jesteśmy dumni z nauczycieli naszej szkoły

Jesteśmy dumni z nauczycieli naszej Szkoły

Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 7 w Krakowie

Section Bilingue Francophone

W sekcji dwujęzycznej, od początku jej istnienia

(od roku 1991), pracowali i pracują

wysoko wykwalifikowani nauczyciele, którzy nieustannie podnoszą poziom

umiejętności zawodowych.



Nasi nauczyciele codzienną pracą

i ogromnym zaangażowaniem udowadniają, że zasługują na miano DOBRYCH NAUCZYCIELI, wspaniałych specjalistów i przyjaciół młodzieży.



Wymieńmy teraz kilka osiągnięć, o których na co dzień niewiele osób

wie, ponieważ SKROMNOŚĆ jest jedną z licznych zalet naszego

Grona Pedagogicznego.



Nasi nauczycielezostali uhonorowani

Srebrnymi i Brązowymi Krzyżami Zasługiprzez Prezydenta

Rzeczypospolitej Polskiej



oraz prestiżowym francuskim odznaczeniem

„Palmy Akademickie” nadanym przez

Ministra Edukacji Narodowej Francji (język francuski)



oraz licznymi nagrodami

Prezydenta Miasta Krakowa



Są współautorami programów nauczania

przedmiotów dla klas dwujęzycznych (język francuski dwujęzyczny, matematyka, fizyka, geografia)



Są autorami podręczników: Maths III -matematyka dla klasy III

dwujęzycznej LO Wybór tekstów źródłowych z historii

dla uczniów LO



Współpracują z Centralną Komisją Egzaminacyjną

w Warszawie w zakresie języków obcych

i przedmiotów nauczanych dwujęzycznie



Są egzaminatoramiOkręgowej Komisji Egzaminacyjnej

w Krakowie



Biorą udział w pracach Komisji Europejskiej w Brukseli

dotyczących egzaminu maturalnego (matematyka)



Są oddelegowani przez MEN

do pracy w Szkole Europejskiej EEB w Brukseli (fizyka)



Nauczyciele stale podnoszą

swoje kwalifikacje zawodowe:



Nauczyciele przedmiotów nauczanych w systemie dwujęzycznym

posiadają dyplomy potwierdzające znajomość

języka francuskiego drugi fakultet – filologia romańska, egzamin państwowy, egzaminy DALF



nauczyciel języka włoskiego posiada dyplom

wydany przez Uniwersytet w Perugii (Włochy),



doktorat z metodyki nauczania języka francuskiego,

doktorat w przygotowaniu na temat europejskich szlaków kulturowych,



Wielu nauczycieli ukończyło studia podyplomowe:

Podyplomowe Studia Doskonalące dla Nauczycieli w zakresie nauczania języka francuskiego (UP),

Nauczanie Języka Polskiego Jako Obcego (UJ)

Podyplomowe studia zagraniczne: Nauki Polityczne w Belgii,



Studia podyplomowe dla tłumaczy tekstów specjalistycznych w Katedrze UNESCO UJ,

Studia podyplomowe w zakresie organizacji i zarządzania oświatą (UP),

Studia podyplomowe z informatyki (AGH),



Nauczyciele również stale podnoszą umiejętności wychowawcze

i opiekuńcze uczestnicząc w szkoleniach,

kursach oraz warsztatach psychologicznych.



Są tłumaczami literatury pięknej i specjalistycznej: tłum. na j. francuski: „Cracovie légendaire.

Contes connus et inconnus”, tłum. z j. francuskiego: „Włochy faszystowskie”, „Chopin i muzyka romantyczna”, „Życie – pojedynek czy prezent”, „Powołanie”, „Moja Pieśń do Maryi”, „Śmierć oczami dziecka”, „Jak osiągnąć prawdziwy sukces” „Pojednać się z samym sobą”, „Ufność czyni cuda”.



Są autorami reportaży o tematyce podróżniczej

oraz artykułów w prasie, Internecie i wydawnictwach

książkowych



Mają uprawnienia przewodników turystycznych

po Krakowie w języku francuskim



Cieszymy się,że u nas pracują



jesteśmy dumni z nauczycieli naszej szkoły

Documents