto, collo smocking bicolore bianco a pois rossi e blu. Manica corta, due tasche con patta esterna bianca a pois rossi, 4 grandi bottoni rossi. Gonna a tubo bianca a pois rossi. ¤ 150 - 200
9
21 22
23
24
21Gai Mattiolo Tailleurgiacca e gonna con fantasia piccolo pied-de-poule bianco e grigio taglia 44. La giacca è a scollo tondo con fianchi arrotondati, due tasche con patta esterna. I bottoni sono gioiello a forma di cuore. La gonna è a tubo. ¤ 150 - 200
22Gai Mattiolo Tailleurgiacca e gonna in crepe de chine taglia 46 nero. La giacca è senza collo leggermente a V con 4 bottoni nascosti da inserti in seta rosa. Due tasche con patta esterna sulle quali sono applicati due bottoni gioielli in metallo dorato con cristallo sinteico rosa. Gonna a tubo nera. ¤ 150 - 200
23Gai Mattiolo Tailleurgiacca e gonna in lana e seta taglia 42. La giacca blu è senza collo a un petto, con grande bottone gioiello centrale al punto vita. Il bottone è una semisfera in metallo dorato satinato . La gonna è a tubo blu. ¤ 150 - 200
24Coro Craft Setcomposto da spilla duettes a forma di coppia di gufetti sul ramo con orecchini abbinati, firmati Coro Craft, databili al 1942- 1944., numero Pat 1798867. Realizzati in metallo sterling, con cristalli acqua marina e bianchi, smalto. La spilla misura cm 4,3x4,2, gli orecchini con perno a vite misurano cm 1,2x1,5.¤ 250 - 300
10
25
26
27
28
25Trifari Setcomposto da spilla a forma di corona con orecchini abbinati, in metallo sterling brunito databili al 1942-1944 numero 197542. Cabochon in paste vitree verde smeraldo, e rosso rubino, cristalli blu topazio e rossi. La spilla misura cm 4,3x4,5, gli orecchini che sono firmati sul retro della clips misurano cm 2,2x1,2. ¤ 150 - 200
26Trifari Setcomposto da spilla a forma di corona con orecchini abbinati, in metallo sterling dorato databili al 1942-1944 numero 197542. Cabochon in paste vitree opale, e rosso rubino, cristalli blu topazio e rossi. La spilla misura cm 4,3x4,5, gli orecchini che sono firmati sul retro della clips misurano cm 2,2x1,2. ¤ 150 - 200
27Trifari Setcomposto da collier, bracciale, spilla, orecchini a bottone fimati Trifari datazione anni 1960-1965 circa, in metallo trifanium dorato satinato con paste vitree bianche, gialle, verde acqua, smalto bianco. Il bracciale misura cm 18x1,5, con chiusura di sicurezza. Il collier misura cm 30,5x0,8, la chiusura ha una lunghezza regolabile di cm 6, gli orecchini hanno un diametro di 2,5 con clips. La spilla ha un diametro di cm 6. ¤ 350 - 400
28Trifari Setcomposto da collier, bracciale, spilla, orecchini a bottone fimati Trifari datazione anni 1960-1965 circa, in metallo trifanium dorato satinato con paste vitree bianche, gialle, verde acqua, smalto bianco. Il bracciale misura cm 18x1,5, con chiusura di sicurezza. Il collier misura cm 30,5x0,8, la chiusura ha una lunghezza regolabile di 6 cm, gli orecchini hanno un diametro di 2,5 con clips. La spilla ha un diametro di cm 6.¤ 300 - 350
11
29 30
31 32
29Karl LagerfieldGiacca in lana bouclè fucsia firmata Karl Lagerfeld Made in France. Abbottonatura un petto a tre bottoni in madreperla scura. Due tasche a taglio vivo, maniche a raglan con spalla tonda. ¤ 150 - 180
30Gianni Versace Leather Jacketin pelle grigia firmato Gianni Versace. Due tasche, chiusura doppio-petto a 5 bottoni centrale. I bottoni sono in metallo colore argento scuro, due bottoni sui polsi. La fodera interna è gialla e le asole dei bottoni sono profilate in giallo. ¤ 250 - 350
31Rochas Cappottolungo Made in France in cashmere con collo e polsi in pelliccia di cincillà. Lo scollo è a V e l’abbottonatura è a un bottone centrale al punto vita. ¤ 550 - 650
32Balenciaga Cappottolungo Made in France in cashmere grigio antracite. Lo scollo è a scialle, taglio in vita leggermente alta, abbottonatura centrale a un bottone. Due tasche con grandi patte. Allarga sul fianco.¤ 450 - 600
12
33
34
35
36
33Gucci Cappottodoppiopetto colore cammello con collo a lancia bicolore con parte alta in velluto marrone. Linea dritta, abbottonatura doppiopetto a quattro bottoni, tre bottoni sulle maniche. ¤ 300 - 350
34Roberta di Camerino Cappottoin velluto di cotone nero con grande fascia fantasia stampata sul fondo nei colori giallo, rosso, verde, turchese. Chiusura a un petto tre bottoni, due tasche. La fodera interna è completamente firmata Roberta di Camerino. ¤ 600 - 700
35Etro Gonnain lana modello grande foulard di lana piegato doppio, in lana 80% e poliammide 20%,fodera interna in acetato e viscosa, colore marrone e Bordeaux con frange. Taglia 42, allacciatura a portafoglio con fascetta di pelle marrone.¤ 200 - 250
36Gianni VersaceCamicia in seta, stampa animalier gialla e nera databile 1990 circa. Collo camicia chiuso da un grande bottone in metallo dorato con la classica testa di medusa simbolo della maison Versace, così come i polsini della camicia. Il taglio delle maniche è dritto leggermente sceso sulla spalla. ¤ 140 - 180
13
37
38
39
40
37Christian Dior Boutique Tailleurgiacca e gonna 100% lana firmato Christian Dior Made in France, colore nero. La giacca è in stile militare con taglio in vita e chiuso in vita da tre strisce di pelle nera applicate con bottoni. La scollatura è doppio petto e mostrine con bottoni sulle spalle. La gonna è dritta.¤ 300 - 350
38Rochas Tailleurgiacca e gonna in lana Rochas Made in France. La giacca è un doppio-petto sei bottoni con collo a lancia, sei bottoni anche sulle maniche, due tasche con profili. La gonna è dritta. La fodera interna è in seta con disegni fantasia grigia su fondo panna.¤ 250 - 300
39Chanel Tailleurgiacca con gonna Made in France, l’etichetta originale riporta il numero di collezione 28. Taglia 40, gonna a pieghe, profili sul fianco della gonna, sul centrale delle maniche e sui bordi dello scollo della giacca con nastro passante bianco. 100% wool, la giacca ha 4 tasce, rifinita internamente con una catenella dorata sul fondo, i bottoni sono in resina bianca e trasparente con rosa. Tre bottoni sulle maniche e sull’abbottonatura centrale, collo con revers a lancia. ¤ 1.500 - 2.000
40Gucci Scarpe Decoltèscarpe Made in Italy, in pelle colore argento, tacco basso quadrato, con fibbia laterale esterna, collezione miroir, codice 177121, taglia 35c.¤ 300 - 400
14
41
42
43
44
41Schiaparelli Braccialefirmato su placca ovale nel retro, in metallo dorato a forma di trifogli di cristallo ambra e topazio databile 1960 circa. Misura cm 20x4,3 con chiusura di sicurezza. ¤ 120 - 150
42Schiaparelli Braccialein metallo brunito firmato su placca ovale sul retro, databile al 1950 c.a. Il bracciale misura 19 cm, e si compone di 5 grandi placche tonde in metallo brunito e argento, con cabochon centrale di madreperla sintetica. Ha la chiusura di sicurezza.¤ 100 - 150
43Schiaparelli Setcomposto da spilla e bracciale su metallo dorato firmati Schiaparelli su placca ovale sul retro. Il bracciale è composto da triangoli snodati composti da piccoli cristalli ametista scuro, grigio chiaro e grigio scuro e si alternano nel colore. La lunghezza del bracciale è di cm 19 ed ha la chiusura di sicurezza. La spilla è composta da triangoli tridimensionali snodati e di misure decrescenti in alternanza di colore. ¤ 150 - 200
44Schiaparelli Setcomposto da spilla con orecchini firmati Schiaparelli databili 1950 circa. In metallo brunito, la spilla tonda ha un diametro di cm 5,8 e ha la firma su placca ovale applicata sul retro, gli orecchini hanno un diametro di cm 3,5 e sono firmati sul retro della clips. Composti da paste vitree salmone madreperlato a forma di foglia, con cristalli a goccia e cristalli tondi rossi. ¤ 200 - 250
15
45
46
47
48
45Schiaparelli Setcomposto da collier e orecchini in metallo dorato. Il collier ha la firma Schiaparelli su placca ovale sul retro, metre gli orecchini hanno l’incisione sul retro della clips, databile 1960 circa. La lunghezza della collana al centro è cm 23 mentre gli orecchini sono cm 2,8x1,5. Composti da cristalli ametista, cristalli aurora boreale sia a goccia che tondi, cabochon occhio di gatto ametista. ¤ 150 - 200
46Schiaparelli Colliercon incisione sul retro. In metallo dorato misura cm 22 al centro. Composto da cristalli verde peridoto, cabochon in pasta di vetro satinato trasparente, cristalli lava rock arancio, topazio, giallo e perle sintetiche latte. ¤ 150 - 200
47Schiaparelli Colliercon firma su placca ovale sul retro, databile al 1960 circa. Lunghezza del collier cm 29 al centro, montata su metallo dorato si compone di cristalli di due dimensione colore aurora boreale, cristalli ovali light topazio,. Chiusura a gancio aperto con regolazione di lunghezza sulla catenella. ¤ 150 - 200
48Schiaparelli Setcomposto da collier e spilla firmati Schiaparelli su placca ovale sul retro, databili al 1960 circa. Montati su metallo dorato, si compongono di cristalli ovali light topazio, topazio aurora boreale, e piccoli cristalli aurora boreale. Il collier misura cm 23,5, ha la chiusura a gancio aperto. La spilla misura cm 7,5x4,5.¤ 250 - 300
16
49
5051
52
49Schiaparelli Collanaa 5 fili di perle bigiotteria misura degradante, con chiusura gioiello, firmata Schiaparelli, databile 1950 circa. Il primo filo interno misura al centro cm 20, mentre il 5° cm 31. Le perle sono sintetiche di tipo scaramazze. La chiusura ha conchiglie blu e bianco iridescenti con paste di vetro aurora boreale e cristalli su metallo dorato. ¤ 250 - 300
50Prada HandbagBorsa a mano in tessuto tecnico nero con fondo in gomma nera. I profili dei manici sono in metallo colore argento. Codice interno art. 4Va240. Made in Italy.¤ 200 - 350
51Prada Bucketpiccolo in pelle nera con tracolla a spalla. La fibbia è dorata, la fodera interna è nera monologo. La tracolla è regolabile, misura cm 19 di base per 21 di altezza. ¤ 450 - 600
52Pradaborsa in sintetico viola stampato fantasia. Misura cm 36x24x6, la fodera interna è in tessuto nero monologo Prada, una tasca interna con zip. ¤ 600 - 800
17
53
54
55
56
53Emilio Pucci Pochetteda cocktail in velluto damascato con fantasia di fiori girasoli bianchi su fondo marrone scuro con tracollina a spalla in metallo oro satinato. Anno di datazione 1970 ca. Made in Italy. ¤ 500 - 600
54Gucci Orologiocodice 3300M nr. di serie 0070256, Swiss made, quadrante oro, cassa da mm 33. e cinturino placcati oro, completo della sua scatola originale. ¤ 200 - 250
55Gucci Coco Handbagborsa a mano in coccodrillo marrone. La chiusura è a molletta, gli hardware in ottone dorato. Anno di datazione 1960 circa, Made in Italy, misure cm 24x21x12. All’interno riporta il codice Mod Dreamn 16-494, una piccola taschina interna e il portamonete in coccodrillo marrone abbinato. ¤ 800 - 1.000
56Gucci Flap 1921 Dragon Bag Collectiona spalla collezione Primavera Estate 2004 disegnata da Tom Ford. Tessuto monologo con inserto centrale in pelle stampata coccodrillo viola e giallo, Fodera interna in raso viola, riporta il numero 128995-002046. I morsetti e la catena sono in metallo colore rame dorato, i dragoni sono con strass incastonati , misura cm 25,5x16,5x7,5. Completa di dustybag originale. Made in Italy. Giallo e viola in pitone con cristalli di Swarovsky.¤ 900 - 1.200
18
57
58
59
60
57Gucci New Jackie BambooBorsa a spalla disegnata da Frida Giannini nel 2009. Pelle Guccissima, colore blu grigio, hardware in metallo dorato. La chiusura è con il classico barilotto in bamboo, una tasca interna con zip, due taschine interne aperte. Fodera interna in cresta di cotone misura cm 36x29,5x5,5.Made in Italy. Dusty-bag originale.¤ 850 - 1.110
58Christian Dior Monogram Floral SatchelBorsa della collezione Spring Vintage Flower del 2005. Codice interno BOG1014. Colore di fondo della borsa beige con ricami floreali in filo multicolor. Corpo della borsa in tessuto monogram sintetico, doppio manico a mano in pelle beige. Hardware colore oro, misure cm 28x19x9. Made in France.¤ 450 - 600
59Balenciaga Foulardcarrè firmato Balenciaga Paris in seta 100%. Fantasia di fiori multicolor verde, blu, giallo rosa su fondo rosso con bordo verde scuro, misura cm 87x87. ¤ 110 - 130
60Balenciaga Foulardcarrè cm 87x87 firmato Balenciaga Paris in seta 100% dermie. Fantasia a fiori multicolor verde, viola, giallo, bianco su fondo rosso arancio con bordo a greca bianca. ¤ 110 - 130
19
61 62
63 64
61Hèrmes Foulardcarrè disegnato da Francois de La Perries nel 1974, nella collezione “Camails”, misura cm 90x90 in seta 100%, colore bordeaux su fondo bianco con dettagli giallo oro. ¤ 120 - 140
62Hèrmes Foulardcarrè Hermès disegnato da Karin Swildens artista e designer, nel 1972. Misura cm 90x90 in seta 100%, appartiene alla collezione “Cendrillon”, colore blu su fondo bianco con dettagli di colore giallo, tortora e marrone. ¤ 120 - 140
63Hèrmes Foulardcarrè disegnato da Caty Latham nel 1985 per la collezione “Farandole”. Misura cm 90x90, in seta 100%, colore azzurro cielo su fondo bianco con farfalle giallo oro e azzurre. ¤ 140 - 160
64Hèrmes Foulardcarrè cm 90x90 collezione “Fevilles d’automne” rappresenta la caduta delle foglie d’autunno. Colore verde scuro in varie tonalità su fondo rosa pallido.¤ 160 - 180
20
6566
67
68
65Hèrmes Foulardcarrè cm 90x90 disegnato da Annie Favre nel 1995. Modello Atlantide nei colori arancio e rosso predominanti con punti di verde e blu,in pura seta. Made in France, completo di scatola originale.¤ 140 - 160
66Hèrmes Foulardcarrè cm 90x90 di Hermès in seta 100% disegnato da Hugo Grygkar nel 1952, collezione “Quai aux fleur”. Colore fondo bianco con profili rossi e fantasia di fiori giallo, verde rappresenta al centro un venditore di fiori con carretto trainato da cavallo bianco. ¤ 180 - 200
67Gucci by Tom Forddoctor handbag Gucci disegnata da Tom Ford nella collezione primavera- estate 2003. In tessuto di seta nera con ricami floreali giapponesi nei colori bianco, rosa, i profili sono in pelle nera, con dettagli in bamboo e hardware neri. La fodera interna è in pelle beije, con una tasca con zip, riporta in codice 112528 – 204990. Le misure sono cm 37x26,5x13, il manico misura 19,5 cm. Made in Italy, completa della dustybag originale.
¤ 1.200 - 1.400
68Hèrmes Modello Jige PMClutch in pelle blu, anno di datazione 1978, riporta la lettera H nel cerchio. Le misure sono cm 29x20x3. La fodera interna è in tela beige.¤ 600 - 800
21
69
70
71
72
69Hèrmes Massai Pm Togoborsa colore marrone scuro, hardware oro, doppia zip di apertura, unico manico, una tasca interna con zip. Anno di produzione 2005, Made in France, sigla interna R nel quadrato. Dusty bag originale. Misure della borsa cm 33x43hx6,50. Fodera interna in tessuto spinato caratteristico Hèrmes.¤ 850 - 1.200
70Chanel Toteborsa Tote GST Chanel Made in Italy, in vernice matelassè nera lucida con manici in catena metallo dorato intrecciati con pelle. Interno in pelle, tasca interna con zip, tasca esterna senza zip. Misure cm 33x25x16. Completa di dusty bag originale.¤ 1.000 - 1.200
71Louis Vuitton Trunkyvaligia del 1910, codice interno 774785 colore marrone. La tela monogram LV è dipinta a mano in oro antico, gli hardware sono in ottone brunito. Made in France. ¤ 2.000 - 3.000
72Hèrmes Kellyborsa in pelle Box calf colore nero. Hardware metallo dorato, completa di lucchetto e chiavi, dustybag. Misure cm 32x23x10,5. Interno in pelle, una tasca interna con zip. Completa di dusty-bag originale. Made in France nel 1976, riporta la lettera F nel cerchio.¤ 3.000 - 3.500
22
73
74 75
76
73Hèrmes Kellyborsa in pelle Togo colore Gold. Hardware metallo dorato, completa di lucchetto e chiavi, tracollina e dustybag. Misure cm 32x23x10,5. Interno in pelle, una tasca interna con zip. Made in France nel 1978, riporta la lettera H nel cerchio. Dusty-bag originale.¤ 3.200 - 3.500
74Bracciale perle e corallitorchon in oro 18 kt. Un filo di coralli e un filo di perle. gr. 48,40.¤ 900 - 1.300
75Bracciale perle e crisopazitorchon in oro 18 kt. Un filo di crisopazi e un filo di perle gr. 49,30.¤ 900 - 1.300
76Orecchini tondi*In oro bianco e giallo 18 Kt.gr. 13,50 brillanti cti. 1,20 ca.¤ 750 - 1.000
23
77
78
79
80
77Orologio Cartier Pantherdonna in oro e acciaio con scatola originale¤ 1.500 - 1.800
78Orologio Cartierdonna in oro e acciaio¤ 900 - 1.300
79Accendino Cartier placcatto in oro con scatola originale¤ 100 - 130
80Cartier Accendino 18k Feuerzeugperfettamente funzionante completo di confezione originale.¤ 700 - 1.200
24
81
82
83
84
81Collier perle e cammeo 4 fili di perle coltivate, fermaglio con cammeo con testa di uomo, contorno di brillanti.¤ 1.700 - 2.300
82Ciondolo con perla e diamantiinizi ‘900 in oro e argento con diamanti, una perla e pietra rossa.¤ 500 - 700
83Collana perle australiane e brillantimm11,30-12,80; fermaglio con brillanti ct. 0,25 ca.¤ 1.500 - 2.000
84Torchon acquamarine e perlebrillanti cti. 0,40 ca. ¤ 1.000 - 1.400
25
85
86
87
88
85Bracciale perle grigie3 fili di perle chiusura in oro 18 kt. e piccoli diamanti.¤ 430 - 600
86Gemelli Bvlgariin argento.¤ 80 - 120
87Anello Bvlgari “Optical”Con centro rotante. Montatura in oro 18 Kt. gr. 23,10.¤ 1.000 - 1.500
88Anello a spigoli brillanti*in oro 18 kt. 36 brillanti cti. 0,40 ca.¤ 550 - 900
26
89
90
91
92
89Anello smeraldi*in oro 18 kt. 24 brillanti cti. 0,30 ca. 12 smeraldi cti. 0,20 ca.¤ 450 - 850
90Orecchini oro giallo18 kt. gr. 10,10. Brillanti cti. 0,75 ca.¤ 600 - 1.000
91Bracciale oro anni ‘30oro 18 Kt. gr. 54,60.¤ 1.600 - 2.000
92Bracciale*in oro bianco e giallo 18 Kt. gr. 45,70 brillanti cti. 2,50 ca.¤ 2.100 - 2.500
27
93
94
95
96
93Anello oro goccia* in oro 18 kt. gr. 9,80 2 gocce rubino e zaffiro cti. 2 ca. brillanti cti. 0,30 ca.¤ 700 - 1.000
94Collana cristallo rocca e onice*chiusura in oro 18 kt. gr. 15 con brillantini onice e cristallo di rocca.¤ 700 - 1.000
95Anello oro foro centrale*gr. 30 in oro 18 kt. brillanti cti. 0,16 ca.¤ 700 - 1.100
96Anello Alfieri e St. John oro e brillantiin oro 18 kt. gr. 16,80. brillanti cti. 0,90 ca.¤ 700 - 1.000
28
97
98 99
100
97Anello fascia con brillantiin oro 18 kt. gr. 9,60. brillanti cti. 2,60 ca.¤ 1.000 - 1.400
98Orecchini lapis “primi del ‘900”con piccoli diamanti. Totale gr.9,70¤ 700 - 1.100
99Orecchini Damianiin oro 18 kt. gr. 18,80 brillanti cti. 3,80 ca.¤ 2.200 - 2.600
100Borsetta in oro e brillantianni ‘70 in tessuto morbido d’oro 18 kt. grammi 354,60 e brillanti.¤ 9.000 - 11.000
29
101
102
103
104
101Spilla con pietra di colorein oro e pietre¤ 1.500 - 2.000
102Portacipria Cazzanigain oro giallo 18 kt. gr. 155. Coperchio con pregevoli lavori a balzo.¤ 3.700 - 4.500
103Croce in oro*18 kt. e pietre, con zaffiro cabochon centrale, 12 diamanti e 4 ametiste cabochon.¤ 250 - 350
104Orecchini vasigr. 22,20. brillanti cti. 0,35 ca. pietre di colore.¤ 800 - 1.200
30
105 106
107
108
105Anello fiorellini gr. 21,30. in oro 18 Kt. brillanti e pietre di colore.¤ 1.100 - 1.400
106Collana corallo incisogr. 41,50. Oro e coralli.¤ 1.500 - 1.800
107Orecchini api in oro giallo 18 kt. 2 perle e 64 brillanti cti. 1 ca.¤ 2.340 - 2.700
108Gemelli Bvlgarioro 18 kt. gr. 24. ¤ 720 - 1.000
31
109
110
111 112
109Bracciale in oro con cuoreCiondolo cuore apribile, con diamanti, oro 18 kt. gr. 29,80.¤ 800 - 1.200
110Anello zaffiro e brillantiin oro 18 kt. 1 zaffiro ct. 11,34 2 baguettes cti. 0,60 14 brillanti cti. 1,00.¤ 2.200 - 2.600
111Orecchini zaffiri*in oro bianco 18 kt. gr. 8,00 2 zaffiri cti. 1,00 ca. brillanti cti. 0,50 ca.¤ 450 - 850
112Anello Chopard Mod “Very” in oro 18 t gr. 14,00. brillante cti. 0,10 ca.¤ 900 - 1.300
32
114
115
116
114Anello perle nere e rubiniin oro bianco 18 kt. 2 perle nere mm.11,00; 2 rubini a goccia ed uno tondo; brillanti.¤ 2.000 - 2.400
115Orecchini perle nere e rubiniin oro bianco 18 kt. 2 perle nere mm 15,00 cad.; 4 rubini tagliati a cuore.¤ 2.700 - 3.100
116Anello oro e brillanti anni 50.diamante centrale ovale taglio vecchio circa 2 cti. e 12 brillanti cti. 0,70 circa. ¤ 4.300 - 5.000
33
117 118
119
120
117Anello turchesi e brillantiin oro 18 kt. 20 brillanti cti. 1,50; ed un turchese.¤ 1.100 - 1.400
118Anello con pietra di luna cabochonin oro 18 Kt. gr. 20. brillanti cti. 2,00 ca.¤ 1.200 - 1.500
119Anello brillante e zaffiro carrè*in oro 18 kt. gr. 13,90. 18 brillanti cti. 0,20 ca. 6 zaffiri carrè cti.0,30 ca.¤ 650 - 950
120Collana oro e brillantiin oro bianco 18 kt. gr. 19,10. brillanti cti. 2,20 ca.¤ 1.000 - 1.400
34
121
122
123
124
121Collana ciondolo elefantein oro bianco 18 kt. gr. 16,49. brillanti cti. 1,65 ca.¤ 1.100 - 1.500
122Bracciale oro giallo18 kt. gr. 6,50. brillanti cti. 2,50 ca.¤ 1.200 - 1.500
123Anello oro Bvlgari*Anello oro 18 Kt. gr. 14 firmato Bvlgari. Misura n. 18.¤ 450 - 700
124Anello con perla australiana e diamantiPerla mm 13,50/14 Princess cti. 1,25 ca. oro 18 Kt. gr. 12,10.¤ 900 - 1.200
35
125
126
127
128
125Orecchini acqua marina e brillantiin oro 18 kt. 2 acquamarine, brillanti cti. 0,10 ca. e pietre di colore.¤ 300 - 400
126Cuore rubini e brillantiGr. 7,50 Oro 18 Kt. rubini cti. 2 ca. e brillanti cti. 0,50 ca.¤ 350 - 450
127Bracciale eseguito a mano in oro 18 kt. con scene agresti gr. 62,50.¤ 1.500 - 1.900
128Orecchini oro, avorio e corallo incisoOro 18 kt. Coralli ed avori incisi e lavorati. gr. 24,60.¤ 450 - 600
36
129
130
131
129Spilla oro bianco e brillantiin oro bianco 18 Kt. con brillanti e bag. cti. 1,80 ca.¤ 900 - 1.300
130Orecchini farfalline*in oro bianco 18 Kt. 80 brillanti cti. 1,05 ca.¤ 550 - 900
131Bracciale rubini rigido*in oro 18 kt. gr. 16,00. rubini cti. 2,70 ca. brillanti cti. 1 ca.¤ 850 - 1.200
37
132
132Anello smeraldo e brillanti*smeraldo cti. 2.50 ca. diamanti cti. 1,20 ca. oro 18 kt. Gr. 11,40.¤ 900 - 1.300
133
134
133Orecchini zaffiri e brillantiin oro 18 kt. brillanti cti. 1,50 ca. e zaffiri cabochon cti. 2,00 ca.¤ 1.000 - 1.400
134Orecchini cerchi spirale brillantiin oro bianco 18 kt. Brillanti cti. 2,50 ca.¤ 1.500 - 2.000
38
HOW TO BUY1 Register to participate
In order to win a lot at auction, it is recommended to buy a catalogue, examine in person the exhibition that precedes the auction in the room or on the website. It is necessary, then, to register by giving a valid ID with picture and personal data. Those who register for the first time can be asked financial references.2 Winning a lot
The auctioneer will allot the lot to the highest bidder.3 Bids in the auction room
The bids can be made in person in the room, by indicating the offer with a paddle specifically provided. The registration of the room participation must be done at least 30 minutes before the beginning of the auction.4 Web bids
It is possible to bid via web by going on the website www.ansuiniaste.com and clicking on “Online Bidding” on the Home page. For such bids, it is recommended to register at least two working days before the auction.5 Phone bids
It is possible to bid by phone. Our staff will call you, communicate the ongoing bids and will make bids on your behalf by communicating them to the auctioneer. Since the lines are limited, they might be reserved for the most important bids.6 Written bids
For the written bids it is necessary to fill in the specific form, which can be found in Ansuini Aste offices, that is to say by downloading it from the website. It is necessary to indicate the maximum amount that the bidder wants to offer and to fill out the required information on the form. The form must be sent to the indicated telefax number at least 24 hours before the beginning of the auction. From the day following the auction, the bidder can contact the Ansuini Aste Client Service in order to know if he/she won the lot via written bid.7 Payment
In case of allotment, the payment will have to be made immediately after the conclusion of the auction or within 7 days. The payment will include the allotment price, the commissions, and the taxes. The auction commission, which is calculated on the allotment price after the VAT, is 24% up to 100.000 euros and 20% above 100.000. A 20% commission + VAT is implemented to the wine sale. A 22% VAT, which will be reported on the invoice, is added to the allotment price for those lots indicated by the symbol*.8 “Artist’s resale right”
The artist’s resale right will be implemented on the fine art works and manuscripts both of living authors and of authors who died less than 70 years ago.9 Collecti.ng the purchased lots
In the case that the purchaser does not want to take care of the transportation with a trusted carrier, Ansuini Aste can provide assistance for the packing and transporting of the purchased lots. Above a certain amount of days, the purchaser will have to pay storing and insurance costs.Please, examine Ansuini 1860 Aste “Selling Conditions.”
39
COME COMPRARE1 Per partecipare registrarsi
Per aggiudicarsi un lotto all’Asta è consigliabile acquistare un catalogo, visitare di persona l’esposizione che precede la vendita all’asta nella sala o visionare il sitowww.ansuiniaste.com. Ci si deve poi registrare fornendo un documento valido di identità con la foto ed i recapiti. A chi si registra per la prima volta possono anche essere richiesti dei riferimenti finanziari.2 Aggiudicarsi un lotto
Il banditore aggiudicherà il lotto a colui che avrà fatto l’offerta più alta.3 Offerte in sala
Le offerte possono essere fatte di persona in sala segnalando l’offerta con la paletta appositamente fornita. La registrazione per la partecipazione in sala deve essere fatta almeno 30 minuti prima dell’inizio dell’asta.4 Offerte via internet
Tramite il sito www.ansuiniaste.com e cliccando su invaluable in “Offerte Online” nella home page si possono fare delle offerte via internet. Per tali offerte è consigliabile registrarsi almeno due giorni lavorativi prima dell’asta.5 Offerte per telefono
E’ possibile fare delle offerte per telefono, il nostro personale vi chiamerà, vi comunicherà le offerte in corso e farà offerte in vostra vece comunicandole al banditore. Poiché le linee sono limitate, queste potrebbero essere riservate alle offerte più importanti.6 Offerte scritte
Per le offerte scritte si deve compilare l’apposito modulo reperibile presso gli uffici di Ansuini Aste ovvero scaricandolo dal sito. Nel modulo si deve indicare l’ammontare massimo che si vuole offrire e compilare le informazioni richieste. Il modulo deve essere inviato almeno 24 ore prima dell’inizio dell’asta al numero di fax indicato.Per sapere se ci si è aggiudicato un lotto tramite offerta scritta si può si può contattare, dal giorno dopo l’asta, il Client Service di Ansuini Aste.7 Pagamento
In caso di aggiudicazione il pagamento dovrà essere effettuato immediatamente dopo la conclusione dell’asta o comunque entro 7 giorni. Il pagamento comprenderà il prezzo di aggiudicazione, le commissioni e gli oneri fiscali. La commissione d’asta, calcolata sul prezzo di aggiudicazione al netto dell’ IVA è del 24% fino ad euro 100.000 e del 20% oltre i 100.000. Sulla vendita dei vini si applica la commissione del 20% + IVA. Per i lotti contrassegnati dal simbolo* al prezzo di aggiudicazione sarà aggiunta l’IVA del 22% che sarà evidenziata in fattura.8 “Diritto di Seguito”
Il “Diritto di Seguito” verrà applicato sulle opere di arti figurative o manoscritti di autori viventi o deceduti da meno di 70 anni.9 Ritiro dei lotti acquistati
Ansuini Aste qualora il compratore non voglia provvedere con un trasportatore di sua fiducia, può fornire assistenza sull’imballaggio ed il trasporto dei lotti acquistati. Oltre un determinato numero di giorni verranno applicate al compratore spese di immagazzinaggio e di assicurazioneSi prega consultare le “Condizioni di Vendita” di Ansuini 1860 Aste che ad ogni effetto fanno testo.
40
SELLING CONDITIONS1 general conditions
2A Design srl with its legal location in Roma Via della Giuliana 82 and headquarters in Viale Bruno Buozzi 107 C.F (Italian Codice Fiscale) 12028431000 REA RM 1344975 licensee of the brand ANSUINI 1860 ASTE, (later named Ansuini Aste) acts as purchasing agent, representing itself or any other Seller. The purchase agreement between Seller and Purchaser (hereafter called Highest Bidder) is to be considered concluded when the Sale Director (auctioneer) beats the hammer. Consequently, Ansuini Aste does not take any responsibility towards the highest bidder or others, except for those coming from its position as purchasing agent.2 catalogue and exposition
Ansuini Aste puts on sale the lots in the state in which they were at the moment of their exposition, for their nature and period of manufacture, they are rarely perfectly conserved, presenting flaws and imperfections, such as breaks, restorations, lacks, substitutions etc., thus the descriptions reported in the catalogue cannot be exhaustive. Such characteristics, even not openly stated in the catalogue, are not crucial for eventual objections about the sale. The exposition that precedes the auction, before presenting a proposal, aims to inspect the lots in order to examine their authenticity, conservation, provenience, attribution, type, quality and what have you, possibly availing itself of experts. After the allotment, no objection will be allowed. Neither the Seller nor Ansuini Aste can be considered responsible for the faults pertaining to the information concerning the objects at auction. The valuation of the selling price does not provide a reliable indication about neither the future selling price of the lot nor its value for other aims. It is possible to ask Ansuini Aste a condition report about the state of the objects at auction, in which case the report will be included in the catalogue descriptions.3 lot state
The descriptions or illustrations of the lots, in the catalogues and other descriptive material, and any verbal or written indication referring to the lots, constitutes simply the opinion of Ansuini Aste, expressed in good faith and with diligence.The information about the stamping of metals, the calibre and of the gold weight, of the diamonds and of precious and semi-precious stones must be taken as indicative opinion and cannot be considered as guarantee statement. Ansuini Aste can not be considered responsible neither in case of mistakes in the given information nor in case of forgery of precious objects. Ansuini Aste does not give any guarantee about the certificates that might possibly accompany the precious materials and any reference to them has exclusivelyinformative goals. The movements of the watches are not to be considered inspected. It is possible to request a condition report about the state of the lots and to request, at any moment, an appointment to inspect the lots. All the lots are sold as “seen.” The lots that are sold differentiate themselves notably for age, category and conservation state, and they can be bought for the most diverse aims. Ansuini Aste does not provide any guarantee about the adequacy of a lot for any specific aim.4 participation and registration of the participants
The Sale Direcor (auctioneer) can deny anyone to enter the spaces where the auction takes place, to participate, or to offer, according to his/her own will.The clients that desire to make some offers in the auction room can register “online” before the auction, that is to say, they have to go to the room thirty minutes before the auction begins, in order to register in person. For the registration it is necessary to provide personal details, the address, a valid ID and its copy; furthermore, Ansuini Aste can request bank references or equivalent guarantees for the payment of the allotment price and of the auction rights. By registering, the participant accepts to be personally responsible for the payment of the acquired piece, including the commission, the applicable obligations, and the taxes. In future auctions, Ansuini Aste can refuse any offer made by a purchaser or by his/her representative as a consequence of failed or delayed payment5 written offers
Ansuini Aste can accept, at its unquestionable judgment, written offers that are delivered before the auction and edited on the specific form. If more than one offer of the same amount is presented, the lot will be adjudged to the offer reached and accepted chronologically first. The management of the written offers is a service provided by Ansuini Aste for its customers for free. Ansuini Aste cannot be considered responsible in any case, neither for the failed execution of a written offer nor for mistakes or omissions regarding the offer.6 offers by phone
Upon agreements made before the beginning of the auction, Ansuini Aste can allow the participation by phone to the auction offers at its unquestionable judgement. The offers will be transmitted to the sale director (auctioneer) at the risk of the bidder. Phone calls can be registered.7 offers by the internet
Ansuini Aste can accept offers by the internet upon agreements made before the beginning of the auction at its unquestionable judgment. Ansuini Aste cannot be considered responsible in any case of the failed execution of an offer due to the failed contact with a possible purchaser.8 reserve price
Except in the case of different indications, the lots are offered at a reserve price, which is the lowest selling price below which the lot cannot be sold. Such a price is confidential. The lots with no reserve price will be indicated by the sign Δ. The auctioneer will be able to get off the auction offers below the reserve price by presenting an offer on the Seller’s behalf. The auctioneer will be able to continue to make offers on the seller’s behalf up to get to the reserve price, both in a consecutive manner and in competition with the other bidders.9 the powers of the auctioneer
The Sale Director (auctioneer) acts at his/her discretion in conducti.ng the auction, in refusing the offers, in withdrawing or separating the lots, in matching two or more lots, or in varying the sale order. In case of mistake or controversy, both during and after the auction, the auctioneer can decide who is the highest bidder of the lot, and consequently to continue the auction, to annul the sale, or to put at auction and sell again a lot of contention.10 the allotment
The Sale Director (auctioneer) adjudges the lot to the participant that makes the highest bid by beating the hammer and the purchaseagreement between Seller and Purchaser is to be considered concluded. Hence, the risks and responsibilities concerning the lot are transferred to the purchaser. Ansuini Aste will store the lot until it is collected by the purchaser or until the moment of delivery to the carrier or to the storehouse.
41
11 hammer price and commissions
The purchaser obliges him/herself to pay out Ansuini Aste the hammer price, the commissions, and the taxes, immediately after the conclusion of the auction or within 7 seven days. The auction commission, which is calculated on the hammer price after the VAT, is 24% for an amount up to 100.000 euros, and 20% for an amount superior to 100.000 euros; a commission of 20% plus VAT is implemented on wine sales. For those lots indicated by the sign * a 20% VAT will be added to the hammer price, which will be indicated in the invoice. The VAT on the hammer price will be refundable only if extra EU exportation is proved to happen within three months since the selling date. The documentation, in accordance with the Italian law, which proves the extra EU exportation, must be received within 4 month since the selling date. Any other expense or tax regarding the purchase will be at the expense of the highest bidder. The purchaser will not have the right to collect the lots until when Ansuini Aste will receive the sum total.12 artist’s resale right
The “Artist’s Resale Right” is the right of a living author of fine art works or manuscriptsor of his/her heirs if he/she deceased less than 70 years before to draw a fee, which is calculated as a percentage of the selling price of his/her original works in the sales following the first one.The amount is determined as followsnon a hammer price of 3.000,00 euros or more:4% for a hammer price up to 50.000,00 euros3% for the part of the hammer price between 50.000,01 and 200.000 euros1% for the part of the hammer price between 200.000,01 and 350.000,00 euros0,50% for the part of the hammer price between 350.000,001 and 500.000 euros0,25 on a hammer price superior to 500.000 euros.The right cannot be superior to 12.500 euros for each work.In case the artist’s resale right is implementable in accordance with the article 144 and the following ones of the law n. 633 of April 22nd, 1941, the highest bidder obligates him/herself to pay out Ansuini Aste of the “Artist’s resale right,” which, according to the article 152 section 1 of the law 633/41, should be paid by the seller. Once this amount is received from the highest bidwder, Ansuini Aste obligates itself to pay such amount to the individual in charge of collecti.ng it on behalf of the artist (S.I.A.E.), in accordance with the obligation of the seller to pay the “Artist’s resale right.” These lots are indicated with the symbol □.13 failure to pay
The purchaser will have to complete the payment before collecti.ng the lots at his/her own risk and expense, and not later than seven days after the auction date. In case of failure to pay, total or partial, Ansuini Aste will have the right, at its own discretion, to:a) Annul the sale, give the lot back to the seller, requiring the failing purchaser to pay for the accrued commissionsb) File an appeal to the judge, who can oblige the failing purchaser to purchase the lotc) Sell the lot through private negotiation or in following auctions on behalf and at the expense of the highest bidder, in accordance with the article 1.151 of the civil code, except the right of damages compensationd) Charge on the sum that has to be paid by the purchaser an annual interest rate that corresponds to the Euribor interest rate, which has increased by 5%.14 cultural assets
For those assets notified by the State according to the D Lgs 22.01.2004 n.42 and ssmm the purchaser must observe all the existing legislative dispositions. In case of right of first refusal by the State, the highest bidder will not be able to require Ansuini Aste or the seller any refund of possible interests on the auction prices or commissions that have already been paid. The exportation of object dating back more than fifty years is subordinate to the license of free circulation issued by the Authorities in charge, according to the present laws. Ansuini Aste does not take any responsibility neither for possible exportation restrictions nor for possible licenses or certificates that the purchaser might need to obtain according to the Italian law.15 copyright
The copyright of images, illustrations, and of written material regarding a lot and produced by Ansuini Aste belongs to Ansuini Aste and cannot be used by the purchaser or by others with no prior written permission.16 third party’s actions
Ansuini Aste has the right to detain a lot in his stores for a reasonable period of time or until the definition of possible third party’s actions, which have to be communicated to Ansuini Aste officially or which Ansuini Aste came to know about the property, possession, or detention of the lot.17 estimate values
The estimate values indicated in a catalog are in euro and constitute an indication. Such values can be equal, superior, or inferior to the reserve prices of the lots that have been agreed with the principals.18 collecti.ng the lots
The highest bidder, after having paid the sum total, will have to collect the purchased lots within seven days, at his/her own care, risk, and expense. After such a term, Ansuini Aste is exempted from any responsibility towards the highest bidder, regarding the storage and the possible deterioration of the lots. After these dates, Ansuini Aste will have the right to transfer the uncollected lots to its own stores, that is to say private or public storehouses, at the expense and risk of the highest bidder. Ansuini Aste can take care of the packing and transport of the lots at the expenses and risks of the highest bidder after explicit request of the latter and upon payment of its costs.19 Court in charge
The selling conditions, regulated by the Italian law, have been accepted by tacit agreement by all the participants to selling procedure of the auction and are at disposal of anyone who request them. For any controversy regarding the selling acti.vity of Ansuini Aste’s auction, the Foro di Roma is the authority in charge.
42
CONDIZIONI DI VENDITA1 condizioni generali
2A Design srl con sede legale in Roma Via della Giuliana 82 e sede operativa in Viale Bruno Buozzi 107 C.F 12028431000 REA RM 1344975 licenziataria del marchio ANSUINI 1860 ASTE, (in seguito denominata Ansuini Aste) agisce in qualità di mandataria, con rappresentanza in nome proprio e per conto di ciascun Venditore. Il contratto di compravendita si intende concluso tra il Venditore e l’Acquirente (in seguito denominato Aggiudicatario) con il colpo di martello da parte del Direttore delle vendite (banditore) ne consegue che Ansuini Aste non assume nei confronti dell’Aggiudicatario o di terzi altre responsabilità al di fuori di quelle derivanti dalla propria qualità di mandataria.2 catalogo ed esposizione
Ansuini Aste pone in vendita i lotti nello stato in cui si trovano al momento dell’esposizione questi, per la loro natura e periodo di manifattura, raramente sono in perfetto stato di conservazione presentando difetti ed imperfezioni quali rotture, restauri, mancanze, sostituzioni etc. quindi le descrizioni presenti in catalogo non possono essere esaurienti. Tali caratteristiche, anche se non espressamente indicate sul catalogo, non sono determinanti per eventuali contestazioni sulla vendita. L’esposizione che precede l’asta ha lo scopo, prima di presentare un’offerta di acquisto, di visionare i lotti per esaminarne l’autenticità, la conservazione, la provenienza, l’attribuzione, il tipo la qualità e quant’altro, avvalendosi eventualmente di propri esperti. Dopo l’aggiudicazione non sono ammesse contestazioni al riguardo. Né il Venditore nè Ansuini Aste potranno essere ritenuti responsabili per i vizi relativi alle informazioni che concernono gli oggetti in asta. Le stime del prezzo di vendita non forniscono un’indicazione attendibile sul futuro prezzo di vendita del lotto né del suo valore ad altri fini. E’ possibile chiedere ad Ansuini Aste un condition report sullo stato degli stessi, in tal caso questo integrerà le descrizioni contenute nei cataloghi.3 stato dei lotti
Le descrizioni o illustrazioni dei lotti, nei cataloghi ed altro materiale illustrativo, qualsiasi indicazione verbale o scritta riferita ai lotti costituisce una semplice opinione di Ansuini Aste espresso in buona fede e con diligenza.Le informazioni relative alla punzonatura dei metalli, alla caratura ed al peso dell’oro, dei diamanti e delle pietre preziose e semipreziose devono intendersi come opinioni date a titolo indicativo e non possono essere considerate come dichiarazioni di garanzia. Ansuini Aste non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali errori contenuti nelle informazioni fornite nè in caso di contraffazione ad arte degli oggetti preziosi. Ansuini Aste non dà alcuna garanzia sui certificati che possono eventualmente accompagnare i preziosi e qualsiasi riferimento ad essi ha finalità esclusivamente informative. I movimenti degli orologi sono da considerarsi non revisionati. E’ possibile chiedere un condition report sullo stato dei lotti e richiedere in qualsiasi momento un appuntamento per visionare questi ultimi. Tutti i lotti vengono venduti “come visti”.I lotti venduti si differenziano notevolmente per età, categoria e stato di conservazione e possono essere acquistati per le piu’ svariate finalità. Ansuini Aste non fornisce alcuna garanzia circa l’adeguatezza di un lotto ad una qualsiasi specifica finalità.4 partecipazione e registrazione dei partecipanti
Il Direttore delle Vendite (banditore) può a sua discrezione negare a chiunque l’ingresso nei locali dove si svolge l’asta, la partecipazione o qualsiasi offerta. I clienti che desiderano fare delle offerte in sala possono registrarsi “on line” prima dell’asta ovvero recarsi in sala 30 minuti prima dell’inizio dell’asta per registrarsi di persona. Per la registrazione si devono fornire le generalità, l’indirizzo, un valido documento di identità e la sua copia, inoltre Ansuini Aste potrà richiedere referenze bancarie o equivalenti garanzie per il pagamento del prezzo di aggiudicazione e dei diritti d’asta. Con la registrazione il partecipante accetta di essere personalmente responsabile per il pagamento del prezzo di acquisto, inclusa la commissione, gli oneri applicabili e le tasse Ansuini Aste potrà, in seguito a mancato o ritardato pagamento da parte di un acquirente, rifiutare qualsiasi offerta fatta dallo stesso o da un suo rappresentante nel corso di aste successive.5 offerte scritte
Ansuini Aste può accettare a suo insindacabile giudizio delle offerte scritte consegnate prima dell’asta e redatte sull’apposito modulo. Qualora pervengano piu’ offerte scritte dello stesso importo il lotto sarà aggiudicato all’offerta pervenuta ed accettata cronologicamente prima. La gestione delle offerte scritte è un servizio che Ansuini Aste offre gratuitamente alla clientela. Ansuini Aste non potrà in alcun caso essere ritenuta responsabile per la mancata esecuzione di un’offerta scritta né per errori o omissioni relativi alla stessa.6 offerte per telefono
Ansuini Aste, previo accordi presi prima dell’inizio dell’asta può accettare a suo insindacabile giudizio di far partecipare per telefono alla formulazione delle offerte in asta. Le offerte verranno trasmesse al direttore delle vendite (banditore) a rischio dell’offerente. I collegamenti telefonici possono essere registrati.7 offerte via internet
Ansuini Aste può accettare a suo insindacabile giudizio e previo accordi presi prima dell’asta offerte effettuate via internet. Ansuini Aste non può comunque essere ritenuta responsabile della mancata esecuzione di un’offerta dovuta al mancato contatto con un eventuale acquirente.8 prezzo di riserva
Salvo diversa indicazioni i lotti sono offerti con un prezzo di riserva che è il prezzo minimo di vendita al di sotto del quale il lotto non può essere venduto. Tale prezzo è confidenziale. I lotti senza prezzo di riserva saranno contrassegnati dal simbolo Δ. Il banditore potrà dare inizio alle offerte d’asta al di sotto del prezzo di riserva presentando un’offerta per conto del Venditore. Il banditore potrà continuare ad effettuare offerte per conto del Venditore sino a raggiungere il prezzo di riserva, sia in maniera consecutiva sia in concorrenza con altri offerenti.9 poteri del banditore
Il Direttore delle Vendite (banditore) agisce a discrezione nel condurre l’asta, nel rifiutare le offerte, nel ritirare o separare i lotti, nell’abbinare due o piu’ lotti o variare l’ordine della vendita. In caso di errore o controversia, sia durante che dopo la vendita, il banditore può decidere chi debba essere l’aggiudicatario di un lotto, ovvero proseguire l’asta, annullare la vendita o rimettere in asta e vendere nuovamente un lotto oggetto di controversia.10 aggiudicazione
Il Direttore delle Vendite (banditore) con il colpo di martello (fatta salva la sua discrezionalità) aggiudica il lotto al partecipante che formulerà l’offerta più alta e il contratto di compravendita tra il Venditore e l’Acquirente si considera concluso e di conseguenza i rischi e le responsabilità connesse al lotto si trasferiscono all’Acquirente. Ansuini Aste custodirà il lotto fino al ritiro da parte dell’acquirente o fino
43
al momento della consegna al trasportatore o al deposito.11 prezzo di aggiudicazione e commissioni
L’acquirente s’impegna a corrispondere ad Ansuini Aste, immediatamente dopo la conclusione dell’asta, o comunque entro 7 giorni il prezzo di aggiudicazione, le commissioni e gli oneri fiscali La commissione d’asta calcolata sul prezzo di aggiudicazione al netto dell’IVA, è del 24% fino ad euro 100.000 e del 20% oltre i 100.000; sulla vendita dei vini si applica la commissione del 20% piu’ IVA. Per i lotti contraddistinti dal simbolo * al prezzo di aggiudicazione sarà aggiunta l’IVA del 22% che sarà evidenziata in fattura. L’IVA sul prezzo di aggiudicazione è rimborsabile solo a fronte di provata esportazione Extra EU avvenuta entro tre mesi dalla data della vendita la cui documentazione di prova, nelle forme previste dalla legge italiana, sia pervenuta a Ansuini Aste entro quattro mesi dalla suddetta data. Qualunque ulteriore onere o tributo relativo all’acquisto sarà comunque a carico dell’aggiudicatario. L’Acquirente non avrà diritto a ritirare i lotti fino a quando Ansuini Aste non avrà ricevuto tutti gli importi ad essa dovuti.12 diritto di seguito
Il “Diritto di Seguito” è il diritto dell’autore vivente di opere di arti figurative e di manoscritti ovvero dei suoi eredi qualora l’autore sia deceduto da meno di 70 anni a percepire un compenso calcolato in forma di percentuale sul prezzo di vendita degli originali delle proprie opere in occasione delle vendite successive alla prima.L’importo è cosi determinato sul prezzo di aggiudicazione uguale o superiore a euro 3.000,00:4% fino ad un prezzo di aggiudicazione di euro 50.000,003% per la parte del prezzo di aggiudicazione compreso tra euro 50.000,01 e euro 200.0001% per la parte del prezzo di aggiudicazione compreso tra euro 200.000,01 e euro 350.0000,50% per la parte del prezzo di aggiudicazione compreso tra euro 350.000,01 e euro 500.0000,25 sul prezzo di aggiudicazione superiore a euro 500.000Il diritto non potrà essere superiore ad euro 12.500 a opera.Nel caso in cui sia applicabile il diritto di seguito ai sensi degli articoli 144 e ss della legge n. 633 del 22 Aprile 1941 , l’aggiudicatario s’impegna a corrispondere a Ansuini Aste il “Diritto di Seguito” che spetterebbe al venditore pagare in base all’art 152 comma 1 della legge 633/41 citata. Ansuini Aste una volta ricevuto dall’Aggiudicatario tale importo s’impegna a versarlo al soggetto incaricato alla riscossione per conto dell’artista (S.I.A.E.) a soddisfacimento dell’obbligo del venditore a pagare il “Diritto di Seguito” Tali lotti sono contrassegnati accanto al numero del lotto con il simbolo □.13 mancati pagamenti
L’acquirente dovrà prima di ritirare i lotti a sua cura rischio e spese non oltre 7 giorni dalla data dell’asta completare il pagamento. In caso di mancato pagamento in tutto o in parte di quanto dovuto da parte dell’Aggiudicatario Ansuini Aste avrà diritto a sua discrezione:Risolvere la compravendita, restituire il lotto al mandatario esigendo da parte del mancato acquirente il pagamento delle commissioni maturate.Ottenere per via giudiziale l’esecuzione coattiva dell’obbligo di acquisto.Vendere il lotto a trattativa privata o nelle aste successive per conto ed a spese dell’aggiudicatario ai sensi dell’art 1.515 del cc salvo il diritto al risarcimento dei danni.Addebitare sull’importo dovuto dall’Acquirente interessi ad un tasso annuo pari al tasso Euribor aumentato del 5%14 beni Culturali
Per i beni sottoposti a notifica da parte dello Stato ai sensi del D Lgs 22.01.2004 n.42 e ssmm gli acquirenti sono tenuti all’osservanza di tutte le disposizioni legislative vigenti in materia. In caso di prelazione da parte dello Stato l’Aggiudicatario non potrà pretendere da Ansuini Aste o dal Venditore alcun rimborso di eventuali interessi sul prezzo e sulle commissioni d’asta gia pagate. L’esportazione di oggetti la cui datazione risale ad oltre 50 anni è subordinata, in base alle leggi vigenti, alla licenza di libera circolazione rilasciata dalle Autorità competenti. Ansuini Aste non assume nessuna responsabilità in ordine ad eventuali restrizione all’esportazione né in ordine ad eventuali licenze o attestati che l’Acquirente debba ottenere in base alla legge italiana15 diritto d’autore
Il diritto d’autore relativo alle immagini, alle illustrazioni nonché il materiale scritto relativo ad un lotto e prodotto da Ansuini Aste è di proprietà di Ansuini Aste e non potrà essere utilizzato dall’Acquirente o da altri senza preventivi permesso scritto. 16 azioni di terzi
Ansuini Aste ha il diritto di trattenere presso i propri locali un lotto per il periodo di tempo ritenuto ragionevole o comunque fino alla definizione di eventuali azioni di terzi che fossero comunicate formalmente ad Ansuini Aste o che comunque Ansuini Aste fosse venuta a conoscenza riguardanti la proprietà, il possesso o la detenzione del lotto.17 valori di stima
I valori di stima indicati in catalogo sono espressi in euro e costituiscono una indicazione. Tali valori possono essere uguali, superiori o inferiori ai prezzi di riserva dei lotti concordati con i mandanti.18 ritiro dei lotti
L’Aggiudicatario, dopo aver saldato le sue competenze dovrà, entro 7 giorni, ritirare i lotti acquistati a propria cura rischio e spese. Decorso tale termine Ansuini Aste è esonerata da ogni responsabilità nei confronti dell’aggiudicatario in relazione alla custodia ed all’eventuale deperimento e deterioramento dei lotti. Dopo tale date Ansuini Aste avrà diritto a trasferire i lotti non ritirati a spese e a rischio dell’Aggiudicatario presso i propri uffici ovvero magazzini pubblici o privati. Ansuini Aste potrà provvedere all’imballaggio ed al trasporto dei lotti a spese e a rischio dell’Aggiudicatario su espressa richiesta di qust’ultimo e previo pagamento dei relativi costi.19 foro competente
Le presenti condizioni di vendita, regolate dalle leggi italiane sono accettate tacitamente da tutti i partecipanti alla procedura di vendita all’asta e restano a disposizione di chiunque ne faccia richiesta. Per qualsiasi controversia relativa all’attivita di vendita all’asta di Ansuini Aste è stabilita la competenza del Foro di Roma.
44
45
BID FORMI the undersignedAddress (Street/ City/ Zip code)Phone number email adressTax Code/VAT numberDocument (type/number/expiration date)
Send the “Offer Form” fax to the number +39 06 45683961 or email [email protected] at least 6 hours before the beginning of the auction.
By subscribing this form I oblige myself to purchase the indicated lots at the price I bid (excluding the auction rights, calculated on the allotment price, of 24% up to 100.000 euros, of 20% above 100.000 euros, and 20% on wine, and excluding taxes), giving Ansuini Aste the authority to bid on my behalf, considering the reserve prices and the other offers in auction room, via phone or web. I totally accept and declare to have examined Ansuini Aste’s Selling Conditions,” in accordance and for the effects of the articles 1341 and 1342 of the cc. The lots will be allotted at the minimum possible price in comparison with the previous bid. In case of equal bids, the first one prevails. Ansuini Aste can begiven kind responsibility for accidentally failed bids mistakes regarding the execution the latter. The purchaser will take care of collecti.ng the lots. In case of allotment, the invoice will be put the above mentioned name and cannot be modified. Ansuini Aste can request, at its own discretion, letter of references. It is possible to request participation crossing the last box.
Date Signature
Viale Bruno Buozzi, 10700197 RomaItaly
T + 39 06 45683960F +39 06 45683961
LOT. NR. DESCRIPTION MAX BID LOT. NR. DESCRIPTION MAX BID
46
47
MODULO DI OFFERTAIo sottoscrittoIndirizzo (Via/Città/Cap)Telefono indirizzo emailC.F./P.IVADocumento (tipo/numero/scadenza)
Inviare il “Modulo di Offerta” via fax allo +39 06 45683961 o email a [email protected] almeno 6 ore prima dell’inizio dell’Asta.
Con la sottoscrizione del presente modulo mi impegno ad acquistare i lotti segnalati al prezzo da me offerto (esclusi i diritti d’asta, calcolati sul prezzo di aggiudicazione, del 24% fino ad euro 100.000 , del 20% oltre i 100.000 e del 20% sui vini, e con esclusione degli oneri fiscali) autorizzando Ansuini Aste ad effettuare offerte per mio conto,considerati i prezzi di riserva e le altre offerte in sala, telefoniche o via web. Accetto integralmente e dichiaro di aver preso visione ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 cc le Condizioni Vendita” di Ansuini Aste I lotti saranno aggiudicati al minimo prezzo possibile in rapporto all’offerta precedente. A parità di offerta prevale quella ricevuta prima. Nessun tipo di responsabilità può essere addebitata ad Ansuini Aste per offerte inavvertitamente non eseguite o per errori relativi alla esecuzione delle stesse. I lotti acquistati saranno ritirati a cura dell’acquirente. In caso di aggiudicazione la fattura verrà intestata con i riferimenti suddetti e non potrà essere modificata. Ansuini Aste potrà richiedere, a sua discrezione, una lettera di referenze bancarie o un deposito. E’ possibile richiedere la partecipazione telefonica barrando l’ ultima casella.
Data Firma
Viale Bruno Buozzi, 10700197 RomaItaly
T + 39 06 45683960F +39 06 45683961
NR. LOT. DESCRIZIONE OFFERTA MAX NR. LOT. DESCRIZIONE OFFERTA MAX
48
PATRIMONIO,FUTURO PRESENTE.
TUTELIAMO IL PATRIMONIOE LA FIDUCIA DEI NOSTRI CLIENTI
49
SALE REGISTRATION FORM/ MODULO DI REGISTRAZIONEPlease complete in block capitals and return (along with one form of ID) to: / Vi preghiamo di completare il modulo a stampatello e di spedirlo con una copia di un documento di identità a: Fax +39 06 45683961 / Email [email protected]
I agree that Ansuini Aste Conditions of Sale as set out in Ansuini Aste sale catalogues or on our website will apply to all sales to me. I hereby agree to notify Ansuini Aste immediately in writing of any change in our name or status. I agree to provide all my financial references / Dichiaro di accettare che le “Condizioni di Vendita” di Ansuini 1860 Aste, edite nei cataloghi di vendita o sul sito web di Ansuini 1860 Aste, verranno applicate a le vendite. Con la accetto di comunicare immediatamente per iscritto a Ansuini Aste qualsiasi cambiamento del mio nome o stato. Mi impegno a fornire tutte le informazioni finanziare.
Sale title / Nome dell’asta: Sale Date / Data dell’asta:
Name / Nome: Paddle / Paletta:
Surname / Cognome: Home Tel / Telefono di casa:
Address / Indirizzo: Work Tel / Telefono dell’ufficio:
City / Città: Mobile / Telefono cellulare:
Date of Birth / Data di Nascita: Fax:
Post Code / Codice Postale: Email:
Fiscal Code / Codice Fiscale: Amount of intented purchase / Previsione di spesa:
How did you hear about this Auction? / Come ha saputo dell’Asta?
Would you like to be added to our e-mail mailing list to receive updates regarding future Ansuini Aste auc-tions? / Desidera essere inserito nella nostra email list per ricevere future informazioni su Ansuini Aste?
ID Card / Documento d’identità:
Data Firma
Viale Bruno Buozzi, 10700197 RomaItaly
T + 39 06 45683960F +39 06 45683961
50
Indice
Alfiere e St John, 96Balenciaga, 32, 59, 60Bvlgari, 86, 87, 108, 123Cartier, 77, 78, 79, 80Cazzaniga, 102Chanel, 39, 7Chopard, 112Christian Dior, 37, 58Christian Latour, 18Coro Craft, 24Damiani, 99Emanuele Ungaro, 17Emilio Pucci, 53Etro, 35 Fausto Sarli, 14Ferragamo, 2Gai Mattiolo, 19, 20, 21, 22, 23Gianni Versace, 30, 36Gucci, 16, 33, 40, 54, 55, 56, 57, 67Hèrmes, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 68, 69, 72, 73Karl Lagerfield, 29Louis Vuitton, 1, 5, 10, 71Luti, 13Nina Ricci, 15Prada, 4, 50, 51, 52Roberta Di Camerino, 34Rocco Barocco, 11Rochas, 31, 38Schiaparelli, 6, 7, 8, 9, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49Trifari, 25, 26, 27, 28Valentino, 12Yves Saint Laurent, 3
51
VALUTAZIONI GRATUITE
IN VISTA DELLE PROSSIME ASTE
ACCESSORI LUSSO - ARGENTI - ARTE CONTEMPORANEA ARTE MODERNA - DIPINTI ANTICHI - FRANCOBOLLI - GIOIELLI
LIBRI ANTICHI - MONETE - OROLOGI - VINI PREGIATI
bracciale BVLGARI anni ‘60
www.ansuiniaste.com