jataka tales for children
TRANSCRIPT
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
1/47
JAI SRI RAM
JATAKA TALES
Compiled byS.Geethapriya
Price Rs. 22.00
Published by
Sri Aanjineyaa Pathippagam
1849, P.K.N ROAD, MUTHU CYCLE COMPLEX,
BYE PASS ROAD, SIVAKASI-626 189
CELL : 90034 - 58722
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
2/47
CONTENTS
1. The Power of rumor 52. The Fortunate Fish 93. Interdependence 14
4. The Greedy Crow 185. The Quail King and the
Hunter
21
6. The Physician's Revenge 287. The Groom Who Lost His
Bride to the Stars
32
8. The Jackal who saved the
Lion
38
9. The Dog King Silver 43
10. The Cunning Wolf 55
CONTENTS
11. The Penny Wise Monkey 5912. The Golden Swan 6213. The Sandy Road 66
14. The Golden Plate 7315. The King with One Grey Hair 8016. Beauty and Grey 8617. Why the Owl Is Not King of
the Birds
92
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
3/47
5
1. The Power of a rumor
A hare resting under a banyan tree had a
premonition of doom. What would happen to me if
the earth were to break up? he wondered.
Suddenly, there was a thud followed by a
rumbling sound.
Its happened, thought the hare, the earths
breaking up!
He jumped up and ran.
Why are you running? asked a hare who crossed
his path.
The earths breaking up! shouted the hare. Youd
better run too.
The second hare ran so fast he overtook the first.
The earths breaking up, the earths breaking up!
he shouted to other hares he passed. Soon
thousands of hares were scampering through the
forest.
6
Other animals got caught up in the panic. The word
spread from mouth to mouth, and soon everyone
knew: the earth was breaking up.
It was not long before the whole jungle was on the
move. Reptiles, insects, birds and four-footed
animals fled in wild disorder, and their cries of
terror filled the air.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
4/47
7
A lion standing on a hillock saw the animals coming
and wondered what was going on. He hastened
down and positioning himself in front of the horde
called for it to stop.
His commanding presence stemmed the rising tide
of panic among the animals.
The earth is breaking up! shrieked a parrot,
alighting on a rock near him.
Who says so?
I heard it from the monkeys."
The monkeys said they had heard it from the
tigers, who said their informants were the
elephants, who gave the buffaloes as their source.
When the hares were finally implicated they
pointed one to another until the one who had
started it all was identified.
What makes you think the earth is breaking up?
the lion asked him.
8
I heard it cracking with my own ears, sire,
squeaked the hare, trembling in fear.
The lion investigated the sound the hare had heard
and found that it had been caused by a large
coconut falling from a tree.
It had landed on a pile of rocks, causing a minor
landslide.
Go back to your homes, said the lion to the
animals who had been running away, and who were
now looking very foolish.
The earths safe. Next time, check a rumor
before acting on it.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
5/47
9
2. The Fortunate Fish
Once upon a time, King Brahmadatta had a very
wise adviser who understood the speech of
animals.
He understood what they said, and he could speak
to them in their languages.
One day the adviser was wandering along the
riverbank with his followers.
They came upon some fishermen who had cast a
big net into the river. While peering into the water,
they noticed a big handsome fish that was following
his pretty wife.
Her shining scales reflected the morning sunlight in
all the colors of the rainbow.
Her feather-like fins fluttered like the delicate wings
of a fairy, as they sent her gliding through the
water. It was clear that her husband was so
entranced by the way she looked and the way
10
she moved, that he was not paying attention to
anything else!
As they came near the net, the wife fish smelled it.
Then she saw it and alertly avoided it at the very
last moment.
But her husband was so blinded by his desire for
her that he could not turn away fast enough.
Instead, he swam right into the net and was
trapped!
The fishermen pulled in their net and threw the big
fish onto the shore. They built a fire, and carved a
spit to roast him on.
Lying on the ground, the fish was flopping around
and groaning in agony.
Since the wise adviser understood fish talk, he
translated for the others.
He said, "This poor fish is madly repeating over and
over again
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
6/47
11
"My wife! My wife! I must be with my wife!
I care for her much more than for my life!
My wife! My wife! I must be with my wife!
I care for her much more than for my life!"
The adviser thought,
"Truly this fish has gone crazy. He is in this terrible
state because he became a slave to his own desire.
And it is clear that he has learned nothing from the
results of his actions. If he dies keeping such
agony, and the desire that caused it, in his mind,
he will surely continue to suffer by being reborn in
some hell world. Therefore, I must save him!"
So this kind man went over to the fishermen and
said,
"Oh my friends, loyal subjects of our king, you
have never given me and my followers a fish for
our curry. Won't you give us one today?"
12
They replied, "Oh royal minister, please accept
from us any fish you wish!"
"This big one on the riverbank looks delicious," said
the adviser.
"Please take him, sir," they said.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
7/47
13
Then he sat down on the bank. He took the fish,
who was still groaning, into his hands. He spoke to
him in the language only fish can understand,
saying,
"You foolish fish! If I had not seen you today, you
would have gotten yourself killed. Your blind desire
was leading you to continued suffering. From now
on, do not let yourself be trapped by your own
desires!"
Then the fish realized how fortunate he was to have
found such a friend. He thanked him for his wise
advice. The minister released the lucky fish back
into the river, and went on his way.
The moral is: Fools are trapped by their
own desires.
14
3. Interdependence
In a clearing, deep in the forest, the trees were
having a pre-dawn discussion.
Animals come and rest in our shade but they leave
a mess behind, said the Jamun.
The smell on some days is unbearable!
They show no concern for us because were
silent, said the Sal.
But Ive had enough! Ive made up my mind to
drive away any animal that comes here!
That may not be a wise thing to do, said the
Peepul, the oldest and biggest tree there.
The animals are a nuisance, I agree, but they
serve a useful purpose. We are all inter-dependent
trees, animals, men . . .
Im sorry, interrupted the Sal.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
8/47
15
Ive great respect for your views but in this matter
I will not listen to anyone. I wont allow animals
here any more!
True to his word when a leopard came to rest in the
shade later that day, the Sal began to shake
violently from side to side. The leopard, frightened
out of his wits, jumped up and ran.
16
The Sal drove away all the animals that came to
the clearing that day and in the days that followed.
In course of time animals stopped coming to that
part of the forest.
The Sal became a great hero to the younger trees
in the neighborhood and even some of the older
ones began bowing to him when the Peepul was
not looking.
Then one day two woodcutters came to the
clearing.
Men! gasped the Sal.
Why have they come here? Theyve never come
here before.
If theyve never come here before it was because
they were afraid of the animals, said the Peepul.
Now the absence of the leopard and the tiger has
made them bold.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
9/47
17
The Sal began to tremble with fear and with good
reason. It was the first tree the woodcutters
chopped down.
18
4. The Greedy Crow
Once upon a time there was a fine pigeon who used
to live on a nest close to a kitchen. The cooks of
the kitchen used to like her very much and often
used to feed her grain. She liked the place and her
life was fine. One day a crow saw the pigeon and
saw how it was getting wonderful food from the
kitchen.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
10/47
19
Then one day she made friends with the pigeon,
and under the pretext of friendship, she somehow
made the pigeon to share the nest with the crow.
The pigeon then told her that they could spend
time together discussing politics, religion etc but
when it came to food both had their own ways.
So she suggested the crow to search for her own
food. But the crow was impatient and the very
reason she had made friends with the pigeon was
for the food.
The crow wanted meat and all the pigeon got was
grains from the kitchen.
It could not wait any longer and ultimately decided
that she visit the kitchen directly for the food.
Thinking so it stealthily crept down the chimney
into the kitchen. She got the smell of a fish
20
being curried on the pan. She got greedy and went
ahead and tried to get the fish. But in the process
she disturbed a ladle, and created a noise. This
alerted the cook who was in the neighboring room
and he caught hold of the crow and killed it.
Moral: Greed Numbs intelligence.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
11/47
21
5. The Quail King and the
Hunter
Once upon a time, there was a Quail King who
reigned over a flock of a thousand quails.
There was also a very clever quail hunter. He knew
how to make a quail call.
Because this sounded just like a real quail crying
for help, it never failed to attract other quails. Then
the hunter covered them with a net, stuffed them
in baskets, and sold them to make a living.
Because he always put the safety of his flock first.
Quail King was highly respected by all. While on the
lookout for danger, one day he came across the
hunter and saw what he did.
He thought, This quail hunter has a good plan for
destroying our relatives.
22
I must make a better plan to save us."
Then he called together his whole nation of a
thousand quails.
He also invited other quails to attend the meeting.
He said,
"Greetings to our quail nation and welcome to our
visitors. We are faced with great danger. Many of
our relatives are being trapped and sold by a clever
hunter. Then they are being killed and eaten. I
have come up with a plan to save us all. When the
hunter covers us with his net, every single one of
us must raise his neck at the same time. Then, all
together, we should fly away with the net and drop
it on a thorn bush. That will keep him busy, and we
will be able to escape with our lives."
All agreed to follow this smart strategy.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
12/47
23
The next day the hunter lured the quails with his
quail call as usual. But when he threw his net over
them, they all raised up their necks at once, flew
away with the net, and dropped it on a thorn bush.
He could catch no quails at all! In addition, it took
him the rest of the day to loosen his net from the
thorns - so he had no time left to try again!
The same thing happened on the following day. So
he spent a second day unhooking his net from
sharp thorns.
He arrived home only to be greeted by his wife's
sharp tongue!
She complained,
"You used to bring home quail to eat, and money
from selling quails. Now you return empty-handed.
What do you do all day? You must have another
wife somewhere, who is feasting on quail meat at
this very moment!"
24
The hunter replied, "Don't think such a thing, my
darling. These days the quails have become very
unified. They act as one, and raise up their necks
and carry my net to a thorn bush. But thanks to
you, my one and only wife, I know just what to do!
Just as you argue with me, one day they too will
argue, as relatives usually do. While they are
occupied in conflict and bickering, I will trap them
and bring them back to you. Then you will be
pleased with me again. Until then, I must be
patient."
The hunter had to put up with his wife's complaints
for several more days. Then one morning afterbeing lured by the quail call, it just so happened
that one quail accidentally stepped on the head of
another. He immediately got angry and squawked
at her. She removed her foot from his head and
said, "Please don't be angry with me.Please excusemy mistake."
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
13/47
25
But he would not listen.
Soon both of them were squawking and squawking,
and the conflict got worse and worse!
26
Hearing this bickering getting louder and louder,
Quail King said,
"There is no advantage in conflict. Continuing it will
lead to danger!"
But they just wouldn't listen.
Then Quail King thought,
"I'm afraid this silly conflict will keep them from
cooperating to raise the net." So he commanded
that all should escape. His own flock flew away at
once.
And it was just in time too! Suddenly the quail
hunter threw his net over the remaining quails. The
two arguing quails said to each other,
"I won't hold the net for you."
Hearing this, even some of the other quails said,
"Why should I hold the net for anyone else?"
So the conflict spread like wildfire. The hunter
grabbed all the quails,stuffed them in his
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
14/47
27
baskets, and took them home to his wife. Of course
she was overjoyed, and they invited all their friends
over for a big quail feast.
The moral is: There is safety in unity, and
danger in conflict.
28
6. The Physician's Revenge
A girl threw a firebrand at a goat that was eating
her corn and the goats coat caught fire. Maddened
with fear, it ran to a haystack and started rubbingagainst it. The haystack was soon ablaze.
The fire spread to the barn and then to the stables
in which the royal elephants were housed. Some of
the elephants were badly burnt before the fire was
finally put out.
The men looking after the elephants could not heal
their wounds. So the king sent for his own
physician.
On the way to the palace the physician lay down
under a tree for a nap. Hardly had he closed his
eyes than he felt something warm running down
his face. He got up with a start and found that
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
15/47
29
a crow that was sitting on a branch directly above
him, had spattered him with its droppings. The
physician cursed the crow and wiping his face,
continued on his way, but in a foul mood. When he
reached the palace and the king asked him for a
remedy for the elephants wounds he replied: "Rub
the wounds with crow's fat, lots of crows fat!"
30
And so began a great slaughter of crows.
Thousands were shot and it looked as if the
slaughter would continue till all the crows in the
kingdom were dead. One day, a crow flew into the
palace and settled down in front of the king.
Soldiers rushed forward to catch it, but the king
waved them back.
"Let it be, he said.
Perhaps it has come to tell me something."
"I have," said the bird.
"I am the king of crows and I have come to tell you
that you are doing us a great wrong. You are being
led astray by a man bent on revenge against my
brethren."
"You are making a serious accusation," said the
king." Have you any proof?"
"I have," said the crow.
"The proof lies in the fact that crows have no fat,
otherwise you would have got bucketfuls
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
16/47
31
of it from the thousands you have already
slaughtered."
The king felt ashamed of what he had done and
immediately stopped the slaughter of the birds.
It is important to evaluate advice before
acting on it
32
7. The Groom Who Lost His
Bride to the Stars
Once upon a time, there was a rich family living in
Benares, in northern India. They arranged for their
son to marry a good and honest girl from a nearby
village.
Being very pretty as well, they were sure they
could not find a better wife for their son.
The groom's family decided on a date for the
wedding.
The bride's family agreed to meet them in the
village on the wedding day.
Meanwhile, the rich family also had their own
special astrological priest.
When he found out they had picked the wedding
day, without paying him to consult the stars, he
became angry. He decided to get even with them.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
17/47
33
When the wedding day arrived, the astrological
priest dressed up in his finest robes, and called the
family together.
He bowed to them all, and then looked at his star
charts very seriously.
He told them that this star was too close to the
horizon, and that planet was in the middle of an
unlucky constellation, and the moon was in a very
dangerous phase for having a wedding.
He told them that, not seeking his advice, they had
picked the worst day of the year for a wedding.
This could only lead to a terrible marriage.
The frightened family forgot all about the wonderful
qualities of the intended bride, and remained home
in Benares.
Meanwhile the bride's family had arranged
everything for the village wedding ceremony.
34
When the agreed upon hour arrived, they waited
and waited for the future husband and his family.
Finally they realized they were not coming.
So they thought, "Those city people picked the date
and time, and now they didn't show up. This is
insulting! Why should we wait any longer? Let our
daughter marry an honorable and hard working
village man."
So they quickly arranged a new marriage and
celebrated the wedding.
The next day, the astrological priest said that,
suddenly, the stars and planets and moon were in
perfect positions for a wedding!
So the Benares family went to the village and
asked for the wedding to take place. But the village
people said,
"You picked the date and time. Then you disgraced
us by not showing up!"
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
18/47
35
The city people replied,
"Our family priest told us that yesterday the stars
and planets and moon were in terrible positions. It
was a very unlucky day for a wedding. But he has
assured us that today is a most lucky day. So
please send us the bride at once!"
The village family said,
"You have no honor. You have made the choice of
the day more important than the choice of the
bride. It's too late now! Our daughter has married
another."
Then the two families began to quarrel heatedly.
A wise man happened to come along. Seeing the
two families quarrelling so, he tried to settle the
dispute.
The city people told him that they had respected
the warnings of their astrological priest.It was because of the unlucky positions
36
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
19/47
37
of the stars and planets and moon, that they had
not come to the wedding.
The wise man said,
"The good fortune was in the bride, not in the
stars. You fools have followed the stars and lost the
bride. Without your foolishness, those far off stars
can do nothing!"
The moral is: Luck comes from actions,
not from stars.
38
8. The Jackal who saved theLion
Once upon a time, there lived a lion in a forest.
One day, when he went to drink water in a river,
one of his feet got stuck into the damp mushy mud
of the river. He tried a lot to get out of the mud,
but to no avail. He had to lie without food for days
because he didnt find any help. On one fortunate
day, a kind jackal came to drink water from the
river.
When he saw the lion, he went closer to the lion
and said, What is the matter? Why are you resting
here?
The lion narrated him the pathetic story. The Jackal
instantly made a way out from the sand but the
lion was unable to move his feet. As he was set in
the same posture for last several days, his body
became stiff.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
20/47
39
The jackal understood the condition of the lion and
helped him to get out of the mud with an extra
effort. The Lion was really thankful to jackal for his
kind help. He was very happy to get free after so
many days.
The Lion appreciated the effort made by the jackal.
He offered the jackal to live close to him and also
promised to give food to him whenever he caught
food.
The jackal accepted the offer and started living with
the lion. Thus, they lived happily sharing the food.
With the passing time, they expanded their
families. The lion had cubs and the jackal had kid
jackals. Both, the lion and the jackal were passing
their days happily. They didnt have any idea that
their friendship was not liked by their families.
One day after a long time, the lioness, lady of the
lion's house, asked her cubs that she
40
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
21/47
41
didnt like the amity between the jackal and her
husband. The cubs conveyed the message to the
kid jackals. The kids complained the matter to the
lady jackal. The lady jackal conveyed the complaint
to her husband.
The jackal went to the Lion and asked,
I helped you without any consideration in return.
You had asked me to live with you, so I started
living with you. Now, if you dont want me to live
with you, you should have told me yourself. What
did you involve your wife and cubs to convey this?
The Lion was shocked to hear such words. He said,
My dear friend, what are you saying? I dont find
any problem with you or your friendship.
He assured the jackal that he had no such ill-
feelings for the friendship between them.
42
The Lion also assured that he would talk to the
lioness and solve the whole matter. The jackal was
intelligent and understood the situation. He said to
the lion, Dear friend, I know you are sincere, but
our families could not exactly respond the same
level of friendship. So, let us stay apart and meet
often as friends. We could also hunt together. It
would be better, if our families stay apart. The
Lion agreed to the proposal with a heavy heart.
The two families parted from each other as friends.
The Jackal and the Lion continued to share the
friendship. They often met each other and hunt
together. Thus, the two friends shared a healthy
friendship throughout their life.
Moral: Dont expect your family to
reciprocate the same level of friendship
you have with someone.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
22/47
43
9. The Dog King SilverOnce upon time, the King of Benares went to his
pleasure garden in his fancy decorated chariot. He
loved this chariot, mostly because of the rich hand-
worked leather belts and straps.
On this occasion, he stayed in his pleasure garden
all day long and into the evening.
It was late when he finally got back to the palace.So the chariot was left outside in the compound all
night, instead of being locked up properly.
During the night it rained heavily, and the leather
got wet, swelled up, became soft, and gave off an
odor.
The pampered palace dogs smelled the delicious
leather scent and came down into the compound.
They chewed off and devoured the soft wet chariot
straps.
44
Before daybreak, they returned unseen to theirplaces in the palace.
When the king woke up and came down, he saw
that the leather had been chewed off and eaten by
dogs.
He called the servants and demanded to know how
this happened.
Since they were supposed to watch the palace
dogs, the servants were afraid to blame them.
Instead, they made up a story that stray dogs, the
mutts and mongrels of the city, had come into the
grounds through sewers and storm drains. They
were the ones who had eaten the fancy leather.
The king flew into a terrible rage. He was so
overcome by anger that he decided to take
vengeance against all dogs. So he decreed that
whenever anyone in the city saw a dog, he was
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
23/47
45
to kill him or her at once!
The people began killing dogs. The dogs could not
understand why suddenly they were being killed.Later that day, they learned of the king's decree.
They became very frightened and retreated to the
cemetery just outside the city. This was where their
leader lived, the Dog King Silver.
Silver was king not because he was the biggest or
strongest or toughest. He was average in size, with
sleek silver fur, sparkling black eyes and alert
pointed ears.
He walked with great dignity, that brought
admiration and respect from men as well as dogs.
In his long life he had learned much, and was able
to concentrate his mind on what is most important.
So he became the wisest of all the dogs, as well as
the one who cared most for the
46
others.
Those were the reasons he was king of the dogs.
In the cemetery, the dogs were in a panic.They were frightened to death.
The Dog King Silver asked them why this was.
They told him all about the chariot straps and the
king's decree, and the people killing them
whenever they saw them.
King Silver knew there was no way to get into the
well-guarded palace grounds.
So he understood that the leather must have been
eaten by the dogs living inside the palace.
He thought,
"We dogs know that, no matter how different we
may appear, somehow we are all related. So now I
must make my greatest effort to save the lives of
all these poor dogs, my relatives. There is no one
to save them but me."
He comforted them by saying,
"Do not be afraid. I will save you all. Stay here
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
24/47
47
in the cemetery and don't go into the city. I will tell
the King of Benares who are the thieves and who
are the innocent. The truth will save us all."
Before setting out, he went to a different part ofthe cemetery to be alone.
Having practiced goodness all his life, and trained
his mind, he now concentrated very hard and filled
his mind with feelings of loving-kindness. He
thought,
"May all dogs be well and happy, and may all dogs
be safe. I go to the palace for the sake of dogs and
men alike. No one shall attack or harm me."
Then the Dog King Silver began walking slowly
through the streets of Benares.
Because his mind was focused, he had no fear.
Because of his long life of goodness, he walked
with a calm dignity that demanded respect. And
because of the warm glow of loving-kindness
that all the people sensed, no one felt the rising
48
of anger or any intention to harm him.
Instead, they marveled as the Great Being passed,
and wondered how it could be so!
It was as if the whole city were entranced. With noobstruction, the Dog King Silver walked right past
the palace guards, into the royal hall of justice, and
sat down calmly underneath the king's throne
itself!
The King of Benares was impressed by such
courage and dignity. So when servants came to
remove the dog, he ordered them to let him
remain.
Then the Dog King Silver came out from under the
throne and faced the mighty King of Benares. He
bowed respectfully and asked,
"Your majesty, was it you who ordered that all the
dogs of the city should be killed?"
"It was I," replied the king.
"What crime did the dogs commit?" asked the dog
king.
49
"Dogs ate my rich beautiful chariot leather and
straps."
"Do you know which dogs did this?" asked King
Silver. "No one knows," said the King of Benares.
"My lord," said the dog, "for a king such as you,
who wishes to be righteous, is it right to have all
dogs killed in the place of the few guilty ones? Does
this do justice to the innocent ones?" The king
replied, as if it made perfect sense to him,
"Since I do not know which dogs destroyed my
leather, only by ordering the killing of all dogs can I
be sure of punishing the guilty. The king must have
justice!"
The Dog King Silver paused for a moment, before
challenging the king with the crucial question
" My lord king, is it a fact that you have ordered
50
all dogs to be killed, or are there some who are not
to be killed?"
The king suddenly became a little uneasy as he was
forced to admit, before his whole court,
"It is true that most dogs are to be killed, but not
all. The fine pure-breeds of my palace are to be
spared."
Then the dog king said, "My lord, before you said
that all dogs were to be killed, in order to insure
that the guilty would be punished. Now you say
that your own palace dogs are to be spared.
This shows that you have gone wrong in the way of
prejudice. For a king who wishes to be righteous, it
is wrong to favor some over others. The king's
justice must be unbiased, like an honest scale.
Although you have decreed an impartial death to all
dogs, in fact this is only the slaughter of poor dogs.
Your rich palace dogs are unjustly saved,
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
25/47
51
while the poor are wrongly killed!"
Recognizing the truth of the dog king's words, the
King of Benares asked, "Are you wise enough to
know which dogs ate my leather straps and belts?"
"Yes my lord, I do know," said he, "it could only be
your own favorite palace dogs, and I can prove it."
"Do so," said the king.
The dog king asked to have the palace pets brought
into the hall of justice. He asked for a mixture of
buttermilk and grass, and for the dogs to be made
to eat it. Lo and behold, when this was done they
vomited up partly digested pieces of the king's
leather straps!
Then the Dog King Silver said, "My lord, no poor
dogs from the city can enter the well-guarded
palace compound. You were blinded by prejudice. It
is your dogs who are the guilty ones. Nevertheless,
to kill any living being is an
52
unwholesome thing to do. This is because of what
we dogs know, but men do not seem to know - that
somehow all life is related, so all living beings
deserve the same respect as relatives."
The whole court was amazed by what had just
taken place. The King of Benares was suddenly
overcome by a rare feeling of humility.
He bowed before the dog king and said,
"Oh great king of dogs, I have never seen anyone
such as you, one who combines perfect wisdom
with great compassion. Truly, your justice is
supreme. I offer my throne and the kingdom of
Benares to you!"
The Enlightenment Being replied,
"Arise my lord, I have no desire for a human
crown. If you wish to show your respect for me,
you should be a just and merciful ruler. It wouldhelp if you begin to purify your mind by
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
26/47
53
practicing the 'Five Training Steps'. These are to
give up entirely the five unwholesome actions:
destroying life, taking what is not given, sexual
wrong-doing, speaking falsely, and drunkenness."
The king followed the teachings of the wise dog
king. He ruled with great respect for all living
beings. He ordered that whenever he ate, all dogs,
those of the palace and those of the city, were to
be fed as well. This was the beginning of the
faithfulness between dogs and men that has lasted
to this day.
54
The moral is: Prejudice leads to injustice,
wisdom leads to justice.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
27/47
55
10. The Cunning Wolf
Once upon a time, some people from a certain
town went into a forest for an excursion. They want
to enjoy the holiday to its fullest. They took baskets
full of eatables with them. They ate all the meat
they had brought with them till the noon time. They
didnt leave anything for the dinner and suddenly
realized that what they would eat in the dinner.
56
They wanted to enjoy the vacation and without
proper food, it was quite impossible.
One of the men said,
There is no need to worry. I will bring some fresh
meat. We will make a fire here and roast it. It will
be a great fun too.
After saying this, he took a club and went to the
lake. He knew that the animals would definitely
come to the riverside for drinking water. He lay
down on the ground with a club in his hand and
pretended as if, he was dead.
After some time, a group of wolves came down to
the lake.
When they saw the man lying on the riverside, they
kept an eye on him for some time. The King of the
wolves said,
I think, this man is playing trick on us. All of you
stay here, while I will go and check whether he is
really dead or pretending to be dead.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
28/47
57
So, the cunning king of the wolves slithered up to
the man and pulled his club a little cautiously. The
man pulled back his club at once.
The King of the wolves ran from the place and
shouted,
If you had been dead, you would not have pulledback you club when I tried to pull it. I caught your
trick. You pretended to be dead so that you may
kill one of us for your dinner.
The man quickly jumped up and tried to kill the
wolf. He chucked his club at the King of the Wolves.
Unfortunately, the man missed his aim and the wolf
safely ran away. He looked for the other animals,
but none of them was visible. All of them ran away.
The man got frustrated at this, but could not do
anything. Thus, he went back to his friends and
said,
58
I tried to get fresh meat by playing a trick on the
animals, but the cunning wolf played a better trick
on me. I am sorry. I could not get fresh meat for
you.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
29/47
59
11. The Penny Wise Monkey
Once upon a time, there lived the King of a big and
affluent country. The King was quite fond of
traveling. Usually, he didnt like to visit his own
country; instead he went to other countries. One
day, he assembled his army to move out for a
holiday to some distant country. The King and his
soldiers walked for the whole morning in the forest.
After this, they went into the camp to take some
rest.
The horses were also tired, so they were fed with
peas. One of the Monkeys, who lived in the forest,
was keeping a track of the things done by the
kings men from a distance. When he saw peas
offered to the horses, he jumped down from the
tree at once to get some of them. He quickly
gobbled some peas, also filled his mouth
60
and hands with them.
Then, he went up the tree and sat down to eat the
peas.
As and when, he sat there to eat peas; one pea fell
from his hand to the ground.
The greedy monkey dropped all the peas he had in
his hands and ran down to look for the lost pea at
once. Unluckily, he could not find that one pea. He
climbed up the tree again and sat at rest. He was
looking very sad.
He said to himself,
To get one pea, I threw away what I had.
The King was watching the monkey from
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
30/47
61
the camp and said to himself,
I would not be like this stupid monkey, who lost
much to gain a little. I will go back to my own
country and enjoy what I have.
Thus, the King and his army marched back to their
own country.
Moral: Value the things you have.
62
12. The Golden Swan
Once upon a time, there was a swan that had
striking golden feathers. This swan lived in a pond.
There was a house near this pond, where a poor
woman lived with her two daughters.
The people were really poor and were leading a
tough life. The swan found that the poor mother
was passing a hard time with her daughters.
The swan thought,
If I give them one after another my golden
feathers, the mother can sell them.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
31/47
63
She and her daughters can live in comfort with the
money raised from it.
After thinking this, the swan flew away to the poor
womans house. On seeing the swan inside the
house, the woman said,
Why have you come here? We have nothing to
offer you.
The Swan replied, I have not come to take
anything, but I have something to give you. I know
your condition. I will give my golden feathers one
by one and you can sell them. With the money
raised through it, you people can easily live in
comfort.
After saying this, the swan shed one of her feathers
and then flew away.
This became a regular feature and from time to
time, the swan came back and every time left
another feather.
Like this, the mother and her daughters were
64
happily leading their life by selling the feathers of
the golden swan. Each golden feather got them
enough money to keep them in comfort. But the
mother became greedy to get all the feathers as
soon as possible. One day, she said to her
daughters,
Now, we will not trust this swan, possibly she may
fly away and never come back. If this would
happen, we will be poor again. We will take all of
her feathers, when she will come the next time.
The innocent daughters replied, Mother, this will
hurt the swan. We will not cause any pain to her.
But the mother was determined to catch hold the
swan the very next time she comes. Next time,
when the swan came, the mother caught her and
pulled out all of her feathers.
Now, the golden feathers of the swan changed
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
32/47
65
into some strange feathers. The mother was
shocked to see such feathers.
The Golden Swan said,
Poor Mother, I wanted to help you, but you
wanted to kill me instead. As per my wish, I used
to give you the golden feather. Now, I think there
is no need to help you. Now, my feathers are
nothing more than chicken feathers for you. I am
going from this place and will never come back.
The mother felt sorry and apologized for the
mistake committed by her.
The Golden Swan said, Never be greedy and flew
away.
Moral: Excess greed brings nothing.
66
13. The Sandy Road
Once upon a time, there lived a merchant in a
small village. The merchant dealt in different kinds
of goods. He wanted to sell his goods in the town,
in order to gain good sum of profits. One day, he
decided to go to the town to try his fortune. He
arranged for some men who could go along with
him. During the journey, he had to pass through a
desert, so he also arranged for
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
33/47
67
water, rice and firewood.
According to the plan, he packed his goods in
several carts and set out for the journey along with
his mates. When they reached the desert, the sun
was shining on the fine sand, making it severely
hot. In the day time, no one could dare to walk on
it.
One could only think of travel through the desert
during the night time, when the moon made the
sands cool. So, the merchant and his people waited
for the night to start their further journey.
With the arrival of night, they started their journey.
One of them, had knowledge about the stars, so he
was guiding the way to other people by reading the
position of stars. T
hey traveled for the whole night without taking any
break. At daybreak, they stopped and camped.
68
They released the oxen from the carts and fed
them. They made fire, cooked the rice and ate the
food to their fill.
They spread a huge covering over all the carts and
the oxen. Subsequently, all the men laid down
under it, to rest till the sunset.
When the sun set in the early evening, they again
built fire and cooked rice. After the meal, they
folded the covering and tied the oxen to the carts.
As soon as, the sand became cool, they again
started their journey across the desert. Night after
night, they traveled in such manner and rested
during the day time.
On the last morning, the one who was guiding the
group said,
In one more night, we will cross the desert. Every
one was happy to hear this, as all of them were
tired.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
34/47
69
After taking meal in the evening, the merchant
said,
Now, you people can throw the water and the
firewood because tomorrow we will reach the town.
Tie the oxen and start.
The Guide took his position at first in the line of the
carts, but instead of sitting and guiding the drivers,
he laid down in the cart on the cushions. Soon, he
was in a deep slumber because he had not slept for
many nights and in the daytime, the sun had been
so strong that he had not slept properly.
The oxen went on, for the whole night. Near
daybreak, the guide awoke and looked at the last
stars fading in the light. He said to the drivers,
Stop! We are in the same place where we were
yesterday. The oxen must have turned about while
I slept.
70
They released the oxen, but there was no water for
them to drink, as they had thrown away the water
the previous night.
They spread out the covering over the carts and
the oxen rested tired and thirsty. The men lay
down too, saying, Without wood and water, we are
lost.
Every one was tired and sat down. The merchant
thought,
This is no time for me to sleep. I have to find
water. The oxen cannot start unless they get water
to drink. The people need water other wise they
cannot cook rice. If I give up, we will lose. There
must be water somewhere below. He walked down
and down, keeping a close watch of the ground.
Finally, he saw some grass and thought, There
must be water somewhere below otherwise that
grass would not be there.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
35/47
71
He ran back, shrieking to the people, Get the
spade and the hammer.
All of them jumped up and ran with the merchant
to the spot where he saw the grass. They started
digging and after much toil, they struck a rock.
After this, they could dig no further. The merchant
jumped down into the hole they had dug and kept
his ear to the rock. He called to them,
I can hear water running under this rock. We must
not give up. Then, the merchant came out of the
hole and said to the serving boy, My boy, if you
give up, we are lost. Please go down and try.
The boy stood up raising the hammer high above
his head and hit the rock with his full strength. He
didnt give up, thinking the words of the merchant.
Every time the hammer came down, he thought
that everyone must be saved.
72
Ultimately, the rock broke, the boy hardly got any
time to come out of the hole and it was full of
water. All the men drank water, as if they could
never get enough. They watered the oxen and took
bath.
After drinking and bathing, they split the extra
wooden yokes and axles from their carts. They
made a fire out of it and cooked their rice. They
had their meal and rested through the day. They
also placed a flag on the well, so that the passing
travelers could see and have water. After the
sunset, they started their journey and reached the
town in the morning. They sold the goods making
huge profits and happily returned back to their
village.
Moral: Will and Determination can achieve
anything.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
36/47
73
14. The Golden Plate
Once upon a time in a place called Seri, there were
two salesmen of pots and pans and hand-made
trinkets.
They agreed to divide the town between them.They also said that after one had gone through his
area, it was all right for the other to try and sell
where the first had already been.
One day, while one of them was coming down a
street, a poor little girl saw him and asked her
grandmother to buy her a bracelet. The old
grandmother replied,
"How can we poor people buy bracelets?" The little
girl said,
"Since we don't have any money, we can give our
black sooty old plate."
The old woman agreed to give it a try, so she
invited the dealer inside.
74
The salesman saw that these people were very
poor and innocent, so he didn't want to waste his
time with them.
Even though the old woman pleaded with him, he
said he had no bracelet that she could afford to
buy. Then she asked, "We have an old plate that is
useless to us, can we trade it for a bracelet?"
The man took it and, while examining it, happened
to scratch the bottom of it.
To his surprise, he saw that underneath the black
soot, it was a golden plate! But he didn't let on that
he had noticed it. Instead he decided to deceive
these poor people so he could get the plate for next
to nothing. He said, "This is not worth even one
bracelet. There's no value in this. I don't want it!"
He left, thinking he would return later when they
would accept even less for the plate.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
37/47
75
Meanwhile the other salesman, after finishing in his
part of town, followed after the first as they had
agreed. He ended up at the same house. Again the
poor little girl begged her grandmother
76
to trade the old plate for a bracelet. The woman
saw that this was a nice tender looking merchant
and thought,
"He's a good man, not like the rough-talking first
salesman."
So she invited him in and offered to trade the same
black sooty old plate for one bracelet. When he
examined it, he too saw that it was pure gold under
the grime. He said to the old woman, "All my goods
and all my money together are not worth as much
as this rich golden plate!"
Of course the woman was shocked at this
discovery, but now she knew that he was indeed a
good and honest fellow.
So she said she would be glad to accept whatever
he could trade for it. The salesman said, "I'll giveyou all my pots and pans and trinkets, plus all my
money, if you will let me
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
38/47
77
keep just eight coins and my balancing scale, with
its cover to put the golden plate in."
They made the trade. He went down to the river,
where he paid the eight coins to the ferry man to
take him across.
By then the greedy salesman had returned, already
adding up huge imaginary profits in his head.
When he met the little girl and her grandmother
again, he said he had changed his mind and was
willing to offer a few cents, but not one of his
bracelets, for the useless black sooty old plate.
The old woman then calmly told him of the trade
she had just made with the honest salesman, andsaid,
"Sir, you lied to us."
The greedy salesman was not ashamed of his lies,
but he was saddened as he thought ,
78
"I've lost the golden plate that must be worth a
hundred thousand."
So he asked the woman,
"Which way did he go?"
She told him the direction. He left all his things
right there at her door and ran down to the river,
thinking,
"He robbed me! He robbed me! He won't make a
fool out of me!"
From the riverside he saw the honest salesman still
crossing over on the ferry boat.
He shouted to the ferry man,
"Come back!"
But the good merchant told him to keep on going
to the other side, and that's what he did.
Seeing that he could do nothing, the greedy
salesman exploded with rage.
He jumped up and down, beating his chest.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
39/47
79
He became so filled with hatred towards the honest
man, who had won the golden plate, that
he made himself cough up blood.
He had a heart attack and died on the spot!
The moral is:"Honesty is the best policy."
80
15. The King with One Grey
Hair
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
40/47
81
A very very long time ago, there were people who
lived much longer than they do today. They lived
many thousand years.
At that time, the Enlightenment Being was born as
a baby named Makhadeva. He lived 84,000 years
as a child and crown prince. At the time of our
story, he had been a young king for 80,000 years.
One day, Makhadeva told the royal barber,
"If you see any grey hair on my head, you must tell
me immediately!"
Of course, the barber promised to do so.
Another 4,000 years passed, until Makhadeva had
been a young king for 84,000 years.Then one day, while he was cutting the king's hair,
the royal barber saw just one little grey hair on all
the king's head.
So he said, "Oh my lord, I see one grey hair on
your head."
82
The king said, "If this be so, pull it out and put it in
my hand."
The barber got his golden tweezers, plucked out
the single little grey hair, and put it in the king's
hand.
At that time, the king still had at least another
84,000 years left to live as an old king! Looking at
the one grey hair in his hand, he became very
afraid of dying.
He felt like death was closing in on him, as if he
were trapped in a burning house. He was so afraid,
that the sweat rolled down his back, and he
shuddered.
King Makhadeva thought,
"Oh foolish king, you have wasted all this long life
and now you are near death. You have made no
attempt to destroy your greed and envy, to live
without hating, and to get rid of your
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
41/47
83
ignorance by learning the truth and becoming
wise."
As he thought this, his body burned and the sweat
kept rolling down. Then he decided once and for all,
"It is time to give up the kingship, be ordained as a
monk, and practice meditation!"
Thinking so, he granted the income of a whole town
to the barber. It amounted to one-hundred-
thousand per year.
Then the king called his oldest son to him and said,
"My son, I have seen a grey hair. I have become
old. I have enjoyed the worldly pleasures of great
wealth and power. When I die, I want to be reborn
in a heaven world, to enjoy the pleasures of the
gods. So I will be ordained as a monk. You must
now take the responsibility of ruling the country. I
will live the life of a monk in the forest."
84
Hearing of this, the royal ministers and the rest of
the court rushed to the king and said,
"Our lord, why do you suddenly want to be
ordained?"
The king held up the grey hair in his hand and said,
"My ministers and subjects, I have realized that
this grey hair shows that the three stages of life -
youth, middle age and old age - are coming to an
end. This first grey hair was the messenger of
death sitting on my head. Grey hairs are like angels
sent by the god of death. Therefore, this very day
is the time for me to be ordained."
The people wept at the news of his departure. King
Makhadeva gave up his royal life, went into the
forest, and was ordained as a monk. There he
practiced what holy men call the 'Four
Heavenly States of Mind'. First is loving-kindness,
tender affection for all.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
42/47
85
Second is feeling sympathy and pity for all those
who suffer. Third is feeling happiness for all those
who are joyful. And the fourth state is balance and
calm, even in the face of difficulties or troubles.
After 84,000 years of great effort meditating and
practicing these states as a humble forest monk,
the Bodhisatta died. He was reborn in a high
heaven world, to live a life a million years long!
The moral is: Even a long life is too short
to waste.
86
16. Beauty and Grey
Once upon a time, there was a deer who was the
leader of a herd of a thousand.
He had two sons. One was very slim and tall, with
bright alert eyes, and smooth reddish fur. He was
called Beauty.
The other was Grey in color, also slim and tall, and
was called Grey.
One day, after they were fully grown, their father
called Beauty and Grey to him. He said, "I
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
43/47
87
am now very old, so I cannot do all that is
necessary to look after this big herd of deer. I want
you, my two grown-up children, to be the leaders,
while I retire from looking after them all the time.
We will divide the herd, and each of you will lead
500 deer."
So it was done.
In India, when the harvest time comes, the deer
are always in danger. The rice is at its tallest, and
the deer cannot help but go into the paddies and
eat it.
To avoid the destruction of their crops, the human
beings dig pits, set sharp stakes in the ground, and
build stone traps - all to capture and kill the deer.
Knowing this was the season, the wise old deer
called the two new leaders to him. He advised them
to take the herds up into the mountain forest, far
from the dangerous farm lands.
88
This was how he had always saved the deer from
being wounded or killed. T
hen he would bring them back to the low lands
after the harvest was over.
Since he was too old and weak for the trip, he
would remain behind in hiding.
He warned them to be careful and have a safe
journey. Beauty set out with his herd for the
mountain forest, and so did Grey with his.
The villagers all along the way knew that this was
the time the deer moved from the low lying farm
lands to the high countryside.
So they hid along the way and killed the deer as
they passed by.
Grey did not pay attention to his father's wise
advice. Instead of being careful and traveling
safely, he was in a hurry to get to the lush
mountain forest.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
44/47
89
So he moved his herd constantly, during the night,
at dawn and dusk, and even in broad daylight.
This made it easy for the people to shoot the deer
in Grey's herd with bows and arrows.
Many were killed, and many were wounded, only to
die in pain later on. Grey reached the forest with
only a few deer remaining alive.
The tall sleek red-furred Beauty was wise enough
to understand the danger to his moving herd. So
he was very careful.
He knew it was safer to stay away from the
villages, and from all humans. He knew it was not
safe in the daytime, or even at dawn or dusk.
So he led his herd wide around the villages, and
moved only in the middle of the night. Beauty's
herd arrived in the mountain forest safe and sound,
with no one killed or injured.
90
The two herds found each other, and remained in
the mountains until well after the harvest season
was over.
Then they began the return to the farmland
country.
Grey had learned nothing from the first trip. As it
was getting cold in the mountains, he was in a
hurry to get to the warmer low lands.
So he was just as careless as before. Again the
people hid along the way and attacked and killed
the deer.
All Grey's herd were killed, later to be eaten or sold
by the villagers.
Grey himself was the only one who survived the
journey.
Beauty led his herd in the same careful way as
before. He brought back all 500 deer, completelysafe. While the deer were still in the distance, the
old chief said to his doe,
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
45/47
91
"Look at the deer coming back to us. Beauty has all
his followers with him. Grey comes limping back
alone, without his whole herd of 500. Those who
follow a wise leader, with good qualities, will always
be safe. Those who follow a foolish leader, who is
careless and thinks only of himself, will fall into
troubles and be destroyed."
After some time, the old deer died and was reborn
as he deserved. Beauty became chief of the herd
and lived a long life, loved and admired by all.
The moral is: A wise leader puts the safety
of his followers first.
92
17. Why the Owl Is Not King of
the Birds
Once upon a time, the people who lived together
when the world was young took a certain man for
their king. The four-footed animals also took one of
their numbers for their king. The fish in the ocean
chose a king to rule over them. Then the birds
gathered together on a great flat rock, crying:
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
46/47
93
"Among men there is a king, and among the
beasts, and the fish have one, too; but we birds
have none. We ought to have a king. Let us choose
one now."
And so the birds talked the matter over and at last
they all said,
"Let us have the Owl for our king."
No, not all, for one old Crow rose up and said, "For
my part, I don't want the Owl to be our king. Look
at him now while you are all crying that you want
him for your king. See how sour he looks right now.
If that's the cross look he wears when he is happy,
how will he look when he is angry? I, for one, want
no such sour-looking king!"
Then the Crow flew up into the air crying,
"I don't like it! I don't like it!"
The Owl rose and followed him.
94
From that time on the Crows and the Owls have
been enemies. The birds chose a Turtle Dove to be
their king, and then flew to their homes.
For the same reason crows torment the
Owls as they sleep in the daytime. The
Owls try to kill the Crows while they sleep
at night
95
Worlds Richest Man Bill Gates lists some rules of life
which kids dont learn in school
1. Life is not fair; get used to it.
2. The world won't care about your self-esteem. The
world will expect you to accomplish something BEFORE
you feel good about yourself.
3. If you mess up, it's not your parents' fault, so
don't whine about your mistakes, learn from them.
4. Television is NOT real life. In real life people
actually have to leave the coffee shop and go to jobs.
Be nice to nerds. Chances are you'll end up working for
one.
96
5. Flipping burgers is not beneath your dignity. Your
grandparents had a different word for burger flipping;
they called it opportunity.
6. You will NOT make 40 thousand dollars a year
right out of high school. You won't be a vice president
with a cell phone, until you earn both.
-
8/22/2019 Jataka tales for Children
47/47