jarir shopping guide may2012 issue

التسوق منيل دلSHOPPING GUIDE June - July 2012 Edition 2012 وليو ي- ونيو إصدار يPage 86 Page 08 Page 09 NOW ARRIVED Revolution in mobile camera technology ن وصـــل اتف الذكيلهاميرا انولوجيا كا تقنية فى عالم تك ثورة

Upload: sunny-patatag

Post on 23-Jul-2015

324 views

Category:

Documents


8 download

TRANSCRIPT

Page 1: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منSHOPPING GUIDE

June - July 2012 Editionإصدار يونيو - يوليو 2012

Page 86Page08

Page09NOW ARRIVED Revolution in mobile camera technologyوصـــل اآلن ثورة تقنية فى عالم تكنولوجيا كاميرا الهاتف الذكي

Page 2: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

30

64

24

فهرس المحتويات

مستلزمات الكمبيوتر / برامج الكمبيوترComputer Accessories & Software

الكمبيوتر الشخصي وملحقاتهPCs & PERIPHERALS

Ultrabook

Laptops

NETbooks

Desktop/All-in-One PC

Printers & Cartridges

Projectors

الرتابوكالكمبيوتر املحمول

جهاز الإنرتنت املحمولكمبيوتر مكتبي �شامل الطابعات

عبوات الأحبارو�شائل العر�ض ال�شوئية

30

35

50

53

55

59

Smartphones

Bluetooth Headsets

Accessories

الهواتف الذكية�شماعات بلوتوث

اأك�ش�شوارات الهواتف الذكية

10

21

22

اآيفون واآيبودماكبوك

اآيباد

04

05

06

Tablet PC 24الكمبيوتر اللوحي

Galaxy S III 08جالك�شي ا�ض 3Nokia 808 09نوكيا 808

Anti-Virus

Software

Connectivity

Flash Disks

External HDD

Speakers & Headsets

Keyboards & Mouse

Laptop carry bags

Mac Accessories

برامج احلمايةالربامج

التقنية الال�شكليةوحدات تخزين حممولة

قر�ض �شلب خارجي�شماعات و�شماعات راأ�ض

لوحات مفاتيح وفاأرة الكمبيوتر حقائب الكمبيوتر

م�شتلزمات اآيباد/تابلت

64

66

68

70

72

74

76

79

84

الهواتف الذكية وأكسسواراتهاSmartphones & Accessories

احدث التطورات التكنولوجيةLatest Technology Updates

منتجات آبلApple Products

الكمبيوتر اللوحيTablet PC

10

08

04

دليل التسوق من

ACCESSORIES

NewiPadPage 81

مصّمم للرؤية الواضحة

Xperia™ P

iPhone & iPod

Macbook Pro

iPad

Page 3: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

CONTENTS

MP3 Players

DSLR Cameras & Acc

Cameras

Memory Cards

Digital Dictionaries

م�شغالت و�شائط متعددة الكامريات الإحرتافية ولوزمها

الكامريات الرقميةبطاقات الذاكرة

القوامي�ض الإلكرتونية

85

86

90

98

100

اإللكترونياتElectronics85

Gaming Consoles

Gaming Accessories

Games

وحدات اللعاب اإلكرتونية اأك�ش�شوارات

العاب

103

107

109

األلعاب االلكترونيةVideo Games103

Mobily

Go Telecom

موبايليجو تليكوم

111

112

األتصاالتTelecom111

Arts & Engineering

Office Supplies

م�شتلزمات الر�شامنيالأدوات املكتبية

113

114

األدوات المكتبية / مستلزمات الرسامين والفنانينOffice Supplies / Arts & Engineering113

Arabic Books

English Books

الكتب العربيةالكتب الإجنليزية

118

124

الكتبBooks118

Educational Toys 127اللعاب التعليمية

األطفالKids127مواقع معارضناLocation Map130

iPad Accessories

Tablet Accessories

م�شتلزمات اأيبادم�شتلزمات التابلت

81

83

مستلزمات التابلتTablet Accessories81

SHOPPING GUIDE

Page 30

Page 18

Page 123

حققالمصداقيةوالكاريزما

مصّمم للرؤية الواضحة

Xperia™ P

Page 4: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 4

iPhone 4

i-Pod Touch 4

Apple i-Pod Touch The Best Gets Better

�آيتونزiTunes

بدون هاتف Phone

فيديوVideo

�صور Photos

�ألعابGames

مو�صيقىMusic

آبل آيبود تاتش األحسن يرتقي لألفضل

25-MC540

Can be upgraded for free into iOS 5 with iMessenger and iCloud

25-MD057

8 gb

sr 86932 gb

sr 129964 gb

sr 1699

Available in Black and White

Apple Products منتجات آبل

For latest prices please check our showroomللتعرف على �أحدث �لأ�صعار تف�صلو� بزيارة معار�صنا

Months�شهر18

Page 5: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide5

Macbook Pro

Macbook Pro 25-MD313AEA

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5 2.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5

Processor 2.40 GHz

Mac Lion OS 10.7

م�شغل دي.يف.دي.Super Drive (DVD-RW)

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

RAM

13.3” �شا�شة بتقنية اإل اإي ديLED-backlit Display

Intel HD Graphics 3000

Macbook Air25-MC965AEA

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5 1.70 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5

Processor 1.70 GHz

Mac Lion OS 10.7

13.0” �شا�شة بتقنية اإل اإي ديLED-backlit Display

Intel HD Graphics 3000

sr 6499 sr 5799

sr 5199

ج�شم داخلي وخارجي متني Durable unibody enclosure

Just 1.08 inches thin and now lighter at 4.7 pounds,1 MacBook features a sleek, sturdy unibody design that slips easily

into your bag or backpack

The notebook you love in a whole new editionIntroducing the completely redesigned, better-in-every-way MacBook

الكمبيوتر المحمول الذى تهواه . إصدار جديد شامل نقدم لكم ماك بوك بتصميم جديد وأداء أفضل

بطارية تدوم �شبع �شاعاتBuilt-in 7-hour battery

The new built-in battery lasts up to 7 hours on a single charge so you can

take MacBook anywhere and work, play, or do both longer than ever before

LED شا�شة �شديدة الو�شوح بتقنية اإ�شاءة�Brilliant LED-backlit display

Your photos, videos, games, and websites come alive on the new power-efficient, 13-inch LED-backlit widescreen display

لوحة توجيه متعددة املهام زجاجية Glass multi-touch trackpad

The spacious new trackpad gives you plenty of room to navigate and supports

two-finger scroll, right-click, and multi-touch gestures

25-MD314EA

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7 2.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7

Processor 2.80 GHz

Mac Lion OS

م�شغل دي.يف.دي.Super Drive (DVD-RW)

13.0” �شا�شة بتقنية اإل اإي ديLED-backlit Display

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

قر�ص �شلب 750 جيجابايت750 GB Hard Disk

ذاكرة 4 جيجابايت4GB Memory

128 جيجابايت فال�ص128 GB Flash Storage

Apple Products منتجات آبل

Page 6: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 6

Apple Products منتجات آبل

For latest prices please check our showroom للتعرف على اأحدث الأ�شعار تف�شلوا بزيارة معار�شنا

The new iPad

Thinner. Lighter. Faster. 10-hour battery.

اأنحف ، اأخف ، اأ�شرع ،بطارية تدوم 10 �شاعات

With the Stunning Retina Display5 MP iSight Cameraand Ultrafast 4G LTE

Available in4G / WiFi

Retina display. See everything

like never before.

The iSight camera.Your memories have never been clearer.

The world’s most advanced mobile operating system.

Pixel-Perfectperformance.

DictationTalking is the new typing.

iCloudYour content.

On all your devices.

حافظة اآمنة لآيباد اجلديد

The new iPad snap shield

secureو�شلة ثنائية التخزين بني ماك /

كمبيوتر و اآيفون The two way storage device

between iOS and Mac/PC

16 GB8 GB 32 GB

حافظة مع غطاء لآيبود اجلديد PixelSkin HD

Wrap Case for the New iPad

SR 99 SR 429SR 349 SR 699SR 189

9N-F8N745CWC00

RH-16GBIFLASH

SP-SPKA1195

Suggested Accessories مستلزمات مقترحة

Page 7: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide7

Latest Technology Updates احدث التطورات التكنولوجية

Walkman Z Series

sr 1299

UnlimitedEntertainmentGames, Apps, MusicVideos, Connectivity

ترفيه بال حدود العاب، تطبيقات، مو�شيقى، فيديو، توا�شل

With Android 2.3 Gingerbread and 4.3 inch touch screen. Now your can enjoy unlimited gaming, watching videos, listening music & download more than 400,000 application & games.

Page 8: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 8

Latest Technology Updatesاحدث التطورات التكنولوجية

Please check the showroom for updated pricing

sr 2499

Samsung Galaxy S3

l 8 MP HD rear camera, 1.9 MP HD front camera l Ice Cream Sandwitch OS 4.0.4 l 1080p video recording at 60fps l 2100 mAh battery l 16GB Internal Memory l Free 2 years 50 GB memory on dropbox

Page 9: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide9

Latest Technology Updates احدث التطورات التكنولوجية

Super high resolution sensor with 41 megapixels Stylish pro-cessing systems for pixel overs-

ampling Best camera phone optics to date developed jointly

by Nokia and Carl Zeiss

Full HD video capture with 1080p up to 4x zoom HD video

capture with 720p up to 6x zoom Hi-Fi audio recording

with even at audio levels of 140 dB without distortion

41 megapixel camera sensor with Nokia Pureview Pro imaging technology and

Carl Zeiss optics

Unleash your creativity and be the best social photographer

in your community with Nokia 808 PureView Share images and videos with one touch to your

favorite social sites.

Get an amazing entertainment experience everywhere. Nokia 808 PureView features Dolby®

Surround sound from any home theater or Headphone, exclu-

sive to Nokia smartphones.

With Nokia 808 PureView capturing photos in the low

lights is not challenge any more thanks to the 41MP sensor and

exclusive Carl Zeiss lens

Revolutionary Expressive Instant Sharing Surround Sound Illuminatingمقايي�س جديدة تعبرياف�ضل م�ضاركة فورية �ضوتي حميط امكانيات ت�ضوير غري عادية

CAMERA كـاميرا

MEMORY الذاكرة

16 GBInternal Memory

48 GB with External MC

SCREEN شـاشة

4”Touchscreen

PROCESSOR معالج

1.3 GHz Processorwith graphic accelerator

sr 1999

Nokia 808 PureView

Page 10: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 10

Smartphones الهواتف الذكية

It’s GALAXY Note!Phone? Tablet?هاتف ذكي؟ تابلت؟

16-N7000

16-GTI9100

•Large&immersivescreenwith smartphone portability•Fullscreenutilizationforfast

and effective tasking•Freecapturingandcreation•Powerfulperformance

•�شا�شة كبرية مع مزايا الهاتف الذكي املتعددة

• �شا�شة كاملة لأداء املهام والوظائف بكفاءة

• اأداء متميز

Slim8.49mm Slim Design

نحيف mm8.49 ت�شميم نحيف

Fast1.2 Ghz Dual Core Processor

سرعة من خالل معالج ثنائي النواة 1.2

جيجا هتز

VividOnly SUPERAMOLED Plus gives the brightest, most vibrant and vivid captured with perfect accuracy

مبهر بتقنية SUPERAMOLED Plus تعطيك

�شطوعًا اأكرث وت�شجياًل بدقة اأكرب واأكرث اإبهارا

CAMERA كـاميرا

8 MPRear Camera

كامريا باخللف

2 MPFront Camera

كامريا امامية

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية16 GB

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض5.3”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.4 GHz

Dual Core Processor

CAMERA كـاميرا

8 MPRear Camera

كامريا باخللف

2 MPFront Camera

كامريا امامية

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية16 GB

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.3”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.2 GHz

Dual Core Processor

Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

16-GTS750016-GTS5300 16-GTI9070

Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

16-GTS5360

Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

S AdvancePocket Ace Plus

كاميرا2.0 MPCamera

شاشة باللمس2.8”

Touch Screen

معالج832 MHz

Processor

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس4.0”

Touch Screen

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس3.6”

Touch Screen

معالج1.0 GHzProcessor

كاميرا2.0 MPCamera

شاشة باللمس3.0”

Touch Screen

معالج830 MHz

Processor

معالج ديول كور1.0 GHz

Dual core Processor

Page 11: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide11

Smartphones الهواتف الذكية

47-HG3262AP6G8RAZR

تصميم خيالي وذكاء مثالي

sr 1999sr 2199

Drop DeaD GorGeousDrop DeaD smart

» Impossibly thin design at 7.1mm

» Made strong with KEVLAR® fibre

» Powerful dual-core 1.2 GHz processor

» Streams music, pics and more from your PC

» Optimised your battery life with Smart Actions app

» 4.3” Super AMOLED advanced with qHD display

ت�شميم فائق النحافة فقط 7.1اأم.اأم. « من مواد �شلبة مقاومة لل�شدمات «

KEVLAR® fibre معالج قوي الأداء ديوول كور - 1.2 جيجا «

هرتز .تبادل املو�شيقى وال�شور ومقاطع الفيديو «

من خالل الكمبيوتر .حافظ على عمر البطارية من خالل «

Smart Actions تقنية تطبيقات�شا�شة عالية الدقة مقا�ض 4.3 بو�شة «

Super AMOLED advanced بتقنية

With an impossibly thin design, RAZR is a marvel of engineering

يعد هاتف ذكي اأحد اأعجايب فن الهند�شة والت�شميم RAZR كمااأنه يتميز بت�شميم فائق النحافة

MOTOCAST: Anytime, Anywhere Access

تبادل المو�شيقى وال�شور ومقاطع الفيديو من خالل الكمبيوتر

A display to put on display with Super AMOLED Advanced

�شا�شة عر�ض بتقنيةSuper AMOLED Advanced

جراب بتاأثري جلد التم�شاح

Crocodile Skin Pouch Freeمجانًا

Valid till stocks last

CAMERA كـاميرا

8 MPRear Camera

كامريا باخللف

1.3 MPFront Camera

كامريا امامية

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية16 GB

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.3”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.2 GHz

Dual Core Processor

Page 12: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 12

47-HG3262AP6G8

47-HG3262AP6G8

sr 179916 GB Memory, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi,

47-HG3004AE7G8

sr 599 sr 549Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

47-HG3158W2G8

sr 999 sr 799Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس4.0”

Touch Screen

معالج ديول كور1.0 GHz

Dual core Processor

كاميرا3.0 MPCamera

شاشة باللمس2.8”

Touch Screen

معالج600 MHz

Processor

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس3.5”

Touch Screen

معالج800 MHz

Processor

ATRIX™ FIRE FIRE XT

Motoluxe

MOTOLUXETM

CAMERA كـاميرا

8 MPRear Camera

كامريا باخللف

Front Camera

كامريا امامية

MEMORY الذاكرةذاكرة

32 GBMicro SD Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.0”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج

800 MHzProcessor

sr 1199Design:

Attract Attention ت�شميم

جاذب لالإنتباه

Display: Dare To Be Different

�شا�شة مختلفة المزايا

Cameras: See And Share Your Stories

كاميرا �شور و�شارك منا�شاتك

Stylish Smartphones that Break Boundaries

هاتف ذكي متميزالخوا�ض ويتعدى الحدود

» Elegant and slim, with sharp edges and brushed metal treatments

» Dedicated light notification and lanyard groove

» Stunning 4-inch, edge-to-edge high resolution display for superior web browsing

» 8 MP camera with flash for picture perfect photography

ا�شتمتع باناقة ال�شكل وخفة الوزن مع «ت�شميم مدمج الأطراف وج�شم خارجي

من املعدن امل�شقول امللم�ض.تنبيه من خالل اإ�شاءة خا�شة . «�شا�شة فريد كبرية 4 بو�شة عالية الدقة «

لت�شفح مريح لالإنرتنت.كامريا 8 ميجا بيك�شل مع فال�ض «

للح�شول على �شور جيدة .

يتميز هاتفك الذكي موتورل Fire XT ب�شا�شة باللم�ض قيا�ض 3.5”بنظام ت�شغيل اأندرويدجينجر

برايد.كما اأنه يدعم تقنية اجليل الثالث وبكامريتان )خلفية 5 ميجا بيك�شل ، اأمامية

VGA،مع فال�ض LED، مع اإمكانية ت�شجيل فيديو.

Motorola Fire XT is a 3.5 inch touchscreen phone that runs on

Android Gingerbread OS. The phone supports 3G. It has 5MP primary &

VGA secondary camera, LED flash, and video recording capability.

sr 1599

Front Cameraكامريا امامية

Smartphones الهواتف الذكية

Page 13: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide13

MOTOROLA ATRIXTM 2

MOTOROLA ATRIX™ 2

CAMERA كـاميرا

8 MPRear Camera

كامريا باخللف

FrontCamera

كامريا امامية

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية8 GB

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.3”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.0 GHz

Dual Core Processor

» Stunning 4.3” qHD Display

» Rich 3D Graphic Acceleration

» Play Games on a Larger Screen Using Mirror-Mode

» MotocastTM remote access to your world

» 10 Bonus Boredom Crushing Games

�شا�شة عر�ض عالية الدقة qHD قيا�ض 4.3 بو�شة «» 3D ر�شومات جرافيك ثالثية الأبعادالعب اللعاب املف�شلة على �شا�شة كبرية با�شتخدام «

Mirror-Mode منط» MotocastTM حتكم بعاملك اخلا�ض من خالل10 األعاب اإلكرتونية «

Don’t Waste timerun it off the roaD

Get 10 FREE Action Packed EA Games Including NEED FOR SPEED HOT PURSUIT.

sr 1799

التضيع فرصتك استمتع بألعابك المفضلة بأى مكان !

EA اح�شل على 10 األعاب جمانًا منت�شمل لعبة نيد فور �شبيد هوت بر�شووت

Smartphones الهواتف الذكية

Page 14: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 14

Smartphones الهواتف الذكية

40-99HNA04700

sr 1999

sr 1599

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية4 GB

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�س3٫7”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج كوالكوم 1 GHz

Qualcomm Processor

CAMERA كـاميرا

8 MPRear Camera

كامريا باخللف

Front Camera

كامريا امامية

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية1 GB

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�س4.3”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.2 GHz

Dual Core Processor

40-99HNZ08400

sr 899 sr 699Bluetooth, 3G+, Wi-Fi,

40-99HMJ02700

sr 1999 sr 1399Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

40-99HMM

sr 849 sr 699Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

40-99HND01300

sr 899 sr 699Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

كاميرا3.15 MP

Camera

شاشة باللمس3.2”

Touch Screen

معالج600 MHz

Processor

كاميرا8.0 MPCamera

شاشة باللمس4.0”

Touch Screen

معالج1 GHz

Processor

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس3.6”

Touch Screen

معالج600 MHz

Processor

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس2.6”

Touch Screen

معالج800 MHz

Processor

A multimedia superphone in the palm of your hand Want to be entertained like never before? On-demand movies look great

with a stunning qHD display, and they sound crystal clear with Hi-Fi audio technology. The premium design, complete with

contoured glass edging, feels great in your hand.

Explorer Incredible S WildFire S Chacha

HTC Sensation

HTC One V

A Multimedia Superphone in the palm of you hand

CAMERA كـاميراكامريا

5.0 MPCamera

Features a unique curved-chin design that makes it easy to hold and a distinctive accessory to your life. Packs an impressive list of features including a best-in-class camera plus, with Beats Audio™ you hear authentic,

deep sound with true, finely-tuned details.

sr 1299

Amazing camera. Authentic sound

Great things comes in small packages

كاميرا رائعة . صوت ينبض

متعة انجاز المهام

بمظهر أنيق صغير الحجم

يتميز جهاز ات�س تي �شي ون V بت�شميمه الفريد الذى ميكنك ب�شهولة امل�شك به واداء املهام بكل �شهولة مماي�شفي بعداً جديداً بحياتك العملية ، ومن املزايا الرائعة لهذا اجلهاز تتميز يف كامريا رائعة مع تقنية �شوت

ننب�س حيوية ™Beats Audio متتعك ب�شوت حقيقي .

HTC Sense

Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

قمة االستمتاع بخاصية الوسائط المتعددة من هاتف ذكي بمقبض يديك

Page 15: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide15

Smartphones الهواتف الذكية

HTC One X

sr 2399

Exceptional Performance Comes Standard

CAMERA كـاميرا

8 MPRear Camera

كامريا باخللف

1.3 MPFront Camera

كامريا امامية

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية32 GB

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.7”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج كواد كور1.5 GHz

Quad-core Processor

األداء الخارق أصبح اآلن عاديًا

Brace yourself for lightning-fast web browsing, remarkable picture quality and seamless gaming visuals thanks to the powerful quad-core processor. You’ll love the minimalist design and the camera that captures

every moment (even in low light) with crisp, vivid, beautiful photos. It also lets you take a photo while shooting HD video. Plus, with Beats Audio™ you hear authentic, deep sound with true, finely-tuned details.

Mighty quad-core performance

Music, the way it was originally recorded

Camera so good, you might need a reminder that it’s also a phone

A big screen for a great show

اداء المعالج رباعي النواة

كاميرا بمزايا رهيبة تاأخذ اأهتمامك اأنه هاتف ذكي

ا�شتمتع بمو�شيقى ناب�شة اأ�شلية

�شا�شة كبيرة لعر�ص وا�شح

AndroidTM 4.0Ice Cream Sandwich

Upgradable

مّتع نف�شك مبزايا هذا اجلهاز الفريدة من ت�شفح مرة �شريع لالإنرتنت ،وت�شجيل للذكريات ب�شورة ذات جودة عالية وكذلك العب العابك املف�شلة واملثرية كل هذا بف�شل معالج رباعي النواة، �شتحب هذا الت�شميم الرائع ال�شغري والكامريا

التى ت�شجل اأحلى الأوقات.

sr 2499

Page 16: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 16

Smartphones الهواتف الذكية

CAMERA كـاميرا

5 MPRear Camera

كامريا خلف

2 MPFront Camera

كامريا امامية

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية4 GB

Internal Memory

SCREEN شـاشةمعالج ديول كور

4.3”Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور

1 Ghzmsm 7227m

Modern square LifeHarmonaized design contrast

Floating Mass TechnologySeamless Layout

Bring Style to your life

مّيز اأ�سلوب حياتك

Greter ReadabilitySparkling Details

Perfectly sized

Bring pleasure to your eyes

ا�ستمتع ب�سور وا�سحة

Latest Android PlatformAdvanced camera functions

Smart 1700 mAh Battery

Bring Versatility to yoursmart experience

ا�سف ذكاّءا ومهارات اأف�سل لأدائك اليومي

sr 1199 ComingSoon

LG Optimus L7

Page 17: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide17

Dual-SIM

L4-LGP698

sr 5994 GB Memory, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi,

L4-LGP920BLK

sr 1999sr 699 sr 1599Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

L4-LGP970BLK

sr 1099 sr 999Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

كاميرا3.15 MP

Camera

شاشة باللمس3.2”

Touch Screen

معالج800 MHz

Processor

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس4.3”

Touch Screen

معالج1.0 GHzProcessor

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس4.0”

Touch Screen

معالج1.0 GHzProcessor

Optimus Net Dual P698 Optimus 3D P920 Optimus Black P970

تتميز �سا�سة الهاتف الذكي اأبتيمو�س الأ�سود اللون وبف�سل تقنية NOVA املتطورة ب�سطوع م�ساعف

لل�سا�سة مييزها عن غريها من �سا�سات الهواتف الذكية.The Optimus Black with revolutionary NOVA

display that gives you twice as much as brightness than other smart phones.

L4-LGP725

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية1 GB

Internal Memory

SCREEN شـاشة�سا�سة باللم�س3٫2”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج

800 MHzProcessor

The sophisticated new LG Optimus 3D MAX itegrates LG’s cutting-edge design with an array of powerful features and thrilling 3D

reality. Its striking slimness and sleek body encase a dynamic 1.2GHz dual core porcessor with an immense 4.3” display, 3D

stereoscopic camera, advanced 2D-3D convension feature and much more. Experience breathtaking power in 3D

Optimus 3D Max (P725)

Optimus L3 (E400)

Smart Meets - Power Meet - 3Dالتقنية المتقدمة تمنحك رؤية ثالثية األبعاد التضاهى

CAMERA كـاميراكامريا

3.15 MPCamera

sr 499

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية8 GB

Internal Memory

SCREEN شـاشة�سا�سة باللم�س4٫3”

Touchscreen

Coming Soon

CAMERA كـاميرا

5 MPRear Camera

كامريا باخللف

Front Camera

كامريا امامية

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.0 GHz

Dual Core Processor

A screen so bright,It beats the sun

شاشة شديدة السطوعتضاهي سطوع الشمس.

109g

مظهر متألق سجل وشارك أحلى المناسبات مشاهدة متطورة وتناغم تام

رؤية أعمق وأوضح

نفس المزايا القّيمة تصميم جديد أكثر تألقًا

Smartphones الهواتف الذكية

Page 18: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 18

54-ST18

Bluetooth, 3G+, Wi-Fi

54-LT18

sr 1499 sr 1399sr 999 sr 849 sr 1499 sr 1399Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

كاميرا8.0 MPCamera

شاشة باللمس3.3”

Touch Screen

معالج1.0 GHzProcessor

كاميرا8.0 MPCamera

شاشة باللمس4.2”

Touch Screen

معالج1.4 GHzProcessor

Xperia™ Ray Xperia™ arc S54-MT27

16 GB Memory, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi,

54-ST25

sr 1199Front Camera, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

Xperia™ Sola Xperia™ U

Free NFC 4مجانًا

Tagsبطاقة ذاكرة 8 +

جيجابايت8 GB SD Card

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس3.5”

Touch Screen

معالج ديول كور1.0 GHz

Dual core Processor

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس3.7”

Touch Screen

معالج ديول كور1.0 GHz

Dual core Processor

54-LT22Xperia™ P

CAMERA كـاميرا

8 MPRear Camera

كامريا باخللف

Front Camera

كامريا امامية

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية16 GB

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.0”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.0 GHz

Dual Core Processor

مصّمم للمشاهدةمصّمم لالستماعمصّمم لّلعب

sr 2199

Xperia™ P - هاتف سوني الذكي الذي يمنحك تجربة

رؤية عالية الوضوح

Xperia™ S - أول هاتف ذكي من سوني

Experience everything in HDNext generation smartphones from Sony.

54-LT26Xperia™ S

sr 2399MEMORY الذاكرة

ذاكرة داخلية32 GB

Internal Memory

CAMERA كـاميراكامريا

12.0 MPCamera

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.3”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.5 GHz

Dual Core Processor

اكتشف متعة مشاهدة كل شىء HD بشاشة شديدة الوضوح

مصّمم للرؤية الواضحة

Free NFC 2مجانًا

Tags+ +

Screen Protector

Car Charger HDMI Cable

+

sr 1899

Smartphones الهواتف الذكية

Page 19: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide19

Smartphones الهواتف الذكية

47-HG3158W2G847-HG3158W2G8

Android Smartphone

with Dual Sim Card and

3 years warranty

هاتف ذكي بنظام أندرويد بشريحيتن مع 3 سنوات ضمان

Be Smart. Be Different. Be Simple.الذكاء ، التميز ، سهولة وبساطة االستخدام

ALCATEL onetouch smartphones

A smart design, for smart users. The Alcatel onetouch 990 has all the great smartphone features loaded with Android 2.3, a large touchscreen display,

GPS, Wi-Fi & more all without the expensive price tag!

ت�شميم ذكي لالأذكياء حيث يتميز األكاتيل 990 ون تات�ض بجميع املوا�شفات املتميزة مع اإندرويد 2.3 و�شا�شة كبرية باللم�ض مع �شعر ممتاز.

MEMORY الذاكرةذاكرة

32 GBMicro SD Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض3٫5”

Touchscreen

sr 699

sr 399sr 1299

Android OS, v2.3 (Gingerbread), FM Radio, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

Available Colors Carbon Black & White Color

Coming SoonAndroid OS, v2.2 (Froyo), FM Radio, Bluetooth,

3G+, Wi-Fi, GPS, Micro SD Up to 16 GB

2.3 (Gingerbread), FM Radio, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS, Micro SD Up to32 GB

كاميرا2.0 MPCamera

شاشة باللمس2.8”

Touch Screen

شريحتانDual Sim

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس4.3”

Touch Screen

معالج1.4 GHzProcessor

One Touch 890DOne Touch 995

جذاب ذو اداء قوي يعد هاتف ذكي األكاتيل 995 مميزاً بالعديد املوا�شفات الذكية املمتازة

Stylish & Powerful ALCATEL onetouch 995 is a high-end

smarpthone featuring powerful 1.4 GHz processor, Dual camera، Large

Display & HD Video Recroding.

Years�شنوات3

Years�شنوات3

CAMERA كـاميرا

5 MPRear Camera

كامريا باخللف

Front Camera

كامريا امامية

Years�شنوات3

Availbale Colors Carbon Black & White Color

Available Colors Black & White Color Available Colors

Orange & Steel Gray Color

One Touch 990

Page 20: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 20

A beautifully simple all-screen smartphone.

هاتفك الذكي يفتنك بروعة تصميمه وأدائه المميز

• Bold, all-screen design• The simplicity of a swipe• One home. Three simple views.• The best apps and games

• تصميم جريء جديد شاشة كبيرة• سالسة استخدام خاصية اللمس

• افضل التطبيقات واأللعاب • مهام متعددة

N9 43-N9

8.0Camera كاميرا

ميجا بيكسلMegapixels

1.0Ghz

Processor معالجديول كود

Dual-core

OS نظام تشغيلميي جوMeeGo

3.9”Screen شاشة

شاشة تعمل باللمسTouchscreen

43-700

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس3.2”

Touch Screen

الذاكرةMicroSD -

up to 32GB-Memory

43-303

كاميرا3.2 MPCamera

شاشة باللمس2.6”

Touch Screen

الذاكرةMicroSD -

up to 32GB-Memory

43-302

كاميرا3.2 MPCamera

شاشة ”2.4

Display

الذاكرةMicroSD -

up to 32GB-Memory

Asha 30243-200

كاميرا2 MP

Camera

شاشة ”2.4

Display

الذاكرةMicroSD -

up to 32GB-Memory

Asha 200

Freeمجانًا

700 Asha 303

worth SR 149بقيمة 149 ريال

Nokia BH111 Headset �شماعة بلوتوث نوكيا BH111 عند�شرائك هذا املوديل

Promo valid till stock last

Smartphones الهواتف الذكية

Page 21: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide21

Bluetooth Headsets سماعات بلوتوث

بخا�شية لعزل ال�شو�شاء و�شوت الرياح. «امكانية حتدث اأكرب ، مع �شحن اقل «مفتاح ت�شغيل ميكنك من التحكم يف حياة البطارية «

» Fights Noise and Wind » More talking, less charging » Power switch lets you extend battery life

M207X-M20 �شماعة بلوتوث �شغرية احلجم تتميز «

بنقاوة ال�شوت وروعة الت�شميم.مالئمة ملحادثات الآيفون واأية هواتف «

ذكية بنظام اندرويد . » Mono Bluetooth headset with

excellent sound quality and an amazingly lightweight design

» Talks you through pairing process for iPhone and Android smartphones

Plantronics Voyager PRO HD7X-VOYAGERPROHD sr 399

» Experience Full-Range Audio for Internet Calls or Listening to Music, Pod-casts, DVDs, and More

» fit into the smallest laptop case, a crowded briefcase, or a purse.

» fheadset is incredibly light-weight, has clear HD sound and is Skype™ Certified for clear calls on the go.

اكت�شف ا�شتخدامات متعددة لهذه «ال�شماعة من خالل ا�شتخدامها

للمحاثات الإلكرتونية ،اأو ا�شتمع للمو�شيقى من خالل الكا�شيت ،

الدي.يف.دي والكثري .

�شماعة مالئمة لالبتوب تنا�شب «حقيبتك املليئة بالأ�شناف، اأو

داخل حمفظتك .

�شماعة خفيفة الوزن لدرجة «كبرية مع �شوت نقي عايل الدقة ، كما اأنها معتمدة من قبل املوقع

الإجتماعي �شكاي بي .

Headset Wireless PC �سماعة للكمبيوتر ال�سلكية

Headsets �شماعات

sr 299

» Dual 40mm speakers deliver full-range stereo sound » Wireless connection with 40-foot range » On-ear controls for volume adjustment and control-

ling tracks on iTunes and Windows Media Player » Noise-canceling microphone with Fast Mic Mute

feature that automatically mutes the sound when the boom is raised

» Easy plug-and-play setup; no software required

7X-AUDIO995

7X-AUDIO326 7X-AUDIO440 X-AUDIO478

sr 69 sr 69 sr 159

ت�شميم حمكم على الأذن متكنك من التمتع «بكل �شعادة باللعب الإلكرتوين وكذمل املو�شيقى

، الأفالم بجو �شوتي �شرتيو مفمع بالنقاوة بدون اإزعاج الآخرين.

ا�شتمتع باللعب مع «جهاز بالي �شتي�شن 3

» A closed-ear design, with 40mm speakers, lets you enjoy a truly immersive gaming experience, music and movies in full stereo sound without disturbing others.

» Maximize Your PlayStation 3

Gaming Experience

X95GAMECOMX95

P90GAMECOMP90

7X-GAMECOMP90sr 435 sr 185

قمة االستمتاع باأللعاب اإللكترونية Amazing Gaming Experience

زوجية ال�شماعات متنحك �شوت �شرتيو «ات�شال ل�شلكي حتى مدى 40 قدم «الطبقات من خالل ال�شماعة على الأذن .حتكم و�شبط ال�شوت وامللفات والأنتقال بني «مبيكرفون بخا�شية عزل ال�شو�شاء «ت�شغيل �شهل وب�شيط و�شّل و�شّغل . «

sr 99 sr 260

M1557X-M155

Page 22: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 22

Smartphone Cables و�شالت وكوابل الهواتف الذكية

sr 299

Smartphone Cables

0E-GC17097

USB Cable Kit 3 in 1

9N-F8Z328EA04BLK

USB Sync & Charger Cable

for iPhone

0E-GC17073

Composite Cable A/V

16-ETR205UBEGSTD

USB Connector for Galaxy S2

وصالت وكوابل الهواتف الذكية

9N-F8Z181EA03BLK كايبل �شوتي

3.5/3.5اأم.اأم.Audio Cable 3.5 / 3.5

mm Stereo

GC-DSIPAV3RUو�شلة فيديو / �شوت مع يو. اأ�ض.بي.

1.5 مرت Composite with USB

Audio/Video Cabe, 1.5m

KA-XCL4F30USB03كايبل يو . اأ�ض.بي. 4 قدم

USB to 30 pin cable, 4 ft

sr 59

sr 39

sr 55

sr 99

sr 39

sr 89

Cases & Screen Protectors حافظات ومل�شقات حماية لل�شا�شة

Cases & Screen Protectorsحافظات وملصقات حماية للشاشة

0E-GB019024S حافظة �شرفيفور لآيفون

iPhone 4S Survivor Case

HD-GNGWحافظة خلفية ل�شام�شوجن

جالك�شي نوت Case for

Samsung Galaxy Note

B4-BTK0054S حافظة مع لوحة مفاتيح لآيفون

Case with Keyboard for iPhone 4S

HD-GS2DUDSBKت�شكيلة حافظات دوي�ض ل�شام�شوجن اأ�ض 2

Dues Series Case for Samsung Galaxy S2

16-EFC1E1CDECSTDحافظة مع غطاء ل�شام�شوجن جالك�شي نوت

Flip cover for Samsung Galaxy Note

sr 99 sr 149sr 69sr 199

sr 49

OB-ACC41836201حافظة هارد �شل لبالك

بريي بولد 9790Hardshell Case for Blackberry

Bold 9790

OQ-UPHSM074مل�شق حماية

ل�شام�شوجن جالك�شي نوت

Screen Protector for Samsung Galaxy Note

HB-HENSKIPH4 جراب حماية

4S لآيفونHandrix Skin with Case for

iPhone 4S

sr 69 sr 119sr 59Also Available in White

Smartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 23: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide23

Smartphone Chargers & Docks قواعد تو�شيل وال�شواحن للهواتف الذكية

Headphones & Speakers ال�شماعات مبختلف اأ�شكالها

sr 139

sr 39 sr 129

sr 129

sr 299

sr 949

sr 219

sr 119

sr 1399 sr 89

sr 149

sr 399

G0-P10B4S قاعدة �شحن مرنة قابلة للطي لآيفون

Foldable Battery Dock iPhone 4S

sr 149

Smartphone Chargers & Docks

Headphones & Speakers

0E-GC17126جهازك وحدة حتكم عن بعد

Beacon Remote

Z4-UXVJ5�شماعات مع قاعدة لآيباد / اآيفون / اآيبود

Speaker Dock for iPad / iPhone / ipod

KA-IPUID211قاعدة �شحن ثنائية اآيبود/ اآيفون و اآيباد

Incharge Duo for iPod/iPhone/iPad

Quick Charge, 2000 MAH Batery Capacity

Charges iPad, iPhone or iPod simultaneously

قواعد التوصيل والشواحن للهواتف الذكية

السماعات بمختلف أشكالها

Turn your iPhone, iPad, iPad 2 or iPod touch into a remote for your

home entertainment center

16-ACADU10CBEST

Galaxy & Micro USB Charger

16-ECSK1E1BEGSTDVehicle Dock for

Galaxy Note

CZ-PHONESTANDSmartphone Phonestand

AV-ATHFW33LPK�شماعة موديل ن�شائي

Ladies Headphone for Smartphones

SJ-502858�شماعة اأذن للهاتف

الذكي Earphone for Smartphones

KA-IPUSTR13�شماعة لل�شفر لآيفون و اآيباد

Travel Speaker for iPhone / iPad

16-ECRA1A2BEGSTD�شماعة لهاتف ذكي �شام�شونج Samsung Echo Valley

Sound Horn

MO-128735�شماعة ل�شلكية بيت�ض

�شولو Beats Wireless Headset Solo

SC-S6HEDY059�شماعة مع امليكرفون للهواتف الذكية

Headphone with Mic for Smartphones

حول جهاز الآيفون ، الآيبود تات�ض والآيباد والآيباد 2 اإىل وحدة حتكم عن بعد فى

لأجهزة الرتفيه املتعددة مبنزلك �شحن �شريع �شعة بطارية

MAH 2000ا�شحن الآيباد ،الأيفون اأو

الآيبود فى وقت واحد

�شاحن بو�شلة يو. اأ�ض.بي. �شغري

قاعدة �شحن لل�شيارة جلالك�شي نوت

حامل هاتفي للهاتف الذكي

Smartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 24: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 24

Tablet PC الكمبيوتر اللوحي

Samsung GALAXY Tab

16 GB 32 GBWi-Fi

SR 19993G

SR 23993G

SR 2699شنة�Year1

Year�شنة1

16GB

كمبيوتر لوحي

تحدث وتصفح أينما ذهبت Talk & Tab on the Go

3G

SR 1649ت�شغيل اآفالم وم�شاهد

عالية الدقة Full HD Player

اأداء متميز Powerful Performance

اندويد 3.2 هني كومب Android 3.2 Honeycomb

Platform

ت�شميم ي�شهل حمله Portable Design

تقنية توا�شل متقدمة Advanced Connectivity

HSPA+ 21Mbps

اإت�شال �شوتي Voice Call

1.2 GHz Dual-CoreProcessor

3MP Rear Camera2MP Front Camera

Flash PlayerSupport

16 GBInternal Memory

* العر�ض �شاري حتى نفاذ الكمية

قاعدة ال�شيارة جلهاز تابلت

Vehicle Dock for Tablets

باقة قّيمة ا�شام�شوجن جالك�شي تاب 10.1" ) حافظة + مل�شق حماية لل�شا�شة + �شاحن يو . اأ�ض . بي. 3 in 1 Value pack for (Case + Screen Protector + USB car charger for Samsung Galaxy Tab 10.1” SR 179 SR 199SR 59

16-ECSK1E2BEGSTD

AO-BNDLTAB10BK

Suggested Accessories مستلزمات مقترحة

طقم و�شالت 4يف 1 جلالك�شي تاب 4 in 1 Connection kit for Galaxy Tab

G0-H21A

Page 25: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide25

Tablet PC الكمبيوتر اللوحي

Asus Eee Pad Transformer Prime

32 GB + 8GB life time ASUS WebStorage*

Wi-Fi

SR 2699

* ”Please visit www.asuswebstorage.com for more details

تابلت والبتوب )2 في 1(Tablet & Laptop (2 in 1)

Ultra Slim and Powerful For up to 18 Hours of Mobile Productivity

Eeepad مل�شق حماية ل�شا�شة اأ�شو�ضScreen Protector for Asus EeePad

A0-90OK06SC00010

SR 119

Suggested Accessories مستلزمات مقترحة

مل�شق حماية لل�شا�شة لأ�شو�ض

اإي باد Screen

Protector for Asus Eeepad

حافظة مطاطية لتابلت

Non-Slip Grip for Tablets

حافظة لأ�شو�ض اإي باد

Case for Asus EeePad

Transformer

SR 49 SR 59SR 249

9U-ASTF01SPAT1 OQ-GTBS002L 9U-ASTF01LCBT1BK

Page 26: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 26

Tablet PC الكمبيوتر اللوحي

Sony Tablet 9.4”

16 GB Wi-Fi

SR 179932 GB Wi-Fi

SR 1999

1 GHz Dual Core NVIDIA Tegra 2

1 GB RAM

9.4” (1280 x 800) Capacity Touch Panel 10-points Detection

Front Camera : Face focus VGA camera

Rear Camera : 5.0 Megapixel camera

Weight : 598 g

Android Honeycomb 3.2 Operating System

حامل تابلت �شوين جراب حمايةSony Tablet

Pouch+Sony TabletCradle Free

مجانًا

All our innovations folded into one

Page 27: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide27

Tablet PC الكمبيوتر اللوحي

msi Enjoy 7” & 10”

Fun for Life

Easily connect all multimedia device. Maximum

multimedia enjoymentمن خالل تقنية �شمارت ميكنك �شبك كل الو�شائط املتعددة وا�شتمتع بوقتك .

Allowing you to easily scroll, drag and resize or rotate

pictures with your fingersب�شهولة ميكنك من القيام بالعديد

بالوظائف من خالل مل�شات ا�شابعك )ت�شغري ، تكبري دوران ال�شور..وغري ذلك(

Easily expand the memory capacity

ب�شهولة قم بزيادة �شعة الذاكرة

Full HD play and immersive video website browsing

ت�شفح اإنرتنت وم�شاهدة اأفالم بتقنية عالية الدقة

Enjoy 7 & Enjoy 10 Tablet PC كمبيوتر لوحي 7" و 10"

n ARM cortex A8@ 1GHz upto 1.2 GHz n Mini HDMI

n 8GB Built-in Memory n Mini USB

n 2.0MP rear/front camera n Micro SD Card reader

n Bluetooth / Wi-Fi

Most Affordable Tabletالتابلت األفضل سعرًا علىاإلطالق

متعة لحياتك

10”

7”

SR 999512MB DDR3 RAM

SR 11991GB DDR3 RAM

Page 28: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 28

Intel إنتل

Page 29: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide29

Intel إنتل

Page 30: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 30

Ultrabook الترابوك

Dell Ultrabook™ XPS 13

UltrabookTM is a trademark of Intel corporation in the U.S. and/or other countries.

sr 5999

اإنتل كور i7-2637M 1.70 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2637M

Processor (4M Cache, 1.70 GHz)

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Genuine Windows 7Home Premium

قر�ص �شلب256 GB

SSD

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

13.3” �شا�شة HD WLED Display

الوزن: 1.3 كيلوجرامWeight: 1.3 kgs

HT-21038052

XPS 13

sr 4999

اإنتل كور i5-2467M 1.60 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2467M

Processor (3M Cache, 1.60 GHz)

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Genuine Windows 7Home Premium

قر�ص �شلب128 GB

SSD

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

13.3” �شا�شة HD WLED Display

الوزن: 1.2 كيلوجرامWeight: 1.2 kgs

HT-21038052A

XPS 13تصميم عالي الجودة

على إستعداد دائم لإلنطالقيتم تشغيل النظام في ثوان معدودة بفضل تقنية االستجابة

Intel® وتقنية بدء التشغيل السريع من Intel® الذكية من

لوحة مفاتيح بإضاءة خلفية مقاومة النسكاب السوائل

تصميم رائع. صغير الحجم Gorilla شاشة ١٣ بوصة مصنوعة من زجاجالمقاوم للخدش بعرض من الحافة للحافة

قوة األداء.. روعـــةالتصميم.

Year�شنة1

جميع الجهزة يف هذا العالن ت�شمل

تم تصنيع الجهاز بإطار متين من األلمنيوم وقاعدة ألياف كربونية مانعة للحرارة. كما أنه خفيف الوزن ليناسب مختلف االستخدامات

Office 2010 Starterاأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

OSOS

Page 31: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide31

Ultrabook الترابوك

HP Folio 13-1000ex 24-A7S58EAA2N

Elegant, lightweight and with the longest battery life of any UltrabookTM at 9.5 hours, you’ll never feel tied to a plug socket with HP Folio 13. And with instant

on, thanks to the 128GB SSD, you’ll find everything runs ultra-fast too.

Intel® Core™ i5-2467M processor 1.60 جيجاهرتز

Intel® Core™ i5-2467M processor 1.60 GHz

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Genuine Windows 7Home Premium

قر�ص �شلب128 GB

SSD

ذاكرة4GB

DDR RAM

13.3” HD LED Bright View Display

الوزن: 1.49 كيلوجرامWeight: 1.49 kgs

sr 4199Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

اأناقة، وخفة وزن، وبطارية تعد من اأطول البطاريات التى تدوم ملدة 9.5 �شاعة بعامل الالبتوب UltrabookTM فمع هذه امليزة لن حتتاج مل�شدر كهرباء وكذلك

مع خا�شية �شوف ت�شتمتع بت�شغيل اأ�شرع.

The long lasting battery powers your produc-tivity throughtout your hectic day out of the office, and the widescreen is big enough to not put a strain on your eyes after extended use.

Stay constantly cool with HP CoolSense sens-ing where you are and automatically adjusting your notebook to optimal cooling levels.

Always look your best with the HP TrueVisionHD with the brighter and cleanerimagesin HD technology

Save time and battery life when the responsiveIntel Rapid Start Technology lets you power onand off within an instant.

A full-size baklit keyboard for mobile userswho work in low-light conditions.

Battery LifeUp to 9.5 Hours

HP TrueVisionHD Webcam

Intel Rapid StartTechnology

Full-size BacklitKeyboard

HP CoolSense

يو .اأ�ض .بي 3.0USB 3.0

Amazing 9.5 hours

Weight: 1.49 kgs

بطارية9.5 �شاعات

الوزن : 1.49 ك.ج

BacklitKeyboard

لوحة مفاتيح باإ�شاأة خلفية

UltrabookTM is a trademark of Intel corporation in the U.S. and/or other countries.

OS

HP FOLIO13 أكثر نحافة . أقوى أداءًا . أنه

Year�شنة1

Page 32: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 32

Ultrabook الترابوك

UltrabookTM is a trademark of Intel corporation in the U.S. and/or other countries.

Asus ZENBOOK

A0-UX31ERY024V

sr 4299

اإنتل كور i5-2477M 1.70 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2477MProcessor 1.70 GHz

واي.فايWi-Fi

بلوتوث 4Bluetooth 4

كامريا مدجمةWebcam

Genuine Windows® 7 Home Premium (64bit)

قر�ص �شلب128 GB

SSD

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

13.3” LED-backlit TFT LCD Display

Asus ZENBOOK UX31EA0-UX21EKX004V

sr 3999واي.فاي

Wi-Fiبلوتوث 4

Bluetooth 4كامريا مدجمة

Webcam

اإنتل كور i5-2467M 1.60 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2467MProcessor 1.60 GHz

Genuine Windows® 7 Home Premium (64bit)

قر�ص �شلب128 GB

SSD

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

11.6” LED-backlit TFT LCD Display

Asus ZENBOOK UX21E

Year�شنة1

Inte

l, th

e In

tel L

ogo,

Inte

l Ins

ide,

Ultr

aboo

k, In

tel C

ore,

and

Cor

e In

side

are

trad

emar

ks o

f Int

el C

orpo

ratio

n in

the

U.S

> an

d/or

oth

er c

ount

ries.

Ultra-thin 3mm front - 9mm rear

Page 33: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide33

Ultrabook الترابوك

Aspire S3 34-LXRSF02043

13 mm (0.51”) thin Sleek look & feel makes the notebook as light as a feather

Connects to favorite accesspoints (APs) 4x faster

Experience cinematic surroundsound from your UltrabookTM

Resumes in less than 2 seconds,Lowest power consumption

مظهر نحيف واح�شا�ض خفيف كالري�شة

نحيف 13اأ.م.اأم.) 0.51"( ا�شتاأنف مهامك يف اأقل من ثانيتني اأقل ا�شتهالك للطاقة

توا�شل مع ماتف�شل من نقاط التوا�شل ب�شرعة اأكرب 4 مرات

ا�شتمتع ب�شوت حميطي �شينمائي UltrabookTMرائع مع جهاز

sr 3499

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

ULTRA

THINULTRA

LIGHTULTRA

SMARTاكثر نحافة اكثر خفة اكثر ذكاءًا

Get theedge

امتلك تقنية

العصر

Windows® 7 Home Premium. The best entertainment experience on your PC.

اإنتل كور i5-2467M 1.60 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2467MProcessor 1.60 GHz

قر�ص �شلب320 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR RAM

13.3” �شا�شة Display

الوزن: 1.3 كيلوجرامWeight: 1.3 kgs

Genuine Windows® 7Home Premium

Acer recommends Windows® 7.

34-LXRSF02043

Aspire S3

sr 4399

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-2637M 1.70 جيجاهرتزIntel® CoreTM I7-2637MProcessor 1.70 GHz

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR RAM

13.3” �شا�شة Display

الوزن: 1.3 كيلوجرامWeight: 1.3 kgs

Genuine Windows® 7Home Premium

34-LXRSF02175

Aspire S3

Year�شنة1

Instant On Instant Connectسريع جدًا تشغيل فوري اتصال فوري بالشبكة

Super Fast

Page 34: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 34

Toshiba Ultrabook Portege Z830

20-PTT224E01001YA

Portege Z830-M11020-PT224V02D02TA

Portege Z830-A256

sr 4299 sr 5299

بُنـــي بإتـــــق ـــان

The elegant new Portege Z830 is less about what we took out, but more about what we put in. With a no compromise approach and precision engineering, our designers

integrated a complete set of full size ports and slots for maximum convenience. A full size backlit keyboard, energy efficient performance and incredibly long battery

life make the Portege Z830 your ideal travel companion.

يبدو جهاز تو�شيبا Portege Z830 الرائع �شغري باحلجم وال�شكل ولكنه عظيم مبا يحتويه من مزايا ، وباإتقان هند�شي يف اإعداده بالمنازع فقد متكن م�شممو تو�شيبا من اإخراج جهاز متكامل ي�شمل كافة اخل�شائ�ض و الأجزاء

واملنافذ لأداء مميز ومريح ،مع لوحة مفاتيح كاملة وبخلفية م�شيئة ، واداء متميز وبطارية تعي�ض طوياًل Portege Z830 اأنه رفيقك املثايل بال�شفر واأينما ذهبت !

1Year�شنة

UltrabookTM is a trademark of Intel corporation in the U.S. and/or other countries.

اإنتل كور i5-2467M 1.60 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2467MProcessor 1.60 GHz

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Genuine Windows 7Home Premium

قر�ص �شلب128 GB

SSD

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

13.3” �شا�شة Display

الوزن: 1.12 كيلوجرامWeight: 1.12 kgs

اإنتل كور i7-2677M 1.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2677MProcessor 1.80 GHz

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Genuine Windows 7Home Premium

قر�ص �شلب128 GB

SSD

ذاكرة6GB

DDR3 RAM

13.3” �شا�شة Display

الوزن: 1.12 كيلوجرامWeight: 1.12 kgs

Thin & Light1.6cm profile, less

than 1.2kg in weight

Full Size PortsUSB 3.0, HDMI, VGA, Gigabit

LAN, SD card slot

Sleek and DurableMagnesium chassis reinforced by

Toshiba’s special Honeycomb structure for maximum body strength

اأنيق ومتنيهيكل من املغني�شيوم معزز بينية تو�شيبا اخلا�شة التي ت�شبه قر�ض الع�شل ل�شمان

اأق�شى قوة جل�شم اجلهاز

نحيف وخفيف�شماكة 1.6 �شم. ووزن اأقل

من 1.2 كغ

منافذ لعديد من املهام USB 3.0, HDMI, VGA, Gigabit LAN

SD وفتحة بطاقة

Ultrabook الترابوك

Page 35: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide35

Satellite C660-A089 / A090 / A153 / A091

First Choice for Mobile Computing

sr 1999

20-PSC1LV07601YA

اأحمرRed

اأ�شودBlack

اأزرقIndigo Blue

اأيي�صWhite

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-2350M 2.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2350MProcessor 2.30 GHz

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

1Year�شنة ت�شميم ذو جاذبية عالية ب�شكل

اأنيق ولوحة مفاتيح لتقاوم A sleek new profile, complete with streamlined design and an irresist-

ible flat black keyboard

الحس و األدراكSense & Sensibility

بالمنازع يف ال�شكل واجلودة Simply no compromise on

style or build quality.

جاذبية عاليةHigh Style

مع لوحة مهام متعددة الوظائف تعمل باللم�ض ميكن لك اأن تتمتع بحرية اأكرب

يف اأداء مهامك احلا�شوبية املتنوعة Enjoy gesture-based navigation with the

Touchpad with Multi-Touch Control.

حرية التنقل بدرجة أكبر Move More Easily

Toshiba Recommends Windows 7

Satellite C660D-A264/ A265/ A266/A26820-PSC1YV03N01KA

sr 15991

Year�شنة

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

معالج ايه.ام.دي. E450 1.65 جيجاهرتزAMD® Dual Core™ E450

1.65 GHz

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

Satellite C850-A669/A670/A690/A69120-PSKC8V02Y00YA

sr 2299واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2450M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450M

2.50 GHz

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب320 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

1Year�شنة

أختيارك األول ألفضل أتصال أثناء تجوالك

اأحمرBlack

بنيBrown

ف�شيSteel Gray

اأيي�صWhite

اأحمرRed

اأ�شودBlack

اأزرقIndigo Blue

اأيي�صWhite

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 36: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 36

Satellite L840-A630/A631/A63220-PSK8LV013009A

sr 2799

1Year�شنة

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

14.0” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2450M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450MProcessor 2.50 GHz

Satellite L750-A218/A209/A210/A21120-PSK2YV0SR033A

sr 2999واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2450M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450MProcessor 2.50 GHz

Genuine Windows® 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب750 GB

Hard Disk

ذاكرة6GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite 1

Year�شنة

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM 1 GB1 GB

اأحمرRed

بنيBrown

ف�شيSilver

اأيي�صWhite

Satellite L730-A195/A196/A197/A198 20-PSK0CV06001VA

IMPRESSIVElittle performer

sr 2999

األداء المتميـــز

ال�شحن اأثناء النوم من خالل تقنية خا�شة بتو�شيباToshiba USB Sleep-and-ChargeCharge your portable devices via USB port even when the lap-top is turned off.

تقنية خا�شة بحماية البياناتHDD Protection3D impact sensor and HDD protective reinforcements help protect your data from harm.

التنقليةPortabilityMobility is made possible thanks to its compact form factor while weighing from just 2.05kg*

ت�شاميم خارجية باألوان متميزة مع �شكل ثالثي البعد3D Dot Pattern in Stunning ColorsStylish & eye catching design.

حماية �شد هزات القر�ض ال�شلب مع ح�شا�ض للعر�ض الثالثي الأبعاد HDD Shock Protection with 3D Motion SensorProtect the internal hard disk from shocks and vibration with the revolutionary 3D motion sensor technology.

اأحمرRed

بنيBrown

ف�شيSilver

اأيي�صWhite

1Year�شنة

Toshiba recommends Windows 7.

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2450M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450M

2.50 GHz

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب750 GB

Hard Disk

ذاكرة6GB

DDR3 RAM

13.3” HD LED شا�شة� HD LED Display

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 GB

اأحمرRed

اأ�شودBlack

اأيي�صWhite

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 37: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide37

Satellite R850-A221

sr 4199

20-PT52CV01N01DA

Toshiba Recommends Windows 7

Satellite P750-A06920-PT42KE01200XA

sr 55991

YearGenuine Windows 7�شنةHome Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب750 GB

Hard Disk

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM2 GB

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-2670QM 2.20 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2670QM

2.20 GHz

Satellite R840-A22220-PT42KV01600YA

SR 4399 واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-2640M 2.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2640M

2.80 GHz

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب640 GB

Hard Disk

ذاكرة6GB

DDR3 RAM

14.0” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 GB

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب640 GB

Hard Disk

ذاكرة6GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-2640M 2.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2640M

2.80 GHz

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 GB

Tough design. Outstanding

Performance.

جاذبية عاليةHigh Style

ا�شتمتع مبهام حا�شوبية باإحرتاف �شريعة وتتميز باملرونة.

offers a fast, professional, and flexible computing experience.

بطارية قوية تدوم عماًل حتى 8 �شاعات

Powerful battery providing up to 8 hours of power

و�شوح دقيق للم�شاهد على ال�شا�شة

Provide pin-sharp on-screen detail

اأداء اإحرتايف مع مرونة كاملة

Provides professionals with complete flexibility,

ج�شم خارجي متني ي�شفي حماية خا�شة على اجلهاز مع ت�شميم تو�شيبا الفريد هني كومب

مع تاأثري روؤية عاىل الدقة بتقنية ثالثية الأبعاد. Durable protected body, Toshiba’s unique internal

honeycomb structure and a 3D HDD impact sensor.

1Year�شنة

تصميم متميز وأداء ممتاز!

1Year�شنة

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 38: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 38

Laptops الكمبيوتر المحمول

HP Pavilion DM4-3000ex 24-A5Z18EAA2N

SR 4499

Windows®. Life without Walls™. HP recommends Windows 7.

Year�شنة1

Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

bey ond

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Intel® Core™ i5-2450M processor 2.50 جيجاهرتز

Intel® Core™ i5-2450M processor 2.50 GHz

Genuine Windows 7Home Premium

DVD±R/RW with Double Layer Support

قر�ص �شلب750 GB

Hard Disk

ذاكرة6GB

DDR3 RAM

14.1” HD LED Bright View Display

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR5 VRAM1 GB

OS

HP Pavilion DV6-6C40ex24-A7M80EAA2N

SR 3199واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةHD Cam

Intel® Core™ i5-2430M processor 2.40 جيجاهرتز

Intel® Core™ i5-2430M processor 2.40 GHz

Genuine Windows 7Home Premium

DVD±R/RW with Double Layer Support

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” HD LED Bright View Display

OS

يو .اأ�ض .بي 3.0USB 3.0

خيال ابعد ما تتصور

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR5 VRAM1 GB

يو .اأ�ض .بي 3.0USB 3.0

Year�شنة1

HP Pavilion dv6- 6b64ex24-A6N87EAA2N

SR 3599واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةHD Cam

Intel® Core™ i7-2670QM processor 2.20 جيجاهرتز

Intel® Core™ i7-2670QM processor 2.20 GHz

Genuine Windows 7Home Premium

DVD±R/RW with Double Layer Support

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” HD LED Bright View Display

OS

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR5 VRAM1 GB

يو .اأ�ض .بي 3.0USB 3.0

Year�شنة1

Page 39: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide39

Laptops الكمبيوتر المحمول

Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

HP Pavilion G6-1361sx24-A9W07EAA2N

SR 2399واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Intel® Core™ i5-2450M processor 2.50 جيجاهرتز

Intel® Core™ i5-2450M processor 2.50 GHz

Genuine Windows 7Home Basic

DVD±R/RW with Double Layer Support

قر�ص �شلب320 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” HD LED Bright View Display

OS

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

Year�شنة1

HP Pavilion G6-1330sx24-A9V80EAA2N

SR 1599Year�شنة

1

HP Pavilion G6-1347sx 24-A9W02EAA2N

Windows®. Life without Walls™. HP recommends Windows 7.

A balance of great design, solid performance, and affordability, our HP Pavilion g6 with 15.6” diagonal high-definition LED display is

ready for all your everyday needs.

يعد جهاز HP Pavilion g6 مزيج من الت�شميم املتميز، و الأداء القوي وال�شعر املنا�شب مليزانيتك، ومتكنك هذه ال�شل�شلة ذات ال�شا�شة 15.6" بتقنية

�شديدة الو�شوح LED من اأداء مهامك اليومية بكل ب�شاطة . Year�شنة

1

Harmony

SR 2099بنف�شجي

Roseاأحمر

Sonoma Red

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Intel® Pentium® processor B960 2.20 جيجاهرتز

Intel® Pentium® processor B960 2.20 GHz

Genuine Windows 7Home Basic

DVD±R/RW with Double Layer Support

قر�ص �شلب320 GB

Hard Disk

ذاكرة2GB

DDR3 RAM

15.6” HD LED Bright View Display

OS

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

اأزرقBlue

ر�شا�شي غامقCharcoal Grey

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Intel® Core™ i3-2330M processor 2.20 جيجاهرتز

Intel® Core™ i3-2330M processor 2.20 GHz

Genuine Windows 7Home Basic

DVD±R/RW with Double Layer Support

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” HD LED Bright View Display

OS

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

Page 40: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 40

Laptops الكمبيوتر المحمول

Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

HT-21313903BLK

Office 2010 Starterاأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

جميع الجهزة يف هذا العالن ت�شمل

sr 4799واي.فاي

Wi-Fiبلوتوث

Bluetoothكامريا مدجمة

Webcam

اإنتل كور i7-2640M 2.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2640M

Processor (4M Cache, 2.80 GHz)

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�ص �شلب750 GB

Hard Disk

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

14.0”

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 GB

OS

XPS 14zHT-21037286BSLV

HD Truelife WLED

sr 4999واي.فاي

Wi-Fiبلوتوث

Bluetoothكامريا مدجمة

Webcam

اإنتل كور i7-2640M 2.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2640M

Processor (4M Cache, 2.80 GHz)

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�ص �شلب750 GB

Hard Disk

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

15.6” FULL HD Truelife WLED

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM2 GB

OS

XPS 15zHT-21036364BSLV

واي.فايWi-Fi

sr 3999

XPS 14zHT-21037286ASLV

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2450M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450MProcessor (2.50 GHz)

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

14.0” HD Truelife WLED

OS

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 GB

XPS 14z /15z

This is your XPSSlim. Powerful. Perfect

XPS هذا هو نحـــيف. قـــوي. مـــثالي

Page 41: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide41

Laptops الكمبيوتر المحمول

Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

Inspiron 15R

Office 2010 Starterحقيبة اأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

Laptop Bag Freeمجانًا

Valid till stocks last

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-2670QM 2.20 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2670QM

Processor (2.20 GHz)

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�ص �شلب1 TB

Hard Disk

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

15.6” Truelife HD WLED Display

Genuine Windows 7Home Premium OS

sr 3699

Inspiron™ 15R

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 GB

HT-21035444QBLKS

اأحمرRed

اأزرقBlue

ا�شودBlack

ا�شودBlack

انجز مهامك اليومية Dell بكل بساطة مع

Perfect for your everyday needs

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2450M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450MProcessor (2.50 GHz)

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�ص �شلب320 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” Truelife HD WLED Display

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

Genuine Windows 7Home Basic OS

sr 2099

Inspiron™ 15RHT-21035444RBLK

جميع الجهزة يف هذا العالن ت�شمل

Inspiron 15 HT-21036980BLK / RED

Office 2010 Startersr 1799اأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

Get more done. Have more fun

Newly redesigned everyday laptop

الكمبيوتر المحمول الستخدامك اليومي

بثوب جديد

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-2350M 2.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2350M Processor (2.30 GHz)

Genuine Windows 7Home Basic

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�ص �شلب320 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

OS

15.6” Truelife HD WLED Display

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics حقيبة

Laptop Bag Freeمجانًا

Valid till stocks last

جميع الجهزة يف هذا العالن ت�شمل

اأحمرRed

ا�شودBlack

Page 42: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 42

Laptops الكمبيوتر المحمول

Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

HT-21313903BLK

Office 2010 Starter جميع الجهزة يف هذا اأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

العالن ت�شمل

sr 6499واي.فاي

Wi-Fiبلوتوث

Bluetoothكامريا مدجمة

Webcam

اإنتل كور i7-2760QM 2.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2760QM

Processor (6M Cache, 2.40 GHz)

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�ص �شلب750 GB

Hard Disk

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

14.0”

Nvidia GT555M Dedicated DDR3 VRAM3 GB

OS

Alienware M14xHT-21035118BLK / HT-21035120REDHT-21036128BLK / HT-21036129RED

HD+ WLED Display

sr 12999واي.فاي

Wi-Fiبلوتوث

Bluetoothكامريا مدجمة

Webcam

اإنتل كور i7-2760QM 2.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2760QM

Processor (6M Cache, 2.40 GHz)

Genuine Windows 7Home Ultimate

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�ص �شلب1 TB

Hard Disk

ذاكرة16GB

DDR3 RAM

18.4” FULL HD WLED Display

Radeon 6990 CrossFireX DDR3 VRAM4 GB

OS

Alienware M18x

Alienware Laptops

Laptops

Triumph Knows No Boundaries

الفوز ال حدود له

اأحمرRed

اأ�شودBlack

Alienware M18X

Alienware M14X

Exclusively available in the following showrooms : Riyadh- Plaza & Al Hasa;

Jeddah - Sary & Thalia; Khobar - Corniche

Page 43: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide43

Laptops الكمبيوتر المحمول

LIFEBOOK AH531

sr 1899

19-AH531MRKD3AR

Year�شنة1

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-2350M 2.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2350MProcessor 2.30 GHz

Windows® 7 Home Basic

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite

متميز في المظهر واألداء الجاذبية أينما كنت رفيقك األساسى وبوابتك

لألداء بتنقلية عالية

فلرت تنقية الغبارUser-Cleanable Dust Filter

لوحة مفاتيح �شد اإن�شكاب ال�شوائل Spill-Resistant Keyboard

اإت�شال بالإنرتنت عايل ال�شرعة High-speed connectivity

Stylish all-rounderYour essential partner and a gate-

way to mobile working

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

اأحمرRed

اأ�شودBlack

بنيBrown

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2410M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450M Processor 2.50 GHz

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi (SATA)

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

14.1” Glare شا�شة� Glare Display

LIFEBOOK LH531

sr 2299

19-LH531MRKA3ARt

Year�شنة1

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Intel® Pentium® processor B960 2.20 جيجاهرتز

Intel® Pentium® processor B960 2.20 GHz

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi (SATA)

قر�ص �شلب320 GB

Hard Disk

ذاكرة2GB

DDR3 RAM

15.6” Glare شا�شة� Glare Display

LIFEBOOK AH531

sr 1599

19-AH531MRKE3AR

اأزرقBlue

اأ�شودBlack

LIFEBOOK AH531

ن�شخة الأ�شلية

Year�شنة1

Windows® 7 Home Basic Windows® 7 Home Basicن�شخة الأ�شلية ن�شخة الأ�شلية

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

اأحمرRed

اأ�شودBlack

اأحمرRed

Page 44: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 44

VAIO E Series 14”

Years�شنوات3

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2450M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450M

2.50 GHz Turbo 3.00 GHz

Genuine Windows® 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب640 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

14.0” (1600 x 900)LED Wide Display

SR 3799

AMD Radeon HD 7670 Dedicated DDR3 VRAM1 GB

SVE14A15FA

متوفر بالألوان

Featuring the latest 3rd generation Intel CoreTM Processors in a variety of colors and screen sizes, the VAIO E Series gives me style

and performance. THE PERFECT COMPANION TO WHO I AM

Distinctive WrapDesign

Superio SoundQuality

Long Battery Life

USB Chargingeven when powered off

ت�شميم مميز بطارية تدوم اأطول

�شحن من خالل يو. اأ�ض.بي حتى اأثناء اإغالقه

�شوت عايل اجلودة

Pink White Gun Metalic

BlackSilver

Keyboard Skin Bag Mouse Freeمجانًا

Valid till stocks last

جراب حماية للوحة املفاتيح حقيبة فاأرة

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 45: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide45

VAIO E Series 15”

VPCEH36EA

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-2350M 2.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2350M

2.30 GHz

Genuine Windows® 7Home Basic

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.5”(1366 x 768)LED Wide Display

SR 2499

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM

512MB

VPCEH3AEA

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2450M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450M

2.50 GHz Turbo 3.00 GHz

Genuine Windows® 7Home Basic

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.5”(1366 x 768)LED Wide Display

SR 2899

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM

512MB

Years�شنوات3

ت�شميم حيويActive Design

مفاتيح بوظائف مبا�شرة ت�شهل ال�شتخدام

Easy to use Direct Buttons

لوحة مفاتيح باحرف منف�شلة لوحة مفاتيح لالرقام Isolated Keyboard & Numeric Keyboard

حقيبة VAIO Bag Free

مجانًا

Valid till stocks last

VAIO SB Series 13”

VPCSB38GA/B

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-2640M 2.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2640M

2.80 GHz Turbo 3.50 GHz

Genuine Windows® 7Professional 64-bit

قر�ص �شلب750 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

13.3” (1366 x 768)LED Wide Display

SR 5499

Years�شنوات3

بطارية تدوم م�شطحة ال�شكل مثل ج�شم اجلهاز

Extended battery is full-flat just like the main body

مفتاح ت�شغيل اأداء فوري مينح الأختيار بني اأمناط ت�شغيل خمتلفة

Performance Switch instantly selects STAMINA or SPEED mode.

ت�شميم جذاب مينح اجلهاز جاذبية بال�شكل و اأناقة

Hexa-shell Design provides an attractive look and superior robustness.

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM

512MB

حقيبة VAIO Bag Free

مجانًا

Valid till stocks last

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 46: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 46

Features listed in the advertisement are available on select models. For more please go to www.lenovo.com. Trademarks: the following are trademarks or registered trademarks of Lenovo: Lenovo, the Lenovo logo, For Those Who Do and ThinkPad. Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. Microsoft, and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. Other company, product and service names may be trademarks or service marks of others. ©2010 Lenovo. All rights reserved

Lenovo Y57026-59312334

SR 3799

Lenovo G570A26-59320303

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

i5-2450 معالج اإنتل كورIntel® CoreTM i5-2450

Processor

DVD±R/RW with Double Layer Support

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” HD LED Bright View Display

Year�شنة1

Genuine Windows® 7Home Basic OS

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

i7-2670M معالج اإنتل كورIntel® CoreTM i7-2670M

Processor

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�ص �شلب750 GB

Hard Disk

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

15.0” �شا�شةHD WLED Wedge

Genuine Windows® 7Home Premium

Year�شنة1

SR 2099

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM2 GB

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

Lenovo G570G 26-59320970

Year�شنة1

األنسب سعرًا واألفضل أداءًا

Lenovo® recommends Windows® 7.

SR 1899

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

i3-2330M معالج اإنتل كورIntel® CoreTM i3-2350M

Processor

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

15.6” �شا�شةHD WLED Wedge

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

Genuine Windows® 7Home Basic

Affordable product,High-price performance.

Affordable, yet reliable and built to last, G Series laptops are perfect for an entry-level system with essential functionality - and a few performance-boosting extras.

» Enhanced Experience 2.0 RapidBoot

» OneKey® Rescue System

» Battery management

» AccuType Keypad - 570,470 models

» VeriFace@Face Recognition

» OneKey® Theater II

» OneKey® TV

» Lenovo Camera Fun Zone

» RapidBoot ا�شتك�شف تقنية الت�شغيل ال�شريع املتطورة» ®OneKey نظام تاأمنيح�شن ا�شتهالك البطارية «» Accu لوحة مفاتيح رقمية» Fun Zone مدمج بكامريا اإنرتنت لينوفو

م�شخم �شوت بتقنية البا�ض

فاأرة ولوحة مفاتيح بتقنية بلوتوث

تقنية و�شوح ال�شا�شة برايت فيجن

تقنية التوا�شل املبا�شر

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 47: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide47

Windows® Life without wallsTM. Samsung recommends Windows 7.

Samsng Samsung 700Z5A 16-NP700Z5AS02SA

Year�شنة1

SR 4999

واي.فايWi-Fi

بلوتوث 3.0Bluetooth 3.0

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-2675QM 2.20 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2675QM

Processor 2.20 GHz

Genuine Windows® 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

15.6” Super bright HD LED Display

البتوب بمواصفات متميزة وأداء عالي

.Faster is betterاألسرع أفضلPowerful & High Performance Laptop

Fast Booting:Only 19 seconds

booting time, 45% faster

Max Screen Technology: Get 15.6” screen on a 15” chasis

Brilliant Graphics:Brilliant AMD

Radeon graphics

Long Battery Life:Anti-aging battery

technology - Mobile mark test 8 hours

SuperBright Screen:300Nit/ 16 Million color resolution,

Anti-reflective screen

تشغيل سريع : 19 ثانية فقط للتشغيل،

45% أسرع

تقنية الحد األقصى للشاشة :

أحصل على شاشة “15.6 على حجم جهاز “15

جرافيك متطور : تقنية الجرافيك

AMD Radeon المتطورة

شاشة شديدة السطوع :شاشة بسطوع فائق ومضادة لإلنعكاسات 300 نيت/16 مليون

وضوح لأللوان

بطارية تدوم طوياًل :تقنية مكافحة قصر عمر

البطارية- اختبار لمدة 8 ساعات ”Mobile mark“

نحيف وخفيففقط 2.3 كجم

Thin & LightOnly 2.3 kg

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 GB

19 ثانية فقط للتشغيل19 seconds booting time

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 48: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 48

A0-N53SMSX135V

SR 4099واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-2670M 2.20 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2670M

Processor 2.20 GHz

Genuine Windows® 7 Home Premium (64 Bit)

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب750 GB

7200rpm HDD

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

15.6” Colorshine HD LED Display

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM2 GB

X54A0-X54CSX160R

SR 1499واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل Celeron B815 1.60 جيجاهرتزIntel® Celeron B815Processor 1.60 GHz

Genuine Windows® 7 Home Basic

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب320 GBHard Disk

15.6” 16:9 HD (1366x768) LED backlit

ذاكرة2GB

DDR3 RAM

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

K53 A0-K53ESX1177R

N53

Year�شنة1

Year�شنة1

SR 1899

ASUS recommends Windows ® 7

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-2350M 2.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2350M

Processor 2.30 GHz

Genuine Windows® 7 Home Basic

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

15.6” Colorshine HD LED Display

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

ASUS K53

Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

متوفر نظامOffice 2010 Starterالت�شغيل بالعربية

متوفر نظاماأوفي�ض 2010 الأ�شا�شياتOffice 2010 Starterالت�شغيل بالعربية

اأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

حقيبة+فاأرة Bag+Mouse Free

مجانًا

Valid till stocks last

Year�شنة1

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 49: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide49

Acer E1-531

sr 1599Office 2010 Starter

اأوفي�ض 2010 الأ�شا�شياتOffice 2010 Starter

اأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

34-NXM12EM006

Aspire V3 471-2354

sr 1999

Year�شنة1

34-NXRYLEM003BLK

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-2350M 2.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2350M Processor 2.30 GHz

Genuine Windows® 7Home Basic

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

14.0” HD شا�شة� HD Display

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

V3 471-2454 34-NXRYSEM006BLK

sr 2399

Office 2010 Starterاأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

Year�شنة1

اذا اردت األداء فهذا هو الالبتوب الذى تحتاج !

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2450M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450M Processor 2.50 GHz

Genuine Windows 7Home Premium

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

14.0” Crystal cine HD LED Display

Powerful PC performancePack today’s best processors and memory

options so your system always runs efficiently

Fantastic graphics and playbackHigh-resolution displays present intense

imagery from first-rate graphics.

The latest communication toolsattractive, ergonomic and durable. Slim profiles, cool aesthetic accents, and eye-

catching colors abound

Attractive Aspire appealattractive, ergonomic and durable. Slim profiles, cool aesthetic accents, and eye-

catching colors abound

مظهر اأ�شباير املتميز يتميز باملتانة والنحافة ، واملظهر اخلارجي

اجلميل و األوان مميزة تاأخ العني

اأحدث اأدوات التوا�شلات�شال �شهل �شواء كان �شلكياً اأول�شلكياً ي�شهل

عليك التوا�شل اإجتماعياً فى كل وقت وباأى مكان

اأداء جرافيك رائع وم�شاهدة وا�شحة حيث تتميز �شا�شة العر�ض بو�شوح عايل

ومزايا جرافيك عالية

اأداء عايل كالكمبيوتر املكتبي من خالل اأف�شل معالج وخيارات الذاكرة فاأن هذا احلهاز دائماً مايعمل دون توقف

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Intel® Pentium® processor B960 2.20 جيجاهرتز

Intel® Pentium® processor B960 2.20 GHz

Genuine Windows® 7Home Basic

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�ص �شلب320 GB

Hard Disk

ذاكرة2GB

DDR3 RAM

15.6” HD شا�شة� HD Display

ذهبيGold

اأ�شودBlack

Year�شنة1

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 GB

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

All-Around Performance

Notebook

ذهبيGold

اأ�شودBlack

A Acer PC preinstalled with genuine Windows® 7 Home Basic works the way you expect and helps protect you from the risks

associated with counterfeit software.

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 50: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 50

Year�شنة1

Toshiba NB520-A143 / A149

SR 1299

20-PLL62V01M01DA

معالج اإنتل اتوم N2600 1.60 جيجاهرتزIntel® AtomTM N2600 Processor 1.60 GHz

واي.فايWi-Fi

كامريا مدجمةWebcam

10.1” Wide SVGA LD CSV Display

قر�ص �شلب320 GB

Hard Disk

ذاكرة2GB

RAM

Genuine Windows® 7 Starter

Year�شنة1

Toshiba NB510-A080 / A081 / A082

SR 999

20-PLL72V01C00WA

معالج اإنتل اتوم N2600 1.60 جيجاهرتزIntel® AtomTM N2600 Processor 1.60 GHz

واي.فايWi-Fi

كامريا مدجمةWebcam

10.1” Wide SVGA LD CSV Display

قر�ص �شلب320 GB

Hard Disk

ذاكرة2GB

RAM

Genuine Windows® 7 Starter

6 Cell Batteryبطارية 6 خاليا

ت�شميم خارجي جذاب ومتميز Stylish, textured design

ت�شميم اأكرث خفة Ultra lightweight design

�شا�شة عر�ض بتقنية ترو برايت TruBrite® display

The Toshiba mini NB520 offers features, style, and unrivalled sound, with premium Toshiba hardware

and integrated Harman Kardon® speakers.

The Mobile Sound MachineNETbook with Harman Kardon® Stereo Speakers

استمتع بصوت نقي أينما ذهبت!®Harman Kardon جهاز اإلنترنت المحمول بسماعات ستريو

NB520 يتميز جهاز الإنرتنت املحمول تو�شيبا مينيمبوا�شفات متميزة ، ت�شميم جذاب و�شوت حميطي اآخاذ بف�شل

®Harman Kardon تقنية تو�شيبا املتقدمة مع �شماعات

جهاز اإلنترنت المحمول للجميع

جهاز صغير الحجم الولئك الذين يهتمون أهتمامًا واسعًا بالحياة الرقمية.

The NETbook

for Everyone

Mini masterpieces for those who live the

digital life at large.اأحمرRed

اأزرقBlue

ا�شودBlack

NETbook جهاز اإلنترنت المحمول

Page 51: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide51

The new HP Mini 210 measures smaller than most textbooks, yet, surprise, there’s room for lots of fun.

األصغر حجمًا ! ذو األداء األكبر!

يعد جهاز الإنرتنت املحمول اجلديد اأت�ض بي ميني 210اأ�شغر حجماً من حجم الكتاب ومع هذا فهو يحمل الكثري من الأداء والرتفيه.

Up to 10.5 hrs. Battery Lifeعمر البطارية

حتى 10.5 ساعات

3 منافذ لو�شلة يو.اأ�ض.بي.3 USB port

HP Mini 210 24- A7R09EAA2N

Year�شنة1

ورديLuminous Rouse

ر�شا�شي غامقCharcoal Grey

Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

معالج اإنتل اتوم N2600 1.86 جيجاهرتزIntel® AtomTM N2800 Processor 1.86 GHz

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

10.1” LED شا�شة تقنية تروبرايت� LED TruBrite Display

قر�ص �شلب320 GB

Hard Disk

ذاكرة2GB

RAM

Genuine Windows® 7 Starter

SR 1349

OS

Plug and playوّصل وشّغل

NETbook جهاز اإلنترنت المحمول

Page 52: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 52

08-9S7N08211004U180

Year�شنة1

Wonderful Travelling

Companion

رفيقك المثالي اينما ذهبت!

New Chiclet Keyboard

Super-longBatter Life

لوحة مفاتيح باأزرار منف�شلة) كقطع العلك(

بطارية تدوم طوياًل اأكرث نحافة �شهل احلمل فقط 1 كجم

Ultra Slim <1” Only 1kgEasy to carry

SR 1099

اإنتل ديول كول N2600 1.60 جيجاهرتزIntel® Dual Core N2600

Processor 1.60 GHz

واي.فايWi-Fi

كامريا مدجمةWebcam

10.1” LED Backlight شا�شة� LED Backlight Display

قر�ص �شلب320 GB

Hard Disk

ذاكرة2GB

RAM

Genuine Windows® 7 Starter

Free pick up and delivery within KSA Via aramex خدمة ال�شتالم والت�شليم املجاين داخل اململكة من خالل �شركة ارامك�صFor contact : Riyadh and Jeddah universal No. 920029969 , E-mail : [email protected]

Jarir Facebook & Twitter Page

To Get the Latest Promotions & Offers

للحصول على أحدث العروض الترويجية

Like US on

اأعجبنيFollow Us on

تابعنا

NETbook جهاز اإلنترنت المحمول

Page 53: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide53

HP TS520-1011sa24-LN675EAB11

SR 3999

Year�شنة1

Intel® Core™ i3-2120 processor 3.30 جيجاهرتز

Intel® Core™ i3-2120Processor 3.30 GHz

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

23.0” �شا�شة باللم�صTouch Display

6 منافذ يو.اأ�ص.بي.6x USB 2.0

OS

HP Omni 120-1101ex24-H1G15EAA2N

SR 2999

HP Pavilion HPE- h9-1100ex 24-B2K88EAA2N

SR 6999TV Tuner Card

Intel® Core™ i7-2600 processor 3.40 جيجاهرتز

Intel® Core™ i7-2600Processor 3.40 GHz

قر�ص �شلب3 TB

Hard Disk

ذاكرة12GB

DDR3 RAM

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

6 منافذ يو.اأ�ص.بي.6x USB 2.0

قارىء بطاقة ذاكرة 15×115 in 1 Card reader

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR5 VRAM3 GB

OS

Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

Intel® Core™ i3-2120 processor 3.30 جيجاهرتز

Intel® Core™ i3-2120Processor 3.30 GHz

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�ص �شلب500 GB

Hard Disk

ذاكرة4GB

DDR3 RAM

20” �شا�شةDisplay

8 منافذ يو.اأ�ص.بي.8x USB 2.0

6 منافذ يو.اأ�ص.بي.6x USB 2.0

OS Year�شنة1

The HP Pavilion HPE h9 is packed with power. Lightning-fast Intel processors, screaming graphics cards and optimized software

deliver incredible performance and visual rendering for all your favorite games, HD videos and digital creations.

أداء مذهل, بسرعة رهيبةمتعدد المهام وجذاب

ميتاز جهاز HP Pavilion HPE h9 بقوة الأداء معالج انتل الأ�شرع ، وكارت �شا�شة باأداء ر�شومي ممتاز وبرامج متعددة متكنك من اأداء مذهل

ووم�شاهد و�شور رائعة اأثناء العمل اأو الرتفيه.

كامريا مدجمةWebcam

Year�شنة1

Incredible Performance,

with Extreme Speed,

Expandability & Style

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

Desktop / All-in-One PC كمبيوتر مكتبي / كمبيوتر مكتبي شامل

Page 54: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 54

XPS 8300

Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

Inspiron All-in-One HT-21038966

SR 4499

Intel® Core™ i5-2400 processor 3.10 جيجاهرتز

Intel® Core™i5-2400Processor 3.10 GHz

SR 4499

High on Features, Low on Priceمواصفات أعلى - سعر أقل!

Office 2010 Starterاأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

�شا�شة باللم�ص

23”Touch Screen

Intel® Core™ i7-2600 processor 3.40 جيجاهرتز

Intel® CoreTM i7-2600 Processor (3.40) GHz

Genuine Windows 7Home Premium

قر�ص �شلب2 TB

Hard Disk

ذاكرة8GB

DDR3 RAM

OS

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 GB

ال�شعر لي�شمل ال�شا�شة Monitor not included

جميع الجهزة يف هذا العالن ت�شمل

The XPS™ 8300 doesn’t just entertain you - it immerses you in your favorite movies, music, games and more with a powerful combination of processor and graphics

options. Experience stunning visuals and premium audio, all housed in a stylish design.

ليعد الكمبيوتر املكتبي XPS™ 8300 من دل جمرد جهاز للرتفيه بالأفالم واملو�شيقى ،و الألعاب الإلكرتونية بل يتميز باأدائه القوي من خالل معالج قوى وكارت �شا�شة منف�شل ميكنك من عر�ض

ر�شومات رائعة كل ذلك بت�شميم مميز.

HT-21034887A

Genuine Windows 7Home Premium OS

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 GB

ذاكرة6GB DDR3 RAM

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�ص �شلب1 TB Hard Disk

واي.فايWi-Fi

كامريا مدجمةWebcam

واي.فايWi-Fi

كامريا مدجمةWebcam

Design is everythingThe streamlined and uncluttered

all-in-one design bringsimplicity and sleekness to

any room in your home

Desktop / All-in-One PC كمبيوتر مكتبي / كمبيوتر مكتبي شامل

Page 55: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide55

Printers الطابعات

KX-FP712CX

SR 599

فاك�صPlain Paper Fax A4

�شرعة مودم 14.4 ك.ب. يف الثانية14.4 kbps modem speed

دليل الهاتف اإىل 100 �شمPhonebook (100 station)

ت�شوير متعدد - 50 �شفحةMultiple copies (50 sheets)

32-KXFP712CXW

Consumables : KX-FA57E

PIXMA MG314033-MG3140

دقة طباعة 1200 × 48001200 x 4800 dpi Resolution

All-In-One PrinterPrint, Copy & Scan

9.2 �شفحة اأ�شود، 5 �شفحة األوان9.2 ppm Black, 5 ppm Color

Fast photo print speed of approximately 44 sec.

Print stunning borderless prints up to A4 size SR 309

Year�شنة1

Canon PIXMA IP2700 33-IP2700

LBP6000 - Mono Laser Printer

600 x 2400 dpi Resolution

Laser PrinterBlack

18 ppm Printing Speed

Montly Volume5,000 pages

150 sheets input tray

33-LBP6000

SR 359

Stylish and affordable home printing

الطابعة المثالية إلنجاز أعمالك المنزلية

Ideal for anyone wanting an affordable home photo printer, the PIXMA iP2700 is stylish and easy to use and features 2pl ink droplets for photolab-quality printing.

لهوؤلء الذين يبحثون عن عمل بع�ض الطبعات املنزلية كال�شور ال�شخ�شية والعائلية فاأن طابعة Pixma iP2700 ب�شكلها اجلذاب و�شهولة اإ�شتخدامها وموا�شفاتها الأقت�شادية فاأنها مثالية يف ا�شتخدامها طابعة ال�شور اخلا�شة والعائلية باملنزل.

i-SENSYS MF-8040 - Network Printer

600 x 2400 ResolutionScan to memory

Copy, Print & ScanLaser Network Printer

12 Mono / 8 PPM colour

Scanner Resolution: Up to 600 x 600 dpi

Duty Cycle Max30,000 pages

33-MF8040

ما�شح �شوئىScan

�شــــــــــّورCopy

اطــبـــعPrint

SR 1459

SR 99

دقة طباعة 1200 × 48001200 x 4800 dpi Resolution

Color InkjetPrinter

7 �شفحة اأ�شود، 4.8 �شفحة األوان7 ppm Black, 4.8 ppm Color

Fast photo print speed of approximately 55 sec.

Print stunning borderless prints up to A4 size

PIXMA MP280

SR 169

33-MP280

دقة طباعة 1200 × 48004800 x 1200 dpi Resolution

All-In-One PrinterPrint, Copy, Fax & Scan

37 �شفحة اأ�شود، 37 �شفحة األوان37 ppm Black, 37 ppm Color

Self-opening output tray

Scanner Resolution:2400 dpi

Page 56: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 56

Printers الطابعات

KX-MB2030CXW32-KXMB2030CXW

SR 1099

High Speed Laser Print / Copy (24 ppm / 24 cpm)

A4 طابعة ليزر الكل يف واحدLaser Multifunction

و�شوح الطباعة 600 × 600600 x 600 dpi print Resolution

خا�شية ار�شال فاك�ص �شريع Super G3 Fax (33.6 kbps)

Printer Copier Scanner Fax Network

Consumables : KX-FAT411E (Toner 2000 pages), KX-FAD412E (Drum 6000 pages)

SR 499

KX-MB1500CX

الطابعة الذكية متعددة الوظائف

و�شوح الطباعة 600 × 600600 x 600 dpi print Resolution

A4 طابعة ليزر الكل يف واحدLaser Multifunction

18 ppm (A4) High Speed Laser Printng

ذاكرة م�شتندية 3.5 ميجا بايت 3.5 MB Document Memory

150 sheets input tray

Consumables : KX-FAT410E (Toner+Drum)

yy Space Saving - Compact Body Size

yy Easy to Use - Slanted Control Panel

yy Multifunctional - Printer, Copier, Scanner

yyتوفري بامل�شاحة- ج�شم �شغري مدمجyyشهلة الإ�شتخدام - لوحة حتكم امامية�yyمتعدد ة الوظائف - طابعة .اآلة ت�شوير،�شكانر

حجم صغير توفر بالمساحة

سهلة االستخداممتعددة الوظائف

KX-MB2025CX25-KXMB2025CXW

SR 949

High Speed Laser Print / Copy (24 ppm / 24 cpm)

A4 طابعة ليزر الكل يف واحدLaser Multifunction

و�شوح الطباعة 600 × 600600 x 600 dpi print Resolution

خا�شية ار�شال فاك�ص �شريع Super G3 Fax (33.6 kbps)

Printer Copier Scanner Fax

Consumables : KX-FAT411E (Toner 2000 pages), KX-FAD412E (Drum 6000 pages)

KX-FL423MLW

SR 999

Storage memory: 40 page full paper

ليزر فاك�صCompact Laser fax

Super G3 Fax with 33.6 kbps modem

600 x 600 dpi printing resolution

�شلة ورق �شعة 250 ورقة250 Sheets Input Tray

32-KXFL423MLW

Consumables : KX-FAT411E (Toner 2000 pages), KX-FAD412E (Drum 6000 pages)

KX-MB2000HXB32-KXMB2000HX

و�شوح الطباعة 600 × 600600 x 600 dpi print Resolution

A4 طابعة ليزر الكل يف واحدLaser Multifunction

خا�شية الن�شخ املطورةEnhanced copy function

)Email / FTP / SMB( ن�شخ اىلScan to SMB/Email / FTP

Printer Copier Scanner Network

SR 599

Page 57: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide57

Printers الطابعات

CW M175A24-CE865A

دقة طباعة 1200 × 48004800 x 1200 Resolution

A4 طابعة الكل يف واحدPrint, Copy, Scan

32 �شفحة اأ�شود، 31 �شفحة األوان32 ppm Black, 31 ppm Color

150 Sheets Input Tray35 Auto Document Feeder

ذاكرة 128 ميجابايت128 MB Memory SR 1099

LaserJet Pro 400 24-CE956A

SR 1529

دقة طباعة 600 × 600600 x 600 Resolution

32 �شفحة اأ�شود، 31 �شفحة األوان21 ppm Black, 21 ppm Color

A4 .....طابعة الكل يف واحدPrint, Copy, Scan or Fax

�شلة ورق �شعة 250 ورقة300 Sheets Input Tray

ذاكرة 64 ميجابايت384 MB Memory

Photosmart 5510 ePrint All-in-One

SR 429

24-CQ176C

دقة طباعة 4800 × 1200Up to 4800 x 1200 Resolution

A4 طابعة الكل يف واحدPrint, Copy, Scan

16 �شفحة اأ�شود 12 �شفحة األوان16 ppm Black, 12 ppm Color

2 Cartridges1 Black, 1 Tri-color (C,M,Y)

�شلة ورق �شعة 60 ورقة60 Sheets Input Tray

DeskJet 3050A24-CR231C

SR 319

دقة طباعة 1200 × 48004800 x 1200 Resolution

20 �شفحة اأ�شود، 16 �شفحة األوان20 ppm Black, 16 ppm Color

A4 طابعة الكل يف واحدPrint, Copy, Scan

�شلة ورق �شعة 60 ورقة60 Sheets Input Tray

Wireless

DeskJet 1050A All-in-One Printer 24-CQ198C

دقة طباعة 4800 × 1200Up to 4800 x 1200 Resolution

A4 طابعة الكل يف واحدPrint, Copy, Scan

16 �شفحة اأ�شود 12 �شفحة األوان16 ppm Black, 12 ppm Color

2 Cartridges1 Black, 1 Tri-color (C,M,Y)

�شلة ورق �شعة 60 ورقة60 Sheets Input Tray

SR 199

Making Home

Printing Truly

Affordable

The HP Deskjet 1050 All-in-One is designed for home users who want a compact and affordable all-in-one device, one with simple, intuitive controls that allow quick and easy printing, scanning and copying of

everyday documents. Uses low-price original HP cartridges

�شممت الطابعة دي�شك جت 1050 متعددة الوظائف لهوؤلء الذين بحاجة لطابعة �شغرية ومنا�شبة وتوؤدى وظائف متعددة مع ب�شاطة و �شهولة بالتحكم يف الطباعة ،

ون�شخ وت�شوير امل�شتندات يومياً وذات تكلفة اأ�شتهالك اأحبار اأ�شلية اأقل. .

افضل النتائج الطباعية ألعمالك

المنزلية

Page 58: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 58

How to spot counterfeit products:•Checkthatthepackaginghasn’tbeentamperedwith •Checkthatthesecuritylabelisintact(wherepresent) •Makesureyou’rebuyingfromacertifiedHPsupplier •Besuspiciousof‘toogoodtobetrue’prices

Say it best with Original HP Supplies. hp.com/go/anticounterfeit

كيف ميكنك التعرف على املنتجات املقلدة:بها التالعب عدم من للتاأكد اخلارجية العلبة • فح�ص

توجد( )عندما الأمان عالمة و�سالمة وجود من • التاأكد HP لدى معتمد بائع من �سرائها من • التاأكد

طبيعي غري ب�سكل املنخف�سة الأ�سعار يف • الت�سكيك

Cartridges عبوات األحبار

Page 59: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide59

Sony Projectors VPL-EX100 / VPL-EX120

54-VPLEX100

SR 1999

XGA 768×1024 دقة العر�ضXGA 1024 x 768 pixels

قوة اأ�شاءة 23002300 ANSI Lumens

�شا�شة عر�صProjector

Screen Withمع

54-VPLEX120

SR 2599

XGA 768×1024 دقة العر�ضXGA 1024 x 768 pixels

قوة اأ�شاءة 26002600 ANSI Lumens

�شا�شة عر�ص + موؤ�شرProjector Screen +

Pointer Withمع

Sony Projector VPL-DX15

SR 4999

XGA 768×1024 دقة العر�ضXGA 1024 x 768 pixels

قوة اأ�شاءة 30003000 ANSI Lumens

عر�ض امللفات من خالل ال�شبكة الداخلية Network file viewing

عمر اللمبات الإفرتا�شي 3000 �شاعةUp to 3000 Lamp Hour

Offering High-quality, Cost-effective Desktop Presentations

مينحك عر�ض تقدميي بجودة عالية وتكلفة اقل

�شا�شة عر�صProjector

Screen Withمع

Sony Projector VPL-SW125 (Short Throw Model)

Years�شنوات3

SR 3999

54-SW125

The VPL-SW125 WXGA projector delivers a 0.62:1 throw ratio that produces a 2.03M (80”) diagonal screen size image from only 1.1 metre (3.6 feet) away from the screen. This projector has been designed to be easy to operate and to deliver a low total cost of ownership. It is an ideal choice for close projection applications in the corporate and educational markets.

An Excellent Choice for both Education and business

إختيارك المثالي للتعليم واألعمال التجارية

�شا�شة عر�صProjector

Screen Withمع

Picture Muting

اإغالق ال�شوت مع عر�ض

ال�شور

Direct Power On/Offمفتاح

مبا�شر للفتح والإغالق

Off and Go

تقنية �شربعة لإغالق اجلهاز

Picture Freeze

Functionتثبيت ال�شورة

Maximum 2600 lumens brightness with High,

Standard and Low modes ا�شاءة بقوة و�شوح 2600 مع

امناط مبوا�شفات قيا�شية عالية ومنخف�شة

WXGA 800×1280 دقة العر�ضWXGA 1280 x 800 pixels

�شماعة مدجمةBuilt-in Speakers

قوة اأ�شاءة 26002600 ANSI Lumens

معدل التباين 3800:1Contrast Ratio 3800:1

عمر اللمبات الإفرتا�شي 6000 �شاعةLamp Life 6000 hours

DLP

من VPL-SW125 الربجيكتور هذا �شمم �شهولة بكل اإ�شتخدامه ليمكن �شوين متناول يف ليكون تكاليفه اإقت�شادية مع ميزانيتك . اأن هذا الربجيكتور يعد الأختيار التى ال�شوئي العر�ض لتطبيقات الأمثل جمايل يف قريبة عر�ض م�شافات تتطلب

التعليم واعمال ال�شركات .

SR 4999

Supports Wireless + Network + USB

Years�شنوات3

يدعم اتصال السلكي + شبكة إنترنت داخلية + وصلة يو.أس.بي.

Short Throw Distance = 0.61:1

عمر اللمبات الإفرتا�شي 6000 �شاعةLamp Life

6000 hours

Projectors وسائل العرض الضوئية

Page 60: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 60

LG-HX300

LG BX27C

L4-HX300

With The HX300, enjoying your favorite movies is now as simple as the touch of a power button.

بكل ميكنك ال�شوئي العر�ض HX300 جهاز مع ب�شاطة ميكنك م�شاهدة ما تف�شل من افالم .

مال

فــاأل

Mov

ie B

uffs

Can’t step away from the new Call of Duty, not even for a second? With the HX300, gaming becomes twice as real and twice as fun!

للعر�ض اجلهاز هذا مع الإلكرتونية لالألعاب م�شاعفة متعة جهاز مع الواجب نداء لعبة تلعب اأن ت�شتطيع اأنت ال�شوئي

HX300 اأنه برجيكتور اللعب الإلكرتوين!

بــا

عـال

Gam

es

The beauty of the HX300 lies in its size and portability - making it the must have accessory for business people on the go.

بحجمه ال�شغري و�شهولة التنقل HX300 يتميز جهاز كانت اأينما الأعمال لرجال املثايل ال�شريك اأنه - به

وجهتهم العملية .

فوق

التل ب

عم

Wor

kaho

lics

The HX300 offers you your media and your entertainment wherever you are!

والرتفيه بك اخلا�شة الو�شائط لك يقدم HX300

اخلا�شة بك اأينما كنت.

يةسل

تEn

tert

ainm

ent

The HX300 is the perfect medium to share pictures with friends or family or just to provide a dynamic wall scene as fun background.ية

سرة أ

عمت

Fa

mily

Fun

SR 1899

Year�شنة1

HX300 اجلهاز هذا مع واأ�شدقائك عائلتك اأفراد �شارك باملنزل جدار على ذلك وا�شتعر�ض الذكريات اأحلى اأو �شورك

لتعطي مظهراً من البهجة على جو الإجتماع العائلي.

The days of arguing over the remote are over with the HX300 Use it like a second television and everyone will be happy.

ال�شوئي العر�ض جهاز ت�شغيل �شعوبة اأيام ولت لقد ميكنك بالعر�ض حتكم وحدة HX300مع جهاز فاأن

ت�شغيله كالتليفزيون باملنزل

نيو

يزيف

تلال

TV F

anat

ics

LG-HX300

جهاز العرض الضوئي بحجم الجيب رفيقك أينما ذهبت!Pocket Projector on The Go!

LG Projector BS275 LG Projector BX327L4-BS274AMI L4-BX327AMI

L4-BX27C

دقة العر�ض 800×600SVGA 800 x 600 pixels

قوة اأ�شاءة 27002700 ANSI Lumens

معدل التباين 2100:1Contrast Ratio 2100:1

عمر اللمبات الإفرتا�شي 3000 �شاعةLamp Life 3000 hours

DLPدقة العر�ض 1200×1600

XGA 1600x1200 pixels

قوة اأ�شاءة 32003200 ANSI Lumens

معدل التباين 2300:1Contrast Ratio 2300:1

عمر اللمبات الإفرتا�شي 5000 �شاعةLamp Life 5000 hours

DLP

الحل األمثل فى أى مكان تستخدمه مع مزايا متعددة قدر خيالك

The perfect solution in any location, with as many varieties as you can imagine.

Best for mid-size Conferrence Room.

Super Picture Quality.

جهاز عرض ضوئي متعدد الوظائف )ثالثى األبعاد(

All-in-One 3D Projector

SR 1599 SR 2799شنة�Year1 Year�شنة

1

دقة العر�ص ت�شل اإىل 1024×768Up to XGA 1024x768 pixels

معدل التباين 800:1Contrast Ratio 800:1

قوة اأ�شاءة 27002700 ANSI Lumens

�شماعات مدجمة 7 واتBuilt-in 7 Watt Speakers

عمر اللمبات الإفرتا�شي 5000 �شاعةLamp Life 5000 hours

DLPXGA

صورة ذات جودة عالية مثالي لغرف األجتماعات

متوسطة الحجم .

Year�شنة1

SR 2099The BX27C LCD projector from LG

is projector that promises you a professional performance

Projectors وسائل العرض الضوئية

Page 61: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide61

اإطار رقمي "7 لعر�ص ال�شور من كوداكKodak Digital Frame 7” - P76 Free

مجانًا

دقة العر�ص ت�شل اإىل 800×600 Up to UXGA 800x600 pixels

امكانية التحكم عن بعد بوا�شطة الكمبيوترVirtual Remote - Direct PC Control

قوة اأ�شاءة 26002600 ANSI Lumens

�شماعات مدجمة 7 واتBuilt-in 7 Watt Speakers

عمر اللمبات الإفرتا�شي 5000 �شاعةLamp Life 5000 hours

DLPUXGA

NEC V260 DLP Projector 44-V260

Years�شنوات3

SR 1799

تمتع بتجربة احدث منتجات العرض الثالثي

Get the Ultimate 3D Experience

The NEC V260 is designed to provide higher brightness for meeting and conference rooms that have heavy ambient light but require a small projector.

�شمم هذا الربجيكتور ليمنحك اأداءاً مبهر يف عر�ض املحا�شرات بقاعات املوؤمترات والجتماعات.

Projectors وسائل العرض الضوئية

Page 62: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 62

Original & Genuine Spare parts direct from vendor. Engineers/Technicians Trained & Certified by vendors.

قطع غيار أصلية من المورد. فريق من المهندسين والفنيين المدربين من قبل الموردين.

*خدمة اإلستالم من الفرعRemote Cities Collection*

ترقيةUpgrade

صيانةMaintainence

اإلخطار بالرسائل القصيرةSMS Notification

Riyadh الرياض+966 1 278 2100

[email protected]

Khobar الخبر+966 3 864 7724

[email protected]

Jeddah جدة+966 2 671 6885

[email protected]

Qatar قطر+974 442 4827

[email protected]

*Showroom receipt and delivery services are available only in (Jubail, Hofuf, Qassim, Unaiza, Madina & Makkah Showrooms).

· Hardware repair services: The repair or replacement of hard-drives, Motherboards, RAM memory, LCD screens, plastic covers, touchpads, DVD drives and any other hardware component found in your device. This can either be in-Warranty or even out of Warranty

· Software repair services: This includes software and operating system diagnosis, repair, recovery and factory restoration.

· Installations of your purchased software and hardware whether it’s an operating system, an anti-virus program or a new graphics card.

· General system checkups and maintenance. Keep your computer up to speed with our all-around checkup and optimization to your operating system.

· Virus and spyware scanning, clean up and removal.

· Updating drivers and Windows operating systems.

· Data backup and recovery DVDs

· Memory upgrades for notebooks and netbooks

· Ordering of original batteries, adapters and other parts

· SMS notification of your repairs’ status

Some of the services we provide to our customers includes

اإ�شتبدال الأقرا�ض ال�شلبة. لوحة الت�شغيل • اأو اإ�شالح الأجزاء ال�شلبة باجلهاز وت�شمل :اإ�شالح خدمات الرئي�شية Mother Board، الذاكرة RAM، ال�شا�شة، اجل�شم البال�شتيكي ، م�شغل دي.يف.دي. واأية مكون

اآخر من مكونات اجلهاز ال�شلبة و هذه اخلدمات تقدم للجهاز حتت ال�شمان اأو خارج ال�شمان .

خدمات اإ�شالح الربامج :وتت�شمن هذه اخلدمة الربامج وفح�ض نظام الت�شغيل الإ�شالح واإعادة اجلهاز • حلالة امل�شنع .

للجهاز • الدوري الفح�ض من اجلهاز اأداء �شرعة على املحافظة للجهاز. العام النظام و�شيانة فح�ض وتتح�شني كفاءة نظام الت�شغيل .

فح�ض وتنظيف الأجهزة من الفريو�شات واملتطفلني•

ترقية نظام ت�شغيل ويندوز وترقية التعريفات اخلا�شة بالت�شغيل•

ن�شخ اإحتياطي للبيانات ودي.يف.دي. لإعادة تهيئة اجلهاز•

ترقية الذاكرة لأجهزة الكمبيوتر املحمول واأجهزة الإنرتنت املحمول•

طلب خم�شو�ض للبطاريات الأ�شلية لالأجهزة وال�شواحن واجزاء اأخرى•

اإعالم العميل من خالل اإر�شال ر�شائل ن�شية عن حالة اإ�شالح اجلهاز•

بع�ص اخلدمات التى يقدمها مركز جرير لل�شيانة للعمالء

Jarir Service Center مركز جرير للصيانة

Page 63: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide63

Jarir Service Center مركز جرير للصيانة

Authorized Service Center

مركز صيانة معتمد

Jarir Service Centers were established in 1995 as a humble repair station that rapidly expanded as the notebook market grew due to the revolutions in technology. Now, Jarir Service Centers proudly provide in-warranty and out of warranty servicing for the most diverse number of brands found in any Service Center in the region. Our technicians are carefully chosen and trained by the manufacturing companies on how to repair their products according to the best practices of the industry.

We ensure that customers get the best service possible by directly sourcing and importing our replacement parts from the manufacturing company. This guarantees that your device is only repaired using authentic parts which are up to date. Multiple companies have awarded the Jarir Service Centers for being the best Service Center in the region on three separate occasions.

لقد تاأ�ش�ض مركز جرير لل�شيانة فى العام 1995 كمحطة اإ�شالح ب�شيطة لأجهزة الكمبيوتر، ومع تنامي �شوق الكمبيوتر املحمول كنتيجة طبيعية لثورة التقنية فقد كان من الطبيعي اأن يتو�شع مركز جرير لل�شيانة ب�شرعة كبرية .والآن يفخرمركز جرير لل�شيانة بتقدمي خدمات ال�شيانة لالأجهزة يف ال�شمان اأو خارج ال�شمان وذلك للعديد من املاركات باإختالف موديالتها واملعروفة لأى مركز �شيانة باململكة.لقد اختري فريق ال�شيانة من الفنيني واملهند�شني بعناية فائقة وقد مت تدريبهم

جميعاً من قبل ال�شركات امل�شنعة على اإ�شالح منتجاتهم وفق اأف�شل التطبيقات يف جمال هذه ال�شناعة.ونحن يف مركز جرير لل�شيانة نتاأكد دائماً من اأن عمالوؤنا يح�شلون على اأف�شل خدمة ممكنة وذلك من خالل ت�شخي�ض امل�شكلة وطلب قطع الغيار من ال�شركة امل�شنعة.مبا ي�شمن اأن جهاز العميل يتم اإ�شالحه با�شتخدام قطع الغيار الأ�شلية ،و الأحدث . لقد مت تكرمي مركز جرير لل�شيانة فى ثالث اأحتفالت ومنا�شبات

عامة وذلك من قبل العديد من ال�شركات كاأف�شل مركز �شيانة باململكة.

يعد مركز جرير لل�شيانة مركز �شيانة معتمد لتقدمي خدمات الأ�شالح لأجهزة الكمبيوتر املحمول والكمبيوتر ال�شخ�شي للماركات التاليةJarir Service Centers are currently authorized to perform repair services on the following notebook and personal computer brands

In addition, Jarir Service Centers collect and provide in-warranty and out-of warranty service for

Apple

هذا بالإ�شافة ،فاأن مركز جرير لل�شيانة يقدم خدمات ال�شيانة لالأجهزة يف ال�شمان اأو خارج ال�شمان من منتجات اآبل ، بالكبريي ، والهواتف الذكية من موتورولمن خالل �شركاء .موثوق بهم . ممامينح العميل راحة البال باإطمئنانه اإىل اأن مركز جرير لل�شيانة يعد مركزواحد �شامل لإ�شالح اأجهزتك

Jarir Service with Quality....

as recognized with distinction by Toshiba 2012 Silver Award for

Service both in KSA and Middle East.

استحقاق الجودة مركز جرير للصيانة

ا�شتحقاق جودة اخلدمة املقدمة من قبل مركز جرير لل�شيانة بال�شعودية ومنطقة

ال�شرق الأو�شط وفق ماجاء بتكرمي تو�شيبا للعام 2012

Page 64: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 64

Norton AntiVirus 2012with Antispyware

sr 229م�صرح

با�صتخدامه بـ3 اأجهزة

3 users pack

ال�صتخدام جهاز واحد

Single user pack

sr 159

هــل تـعلم؟

اأن«كل«3«ثوان«هناك«�صرقة«للهوية«ال�صخ�صية«الرقمية«على«الإنرتنت«.«««««اأن«51%«من«البالغني«الذين«يت�صفحون«الإنرتنت«يعانون«من«فريو�صات«««

الكمبيوتر«واجلوا�صي�ساأن«مايقرب«اإىل«90%«من«ر�صائل«الربيد«الإلكرتوين«غري«مرغوب«فيها««اأن«33%«من«الأطفال«الذين«يت�صفحون«الإنرتنت«قد«قاموا«بتحميل«فريو�س«..««

Norton 2012 Products

Norton 360 (Version 6.0) + Microsoft Mouse

م�صرح با�صتخدامه 3 اأجهزة3 users pack

sr 329

Norton Mobile Security

ال�صتخدام جهاز واحدSingle user pack

sr 99

يعمل مع نظام اإندرويد 2 اأو اعلى Works with AndroidTM 2.0 or later

Special Offers عروض رائعة

AntiVirus برامج الحماية ضد الفيروسات

sr 309 ال�صتخدام جهاز واحد

Single user pack

م�صرح با�صتخدامه بـ3

اأجهزة 3 users pack

sr 259

Norton Internet Security 2012

Norton Mobile Security

عند«�صرائك«اأي«ماركة«من«اأجهزة«كمبيوتر«الإنرتنت«املحمول«من«جريرWhen you buy any brand of Mobiles/Smart Phones / PDA and tablet PC’s @ Jarir

sr 49sr 99

يعمل مع نظام اإندرويد 2 اأو اعلى Works with AndroidTM 2.0 or later

عند«�صرائك«اأي«ماركة«من«اأجهزة«الكمبيوتر«املحمول«/«احلا�صبات«ال�صخ�صية«اأو«املوجهات«الال�صلكية«اأو«القرا�س«ال�صلبة«اخلارجية«وبطاقات«ال�صرتاك«يف«النرتنت«)256«كيلوبايت«فاأكرث(when you buy any brand of Laptop/PC, Wireless Routers, External Hard Drives, Internet Subscription Cards (256kb & above), WiMax & 3G Modem

sr 99sr 259

Norton Internet Security 2012 Norton Internet Security 2012

عند«�صرائك«اأي«ماركة«من«اأجهزة«كمبيوتر«الإنرتنت«املحمول«من«جريرWhen you buy any brand of NETbook @ Jarir

sr 59sr 99

Product Key only -No Disc inside

فقط«ترخي�س«ت�صغيل«للربنامج«ليوجد«اإ�صطوانة«

فاأرة ليزر ال�صلكية مايكرو�صوفتMicrosoft

Wireless Mouse

FREEمجانًا

Page 65: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide65

Do You Know?

» An identity is stolen every 3 seconds

» 51% of adults have suffered from computer viruses or mal-ware

» Nearly 90% of all emails are spam

» 33% of children using the Internet have downloaded a virus

AntiVirus برامج الحماية ضد الفيروسات

McAfee Anti-Virus Plus 2012 McAfee Internet Security 2012 McAfee Total Protection 2012

McAfee 2012 Products برامج مكافي للحماية

م�صرح با�صتخدامه 3 اأجهزة3 users pack

SR 139ال�صتخدام جهاز واحدSingle user pack

SR 89

Essential, award-winning PC protection for carefree computing

م�صرح با�صتخدامه 3 اأجهزة3 users pack

SR 169ال�صتخدام جهاز واحدSingle user pack

SR 119

Comprehensive, award-winning PC security to freely explore online

م�صرح با�صتخدامه 3 اأجهزة3 users pack

SR 189

Ultimate. The most effective protection against virus, online and network threats.

Kaspersky 2012 Products 2012 برامج كا�صبر �صكي للحماية

م�صرح با�صتخدامه 3 اأجهزة3 users pack

SR 199

ال�صتخدام جهاز واحدSingle user pack

SR 89

Kaspersky AntiVirus 2012

Kaspersky ONEUniversal Security

Kaspersky PUREكا�صرب �صكي بيور

حماية«مطلقة«لكامل«جياتك«الرقمية

م�صرح با�صتخدامه 3 اأجهزة3 users pack

SR 299ال�صتخدام جهاز واحدSingle user pack

SR 169

SR 149

Kaspersky Internet Security -

Special Ferrari Edition

SR 259

يعد«برنامج«كا�صبر«�صكي«بيور«الجديد«م�صدر«واحد«متكامل«لحماية«ال�صبكة«المنزلية«,«اأنه«يت�صمن«اأية«�صىء«تحتاج«اإليه«لتدير«تاأمين«ال�صبكة«المحلية«واأن«تحتفظ«بها«اآمنة«�صد«الفيرو�صات«دون«الحاجة«لأن«تكون«خبير«

بتقنية«المعلومات.

» Same functionalities of the original KIS 2011

» Comes with Ferrari Virtual Academy Video Simulator - brings all the thrills and spills of racing a real F10 to your PC and is the first virtual F10 video simulator!

م�صرح با�صتخدامه 3 اأجهزة3 users pack

SR 229

ال�صتخدام جهاز واحدSingle user pack

SR 149

Kaspersky Internet Security

2012

» One security solution for your devices » 5 Devices - 1 year protection, for

smartphones, Tablets & PC, Mac.

Page 66: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 66

Software برامج الكمبيوتر

Microsoft

برنامج ويندوز 7 التيمايت برنامج ويندوز 7 هوم برمييام Windows 7 Home PremiumWindows 7 Ultimate

SR 549SR 929 SR 489

Microsoft Office for Mac Home and Student 2011 helps your family make the most of every opportunity, every day,

from managing home projects and planning important gatherings to helping your kids polish their homework.

ي�صاعد«برنامج«اأوفي�س«ماك«2011«للمنزل«والطالب«الأ�صرة«فى«اإدارة«واأداء«امل�صاريع««املنزلية«املتعددة«كل«يوم«والتخطيط«لالأمور«الهامة«وم�صاعدة«اطفال«الأ�صر«ة«يف«اإجناز«اأعمالهم«املدر�صية«

وواحباتهم«اليومية«.«.«

اأوفي�س ماك 2011 اإ�صدار املنزل والطالبOffice Mac 2011 Home & Student

» Everything you need for work and home.

» Windows 7 Home Premium has all the features you need for business along with all the great media and entertainment features .

» Windows 7 Ultimate is the most versatile and powerful edition of Windows 7.

» Combines remarkable ease of use with the entertainment features of Home Premium and the business capabilities of Professional.

» Added security features

كل«ماحتتاجه«للعمل«واملنزل«« Windows 7 Professional««كل«اخل�صائ�س« «

التى«حتتاج«اإليها«لإجناز«اأعمالك«مع«جميع«خ�صائ�س«الت�صلية«والو�صائط«املتعددة.

يعد«اإ�صدار«ويندوز«7«األتيمايت«من«اأكرث«اإ�صدارات«««ويندوز«7««التى«تتميز«مبهامها«العديدة«و«املتطورة«.

حيث«يجمع««العديد«من«املزايا«والتى«ت�صهل«ا�صتخدامه«««جامعة«بني««ما«يتميز«به«هوم«برمييام«من«مزايا«ترفيهية«

واملهام«العلميية«لربوفي�صتيل«,«مع«قدرته«على«ت�صغيل«عديد«من«برامج«ويندوز«اأك�س«بي«الحرتافية««

اأوفي�س 2010 ن�صخة املنزل والطالبOffice Home & Student 2010 PKC

The Product Key Card (PKC) is intended for new preloaded PCs only and allows for installation on only one PC. It is used to activate preloaded Office 2010. Product Key Cards do not include media. End users who

purchase the Product Key Cards are provided with instructions for how to obtain a backup copy directly from Microsoft.

SR 499SR 399

عند«�صرائك«اأي«ماركة«من«اأجهزة«كمبيوتر«الإنرتنت«املحمول«والكمبيوتر«املحمول«من«جريرWhen you buy any brand of NETbook or Notebook @ Jarir

Product Key only - No Disc insideفقط«ترخي�س«ت�صغيل«للربنامج«ليوجد«اإ�صطوانة«

�صممت«بطاقة«نرخي�س«ت�صغيل«الربنامج«لأجهزة«الكمبيوتر«اجلديدة«املحملة«م�صبقاً«بن�صخة«جتريبيبة«فقط«وهى«مرخ�صة«لإ�صتخدامها«يف«جهاز«كمبيوتر«واحد«وت�صتخدم«لتحميل«برنامج«اأوفي�س«2010.«وعلىهوؤلء«الذين«يقومون«ب�صراء«بطاقة«ترخي�س«ت�صغيل«املنتج«اإتباع«التعليمات«

اخلا�صة«بعمل«ن�صخة«اإحتياطية«من«الربنامج«من«مايكرو�صوفت«مبا�صرة.«

«م�صرح«جلهاز«كمبيوتر«واحد«حممل«بن�صخة«جتريبية««1 preloaded PC only

Page 67: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide67

DVD Super Multi Drive دي.يف.دي.«متعدد«الوظائف«-«خارجي»

sr 175

The LG GP30 Series has taken great strides to create the most compact optical disc drive available. Its inventive module fitting design and minimalist concept removes all unnecessary parts for an end product that is perfectly portable.

شكــل جــديــد من الجــاذبية

L4-GP30NB20 / L4-GP30NW20

Notebook Cooling Pad N200 قاعدة««تربيد«للكمبيوتراملحمول

When you want the coolest laptop

companion around with best-in-class cooling.

الصديق الحميم للكمبيوتر المحمول مع

أفضل نظام تبريد.

SR 179

23-939000347

حتمي«الكمبيوتر«املحمول«من«احلرارة«الزائدة«مع«««اأداء«متميز«وجيد

قاعدة«مرنة«ميكن«تعديل«و�صعها«مما«يعطى«راحة«««اأكرب«لزاوية««الكتابة.

مدجمة«وخفيفة«««

» Flip-up stand for a more comfortable typing angle » Lightweight and Compact

Wireless Presenter موؤ�صر«عر�س«�صوئي«ل�صلكي

Brilliant green laser pointer helps you get their attention

SR 189

23-910001356

موؤ�صر«عر�س«للمحرتفنيWireless Presenter R400

Grab your audience attentionالفت«انتباه«جمهور«احلا�صرين

Wireless-N IP Camera DL-WIPC302

SR 349

Monitor your Loved Ones in Real Time from iPhone, Android or Blackberry

ضع أطفالك دائمًا نصب عينيك أينما ذهبت

Wireless-N IP Camera, allows you to keep an eye on things and people who matters to you. Use the Wireless-N IP Camera to remotely view, listen to and record images to your loved ones through a wireles or wireless ntework.

Computer Accessories مستلزمات الكمبيوتر

Page 68: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 68

Mobile Wi-Fi Router موجه«ل�صلكي«بتقنية«واى«فاى««�صهل«الحمل»»

HUAWEI Mobile WiFi E586 (21 Mbps)/E355(21 Mbps)/E560 (7.2 Mbps) is a high-speed packet access mobile hotspot. It can connects multiple devices Simaltaneously and for business professionals for the people

on the go. it can support 5 Wi-Fi devices connecting and can stay online anytime and anywhere.

يعد«الموجه«الال�صلكي««هاواوي«متعدد«الموديالت«والذى«يعمل«بتقنية«الواى«-«الفاى«الأف�صل«والأ�صرع«للتوا�صل«بالإنترنت«,حيث«يمكنك«من«ربط«عدد«من«الأجهزة«في«وقت«واحد«بالإنترنت«,وهو«مثالي«لهوؤلء«دائمي«ال�صفر«حيث«يمكن«له«من«دعم«5«اأجهزة«بوقت«واحد«من«خالل«الواى«الفاى«ممايمكنك«من«التوا�صل«بالإنترنت«باأى«وقت«وباأي«مكان««

The Perfect Match of Your Mobile Life!

األفضل لالتصال والتواصل اينما ذهبت!

SR 599 SR 499

E586 E560S

21 Mbps 7.2 Mbps

3G Modems 3««مودم«الجيل«الثالثG Modems مودم الجيل الثالث»»

The world’s smallest & Thinnest 3G Modem

8mm thickness

21 Mbps

E369E303S

3G Modems مودم الجيل الثالث»» Wireless Gateway بوابة السلكية »»

3G أصغر مودم في العالم

SR 249

Wireless gateway is a 3G Router for family users and enterprise users. You can access the Internet through the gateway and network cable or wireless networkتعد«البوابة«الال�صلكية«موجه«ل�صلكي«بتقنية«الجيل«الثالث«لالإ�صتخدام«المنزلي«حيث«يمكن«

للم�صتخدم«تفعيل«الإنترنت«من«خالل«البوابة«وكابل«ال�صبكة«لعمل«�صبكة«ل�صلكية«لتغطية«المنزل«.

SR 449 SR 5997.2 Mbps 28 Mbps

B260A B683

Huawei is a Leading global telecommunication provider with 140000 employee serving 1/3 of the world’s population and Serving 45 of the world’s top 50 telecom operators, Main contributor of industry standards.

» The Best Partner of Macbook Air

» Travel partner 5-Band global roaming

» Magic Magnetic Cap » Power Saving Solution:

30% lower than normal HSPA+ Stick

21 Mbps

Can be powered via connect with PC, or powered by optional USBAC adapter

E355

SR 369 * Limited Stocks

Battery Operated

Free Docking Station

comingsoon

l 7.2Mbps l Driver free l Configuration free l Surf in 15 sec

The Ultimate Heart of YourEntertainment Network

القوة الفريدة لدعم �صبكة االإنرتنت

SR 119SR 349 SR 149 SR 269DL-HL125G LA-AWUS036NHRRR-DSLWSA582PA DV-LP9287I

Connection Solutions

TG58 بوابة ال�سلكيةADSL2+ موجه ال�سلكيTHOMSON ADSL 2+GATEWAY TG582N

حمول يو. اأ�س.بي. 2.09DBI USB2.0 ADAPTER PANNEL

ت�صميم ي�صهل حمله Portable Design

اآمان متطور Advanced Security

�صهل االإ�صتخدام Easy to Use

5x Wider Coverage تغطية اأكرب 5 مرات

Connectivity التقنية الالسلكية

Page 69: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide69

l DSL and Cable/Fibre Connectivity in one.l Extra memory for unlimited heavy torrent downloads.

X3000

SR 599X2000

ComingSoon

SR 319DSL

BGN

Extend the range of anycurrent B/G/N devicessuch as STC, Mobily, Go etc.

Wireless N Range Extender & Bridge Y5-RE1000

Networking Solutions حلول«التوا�صل«عرب«الإنرتنت«عرب«�صبكات«تو�صيل»»

Connect the Smart TV Link to your TV’s Ethernet port, and you areready to start streaming. It’s that easy. Works with all Internet-ready HDTVs

Wirelessly connect your Smart TV and up to3 other devices to the internet

Smart TV Link Smart TV Link 4 port

Extender WirelessUSB Range

N600 DB WirelessDual-Band N+ Router

Get home entertainment devices connected to movies, TV episodes, games and more from your favorite online services.

Advanced performance for videostreaming and online gaming

مقوي إشارة السلكية للمدى بوصلة يو.أس.بي.

ثنائي - النظام N + موجه DB Wireless N600 السلكي

9N-F9L1004AZ 9N-F9K1102UK

Coming Soon Coming Soon

9N-F7D4550UK9N-F7D4555UK

Coming Soon Coming Soon

«و�صّل«ل�صلكيا«مودم«التليفزيون«الذكي«وحتى«ثالثةاأجهزة«اأخرى«بالإنرتنت

Connectivity التقنية الالسلكية

Page 70: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 70

Flash Drive وحدات«تخزين«حممولة»

USB Flash Drive وحدة«تخزين«حممولة»

�صد«ال�صدمات«,والغبار,«واملاء« م�صنع«من«خامات«من«الزنك«وال�صتنل�س«�صتيل«ج�صم«معدين«بحجم«يف«منتهى«ال�صغر«لتعطي«حماية«

4 GB

SR 298 GB 16 GB

SR 39 SR 69

OW-TS4GJFT3S OW-TS8GJFT3S OW-TS16GJFT3S

Flash Drives وحدات تخزين المعلومات

SanDisk® Ultra® USBSanDisk® Cruzer® Blade SanDisk® Cruzer® FIT

ذاكرة«حممولة«�صغرية«بت�صميم«مميز«ميكنك«الإعتماد«عليه«««مع« ملفاتك« بن�صخ« قم« », جيبك« داخل« حملها« ويالئم« ي�صهل«

تقنية«اآمنة.

حماية لملفاتك العملية وذكرياتك الغالية Protect access to your business files and precious memories

Flash Disks وحدة«تخزين«حممولة»

» The drive designed with a low-profile for your notebooks, tablets, TV’s or car audio. Plus, you can also keep your private files private, with the included SanDisk SecureAccess™ software

4 GB 8 GB 16 GB

SR 17 SR 25 SR 45

SA-SDCZ50004GB35 SA-SDCZ50008GB35 SA-SDCZ500016GB35

4 GB 8 GB 16 GB

SR 25 SR 35 SR 65

SA-SDCZ33004GB35 SA-SDCZ33008GB35 SA-SDCZ33016GB35

8 GB 16 GB 32 GB

SR 33 SR 63 SR 140

software lets you share your USB flash drive while protect-ing access to your

private files.

Free 2 GB Virtual Storage

Page 71: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide71

Flash Drives وحدات تخزين المعلومات

Sony Flash Drive وحدات«تخزين«حممولة«�صوين»

مايكروفولت«�صغريةMicroVault Tiny Series

مايكروفولت«كليكNew MicroVault Click P Series

املعلومات««« وتخزين« م�صاركة« ب�صهولة« متتع«اخلا�صة«مع«وحدات«التخزين«اجلديدة«النحيفة«

MicroVault»™

مع««« جذابة« واألوان« ومظهر« مدمج« ب�صكل« تتميز«LED»اإ�صاءة

» Enjoy easy sharing and storing of your data with the new MicroVault™ TINY Series.

» Comes in a compact size with fun and at-tractive colors and illuminated LED light

» Sony’s Micro Vault Click is back in a new sleek, slim and compact design

» USB connection made easy with “Click” mechanism

» Easy-to-read LED indicator which illumi-nates to indicate when it’s in use

» Easy-to-attach strap hold for safety carry

ذاكرة«حممولة«�صوين«ميكروفولت«كليك«««بت�صميم«جديد«اأكرث«اأناقة«ونحافة«و�صغراً

ب�صهولة«من«خالل«�صغطة«ب�صيطة«ميكنك«««تو�صيلها«مبنفذ«يو.اأ�س.بي.

اإ�صاءة«LED«حتدد«اأنها«فى«حالة«ا�صتخدام«««

مرفق«كع«�صريط«لي�صهل«تعليقها«حول«العنق«««

8 GB4 GB

SR 43SR 2616 GB 32 GB

SR 83 SR 155

54-USM8GP54-USM4GP 54-USM16GP 54-USM32GP

4 GB

SR 218 GB 16 GB

SR 30 SR 60

54-USM4GMW 54-USM8GMW 54-USM16GMW

Imation USB 2.0 Flash Drive وحدة«تخزين«حممولة

Ultra small. Ultra smart. حجم أصغر - أداء أذكى

ذاكرة«حممولة«نانو«برو«Nano Pro Flash Drive

ذاكرة«حممولة«Flash Drive Mobile

ذاكرة«حممولة«للجيب«يو.«اأ�س.بي.«2.0Pocket USB 2.0 Flash Drive

4 GB

SR 188 GB 16 GB

SR 24 SR 45

8I-YP030501099 8I-YP030501107 8I-YP030501115

4 GB

SR 228 GB

SR 3516 GB

SR 69

8I-YP030501040 8I-YP030501057 8I-YP030501065

32 GB

SR 149

8I-YP030501065

4 GB

SR 248 GB

SR 3916 GB

SR 73

8I-YP030500711 8I-YP030500229 8I-YP030500737

32 GB

SR 155

8I-YP030500983

Page 72: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 72

WD Media Player

SR 999

Imation Grand Entertainer - HDD Multimedia Player

1tb

sr 7492tb

sr949

8I-MD100200110 8I-MD100200102

Wireless HD Video & AudioThe Grand Entertainer supports the most popular HD video formats, including 1080p, to provide the best high definition video playback quality. it also supports standard 3.5” SATA HDD

A Home Theater EssentialThe Grand Entertainer features full DVD menu support, network accessibility with wireless capability, and playlist support. All this makes the Grand Entertainer an outstanding choice for building digital home theater systems.

ترفيه«مرئي«وم�صموع«ل�صلكي«فاأن«جهاز«الرتفيه«الكبري«يدعم«معظم«�صيغ«الفيديو«اإعادة« و« ت�صجيل« من« مماميكنك« الدقة« عالية« املرئية«�صلب« قر�س« دعم« مع« الدقة« عالية« الأفالم« عر�س«

"sata3.5

م�صرحك«الرتفيهي«باملنزل«دي.يف.دي.,« لقائمة« بدعمه« الكبري« الرتفيه« جعاز« يتميز«قائمة« دعم« مع« ل�صلكياً« الداخلية« بال�صبكة« ربطه« وميكن«اأختيارك« الكبري« الرتفيه« م�صرحي« بجعل« مما« الت�صغيل«

الأمثل«لأعداد«نظام«م�صرخي«باملنزل«.

Wirelessly Stream any

PC to TV in HD

عالم من حرية تدفق الوسائط المتعددة السلكيًا من أي كمبيوتر

إلى التليفزيون بدقة عالية

» Experience your Favourite Videos and images, Video Conferencing, Photos, PC Games, Presentations and more on the Big Sceren

» Up to 30 feet of wireless line of site range, Crisp, clean video displays.

8I-66000101478

30ft wireless range

مدى«ل�صلكي«30«قدم«

sr 649

,و�صورك««« املرئية« واجتماعاتك« وال�صور« املف�صلة« اأفالمك« م�صاهدة« متعة« ا�صتك�صف«,والألعاب«الإلكرتونية«والعرو�س«التقدميية«على«�صا�صة«كبرية«

ينقل«ل�صلكياً«حتى«مدى«30«قدم«من«الكمبيوتر«لل�صا�صة«الكبرية«مع«عر�س«�صورة«وا�صحة«««ووا�صجة..

الترفيه الكبير )مشغل الوسائط المتعددة مع قرص

صلب( قم بتحميل برامج التليفزيون المفضلة وشاهدها

من خالل جهاز الترفيه الكبير من إيماشن

Download all your television programs, and watch it via the Grand Entertainer

Hard Disk Drives األقراص الصلبة

Page 73: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide73

Hard Disk Drives األقراص الصلبة

External Hard Drives اأقرا�س«�صلبة«�صهلة«احلمل

Ultra-fast backup and storage to goسرعة فائقة في التخزين والنسخ األحنياطي

» Dual USB 3.0 and USB 2.0 compatibility » Up to 3x faster transfer rates with USB 3.0 » Automatic, continuous backup » Hardware encryption, password protection

» Sleek compact design with plenty of storage

» Ultra-fast data transfers with USB 3.0 interface

» USB 3.0 and USB 2.0 compatibility

» Automatic backup software

» Password protection and hardware encryption

My Passport® Essential™ SEThe pocket-sized warehouse for your digital life.

My Passport® Essential™Ultra-fast backup and storage to go.

320 GB

SR 2891 TB

SR 499500 GB

SR 3592 TB

SR 999

External Hard Drives قر�س«�صلب«خارجي

1.5 TB 500 GBSR 749 SR 799

CC-STAA1500201

CC-STAA1500200

Page 74: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 74

SR 110

23-9702640120 X140»صماعات�X140 Speakers

اختيارات«متعددة«لالإ�صتخدام«Plug-in options.These speakers give you options—you can plug in your headphones or connect your MP3 or CD player.

««ميزة«ال�صوت«المنخف�سThe low down

Speakers صماعات�»»

23-980000355

Z323»صماعات�Logitech Speaker System Z323

SR 95

23-980000419 Z130»صماعات�Z130 Speakers

بقوة«5«وات«تمكنك«من«الح�صول«على«وا�صح«وقويWith five watts of total power, you get sound that’s clear and strong.

تت�صمن«و�صلة«لماعة«راأ�س«)جاك(Built-in headphone jack

SR 199

23-980000447

«تحكم«يدويHand control

«تعتمد«عليهاGet down on it

Z313»صماعات�Logitech Speaker System Z313

«�صماعتك«التى«تعتمد«عليهاGet down on it

SR 179

23-984000157 Z205»صماعات�Laptop Speaker Z205

جاهزة«للت�صغيل«بدون«برنامج«اأو«م�صدرتيار«Ready to playNo need for software or a power supply—a single USB connection delivers power and pure, digital sound instantly.

SR 329 SR 199

23-980000320

Z523»صماعات�Logitech Speaker System Z523

�صماعة«لوجيتك«Logitech® Speaker System Z623

�صماعات«مع«م�صخم«�صوت«تمنحك«قوة«�صوت«200«وات«,«مع«منافذ«متعددة«تمكنك«من«تو�صيل«العديد«من«الأجهزة«المف�صلة«لديك«كجهاز«اللعب«الإلكتروني«اأو«جهاز«ت�صغيل«وعر�س«المو�صيقىو«الأفالم.

delivers 200 watts (RMS) of power in a THX®-Certified system—for big, bold audio. Multiple inputs let you con-nect your music, movie, and gaming devices.

200 watts (RMS) of powerAs loud as you want it. You’ll hear—and feel

immersive audio that brings music, movies, and games to life.

ت�صاعدك«فى«رفع«م�صتوى«الالبتوب«مما««يعطي«راحة«اأكبر«لرقبتك«و«اأرجلك«اأثناء«ا�صتخدام«الالبتوب

Powerful 2.1 systemEasy, two-satellite setup and a powerful subwoofer give you big sound-even in

large spaces.

«�صهلة«الت�صغيل«والتركيب«مع«م�صخم«�صوت«ينا�صب«الماكن«الف�صيحة«

23-980000404

SR 649

23-980000057

LS21»صماعات�LS21 2.1 Stereo Speaker System

SR 95

Computer Accessories مستلزمات الكمبيوتر

Page 75: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide75

Multimedia Speakers صماعات«الو�صائط«المتعددة�»

SR 299

» Why settle for basic, built-in sound? Your music and movies deserve Xtreme Fidelity. Simply connect the Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 sound card to your PC or notebook and turn your downloaded music into your own personal concert. Watch DVDs or downloaded videos with full cinematic surround sound.

ملاذا«يعد«هذا«اأختيارك«الأف�صل«؟««لأنك«حتب«اأن«ت�صتمتع«مبو�صيقاك«وبراجمك«املف�صلة«««

فما«عليك«فقط«غري«اأن«تقوم«تو�صيل«م�صخم«ال�صوت«املحيطيX-Fi«/5.1«مع«جهاز«الكمبيوتر«اأو«الالبتوب«وبالتايل«ميكنك«ال�صتماع«مباحملت«من«مو�صيقى«اأو«ال�صتمتاع«مب�صاهدة«الفيديو«املحمل«للربامج«والأفالم«مع«�صوت«حميطي«�صينمائي«.

SR 99

7C-51MF0400AA006

7C-70SB109500001

نظام«�صماعات«ملتيميديا«2.12.1 Multimedia Speaker System

SR 59

7C-51MF1635AA005

نظام«�صماعات«ملتيميديا«2.02.0 Multimedia Speaker System

5.1»X-Fi»م�صخم«�صوت«حميطيSound Blaster X-Fi Surround 5.1

SR 129

7C-51MF0405AA005

نظام«�صماعات«ملتيميديا«2.12.1 Multimedia Speaker System

Speakers for iPod & iPhone صماعات«لأيبود«والآيفون�»»»23-980000188 23-984000088

sr 229

�صماعات«لوجيتك«قابلة«لإعادة«ال�صحن«موديل«S715«لآيبود«و«لآيفون«Logitech® Rechargeable Speaker S315i for iPod and iPhone

SR 249

ت�صميم«�صهل«حمله««Rechargeable

قاعدة«�صحن«لآيبود«/لآيفونSpeaker dock for iPod®/iPhone™

وحدة«تحكم«عن«بعد«ل�صلكية««Slender, portable design

«وحدة«تحكم«عن«بعد Wireless«ل�صلكيةRemote control

iPod not included

Up to 20 hours of music from your iPod or iPhone at home or on the go.

Pure-Fi Express Plus»صماعات«لوجيتك«لآيبود«واآيفون«موديل�Logitech® Pure-Fi Express Plus™ for iPod and iPhone

يمنحك«�صوت«نقي«ووا�صح«ومتوزان«بكافة«اأرجاء«المكان.««Delivers clear, balanced sound - in every corner of your room

23-960000586

sr 169

Webcam كامريا«لالإنرنت

«كاميرا«اإنترنت«عالية«Logitech® C310»»-»الدقة

Logitech® HD Webcam C310

1080p»تمكنك«من«ت�صجيل«فيديو«عالي«الدقةواإجراء«مكالمات«مرئية«عالية«الدقة«720p«ا�صتمتع«

بم�صاهد«عالية«الدقة«بكل«ال�صبل«.«With Full 1080p HD recording and HD 720p video calling, you’ll enjoy HD in every way.

Computer Accessories مستلزمات الكمبيوتر

Page 76: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 76

Microsoft® Arc™ Mouse فاأرة«مايكرو�صوفت

SR 249

22-RVF00004

«�صكل«منحني«مميز«للراحة,«وم�صطحة«لي�صهل«حملها«لأية«مكانCurve for Comfort, Flatten to Pack

اإكت�صف«اأداء«فاأرة«Arc Touch«التي«تعمل«باللم�س,«ت�صميم«ل«ي�صاهى,«اإح�صا�س,«واأداء.«مع«ت�صميم«اأنيق«وب�صيط,«هذه«الفاأرة«الأنيقة«تنا�صب«نمط«حياتك.«

ا�صت�صعر«الأداء«و�صرعة«الإ�صتجابة«للم�صات«ا�صابعك«اأثناء«العمل.

SR 179

» 2.4 GHz - 30 ft. Wireless Range » Folds For Portability » Battery Status Indicator

SR 99

فاأرة«للكمبيوترMicrosoft Wireless Mouse 3500

» Use it just about anywhere, even on a rough park bench or your living room carpet, relying on Micro-soft BlueTrack Technology.

فاأرة«للكمبيوترMicrosoft Arc™ Mouse

مدي«ل�صلكي«30قدم«-«ب�صرعة«2.4«جيجا«هرتز««قابلة«للطي«ل�صهولة«حملها«««

Experience the Arc™ Touch Mouse: there is no equal in look, feel, and perfor-mance. With a dramatic design and easy elegance, this stylish mouse is a perfect

fit for your lifestyle. Flick to zip down the page. Tap to stay at your destination. Feel the speed and responsiveness to your touch.

BlueTrack Technology

Mouse فاأرة«كمبيوتر»

SR 59

sr 129

فاأرة«ل�صلكيةLogitech® Wireless Mouse

M345 Pink PE

This super chic and sleek mouse features a unique shape promising utmost hand comfort, and an amusing dis-play light emitting pops of several vivid colours.

اليد الفريد«مما«يمنح« ال�صكل« «ت�صمل« «فاأرة«ذات«مميزات«خا�صة««راحة«في«اإ�صتخدامها«مع«اإ�صاة«مبهرة«ت�صدر«من«الفاأرة

«و�صّل«و�صغل«معتمداً«على«م�صتقبل«نانوPlug-and-forget nano-receiver

«مع«عجلة«ل�صرعة«ت�صفح«الإنترنتWheel for the WebSay good-bye to the tricky touchpad. Micro-precise scrolling makes every-thing you love to do online easier.

23-910002496SR 89

فاأرة«ل�صلكيةLogitech Wireless

Mouse M235

فاأرة«ل�صلكيةLogitech WirelessMini Mouse M187

«ات�صال«موثوق«به«ل�صلكية«يعتمد«عليهاConfident connection

«ل�صلكية«تعتمد«عليهاReliable wireless

«تحرر«من«قيود«الأ�صالكFree yourself

«�صهولة«كبيرة«بالإ�صتخدامMousing just got easier

Computer Accessories مستلزمات الكمبيوتر

Page 77: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide77

sr 85

Headset صماعة«للراأ�س�22-2AA00004

LX-2000»صماعة«للمحادثة«الإلكرتونية�Headset Lifechat LX-2000

» Behind-the-Head Stereo Design » Flexible Microphone Boom » Inline Volume and Microphone

Controls

ت�صميم«مميز«بعالقة«خلف«الراأ�س«««ميكرفون«بذراع«مرن««مفتاح«حتكم«بال�صوت«وامليكرفون«««

23-920002993

Keyboards لوحات«مفاتيح»»

SR 109«لوحة«مفاتيج«و«فاأرة«كمبيوتر23-920002993

Logitech® Wireless Combo MK220«لوحة«مفاتيج«و«فاأرة«كمبيوتر

Logitech® Keyboard Wireless MK360

مساحة أرحب لداعي«لالإنزعاج«عن«الم�صاحة«التى«

تحتلها«فالت�صميم«المدمج«يجعلها«تالءم«الم�صاحات«المحنلفة

Off the leashA reliable wireless connection gives you the freedom to work

and play in more places-like your comfy couch.

Saving spaceNo need to worry about

space-the compact footprint fits most keyboard trays.

All charged upWith an extended battery

life, you won’t spend all your time chasing down

fresh batteries.

السلكية بدون قيود ل�صلكية«حقيقية«تمكنك«من«العمل«بحرية«اأو«اللعب«باأكثر«من«مكان«و«اأنت«مرتاح«

على«الأريكة«.

بطاريات دائمًا مشحونة

مع«بطاريات«تدوم«اأطول«لت�صيع«وقتك«في«التاأكد«من«حالة«البطاريات

Logitech® Wireless Desktop MK260

لوحة«مفاتيح«و«فاأرة«تمكنك«من«التوا�صل«الال�صلكي«فى«ثوان«معدودةA keyboard and mouse that let you go wireless. In seconds.

لوحة«مفاتيح«لوجيتك«للمكتب«ل�صلكية

23-920003160 23-920003078

sr 99 sr 129

The compact keyboard-and-mouse

combo with all the right keys.

لوحة«مفاتيح«وفاأرة«بت�صميم

«راقي«ومدمج«مزودة«بمفاتيح«كاملة«

Just one touch All charged up

بطاريات دائمًا مشحونة

Notebook Cooling Base قاعدة««تربيد«للكمبيوتراملحمول

حتمي«الكمبيوتر«املحمول«من«««احلرارة«الزائدة«مع«اأداء«متميز«

وجيدقاعدة«مرنة«ميكن«تعديل«و�صعها«««

مما«يعطى«راحة«اأكرب«لزاوية««الكتابة.

مدجمة«وخفيفة«««

حماية للكمبيوتر المحمول من حرارة التشغيل لمدة طويلة مع قاعدة تبريد عصرية ويمكن اإلعتماد عليها لتبريد الالبتوب

Protect your notebook from overheating with

a stylish and reliable laptop cooler base

» Flip-up stand for a more com-fortable typing angle

» Lightweight and Compact SR 79 Each

Keyboard لوحة«مفاتيح»»

SR 199

22-MFC00020 لوحة«مفاتيح«ل�صلكية«للكمبيوتر«املكتبيWireless Desktop 3000

» BlueTrack Technology™ » Battery Status Indicators » Reliable 2.4 GHz Wireless » Spill-Resistant, Quiet Touch Keys » Plug and Play Mini-Transceiver

«بتقنية«مايكرو�صوفت««™BlueTrack Technology

موؤ�صر«لتو�صيح«حالة«بطاريات«««الت�صغيل«

مدى«ل�صلكي«2.4جيجاهرتز««و�صل«و�صغل««««

Computer Accessories مستلزمات الكمبيوتر

Page 78: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 78

Headsets صماعات«راأ�س�

sr 25923-981000369

23-981000342

Cut loose from your PC with this lightweight, portable headset. The laser-tuned drivers, 10-meter range* and 6-hour rechargeable

battery make it easy to listen and chat whether you’re at your desk or on the couch.

مع«هذه«ال�صماعات«الخفيفة«الوزن«,�صهلة«الحمل«�صت�صعد«ببقاء«دائماً«مع«جهازك«ومع«خا�صية«الت�صغيل«بالليزر«و«عمر«البطارية«القابلة«لل�صحن«وكذلك«مدى«ال�صتخدام«الذي«ي�صل«ل10«متر«فاأن«هذه«الخوا�س«تمكنك«ب�صهولة«مطلقة«

لل�صماع«اأو«التحدث«بالإنترنت«باأي«مكان.«

H600»صماعة«راأ�س«ل�صلكية� Headset Wireless H600

Plug and forgetThe tiny, leave-in nano receiver is always ready for use. Plug it in once to a USB port—and forget about it.

و�صل«و�صغلUnleashed audioYou’re not chained to your desk—move freely up to 10 m (33 feet) away from your computer with reliable wireless

اطلق«ل�صمعك«العنان«باأى«مكان«

23-981000406

23-981000405

23-981000377

�صماعة«للكمبيوتر«Logitech® Stereo Headset H250

sr 139

Durable headband construction

م�صنعة«من«خامات«متينة«Dynamic, full-range

stereo sound

�صوت«�صتريو«مفعم«بالحيوية«

23-981000346 / 23-981000363

�صماعة«للكمبيوترLogitech® Stereo Headset H130

sr 79

Comfortable design

ت�صميم«يمنحك«راحة«Stereo Sound�صوت«�صتريو

H230.صماعة«كمبيوتر«يو.«اأ�س.بي�Logitech® Stereo Headset H230

Feel goodاح�صا�س«اأف�صل«««

Loud and clear

�صوت«عالي«ونقي««

23-981000128

»H330».صماعة«كمبيوتر«يو.«اأ�س.بي�Logitech® USB Headset H330

sr 99In stereo

�صوت«�صتريو«Loud and clear

�صوت«عالي«ونقي««

Durable headband construction

م�صنعة«من«خامات«متينة«

H150»صماعة«كمبيوتر«لوجيتك�Logitech® Stereo Headset H150

sr 79Loud and clear

�صوت«عالي«ونقي««

sr 119

»H230».صماعة«كمبيوتر«يو.«اأ�س.بي�»Logitech® USB Headset H390

sr 159

Feel goodاح�صا�س«اأف�صل«««

Loud and clear

�صوت«عالي«ونقي««

23-981000406

Computer Accessories مستلزمات الكمبيوتر

Page 79: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide79

Laptop Carry Bags حقائب«الكمبيوتر«املحمول»

Wide range of Laptop carry bags available in-store ت�صكيلة«وا�صعة«من«حقائب«الكمبيوتر«المحمول«متوفرة«بمعار�صنا

حقائب للكمبيوتر المحمولاحتياجك األساسي للمحافظة على حهاز الكمبيوتر المحمول

الذى يعد من سماات المظهر العصري فى حياتنا

Laptop Carry Bags Very crucial accessory to safe guard the

laptop, which happens to be very delicate and expensive device.

Unique styles, cool colours, many designs to choose fromاأ�صلوب«فريد«,«األوان«منع�صة«,«العديد«من«الت�صاميم«ميكنك«الأختيار«بينها«

HE-24285

SR 115

Messenger Bagsحقائب عصــرية

حقائب كمبيوتر للسيداتLadies Bags

حقـائــــــب كمبيوترClassic Bags

حافظات حماية الالبتوبLaptop Sleeves (10” to 15.6”)

SH.Z3609003

SR 299AH-Y8400004

SR 199

GB-TZ163141

SR 99

DN-1000300501

SR 1499P-PC156A3

SR 49

DN-1001000501

SR 99

Backpacksحقائب كمبيوتر للظهـر

AH-Y8508006

SR 249L1-BEU3118EU

SR 129L1-TSM10305EU

SR 299

HE-JR07031

SR 129HE-JR07055

SR 149

Laptop Carry Bags حقائب الكمبيوتر

Page 80: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 80

Laptop Carry Bags حقائب الكمبيوتر

Protect Your Laptop & Carry in Style with Targus High Quality Carrying Case & Sleeves

تاألق بت�صاميم متميزة وحافظ على الالبتوب

Bags حقائب«الكمبيوتر»

«ت�صميم«رائع«و«اأنيق«للمراأة«الع�صرية«مع«حقيبة«لبتوب«موديل«بوهو«الن�صائية«جتمع«مابني«.احلماية«,«الت�صميم«واحلجم«املنا�صب

SR 89

«حقيبة«لبتوب«مع«فاأرةNotebok Case 15/16” + Retractable Mouse

L1-BEU315401P L1-TSS539EU L1-TBC055EU جراب«حماية«ل�صا�صة«مقا�س«11-10"

Notebook Skin Rever 10-11”حقيبة«لالبتوب«مقا�س«16-15"«

Case Laptop 15-16”

SR 39 SR 59

L1-TSB238EUL1-TLT078

L1-TLT621EU

L1-TSB251EU حقيبة«لبتوب«موديل«دريفرت«مقا�س«16"

Backpack Drifter 16” Polyeste«حفيبة«لبتوب«ن�صائية

Case Anette Ladies Laptopحقيب«لأبتوب«موديل«تريا«للظهر«مقا�س16"

Backpack Terra16” Polyeste

SR 299SR 199SR 299 SR 169

The new Targus Boho 16” Ladies Case offers great style combined with laptop protection and great internal storage.

New iPad Accessories اأك�ص�صوارات«الآيباد«اجلديد»

9N-F5L114EAC00 9N-F8N756CWC00 9N-F8N771CWC00

«جراب«مع«لوحة«مفاتيح«بلو«توث«لآيباد«اجلديد« Bluetooth Keyboard

Folio for New iPad3rd Generation

حافظة««�صوداء«من«اجللد«مع«�صتاند«Cinema Leather

Folio Stand | Black

«حافظة«قابلة«للطي«لآيباد«اجلديد«

Bi-Fold Folio Casefor new iPad

SR 119

حقيبة«كمبيوتر«حممول«عملية«««

Providence StreetCase for Notebooks

9N-F8N204EA9N-F8N116EAKSG

Stylus & Laptop Bags »اقالم«�صتاليو�س«وحقائب«كمبيوتر»»

قلم«�صتاليو�س«لآيباد«««Stylus of iPad

SR 99

9N-F5L097CWBLK

حقيبة«لالبتوب««مقا�س«15.6"«

للظهر«-«�صوداء«-«موديل«كور«

Core Series - Back- pack for notebooks

“up to 15.6

15.6”For

Laptops15.6”

For

LaptopsSR 119

SR 399 SR 199 SR 129

Page 81: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide81

Tablet Accessories أكسسوارت الكمبيوتر اللوحي

New iPad & MacBook Accessories اأك�ص�صوارات«اآيباد«الجديد«وماك«بوك»»

SR 189

SR 188

SP-SPKA1198

جراب«حماية«لآيباد«اجلديد«New iPad 3rd gen PixelSkin

HD Wrap - BubbleGum

SR 99 SR 199

SP-SPKA0467

حافظة«�صاتني«�صي«ثرو«ملاك«بوك«بروMacBook Pro 13”SeeThru -Cobalt

SR 199

SP-SPKA0449

حافظة«املنيوم««ملاك«برو«15:«�صي«ثرو«MacBook Pro 15” Aluminum Unibody

See Thru Satin

SR 199

SP-SPKA1204جراب«حماية«مع«غطاء«قابل«الطي«

لآيباد«اجلديد«New iPad 3rd gen MagFolio

Lounge - Black

SP-SPKA1208

مل�صق«حماية«لآيباد«-«م�صقول«ShieldView for iPad - Glossy

SP-SPKA1193جراب«لآيباد«اجلديد«من«ج�صم«

خارجي«مبلم�س«خا�س«.New iPad 3rd gen PixelSkin

HD Wrap - Black

Targus Accessories لوزام«كمبيوتر«من«تارجو�س»»»

قلم«�صتاليو�س«للتابلت«متكنك«من«التحكم««باوامر«اللم�س«على«ال�صا�صة«وميكن«ا�صتخدامه«كقلم«

لكتابة«املالحظات«.«Pen Stylus for tablet to take control of your touch screen and then flip over to use as a

pen to take notes.

SR 69SR 269

SR 229

iPad / Tablet Stylus

Protective Cover & Stand for Samsung® Galaxy Tab™ 10.1”

Presenter Green Laser

L1-AMM01AEU / L1-AMM01EU

موؤ�صر«عار�س«للعرو�س«التقدميية«ميكنك«من«التحكم«بجهاز«

الكمبيوتر«اأثناء«العر�س«فقط«نر�صحك«موؤ�صر«لعر�س«ذو«ال�صوء«

الأخ�صر«من«تارجو�س«كن«حمرتفاً«!.«

Present like a professional and control your computer

remotely, using just one device – the Targus Green Laser Professional Presenter.

L1-APD046EU

L1-AMP20EUZ

L1-THZ151EU

«�صاحن«نحيف«ال�صكل«,«خفيف«الوزن«,«لالإ�صتخدام«بال�صيارة

Slim, lightweight laptop charger for use in your car

SR 199

�صاحن«�صيارة«لالبتوب«و«التابلت«بو�صلة«يو.«اأ�س«.بي.

غطاء«حماية«مع«حامل«ل�صام�صوجن«جالك�صيتاب«10.1"

Car Charger for Laptop & USB Tablet «م�صنعة«من«خامات«متنحك

حماية«رائعة"ل�صام�صوجن«جالك�صي«تاب«10.1«

Hard-shell construction provides excellent protec-tion for Samsung® Galaxy

Tab™ 10.1”

Page 82: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 82

The New iPad Accessories اأك�ص�صوراات«اآيباد«الجديد»

DI-ISTANDS3

iPad stand S3, Steel /

Plastic material,

Light & easy to carryحامل«�صغري«لآيباد«من«

خامات«ال�صلب«والبال�صتيك«خفيف«و�صهل«حمله«

HB-IPADHENBDAF

iPad Hendrix BD Antifinger «حماية«ل�صا�صة«الآيباد«�صد

««ب�صمات«الأ�صابع

0E-GC30002

Crayola

Colorstudio HD

OE-GC16040

iPad Stylus««قلم«�صتاليو�س

25-MB770

Earphone Apple

Remote and Mic«�صماعة«اآبل«لالأذن

««بتحكم«يدوي«وعن«بعد

RE-SPIPAD203

iPad2 Privacy Screen

Protector «مل�صق«حماية«مع«خ�صو�صية

««لل�صا�صة

iPad 2 Cases 2»حافظات«اآيباد The New iPad Cases حافظات«اآيباد«اجلديد»

SR 119SR 185

SR 119

SR 199

SR 69 SR 99 SR 249

SR 199 SR 149 SR 99

SR 329

SR 99SR 299

SR 199

SR 249

HD-IA2VLBR 0E-GB02419

HD-IA2DUD1BK

HD-IA2CSNA 0E-GB02428

B4-BTKK00303

0E-GB02552

Case iPad2

Vintage Leather ««حافظة«جلدية

««لآيباد«2

Case iPad2

duke darkhorse «حافظة«لون«داكن

«لآيباد2

Case iPad2

Classic Black «حافظة«كال�صيك««لآيباد«2«�صوداء

iPad2 intellegent

case hardحافظة«ذكية«لآيباد2«

Smart Covers««غطاء«ذكي«لآيباد«الجديد

keyboard bt

removable ipad«لوحة«مفاتيح««بلوتوث«لآيباد

Tablet Accessories أكسسوارت الكمبيوتر اللوحي

Page 83: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide83

Tablet PC Accessories اأك�ص�صورات«التابلت»

تشكيلة واسعة من اكسسوارات التابلتBiggest Range of Tablet PC Accessories

Tablet Accessories أكسسوارت الكمبيوتر اللوحي

Galaxy 10.1” casesحافظات«جالك�صي«تاب«10.1” حافظات«/«جرابات«جالك�صي«تاب««7" حافظات«جالك�صي«تاب«7.7"

Galaxy 7.0” cases/pouch Galaxy 7.7” & 7.0” cases

AO-ACSL1730BR

16-EFC980LCECINU 16-EFCIE3LBECSTD

16-EFC980LDECINU 9U-SGTC0T1BKLC

HD-GT10MGCBK

9U-ASTF01LCBT1BK

AO-BNDLTAB10BK

9U-BBPLAKLCSC1BK

AO-BNDLTAB7BK

OB-ACC39317201

B4-BTK007

16-EFC980LEBSTD 9U-SGTCBM1BKOELC

AO-ACSL1720BR

SR 199 SR 169 SR 89

SR 199

SR 249

SR 199

SR 149

SR 199

SR 199

SR 169

SR 169 SR 89

SR 199 SR 169 SR 99

حافظة«نحيفة«جلالك�صي«تاب«10.1"

Case SlimGalaxy Tab 10.1”

«جراب«اأ�صود«حلماية«�صام�صوجن«جالك�صي)تاب«7" )اأ�صود

Case Pounch Tab 7.0” Blk

«حامل«جلالك�صي«تابT«7.7" على«�صكلSamsung Galaxy

Oto Holder T

«حافظة«مع«�صتاند"جلالك�صي«10.1

Case Stand Galaxy Tab 10.1

«جراب«حماية«لإي«باد«تران�صفورمرCase Eee Pad

Transfprmer Bo

«حافظة«+«حماية«لل�صا�صة«+«�صاحن«لل�صيارة

Case+Scrnprotector+Car charger

غطاء«اأنحف«لبالي«بوك«بالكبريي«BB Playbook

\Slimmer Cover

حافظة«+«مل�صق«حماية«لل�صا�صة«+«�صاحن«لل�صيارة« Case+Scrnprotector

+Car charger

حافظة«على«�صكل«ظرف«بالي«بوك«من«اجللد«Bb Playbk Leather

\Envelope

««لوحة«مفاتيح«بلوتوث«+«معحافظة«جالك�صي

» Bluetooth Keyboard &Case Galaxy T Ea

«حافظة«اأ�صود"جلالك�صي«تاب«7

Pouch Galaxy 7.0” Black

«حافظة«جلالك�صي«تاب«7.7"«قابلة«للتحويل«على«�صتاند

Samsung Galaxy Blk / orange leather case

book type 7”

حافظة«نحيفة«جلالك�صي«تاب«10.1"

VIP Case forGalaxy Tab 10.1”

جراب««جلالك�صي«تاب«7" لون«جملي«

Case Pouch Tab 7.0” Camel

افظة«جلد«جلالك�صي«تاب«7.7"

Samsung Galaxy Pouch Tab 7.7 Blk

لالإطالع«على«ت�صكيلة«من«اك�ص�صوارات«التابلت«تف�صلوا«بزيارة«معار�صنا«Visit Jarir Bookstore Showroom for wide range of Tablet Accessories

Page 84: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 84

OQ-JUC400

JUC400 Wormhole Switchوصلة نقل بيانات

l File Drag and Drop

l Content Copy and Paste

l Keyboard/Mouse Sharing

l Mac / Windows Compatible

"Darg & Drop"»ب�صغطة«واحدة«ومن«خالل»«من«ال�صهل«عليك«ق�س«ولزق«

المعلومات«بين«جهازي«كمبيوتر«

Apple MacBook Accessories م�صتلزمات«اآبل«ماك«بوك»Apple MacBook Accessories م�صتلزمات«اآبل«ماك«بوك»

SR 149

25-MB570

Mini Display Port to DVI Adapter lets

you connect

an advanced digital monitor to a Mac «و�صلة«عر�س«�صغرية«متكنك«من«تو�صيل�صا�صة«

عر�س«متقدمة«مع«جهاز«ماك«««

تشكلية واسعة من اكسسوارات ماكWide Range of Mac Accessories

OQ-AVAP13SV60G

Mini Display Port - VGA Adapter

VGA»و�صلة«عر�س«�صغرية«-«حمول

SR 139

Mac Accessories مستلزمات ماك

OQ-AVAP00C602Mini Display Port to

HDMI cable, 2.2 meter, Connect your Mac to

Large screen or TVو�صلة«عر�س«�صغرية««مع«كابل«عاىل«الدقة«HDMI«يربط«جهازك«اأو« كبرية« "ماك"ب�صا�صة«

تليفزيون««

SR 399

25-MC556BB

Use an extra adapter for home or work. Ap-

ple’s innovative AC adapter is made specifi-cally for your 15- or 17-inch MacBook Pro.ا�صتخدم«و�صلة«اإ�صافية«للمنزل«اأو«العمل««حيث«

�صممت«هذه«الو�صلة«املبتكرة«خ�ص�صيا«لأجهزة«ماك«بوك«برو«مقا�س«15اأو«17بو�صة«.««

SR 99SR 129

SR 269

SR 99

SR 379

25-MB110

Apple Keyboard Arabic/ English

لوحة«مفاتيح«اآبل««عربي«/«اإجنليزي«

RE-RTKBHB07

Protector Keyboard

Macbook13.3w/

Keyboard Coverغطاء«حماية«للوحة«مفاتيح«

ماك«بوك«13.325-MC838

Cable Apple Hdmi To Hdmi 1.8Mو�صلة«كايبل«اآبل«HDMI«ل«HDMI«بطول«1.8«مرت«

SR 69

RE-RTKB02

Protector Keyboard Mac

Pro Tpuw/

Keybaord Coverغطاء«حماية«ملاك

«برو«للوحة«مفاتيح«

SR 119

RE-RTSPMBP1501

Screen Protector Mac-

“book Pro 15

Glossy W/Microfiberحماية«ل�صا�صة«ماك«برو«15«لمع«مع«ميكرو«فيرب«

25-MC461

Adapter Megsafe 60W Macbook

& Macbook Pro 13”و�صلة«كهرباء«ميجا«�صيف«60«وات«ملاك«و«ماك«برو«13"

SR 419

25-MC684

The sleek, compact SuperDrive for MacBook Air. No need separate power adapter

م�صغل«و�صائط«مدمج«ويتميز«بالأناقة«ملك«بوك«اآير«.

SR 249

One Click “Drag & Drop” Made Easy For Copying/Pasting Between Two Computers

Page 85: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide85

54-NWZB170

Walkman B170 Series

Feel the bass and dance to the beat with thenew generation of B series players

54-NWZW262

54-MDRXB1000 54-MDRV55B

54-NWZE460

Walkman NWZ W262

MDR-XB1000 MDR-V55B

Walkman NWZ-E460 Series

Black أسود Blue أزرق White أبيض Pink وردي

Lighter, closer fitting wearable Walkman®

specialised for sports

4gb

sr 2492gb

sr 159

2gb

sr 299

Media Players مشغالت وسائط متعددة

اأخف واف�ضل ملمار�ضة الريا�ضة

•Built-inUSBforeasydraganddroptransfer of content•18HoursBatteryLife (Quickcharge:3minutescharge90minutesplayback)•FMTunerandVoice/ FMRecordingFunction•ColourMatchingPowerIlluminator

sr 999 sr 299

• 70mmDriverunits• AdoptingNeodymium

Magnet for clear mid/high range and powerful bass range

• DirectVibrationStructurefor deep bass

• Kingsizeearcushion

• Sleek,curvedheadphoneswill add style to your DJ set

• Afoldabledesignmakesforeasystorage,simplyfold and store them in your bag when you’re not listening to music

• Thereversibleearcupandthe single-sided 1.2m cord make it easy for one-ear DJ listening

4gb

sr 2998gb

sr 39916gb

sr 499

Page 86: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 86

Offervalidtillstockslastandonlyforcashsales.

DSLRCameras/Accessories الكاميرات اإلحترافية / مستلزمات

صــّور كــالمحـتــرف

التـصــــويـر اإلحتـرافـي اإلحتـرافـي

Introducing Nikon’s First

Mirrorless Camera

الكاميرا الأ�سرع من ناحية التركيز التلقائي

sr 375016.2100-

3200ميجابكسلMegapixels

ISOSensitivityAvailableinselectedshowroomsonly شاشة”3.0

Display`` FullHDMovie`` Face Detection

فيديو عاىل الدقة__حت�س�س الوجه__

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت + حقيبة4GBCard+Bag

Freeمجانًا

49-VBA310XH

D5100 Kit 18-55VR

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت + حقيبة4GBCard+Bag

Freeمجانًا

Tripod Manfrotto MKC3-H01 Compact Photo Movie Kit

sr 249

SB-700 NikonSpeedlight

49-FSA03901

sr 1499

تشيكلة واسعة من المستلزماتDSLR Passport Sling Lowepro Bag - Blue

Available in Black & Khaki

sr 12549-36141

AF 50MM 1.8DNikon Lens

49-JAA013DA

sr 39949-MKC3H01

Page 87: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide87

DSLRCameras/Accessories الكاميرات اإلحترافية / مستلزمات

sr 4349

SHOOT LIKE A PRO

Professional

49-VBA230XOD90 Kit 18-105VR

12.3200-3200

ميجابكسلMegapixels

ISOSensitivity شاشة”3.0

Display`` HDMovie`` Face Detection

فيديو عاىل الدقة__حت�س�س الوجه__

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت + حقيبة4GBCard+Bag

Freeمجانًا

49-VBA280XHD3100 Kit 18-55VR

• Stunningimages• Beautywithintelligence• Easytousewith guidemode

sr 274914.2100-

3200ميجابكسلMegapixels

ISOSensitivity شاشة”3.0

Display`` FullHDMovie`` Face Detection

فيديو عاىل الدقة__حت�س�س الوجه__

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت + حقيبة4GBCard+Bag

Freeمجانًا

BiggestRangeofAccessoriesSB-900 Nikon Speedlight

49-FSA03801

sr 1999

Tripod Manfroto BagDSLRslingshot102 AF 70-300MMTamron Lens for Nikon/Canon

49-MN190XPROBKIT 49-36172 49-A17NII/49-A17E

sr 600 sr 225 sr 600

Page 88: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 88

sr 8699بطاقة ذاكرة 4جيجابايت + جراب

4GB Card + Case Freeمجانًا

33-EOS7D

EOS 7D

التـصــــويـر اإلحتـرافـي اإلحتـرافـي

EOS 1100D33-EOS1100D

sr 2299sr 2499sr 2799

Brown,Gray&Red

Alsoavailablein

Black

Alsoavailablewith 2 lens

18-55mm/75-300mm

sr 129+

sr999

Speedlite 430EXII33-SL430EXII

sr 1899

Speedlite 580EX II33-SL580EXII

sr99

RC-6 Wireless Remote

Controller33-RC6

33-KP108IP

Alsoavailableinwhitesr399

Selphy Printer33-CP800

ISO12 ميجابكسلMegapixels HD Movie2.7”شاشة

Display100-6400

18 ميجابكسلMegapixels 8 Frames

per second شاشة”3.0Display 19 AF

Point

Accessories

حامل + بطاقة ذاكرة SD16 جيجا

+ حقيبة للظهر 16 GB SD +

Tripod+ AT Back pack Case Free

مجانًا

Availableinselectedshowroomsonly

DSLRCameras/Accessories الكاميرات اإلحترافية / مستلزمات

Page 89: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide89

LensProfessional

EOS 550D withEF 18/55mm and

EF 55/250mm Lens

sr 3999بطاقة ذاكرة 4جيجابايت

4GB Card Freeمجانًا

33-EOS550DBNDL

sr 3499

EOS 600D33-EOS600D

sr2099

CanonEF 100mm F2.8 Macro33-EF100MMF2.8M

sr5099

Canon EF 24-70mm33-EF24/70MMF2.8

sr1299

Canon EF 75-300mm

33-EF75300MM

sr5499

Canon EF 70-200mmF-4LISUSM33-EF70200MMF4L

18 ميجابكسلMegapixels 3.7 Frames

per second 3.0” ISOشاشةDisplay

100-12800

18 ميجابكسلMegapixels 3.7 Frames

per second شاشة”3.0Display

Built inWireless Flash

SR 4499

حامل + بطاقة ذاكرة SD16 جيجا

+ حقيبة للظهر 16 GB SD +

Tripod+ AT Back pack Case Free

مجانًاAlsoAvailablewith18-135mmlens

DSLRCameras/Accessories الكاميرات اإلحترافية / مستلزمات

Page 90: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 90

Offervalidtillstockslastandonlyforcashsales.

Handycam® HDR-PJ200E

sr 1999Freeبطاقة ذاكرة 8 جيجابايتمجانًا

8GB CardجرابBag

بطاريةBattery

5.3 30X 160 GBميجابكسلMegapixels

ExtendedZoom

شاشةDisplay

54-HDRPJ200E

Handycam® HDR-CX210E

sr 1499Freeبطاقة ذاكرة 8 جيجابايتمجانًا

8GB CardجرابBag

5.3 30X 8 GBميجابكسلMegapixels

ExtendedZoom

Built-inMemory

IntelligentAuto,FaceDetection,ImageStabilizer,SweepPanorama,Built-inUSBCharger

ال�سبط التلقائي الذكي، حت�س�س الوجه، مانع اهتزاز

54-HDRCX210E

Cybershot® W570

sr 799Freeبطاقة ذاكرة 4 جيجابايتمجانًا

4GB CardجرابCase

16.1 5X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

IntelligentAuto,FaceDetection,ImageStabilizer,SweepPanorama,720pHDMovie

ال�سبط التلقائي الذكي، حت�س�س الوجه، مانع اهتزاز، ت�سوير البانوراما

54-DSCW570

Cybershot® W610

sr 499Freeبطاقة ذاكرة 4 جيجابايتمجانًا

4GB CardجرابCase

14 4X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

IntelligentAuto,FaceDetection,ImageStabilizer,360SweepPanorama,720pHDMovie

ال�سبط التلقائي الذكي، حت�س�س الوجه، مانع اهتزاز، ت�سوير البانوراما

54-DSCW610

Cybershot® WX100 54-DSCWX100

sr 99918.2 ميجابكسلMegapixels 10x تكبير

Zoom 2.7” شاشةDisplay

`` Exmor R`` 3DSweepPanorama

Freeمجانًابطاقة ذاكرة 4 جيجابايت

4GB Card

`` FullHD3D`` SuperiorAuto

جراب للكامرياCamera Bag

Cybershot® HX 200V

sr 1999Freeمجانًا

18 30X ميجابكسل3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةTiltDisplay

15Focuspoint,ISO200-12800,Maxshutterspeed1/4000sec.,GPS,3DSweepPanorama

54-DSCHX200V

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت4GB Card

AlphaSLTA57K

sr 3499Freeمجانًا

16.1 12 ميجابكسل3.0Megapixels

Frames perSecond

شاشةDisplay

15Focuspoint,ISO200-12800,Maxshutterspeed1/4000sec.,GPS,3DSweepPanorama

54-SLTA57K

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت4GB Card

جراب للكامرياCamera Bag

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Atjust17.5mmthin,thestylishCyber-shotWX100istheworld’ssmallestandlightestcamera.

Built-inProjector,IntelligentAuto,FaceDetection,ImageStabilizer,USBcharger,G-lens

ال�سبط التلقائي الذكيع�س، حت�س�س الوجه، مانع اهتزاز، ذاكرة 220 جيجا

Available on selected showrooms only. متوفر يف بعض املعارض فقط.

Available on selected showrooms only. متوفر يف بعض املعارض فقط.

أصغر وأخف كاميرا تصوير بالعالم !

Page 91: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide91

Offervalidtillstockslastandonlyforcashsales.

CoolPix S1200

sr 1699Freeمجانًا

14.1 5X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HDMovie,FaceDetection,VRStabilizationفيديو عاىل الدقة، حت�س�س الوجه، �سبط وظيفة تقليل الإهتزاز

49-S1200

sr 1499

CoolPixAW100

Freeبطاقة ذاكرة 4 جيجابايتمجانًا

4GB CardجرابCase

16.1 5X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

FaceDetection,ImageStabilizer,IntelligentAutoحت�س�س الوجه، مانع اهتزاز، ال�سبط التلقائي الذكي

49-AW100

•Waterproof•Shockproof•Freezeproof

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت4GB Card

جرابCase

CoolPix L810

sr 1249Freeمجانًا

16.1 26X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HDMovie,ImageStabilizerفيديو عاىل الدقة ، مانع اهتزاز

49-CPIXL810

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت4GB Card

جرابCase

sr 899

CoolPix S6200

Freeبطاقة ذاكرة 4 جيجابايتمجانًا

4GB CardجرابCase

16 10X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HDMovie,FaceDetection,IntelligentAutoفيديو عاىل الدقة، حت�س�س الوجه، ال�سبط التلقائي الذكي

49-S6200

10xWideView

sr 1199

CoolPix S8200

Freeبطاقة ذاكرة 4 جيجابايتمجانًا

4GB CardجرابCase

16.1 14X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HDMovie,FaceDetection,IntelligentAutoفيديو عاىل الدقة، حت�س�س الوجه، ال�سبط التلقائي الذكي

49-S8200

sr 449

CoolPix S2600

Freeبطاقة ذاكرة 4 جيجابايتمجانًا

4GB CardجرابCase

14 5X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

FaceDetection,IntelligentAutoحت�س�س الوجه، ال�سبط التلقائي الذكي

49-S2600

CoolPix P510 49-CPIXP510

sr 225016.1 ميجابكسلMegapixels 42X تكبير

Zoom شاشة”3.0Display

`` Full HD`` Face Detection`` VRStabilization

فيديو عاىل الدقة__حت�س�س الوجه__�سبط وظيفة تقليل الإهتزاز__

Free مجانًابطاقة ذاكرة 8 جيجابايت

8GB Card

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

CapturetheamazingwithanopticalZoom-NIKKOR24mm-1,000mmEDglasslenscoupledtoa16.1MPCMOSsensor.Yourphotographywillneverbethesame.

sr 1399

Available on selected showrooms only. متوفر يف بعض املعارض فقط.

�ضاحن بطارية مقا�سBattery Charger

Page 92: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 92

ST93

sr 499Freeبطاقة ذاكرة 4 جيجابايتمجانًا

4GB Micro SD Card

16.1 5X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HDMovie,FaceDetection,SmartSettingsت�سوير فيديو عاىل الدقة، حت�س�س الوجه، اإعدادات �سريعة

16-ST93

جرابCase

Offervalidtillstockslastandonlyforcashsales.

PL120

sr 449Freeمجانًا

14.2 5X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HDMovie,FaceDetection,VRStabilizationت�سوير فيديو عاىل الدقة، حت�س�س الوجه، �سبط وظيفة تقليل الإهتزاز

16-PL120

Free مجانًابطاقة ذاكرة 4 جيجابايت

4GB MicroSD CardجرابCase

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت4GB Micro SD Card

جرابCase

1.5”FrontLCD

MV800

sr 999Freeبطاقة ذاكرة 4 جيجابايتمجانًا

4GB Micro SD Card

16.1 5X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

FaceDetection,ImageStabilizer,IntelligentAutoحت�س�س الوجه، مانع اهتزاز، ال�سبط التلقائي الذكي

18-MV800BLK

جرابCase

WB150 16-WB150

sr 99914.2 ميجابكسلMegapixels 18X تكبير

Zoom شاشة”3.0Display

`` HDMovie`` Face Detection`` Smart Settings

ت�سوير فيديو عاىل الدقة__حت�س�س الوجخ__اإعدادات �سريعة__

PL20

sr 349Freeمجانًا

14.4 5X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HDMovie,FaceDetection,VRStabilizationت�سوير فيديو عاىل الدقة، حت�س�س الوجه، �سبط وظيفة تقليل الإهتزاز

16-PL20

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت4GB Micro SD Card

جرابCase

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

SMXF54 + PL20

sr 999Freeكامريا �ضام�ضوجن PL20مجانًا

دقة و�ضوح 14.4 ميجا بيك�ضلSamsung PL20 Camera

2.7” 16GBشاشةDisplay

InternalMemory

DigitalPhotoMode,FaceDetection,Compactdesignبخا�سية الت�سوير الثابت، حت�س�س الوجه، مدجمة وخفيفة الوزن

16-SMXF54BK+PL20

SH100

sr 699Freeبطاقة ذاكرة 4 جيجابايتمجانًا

4GB Micro SD Card

14.2 5X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HDMovie,FaceDetection,SmartSettingsت�سوير فيديو عاىل الدقة، حت�س�س الوجه، اإعدادات �سريعة

16-SH100

جرابCase

MagicFrame

Samsung SMART Camera WB150Smart Zooming, Smart Sharing

Indoorsoroutside,upcloseorfaraway-withtheSamsungWB150,you’realwaysready to capture life’s special moments as theyhappen,soyoucantreasurethemforever.The24mmultra-widelensand18xopticalzoomensureyoucaptureexactlywhat you want in the frame. Samsung’s 14.2megapixelsmeansthateventhesmallest details will be reproduced with professional quality. Whether you’re shoot-ingstillsorrecording720pHDvideo-WB150letsyourelivememoriesperfectly.

sr 1250

sr 799

Available on selected showrooms only. متوفر يف بعض املعارض فقط.

تقريب ذكي . تواصل ذكي

Page 93: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide93

Offervalidtillstockslastandonlyforcashsales.

PowerShot SX150 IS

sr 799Freeبطاقة ذاكرة 8 مجانًا

جيجابايت8GB Card

14.1 12X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HDMovie,ImageStabilizer,FaceDetectionت�سوير فيديو عاىل الدقة، التحكم بثبات ال�سورة، حت�س�س الوجخ

33-PSSX150

LegriaHFR36/37Bundle

sr 1449Freeمجانًا

33-HFR36/37

PowerShotA4000IS 33-PSA4000

sr 69916 ميجابكسلMegapixels 8X تكبير

Zoom شاشة”3.0Display

`` HDMovie`` ImageStabilizer

ت�سوير فيديو عاىل الدقة__مانع اهتزاز__

Easy and Fun! A-SeriesDigitalCameras

PowerShotA3300

sr 449Freeبطاقة ذاكرة 8 جيجابايتمجانًا

8GB CardجرابCase

جرابCase

16 5X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HDMovie,ImageStabilizerت�سوير فيديو عاىل الدقة، التحكم بثبات ال�سورة

33-PSA3300

sr 599Freeمجانًا

16 5X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HDMovie,ImageStabilizerت�سوير فيديو عاىل الدقة، التحكم بثبات ال�سورة

33-PSA2400

PowerShot SX40 HS

sr 1899Freeمجانًا

12.1 35X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HDMovie,ImageStabilizer,HSSystemت�سوير فيديو عاىل الدقة، التحكم بثبات ال�سورة، HS نظام

33-PSSX40HS

PowerShotA800

sr 249Freeمجانًا

10 3.3X ميجابكسل”2.5Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

16ShootingModes,LongPlayMovies

33-PSA800

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت8GB Micro SD Card

جرابCase

Free مجانًابطاقة ذاكرة 8 جيجابايت

8GB CardجرابCase

AA ضاحن بطارية مقا�س�AA Battery Charger

PowerShotA2400

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت8GB Card

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت8GB Card

جرابCase

جرابCase

PowerShotA 3300

Special Offer عرض خاص

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت8GB Card

جرابCase

سهولة االستخدام ومتعة التصوير!

Page 94: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 94

» Big display with selectable fontsize

» FastdownloadingUSBconnection

» Highsoundquality:PCM,MP3

sr 1299

LS-20MS5-LS20M

D-735

sr 379Freeمجانًا

12 4X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

Face Detectionحت�س�س الوجه

S5-D735

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت4GB Card

جرابBag

Digital VoiceRecorder

Studio-qualitysound&FullHDmoviemode

VR-310

D-745

sr 549

sr 449

Free

Free

مجانًا

مجانًا

14

14

10X

5X

3.0”

3.0”

ميجابكسلMegapixels

ميجابكسلMegapixels

تكبيرZoom

تكبيرZoom

شاشةDisplay

شاشةDisplay

Face Detection

10xSuperWideZoom

5xWideOpticalZoom

حت�س�س الوجه

S5-VR310

S5-D745

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت4GB Card

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت4GB Card

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت4GB Card

جرابBag

جرابBag

جرابBag

SP-620UZ

sr 990Freeمجانًا

16 21X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

21xWideOpticalZoom

ت�سوير فيديو عاىل الدقة ٫HD حت�س�س الوجه

S5-SP620UZ

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت4GB Card

HDMovie,FaceDetection

ت�سوير فيديو عاىل الدقة ٫HD حت�س�س الوجهHDMovie,FaceDetection

VR-340

sr 749Freeمجانًا

16 10X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

10xSuperWideZoom

حت�س�س الوجه

S5-VR340

Face Detection

EPL-1 S5-EPL1

sr 219912.3 ميجابكسلMegapixels شاشة”2.7

Display HDMovie,ImageStabilizer,ArtFilterandSimplified‘LiveGuide’interface

تصوير فيديو عالى الدقة HD التحكم بثبات الصورة

Free مجانًابطاقة ذاكرة 8 جيجابايت

8GB Card

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

5.14

4X

ميجابكسلMegapixels

تكبيرZoom

�سا�سة عر�س كبرية «اإمكانية حتكم بفونت الكتابة املعرو�س «

على �سا�سة العر�سبطارية تدوم طوياًل «

OLYMPUSPENNew Generation System Cameras

Shootinggreatpictureshasnever been so easy

with14-150mmLens

Available on selected showrooms only.متوفر يف بعض املعارض فقط.

مااسهل التقاط صور قّيمة اآلن!

Page 95: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide95

DMC-FZ40 32-DMCFZ40

sr 129914.1 ميجابكسلMegapixels 24X تكبير

Zoom شاشة”3.0Display

`` Face Detection`` ImageStabilizer`` HDMovie

حت�س�س الوجه__مانع اهتزاز____HD ت�سوير فيديو عاىل الدقة

SDR-H85

sr 1299

80GB 78X 2.7”HDD تكبيرZoom

شاشةDisplay

FaceDetection,ImageStabilizer,MEGAO.I.S

33mmWideAngleLens

حت�س�س الوجه، التحكم بثبات ال�سورة

32-SDRH85

SDR-S71

sr 999

78X تكبير”2.7Zoom

شاشةDisplay

33mmWideAngleLens

32-SDRS71

Freeبطاقة ذاكرة 2 جيجابايتمجانًا

2GB CardجرابBag

بطاريةBattery Free

بطاقة ذاكرة 2 جيجابايتمجانًا2GB Card

جرابBag

بطاريةBattery

FaceDetection,ImageStabilizer,MEGAO.I.Sحت�س�س الوجه، التحكم بثبات ال�سورة

Lumix DMC-S1

sr 299Freeمجانًا

12.1 4X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

32-DMCS1

FaceDetection,ImageStabilizer,IntelligentAutoحت�س�س الوجه، التحكم بثبات ال�سورة، ال�سبط التلقائي الذكي

HDMovie

Lumix DMC-FH2

sr 499Freeمجانًا

14.1 4X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

32-DMCFH2GC

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت4GB Card

جرابCase

FaceDetection,ImageStabilizer,IntelligentAutoحت�س�س الوجه، التحكم بثبات ال�سورة، ال�سبط التلقائي الذكي

Lumix DMC-FH5

sr 799Freeمجانًا

16.1 4X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

32-DMCFH5

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت4GB Card

جرابCase

FaceDetection,ImageStabilizer,IntelligentAutoحت�س�س الوجه، التحكم بثبات ال�سورة، ال�سبط التلقائي الذكي

HDMovie

LumixDMC-S3

sr 349Freeمجانًا

14.1 4X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

32-DMCS3

FaceDetection,ImageStabilizer,IntelligentAutoحت�س�س الوجه، التحكم بثبات ال�سورة، ال�سبط التلقائي الذكي

Free مجانًابطاقة ذاكرة 4 جيجابايت

4GB Card

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

بطاقة ذاكرة 2 جيجابايت2GB Card

بطاقة ذاكرة 2 جيجابايت2GB Card

جرابCase

جرابCase

ThePanasonicLumixDMC-FZ40 DigitalCameraboastsahigh-powered,25-600mm(35mmequivalent)24xLeicaopticalzoomlenswithfastautofocusandadvancedimaging

capabilities.

كاميرا باناسونيكمواصفات متطورة

Page 96: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 96

Freeمجانًا

ت�ضوير فيديو عالى الدقةFull HD Photos & Full HD Video

FinePixJX300

sr 349

FinePixHS30EXR

Free Freeمجانًا

16 30X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبير بصريOptical Zoom

شاشةDisplay

9Y-HS30EXR

FaceDetection,ImageStabilizer,FullHDPhotos&FullHDMovie,3DMode

حت�س�س الوجه ، التحكم بثبات ال�سورة ، ت�سوير فيديو عاىل الدقة

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت8GBMemoryCard

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت8GBMemoryCard

بطاقة ذاكرة 4جيجابايت + جراب4GBMemoryCard+Case

sr 2199

X10

sr 2499

12 4X ميجابكسل”2.8Megapixels

Manual Optical Zoom(28-112MM)

شاشةDisplay

9Y-X10

FaceDetection,ImageStabilizer,FullHDPhotos&FullHDMovie,F2.0–2.8,OpticalZoomViewFinder

FaceDetection,ImageStabilizer,FullHDPhotos&FullHDMovie

حت�س�س الوجه ، التحكم بثبات ال�سورة ، ت�سوير فيديو عاىل الدقة حت�س�س الوجه ، التحكم بثبات ال�سورة ، ت�سوير فيديو عاىل الدقة

FinePix F500 EXR

16 15X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبير بصريOptical Zoom

شاشةDisplay

9Y-F500

sr 899sr1399

رفيقك أثناء السفر Free مجانًا

بطاقة ذاكرة 4جيجابايت + جراب4GBMemoryCard+Case

14 ميجابكسلMegapixels 5X تكبير بصري

Optical Zoom شاشة”2.7Display

`` Face Detection`` ImageStabilizer`` FullHDPhoto&HDMovie

حت�س�س الوجه__مانع اهتزاز__ت�سوير وعر�س افالم عالية الدقة__

9Y-JX300

مجانًا

The FinePix JX300 is the perfect compact for someone looking for a feature-rich and affordable camera.

“Take your passion for

photography to the next

level”

AF 70-300mmF4-5.6 APO DG MACRO

MACRO 50mmF2.8 EX DG

AllSIGMAlensesareavailableforbothCanonandNikon

AF 18-200mmF3.5-6.3 II DC OS HSM

9Y-AF70300 9Y-5028EXDG 9Y-AF18200

sr 929 sr 1450 sr 1999

» Minimum focusing distance of 59 inches throughout the entire zoomrange&amaximum magnification ratio of 1:2.

» SLD (Special Low Dispersion)glasselementsprovideoptimum color correction&sharpnessthroughout the entire zoomrange

» TelephotoZoomLens

» For use with smaller chip APS-ccamerasonly

» Offers Sigma’s OS System (OpticalStabilization)allowing handheld photographyeveninlow-light situations

» HSM (Hyper-Sonic Motor)ensuresaquiet&high-speed auto focus

» DC lens

» Smallest&mostaffordable lens in Sigma’s macro line. Focuses down to 1:1 magnification ratio at its closes working distance of 7.4 inches

» Extremely compact weighing only 11 ounces &measuresonly2.6inches long.

» Macro Lens

Large2/3”Sensor

Available on selected showrooms only.Available on selected showrooms only.متوفر يف بعض املعارض فقط.متوفر يف بعض املعارض فقط.

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

FinePix JX300 تتطلع لكاميرا بمواصفات ممتازة أنت بحاجة

Page 97: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide97

EXILIM EX-ZS6 CS-EXZS6

sr 39916 ميجابكسلMegapixels 5X تكبير

Zoom شاشة”2.7Display

`` HDMovie`` Face Detection

فيديو عاىل الدقة__حت�س�س الوجه__

Free مجانًابطاقة ذاكرة 4 جيجابايت

4GB CardجرابCase

ThenewCasioExilimEX-ZS6 digital camera features animagesensorandprovideshigh-performance

photo features. With its high-performance features and array of photo shooting modes.

EXILIM EX-ZS20 CS-EXZS20

sr 54916.1 ميجابكسلMegapixels 6X تكبير

Zoom شاشة”2.7Display

`` HDMovie`` Face Detection

فيديو عاىل الدقة__حت�س�س الوجه__

Free مجانًابطاقة ذاكرة 4 جيجابايت

4GB CardجرابCase

Time for Lasting PhotosRecordeverymomentandeverydetailwith the EXILIMEX-ZS20.Thecamera’s16.1megapixels and 26 mm wide-angle lens with 6xopticalzoommakeitincrediblyeasytotakesnapshotsoffriendsaswellasimpressiveholidayphotos,landscapesandportraits.

sr 499

sr 599

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Casio Exilim EX-ZS6 كاميراالرقمية الجديدة أداء

بالحدود

سجل أحلى الذكريات بكافة التفاصيل مع كاميرا - 16.1 ميجا بيكسل

Jarir Gift Certificate

! A Great Gift Ideaفكرة رائعة للهدايا !

Give a Jarir BookstoreGift Certificate

and let your friends choosethe gift they want!

دع �ساحب الهدية يختار قدم له

�سهادة الهدية من مكتبة جرير

قدم �سهادة الهدية لأحبائك واأ�سدقائك ودع لهم حرية اختيار الهدية تتوفر �سهادات الهدية بق�سم الإلكرتونيات

Page 98: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 98

Memory Card

PortableUSBCharger-InstantPowerontheGo

16gb sr 129

8gb sr 69

sr 99

54-CPELS

Memory Cards بطاقات الذاكرة

Page 99: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide99

Memory Cards بطاقات الذاكرة

Memory Cards بطاقات الذاكرة

SA-DSDQY

SA-SDSDB0 SA-SDSDH

SA-SDSDX01 SD-SDSDH

SanDisk SD/SDHC Cards

SanDisk Micro SD Ultra Card

SanDisk Extreme® HD Video - 30MB/s

SanDisk Ultra®SDXC™

SanDisk Ultra® SD/SDHC Cards

4 gb

sr 1816 gb

sr 49

8 gb

sr 2332 gb

sr 109

64 gb

sr 299

NotalldevicessupportSDXCcards

Mobile جوال

4 gbsr 16

8 gbsr 23

16 gbsr 48

32 gbsr 109

SA-DSDQM

SanDisk® Micro SD™

with Adapter

Imaging للكامريا

• Idealforphoto• Recordvideo• Upgradeyourphonememory

8 gbsr 3516 gbsr 6632 gb

sr 13964 gb

sr 289

8 gb

sr 65

16 gb

sr 119

32 gb

sr 239

8 gb

sr 39

16 gb

sr 69

32 gb

sr 149

SDHC1OU1TransferRate(Max)85MB/sCapacity 8GB-16GB

SDXC10TransferRate(Max)25MB/sCapacity 64GB

8gbsr 89

64gbsr 349

16gbsr 139

Ideal for smartphones and tablets

مثالية للتسجيل الرقمي عالي الدقة األفضل لك أينما ذهبت!

Page 100: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 100

SpecialOffersonAtlasDictionaries

CM-SD333

sr 399

AtlasSD333 اأطل�س « من جهاز اأحدث اإ�سدار مت لقد والإجنليزية العربية باللغتني ناطق

بحجم اجليب.اجلديد « الإلكرتوين اأطل�س جهاز اإّن

ثنائّية قوامي�س على يحتوي SD333احلديث) اأطل�س كقامو�س الّلغة اإجنليزي-عربي( )املو�سوعي( وقامو�س )عربي-اإجنليزي( احلديث اأطل�س )اإجنليزي- املخت�سر Oxford وقامو�س الكلمات اآلف اإليها وامل�ساف اإجنليزي(

والتعريفات احلديثة ب�سوت وا�سح.

بساطة متألقة

أسعار متميزة

قامو�س اإلكرتوين متطور الوظائف ناطق باللغتني العربية والإجنليزية. «اللغة، « وا�ستعمالت املتكاملة القوامي�س من عدد على SD9200SI يحتوي

اأي احتياجات لتلبي املجالت جميع يف متخ�س�ساً قامو�ساً 15 جانب اإىل م�ستخدم.

كما اأنه يحوي مو�سوعة “Britannica” املخت�سرة والغنية مبعلومات عامة «تغطي فروع املعرفة الإن�سانية املتنوعة.

توفر البحث ال�سامل يف اجلهاز الذي يقوم بالبحث عن الكلمة التي تريدها «يف جميع القوامي�س املوجودة فيه.

CM-SD9200SI

AtlasSD9200SI

CM-SD3900ISPL

اأطل�س « كقامو�س الّلغة ثنائّية قوامي�س )اإجنليزي-عربي( )عربي-اإجنليزي( احلديث اآلف اإليها امل�ساف )اإجنليزي-اإجنليزي( الكلمات والتعريفات احلديثة مع �سوت ب�سري

وا�سح.13 قامو�ضًا متخ�ض�ضًا يف العديد من املجاالت. «القوامي�س « كل يف يبحث متطور بحث حمّرك

يف اآن واحد.عر�س « طريق عن الإجنليزّية ال�سوتّيات تعّلم

رمز كّل �سوت مع اأمثلته ولفظه.

sr 495

قامو�س اأطل�س احلديث )اإجنليزي - عربي( املو�سموعي «2011

قامو�س اأطل�س احلديث )عربي - اإجنليزي( «» TheAmericanHeritageDictionary2009 قامو�سمن « العديد يعر�س الذي العام امل�سور القامو�س

الكلمات مع �سور تو�سيحية18 قامو�ساً متخ�س�ساً يف حقول معرفية خمتلفة «�سا�سة مل�س عالية التقنية دقة )2٤0 ٣20( قيا�س ٣٫5” «

على تشكيلة متنوعة من القواميس اإللكترونية

SR 1590 sr 999

CM-SD4800C

AtlasSD4800CCM-S523

AtlasS523

sr 599

�سا�سة ملونة و بطارية قابلة لل�سحن «» ، ) – اإجنليزي )عربي احلديث اأطل�س قامو�س

)اجنليزي- عربي( قامو�س )اإجنليزي – اإجنليزي( «

TheAmericanHeritage

عربي( « )اإجنليزي- احلديث اأطل�س جمموعة )املو�سوعي( مرتبة هجائياً ومو�سحة بال�سور.

قواعد اللغة الإجنليزية والعربية «

CM-MD5900

AtlasMD5900

SR 690sr 490

sr 890

AtlasSD3900i

SR 599

عن « حف�س برواية الكرمي للقراآن تالوة مربوطا اجلميل العثماين بالر�سم عا�سم القراآن لكلمات ومعاين الآيات بتف�سري

الكرمي بال�سافة اإىل اأحكام التجويدالقراآن الكرمي مع خا�سية « برنامج حلفظ

الت�سجيل ملقارنة ال�سوتالعامل، « حول املدن ملئات ال�سالة اأوقات

واملدينة مكة يف كما مرفوعا الأذان مع والقد�س

sr 495 بطاقة ذاكرةمجانًا

CM-MI010014

Misk M1S

SR 599

القاموس المعتمد في التعليم

اأول قامو�س طبي متخ�س�س مع التو�سيح «بال�سور.

يحتوي على 6 قوامي�س متخ�س�سة. «قامو�س عربي-اجنليزي ، اجنليزي- عربي «

اجنليزي-اجنليزي .تغطية �ساملة جلميع التخ�س�سات الطبية. «

Digital Dictionaries القواميس اإللكترونية

Page 101: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide101

SR 220

حدد م�ستواك ومن ثم ابداأ الدرا�سة الكايف يف تعلم اللغة الإجنليزة

خطوة... خطوة...

ت�سم املجموعة 14 قر�ص تعليمي منوعة وت�سمل تعليم

القراء، الكتابة املحادثة، القواعد

بالإ�سافة غلى اأقرا�ص �سوتيــة AUDIO CD

مع 5 كتب ا�سافية ملمار�سة بع�ص التمارين وتو�سيح اأكرث..

مايقارب 12 �ساعة

اأكــرث من 16 �ساعة متوا�سلة يف تعليم الإجنليزية باأ�سلوب ممتع ومفيد. اأكــرث من 8 �ساعات تعليمية

مرفقة مع كـتب

Magic English الإجنليزية ال�سهلة لل�سغار Magic English الإجنليزية ال�سهلة للكبـار

بــرامج واإ�سدارات حديثة لتعلم اللغة الإجنليزية امل�ستويـــات املتقدمة، منا�سبة لطالب املرحلة الثانوية ، وطالب اجلامعة، ومعاهد اللغـــة

مفردات... قواعـد.. «قـراءة... حمادثة... «قامو�ص... التوفل... «متاريــن... األعاب... «ق�س�ص من الأدب الجنليزي... «

TOEFL, IELTS, SAT

5 DVD’s + 8 Audio CD’s + 2 Books

12 DVD’s + 2 Audio CD’s + 5 Books

Learn IELTS as never learned before12 DVD’s + 8 BOOK’s

13 DVD’s + 4 BOOK’s

SR 89

الكـــامل يف تعلم اللغة الإجنليزية

جمموعة تعلم ويندوز 7 و مايكرو�سوفت 2010

5 Books Where you point, where it reads

SR 99

SR 299

SR 299

SR 198

قــامو�ص املــورد احلديــث 2011 - الأكثـــر مبيعــاً يف العـامل العربــي ...أسعار مخفضة

أسعار مخفضة

أسعار مخفضة مميــــزات الربنـــــامجقــــــامـــو�ص: اإجنليـــــزي / عربـــي - عربـــي / اإجنليــــزي. «ناطــق ب�سوت ب�ســري وباللغتـيــن العربيــــة والإجنليزية. «قـــــــــدرات بحــــــث متطــــــــــــورة مع حمـــلل �ســـــريف. «اإمكانيـــــــــــــــــــة الن�ســـــــــــــــخ والطبــــــــــــــــــــــــاعة. «ترجمة فورية و�سريعة لأي كلمة يتم حتديدهــا من خارج «

الربنامج.عــر�ص مف�سل لأع�ســاء ج�سـم الإن�سان بطريقـة تفاعليــة. «اإمكانيـــة قـــــراءة اأي ن�ص يتم طبــاعته يف الربنــــــــامج. «مــدقق اإمالئي للــتحقق مـن �سحـــــــة الكلمـــــــــــــــــــات. «

SR 325

SR 39

SR 400

07-3502030000021

07-761003

07-515051

07-100602

07-080726

07-515062

07-9786144081884 07-9786144081372 07-9786144081556

Arabic Software البرامج العربية

Page 102: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 102

برامج الأطفال )ق�س�ص بالر�سوم املتحركة( تعليـم اللغـة العربيـة )متهيدي - اأبتدائي(

Phonetics تعلم نطق الإجنليزية

�سل�سلة الكرتون الهادف

برامــــــــج الأطفــــــــــــال )التعليميـــــة والثقافيـــة(

15 �سنة يف تطوير وخدمة كتب الرتاث الإ�سالمي والعربي

يعمل باللغتني العربية

والإجنليزية

95-516903

95-RA 95-516538

ريـــا�صالأطفال

مدر�ســــــــةالأطفــــــــال

الإلكرتونية

SR 69 SR 69

95-517214

)15 �سنة فما فوق( SR 79

95-017207

متهيدي - الإبتدائي -

املتو�سط(

95-RA

ريـــا�صالأطفال

مدر�ســــــــةالأطفــــــــال

الإلكرتونية

95-516774 95-516712

العمر7-9

�سنوات

العمر3-6

�سنوات

SR 69 SR 59

اللفظ بصوت طبيعي

احرتف الطباعة

SR 59غزوات الر�سول بالر�ســوم املتحــركة

95-GAR95-519836

ق�س�ص الأنبياءبالر�ســوم املتحــركة

SR 59

95-517320

SR 59

احرتف الطباعة

2010 عربي / اجنليزي

2 CDs

حدد م�ستواك بار�سوم البيانية التفاعلية: �سوت و�سورة، التقومي بالأ�سئلة، لعب الأدوار

SR 249

95-517573

(External HDD)

TypingMaster

SR 69

97-517856 95-516613 95-516644 95-516651 95-516637 95-516606 95-516620

توم وجريي مغامرات زاهر وماهر متول واملدينة الفية مغامرات الفتيات )فلونة - �سجى - فرح ومرح(

دبدوب ال�سجاع ندى الذكية مغامرات �سنان

يعمل على

SR 59 سعر كل جمموعة بـ�

10 CD’s

10 CD’s

11 CD’s

10 CD’s

10 CD’s

9 CD’s

10 CD’s

كمية حمدودة

ال�سامل يف تعليم الإجنليزيـة 2011 حمادثة ... قواعد... كتابة... قراءة النظام الذهبي للمحا�سبة واملخزون وال�سيكات

جملد حا�سوبي 30000

قر�ص �سلب خارجي

اأحدث برنامج لتعليم اللغة الإجنليزية

SR 19918 CDs

ال�سيطرة ب�سهولة على البنوك «وال�سندوق.

التحكم باملخزون واملبيعات وحركة «املواد.

�سهولة التقارير البيعية واملحا�سبية. «اإمكانية العمل على الباركود «

وال�سبكات.

» Easily controlled by the banks and the Fund.

» Inventory control, sales and the movement of materials.

» Ease of reporting the sales and ac-counting.

» The possibility of working on the barcode and networks.SR 1489

(Flash Memory)

ذاكرة حممولة

جملد حا�سوبي 20000

SR 475 SR 1475

The Golden System for Accounting, Storehouse and Checks

ا�ستخدام حمرك بحث دقيق و�سريع جداكمحركات البحث العاملية

اأدق برنامج من حيث التوثيق والعزو للطبعة امل�ستخدمة

95-AMAIAKFLASH 95-AJAKNEW2012

Arabic Software البرامج العربية

Page 103: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide103

PlayStation VITA™

PS3 Slim Bundles54-320GB2GMIBK2باقات بالي �شتي�شني 3 النحيفة

54-PSPE1003

sr 1495

More bundles available in Showroom

سوني بالي ستيشين 3 / 320 جيجا + 3 ألعاب

Sony PS3 320 GB + Uncharted3 + Ridge Racer +Faster Blueray movie

E1000 سوني بي.أس.بي.ستريتSony PSP console street E1000

Ridge Racer

sr 469

FREE مجانًا

Blueray movie Faster

Uncharted3

Discover completely new ways to play. PS Vita revolutionizes the gaming experience with dual analog sticks, front and rear multi touch pads, motion sensors, and front and rear cameras. Game at the speed of your mobile lifestyle, start your game on PS3 and continue on the go with your PS Vita.

اكت�سف طرقاً جديدة كلية للعب الإلكرتوين وا�ستمتع مبزايا لعب جديدة .

Available in Wi-Fi and 3G3G متوفرة بتقينة واى- فاى وتقنية اجليل الثالث

“THE WORLD IS IN PLAY”ابداع من اللعب اإللكتروني

WiFisr 1199

3gsr 1499

54-181583

sr 1269

بالي ستيشين 3 - 160 جيجا بايت + وحدة تحكم باللعب السلكية.Sony PS3 160GB+Wireless Controller

+

54-320G3GTBLKTI

sr 1765

سوني بي.أس.3 /320 جيجا + 4 ألعاب + وحدة تحكم باللعب إضافية + يو دراو تابلت

Sony PS3 320 GB + Resistance3, Pictionary & Instant Artist +1 BD Movie Battle LA + Extra Controller + uDraw game tablet

uDraw Game Tab

Movie Battle LA

FREE مجانًا

Pictionary Resistance 3

Instant Artist

Extra Controller

Gaming Consoles وحدات االلعاب إلكترونية

Page 104: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 104

XBOX 360 Gaming Consoles

More bundles available in the showroom

sr 1399

sr 1199 sr 1749

sr 1279

sr 1799

أكس بوكس 360 ستاندرد + أم .دبليو3+ برايفوليشن 2012+لعبتان إضافيتان

XBOX 360 Standard System MW3 + PES 2012 + 2 Assorted Games

أكس بوكس 360 بريميام + برإيفوليشن 2012 + وحدة تحكم باللعب إضافية

XBOX 360 Premium System + Kinect + Kinect Sports + Controller

22-S4G000121

Limited stocks available

22-RKBMW3P122AS

22-RKHPES12CON

4

250

250 PlusPlus

Plus

باقة أكس بوكس 360 ستاندرد + كينكت + سبورتس

XBOX 360 White Standard Kinect Sports Bundle

أكس بوكس 360 بريميام + برإيفوليشن 2012 + وحدة تحكم باللعب إضافية

XBOX 360 Premium System +PES 12 + Extra controller

Plus

PES 2012

ExtraController

Plus

Kinect Sports

ExtraController

Plus

2 AssortedGames

PlusPlus

KinectAdventures!

Call of DutyMW3

PES 2012

4

Kinect Sports

Gaming Consoles وحدات االلعاب إلكترونية

Page 105: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide105

Nintendo Game

sr 179

Gaming Consoles وحدات االلعاب إلكترونية

Page 106: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 106

Nintendo 3DS Console

sr 179 sr 179

sr 179 each

sr799

Gaming Accessories

Game Controller Plus + Sidekick Gaming Controller

وحدة تحكم باللعب بلس + وحدة تحكم باللعب مساعدة

sr 149sr 279

CT-986312

• اإ�ساءة LED باخللفية • مفاتيح اأو�سع متنحك �سهولة اأكرب يف لعب الألعاب

الإلكرتونية • مدمج بتقنية التنبيه بالنب�سات ممايعطي متعة

الأح�سا�ص باللعب اأثناء اللعب الإلكرتوين.• LED backlit speakers and d-pad

add an element of style• Larger buttons allow for easier

game play experience• Built in pulsation feature allows

you to feel the actions within the game

• Durable, rubberized grips for better control

• Spring-loaded trigger buttons for fast response

• متينة مغطاة بطبقة من املطاط مما يعطي مقدرة اأكرب للتحكم فى اللعب.

• مفاتيح مربجمة �سبقاًلأداء ا�سرع ا�ستجابة اأثناء اللعب

sr 39CT-988163

Racing Wheel for 3DSعجلة سباق لأللعاب ثالثية األبعاد

sr 49CT-986879

Sidekick Gaming Controllerوحدة تحكم باللعب مساعدة

• توؤدي جميع وظائف™Nunchuk بدون ا�سالك

• اإ�ساءة خلفية LED ت�سفي ع�سرية على ال�سكل

• �سطح مغطى بطبقة مطاطية مينح متانة وملتعة اأف�سل باللعب.

• Allows for all the functionality of a Nunchuk™ without the wires

• LED backlighting adds an element of style

• Rubberized grips for a durable, non-slip playing surface for an enhanced gaming experience

ت�سميم جذاب ومميز ، تعمل •مع جميع اأجهزة نينتيدو ويي

اخلا�سة باألعاب ال�سباقات

Wii Wheel - Redذراع لعب ويي - على شكل عجلة قيادة

sr 29CT-984295

Game Controller Plusوحدة تحكم باللعب بلس

sr 99

• متوافقة مع جميع الألعاب التى حتتاج مو�سن بل�ص• �سطح مدعم بطبقة من املطاط التى ت�سفي متانة على

ال�سطح ومتكنك من التحكم اأكرث باللعب ممايجعلك ت�ستمع باللعاب

• LED �سماعات مع اإ�ساءة خلفية

• Compatible with all games that require MotionPlus without the added attachment

• Rubberized grips for a durable, non-slip playing surface for an enhanced gaming experience

• LED backlit speakers

USB Charging Cable withRechargeable Battery Kit

طقم شحن ) بطارية فابلة إلعادة الشحن وكابل بوصلة يو . أس.بي.

sr 69

• Charges Xbox 360™ controller even

while in use• Compatible with Xbox

360™ Controllers and• Memorex Dual Controller

Charging Kit• 10’ Xbox 360™ USB cable• Rechargeable battery kit

• Features rubberized grips, infrared pass-through and a custom design Works with all Nintendo Wii Racing Games

CT-986978

• ي�سحن ذراع التحكم باللعب جلهاز اأك�ص بوك�ص 360 حتى اأثناء اللعب

Also available in Blue

sr 45

sr 99

Promo price valid till 31st of March 2012

CT-987746

sr 139

Gaming Consoles / Gaming Accessories وحدات االلعاب إلكترونية / أكسسوارات

Page 107: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide107

XBox 360 Games / Accessories

XBOX 360 Kinect Rushلعبة رش كينكت -أكس بوكس 360

XBOX 360 Halo Anniversaryأكس بوكس 360 هالو أنيفرساري

sr 179sr 179sr 179 sr 139

22-NUF00002

22-22-4WG0001222-5FG0001322-KqF00010

22-NTF00003

XB3 HDMI AV CABLE HDMI وصلة كايبل عالى الدقة

sr 139

Wireless Controllerوحدة تحكم باللعب السلكية

sr 16922-NSF00002

22-E6H00049

Play and Charge Kitطقم اللعب والشحن

sr 99sr 23922-2ZJ00003

Wireless Speed Wheel

عجلة قيادة لالسلكيةسريعة باللعب

XBOX 360 Forza 4أكس بوكس360فورزا 4

XBOX Disneyland Adventures

أكس بوكس ديزني الند أدفنتشرز

كينكت ألكس بوكس 360

XBOX 360 Sensor Kinect

sr 599sr 699

Playing video games using your body as the controller. Searching for a movie using only your voice. That’s just the beginning of what’s possible with Kinect for Xbox 360.

مع جهاز كينكت اأنت المتحكم باللعب ، العب م�ستخدماً حركات الج�سم وا�ستمتع ، اكت�سف مع كينكت عالماً فريداً من الألعاب والترفيه اأعدت خ�سي�ساً لأك�ص بوك�ص 360.

22-9Z300010

Gaming Accessories أكسسوارات االلعاب اإللكترونية

Page 108: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 108

Gaming Accessories

Ps3 Ear Force Px3 Xbox3 Gamecomx40 Binaural Headsetسماعة لبالي ستيشن 3 )إير فورس بي.أكس 3(

�سماعة لأك�ص بوك�ص اأك�ص بوك�ص 3 اإير فور�ص اأك�ص اأي 1 تي )بيت�ص(

Ps3 System Carry Case

حقيبة لبالي �سيتي�سن 3

�سماعة بلوتوث لبالي �ستي�سن - 3

سماعة ألكس بوكس 360 أكس بي ) تصميم ثنائي(

sr 59GI-702382

sr 17954-138297

sr 109GI-702306

GI-022427

The Ear Force PX3 headset lets you dominate your competition with digital signal processing, wireless game sound, crystal-clear communication and the convenience of a rechargeable battery.

Play games, listen to music and watch movies with the Plantronics GameCom X40, a comfortable stereo headset for the Xbox 360. The concealed mic-boom hides into the headband and out of your way.

V3-GAMECOMX40

sr 229V3-600470100R3G

sr 229GI-004545

Ps3 W/L Headset(Bluetooth)

sr 699

Xb3 Ear ForceXl1 T/Beach

sr 239

Xb3 Controller OnzaTournament Edition

وحدة حتكم باللعب لأك�ص بوك�ص )اأك�ص بي 3اأونزا تورنام(

مل�سق حماية ل�سا�سة بي.اأ�ص.

بي. فيتا

sr 39GI-003536

Psv ScreenProtective

Filte Ea

Psv Pouch Black

جراب ل بي. اأ�ص. بي. فيتا

Gaming Accessories أكسسوارات االلعاب اإللكترونية

Page 109: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide109

PS3 / PS Vita Games

54-308392

54-200123

54-958615

54-201823

54-204428

54-200123

54-203124

sr 149

sr 175

54-308392

sr 179

sr 109

sr 199

sr 125

sr 199

sr 135

دبليو. دبليو. إي12

WWE12

أنشاريتد Uncharted

بي.أس.3 نينجا جايدن

PS3 Ninja Gaiden

ويبي أوتWipeout 2048

بي . أس3 سول كالبور- 5

PS3 Soul Calibur - 5

ريالتي فيترز Reality Fighters

Games العاب

Page 110: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 110

FIFA 12 12 فيفا

Revolutionary changes to the No. 1 selling sports game on the planet with innovations inspired by the real-world of football

and powered by the all-new FIFA 12 Player Impact Engine.

sr 199sr 229

PES 12 12.بي,اإي.اأ�س

takes digital soccer to the next level by providing a wide range of game improvements over earlier game editions to create the

best and most realistic soccer game available to date.

sr 179sr 179

Call of Duty Modern Warfare 3 3كول اأوف ديوتي مودرن وارفار Battlefield 3 3 باتليفيلد

Features six team-based and individual sports - tennis, golf, American football, baseball, skiing and darts - with unique

challenges and activities for each.

Mario-7 7 -ماريو

As globetrotting adventurer Nathan Drake, you must embark on a trip to the mysterious Arabian Desert on a mission to find the legendary “Atlantis of the Sands,” otherwise known as the

lost city of Ubar.

sr 179

Wide Range of PS3, PSP, XBox, PC, Nintendo Games are available in store ت�شكلية وا�شعة من األعاب بي,اأ�س,3 , بي.اأ�س.بي., اأك�س بوك�س , بي �شي متوفرة مبعار�شنا

Resident Evil ري�شيدنت اإيفل

sr 219sr 249

ريسيدنت إيفللعبة التحدي ، اإلثارة ، المغامرة

Operation Raccoon City challenges squads of highly trained paramilitary specialists, with

third-person shooting and tactical action that plays out in the tense, creepy environments of

the influential survival horror series.

Wii SPORTS RESORT WITH MOTIONPLUS

sr 209

الحماية المتميزة ألقراص السي . ديProtect your CD’s and DVD’s

و الدي.في.دي. ضد الخدوش والتلفfrom scratches and other normal damagesSnap it On, Leave it On, Even While it Plays!

ثبتها على القر�ص واتركها حتى اأثناء ت�سغيلة مب�سغل القرا�ص

Call of Duty 3 delivers the intensity of World War II combat closer than ever. Call of Duty 3 brings the battle to life with

advanced graphics, a new physics engine, all-new close-quar-ters battle mechanics allow players to fight hand-to-hand.

sr 179

sr 129 sr 99

You will enjoy the wide range of sports and fun activities available at the exotic tropical island of Wuhu with the

Wii Sports Resort with Wii MotionPlus video game.

sr 279 sr 279

sr 279sr 279sr 159sr 279 sr 199 sr 229 sr 179

Games العاب

Page 111: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide111

Telecommunication األتصاالت

Page 112: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 112

Telecommunication األتصاالت

Page 113: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide113

Plan Hanger with 12 A0 Clamp حامل تعليق لوحاتPhoto Frame اإطارات لل�سور

» A0 طاقة 12 لوحة مقا�صمع بكرات ل�سهولة حركة اللوحات «من خامات معدنية «

» 12 A0 Clamp hangers

» With rollers for ease of movement

» Made of metal » Black & Silver Frames

» 4 x 6” Photo

» Brushed aluminum

sr 1950/setsr 14/each

9W-PHS288ST7P-HB6000B7P-HB6000S

Also available in Single A0 Clamp

Spiral Sketch Book A5 دفرت ر�سم ب�سلك لال�سكت�سات مقا�ص

sr 18

WI-6678234

Winton Oil Color األوان زيتية وينتون

» Suitable for pencil, pen and ink and light water colour washes.

» Made using 170 gsm acid free paper for longevity

» Each sheet is perforated along the edge to allow for easy removal.

» This sketch book is wire-o style spiral bound with 50 sheets.

» A5 size.

Graphic Pencil Set طقم اأقالم جرافيك

sr 42/each

sr 34/each

D1-34214D1-34215

» A carefully selected range of 12 Derwent Graphic Pencils are housed in a metal tin.

» This Sketch Set includes a complete selection of soft graphite soft & medium.

from sr 42 toWI-1437076

Burnt UmberWI-1437554

Raw UmberWI-1437676

Vandyke Brown

On selected colors only.

Special Offer عرض خاص

عىل ألوان مختارة فقط

اأطارات باللون الأ�سود والف�سي «لل�سور مقا�ص ”6 × 4 «م�سنعة من خامات اأملنيوم. «

Arts & Engineering مستلزمات الرسم والهندسة

Page 114: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 114

Graphic Scientific Calculators

Coming Soon

Calculators آالت حاسبة

املوا�شفات الأ�شا�شية:عرض بياين ملون •وحدة الزاوية •

تحويالت وحدة الزاوية •

دالة مثلثية • املثلثية العكسية •

داالت زائدية• داالت زائدية عكسية •

داالت أسية • داالت لوغارمتية •

دالة ذات قوة جربية )جذر تربيعي، جذر تكعيبي، تربيع العدد، قوة، جذر أسايس( •

)Pol-Rec( تحويالت اإلحداثيات •

)npr,ncr( التوافيق والتباديل •

أعداد العوامل، العكسية ، العشوائية ، الكسور ، عمليات منطقية ، • تحويالت ستينية •

وعرشية • حسابات املصفوفات • حسابات األرقام املركبة تحويالت

حسابات أساسية -n • حسابات معتمدة عىل القامئة •

تدوير • عرض التصاميم •

تحويالت الوحدة )برنامج مسبق التحميل( •

حسابات الرموز الهندسية •

عالمات هندسية •

وظائف الآلة احلا�ضبة البيانية متطابقة مع منهج الريا�ضيات *للمرحلة الثانوية املطورة وللمرحلةاجلامعية

نهنئ اأبناوؤنا الطالب بالعام الدرا�ضي اجلديد ولالإطالع على منهج ال�ضف الثاين الثانوي املطور ملادة الريا�ضيات يرجى www.d-math1.com :زيارة املوقع التايل

With Natural-V.P.A.M. and backlit display.The next-generation graphic scientific calculator.Over 2,900 functions / 62,000bytes / Natural textbook display! (NATURAL V.P.A.M.) / Multi-replay / 21 characters by 8 lines / 10+2 DIGITS / ICON MENUProbability / Inequality graphing / List-based Statistics / Advanced Statistics /Financial CalculationsHardware Features:High-resolution LCD (64 x 128–dot display) / High-speed CPU / Large-capacity 1.5MBFlash Memory / Out-of-the-box USB OperationsSoftware Features:eActivity / Built-in Software (Spreadsheet / E-CON2) / Add-in software (Geometry (Pre-installed)) / Physium(Downloadable)

2900 وظيفة / 62000 بايت / عر�س العمليات احل�شابية كما يف الكتاب من • اأكرث املدر�شي ! ).V.P.A.M( اإعادة متعددة للعمليات / 21 حرف يف 8 اأ�شطر / 2+10

رقم / قائمة الأيقونة/ القائمة على معتمدة اإح�شائيات / اخلطية للمتباينات البياين الر�شم / • الإحتمالت

ح�شابات اإح�شائية متطورة / ح�شابات مالية / حل متباينات كثرية احلدود / حل املعادلت واملتباينات اجلذرية / امل�شفوفات املو�شعة

موا�شفات اجلهاز:LCD عالية الو�شوح )�شا�شة عر�س 128X64 نقطة( / CPU عايل ال�شرعة • �شا�شة

/ ذاكرة موا�شفات الربامج:E-CON2( برامج الهند�شة م�شبقة / التعليمات )قوائم بربامج مزودة / • اأكتفيتي

التحميل / برامج الفيزياء ) ميكن حتميلها(

sr 299

FX-9860GIICS.FX9860GII+

“Natural-V.P.A.M.” display.417 functions

Standard Function:Fraction calculation / Combination and permutation / Statistics (List based STAT data editor,standard devision, regression analysis) / 9 varibles / Table function, Comes with newslide-on hard case / Equation calculation / Integration differential calculations /Matrix calculations /Vector calculations / Complex number calculations / CALC function /SOLVE function / BASE-n calculation

New Function :New Equation mode / Random integers

V.P.A.M. عر�س العمليات احل�شابية كما يف الكتاب املدر�شى417 وظيفة

وظائف قيا�شية :بيانات حمرر ( اح�شائيات / والتباديل التوافيق / الك�شور • ح�شابات

تعتمد على القائمة ,اإنحراف معياري , حتليالت تراجعية ( / 9 متغريات / وظيفة اجلدول ,

مزودة بعلبه جديدة �شلبةمتحركة / ح�شابات املعادلت / ح�شابات التكامل والتفا�شل / ح�شابات

امل�شفوفات / ح�شاباتاملتجهات / ح�شابات الأعداد املركبة / وظيفة احل�شابات / وظيفة احلل /

n - ح�شابات الأ�شا�سوظائف جديدة:

ع�شوائية �شحيحة اأعداد / جديد معادلت • و�شع

sr 65

FX-991ES PLUSCS.FX991ESPLUS

Page 115: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide115

Post-it® Writing Portfolio

Highlight + Flag=Accomplish More

3M-689HLES

3M-691HLP2

Write,Highlight

& Flag!

sr 8/eachsr 10/pack

*Flags are refillable

Post-it® 3 in 1

Smooth Tip, Comfort Grip &Built-in Flag Dispenser

3M-694G2BLE

3M-692P2BLK 3M-692P2BLE

sr 8/pack of 2sr 5/each

Office Supplies األدوات المكتبية

Page 116: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 116

Post-it® Flags

Post-it® Page Makers

Post-it FlagsFind What Matters. Fast!

Page MarkersMark A Page. Write A Note.

Indicate or emphasize important information to save time.

Keep it Simple.

3M-680-13M-680-6

3M-6714AN

3M-6714AU

Flags

Page Markers

sr 9/each

sr 12/pack

Office Supplies األدوات المكتبية

Page 117: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide117

sr 149

» Compact Design For Easy Installation and Storage

» Powerful Detecting Ability

» Advance Design To Avoid Direct Eye Exposure to UV Light

» 220 Volts AC

ت�سميم مدمج �سهل الرتكيب والتخزين «قدرة على ك�سف النقود املزورة «ت�سميم يحمي العني من التعر�ص لالإ�سعاع «تيار 220 فولت «

Ultraviolet Counterfeit Detector ك�ساف النقود املزورة Rq-BJ136

» Digital lock keyless operation

» Programmable PIN

» Pry resistant hinges

» Carpeted flooring

» Slim Design

» Aluminum snap frame for easy replacement of graphics

» Power saving LED light source

» AC power adapter included

» Built-in calculator

» Made from high quality PVC material

» Writing pad included

Digital Safe اخلزائن الرقميةAluminum Frame LED Signboard

Executive Pad Holders w/Calculator حمفظة مع دفرت كتابة واآلة حا�سبة

sr 169sr 299

sr 45

HC-S20EAZC-LA4

C1-XC500

خزينة بقفل رقمي بدون مفاتيح «تعمل من برجمة رقم كودي «بثقوب للتثبيت باجلدار «مبطنة اأر�سيتها. «

ت�سميم اأنيق وملم�ص خارجي ناعم . «مبطن من الداخل لأ�سفاء مزيد من «

الراحة.قاعدة مملوءة بالهواء للتحكم باأرتفاع «

قاعدة الكر�سيجودة عالية فقد �سمم خ�سي�ساً ملزيد من «

الراحة واملتانة

» Elegant soft touch leatherette upholstery

» Built-in lumbar system for added comfort

» Pneumatic seat height adjustment

» High quality, designed for comfort and durability

Executive Chair كر�سي للمكتب OM-OM04611

sr 399

كر�شي مكتب يعطيك اأح�شا�س من الراحة والفخامة!

Supreme comfort and excellent styles are waiting for you. Executive office chairs typically have high backs and are very comfortable.

Executive office chair will make you feel like the CEO!

ت�سميم متميز وراحة تامة يجعلك تتطلع لأقناء هذا الكر�سي ملكتبك يتميز بظهر عايل ي�سيف مزيد من الراحة.

LED لوحة باأطار اأملنيوم وباإ�ساءة

ت�سميم نحيف «اإطار من الأملنيوم ي�سهل معهتبديل «

الر�سالة من وقت لآخر.اإ�ساءة LED املوفرة . «مع حمول لتو�سيل الكهرباء . «

مدجمة باآلة حا�سبة «م�سنعة من خامات متينة «مع دفرت لكتابة املذكرات ي الجتماعات. «

Office Supplies األدوات المكتبية

Page 118: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 118

الكتب الإ�شالمية

13 ريال

14 ريال

14 ريال18 ريال9 ريال

19 ريال12 ريال14 ريال15 ريال

الروح - لالإمام ابن القيم اجلوزيةالروح نفحة و�سر من اأ�سرار اهلل، الروح موجودة معنا ول نعرف مكانها فهي ليوجد لها مكان معني، مبعنى اأ�سرار كثرية اأجرينا عملية ت�سريح للج�سم الب�سري فال جند ماي�سمي بالروح �ستتعرف بهذا الكتاب على لو الكاتب فيما واأ�سئلة كثرية يجيب عنها الفريد املوؤلف القيم يف هذا ابن الــروح يك�سفها وغوام�ص من عامل يتعلق بالروح والنف�ص،معتمداً على اأدلة من القراآن الكرمي وال�سنة والآثار واأقوال العلماء،فيجلوا �سوراً قامتة،

ويزيل اأوهاماً عالقة يف عقولنا اأمام حقائق مدعومة بالأدلة والرباهني واحلجة العقلية.زيارة الأحياء لالأموات، و�سماع املوتى، واإخبار الأموات باأخبار اأهلهم، تالقي اأرواح املوتى وتزاورهم الروؤيا، وروح النائم، املوت للروح اأو للبدن، ال�سعق، �سوؤال القرب، عذاب الفقرب، النعيم والعذاب، القيامة ال�سغرى والقيامة بكثري من القيم ابن الكتاب عاجله الكثري مما جاء يف طيات هذا الأرواح. كل هذا وغــريه الكربى، م�ستقّر العقالنية بحيث فّند الآراء والأقوال. واآراء اأهل مذهبه باأمثلة وحكايات نقلها ال�سلف بع�سهم عن بع�ص. وحتى

يكون يف منزلة العامل املدقق الباحث عمد اإىل طرح كل ما قاله اخل�سوم

Arabic Books الكتب العربية

Page 119: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide119

كتب تعليم الإجنليزية

سلسلة شاملة لتعليم اللغة اإلنجليزية بداخل حقيبة فاخرة 7كتب

9اسطوانات

مسموعة ومرئية

تبدأ من قواعد النطق وحتى مستوى االحرتاف

رشح مزدوج باللغتني العربية واإلنجليزية

تشمل جميع مهارات اللغة اإلنجليزية وتناسب جميع أفراد األرسة

حول العالم يف 80 يوم

املرجع الكامل يف قواعد اللغة اإلنجليزية املورد الحديث املورد )املزدوج(

أوليفر تويست

العجوز والبحر

اآلمال الكربى

ماكبث

مرتفعات وزرينج

نساء صغريات

كربياء وهوى

جني آير

قصة مدينتني

ديفيد كوبرفيلد

ذهب مع الريح

229 ريال

29 ريال

21 ريال

23 ريال

22 ريال

21 ريال

22 ريال

21 ريال

22 ريال

25 ريال

21 ريال

19 ريال

22 ريال17 ريال

19 ريال

120 ريال 189 ريالCD خمتارات من الروايات العاملية باللغتني العربية والإجنليزية مع

Arabic Books الكتب العربية

Page 120: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 120

الق�ش�س والروايات العاملية

تعلم الخربات الحياتية والعلمية إذا كانت القصة يف املجال العلمي. «طرق لحل املشكالت، وهذه أساسية يف االبتكار. «غرس للكثري من القيم والسلوك أثناء القصة وتعلم الكثري من املصطلحات الجديدة. «تنمية القدرة عىل التخيل عند سماع القصة. «تحويل نشاط النوم إىل أمر ممتع، خاصة ملن يرفضون النوم املبكر. «بالرغم من أهمية رواية القصة كعنرص مؤثر يف غرس أسس االبتكار يف جميع األوقات، إال أن «

أهم األوقات التي ركز عليها الكثري من العلماء والباحثني هو فرتة ما قبل النوم، حيث تكون موجات املخ يف هذه الفرتة لها فاعلية أكرب الستيفاء املعلومة والتأثر بها.

تكمن أهمية القصص والروايات يف ..

القصة .. ليست مجرد تسلية

عزازيلرواية تتحدث عن ترجمة خمطوطات قام بها مرتجم وهمي ملجموعة لفائف مكتوبة باللغة ال�سريانية، دفنت �سمن �سندوق خ�سبي حمكم

الإغالق ُكتبت يف القرن اخلام�ص امليالدي

بيكا�شو وتاربك�سيف بع�ص املجتمعات العربية قد ل جتد من يقول لك اأنت ناجح، لذلك ل ي�سعر غالبية املبدعني يف تلك املجتمعات بالأمان املعريف، �ستجد يف

هذا الكتاب لن جتد بالتاأكيد من يقول لك اأنك خمطئ32 ريال

30 ريال

23 ريال

39 ريال

25 ريال

39 ريال

25 ريال

24 ريال

Arabic Books الكتب العربية

Page 121: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide121

الشعبية مصممة ملساعدة « الحكايات السلسلة من خمسة مستويات من تتكون هذه األطفال عىل بدء طريق القراءة.

الذين « األطفال ثم القراءة يف املبتدئني لألطفال تدريجياً املستويات هذه إعداد تم يمكنهم قراءة عبارات قصرية وكلمات بمساعدة أحد الوالدين ثم قراءة هذه العبارات

بدون مساعدة الكبار ثم قراءة عبارات طويلة بدون مساعدة الكبار.استثمر اإلجازة لصيفية بتعليم أطفالك مهارات القراءة .. «

كتب الأطفال

تعلم اإلجنليزية .. قصص أطفال من سن 6-8 سنوات

ريال 19 سعر

الكتاب

ريال 11 سعر

الكتاب

اسطوانة مرفقة بكل كتاب

اقرأ بنفسكسلسلة

Arabic Books الكتب العربية

Page 122: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 122

ريال 59

قالوا عن هذا الكتاب .. يلهمن��ا د.ك��ويف التفك��ر يف حلول للمش��اكل بطريق��ة تختلف اختالفًا كاماًل عن طرق تفكرنا السابقة. البد أن ننحي اختالفاتنا نتحدثه��ا، الت��ي واللغ��ات نضعه��ا، الت��ي احل��دود فيه��ا مب��ا والسياس��ات الت��ي نؤمن به��ا، وثقافاتنا - ونعم��ل معًا للتوصل

حللول أعظم من املشاكل التي نواجههاحممد يونس - الفائز بجائزة نوبل للسالم عام 2006

س��تيفن كويف يحمل ال�شيد كويف, �شه��ادة بكالوريو�س يف عل��وم اإدارة الأعمال م��ن جامعة يوتاه مبدينة "�شولت ليك", ويحمل �شهادة ماجي�شتري يف اإدارة الأعمال من جامعة هارف��ارد, ودكت��وراه يف التعلي��م الدين��ي من جامع��ة "بريجهام ي��اجن". قام باإن�ش��اء مركز كويف للقيادة عام 1997, والذي اندمج مع موؤ�ش�شة كربى اأخرى ليعمل حتت ا�شم مركز فرانكلني كويف, واملرك��ز يقدم خدمات عالية امل�شت��وى يف جمايل ال�شت�شارات والتدري��ب للموؤ�ش�شات والأفراد. قام د. كويف باإطالق موقع خدمي على الإنرتنت حتت ا�شم "جمتمع كويف على ال�شبكة", ويعترب

املوقع مزيجا من كور�شات تدريبية و�شبكة اجتماعية للمهتمني بالتنمية الذاتية.

اأحدث اإ�شدارات تطوير الذات

اإ�ضدارات اأخرى

اأهم 50 كتابًا يف علم النف�س

ريال 45

اإلهام مدى احلياة

ريال 30

اأهم 50 كتابًا عن النجاح

ريال 39

تخل�س من لكن

ريال 42

ذكاء الإقناع

ريال 48

حول

ريال 38

ر�ضائل اإىل �ضام

ريال 28

تريده ت�ضوره �ضتح�ضل عليه

ريال 32

Arabic Books الكتب العربية

Page 123: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide123

اأحدث اإ�شدارات تطوير الذات

حقق املصداقية والكاريزما

ريال 32

اإ�ضدارات اأخرى

�ضيطرعلى التوتر

ريال 39

ا�ضمح يل حياتك بانتظارك

ريال 32

ابت�ضم

ريال 35

خطة ال�ضعادة

ريال 35

احلافز

ريال 35

الف�ضل البناء

ريال 48

ال�ضخ�ضية

ريال 30

اإجابتي هي ل

ريال 34

إذا كن��ت من املتحدث��ن وتريد أفض��ل لتك��ون قدرات��ك رف��ع م��ا ميك��ن أن تكون علي��ه فأنت بحاج��ة إىل ق��راءة ه��ذا الكت��اب مورج��ان ني��ك س��اعد فلق��د احملرتف��ن املتحدث��ن أب��رز يف جمي��ع أنح��اء الع��امل عل��ى صياغة حمتوى رفيع املستوى

وتقدميه مبصداقية وكاريزما

الإدارة جمل�س ورئي�س املوؤ�ض�س برود�شكي هوارد والرئي�س التنفيذي ل�ضركة �ضي �ضي اإيه جلوبال بارترنز

هذا يف الفعال التوا�ضل اأ�ضرار مورجان نيك يبني التوا�ضل على منهجه �ضاعدين وقد الرائد، الكتاب بفعالية وكاريزما اأكرب مع املوظفني وامل�ضاهمني وعامة

النا�س.اأوباما، تر�ضيح حلملة العمليات مديرة مايرز بيت�شي كلية يف العامة القيادة ملركز ال�ضابقة التنفيذية واملديرة ال�ضابقة واملديرة القادة يف جامعة هارفارد لإعداد كينيدي

ملبادرات املراأة والتوا�ضل يف مكتب البيت الأبي�ستبداأ اأن عليك اليوم ال�ضيا�ضية النتخابية احلملة يف �ضواء اجلمهور اأمام املر�ضح تظهر فعالة حمادثات التلفزيون �ضا�ضة على اأو �ضخ�ضي ب�ضكل ذلك كان نيك ومنهج املختلفة الإعالم و�ضائل خالل من اأو اأمر ال�ضادق للتوا�ضل الأربع اخلطوات ذا مورجان

لبد منه لتقليل ال�ضك وخلق الرتباط احلقيقي.

هوؤلء اأ�ضادوا بالكتاب

المس�اعدة الذاتية .. عبارة كثيرًا مانس�معها على لس�ان عديد من الناس بمختلف درجاتهم العلمية وهي عبارة من خاللها يس�تطيع الناس التقدم والرقي والوصول إلى نتائج تغير من حياتهم إلى األفضل، واكتساب مهارات تنمي من قدراتهم فى عديد من مجاالت الحياة.

Arabic Books الكتب العربية

Page 124: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 124

Cookery Books

SR 99

SR 39

BKM

9781

8450

9264

1

BDA

9780

7645

6877

0

SR 69

BDA

9780

8572

3383

7

SR 54

RND

9780

3073

9645

7

SR 49

BDA

9780

8577

5003

7

SR 65

BDA

9780

8468

1316

0

SR 69

BDA

9781

8468

1218

7

SR 59BD

A97

8084

6814

815

SR 49

BDA

9780

8447

6280

4

Betty Crocker Cook BookThe Best Just Got Better, The Most Trusted Cookbook, from dependable recipes to reliable how to advises and with more than 1,000 easy-to-follow recipes, everything you need to know in the world of cooking. Ideal for professional and wannabe chefs

English Books الكتب اإلنجليزية

Page 125: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide125

Interior Books

Great Home Designs

SR 35

ETT1

9311

3163

5

ETT1

9311

3159

7

SR 29

ETT1

9311

3142

2

SR 29

ETT9

3255

3088

SR 35

ETT1

9325

5304

5

SR 35

SR 29ET

T193

1131

589

SR 29

ETT1

9325

5305

3

SR 35

ETT9

3255

3193

SR 39

ETT1

9331

3168

6

350 Affordable Home PlansA collection of 350 home plans from award winning home designers with informative editorial features. A great guide for people who has dreams of having big houses with reasonable budgets.

English Books الكتب اإلنجليزية

Page 126: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 126

Fiction Books

SR 35

HO

D97

8034

0962

725

3000

84

HAU

9780

0617

6270

3

SR 49

SCH

9780

4399

2233

3

SR 39

SR 39

SR 39

WA

N97

8044

6618

328

SR 39

HO

D97

8034

0994

689

SR 29

3633

13

SR 39

ORI

9781

7802

2079

6_

Enhance your imagination with our large collection of Fiction Books. Benefits of reading books : » Reading makes you smarter and helps your become sharp as you age. » Fiction books reduces stress thus this is perfect reading them right before bedtime. » A great tranquilizer. This puts you on a calm situation and forces you to sit and be still.

» Improved your analytical thinking and helps you advance your general knowledge. » Develop your understanding skills through increased vocabulary. » An excellent source of entertainment and a great exercise for the brain. » This will encourage creative thinking and will improve your wit. » It is the greatest thing to do.

The AlchemistA magical story of an Andalusian boy who travels to many places in search for worldly treasures . Full of les-sons in life and wisdom. Teaches us to how listen to our hearts and strive hard to follow of dreams.

BridaThis is a tale about love, passion , mystery and spirituality. It shows the goodness of the world, its people and the struggles that they are in and how they manage to survive

English Books الكتب اإلنجليزية

Page 127: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide127

Educational Toys االلعاب التعليمية

امرح وتعلم الأ�سكالLaugh & Learn Sweet Shapes

K5-W2248

sr 119

sr 99

sr 69

sr 119

The laugh and learn sweet shapes Picnic combines the excitement of shape sorting with the experience of a pretty picnic in a way that’s just right for baby. Designed for babies 6 months up to 3 years.

مااحلى وقت املرح والتنزه مع لعبة تعليمية ت�ساركها مع اأطفالك مليئة بالأن�سطة املتعددة التى تزيد وتنمي من

تفكريهم وتعلم العديد من املفاهيم اجلميلة كمهارات امل�ساركة الجتماعية والتوا�سل بني ال�سدقاء.

This friendly push-pal turtle makes learning numbers and shapes more fun for kids.

مع ال�سغط على هذه ال�سلحفاء اجلميلة ميكن لطفلك تعلم الأرقام والأ�سكال وتنمية مهارته العقلية املبكرة

Plays sounds and music each time something is placed in or top of the jar. Includes 5 cookie shapes, magical cookie jar and lid.

For your little cookie,this Fisher Price Laugh and learn Cookie Shape Surprise talks,teaches and plays music. Designed for babies 6 months up to 3 years.

The laugh and learn sing with me CD player turns up the learning fun. full of fun songs phrases and activities that will have everyone singing along. Designed for babies 6 months up to 3 years.

This cool phone is packed full of learning opportunities, with fun sounds, phrases, and more than 10 sing-along songs and tunes! Designed for babies 6 months up to 3 years.

يف كل مرة يقوم فيها طفلك بو�سع احد الأ�سكال داخل اجلرة فاأنها �سيت�سمتع ب�سوت املو�سيقى العذب واأ�سوات خمتلفة جميلة

حتتوي اللعبة على 5 اأ�سكال كوكي وت�ساعد فى تنمية مبكرة

ملهارة الطفل العقلية .

�سممت هذه اللعبة لأطفالك ال�سغار لتعلمهم الأ�سكال

وتنمي مهارات العقلية املبكرة من خالل امل�سيقى.

لعبة مرحة تعليمية مليئة بالأنا�سيد والأغاين �ستدفع

طفلك لتعلم اجلمل وترديد النا�سيد والغاين

هاتف تذكي مملوء يالأن�سطة التعليمية من جمل ،اأ�سوات

مرحة و10 اأنا�سيد جميلة لعبة تعلم مرحة �سيحبها

اأطفالك

Light-up learning Gift Set! Counting Animal Friends has 3 interactive play modes! Count all the animals and learn their sounds. Learn the alphabet, greetings & shapes. Designed for babies 6 months up to 3 years.

اف�سل هدية لتعليم اأطفالك باأ�سلوب �سهل وخفيف الأرقام ومن خالل 3 م�ستويات تفعالية خمتلفة اأ�سكال

احليوانات وا�سواتها والأعداد واحلروف

sr 99

sr 119 sr 119 sr 89

لعبة المرح التعليمية الألوان

والأ�سكالActivityMusical

Singing Snail

Teach your toddlers identifying different shapes, colors and more with this Fisher-Price Brilliant Basics Singin’ Snail. Designed for babies 6 months up to 3 years.

�سيتعلم اأطفالك مع هذه اللعبة املرحة من متييز الأ�سكال والألوان واأكرث �سممت خ�سي�ساً للتنمية املبكرة ملهارات طفلك .

6+

Learning Aids و�سائل تعليمية م�ساعدة لأطفالك

6-36

6-36

6-36 6-36

امرح وتعلم الأ�سكال مع كوكيLaugh & Learn Cookie

K5-R3443

الهاتف التعليميLearning G Phones

K5-G2811

امرح وتعلم الأ�سكالLaugh & Learn Cookie Shapes

K5-H8179

امرح وتعلم مع م�سغل اقرا�ص �سى .دي.Learning CD Player Laugh & Learn

K5-H8158

الهاتف الذكي التعليميLearning Smiling Smartphone

K5-V2779

لعبة تعلم الأرقامRoll-Along Pals Turtle

K5-R4817

sr 119

امرح وتعلم الحروف الإبجديةLaugh & Learn

Alphabet Express

K5-W2234

Choo-choo, coming through! This train teaches babies their ABCs along with numbers, animals, first words and opposites through two modes of play. Designed for babies 6 months up to 3 years.

لعبة تعليمية ترفيهية لأطفالك مع �سا�سة م�سيئة وانا�سيد ممتعة ت�ساعد اأطفالك يف تعلم احلروف والأرقام

6-36 sr 119

K5-71922

12+

لعبة تعلم الأ�سكالActivity Shape sorter

K5-N1072

Page 128: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide 128

Educational Toys االلعاب التعليمية

sr 499

sr 199 sr 239sr 15sr 189

Provides endless ways to play and learn. This educational toy enhances the learning skills of

children and becomes its learning progress support.

مع هذه اللعبة التعليمية القيمة اكت�سف طرقاً متعددة ي�ستمتع بها اطفالك باللعب والتعلم حيث ت�ساعدهم يف تنمية قدرات التعلم

لديهم وت�ساعهم يف الدعم امل�ستمر للرقي مبهاراتهم.

التعلم بطرق متعددةLeapster Explorer Learning Experience

SW-LF39200

SW-LF9100

Recreate your favorite scenes from BEN 10! The easi-est and most fun way to get artistic. This cool projec-tor complete with Ben 10 designs is a great addition to any bedroom or desk.

لعبة ت�ساعدة على تنمية موهبة الر�سم من خالل �سخ�سية بن 10 املحببة بر�سوماتها لالأطفال حيث يقوم الطفل بت�سليط ال�سوء على ال�سكل ومن ينقله اإىل الورقة ، لعبة مهمة لتنمية مواهب الأطفال. Introducing Tag Reading System, the revolutionary

touch reading system that brings reading to life like never before. Tag engages children to make reading a rich, fulfilling experience.

بطريقة ب�سيطة ومتطورة وبتمرير طفلك بالقلم على �سفحات الكتاب �سي�ستمتع بق�سة لطيفة ، و�سيتعلم الكلمات من خالل

ال�ستماع لنطقها و�ستظهر له ال�سور ب�سكل حيوي اأنها و�سيلةلإ�سغال كافة حوا�ص طفلك مبتعة القراءة الغنية وحبها.

لعبة تركيب وتلوين دورا باثPuzzle Dora Bath Coloring

اأدراج حفظ الأغرا�ص من دوراDrawers 3 Dora

قلم للقراءة الإلكرتونيةReading system tag HW Pink

. و�سيلة العر�ص ال�سوئي لتعلم الر�سمActivity Drawing Projector

Great fun puzzle stickers. Includes 6 pieces puzzles and 3 washable crayons.

اجعل اأطفالك ي�ستمتعون برتكيب الأ�سكال املختلفة من املل�سقات وينمو موهبة املهارة املقارنة تتكون اللعبة من 3 األوان قابلة للغ�سيل وكذلك 6 قطع لأ�سكال خمتلفة .

Dora & Friends characters smile at your little one as they learn the importance of putting away toys and belongings.

اأدراج حفظ الأغرا�ص و�سيلة تعليمية ت�ساعد اأطفالك على التنظيم وحفظ الألعاب واحلاجيات اخلا�سة باللعب

مبكان واحد ومنظم

SW-D7009SW-DOC165M SW-LF22010SW-BEN700406

4-9 leap اللكرتوين املوقع من والق�س�ص اللعاب حتميل امكانية • توجد

frog ومو�سح ذلك يف الر�سادات املرفقه تباع العامليه الكرتونيه ال�سخ�سيات للعاب كرت 20 من • متوفراكرث

منف�سله بال�سافه اىل كامرياء ديجتل وت�سجيل فديو تباع منف�سله اي�سا وتعليمية ترفيهية اجلهاز داخل متنوع ن�ساط 30 من اكرث • يوجد

املحمول بالكمبيوتر اجلهاز تو�سيل • امكانية الفيديو برامج عر�ص خا�سية • لديه

• An amazing new learning experience that encourages children to discover something new every day.

• There are endless ways to play and learn--from games, e-Books, videos, and online play.

• More than 35+ games and activities including cartridge games and downloadable learning apps

• The biggest, brightest touch screen, hi-res graphics

Personalized Education

التعليم باسلوب بصيغةاالعتماد على النفس

Developmental Learning

تنمية موهبة التعلملدى األطفال

Learning Aids و�سائل تعليمية م�ساعدة لأطفالك

3+3+ 3+

available in 2 different colors (Pink & Green) متوفر بلونين مختلفين بنف�ضجي واأخ�ضر

سيرة النبي سيرة اآلل واألصحابتركز هذه اللعبة على ربط ال�سرية العطرة بعمارة الأر�ص

وتاأتي فوائد اللعبة يف التعرف على �سرية النبي من خالل طرح جمموعة من الأ�سئلة وخلق فر�ص للتناف�ص الرتبوي والعلمي

على م�ستوى الأ�سرة وهى منا�سبة جلميع فئات العمر

لعبة الآل والأ�سحاب تركزهذه اللعبة على تعريف لعبيها ب�سرية الآل والأ�سحاب والعالقات احلميمة

بينهم ودورهم العظيم يف تاريخ الإ�سالم

كيف تلعب اللعبة؟كيف تلعب اللعبة؟

هناك جمموعة من خطوات للتقدم لالأمام وذلك من خالل اإجابة على �ضوؤال وتتمثل خطوات اللعبة

احل�ضول على املال يف بداية اللعبة وعلى الالعب اأن يتزود بكمية وفرية من املال ل�ضراء الوقفيات ،

والوقفية يتحتم على الالعب �ضرائها عند توفري املال معه فهى طريقه للفوز . اإذا وقع الالعب يف خانة تقدم عليه �ضرب عدد 5 خطوات فى عددالوقفيات

التي مت �ضرائها فاإذا هناك 3 وقفيات تقدم 15 خانة وهكذا تنتهي اللعبة بح�ضاب قيمة املبالغ النقدية والوقفيات وامل�ضروعات التي ح�ضل عليها الالعب

هذه اللعبة يلعبها من 2-4 لعبني وهى منا�ضبة لالأعماراإبتداًءا من 9 �ضنوات ويقدر الزمن الذى

ت�ضتغرقه من �ضاعة اإىل �ضاعتني الفي�س فيها ميثل لعب ويكون لكل لعب لون خم�ض�س ثم تو�ضع بطاقات

الأ�ضئلة وبطاقات ال�ضحب على اللوحة وي�ضع كل لعب الفي�س املخ�ض�س له على خانة البداية ومن خالل

بطاقات ال�ضحب والأ�ضئلة يبداأ الالعب بالتحرك على اللوحة حيث متثل بع�س اخلانات طلبًا معينًا من اللعب

عليه تنفيذه يف هذه اللعبة اإىل الو�ضول للنهاية من الفائز؟

من الفائز؟الفائز هو الالعب الذي ح�ضل على عدد اأكرب من الوقفيات

الفائز هو الالعب الذى قام ببناء اأكرب عدد من املربات لن�ضر �ضرية الآل

SR 69والأ�ضحاب مفارنة بني الالعبني SR 69

Page 129: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide129

Educational Toys االلعاب التعليمية

هل يمكنك حل لغز العقدة؟Can you solve it?

from SR 10

PuzzlesGot a great IQ! Test your mindIQ �سياأخذ منك فكر العقدة اأن حل الأ�سكال بالعديد من لعبة ذهنية تتوفر

وتركيز كبريان لت�سل اإىل احلل ول�سك اأنه �سينمي لديك مهارة قوة الإرادة وتنمية بالفوز وت�سعد العقدة حلل ت�سل حلني ال�سديد والتكيز وال�سرب

مهارة عقلية ل�سخ�ص طفلك .

I4-NB905067

لعبتان يف لعبة واحدة )الليدو - ال�سلم والثعبان (Game 2 in 1 Mag Ludo

& Snake

sr 39C8-3748C

طقم ا�سغال يدوية قطنيةActivity FZ3701

Big Box

Endless fun of creation possibilities for chil-dren that promotes

creativity, imagination and enhances your

kid’s motor skills.

ملحبي التلوين ولتنمية موهبة الر�سم لدى اطفالك تاأتي هذه الأطقم

لتعلم اأطفالك تزيني الوجوه باأ�سكال جميلة واأي�سا باألوان اآمنة

لعبة تقليدية تنمي مهارات الأطفال العقلية وتنمي ذكائهم

فى حل امل�سائل العقلية األعاب تقليدية متنح �ساعات من املرح وال�ستمتاع بني الأ�سدقاء

واأفراد العائلة الواحدة

sr 149

كرة تدريب لالأطفالFootball Training

Z5-6589

sr 8

تزيني الوجه وتلوينهFace-Paint Art

8 Color Designs

Each sr 29

This kit contains enough safe face paints to let

your chid create unique shades and faces.

Exquisite, enjoyable and classic. Enhances your child’s logic and

problem solving ability.Provides hours of fun among

family and friends.

sr 199

لعبة ال�سطرجن التقليديةGame Mini folding

playing chess

sr 15C8-1708

Learning Aids و�سائل تعليمية م�ساعدة لأطفالك

FU-Dq8ALBAYYAN

Memorize Quran with easy to use comprehensive device.

Memorize Quran with “Easy-to-Use” comprehensive device.

الكرمي القراآن لتعلم تعليمي "البيان" كمبيوتر Computer Learning Quran Al Karim

sr 199

1C-32009/1C-32010

كمبيوتر تعليمي �سهل الأ�ستخدام ي�ساعد اأطفالك يف حفظ وتعلم القراآن الكرمي .

طقم تنمية مواهب اأطفالك واظهار قدرات لمتناهية يف

اعداد ت�سكيالت خمتلفة للتزيني وحت�سني قدراتهم املهارية .

Page 130: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

Our Locations in Riyadh مواقع معار�شنا في الريا�س

Page 131: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

Our Locations in Jeddah مواقع معار�شنا في جده

Page 132: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

Our Location in M

adinah موقع معر�سنا بالمدينة المنورة

Our Location in Buraidah موقع معر�سنا في بريده

Our Location in U

naizah موقع معر�سنا في عنيزه

Our Locations in M

akkah مواقع معار�سنا في مكة المكرمة

Page 133: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

Our Locations in A

l Khobar-Dharan مواقع معار�سنا بالخبر والظهران

Our Location in Jubail موقع معر�سنا بالجبيل

Our Locations in H

ufof مواقع معار�سنا بالهفوف

Our Locations in D

amm

am مواقع معار�سنا في الدمام

Page 134: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

New

Showroom

in Yanbu A

li Bin Abi Taleb Street in front of Yanbu M

all موقع معر�شنا الجديد في ينبعل ينبع مول

ب مقابطال

ي ي بن أب

ع علشار

Page 135: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منShopping Guide135

قبول عالمي أينما توجهت1

Accepted at shops and ATMs worldwide and carries all the unique and powerful benefits of Samba Credit Cards

اآللي الصراف وأجهزة المحالت لدى البطاقة تقبل داخل وخارج المملكة وتحمل جميع المزايا الفريدة

لبطاقات سامبا االئتمانية.

تقسيط بسعر الكاش2

12 months 0% instalment program when you purchase in Jarir Bookstore with no profit charges and no fees.*

مشتريات على الكاش بسعر تقسيط شهر 12األجهزة من مكتبة جرير بهامش ربح صفر ٪ وبدون

رسوم.*

مكافآت االسترجاع النقدي3

Get SR 2 cash back on your purchases of SR 100 from Jarir BookstoreGet SR 1 cash back on your purchases of SR 100 from any other store.

استرجع 2 ريال على مشترياتك بقيمة 100 ريال من مكتبة جرير.

استرجع ريال واحد على مشترياتك بقيمة 100 ريال من أي مكان آخر .

خـــصم ٪10

Enjoy an instant 10% discount on purchases at Jarir Bookstore*

مكتبة من مشتدياتك علر فوري ٪10 بخصم تمتع جرير*

5 4

Free extended warranty and protection for all your purchases from theft, or non-accidental damage*.

كامل لعام الضمان تمديد على احصل مجانًا مشترياتك جميع على شراء حماية إلى باإلضافة

من السرقة أو الضرر غير المقصود.*

تمديد الضمان مجانًا

* ال يشمل الخصم بعض األصناف المستثناة* Discount is not applicable on certain items

Page 136: Jarir Shopping Guide May2012 Issue

دليل التسوق منSHOPPING GUIDE

مالحظـــة اإىل الزبــائـــن: بينما نحـــاول بذل اأقـــ�سى جـــهدنا لتـــحري الدقة يف املعلومات املن�سورة بهذا الدليل فاإن مكتبة جرير لتتحمل امل�سئولية حيال ال�سهو اأو اخلطاأ اأو التعديل يف موا�سفات اأو �سور اأو اأ�سعار املنتجات وناأمل من زبائننا الكرام التاأكد من املوا�سفات والأ�سعار من بائعينا قبل �سراء املنتج

الذي ترغبونة. جميع العرو�ص بهذا الإ�سدار متوفرة حتى نفاذ الكمية اأو حتى التاريخ املحدد لها. هذه العرو�ص ملبيعات املعار�ص فقط.

: �ص.العليا، �ص.الإح�ساء، احلياة مول، احلمراء، حي النقل خمرج 6/5، بريدة :عثمان بن عفان الريا�ص جـدة : �ص.�سارى، �ص.فل�سطني، �ص.التحلية، �ص.الأمري �سلطان، اجلامعة بالزا

اخلبـر : �ص.الكورني�ص، جممع الرا�سد، الدمام : ال�سارع الأول، �ص. على بن ابي طالب، ظهران: بجوار اإيكيا: �ص.الظهران، �ص.عني جنم، اجلبيل: مركز احلويالت، مكة:�سوق احلجاز، املدينة املنورة :�ص.اأبوبكر الأح�ساء

Riyadh : Olaya st., Al-Ahsa st., Hamra Exit 10, N. Ring Road Exit 5, Al-Hayath MallJeddah : Sary St., Falasteen st., Prince Sultan st., Tahliyah st., Jamea PlazaAl-Khobar : Corniche Rd, Rashid Mall; Dammam : 1st st., Ali Bin Abi Taleb St.; Jubail: Al Huwaylat Mall, Dhahran: Beside Ikea Al-Ahsa : Dhaharan Rd., Ain Najm St., Qassim: Othman bin affan Rd.; Makkah : Souk Al-Hijaz; Madina : Near Masjid Qiblatin

Our 31 Showroomsمواقـــع مــعــار�ضـــنا الـ 31

SAUDI ARABIARiyadh: 1. Olaya Street, Near Akariyah 2. Al Ahsa Street, Malaz 3. Al Hamra, King Abdullah Road, Exit 10 4. North Ring Road, Exit 5/6 5. Al Hayat Mall, King Abdulaziz Road 6. Khurais Road, Exit 13 7. Al Badea, Madina Munawwara St. 8. Panorama Mall, Takassusi St.

Buraidah: 9. Othman bin Affan Road

Unaizah: 10. Unaizah Mall

Al Khobar: 11. Corniche Street 12. Al Rashid Mall

Dammam: 13. First Street 14. Dammam Plaza, Abdulla Fuad Square

Dhahran: 15. Prince Faisal Bin Fahad Street

Al Ahsa: 16. Dhahran Road 17. Ain Najm Street

Jubail: 18. Al Huwaylat Mall

Jeddah: 19. Falesteen Street 20. Sari Street 21. Al Thahliyah Street 22. Jarir Mall, Prince Sultan Street 23. Al Jamea Street

Makkah: 24. Souk Al-Hijaz 25. King Faisal Street (Al Sael)

Madinah: 26. Abubakr Street

Yanbu: 27. In front of Yanbu Mall

QATAR - Doha 28. Salwa Road 29. Al Rayyan Al Jadeed Road

U.A.E. - Abu-Dhabi 30. Meena Mall

KUWAIT 31. Hawally - Tunis Street

اململكة العربية ال�شعوديةالري�ا�س :

�سارع العليا، حي العليا .1 �سارع الإح�ساء، حي امللز .2

طريق امللك عبداهلل، حي احلمراء، خمرج 10 .3 الدائري ال�سمايل، حي النفل خمرج 5/6 .4

احلياة مول، طريق امللك عبد العزيز .5 طريق خري�ص، خمرج 13 .6

البديعة، طريق املدينة املنورة .7 بانوراما مول، �سارع التخ�س�سي .8

بريدة :طريق عثمان بن عفان .9

عنيزة :عنيزة مول .10

اخلرب :�سارع الكورني�ص .11

جممع الرا�سد .12 الدمام :

ال�سارع الأول .13 جرير بالزا، حى عبد اهلل فوؤاد .14

الظهران :�سارع الأمري في�سل بن فهد .15

الأح�شاء :�سارع الظهران .16

�سارع عني جنم، حي ال�سالم .17 اجلبيل :

مركز احلويالت التجاري .18 ج����دة :

�سارع فل�سطني .19 �سارع �سارى .20

�سارع التحلية .21 �سارع الأمري �سلطان .22

�سارع اجلامعة .23 مك������ة :

�سوق احلجاز .24 �سارع امللك في�سل )ال�سيل �سابقاً( .25

املدينة املنورة :طريق اأبوبكر ال�سديق .26

ينبع :مقابل ينبع مول .27

ق��ط�ر - الدوحةطريق �سلوى .28

29. طريق الريان اجلديد

الإمارات العربية املتحدة, اأبوظبيمركز امليناء، مينا مول .30

ال��ك��وي��تحوىل-�سارع تون�ص .31

Computers &Peripherals

الكمبيوتر وملحقاته

Smartphonesالهواتف الذكية

ComputerSupplies

م�شتلزمات الكمبيوتر

Arabic Booksالكتب العربية

School Supplies

الأدوات املدر�شيةOffice Supplies

الأدوات املكتبية

Video Gamesالألعاب الإلكرتونية

Digital Camerasالكامريات الرقمية

Art & Craft Supplies

م�شتلزمات الر�شم والأ�شغال اليوية

Kids Development

تنمية قدرات الأطفال

Jarir Publication

اإ�شدارات جرير

English Booksالكتب الإجنليزية

Electronicsالإلكرتونيات

Telecom Servicesخدمات الإت�شالت

June - July 2012 Editionإصدار يونيو - يوليو 2012