KORRIK 20141JETO GJELBËRJETO GJELBËR

Gazetë Periodike, (Korrik 2014) Nr. 140

SHPËRNDAHETFALAS

"Për strategji dhepolitika të qarta për

pylltarinë në Kosovë"

Lumi në mes të fushës dhetradita e punës së fermerëve,

rrisin vlerat e natyrësnë fshatin Babaj të Bokës

QAZIM KUKALAJQAZIM KUKALAJQAZIM KUKALAJQAZIM KUKALAJQAZIM KUKALAJMSCi Pylltarisë

Sipërfaqja e përgjithshme e pyjeve dhe tokave pyjore sipas rezultatevetë Inventarizimit Kombëtar të Pyjeve, sillet me rreth 464, 800 hektarëose 42.69% e sipërfaqes së përgjithshme të territorit të Kosovës ose (VIJON NË FAQEN 2)

(FAQE 3)

JETO GJELBËRJETO GJELBËR

Të rinjtë në veprim përmbrojtjen e bimëve

FAQE 4

FAQE 4

Mblidhet KomitetiKoordinues dhe

Konsultativ Kombëtar

FAQE 6

50 Vjet Kontribut për Pyjet, për Njerëzit!

BESNIK ALKUFondacioni Shqiptar i Zhvillimin të

Kapaciteteve Lokale (ALCDF)

FAQE 7

rreth 0.27 hektarë për banor (per capita). Kjo mesatare është nënnivelin e mesatares në Evropë e cila është 1.26 ha për banor. Gjithnjësipas rezultateve të Inventarizimit të Pyjeve të Kosovës, sipërfaqja epyjeve publike (Shtetërore), është 278,880 ha. ose 60% dhe pyjeveprivate 185,920 hektarë ose 40%. Sipërfaqja e llogaritur prej 464,800hektarësh është më e madhe me rreth 8 % nga sipërfaqja në të kalu-

arën prej 428.000 ha. Shtimi i sipërfaqeve të mbuluara me pyje vjen sirezultat i migrimit të popullatës nga zonat rurale drejt zonave urbanedhe mos shfrytëzimit të kullotave dhe livadheve, të cilat në të kaluarënjanë shfrytëzuar për kullotjen e bagëtive dhe përgatitjen e ushqimit përbagëtitë dhe tani me të madhe po mbulohen me pyje nëpërmjet regjen-

XHELAL SHUTIXHELAL SHUTIXHELAL SHUTIXHELAL SHUTIXHELAL SHUTIFederata e Përdoruesve të Pyjeve dhe Kullotave, Kukës

Sensibilizimi banorëve dhe kryesisht i tërinjve të rajoneve Kukës-Dibër përrëndësinë e grumbullimit të bimëvemjekësore dhe vlerësimin e tyre si njëburim për zhvillim të qëndrueshëm,është një ndër aktivitetet më të rëndë-

sishme të zhvilluara gjatë muajve Sh-kurt-Qershor 2014 me mbështetjen eAmbasadës Zviceriane dhe Zyrës sëBashkëpunimit Zvicerian në Shqipëri.

Rritje e njohurive dhendërveprimit të aktorëve lokal e

kombëtar për mbrojtjen e Natyrës

FAQE 7

Mbarështimii integruar i zjarreve

FAQE 7DR. THIMAQ LAKO

Një Projekt - Ligj qëduhet korrigjuar

Inxh.Inxh.Inxh.Inxh.Inxh. SHPËTIM MYRTO SHPËTIM MYRTO SHPËTIM MYRTO SHPËTIM MYRTO SHPËTIM MYRTO( Specialist SHPPKK, Fushë-Krujë, Nikël)

ARDITA DINAJARDITA DINAJARDITA DINAJARDITA DINAJARDITA DINAJCNVP Kosovë

2 KORRIK 2014JETO GJELBËRJETO GJELBËR

erimit natyral.Llogaritet që pjesëmarrja e resurseve pyjore në Pro-dhimin e Përgjithshëm Bruto (PPB), sillet rreth1.8% me mundësi të ngritjes në 6- 8%, në rast tëimplementimit të menaxhimit të qëndrueshëm tëkëtyre resurseve. Gjithashtu në rast të menaxhimittë qëndrueshëm të këtyre resurseve do të punëso-heshin mbi 25,000 punëtorë. Promovimi dhe përkush-timi i rëndësisë ekonomike, sociale dhe mjedisore iresurseve pyjore, në nivel botëror po shtohet çdo ditëe më tepër dhe pyjet po trajtohen si resursi kryesor nëruajtjen e biodiversitetit, zhvillimin e jetës së botës sëgjallë, ndikimin në pastrimin dhe shtimin e rrjedhaveujore, parandalimin e shfaqjes së erozionit, zhvillimine turizmit malor, ekoturizmit, ndikimit në shëndet,pushim dhe rekreacion etj. Konventa, marrëveshje,direktiva e akte të tjera janë hartuar lidhur me ndikimine resurseve pyjore në zvogëlimin (zbutjen) e ndryshi-meve klimatike, nëpërmjet absorbimit të CO

2, shfrytë-

zimittë biomasës drunore për prodhim të energjisëelektrike dhe energjisë termike (zëvendësimi i resurse-ve fosile) me resurse të ripërtritshme.Bazuar në të dhëna dhe studime rrjedh se një hektarpyll, mesatarisht absorbon 2.47 ton karbon në vit ose 3.6ton CO

2, që do të thotë se sipërfaqja pyjore e Kosovës

prej 464,800 hektarësh absorbon afro 1,148,056 ton/Cose 4,213,365 ton/ CO

2 .

Gjithashtu studimet tregojnë se mundësia e shfrytëzimittë pyjeve të Kosovës, (prerja dhe shfrytëzimi i masësdrunore vjetore), pa çrregulluar bilancin ekologjik dhebiologjik të pyjeve, sillet në sasi prej rreth 1 milion metrakub në vit, që është baraz me sasinë e energjisë prej3,300,000,000 KWh ( 3,300GWh).Edhe përkundër nënviz-imit të vetëm të disa tëmirave që mund të fitojëvendi dhe popullata nërast të menaxhimit mod-ern dhe profesional tëresurseve pyjore dhezbatimit të mirëfilltë tëpolitikave zhvillimore py-jore, institucionet përgjegjëse qeveritare, të gjithë filoz-ofinë e menaxhimit të këtyre resurseve e kanë fokusuarnë prezantimin e numrit të fletë-denoncimeve (fletë-paraqitjeve) të dërguara në gjykatë, në numërimin ekamioneve, traktorëve, kuajve, gomerëve e gjithçka tjetërtë ndalur me masë drunore të prerë në mënyrë ile-gale dhe në numrin e hektarëve të pyllëzuar, e asgjëtjetër që përkon me rolin dhe rëndësinë e shumëfish-të të këtyre resurseve. Në vend të fokusimit të zgjidhjessë problemeve dhe plotësimit të nevojave të popul-latës, e tërë filozofia dhe kapacitetet institucionalepërgjegjëse janë fokusuar në ndëshkimin dhe vësh-tirësimin e jetës së popullatës rurale, ekzistenca e tëcilëve është e ndërlidhur pikërisht me shfrytëzimin eresurseve pyjore.Duke përjashtuar personat dhe kompanitë që qëllimkryesor kanë biznesin dhe përfitimet nga shfrytëzimijo ligjor i pyjeve.Edhe përkundër harxhimit të energjisë dhe arsyetim-it të angazhimit dhe aktiviteteve në ruajtjen dhembrojtjen e pyjeve, të dhënat zyrtare tregojnë se nëKosovë, pritet në mënyrë jo ligjore mbi 1 milion metërkubmasë drunore, saktësisht 1,114,000 metër kub,përkthyer në vlerë monetare rreth 50 milion Euro,kurse si prerje ligjore regjistrohet vetëm sasia prej më

"Për strategji dhe politika tëqarta për pylltarinë në Kosovë"

(vijon nga faqja 1)

QAZIM KUKALAJ, MSC I PYLLTARISËQAZIM KUKALAJ, MSC I PYLLTARISËQAZIM KUKALAJ, MSC I PYLLTARISËQAZIM KUKALAJ, MSC I PYLLTARISËQAZIM KUKALAJ, MSC I PYLLTARISË

pak se 200,000 metër kub. Masa drunore e prerë nëmënyrë ilegale, e regjistruar si masë drunore e par-egjistruar në dokumentet e prodhuara nga ndërko-mbëtarët në bashkëpunim me stafin e MBPZHR, nëvlerë prej 1, 1 milion metër kub në vit i sjell dëm buxhetit

të Kosovës me mëtepër se 11 milionEuro/vit dhe ështëbaraz me 50% të bux-hetit të MBPZHR.Dëmet e tjera në sh-katërrimin dhe degradi-min e pyjeve janëshumë më të mëdha, enë disa raste me paso-ja afatgjata.

Edhe më shqetësuese është hedhja e parave në pyllëz-ime dhe ripyllëzime, jo vetëm në dështimin e 85% tëfidanëve të mbjellë, por edhe në përzgjedhjen e llojevedrunore dhe cilësisë së fidanëve, karshi faktorëve kli-matik, gjeologjik dhe gjeomorfologjik. Mjerisht, nuk kamtakuar ndonjërin prej përgjegjësve të realizimit të këtyrepyllëzimeve dhe ripyllëzimeve që të dijë t’a shpjegojë sepër çfarë do të përdoren llojet e drurëve nga pyjet qëeventualisht do të formohen nga fidanët e mbjellë? Ngapërqëndrimi i institucioneve dhe thjeshtëzimi i konceptittë menaxhimit të pyjeve vetëm në luftimin e prerësveilegalë – dhe atë pa sukses – krijohet përshtypja se Pyll-taria nuk është lëmi shkencore dhe se menaxhimi ipyjeve dhe resurseve të tjera natyrore mund të udhëhiqetpa marrë parasysh kualifikimin shkollor dhe përvojëne punës. Kjo vërtet ndodh vetën në Kosovë! Nënvlerë-simi i rëndësisë së këtij sektori ndeshet çdo ditë në tëgjithëKosovën. Po e ilustroj vetëm me dy tre shembuj: Ekzis-timi i Bordit të Menaxhimit të Pyjeve, në përbërjen e tëcilit nuk ka asnjë profesionist të Shkencave Pyjore, ab-rogimin e Udhëzimit Administrativ për nevojën e posed-imit të liçencës për hartimit e Planeve të Menaxhimit tëPyjeve (Planeve dhjetëvjeçare) e mrekulli tëtjera. Imagji-nojeni Odën e Avokatëve apo Mjekëve pa asnjë juristdhe pa asnjë mjek!

Shtetet e rajonit, shtetet evropiane dhe bota me dekadadhe shekuj ka formuar Institute për hartimin e Planevetë Menaxhimit të Pyjeve dhe ka formuar kompani tëspecializuara, kurse në Kosovën “Evropiane”, çdo ko-mpani dhe çdo person mund të merret me këtë profe-sion!!! Se vërtet sektori është në total i anashkaluar dhei neglizhuar nga institucionet përgjegjëse dhe shoqërianë përgjithësi, tregon edhe e dhëna se gjatë fushatëszgjedhore me asnjë fjalë, asnjë program zhvillimor,asnjë plan për zhvillimin e resurseve pyjore dhe menax-himin e tyre, nuk u prezantua ky sektor, dhe ironia tëjetë edhe më e madhe edhe përkundër përmendjesnga dy- tre përfaqësues të partive opozitare gjendja epyjeve, nga përgjegjësi i Qeverisë, ky sektor as që utrajtuar sikur mos të ishte pjesë e Ministrisë së Bujqë-sisë Pylltarisë dhe Zhvillimit Rural (MBPZHR).Mjerisht i tërë zhvillimi i Bujqësisë u përqendruanë Subvencione dhe Grante dhe atë në pagesadirekte, sistem dhe formë tashmë e tejkaluar në ven-det e BE-së.Përderisa bota bashkëkohore merret me zbutjen eefekteve të ndryshimeve klimatike dhe trajtimin epyjeve si faktor kryesor, ruajtjen e biodiversitetit,përmirësimin e jetës së popullatës rurale, kreditet ekarbonit, Pagesën e Shërbimit Mjedisor (PES),shfrytëzimin e biomasës drunore si energji e ripërtrit-shme e shumë çështje tjera, mjerisht në Kosovë filo-zofia kryesore e “politikave pyjore zhvillimore” kon-siston në armatosjen e rojeve pyjore, numërimin ekamionëve, traktorëve dhe gomerëve të zënë në bar-tjen dhe transportimin e masës drunore – Politikazhvillimore dhe qasje profesionale se jo mahi !!!Se vetë ekzistenca e njerëzimit është e ndërlidhurme të mirat që i sjell pylli dhe se këtë e kanë pranuar,çmuar dhe promovuar edhe personalitete dhe bur-ra të mëdhenj, ku po e citoj thënien “To exist as anation, to prosper as a state, and to live as people, wemust have trees”- Theodore Roosevelt“““““Për të ekzistuar si komb, për të prosperuar si shtetdhe për të jetuar si njerëz, ne duhet të kemi drurë” –Theodore Roosevelt

SHQIPËRIA MERR STATUSIN E VENDIT KANDIDAT NË BEKONKLUZIONET E KËSHILLITKONKLUZIONET E KËSHILLITKONKLUZIONET E KËSHILLITKONKLUZIONET E KËSHILLITKONKLUZIONET E KËSHILLIT

MBI SHQIPËRINËMBI SHQIPËRINËMBI SHQIPËRINËMBI SHQIPËRINËMBI SHQIPËRINË

Ref: EU DelegationRef: EU DelegationRef: EU DelegationRef: EU DelegationRef: EU Delegationto Albania Portalto Albania Portalto Albania Portalto Albania Portalto Albania Portal

Takim i Këshillit të Çështjeve tëTakim i Këshillit të Çështjeve tëTakim i Këshillit të Çështjeve tëTakim i Këshillit të Çështjeve tëTakim i Këshillit të Çështjeve tëPërgjithshme. Luksemburg, 24 qer-Përgjithshme. Luksemburg, 24 qer-Përgjithshme. Luksemburg, 24 qer-Përgjithshme. Luksemburg, 24 qer-Përgjithshme. Luksemburg, 24 qer-shor 2014shor 2014shor 2014shor 2014shor 2014

KësKësKësKësKëshilli miratoi konkluzionet e më-hilli miratoi konkluzionet e më-hilli miratoi konkluzionet e më-hilli miratoi konkluzionet e më-hilli miratoi konkluzionet e më-poshtme:poshtme:poshtme:poshtme:poshtme:

“1. Në përputhje me Konkluzionet e“1. Në përputhje me Konkluzionet e“1. Në përputhje me Konkluzionet e“1. Në përputhje me Konkluzionet e“1. Në përputhje me Konkluzionet etij të 17 dhjetorit 2013, Këshillitij të 17 dhjetorit 2013, Këshillitij të 17 dhjetorit 2013, Këshillitij të 17 dhjetorit 2013, Këshillitij të 17 dhjetorit 2013, Këshillimirëpret raportin e Komisionit të 4mirëpret raportin e Komisionit të 4mirëpret raportin e Komisionit të 4mirëpret raportin e Komisionit të 4mirëpret raportin e Komisionit të 4qershorit dhe, në dritën e shqyrtim-qershorit dhe, në dritën e shqyrtim-qershorit dhe, në dritën e shqyrtim-qershorit dhe, në dritën e shqyrtim-qershorit dhe, në dritën e shqyrtim-it nga ana e tij të progresit të vazh-it nga ana e tij të progresit të vazh-it nga ana e tij të progresit të vazh-it nga ana e tij të progresit të vazh-it nga ana e tij të progresit të vazh-dueshëm të Shqipërisë, vendosi t’idueshëm të Shqipërisë, vendosi t’idueshëm të Shqipërisë, vendosi t’idueshëm të Shqipërisë, vendosi t’idueshëm të Shqipërisë, vendosi t’ijapë asaj statusin e vendit kandidat,japë asaj statusin e vendit kandidat,japë asaj statusin e vendit kandidat,japë asaj statusin e vendit kandidat,japë asaj statusin e vendit kandidat,subjekt miratimi nga Këshilli Evro-subjekt miratimi nga Këshilli Evro-subjekt miratimi nga Këshilli Evro-subjekt miratimi nga Këshilli Evro-subjekt miratimi nga Këshilli Evro-pian.pian.pian.pian.pian.

2. Në vijim të statusit të vendit kandi-2. Në vijim të statusit të vendit kandi-2. Në vijim të statusit të vendit kandi-2. Në vijim të statusit të vendit kandi-2. Në vijim të statusit të vendit kandi-dat, Këshilli nënvizon se Shqipëriadat, Këshilli nënvizon se Shqipëriadat, Këshilli nënvizon se Shqipëriadat, Këshilli nënvizon se Shqipëriadat, Këshilli nënvizon se Shqipëriaduhet të veprojë vendosmërisht përduhet të veprojë vendosmërisht përduhet të veprojë vendosmërisht përduhet të veprojë vendosmërisht përduhet të veprojë vendosmërisht përgjithë rekomandimet e raportit tëgjithë rekomandimet e raportit tëgjithë rekomandimet e raportit tëgjithë rekomandimet e raportit tëgjithë rekomandimet e raportit tëKomisionit dhe të intensifikojë për-Komisionit dhe të intensifikojë për-Komisionit dhe të intensifikojë për-Komisionit dhe të intensifikojë për-Komisionit dhe të intensifikojë për-pjekjet e saj për të garantuar zba-pjekjet e saj për të garantuar zba-pjekjet e saj për të garantuar zba-pjekjet e saj për të garantuar zba-pjekjet e saj për të garantuar zba-timin e qëndrueshëm, të plotë dhetimin e qëndrueshëm, të plotë dhetimin e qëndrueshëm, të plotë dhetimin e qëndrueshëm, të plotë dhetimin e qëndrueshëm, të plotë dhe

gjithëpërfshirës të përparësive kyçe,gjithëpërfshirës të përparësive kyçe,gjithëpërfshirës të përparësive kyçe,gjithëpërfshirës të përparësive kyçe,gjithëpërfshirës të përparësive kyçe,veçanërisht reformën e administratësveçanërisht reformën e administratësveçanërisht reformën e administratësveçanërisht reformën e administratësveçanërisht reformën e administratëspublike dhe atë gjyqësore, luftën kundërpublike dhe atë gjyqësore, luftën kundërpublike dhe atë gjyqësore, luftën kundërpublike dhe atë gjyqësore, luftën kundërpublike dhe atë gjyqësore, luftën kundërkrimit të organizuar dhe korrupsionit,krimit të organizuar dhe korrupsionit,krimit të organizuar dhe korrupsionit,krimit të organizuar dhe korrupsionit,krimit të organizuar dhe korrupsionit,mbrojtjen e të drejtave të njeriut dhembrojtjen e të drejtave të njeriut dhembrojtjen e të drejtave të njeriut dhembrojtjen e të drejtave të njeriut dhembrojtjen e të drejtave të njeriut dhepolitikat antidiskriminuese, përfshirëpolitikat antidiskriminuese, përfshirëpolitikat antidiskriminuese, përfshirëpolitikat antidiskriminuese, përfshirëpolitikat antidiskriminuese, përfshirëato në fushën e pakicave dhe trajtimitato në fushën e pakicave dhe trajtimitato në fushën e pakicave dhe trajtimitato në fushën e pakicave dhe trajtimitato në fushën e pakicave dhe trajtimittë tyre të barabartë, si dhe zbatimin etë tyre të barabartë, si dhe zbatimin etë tyre të barabartë, si dhe zbatimin etë tyre të barabartë, si dhe zbatimin etë tyre të barabartë, si dhe zbatimin esë drejtës së pronës.së drejtës së pronës.së drejtës së pronës.së drejtës së pronës.së drejtës së pronës.

Këshilli nënvizon rëndësinë që ShqipëriaKëshilli nënvizon rëndësinë që ShqipëriaKëshilli nënvizon rëndësinë që ShqipëriaKëshilli nënvizon rëndësinë që ShqipëriaKëshilli nënvizon rëndësinë që Shqipëriatë intensifikojë përpjekjet e saj kundërtë intensifikojë përpjekjet e saj kundërtë intensifikojë përpjekjet e saj kundërtë intensifikojë përpjekjet e saj kundërtë intensifikojë përpjekjet e saj kundërkorrupsionit dhe të zbatojë strategjinëkorrupsionit dhe të zbatojë strategjinëkorrupsionit dhe të zbatojë strategjinëkorrupsionit dhe të zbatojë strategjinëkorrupsionit dhe të zbatojë strategjinëdhe planin e veprimit kundër korrup-dhe planin e veprimit kundër korrup-dhe planin e veprimit kundër korrup-dhe planin e veprimit kundër korrup-dhe planin e veprimit kundër korrup-sionit, të forcojë bashkëpunimin messionit, të forcojë bashkëpunimin messionit, të forcojë bashkëpunimin messionit, të forcojë bashkëpunimin messionit, të forcojë bashkëpunimin mesagjencive të zbatimit të ligjit dhe të arr-agjencive të zbatimit të ligjit dhe të arr-agjencive të zbatimit të ligjit dhe të arr-agjencive të zbatimit të ligjit dhe të arr-agjencive të zbatimit të ligjit dhe të arr-ijë rezultate të qëndrueshme në hetimin,ijë rezultate të qëndrueshme në hetimin,ijë rezultate të qëndrueshme në hetimin,ijë rezultate të qëndrueshme në hetimin,ijë rezultate të qëndrueshme në hetimin,ndjekjen penale dhe dënimin në çësht-ndjekjen penale dhe dënimin në çësht-ndjekjen penale dhe dënimin në çësht-ndjekjen penale dhe dënimin në çësht-ndjekjen penale dhe dënimin në çësht-jet e korrupsionit dhe krimit të organi-jet e korrupsionit dhe krimit të organi-jet e korrupsionit dhe krimit të organi-jet e korrupsionit dhe krimit të organi-jet e korrupsionit dhe krimit të organi-zuar, veçanërisht krimit të organizuarzuar, veçanërisht krimit të organizuarzuar, veçanërisht krimit të organizuarzuar, veçanërisht krimit të organizuarzuar, veçanërisht krimit të organizuartë imigracionit, përdorimin e dokument-të imigracionit, përdorimin e dokument-të imigracionit, përdorimin e dokument-të imigracionit, përdorimin e dokument-të imigracionit, përdorimin e dokument-eve të rreme, pastrimin e parave, kultiv-eve të rreme, pastrimin e parave, kultiv-eve të rreme, pastrimin e parave, kultiv-eve të rreme, pastrimin e parave, kultiv-eve të rreme, pastrimin e parave, kultiv-imin e drogave dhe trafikun e qenieveimin e drogave dhe trafikun e qenieveimin e drogave dhe trafikun e qenieveimin e drogave dhe trafikun e qenieveimin e drogave dhe trafikun e qenievenjerëzore. Këshilli nënvizon gjithashtunjerëzore. Këshilli nënvizon gjithashtunjerëzore. Këshilli nënvizon gjithashtunjerëzore. Këshilli nënvizon gjithashtunjerëzore. Këshilli nënvizon gjithashturëndësinë që Shqipëria të forcojë pa-rëndësinë që Shqipëria të forcojë pa-rëndësinë që Shqipëria të forcojë pa-rëndësinë që Shqipëria të forcojë pa-rëndësinë që Shqipëria të forcojë pa-varësinë, transparencën dhe përgjegjsh-varësinë, transparencën dhe përgjegjsh-varësinë, transparencën dhe përgjegjsh-varësinë, transparencën dhe përgjegjsh-varësinë, transparencën dhe përgjegjsh-mërinë e gjyqësorit, përfshirë siguriminmërinë e gjyqësorit, përfshirë siguriminmërinë e gjyqësorit, përfshirë siguriminmërinë e gjyqësorit, përfshirë siguriminmërinë e gjyqësorit, përfshirë sigurimine një sigurie ligjore më të madhe përe një sigurie ligjore më të madhe përe një sigurie ligjore më të madhe përe një sigurie ligjore më të madhe përe një sigurie ligjore më të madhe për

operatorët ekonomikë dhe rritjen e be-operatorët ekonomikë dhe rritjen e be-operatorët ekonomikë dhe rritjen e be-operatorët ekonomikë dhe rritjen e be-operatorët ekonomikë dhe rritjen e be-simit të investitorëve.simit të investitorëve.simit të investitorëve.simit të investitorëve.simit të investitorëve.

3. Këshilli pret gjithashtu që Shqipëria të3. Këshilli pret gjithashtu që Shqipëria të3. Këshilli pret gjithashtu që Shqipëria të3. Këshilli pret gjithashtu që Shqipëria të3. Këshilli pret gjithashtu që Shqipëria tëintensifikojë mbështetjen e saj përintensifikojë mbështetjen e saj përintensifikojë mbështetjen e saj përintensifikojë mbështetjen e saj përintensifikojë mbështetjen e saj përreduktimin në kohë të trysnive migra-reduktimin në kohë të trysnive migra-reduktimin në kohë të trysnive migra-reduktimin në kohë të trysnive migra-reduktimin në kohë të trysnive migra-tore në BE, përfshirë vazhdimin e për-tore në BE, përfshirë vazhdimin e për-tore në BE, përfshirë vazhdimin e për-tore në BE, përfshirë vazhdimin e për-tore në BE, përfshirë vazhdimin e për-pjekjeve të saj për të garantuar përm-pjekjeve të saj për të garantuar përm-pjekjeve të saj për të garantuar përm-pjekjeve të saj për të garantuar përm-pjekjeve të saj për të garantuar përm-bushjen e gjithë kushteve të udhërrë-bushjen e gjithë kushteve të udhërrë-bushjen e gjithë kushteve të udhërrë-bushjen e gjithë kushteve të udhërrë-bushjen e gjithë kushteve të udhërrë-fyesit të vizave dhe marrjen e hapavefyesit të vizave dhe marrjen e hapavefyesit të vizave dhe marrjen e hapavefyesit të vizave dhe marrjen e hapavefyesit të vizave dhe marrjen e hapavetë mëtejshme për trajtimin e çështjestë mëtejshme për trajtimin e çështjestë mëtejshme për trajtimin e çështjestë mëtejshme për trajtimin e çështjestë mëtejshme për trajtimin e çështjestë aplikimeve të pabazuara për strehimtë aplikimeve të pabazuara për strehimtë aplikimeve të pabazuara për strehimtë aplikimeve të pabazuara për strehimtë aplikimeve të pabazuara për strehimpolitik të paraqitura nga qytetarë sh-politik të paraqitura nga qytetarë sh-politik të paraqitura nga qytetarë sh-politik të paraqitura nga qytetarë sh-politik të paraqitura nga qytetarë sh-qiptarë.qiptarë.qiptarë.qiptarë.qiptarë.

4. Këshilli mirëpret Udhërrëfyesin mbi4. Këshilli mirëpret Udhërrëfyesin mbi4. Këshilli mirëpret Udhërrëfyesin mbi4. Këshilli mirëpret Udhërrëfyesin mbi4. Këshilli mirëpret Udhërrëfyesin mbipërparësitë kyçe të miratuar nga Sh-përparësitë kyçe të miratuar nga Sh-përparësitë kyçe të miratuar nga Sh-përparësitë kyçe të miratuar nga Sh-përparësitë kyçe të miratuar nga Sh-qipëria me qëllim që të strukturojë pro-qipëria me qëllim që të strukturojë pro-qipëria me qëllim që të strukturojë pro-qipëria me qëllim që të strukturojë pro-qipëria me qëllim që të strukturojë pro-cesin e reformave të ardhshme dhe tëcesin e reformave të ardhshme dhe tëcesin e reformave të ardhshme dhe tëcesin e reformave të ardhshme dhe tëcesin e reformave të ardhshme dhe tëarrijë rezultate në zbatim. Bazuar nëarrijë rezultate në zbatim. Bazuar nëarrijë rezultate në zbatim. Bazuar nëarrijë rezultate në zbatim. Bazuar nëarrijë rezultate në zbatim. Bazuar nëkëtë Udhërrëfyes, Këshilli e fton Ko-këtë Udhërrëfyes, Këshilli e fton Ko-këtë Udhërrëfyes, Këshilli e fton Ko-këtë Udhërrëfyes, Këshilli e fton Ko-këtë Udhërrëfyes, Këshilli e fton Ko-misionin të intensifikojë mbështetjen,misionin të intensifikojë mbështetjen,misionin të intensifikojë mbështetjen,misionin të intensifikojë mbështetjen,misionin të intensifikojë mbështetjen,monimonimonimonimonitorimin dhe vlerësimin e proces-torimin dhe vlerësimin e proces-torimin dhe vlerësimin e proces-torimin dhe vlerësimin e proces-torimin dhe vlerësimin e proces-it të reformave të Shqipërisë, përf-it të reformave të Shqipërisë, përf-it të reformave të Shqipërisë, përf-it të reformave të Shqipërisë, përf-it të reformave të Shqipërisë, përf-shirë në kontekstin e dialogut të nivelitshirë në kontekstin e dialogut të nivelitshirë në kontekstin e dialogut të nivelitshirë në kontekstin e dialogut të nivelitshirë në kontekstin e dialogut të nivelittë lartë mbi përparësitë kyçe dhetë lartë mbi përparësitë kyçe dhetë lartë mbi përparësitë kyçe dhetë lartë mbi përparësitë kyçe dhetë lartë mbi përparësitë kyçe dhepërmes ndërveprimit të ngushtë mepërmes ndërveprimit të ngushtë mepërmes ndërveprimit të ngushtë mepërmes ndërveprimit të ngushtë mepërmes ndërveprimit të ngushtë meshtetet anëtare. Kjo duhet shtetet anëtare. Kjo duhet shtetet anëtare. Kjo duhet shtetet anëtare. Kjo duhet shtetet anëtare. Kjo duhet fokusuar nëfokusuar nëfokusuar nëfokusuar nëfokusuar nëgarantimin e rezultateve konkrete mbigarantimin e rezultateve konkrete mbigarantimin e rezultateve konkrete mbigarantimin e rezultateve konkrete mbigarantimin e rezultateve konkrete mbi

të gj i tha çështjet e mësipërme,të gj i tha çështjet e mësipërme,të gj i tha çështjet e mësipërme,të gj i tha çështjet e mësipërme,të gj i tha çështjet e mësipërme,bazuar në objektiva dhe afate ko-bazuar në objektiva dhe afate ko-bazuar në objektiva dhe afate ko-bazuar në objektiva dhe afate ko-bazuar në objektiva dhe afate ko-hore të besueshme dhe të mat-hore të besueshme dhe të mat-hore të besueshme dhe të mat-hore të besueshme dhe të mat-hore të besueshme dhe të mat-shme, me të dhëna dhe statistikashme, me të dhëna dhe statistikashme, me të dhëna dhe statistikashme, me të dhëna dhe statistikashme, me të dhëna dhe statistikatë besueshme. Në lidhje me këtëtë besueshme. Në lidhje me këtëtë besueshme. Në lidhje me këtëtë besueshme. Në lidhje me këtëtë besueshme. Në lidhje me këtëKëshil l i e f ton Komisionin tëKëshil l i e f ton Komisionin tëKëshil l i e f ton Komisionin tëKëshil l i e f ton Komisionin tëKëshil l i e f ton Komisionin tëraportojë, përveç Paketës sëraportojë, përveç Paketës sëraportojë, përveç Paketës sëraportojë, përveç Paketës sëraportojë, përveç Paketës sëZgjerimit dhe në bazë të rezultatitZgjerimit dhe në bazë të rezultatitZgjerimit dhe në bazë të rezultatitZgjerimit dhe në bazë të rezultatitZgjerimit dhe në bazë të rezultatittë dialogut të nivelit të lartë, nëtë dialogut të nivelit të lartë, nëtë dialogut të nivelit të lartë, nëtë dialogut të nivelit të lartë, nëtë dialogut të nivelit të lartë, nëmënyrë gj i thëpërfshirëse dhe tëmënyrë gj i thëpërfshirëse dhe tëmënyrë gj i thëpërfshirëse dhe tëmënyrë gj i thëpërfshirëse dhe tëmënyrë gj i thëpërfshirëse dhe tëhollësishme për progresin e Sh-hollësishme për progresin e Sh-hollësishme për progresin e Sh-hollësishme për progresin e Sh-hollësishme për progresin e Sh-qipërisë l idhur me përparësitëqipërisë l idhur me përparësitëqipërisë l idhur me përparësitëqipërisë l idhur me përparësitëqipërisë l idhur me përparësitëkyçe.kyçe.kyçe.kyçe.kyçe.

5. Këshilli përshëndet angazhimin e5. Këshilli përshëndet angazhimin e5. Këshilli përshëndet angazhimin e5. Këshilli përshëndet angazhimin e5. Këshilli përshëndet angazhimin evazhdueshëm konstruktiv të Sh-vazhdueshëm konstruktiv të Sh-vazhdueshëm konstruktiv të Sh-vazhdueshëm konstruktiv të Sh-vazhdueshëm konstruktiv të Sh-qipërisë në bashkëpunimin ra-qipërisë në bashkëpunimin ra-qipërisë në bashkëpunimin ra-qipërisë në bashkëpunimin ra-qipërisë në bashkëpunimin ra-jonal dhe marrëdhëniet e fqinjë-jonal dhe marrëdhëniet e fqinjë-jonal dhe marrëdhëniet e fqinjë-jonal dhe marrëdhëniet e fqinjë-jonal dhe marrëdhëniet e fqinjë-sisë së mirë, si dhe pajtimin mesisë së mirë, si dhe pajtimin mesisë së mirë, si dhe pajtimin mesisë së mirë, si dhe pajtimin mesisë së mirë, si dhe pajtimin mePoliPoliPoliPoliPoli t ikën e Përbashkët të Jasht -t ikën e Përbashkët të Jasht -t ikën e Përbashkët të Jasht -t ikën e Përbashkët të Jasht -t ikën e Përbashkët të Jasht -me dhe të Sigurisë së BE-së.me dhe të Sigurisë së BE-së.me dhe të Sigurisë së BE-së.me dhe të Sigurisë së BE-së.me dhe të Sigurisë së BE-së.

6. Këshilli përsërit se dialogu i vazh-6. Këshilli përsërit se dialogu i vazh-6. Këshilli përsërit se dialogu i vazh-6. Këshilli përsërit se dialogu i vazh-6. Këshilli përsërit se dialogu i vazh-dueshëm dhe i qëndrueshëm mesdueshëm dhe i qëndrueshëm mesdueshëm dhe i qëndrueshëm mesdueshëm dhe i qëndrueshëm mesdueshëm dhe i qëndrueshëm mesqeverisë dhe opozitës mbi refor-qeverisë dhe opozitës mbi refor-qeverisë dhe opozitës mbi refor-qeverisë dhe opozitës mbi refor-qeverisë dhe opozitës mbi refor-mat që l idhen me BE-në do tëmat që l idhen me BE-në do tëmat që l idhen me BE-në do tëmat që l idhen me BE-në do tëmat që l idhen me BE-në do tëmbetet një faktor me rëndësi qëmbetet një faktor me rëndësi qëmbetet një faktor me rëndësi qëmbetet një faktor me rëndësi qëmbetet një faktor me rëndësi qëShqipëria të përparojë në udhënShqipëria të përparojë në udhënShqipëria të përparojë në udhënShqipëria të përparojë në udhënShqipëria të përparojë në udhëne saj drejt integrimit në BE.”e saj drejt integrimit në BE.”e saj drejt integrimit në BE.”e saj drejt integrimit në BE.”e saj drejt integrimit në BE.”

KORRIK 20143JETO GJELBËRJETO GJELBËR

50 Vjet Kontribut për Pyjet, për Njerëzit!Ndërsa shumëkush do të mendonte që, pas një peri-udhe normale të gjithëpranuar kontributi në sfera tëndryshme të jetës, vjen një moment kur njeriu ndjehetpaksa i lodhur, prandaj dhe shoqëria njerëzore me tëdrejtë ka përcaktuar moshën e pensionit, rasti nuk ësh-të që ky pohim të zërë vend. Prof. Dr. Vezir Muhar-remaj përbën përjashtim, vitet për të janë thjesht num-ra dhe asgjë më tepër. Në muajin Qershor 2014, Pro-fesori ka mbushur plot 50 vjet që jep kontributin e tij tëvyer në fushën e pylltarisë, mësimdhënies, si edhe sho-qërisë civile. Kjo përbën një ngjarje jubilare që meritonnderim e respekt, por jo vetëm kaq! Profesori, për tëgjithë ata që kanë patur fatin t’a njohin e të bash-këpunojnë me të, por edhe për sa e sa breza studentëshqë ai ka kaluar ndër vite, vazhdon të mbetet tepër en-ergjik dhe aktiv edhe sot, që ndoshta edhe brezi i ri dot’a kishte “zili”. Të shkruash për veprimtarinë e Prof.Vezirit do të duheshin ditë të tëra, pasi aq e gjallë dhe elarmishme është veprimtaria e tij. Vezir Muharremaj ulind në Tepelenë në mars të vitit 1944. Arsimin e mesëme mbaroi në Shkollën Bujqësore të Golemit, dega Pyjedhe studimet e larta i vazhdoi në vitet 1959-1964, ku udiplomua me rezultate të shkëlqyera si Inxhinier Pyjeshnë Fakultetin e Pyjeve të Institutit Bujqësor të Tiranës(dy vitet e para i kreu në Universitetin e Brashovës,Rumani), duke pasuar në vijimësi me punën kërkimo-re dhe kualifikimet shkencore.Puna dhe veprimtaria e Profesor Vezirit fillon men-jëherë pas diplomimit, si specialist dhe më pas si peda-gog i lëndës së Mbarështrimit të Pyjeve në Fakultetin eShkencave Pyjore. Niveli i tij i lartë profesional, arti iveçantë i komunikimit, ndershmëria, korrektësia dhepërkushtimi në punë, bëjnë që profesori të spikasëdhe të emërohet Drejtues i Përgjithshëm i Pyjeve përnjë periudhë 12 vjeçare, ku përveç drejtimit në mënyrëshumë profesional e të ndershëm, vlen të veçohet kon-ributi i tij në hartimin e politikave pyjore, të materiali-zuara në Strategjinë e Zhvillimit të Sektorit të Pyjeve.Pas viteve ‘90, krahas veprimtarisë akademike, profe-sor Veziri ka bashkëpunuar me agjensi e organizata tëndryshme ndërkombëtare, të cilat kanë financuar pro-jekte të ndryshme për pylltarinë shqiptare, si USAID,GTZ, SNV, Co-PLAN, etj. Ai ka qënë zëri i parë aka-demik në Shqipëri që ka futur konceptin që “pa pjesë-

marrje të komunitetit assesi nuk mund të mendohet qëpyjet dhe kullotat të mbarështrohen në mënyrë të qën-drueshme”, prandaj dhe ka qënë një ndër nismëtarëtkryesorë të proçesit të transferimit të pyjeve dhe kullo-tave pranë komuniteteve, jeta e të cilëve është e lidhurngushtësisht me këto burime. Kontributi i ProfesorVezirit në pylltarinë komunale është mjaft i madh dukepërmendur këtu një sërë botimesh metodike në këtëfushë, që bazuar në to nisi edhe hartimi me pjesëmar-rje të komunitetit i planeve të menaxhimit të pyjeve dhekullotave të transferuara tek Njësitë e Qeverisjes Ven-dore. Dimensioni i tij njerëzor, ashtu dhe profesional,si dhe njohja mjaft e mirë e realitetit bëjnë që argumen-

tet dhe zëri i tij të kenë një peshë shumë të rëndë-sishme në zhvillimet e sektorit të pyjeve dhe jo vetëm, sidhe të jetë një nga personalitetet akademike më të res-pektuar në Shqipëri.Aktualisht profesori vazhdon punën akademike meshumë përkushtim si mësimdhënës pranë universitetit“Polis” – ku njëkohësisht është edhe Kryetari i Bordittë Këshillit të Profesorëve – krahas angazhimeve tëtjera me shoqërinë civile.Duke vlerësuar kontributin e tij tepër të dalluar përpylltarinë shqiptare përgjatë gjithë jetës së tij, prej vitit2010 Federata Kombëtare e Pyjeve dhe Kullotave Ko-munale, pati nderin e veçantë dhe privilegjin që Profe-

sor Veziri të bëhej President Nderi i saj, federatë e cilaqë në themelimin e saj është mbështetur dhe vazhdontë mbështetet me shumë përkushtim dhe pa asnjërezervë nga Profesori.Federata Kombëtare e Pyjeve dhe Kullotave Komu-nale falënderon përzemërsisht Profesor Vezir Mu-harremaj për kontributin e tij të jashtëzakonshëm dhei uron jetë të gjatë e të lumtur pranë familjes, mes miqve,shokëve e kolegëve dhe të vazhdojë të japë kontributine tij të vyer ashtu siç ka bërë deri më sot!

Federata Kombëtare e Pyjevve dhe KullotaveFederata Kombëtare e Pyjevve dhe KullotaveFederata Kombëtare e Pyjevve dhe KullotaveFederata Kombëtare e Pyjevve dhe KullotaveFederata Kombëtare e Pyjevve dhe KullotaveKomunaleKomunaleKomunaleKomunaleKomunale

Si një mik, shok, koleg i Prof. Vezirit, prej vitesh,me vjen para syve një njeri me cilësi të rrallanjerëzore, një shkencëtar, pedagog, drejtues,vizionar, një njeri i pa lodhur dhe i përkushtuar,korrekt sa nuk bëhet. Një profesionist që edhenë vitin e 50 të punes, vazhdon të kontriubojë mepasion e përgjegjësi me të njëjtin ritëm si në vitine parë, të dhjetë, të tridhjetë. Në 50 vjet punë aika me çfarë të krenohet. Urimet më të mira!Prof. Sherif Lushaj, UniversitetiProf. Sherif Lushaj, UniversitetiProf. Sherif Lushaj, UniversitetiProf. Sherif Lushaj, UniversitetiProf. Sherif Lushaj, UniversitetiPOLIS/ POLIS/ POLIS/ POLIS/ POLIS/ Qendra e Studimeve dheQendra e Studimeve dheQendra e Studimeve dheQendra e Studimeve dheQendra e Studimeve dheKonsultimeve “NATYRA”Konsultimeve “NATYRA”Konsultimeve “NATYRA”Konsultimeve “NATYRA”Konsultimeve “NATYRA”

“Profesor Vezirin fillimisht e kam njohur sipedagog e më vonë si Drejtorin me karrierë mëtë gjatë në Drejtorinë e Pyjeve në Ministrinë eBujqësisë. Më pas kemi qenë kolegë nëFakultetin e Pyjeve e në projektet e sektorit tëpyjeve. Profesor Veziri gjithmonë është dalluarsi njeri tepër i ndërgjegjshëm, korrekt, shumë ipërkushtuar ndaj punës dhe me një karakter tëpapërkulur sa mori edhe epitetin “Iron bar” ngadrejtori i projektit të APFDP, financuar ngaUSAID. E veçanta e tij qëndron në faktin seështë nga të paktët specialistë që arriti të ndryshojëformimin e tij nga një pylltar klasik, që në pyllsheh vetëm drurët, në një pylltar social që përtejdrurëve të pyllit sheh njerëzit me të cilët punonpër të realizuar qeverisjen e qëndrueshme tëpyjeve. Përveç kontributeve të njohura në fushëne pylltarisë, një vend të veçantë zë kontributi i tijnë fushën e decentralizimit të qeverisjes së pyjevedhe të zhvillimit të pylltarisë komunale. Profesor,ju uroj edhe shumë vite të tjera kontributesh nëfushën e pyjeve! “Dr. Thimaq Lako, Parku Kombëtar iDr. Thimaq Lako, Parku Kombëtar iDr. Thimaq Lako, Parku Kombëtar iDr. Thimaq Lako, Parku Kombëtar iDr. Thimaq Lako, Parku Kombëtar iPrespësPrespësPrespësPrespësPrespës

“Do ti quaja me fat ato katër vite që kam punuar meProfesor Vezirin. Ishin vitet e gjysmës së dytë të dekadës’90, kur ndihej e rëndë dora shkatrimtare mbi pyjet, porpikërisht atëhere e gjithnjë Profesori i mbeti besnikruajtjes së tyre ngakomuniteti. Për muaprofesori ka mbetur gjithnjëshkolla e profesionalizmit, ekulturës, mençurisë,urtësisë, familjarit, e njeriutme humor të hollë. Meskënaqësisë për punën aigjithnjë ka mbetur njeriu mevullnet që përkrahupërqasjet e reja tëmenaxhimit në pyje ofruarnga projekti USAID/Projekti i Zhvillimit të PyjevePrivate; ligjënjohësi që i solli Nenet pranë pyjeve dhenjerëzve; i palodhuri që ka mbjellë respekt kudo ku kashkelur.” Valbona Ylli, Shoqata KombëtareValbona Ylli, Shoqata KombëtareValbona Ylli, Shoqata KombëtareValbona Ylli, Shoqata KombëtareValbona Ylli, Shoqata Kombëtaree Blegtorëve Shqipëtar (LEAA)e Blegtorëve Shqipëtar (LEAA)e Blegtorëve Shqipëtar (LEAA)e Blegtorëve Shqipëtar (LEAA)e Blegtorëve Shqipëtar (LEAA)

“Profesor Veziri për shumë nga ne ka qenë Wikipediatë cilës i referoheshim gjatë përpjekjeve dhe angazhimitpër të zhvilluar pyjet dhe rritur mirëqenien epërdoruesve e pronarëve të tyre! Analiza e Kuadrit Ligjornë Pyje e realizuar nga profesori solli ndryshimthelbësor në mentalitetin e politik-bërësve në sektorin ePyjeve. Personalisht ndihem e privilegjuar që kam paturfatin të bashkëpunoj me një ekspert të nivelit të lartë, një njeri bashkëkohor e një model të komunikimit siai. Faleminderit profesor Veziri!”Almira Xhembulla, Fondacioni BashkojmëAlmira Xhembulla, Fondacioni BashkojmëAlmira Xhembulla, Fondacioni BashkojmëAlmira Xhembulla, Fondacioni BashkojmëAlmira Xhembulla, Fondacioni BashkojmëVlerat e Natyrës me Njerëzit (CNVP)Vlerat e Natyrës me Njerëzit (CNVP)Vlerat e Natyrës me Njerëzit (CNVP)Vlerat e Natyrës me Njerëzit (CNVP)Vlerat e Natyrës me Njerëzit (CNVP)

“Prof. Veziri Muharremaj është një profesionit dhe

intelektual i spikatur që bën dallim për urtësinë,mençurinë dhe korrektesën e tij. Jemi njohur prej mëshumë se një dekade dhe punojmë bashkë fillimishtnë Institutin Co-PLAN dhe më pas në Universitetin

POLIS, ku ai ka qenëndër ekspertët më korrektdhe dinjitozë në ngritjendhe konsolidiminprofesional të këtyreinstitucioneve që përbëjnëderi diku një risi nëshoqërinë shqiptare, falëedhe punës e kontributittë tij.Veziri është gjithmonë njëshok, vëlla, baba, koleg

duke shpalosur një aftësi të mrekullueshmekomunikimi dhe pozitivitet të qëndrueshëm. Nuk bënNuk bënNuk bënNuk bënNuk bënkompromis me parimet dhe vlerat që besonkompromis me parimet dhe vlerat që besonkompromis me parimet dhe vlerat që besonkompromis me parimet dhe vlerat që besonkompromis me parimet dhe vlerat që besondhe di të ecë me ritmin e kohës, pa as më tëdhe di të ecë me ritmin e kohës, pa as më tëdhe di të ecë me ritmin e kohës, pa as më tëdhe di të ecë me ritmin e kohës, pa as më tëdhe di të ecë me ritmin e kohës, pa as më tëvoglin kompleks.voglin kompleks.voglin kompleks.voglin kompleks.voglin kompleks. Ne vleresojmë përvojën e tij të gjatënë fushën e pylltarisë, në fushën e mësimdhënies dhekërkimit shkencor, në projektet e zhvillimit komunitarme autoritetet dhe donatorët, dhe përvojën e tij si njëkërkues me sqimë në sektorin ku ai militon. Është njëËshtë njëËshtë njëËshtë njëËshtë njëshembull model për ata që mbeten të rinj nëshembull model për ata që mbeten të rinj nëshembull model për ata që mbeten të rinj nëshembull model për ata që mbeten të rinj nëshembull model për ata që mbeten të rinj nëshpirt dhe mentalitet ndërsa jeta u jep stofinshpirt dhe mentalitet ndërsa jeta u jep stofinshpirt dhe mentalitet ndërsa jeta u jep stofinshpirt dhe mentalitet ndërsa jeta u jep stofinshpirt dhe mentalitet ndërsa jeta u jep stofindhe mençurinë intelektuale të shtresëzimitdhe mençurinë intelektuale të shtresëzimitdhe mençurinë intelektuale të shtresëzimitdhe mençurinë intelektuale të shtresëzimitdhe mençurinë intelektuale të shtresëzimitkohor.kohor.kohor.kohor.kohor.Ne jemi krenar që kemi një personalitet të tillë koleg,dhe i jemi mirënjohës për kontributin e tij në ngritjen eFakultetit të Planifikimit të Territorit dhe Shkencave tëMjedisit, si dhe të Shkollës Doktorale në bashkëpunimme Universitetin e Ferrarës, Itali. I urojmë Prof. Veziritditëlindjen e artë të jetës profesionale. Mbarësi!”Prof. Dr. Besnik Aliaj, Rektor,Prof. Dr. Besnik Aliaj, Rektor,Prof. Dr. Besnik Aliaj, Rektor,Prof. Dr. Besnik Aliaj, Rektor,Prof. Dr. Besnik Aliaj, Rektor,Universiteti POLISUniversiteti POLISUniversiteti POLISUniversiteti POLISUniversiteti POLIS

“Unë jam njëri ndër studentët që në mes viteve1970-1980 e ka patur pedagog profesor Vezirin.Falë modestisë e butësisë së tij në komunikim, kemivazhduar të jemi në kontakte të herëpasherëshme,pavarësisht pozicioneve të largëta që kishim përnga gjeografia dhe institucionet ku kontribuonim.Krahas korrektësisë shembullore nga jetastudentore kujtoj dhe këmbënguljen e profesorit,që çdo dije ta ndante deri në detaje me studentët etij. Më pas unë pata fatin që me projektet e financuarnga ku profesor Veziri ka kontribuar pas vitit 1990,të kem marrëdhenie e partneritet, ku më ka befasuarmbartja prej tij, krahas korrektesisë e saktësise (sielementë të patolerueshëm) edhe e një mendje tëhapur, që ndër të parët i analizoi gabimet që sistemii centralizuar bëri në trajtimin e pyjeve dhe të natyrësshqiptare dhe u bë ndër pionierët e ndryshimit. Tëdy projektet si i Bankës Botërore ashtu edhe iUSAID për pylltarinë kanë qenë pika të kthesës,për të pranuar rolin e komunitetin si pjesë tërëndësishme dhe esenciale në funksionimin eekosistemeve pyjore, ai kontribuoi e vazhdon tëkontribuojë që shkenca e pylltarise krahasmodernes të gjejë vend edhe për dijen tradicionaleshekullore që paraardhësit tonë e krijuan nërrugën e gjatë të ekzistencës. Një ndër dhuratatmë të mëdha që profesor Veziri i dhuroi shoqërisësonë ishte modeli dhe inspirimi për veprim tekgjeneratat e reja, një ofrues i papërtuar shërbimeshcilësore, për të arritur atë që çdokujt parashumëvitesh i dukej e pamundur. Një mik ijashtëzakonshëm, pacifist me një tolerancë tëmirënjohur me kolegët, familjen e shoqërinë. Edhe100 vitet e tjera kontribute profesor me mbarësi,fat e suksese!”Haki Kola, Fondacioni BHaki Kola, Fondacioni BHaki Kola, Fondacioni BHaki Kola, Fondacioni BHaki Kola, Fondacioni Bashkojmë Vleratashkojmë Vleratashkojmë Vleratashkojmë Vleratashkojmë Vlerate Natyrës me Njerëzit (CNVP-Kosovë)e Natyrës me Njerëzit (CNVP-Kosovë)e Natyrës me Njerëzit (CNVP-Kosovë)e Natyrës me Njerëzit (CNVP-Kosovë)e Natyrës me Njerëzit (CNVP-Kosovë)

MIQTË DHE KOLEGËT PËR PROFESOR VEZIRIMIQTË DHE KOLEGËT PËR PROFESOR VEZIRIMIQTË DHE KOLEGËT PËR PROFESOR VEZIRIMIQTË DHE KOLEGËT PËR PROFESOR VEZIRIMIQTË DHE KOLEGËT PËR PROFESOR VEZIRINNNNN

4 KORRIK 2014JETO GJELBËRJETO GJELBËR

XHELAL SHUTIXHELAL SHUTIXHELAL SHUTIXHELAL SHUTIXHELAL SHUTIFederata e Përdoruesve të Pyjeve

dhe Kullotave, Kukës

Sensibilizimi banorëve dhe kryesisht i të rinjve të ra-joneve Kukës-Dibër për rëndësinë e grumbullimit tëbimëve mjekësore dhe vlerësimin e tyre si një burimpër zhvillim të qëndrueshëm, është një ndër aktivitetetmë të rëndësishme të zhvilluara gjatë muajve Shkurt-Qershor 2014 me mbështetjen e Ambasadës Zviceri-ane dhe Zyrës së Bashkëpunimit Zvicerian në Sh-qipëri. Gjatë kësaj periudhe u realizuan takime mebanorët (kultivues, mbledhës, grumbullues, përfaqë-sues kryesorë nga Shoqatat e Përdoruesve të Pyjeve,përfaqësues të Komunave, përfaqësuesit e Drejtorisësë Shërbimit Pyjor etj.) U realizuan takime dhekonkurse me nxënësit e shkollave të mesme e 9 vjeçare,u shpërndanë manualet për nxënës dhe të rritur që

Të rinjtë në veprim për mbrojtjen e bimëvendikojnë në marrjen e më shumë njohurive përBMET, llojet e rrezikuara, por edhe mundësinë ekultivimit të tyre.

HARTIMI I MANUALIT TË BIMËVEHARTIMI I MANUALIT TË BIMËVEHARTIMI I MANUALIT TË BIMËVEHARTIMI I MANUALIT TË BIMËVEHARTIMI I MANUALIT TË BIMËVEMJEKËSORE KRYESORE QË RRITENMJEKËSORE KRYESORE QË RRITENMJEKËSORE KRYESORE QË RRITENMJEKËSORE KRYESORE QË RRITENMJEKËSORE KRYESORE QË RRITENNË ZONËN E DIBRËS DHE KUKËSITNË ZONËN E DIBRËS DHE KUKËSITNË ZONËN E DIBRËS DHE KUKËSITNË ZONËN E DIBRËS DHE KUKËSITNË ZONËN E DIBRËS DHE KUKËSIT

Manuali pasqyron llojet kryesore të bimëve mjekë-sore të këtyre rajoneve, karakteristikat botanike, ko-hën dhe zonën ku ato rriten, si dhe efektet kurativedhe përdorimin mjekësor. Gjithashtu manuali i jepllojet e bimëve që rrezikohen dhe janë në “listën ekuqe” që kërkojnë mbrojtje. Manuali ngre shqetë-simin për këto lloje bimësh, si dhe sugjeron shtimin emasave për mbrojtjen dhe kujdesin ndaj tyre, për tësensibilizuar të rinjtë që të mos i dëmtojnë dhe vjelinkëto lloje bimore, të cilat rrezikojnë të zhduken. Har-tuesit e manualit sugjerojnë dhe japin njohuri se si

mund të kultivohen këto bimë. Drafti i parë i këtijmanuali u diskutua dhe me specialistë të tjerë të Fed-eratave Rajonale Dibër e Kukës dhe pasi mori opin-ionet dhe sugjerimet e tyre, u publikua në 2000 kopje.

ORGANIZIMI I TAKIMEVEORGANIZIMI I TAKIMEVEORGANIZIMI I TAKIMEVEORGANIZIMI I TAKIMEVEORGANIZIMI I TAKIMEVESENZIBILIZUESE NË SHKOLLASENZIBILIZUESE NË SHKOLLASENZIBILIZUESE NË SHKOLLASENZIBILIZUESE NË SHKOLLASENZIBILIZUESE NË SHKOLLA

Pas publikimit të broshurave u organizua puna përtrasferimin e njohurive dhe informacionit në shkollatkryesore 9 vjeçare dhe të mesme të zonës së Dibrës eKukësit. Shkollat që u përzgjodhën ishin shkolla To-pojan, Shishtavec, Bushtricë, Bulqizë, Zerqan, Shu-penzë, Ostren, Grevë, Sohodoll, Kastriotë dhe Sllovë.

ORGANIZIMI I KONKURSEVEORGANIZIMI I KONKURSEVEORGANIZIMI I KONKURSEVEORGANIZIMI I KONKURSEVEORGANIZIMI I KONKURSEVENË SHKOLLANË SHKOLLANË SHKOLLANË SHKOLLANË SHKOLLA

Në datat 6 Qershor në Sllovë dhe 13 Qershor nëShishtavec, mësues e nxënës u bënë pjesë të diskutimit

mbi problematikat rreth BMET. Ata u bënë pjesë nëkonkurset që drejtuesit organizuan, ku u shpallën fitues-it me çmime simbolike, si dhe u shpërndanë çertifikatapër nxënësit e dalluar.Rekomandoj që në të ardhmen të punohet më shumëpër njohjen dhe propogandimin e Ligjit të BimëveMjekësore. Kjo nxjerr si detyrë që Federatat dhe Gazeta“Jeto Gjelbër” duhet të shtojnë informimin e aktorëvelokalë edhe më tej për ligjin e Bimëve Mjekësore.Po ashtu, manuali për Bimët Mjekësore të shpërnda-het në sa më shumë aktorë lokalë dhe ky manual tëinsitucionalizohet si udhëzues, që të mund t’a përdorëdhe Pushteti Lokal DSHP dhe OJF.Si përfundim, mendoj se duhet forcuar roli rregullatori strukturave shtetërore, duhen shtuar grantet për in-vestime në teknologjinë përpunuese, si dhe kreditë efavorshme për kultivimin e llojeve të rrezikuara në tëgjithë Shqipërinë.

Me datë 28 Maj 201428 Maj 201428 Maj 201428 Maj 201428 Maj 2014, , , , , në ambjentet e Hotel“Vila Alba”, Tiranë u realizua një takim dis-kutues mbi Projekt Ligjin “Për Pyjet dhe Kullo-tat në Shqipëri”.Në këtë takim morën pjesë përfaqësues të Min-istrisë së Mjedisit, inspektoriatit të Mjedisit,Drejtorisë së Shërbimit Pyjor, specialist të Ko-munave, Federatës së Pyjeve dhe Shoqatave tëPërdoruesve të Pyjeve dhe Kullotave Komu-nale të rretheve Tiranë dhe Durrës.Ky takim u zhvillua në kuadër të zbatimit tëStrategjisë Kombëtare të Angazhimit për Pyjetdhe Kullotat përgatitur nga Federata Ko-mbëtare e Pyjeve dhe Kullotave Komunale në

Një Projekt - Ligj që duhet korrigjuar

Inxh. Inxh. Inxh. Inxh. Inxh. SHPËTIM MYRTOSHPËTIM MYRTOSHPËTIM MYRTOSHPËTIM MYRTOSHPËTIM MYRTO( Specialist SHPPKK, Fushë-Krujë, Nikël)

bashkëpunim me Koalicionin Ndërkombëtar tëTokës.Qëllimi i takimit ishte diskutimi i Projekt - Ligjitpër Pyjet dhe Kullotat, në lidhje me disa interpre-time të disa neneve të tij, të cilat bien ndesh merealitetin e gjendjes aktuale të pyjeve dhe kullo-tave komunale në vendin tonë.Në disa nene të veçanta ka interpretime të gabuarateknike, si në rastin e termit ekonomi pyjore ( kugrumbujt nuk i nënshtrohen një forme të caktuarrregjimi qeverisje; por regjimeve të ndryshmeqeverisje), shfrytezim pylli (jo kur pylli arrinmoshën e pjekurisë; por kur ai arrin moshën eshfrytzueshmërise, kadastër pyjore, apo dhe nëtë drejtat dhe detyrat e personelit të pyjeve sh-tetërore(personeli i Drejtorive të Shërbimit Pyjor) dhe atijtë shërbimit pyjor pranë Njësive të Qeverisjes Ven-dore.Kështu, në lidhje me pronësinë e fondit pyjor ekullosor kombëtar Kreu III, Neni 11, Pika A. tështohet dhe pyjet, kullotat dhe livadhet shtetërore,në administrim/pronësi të njësive të qeverisjes ven-dore dhe fshatit, (sipas ligjit për pronat publike).Kurse në rastin tek Pika B/5 ku thuhet se “Përjas-htohen nga privatizimi lerat e ujit të pijshëm përblektorinë”, mendojmë të shtohet dhe parqet ko-mbëtare, monumentet e natyrës dhe lagunat . Pokjo të shtohet dhe në Pikën B/6 në lidhje me ndry-

shimin e destinacionit. Kjo sepse sot në shumëraste janë dhënë në pronësi pjesë nga Parqet Ko-mbëtare ku është ndryshuar destinacioni.

PROPOZIME:PROPOZIME:PROPOZIME:PROPOZIME:PROPOZIME:Përdoruesit komunalë (fshati, familja rurale) tëkenë të drejta ekskluzive përdorimi mbi pyjet dhekullotat e dhëna në përdorim, të kenë të drejtë tëshesin prodhimet drusore e jodrusore shtesë qërezultojnë nga pylli e kullota e dhënë në përdorim,si dhe nga pyjet e kullotat shtetërore që u jepenpër shfrytëzim sipas kritereve e rregullave në fuqi,për zbutjen e varfërisë dhe shtimin e të ardhurave,sidomos në zonat e varfëra rurale. Duhet të ligjëro-het dhe kalimi i pyjeve nga përdorimi nëpronësi të përdoruesve (fshatit e familjeve), sipaskritereve të caktuara, kur vërehet se ata i ruajnëdhe i mbarështrojnë si duhet për një kohë të gjatë.Në Kreun e VI, në Nenin 31 në Planifikimin epunimeve, pika 1, të kihet parasysh dhe e drejta eNjësive të Qeverisjes Vendore, me strukturat esaj të Shërbimit Pyjor, në planifikimin e punimevenë pyjet dhe Kullotat komunale (sipas Planeve tëMenaxhimit të këtyre njësive). Po gjithashtu dhesipas Nenit 32, pika 3, të këtij Kreu, të kenë tëdrejtë projektimi dhe Njësitë Vendore, ashtu sidhe percaktohet në Kreun X, Nenin 49, mbi “Plan-ifikimi, projektimi dhe ndërtimi i rrjetit rrugor nëfondin pyjor e kullosor kombëtar” pika 3 ku thu-

het : -Njësia e qeverisjes vendore ka të drejtë tëprojektojë vetë rrugët brenda sipërfaqes sëpyjeve dhe kullotave në administrim/pronësi tësaj ose të kërkojë projektimin e tyre nga Shërbi-mi Pyjor apo subjekte të liçensuar, kundrejt tari-fave shtetërore, plane të cilat të miratohen ponga Drejtoria e Pyjeve dhe Kullotave (sektoripyjeve dhe kullotave komunale), dhe të Mirato-hen nga Ministri. Kjo të bëhet në mbështetjedhe të VKM Nr. 22, date 09.01.2008, “Për Per-caktimin e Proçedurave dhe Kritereve të Ad-ministrimit të Pyllit Komunal” pika 4 dhe 5, dhejo të anashkalohen Njësitë Vendore, ashtu siështë vepruar deri më sot.Ne Kreun XIII “ Shërbimi Pyjor “, Neni 58, “Organizimi i Shërbimit Pyjor “, thuhet :- Shërbi-mi Pyjor organizohet e vepron sipas parimevetë profesionalizmit, pavarësisë, transparencës,shërbimeve ndaj publikut, përgjegjësisë dhe ko-rrektësisë për kryerjen e misionit dhe të detyravetë ngarkuara. Përderisa është kështu në rastin epyjeve shtetërore, të jetë dhe në rastin e special-istëve në Njësitë Vendore (për pyjet dhe kullo-tat komunale), dhe si rrjedhim edhe specialistëtnë këtë nivel të përfitojnë statusin e nënpunesitcivil dhe jo të trajtohen me kodin e punës, sepseky në këtë rast është një diskriminim midis spe-cialistëve të pyjeve të të njëjtit nivel profesionaldhe të njëjtës përgjegjësie para ligjit.

Gjatë kësaj periudhe u realizuantakime me banorët (kultivues,mbledhës, grumbullues, përfaqësueskryesorë nga Shoqatat e Përdoruesvetë Pyjeve, përfaqësues të Komunave,përfaqësuesit e Drejtorisë së Shër-bimit Pyjor etj.)

“

“

KORRIK 20145JETO GJELBËRJETO GJELBËR

Rritje e njohurive dhendërveprimit të aktorëve

lokal e kombëtar përmbrojtjen e Natyrës

Mblidhet KomitetiKoordinues dhe

Konsultativ KombëtarFederata Kombëtare e Pyjeve dhe Kullotave Komunalenë bashkëpunim me Koalicionin Ndërkombëtar tëTokës organizoi me datë 23 Maj 201423 Maj 201423 Maj 201423 Maj 201423 Maj 2014, takimin mbiprezantimin e Strategjisë Kombëtare të Angazhimit përPyjet dhe Kullotat në Shqipëri. Nëkëtë takim morën pjesë përfaqësuestë Ministrisë së Mjedisit, Ministrisësë Bujqësisë, Zyrës së Regjistrimit tëPasurive të Paluajtshme (ZRPP),Ambasadës Suedeze (SIDA),Fakultetit të Shkencave Pyjore, Fon-dacionit “Bashkojmë Vlerat eNatyrës me Njerëzit” (CNVP) dhe përfaqësues të or-ganizatave të shoqërisë civile si, Federatat Rajonale tëPyjeve (Korçë, Kukës, Fier), Shoqata Kombëtare e Bleg-torëve (LEAA), Qendra e Studimeve dhe Konsulti-meve “NATYRA”, Shoqata “Natyra Ndërkufitare”(TWA) dhe Shoqata “Herbal Friends”.Strategjia Kombëtare e AngazhimitStrategjia Kombëtare e AngazhimitStrategjia Kombëtare e AngazhimitStrategjia Kombëtare e AngazhimitStrategjia Kombëtare e Angazhimit është për-gatitur bazuar në një seri diskutimesh dhe konsultimeshnë nivel vendor dhe kombëtar me aktorë të ndryshëmdhe palët e interesuara që kanë të bëjnë me çështjet etokës dhe pyjeve.QëllimiQëllimiQëllimiQëllimiQëllimi i Strategjisë Kombëtare të Angazhimit është

ndërtimi i sinergjive midis aktorëve të ndryshëm për tësiguruar të drejta mbi tokën pyjore dhe kullosore përpërdoruesit tradicionalë dhe nxitjen e ndryshimevepozitive për zhvillimin rural.Gjatë takimit u prezantua Strategjia Kombëtare e An-gazhimit, si dhe u bë mbledhja e Komitetit Koordinuesdhe Konsultativ Kombëtar. Ky Komitet ka nisur të ve-projë një vit më parë, me Kryetar z.Jemin Gjana (në atëkohë deputet në Parlamentin e Shqipërisë) dhe meanëtarë përfaqësues nga institucionet qeveritare dheshoqërisë civile. Qëllimi i këtij komiteti është lehtësimi injë dialogu kombëtar dhe informimi i palëve të intere-suara mbi çështjet e pyjeve dhe kullotave në Shqipëri.Në këtë takim u vendos që komiteti të vazhdojë punëndhe pritet të mblidhet edhe tre herë të tjera deri në fundtë vitit 2014. Po ashtu, u vendos që në mbledhjen e rradhëstë ftohen dhe përfaqësues të Ministrisë së Drejtësisë,Ministrisë së Brendshme dhe Ministrisë së ZhvillimitUrban dhe Turizmit si aktorë që mund të ndikojnëproçesin e reformave në pyje e kullota. Anëtarët e Ko-mitetit mbështetën dhe falenderuan KoalicioninNdërkombëtar të Tokës (ILC) dhe Federatën Ko-mbëtare si nismëtare të kësaj Strategjie.Pjesë e rëndësishme e diskutimeve të Komitetit ishtereforma territoriale dhe sa ajo ndikon në proçesin eregjistrimit të pyjeve dhe kullotave tek përdoruesit tradi-cionalë. Përfaqësuesit e Federatave Rajonale u shpre-hën se proçesi i kalimit në përdorim të pyjeve dhe kullo-tave tek komuniteti (përdoruesit tradicionalë) duhet tëvazhdojë pavarësisht reformës territoriale. Sipas tyrefshati është njësi kadastrale më vete dhe sido që tëkryhet reforma territoriale, fshati do mbetet po ai, mjaf-ton që kufijtë midis fshatrave të jenë të konsoliduar dhe

BESNIK ALKUBESNIK ALKUBESNIK ALKUBESNIK ALKUBESNIK ALKUFondacioni Shqiptar i Zhvillimit të

Kapaciteteve Lokale (ALCDF)

Përmirësimi i menaxhimit të parqeve natyrore nëzonën ndërkufitare nëpërmjet përdorimit të Siste-mit të Informacionit Gjeografik (GIS)Parku kombëtar i Lurës dhe parku natyror i Ko-rab - Koritnikut janë dy zonat në fokus të projektit“Përmirësimi i menaxhimit të parqeve natyrorenë zonën ndërkufitare”, financuar në kuadër tëprojekteve ndërkufitareIPA, Shqipëri dhe Maqe-doni. Ky projekt ka më shumë se një vit që popunon në këtë zonë për të ngritur dhe vënë nëfunksion një sistem GIS me të dhënat bazë aktu-ale për të dy parqet.Pas një vlerësimi real të situatës aktuale në këto dyparqe, si në aspektin teknik, menaxherial, struk-turor, funksional dhe të burimeve njerëzore që kaDrejtoria e Shërbimit Pyjor, Dibër, nga ekspertëte ALCDF (që është zbatues i këtij projekti në part-neritet me Federatën Kombëtare të Pyjeve dheKullotave Komunale) u realizua studimi i fizibili-tetit. Më pas puna vazhdoi me ngritjen e sistemitGIS për këto dy parqe. Sigurimi dhe instalimi isistemit kompjuterik me kompjuterat, serverin dheprogramet e duhura (ArcGIS 12) në një ambjenttë përshtatshëm në zyrat e DSHP-së Dibër, vazh-doi me hedhjen e të dhënave kadastrale të hartavedhe të dhënave që ndodhen në DSHP, dhe me tëdhënat e tjera që po merren nga NdërrmarjaGjeologjike, Këshilli iQarkut Dibër, ALUIZNI,Ministria e Mjedisit dhe burime të tjera relevante.Ky proçes është akoma në vazhdim dhe po puno-het intensivisht si nga stafi i DSHP –Dibër, nëndrejtimin e stafit të ekspertëve të projektit, përfaqë-suar nga një grup profesionistësh të kompanisëGDI GIS DATA me ekspertë nga Maqedonia dheKosova.Ngritja e kapaciteteve të stafit të DSHP-së, Dibërështë një nga synimet kryesore të këtij projekti.Kështu, përveç vizitave studimore në Parkun eMavrovës në Maqedoni, seminareve dhe work-shopeve, aktiviteti më i rëndësishëm dhe intere-sant i këtij projekti ishte kursi 2-javor i trajnimitpër sistemin GIS. Ky kurs mundësoi trasferimin enjohurive teknike bazë dhe të avancuara për

sistemin GIS tek stafi i DSHP-së Dibër, përfaqë-suesve të Pushtetit Lokal që ndodhen ne territor-in e parqeve dhe specialistëve të OJF mjedisoreqë punojnë me pyjet dhe zonat e mbrojtura. Për 2javë rrjesht zyra e projektit në DSHP-Dibër, ukthye në një qendër trajnimi ku rreth 20 pjesë-marrës u trajnuan teorikisht dhe praktikisht nëtre kurrikula për sistemin GIS, si në ArcGIS1 (Hyr-je në GIS), ArcGIS2 (Proçeset bazë të punës nëGIS) dhe ArcGIS për Server (hedhja dhe ndarjae të dhënave GIS në faqen e internetit). Nga tra-jnerët Sami dhe Vehbi Duraku u tregua një kujdesi veçantë që pjesëmarrësit në trajnim të merrninnjohuritë e duhura teorike dhe të praktikonin çdohap dhe veprim gjatë kohës së kursit, duke u ush-truar në punë që lidhen me aktivitetin e zakon-shëm të punës së tyre. Në fund të kursit, pjesë-marrësit jo vetëm që u pajisen me njohuritë bazë,por morën dhe programin e trajnimit dhe pro-grame të GIS në kompjuterat e tyre.Ajo që duhet të theksohet për ecurinë e këtij ak-tiviteti dhe të projektit në tërësi është angazhimidhe përkushtimi i plotë i DSHP-së Dibër dhestafit të saj, të cilët kanë qenë aktivë dhe të pa-kursyer në çdo detaj dhe hap të aktivitetit të tra-jnimit, por dhe të projektit në përgjithësi.Besojmë që në përfundim të projektit, DSHP-Dibër do të ketë funksional sistemin e të dhënavenë GIS, i cili do të kontribuojë në monitorimindhe në mbrotjen e zonave të parkut të Lurës dheKorab-Korritnik dhe pse jo dhe për zonat e tjeratë mbrojtura në territorin e Qarkut të Dibrës, sidhe t’u shërbejë turistëve dhe agjensive turistikepër të promovuar vlerat turistike të këtij territori,që për hir të së vërtetës duhet thënë që janë pakose aspak të promovuara.Me një frymë të tillë bashkëpunimi mes DSHP-Dibër dhe stafit të saj me aktorët e tjerë lokalë tëqeverisjes lokale dhe të shoqërisë civile,shpresojmë që reforma e re institucionale nësektorin e pyjeve dhe idetë dhe platformat ereja moderne siç është sistemi GIS, do tëpërmirësojnë menaxhimin e zonave të mbroj-tura dhe parqeve jo vetëm në parkun e Lurësdhe Korabit, por në të gjithë territorin e Dibrësdhe me gjerë në zonat ndër-kufitare dhe ndër-rajonale.

për këtë janë përgjegjës Komisionet e Fshatrave.Sipas përfaqësuesit të Zyrës së Regjistrimit të Pasurivetë Paluajtshme (ent që tashmë vepron me vetëfinan-cim), z.Altin Spaho, , , , , egziston një strategji 4 vjeçare e cila

përfshin dhe përfundimin eregjistrimit të pyjeve dhe kullo-tave.Përfaqësuesi i Ambasadës Sue-deze, z. Robert Nygård nënvizoise çështja e integrimit në Bash-kimin Europian (BE) po afrondhe investime të ndryshme

mund të bëhen në 10 vjet. Investimet do të bëhen nëbazë të referencave. Pra në këtë kontekts duhet të ekz-itojnë të dhëna se kush e përdor apo e zotëron tokën.Ambasada Suedeze ka mbështetur ZRPP në ngritjen ekapaciteteve të tyre dhe pritet që së bashku me Minis-trinë e Mjedisit të kenë mundësi për monitorim. Ndër tëtjera, ai nënvizoi që kur flasim për të drejta nuk duhet tëharrojmë dhe marrjen e përgjegjësive.Në kuadër të këtij diskutimi u trajtuan edhe çështjet ekonsolidimit të pyjeve dhe kullotave, unifikimit të kadas-trës pyjore dhe bujqësore si dhe problematika e parcel-izimit të tokës.

Ndërkohë u propozua që me ndërmjetësimin e dona-torëve që po mbështesin reformën territoriale të mundë-sohet një dëgjesë me Komisionin e Reformës Territori-ale, ku të trajtohet Strategjia Kombëtare e Angazhimit dukemarrë në konsideratë çështjen e burimeve natyrore (jovetëm pyje e kullota).Diskutime pati edhe mbi projekt ligjin e pyjeve dhe kullo-tave. Në kuadër të zbatimit të Strategjisë Kombëtare tëAngazhimit janë parashikuar tre takime diskutuese nënivel qarku mbi këtë projekt ligj. Përfaqësuesi i Minis-trisë së Mjedisit, z.Ylli Hoxha, vlerësoi pozitivisht niveline takimit dhe u shpreh se pjesëmarrja e tij në takim ështëpër të siguruar bashkëpunim të vazhdueshëm. Ai thase draft-ligji i ri për pyjet është në proçes dhe do tëkalojë shumë shpejt për diskutim. Po ashtu u shprehse Ministria e Mjedisit është në proçes të hartimit tënjë udhëzuesi për regjistrimin e pyjeve në zonat ka-dastrale.Diskutime dhe propozime pati edhe mbi rolin e Sho-qatave të Përdoruesve të Pyjeve e Kullotave. Njërekomandim erdhi për kalimin e pyjeve dhe kullo-tave tek Shoqata si përfaqësuese ligjore e komuni-tetit dhe ndërtimi i partneritetit me Komunat përmenaxhimin e qëndrueshëm të pyjeve dhe kullo-tave komunale.Komiteti gjithashtu trajtoi problematikën e tokavetë braktisura dhe të refuzuara, erozionin si dhe çësh-tjen e ndryshimit të destinacionit të tokave pyjore.FKPKK falenderon anëtarët e Komitetit Kombëtarpër kontributin e vlefshëm që dhanë në këtë takimdhe shpreson në mbështetjen e tyre në takimet eardhshme për ndërtimin e një dialogu periodik mi-dis institucioneve qeveritare dhe shoqërisë civile.

6 KORRIK 2014JETO GJELBËRJETO GJELBËR

Lumi në mes të fushës dhe tradita e punës së fermerëve,rrisin vlerat e natyrës në fshatin Babaj të Bokës

ARI I GJELBËR, QË E DHUROJNË FRUTAT E IMTA, E KA GJETUR VENDIN DHE PO I JEP REZULTATET E PARAARI I GJELBËR, QË E DHUROJNË FRUTAT E IMTA, E KA GJETUR VENDIN DHE PO I JEP REZULTATET E PARAARI I GJELBËR, QË E DHUROJNË FRUTAT E IMTA, E KA GJETUR VENDIN DHE PO I JEP REZULTATET E PARAARI I GJELBËR, QË E DHUROJNË FRUTAT E IMTA, E KA GJETUR VENDIN DHE PO I JEP REZULTATET E PARAARI I GJELBËR, QË E DHUROJNË FRUTAT E IMTA, E KA GJETUR VENDIN DHE PO I JEP REZULTATET E PARA

ARDITA DINAJARDITA DINAJARDITA DINAJARDITA DINAJARDITA DINAJCNVP Kosovë

Fshati Babaj i Bokës shtrihet afër brigjeve tëlumit Ereniku, i cili ia shton edhe më shumë bukur-inë me një peisazh shumë atraktiv, po ashtu në pjesëne epërme të fshatit shtrihen edhe Bokat me të cilatlidhet emri i fshatit dhe vet gjeneza e tij. Lumi Erenikgjindet në mesin e fushës së fshatit, ku nga kjo fushëpunuan dhe jetuan të parët e fshatit, ku edhe sotvazhdon tradita e punimit të tokës dhe kjo fushëlulëzon gjithmonë me të mirat që i sjell kjo tokë. Kyfshat, që ndodhet në kilometrin e 10-të në perëndimtë qendrës të komunës së Gjakovës, tash e disa vjetështë bërë i njohur për kultivimin dhe prodhimin ekulturave të imëta bujqësore, veçmas pemëve e per-imeve. Janë të rralla ato familje që nuk punojnë mezell dhe përkushtim në sipërfaqe të tëra të tokave,edhe pse pjesa më e madhe e tyre është kodrinore.Gjithë fshati, por edhe tregtarët që furnizohen meprodhime bujqësore, e veçojnë Babajn si fshat kujetohet nga bujqësia. Kapacitetet për përpunimin epemëve në fermat vendore, vazhdojnë të jenë endetë vogla. Edhe pse kërkesat për këto prodhime janëmjaft të larta, fermerët në mungesë të këtyre kapac-iteteve nuk po arrijnë t’i mbulojnë nevojat e tregutvendor.E, në mesin e shumë familjeve të këtij fshati, veço-het familja Rrustemi, angazhimi i së cilës është shem-bulli më i mirë se nëse dikush ka vullnet dhe dëshirëpër t’u marrë me bujqësi, mund t’a bëjë këtë dhemadje me shumë sukses. Me të vizituar këtë familjenë fshatin Babaj të Bokës, shihet qartë se asnjëmetër tokë pjellore me sipërfaqe prej 10 hektarësh,e pothujase e tëra me reliev të pjerrët kodrinor nukështë djerrinë, por, kudo mund të shohësh parce-la të mbjella e të punuara me kujdes me gjithfarëpemësh. Të gjithë në familjen Rrustemi janë të an-gazhuar në punët e përditshme bujqësore, por mëe angazhuara është e zonja e shtëpisë, ShkurteRrustemi, e cila tashmë është bërë një emër i njo-hur për këtë fushëveprimtarie, prodhimin dhe për-punimin e pemëve të imëta. Javën që shkoi kjo famil-

je u vizitua nga përfaqësues të Komunës së Gjak-ovës, përkatësisht nga Drejtori i Drejtorisë përBujqësi dhe Zhvillim Rural i shoqëruar nga stafi iCNVP Kosovë. Fermerët ndanë me vizitorët përvojëne tyre 15 vjeçare në zgjedhjene llojeve, kultivimin, për-punimineshitjene frutave të imta. Duket sinjë shkollëe punës, dijes dhe zhvillimit, që kjo familje i mahnitvizitorët me arritjet,inovacionetdhe me mikpritjen etyre. Me vazhdimin e vizitës në parcelat e mbjella memjedra, manaferra, dredhëza dhe aronia, fjalët ezonjës Shkurta,të shoqëruara me një buzëqeshje tëlehtë dhe shikim shpresëdhënës ishin:”Kam arritursuksese, prandaj nuk do t’a ndërroja punën që tashpo e bëj”. Duke u zgjuar në orën pesë të mëngjesit ederi në orët e vona të natës, Shkurta është e an-gazhuar në të mbjellat e saj, por edhe në përpun-imin e prodhimeve të dredhëzave, manaferrave,

boronicës dhe prodhimeve të tjera. Rrustemi tre-gon se puna që bëjnë po ndikon edhe në uljen epapunësisë, pasi gjatë sezonës së vjeljes an-gazhojnë deri në 15 punëtorë."Shumë pak pushoj, këtu në punët e bujqësisë ekemi gjetur veten dhe fitimin për të mbajtur famil-jen dhe për t'i shkolluar fëmijët", vazhdon ajo, duketreguar se nga të ardhurat e bujqësisë po i finan-con studimet e gjashtë fëmijëve të saj. Familja Rrust-emi në tokën e saj ka ngritur 4 sera me prodhime tëndryshme, pemë e perime. Poashtu këtë vit ata janëtë parët në rrafshin e Dukagjinit që kanë kultivuarAronien, ndërsa ambiciet e tyre vazhdojnë që tëngrenë edhe 3 sera tjera, në të cilat do të kultivo-hen disa prodhime që tregu po i kërkon mjaftdhe në vazhdimësi. Shkurta tregon që në vazh-dimësi kanë gjetur përkrahjen e Komunës së Gja-

kovës dhe donatorëve të tjerë siçështë USAID,mirëpo për të zgjeruar kapacitet e saj në prodhimdhe përpunim, ajo kërkon edhe mbështetjen ngainstitucionet dhe donatorët e ndryshëm të sektorittë bujqësisë. Ndryshe, Ministria e Bujqësisë, Pyll-tarisë dhe Zhvillimit Rural i ka mbështetur edhenë panaire të ndryshme, ku edhe kanë bërë pro-movimin e prodhimeve të tyre në sheshin "Nënë-Tereza" në Prishtinë. Në këto panaire kanë paturrastin rreth 13 kultivues tëbimëve të imta që përveçpromovimit të bëjnë edhe shitjen e këtyre prodhi-meve siç janë: mjedra, manaferra, dredhëza. Si-pas familjes Rrustemi panairet e tilla ndihmojnënë mundësinë e shitjes dhe njohjes së këtyreprodukteve nga qytetarët. Ata poashtu presin qëInstitucionet vendore t'a kenë prioritet mbështetjene kulturave bujqësore.

KORRIK 20147JETO GJELBËRJETO GJELBËR

Ju njoftojmë se disponojmë fidanë të llojeve të ndryshme si më poshtë:Zeman Lalaj në Vlorë disponon 5000 fidanë bredhi me lartësi 1.5 metër, 2000 fidanë pishe të zezë me lartësi1-5 -2.5 metër, si dhe 40 mijë fidanë të llojeve të ndryshme. Për çdo sqarim të mëtejshëm jeni të lutur tëkontaktoni në numrat e telefonit +355 69 21 23 919, dhe +355 332 22 843.Në fidanishten e Z. Florin Torba në Peshkopi ka fidanë standartë për mbjellje në vjeshtë Arrë 2 vjeçare 4000copë, Gështenjë 2 vjeçare 4000 copë, Bli dekorativ 1.5 m mbi 1000 copë.Kontaktoni me Z. Florin Torba në numrin e telefonit: +355 68 34 01 378.Haxhi Mani nga Muhurri i rrethit Dibër, 12 km larg qytetit të Peshkopisë disponon fidanë sherebele të cilëtbëhen gati për mbjellje para datës 20 Shtator. Të interesuarit janë të lutur të kontaktojnë me Z. Haxhi Maninë numrin e telefonit +355 68 64 69 360.

NJOFTIM

DR. THIMAQ LAKODR. THIMAQ LAKODR. THIMAQ LAKODR. THIMAQ LAKODR. THIMAQ LAKO

Çdo vit mesatarisht gjysmë milion hektarë pyjedhe sipërfaqe të tjera bujqësore digjen ngazjarret. Ndryshimi i përdorimit të tokës nëEvropën Jugore gjatë dekadave të fundit, rrit-ja e temperaturave mesatare dhe frekuencëssë periudhave të thata, për shkak të ndryshi-meve klimatike, kanë ndikuar në përshpe-jtimin e kësaj dukurie. Vendet e BE, për tëevituar situata të ngjashme me katastrofat eviteve të fundit, kanë zhvilluar koncepte të rejainovative për mbarështimin e peizazhit, përf-shi masat e orientuara për mbarështimin epyjeve, me synim zbutjen e rrezikut të zjarrevedhe intensitetit të tyre. Kjo përqasje për paran-dalimin e zjarreve shpesh përshkruhet simbarështim i integruar i zjarreve (MIZ).Mbarështimi i integruar i zjarreve bazohet nënjë paradoks që shprehet nga një proverb fin-landez, sipas të cilit zjarri mund të jetë “koman-dant i keq dhe shërbëtor i mirë”. MIZ kërkonqë të merren në konsideratë ndikimet negativetë regjimeve të zjarreve të rastësishëm (njohja efillimit të zjarrit dhe e përhapjes së tij), përfitimetqë merren nga përdorimi i zjarreve si mjet përmbarështimin e bimësisë dhe zbutjen e efek-teve të zjarrit (zjarret e kontrolluar, praktikattradicionale të zjarreve) si dhe përdorimin eteknikave kundër zjarrit për shuarjen e zjarrevenë natyrë. Të gjitha këto përbëjnë bazat përmbarështimin e integruar të zjarreve.Zjarret e kontrolluar mund të përdoren për tëarritur objektiva të ndryshëm mbarështimi. Atapërdoren zakonisht për të reduktuar sasinë elëndës djegëse (biomasës) për të zbutur proba-bilitetin e zjarreve të rastit. Objektivat embarështimit, që realizohen nga zbatimi i tyre,janë të shumtë dhe përfshijnë konservimin enatyrës, mirëmbajtjen e peizazheve të hapuradhe mbarështimin e habitateve të rrezikuara.Në mënyrë më të detajuar propozimet përmbarështimin e integruar të zjarreve përshkru-hen në projektin “Paradoksi i zjarrit” (Fire Par-adox), i cili është pjesë e një programi të BE(EU 6th Framework Programme Integratedproject 2006-2010).Projekti “Paradoksi i zjarrit” ka hartuar edhenjë udhëzues mbi praktikat më të mira për për-dorimin e zjarrit, ku prezantohen zbatime të dj-egieve të kontrolluara për rajone të ndryshmeevropiane. Projekti “Paradoksi i zjarrit”, në bazëtë gjetjeve të tij, propozon mbarështimin e inte-gruar të zjarreve si koncept të njësuar, i cili du-het të merret në konsideratë në shkallë evropi-

MBARËSHTIMI IINTEGRUAR I ZJARREVE

ane për çështjen e zjarreve dhe impaktet e ndry-shme të tij. Përdorimi i zjarreve të kontrolluarka efekte pozitive mbi pakësimin e emisionevetë gazit karbonik në atmosferë. Një kërkim sh-kencor ka evidentuar se zjarret e kontrolluarzbutin emisionet e CO2 nëpërmjet reduktimittë rasteve të rastësishëm, sidomos në vendet kudenduria e tyre është e lartë. Informacione tëdetajuara dhe më të plota për projektin “Para-doksi i z jarri t” g jenden në web-si te

www.fireparadox.org. Përdorimi i zjarrit nëstrategjitë e parandalimit dhe të shtypjes (shua-rjes) së zjarreve në natyrë ilustrohet në figurë.Në vijim trajtohen të përmbledhura disa nga gjet-jet dhe rekomandimet e projektit”.Djegia tradicionale (shih figurën), në sipërfaqetë kufizuara, zbatuar nga komunitetet rurale dhepronarët e tokave nëpërmjet përdorimit të për-shtatshëm të teknikave tradicionale të zjarrit, za-konisht ka efekte përmirësuese dhe rekoman-

dohet të përdoret për qëllime mbarështimi. Nëtë kundërt, përdorimi jo i përshtatshëm i zjarritnga komunitetet rurale dhe pronarët e tokavekrijon rrezik të madh për përhapjen e pakon-trolluar të zjarreve dhe shoqërohet me efektetë dëmshme.Djegia e kontrolluar në sipërfaqe të gjera apovënia nën kontroll e zjarreve të rastësishëmkërkon njohuri më të gjera për sjelljen e zjarritdhe kualifikim të lartë, prandaj mund të reali-zohet vetëm nga specialistët me anë të për-dorimit të mjeteve dhe instrumenteve të për-shtatshëm.Shtypja (shuarja) e zjarrit me anë të përdorimittë vetë zjarrit për të përshpejtuar apo për tëforcuar shtypjen e zjarrit, është zbatuar parase të funksiononin shërbimet për mbrojtjennga zjarri nga vetë komunitetet lokale për tëmbrojtur jetët e tyre, si dhe banesat e ndërte-sat e tjera. Projekti “Paradoksi i zjarrit” u kakushtuar interes të veçantë teknikave të sh-typjes (shuarjes) së zjarrit si mjet plotësuespër luftën kundër zjarreve. Shtypja (shuarja) e zjarrit, duke qenë teknikëkomplekse, duhet të kryhet nga specialistë pro-fesionistë me eksperiencë dhe të trajnuar mirë,pasi kërkon njohuri të proceseve fizike që zh-villohen mbrapa sjelljes së bashkëveprimit tëfronteve të zjarreve. Projekti “Paradoksi i zjar-rit” ofron të dhëna shkencore nëpërmjet zhvil-limit të modeleve dhe simuluesve të zjarrit dheka përpunuar edhe materiale trajnuese si dhevideodokumentarë.Gjetjet dhe rekomandimet e projektit “Para-doksi i zjarrit” duhet të merren në konsideratëe të studiohen nga institucionet përgjegjëse përmbrojtjen e nga zjarri në Ministrinë e Mjedisitdhe në Ministrinë e Brendshme, si dhe duhettë shërbejnë për përmirësimin e kuadrit ligjornë fushën e pyjeve dhe kullotave e më gjerë.

ROLI QËNDROR I ZJARRIT NË MBARËSHTIMIN E QËNDRUESHËM TË ZJARREVE

Çdo vit mesatarisht gjysmë milion hektarë pyje dhe sipërfaqe të tjera bujqësore digjen nga zjarret. Ndryshimi i përdorimit tëtokës në Evropën Jugore gjatë dekadave të fundit, rritja e temperaturave mesatare dhe frekuencës së periudhave të thata,

për shkak të ndryshimeve klimatike, kanë ndikuar në përshpejtimin e kësaj dukurie. Vendet e BE, për të evituar situata tëngjashme me katastrofat e viteve të fundit, kanë zhvilluar koncepte të reja inovative për mbarështimin e peizazhit, përfshi masat eorientuara për mbarështimin e pyjeve, me synim zbutjen e rrezikut të zjarreve dhe intensitetit të tyre. Kjo përqasje për parandalimin ezjarreve shpesh përshkruhet si mbarështim i integruar i zjarreve (MIZ). Mbarështimi i integruar i zjarreve bazohet në një paradoks qëshprehet nga një proverb finlandez, sipas të cilit zjarri mund të jetë “komandant i keq dhe shërbëtor i mirë”. MIZ kërkon që të merrennë konsideratë ndikimet negative të regjimeve të zjarreve të rastësishëm (njohja e fillimit të zjarrit dhe e përhapjes së tij), përfitimet qëmerren nga përdorimi i zjarreve si mjet për mbarështimin e bimësisë dhe zbutjen e efekteve të zjarrit (zjarret e kontrolluar, praktikattradicionale të zjarreve) si dhe përdorimin e teknikave kundër zjarrit për shuarjen e zjarreve në natyrë.

8 KORRIK 2014JETO GJELBËRJETO GJELBËR

Launch of the NationalEngagement Strategy

on Forests and Pastures

Këshilli Botues: R. Ndreu, N. Çollaku, V. Tabaku, J. Male, B. Gashi, I. Zeka, B. Hoxha, A.KacaniKryeredaktor: Prof.Dr Vezir Muharremi Zv.kryeredaktorë: Nijazi Idrizi, Ferdin LiçajRedaksia: H.Kola, A.Lila, M.Shehi, Prof. Sherif LushajAdresa: Bulevardi “Zogu I”, Godina e ZP, kati II, TiranëMobile: 068 40 75 975; e-mail: kontakt@fkpkk-shqiperi.org

Ref: EU Delegation toRef: EU Delegation toRef: EU Delegation toRef: EU Delegation toRef: EU Delegation toAlbania PortalAlbania PortalAlbania PortalAlbania PortalAlbania Portal

GENERAL AFFAIRS Coun-GENERAL AFFAIRS Coun-GENERAL AFFAIRS Coun-GENERAL AFFAIRS Coun-GENERAL AFFAIRS Coun-cil meeting cil meeting cil meeting cil meeting cil meeting Luxembourg, 24 June 2014Luxembourg, 24 June 2014Luxembourg, 24 June 2014Luxembourg, 24 June 2014Luxembourg, 24 June 2014The Council adopted the fol-The Council adopted the fol-The Council adopted the fol-The Council adopted the fol-The Council adopted the fol-lowing conclusions:lowing conclusions:lowing conclusions:lowing conclusions:lowing conclusions:“1. In line with its Conclusions“1. In line with its Conclusions“1. In line with its Conclusions“1. In line with its Conclusions“1. In line with its Conclusionsof 17 December 2013, theof 17 December 2013, theof 17 December 2013, theof 17 December 2013, theof 17 December 2013, theCouncil welcomes the Com-Council welcomes the Com-Council welcomes the Com-Council welcomes the Com-Council welcomes the Com-mission’s report of 4 Junemission’s report of 4 Junemission’s report of 4 Junemission’s report of 4 Junemission’s report of 4 Juneand, in light of its examinationand, in light of its examinationand, in light of its examinationand, in light of its examinationand, in light of its examinationof Albania’s continuedof Albania’s continuedof Albania’s continuedof Albania’s continuedof Albania’s continuedprogress, decides to grant Al-progress, decides to grant Al-progress, decides to grant Al-progress, decides to grant Al-progress, decides to grant Al-bania candidate status, subjectbania candidate status, subjectbania candidate status, subjectbania candidate status, subjectbania candidate status, subjectto endorsement by the Euro-to endorsement by the Euro-to endorsement by the Euro-to endorsement by the Euro-to endorsement by the Euro-pean Council.pean Council.pean Council.pean Council.pean Council.2. Following the granting of2. Following the granting of2. Following the granting of2. Following the granting of2. Following the granting ofcandidate status, the Councilcandidate status, the Councilcandidate status, the Councilcandidate status, the Councilcandidate status, the Councilunderlines that Albaniaunderlines that Albaniaunderlines that Albaniaunderlines that Albaniaunderlines that Albaniashould act decisively on all ofshould act decisively on all ofshould act decisively on all ofshould act decisively on all ofshould act decisively on all ofthe recommendations in thethe recommendations in thethe recommendations in thethe recommendations in thethe recommendations in theCommission’s report and in-Commission’s report and in-Commission’s report and in-Commission’s report and in-Commission’s report and in-tensify its efforts to ensure atensify its efforts to ensure atensify its efforts to ensure atensify its efforts to ensure atensify its efforts to ensure asustained, comprehensivesustained, comprehensivesustained, comprehensivesustained, comprehensivesustained, comprehensiveand inclusive implementationand inclusive implementationand inclusive implementationand inclusive implementationand inclusive implementationof the key priorities, notablyof the key priorities, notablyof the key priorities, notablyof the key priorities, notablyof the key priorities, notablythe reform of the public ad-the reform of the public ad-the reform of the public ad-the reform of the public ad-the reform of the public ad-ministration and the judicia-ministration and the judicia-ministration and the judicia-ministration and the judicia-ministration and the judicia-ry, the fight against organisedry, the fight against organisedry, the fight against organisedry, the fight against organisedry, the fight against organisedcrime and corruption, the pro-crime and corruption, the pro-crime and corruption, the pro-crime and corruption, the pro-crime and corruption, the pro-tection of human rights andtection of human rights andtection of human rights andtection of human rights andtection of human rights andanti-discrimination policies in-anti-discrimination policies in-anti-discrimination policies in-anti-discrimination policies in-anti-discrimination policies in-cluding in the area of minori-cluding in the area of minori-cluding in the area of minori-cluding in the area of minori-cluding in the area of minori-ties and their equal treatment,ties and their equal treatment,ties and their equal treatment,ties and their equal treatment,ties and their equal treatment,and implementation of prop-and implementation of prop-and implementation of prop-and implementation of prop-and implementation of prop-erty rights. The Council un-erty rights. The Council un-erty rights. The Council un-erty rights. The Council un-erty rights. The Council un-derlines the importance forderlines the importance forderlines the importance forderlines the importance forderlines the importance forAlbania to intensify its anti-Albania to intensify its anti-Albania to intensify its anti-Albania to intensify its anti-Albania to intensify its anti-corruption efforts and to im-corruption efforts and to im-corruption efforts and to im-corruption efforts and to im-corruption efforts and to im-plement its anti-corruptionplement its anti-corruptionplement its anti-corruptionplement its anti-corruptionplement its anti-corruptionstrategy and action plan,strategy and action plan,strategy and action plan,strategy and action plan,strategy and action plan,strengthen cooperation be-strengthen cooperation be-strengthen cooperation be-strengthen cooperation be-strengthen cooperation be-tween law enforcement agen-tween law enforcement agen-tween law enforcement agen-tween law enforcement agen-tween law enforcement agen-cies, and establish a solidcies, and establish a solidcies, and establish a solidcies, and establish a solidcies, and establish a solidtrack record of investigations,track record of investigations,track record of investigations,track record of investigations,track record of investigations,prosecutions and convictionsprosecutions and convictionsprosecutions and convictionsprosecutions and convictionsprosecutions and convictionsin cases of corruption and or-in cases of corruption and or-in cases of corruption and or-in cases of corruption and or-in cases of corruption and or-ganised crime, particularly or-ganised crime, particularly or-ganised crime, particularly or-ganised crime, particularly or-ganised crime, particularly or-

National Federation of Commu-nal Forests and Pastures of Alba-nia in cooperation with the Inter-national Land Coalition launchedon May 23, 2014, the NationalEngagement Strategy for Forestsand Pastures in Albania.The meeting was attended by rep-resentatives of Ministry of Envi-ronment (ME), Ministry of Agri-culture, Rural Development andWater Administration (MARD-WA), Immovable Property Reg-istration Office (IPRO), SwedishInternational Development Coop-eration Agency (SIDA), Faculty ofForestry Sciences, ConnectingNatural Values and People Foun-dation (CNVP) and representa-tives of civil society organizationssuch as Forest Regional Federa-tions (Korçë, Kukës, Fier districts),The Livestock EntrepreneursAssociation of Albania (LEAA),The Center of Studies and Con-sultations "NATURE", Trans bor-der Wildlife Association (TWA)and "Herbal Friends" Association.The National Engagement Strate-gy is prepared based on a seriesof discussions and consultationsat local and national level with var-ious actors and stakeholders re-lated to land and forests issues.The aim of NES Albania is tobuild synergies among differentactors to secure land rights in for-est and pasture land for tradition-al users and encourage positivechanges for rural development.During the meeting, the NationalEngagement Strategy documentwas launched and the NationalCoordination and Consultative

Meeting of the National Coordination and Consultative CommitteeMeeting of the National Coordination and Consultative CommitteeMeeting of the National Coordination and Consultative CommitteeMeeting of the National Coordination and Consultative CommitteeMeeting of the National Coordination and Consultative Committee

Committee met. This Committeebegan to operate a year ago,chaired by Mr. Jemin Gjana (atthat time member of AlbanianParliament) and with representa-tive from governmental institutionsand civil society. The aim of theCommittee is to facilitate a nation-al dialogue and inform the stake-holders on issues of forests andpastures in Albania.In this meeting it was decided thatthe committee continues its workand it is expected to meet 3 moretimes until the end of 2014. Whilefor the next meeting, it was decid-ed that the representatives of theMinistry of Justice, Ministry of In-terior and Ministry of Urban De-velopment and Tourism will beinvited as actors that can influencethe reform process in forests andpastures.Committee members supportedand thanked the InternationalLand Coalition (ILC) and theNational Federation of Commu-nal Forests and Patures of Alba-nia (NFCFPA) as the initiators ofthe strategy.Important part of the discussionsof the Committee was the territo-rial reform and how it affects theprocess of registration of forestsand pastures to traditional users.Representatives of Regional Fed-erations stated that the process oftransferring the use of forests andpastures to the community (tradi-tional users) should continue de-spite territorial reform. Accordingto them the village is a separatecadastral unit and at anyway theterritorial reform will be imple-

mented, the village will remain thesame, while it is important that theboundaries between villages areconsolidated and the Village Com-missions are responsible for this.According to the representative ofthe Immovable Property Registra-tion Office (an entity which alreadyoperates self-financed), Mr. AltinSpaho, there is a four year strate-gy, which includes also the com-pletion of the registration of for-ests and pastures.The representative of SwedishInternational Development Coop-eration Agency (SIDA), Mr. Rob-ert Nygård, emphasized that theissue of integration in the Euro-pean Union (EU) is approachingand different investments can bemade in 10 years. The investmentswill be done based in references.So in this context there should existdata about on whom uses or ownsthe land. The Swedish Embassyhas supported the IPRO on rais-ing their capacity and it is expectedthat IPRO together with the Min-istry of Environment to monitorprocesses. Among others, he stat-ed that when we talk about rightswe should not forget responsibili-ties as wellIn the framework of this discus-sion, it was also addressed the is-sue of consolidation of forestsand pastures, unification of theforest and agriculture cadastre andother problems of land fragme-tarisation. While it was proposedthat by donors' mediation who aresupporting the territorial reformto enable a hearing with the Terri-torial reform commission where

it could be treated the NationalEngagement Strategy consideringthe issue of natural resources (notonly forests and pastures).There were discussions regardingthe new draft law of forests andpastures as well. In the frameworkof the National Strategy of Engage-ment are foressen three discussionmeetings at the regional level on thedraft law. Representative of the Min-istry of Environment, Mr. Ylli Hox-ha, assessed positively the level ofmeeting and said that his participa-tion in the meeting is to ensure con-

tinued cooperation. He said that thenew draft law on forests is in pro-cess and will pass very quickly fordiscussion. He also said that theMinistry of Environment is in theprocess of drafting the guidelines forregistration of cadastral forest areas.There were discussions and pro-posals on the role of Forests andPastures User Associations. A rec-ommendation came over for thetransfer of Forests and Pastures tothe Associations as the legal repre-sentative of the community andbuilding partnerships with Com-

munes for the sustainable manage-ment of forests and pastures.The Committee also addressedthe issue of abandoned and re-jected land, erosion and the issueof changing the destination of for-est land.The NFCFPA thanks the mem-bers of the National Committeefor the valuable contribution givenin this meeting and hopes in theirsupport in future meetings forbuilding a periodic dialogue be-tween government and civil societyinstitutions.

EU candidate statusfor Albania

ganised immigration crime,ganised immigration crime,ganised immigration crime,ganised immigration crime,ganised immigration crime,the use of fraudulent docu-the use of fraudulent docu-the use of fraudulent docu-the use of fraudulent docu-the use of fraudulent docu-ments, money laundering,ments, money laundering,ments, money laundering,ments, money laundering,ments, money laundering,drug cultivation and humandrug cultivation and humandrug cultivation and humandrug cultivation and humandrug cultivation and humantrafficking. The Council alsotrafficking. The Council alsotrafficking. The Council alsotrafficking. The Council alsotrafficking. The Council alsounderlines the importance forunderlines the importance forunderlines the importance forunderlines the importance forunderlines the importance forAlbania to strengthen the in-Albania to strengthen the in-Albania to strengthen the in-Albania to strengthen the in-Albania to strengthen the in-dependence, transparencydependence, transparencydependence, transparencydependence, transparencydependence, transparencyand accountability of the judi-and accountability of the judi-and accountability of the judi-and accountability of the judi-and accountability of the judi-ciary, including to provideciary, including to provideciary, including to provideciary, including to provideciary, including to providegreater legal certainty for eco-greater legal certainty for eco-greater legal certainty for eco-greater legal certainty for eco-greater legal certainty for eco-nomic operators and to in-nomic operators and to in-nomic operators and to in-nomic operators and to in-nomic operators and to in-crease investor confidence.crease investor confidence.crease investor confidence.crease investor confidence.crease investor confidence.3. The Council also expects3. The Council also expects3. The Council also expects3. The Council also expects3. The Council also expectsAlbania to intensify its sup-Albania to intensify its sup-Albania to intensify its sup-Albania to intensify its sup-Albania to intensify its sup-port for the timely reductionport for the timely reductionport for the timely reductionport for the timely reductionport for the timely reductionof migratory pressures on theof migratory pressures on theof migratory pressures on theof migratory pressures on theof migratory pressures on theEU including by pursuing itsEU including by pursuing itsEU including by pursuing itsEU including by pursuing itsEU including by pursuing itsefforts to ensure the fulfil-efforts to ensure the fulfil-efforts to ensure the fulfil-efforts to ensure the fulfil-efforts to ensure the fulfil-ment of all conditions of thement of all conditions of thement of all conditions of thement of all conditions of thement of all conditions of thevisa roadmap and by takingvisa roadmap and by takingvisa roadmap and by takingvisa roadmap and by takingvisa roadmap and by takingfurther steps to address thefurther steps to address thefurther steps to address thefurther steps to address thefurther steps to address theissue of unfounded asylumissue of unfounded asylumissue of unfounded asylumissue of unfounded asylumissue of unfounded asylumapplications lodged by Alba-applications lodged by Alba-applications lodged by Alba-applications lodged by Alba-applications lodged by Alba-nian nationals.nian nationals.nian nationals.nian nationals.nian nationals.4. The Council welcomes the4. The Council welcomes the4. The Council welcomes the4. The Council welcomes the4. The Council welcomes theRoadmap on the key priori-Roadmap on the key priori-Roadmap on the key priori-Roadmap on the key priori-Roadmap on the key priori-ties Albanties Albanties Albanties Albanties Albania has adopted inia has adopted inia has adopted inia has adopted inia has adopted inorder to structure the reformorder to structure the reformorder to structure the reformorder to structure the reformorder to structure the reformprocess ahead and build aprocess ahead and build aprocess ahead and build aprocess ahead and build aprocess ahead and build atrack record of implementa-track record of implementa-track record of implementa-track record of implementa-track record of implementa-tion. Based on this Roadmaption. Based on this Roadmaption. Based on this Roadmaption. Based on this Roadmaption. Based on this Roadmapit invites the Commission toit invites the Commission toit invites the Commission toit invites the Commission toit invites the Commission tointensify its support, monitor-intensify its support, monitor-intensify its support, monitor-intensify its support, monitor-intensify its support, monitor-ing and assessment of Alba-ing and assessment of Alba-ing and assessment of Alba-ing and assessment of Alba-ing and assessment of Alba-nia’s reform process, includ-nia’s reform process, includ-nia’s reform process, includ-nia’s reform process, includ-nia’s reform process, includ-

ing in the context of the highing in the context of the highing in the context of the highing in the context of the highing in the context of the highlevel dialogue on the key pri-level dialogue on the key pri-level dialogue on the key pri-level dialogue on the key pri-level dialogue on the key pri-orities and through close in-orities and through close in-orities and through close in-orities and through close in-orities and through close in-teraction with Memberteraction with Memberteraction with Memberteraction with Memberteraction with MemberStates. This should focus onStates. This should focus onStates. This should focus onStates. This should focus onStates. This should focus onsecuring concrete results onsecuring concrete results onsecuring concrete results onsecuring concrete results onsecuring concrete results onall the above issues, based onall the above issues, based onall the above issues, based onall the above issues, based onall the above issues, based oncredible and measurable tar-credible and measurable tar-credible and measurable tar-credible and measurable tar-credible and measurable tar-gets and timeframes, with re-gets and timeframes, with re-gets and timeframes, with re-gets and timeframes, with re-gets and timeframes, with re-liable data and statistics. Inliable data and statistics. Inliable data and statistics. Inliable data and statistics. Inliable data and statistics. Inthis respect the Council in-this respect the Council in-this respect the Council in-this respect the Council in-this respect the Council in-vites the Commission to re-vites the Commission to re-vites the Commission to re-vites the Commission to re-vites the Commission to re-port, in addition to the En-port, in addition to the En-port, in addition to the En-port, in addition to the En-port, in addition to the En-largement Package and onlargement Package and onlargement Package and onlargement Package and onlargement Package and onthe basis of the outputhe basis of the outputhe basis of the outputhe basis of the outputhe basis of the output of thet of thet of thet of thet of thehigh level dialhigh level dialhigh level dialhigh level dialhigh level dialogue, in a com-ogue, in a com-ogue, in a com-ogue, in a com-ogue, in a com-prehensive and detailed man-prehensive and detailed man-prehensive and detailed man-prehensive and detailed man-prehensive and detailed man-ner on Albania’s progress onner on Albania’s progress onner on Albania’s progress onner on Albania’s progress onner on Albania’s progress onthe key priorities.the key priorities.the key priorities.the key priorities.the key priorities.5. The Council welcomes Al-5. The Council welcomes Al-5. The Council welcomes Al-5. The Council welcomes Al-5. The Council welcomes Al-bania’s continued construc-bania’s continued construc-bania’s continued construc-bania’s continued construc-bania’s continued construc-tive engagement in regionaltive engagement in regionaltive engagement in regionaltive engagement in regionaltive engagement in regionalcooperation and good neigh-cooperation and good neigh-cooperation and good neigh-cooperation and good neigh-cooperation and good neigh-bourly relations as well as itsbourly relations as well as itsbourly relations as well as itsbourly relations as well as itsbourly relations as well as itsalignment with alignment with alignment with alignment with alignment with the EU’s Com-the EU’s Com-the EU’s Com-the EU’s Com-the EU’s Com-mon Foreign and Securitymon Foreign and Securitymon Foreign and Securitymon Foreign and Securitymon Foreign and SecurityPolicy.Policy.Policy.Policy.Policy.6. The Council reiterates6. The Council reiterates6. The Council reiterates6. The Council reiterates6. The Council reiteratesthat continued and sustain-that continued and sustain-that continued and sustain-that continued and sustain-that continued and sustain-able dialogue between theable dialogue between theable dialogue between theable dialogue between theable dialogue between thegovernment and the oppo-government and the oppo-government and the oppo-government and the oppo-government and the oppo-sition on EU-related re-sition on EU-related re-sition on EU-related re-sition on EU-related re-sition on EU-related re-forms will remain an impor-forms will remain an impor-forms will remain an impor-forms will remain an impor-forms will remain an impor-tant factor for Albania totant factor for Albania totant factor for Albania totant factor for Albania totant factor for Albania toadvance on its EU integra-advance on its EU integra-advance on its EU integra-advance on its EU integra-advance on its EU integra-tion path.”tion path.”tion path.”tion path.”tion path.”

Facilitated: