Jardineria Japonesa...INTRODUCCION-Arte y NaturalezaTodo el trabajo del anterior dojo fue una ardua tarea;esto es una muestra de lo que se puede realizar asi, con el cario y compromiso de todos juntos...

Despues de mucho comentar con algunos sobre los diferentes aspectos de la cultura japonesa me decidi a hacer un post que a mi en lo personal no solo me gusta,sino me hace sentir en armonia despues de un dificil dia de labores,me transporta y me llena de satisfacciones...

Antiguamente en el anterior dojo Kumamoto pude transmitir un poquito de lo que he aprendido de mi maestro y he enriquecido con los aos de practica sobre el arte de la jardineria japonesa (he de admitir que todavia me falta mucho para captar muchas de las posibilidades).

cuando llegamos al anterior dojo todo se veia lugubre y tenebroso...

Cabe mencionar que todos los cambios que se pueden apreciar fueron obra de el poder de la union de los miembros del Ryu-ha.

A algunos de ustedes se les hara extrao que los que tenemos un espiritu combativo o fiero necesitemos relajarlo con actividades que nos mantengan fuera de contexto agresivo..Y si bien entrenar es uno de ellos; yo en lo personal prefiero otras actividades tambien como son la musica,danza,teatro,escultura y por supuesto la cocina que me permiten variar mis enfoques de vida y me permiten tambien acercarme a la naturaleza interior y exterior que han estado presentes a lo largo de mi atribulada vida...

Quiero compartir con ustedes una de mis mas grandes aficiones La jardineria japonesa...

El Jardn Japons se puede decir que es una simbiosis de arte y naturaleza, en donde se reproduce el intento del hombre por encontrar su posicin y su relacin dentro de ella.

El diseo de los jardines japoneses fue realizado con el concepto de representar la esencia de la naturaleza, es decir, que toma algunos elementos naturales como las piedras, el agua y la vegetacin, para luego ser apreciados y contemplados en su conjunto.Por lo tanto, lo caracterstico de un jardn es que pretende reflejar naturalidad y simplicidad.

Japn es una isla rodeada de mar, ros, montaas, escarpados acantilados, rboles y vegetacin. Sus jardines son en s mismo, un reflejo del paisaje y de la cultura japonesa. Por ello se utilizan las piedras, las lomadas, los rboles y el agua. Muchos de estos elementos estn cargados de simbolismo, ya que poseen influencias religiosas y filosficas tanto del sintosmo como del budismo.

Las piedras y otros elementos del jardn no son considerados como simples objetos, pueden representar animales, seres mitolgicos o un espacio con la presencia de un ser divino(Kami-Sama,Dios).

Hay una cierta calma que se siente cuando uno contempla un jardn japons bien distribuido.

Mientras resulta difcil definir algn elemento en particular como la fuente de esta influencia pacfica, yo sugerira que es la apariencia slida y anclada que proveen las piedras lo que en su mayor parte produce dicha paz. Esto no debe ser motivo de sorpresa ya que el jardinero japons utiliza rocas como huesos del jardn, y las plantas son los adornos.

El jardn ms visitado en Japn es enteramente compuesto de rocas, el Ryoan-ji Ryan-ji que significa el Templo del Dragn de la Paz, se encuentra al noroeste de Kioto, en las montaas de Nishiyama, relativamente cerca del Pabelln de oro, Kinkaku ji.Y curiosamente lo nico viviente en l es el musgo que sale de entre las rocas.

Resulta interesante comprobar cmo este pequeo jardn que no tiene plantas, ni estanques de agua, ni siquiera un rbol, y sin embargo logra transmitir sensaciones tan intensas. Es tal vez esa ausencia de elementos, esa sensacin de vaco que induce a la meditacin la que lo hace tan especial.

Es un jardn abstracto, adelantado a su poca, an vigente hoy. La austeridad de su diseo se complementa con otros jardines del templo (Que ostenta el mismo nombre) enfatizando su carcter como obra maestra del paisajismo.

Este es el reto en el jardin de rocas en el jardn japons,parece facil hacerlo...

Pero cuando tratamos de recrear esa apariencia en nuestro jardn por lo general nos decepcionamos con los resultados. Nos encontramos incapaces de duplicar ese sentimiento sereno y pacfico; nuestras agrupaciones de piedras parecen no unidas entre s y desordenadas. El espritu del jardn japons parece elusivo.

Las reglas bsicasLas reglas para colocar piedras en el jardn son antiguas y muchas. No es sorpresivo que nosotros como americanos modernos no estemos en contacto con las sutilezas de una forma de arte de dos mil aos de antigedad. Pero eso no significa que no podamos aprender esas habilidades. El verdadero espritu del jardn japons, como tantas de las facetas de las artes Zen, yace en las reglas y observaciones rituales de la vida japonesa. Simplemente aprendiendo algunas de las reglas que se aplican a la colocacin de piedras y algunas de las formas ms comunes podemos obtener un jardn que nos transmita el sentimiento de serenidad. Aprendamos algunos conceptos bsicos

Era Nara La primera agrupacin de rocas que aparece en el jardn japons fue el shumisen. Esta agrupacin fue (como lo son tantas cosas en la jardinera japonesa) una representacin simblica, en este caso de la montaa legendaria al centro del universo. Buda habita en la principal piedra y sus discpulos en las piedras que lo rodean. Este es un grupo muy antiguo que se us en el periodo Nara (645-781 despus de C.). No se usa ms.

Era HeianDurante el periodo Heian (781-1185 despus de C.) la antigua leyenda china de las Islas de la Eterna Juventud empez a encontrar su camino hacia las lagunas de los ricos. Este grupo lo comprende una isla principal (Horai) y tres islas ms pequeas (Hojo, Eishu y Koryo). Todas son piedras altas verticales ya que representan la alcanzable morada de los inmortales.

Este grupo tienen una apariencia muy china y muestra la fuerte influencia todava ejercida por ese pas. Mientras el shumisen es todava evidente, vemos una nueva representacin de Buda en las Piedras de Tres Dioses. Esta es una expresin mucho ms japonesa de la deidad, con muchos diferentes nombres para la agrupacin, dependiendo del uso especfico.

Agrupaciones japonesas clsicas de piedrasPara nuestros propsitos las podemos dividir as:

Piedra Buda (Mida buhtsu), piedra macho Piedra Diosa (Kwannon), piedra hembra Piedra Nio (Seishi). (Algunos recordaran la clase donde intente mostrarles la perspectiva de la observacion armoniosa de las piedras).

Esta es la agrupacin de piedras ms clsica en la jardinera japonesa y sobre la cual me apoyo mucho para el diseo. Este es el grupo de piedras alrededor del cual se centran los otros grupos por lo general, frecuentemente en la posicin de piedra Guardin.

Jardines de rocas de templosMientras nos movemos dentro de los periodos Kamakura y Muromachi (1186-1573 despus de C.) llegamos a lo que fue realmente la cspide de la piedra natural en jardn. Los Tres Dioses se volvieron mucho ms importantes, as como los jardines de templos se volvieron el tipo de jardn ms predominante.

Hubo un movimiento para imitar el estilo Sung popular en la poca - de las pinturas monocromticas, y el estilo de colina y laguna de jardn se volvi ms formalizado para acomodarse al cambio. Otro desarrollo de este periodo fue las islas Grulla y Tortuga. Estas bestias se ganaron un enfoque mtico de smbolos de longevidad y los dos juntos simbolizan existencia larga y feliz.Estos grupos deben ser colocados en agua (o un facsmile razonable).

Otra caracterstica de los jardines de templo fue las piedras de santos budistas (butsubosatsu). [photo]30207843[/photo]Este es un grupo muy complejo que es mejor dejarlo dentro de los jardines de templo (como lo es en Japn), pero lo he incluido aqu para mostrar simplemente cun complicada puede ser la colocacin de piedras. Slo los ms altos niveles del clero budista estaban calificados para construir e interpretar estos jardines.Ms all del jardn de templo

Los periodos posteriores no aadieron mucho a la paleta de grupos de piedra. El periodo Momoyama se afan en el uso de piedra cortada para puentes y pasajes, un uso mayor de ornamentacin y una separacin de la apariencia natural de los periodos anteriores. Mientras el periodo siguiente, Edo, trajo de vuelta algunos de los estilos antiguos todava haba una tendencia hacia la ornamentacin como el enfoque central del jardn.

Estas agrupaciones son ms formales y no son representativas de la mayora de piedras colocadas en el jardn, pero son frecuentemente los elementos centrales de un jardn y amarran el resto. Ahora, veamos las formas de piedras ms bsicas y su colocacin en el jardn.

Cinco tipos bsicos de piedrasHay cinco tipos bsicos de piedras usados en la jardinera japonesa de rocas. Son usadas en miles de combinaciones diferentes, pero con el entendimiento de estos tipos y algn uso comn, podemos encontrar las adecuadas para nuestro jardn.

Uno: Piedra del AlmaA la primera que miraremos es a la Piedra Baja Vertical, tambin conocida como la Piedra del Alma (Reishoseki). Es una piedra orientada verticalmente con una base ancha y la parte de arriba ms estrecha. Es una roca muy predominante en el paisaje; la Piedra Guardin (Shu go seki) es usualmente una baja vertical.

Dos: Piedra del CuerpoLa siguiente piedra que discutiremos es la Alta Vertical, o Piedra del Cuerpo (Taidoseki). Es otra piedra derecha que usualmente simboliza una persona o dios. La base es slo un poco ms grande que la parte de arriba. Es una piedra que debe colocarse con sumo cuidado ya que es la piedra ms alta en el grupo y es la principal en determinar el flujo del jardn. Generalmente esta piedra se coloca atrs y NUNCA al frente.

Tres: Piedra del CoraznLa piedra plana, o Piedra del Corazn (Shintaiseki), es una ms til. Es, como implica el nombre, una piedra plana a manera de una gradita. En un arreglo complejo es generalmente usada como el elemento central que da armona y en arreglos ms simples se presta al valioso propsito de armonizar las piedras verticales con las lneas horizontales de tierra y agua. La Piedra de Adoracin, o Rei hai seki, siempre es una piedra plana.

Cuatro: Piedra de RamasLa Piedra Arqueada es usualmente llamada la Piedra de Ramas (Shigyoseki) y corresponde a los brazos. Esta piedra es la excepcin a la regla ya que tiene la parte de arriba ms ancha que la base. Esta es una piedra muy difcil de seleccionar correctamente; si la parte de arriba es muy grande la roca se mira inestable y el arco imparte una energa de barrido que debe ser cuidadosamente equilibrada para que funcione en el jardn. Con eso dicho, esta es una piedra extremadamente til ya que se utiliza para amarrar las dos piedras horizontales a las dos verticales, as como traza la unin del grupo de piedras con las ramas de los rboles.

Cinco: Piedra de Buey Nuestra piedra final es la Reclinada o Piedra de Buey (Kikyakuseki). En altura, estas varan entre la piedra plana y la arqueada pero nunca tan bajas como la primera ni tan alta como la ltima. Una punta de la piedra es ms alta que la otra. Esta es una piedra bien entonada que se coloca en primer plano para unificar las otras piedras y debe ser colocada cuidadosamente.

Estas piedras bsicas se usan en cualquier nmero de combinaciones y usualmente con las piedras para botarse, las ms pequeas que no encajan en definiciones formales. Dos y tres grupos de piedras son la norma y pueden combinarse juntos para crear puntos focales ms grandes. Hay cinco grupos de piedras que son usualmente el punto de mayor enfoque del jardn, generalmente en la posicin de la piedra Guardin; este es un grupo muy poderoso y necesita un cuidadoso equilibrio.

Mantngase atento a estoHemos visto las piedras y las combinaciones que debemos usar para desarrollar el verdadero espritu del jardn japons. Ahora, veamos las cosas que debemos evitar para mantener una apariencia autntica.

Debemos evitar las Tres Piedras Malas. Ellas son:

La Piedra Enferma (con la parte de arriba podrida o deformada)La Piedra Muerta (una piedra que es de obvio uso vertical usada como horizontal, o vice versa, como levantar un cadver), y La Piedra Indigente (una que no est relacionada con otras piedras en el jardn). Nunca debemos colocar una piedra de tal manera que su lnea axial quede en ngulos derechos a cualquier edificio cercano. Esto se conoce como cortando la hilera y es el peor escenario en una vena feng shui. Nunca debe colocar una piedra ms arriba que los aleros de la casa, por la misma razn.

Nunca debe poner piedras que obviamente han sido cortadas o quebradas. Repito, la piedra guardin debe ser vertical y la piedra de adoracin debe ser plana. Nunca debe usar piedras con la parte de arriba ms grande que la base; la piedra arqueada es la obvia excepcin a la regla. No ponga rocas grandes cerca de una baranda o porche (otro arreglo de mala vibra).

He incluido algunas leyes de las antiguas distribuciones de piedras que siento tienen mrito de diseo; muchas de las reglas tienen poco o nada de trascendencia al menos que crea en animismo o espritus malignos. Si estas reglas tienen algn significado para usted le sugiero obtener una copia del Sakuteiki, conocido como el Libro del Jardn. Resumiendo, simplemente sea lo ms refinado posible cuando ponga las piedras. Use el mnimo de rocas para lograr el efecto que busca, teniendo en mente el flujo del jardn. Yo generalmente determino la ubicacin de las rocas antes que la de las plantas, pero si s que estar usando un rbol o varios en un jardn, tomar eso en consideracin cuando ponga piedras.

Siento que la regla ms importante de la colocacin de piedras es la Regla de Separacin. Las piedras de barrancos deben ser colocadas como barrancos y las de agua deben ponerse cerca del agua. Esta regla define usar una roca con el espritu adecuado para su locacin. Sigan esto y les ir bien.

Piedras para graditas en el jardn japons de rocaCuando ponga piedritas como graditas deben estar entre una y tres pulgadas sobre el suelo, sin embargo deben estar slidas de abajo, como arraigadas al suelo. Pueden ser puestas en lneas rectas, hacia un lado para el pie derecho y para el izquierdo (conocido como chidori o chorlito, el camino que dejan tras de s los pjaros), o pueden agruparse en dos, tres, cuatros o cincos (y de all cualquier combinacin).

Las combinaciones ms comunes son arreglos de dos y tres, tiles en espacios ms pequeos y el de tres-cuatro. Cualquier combinacin es posible, slo mantenga en mente el flujo del jardn.

El pasaje es simblico del camino por la vida, e incluso piedras especficas en el pasaje pueden tener significado.

Una piedra mucho ms ancha puesta en el camino nos dice que hay que poner dos pies aqu, obligndonos a parar para dar un vistazo. Dos piedras para poner el pie siempre se encuentran en entradas y en uniones de pasajes. Piedras para alfombra son la excepcin a la regla respecto a las piedras cortadas. Largas secciones de camino pueden ser enteramente piedra cortada rectangularmente. A mi personalmente me gustan dos, puestas lado a lado, comprendiendo por s mismas una seccin de camino. Estas se llaman piedras Tarjetas de Poemas ya que se asemejan a los poemas doblados colgados de los cerezos en primavera. (Muy efectivos cerca de rboles por esa razn). Simplemente recuerde el flujo del jardn y todas las dems colocaciones de piedras van a caer en su lugar.

Hemos adquirido mucha informacin aqu. Esperar retener todo es probablemente irreal, e incluso si pudiramos, el paisaje resultante sera probablemente serio o forzado.

Empec esto afirmando que siguiendo las reglas podramos obtener un jardn con apariencia japonesa, y es verdad. Pero el jardn verdaderamente exitoso ser el que el diseador haya logrado siguiendo el flujo del espacio y haya buscado las piedras correctas y adecuadas para el jardn. (Ah,no olviden los tipos de plantas,pero de esto hablare en otro post).[Como punto final, les doy mi primera ley de jardinera: KUDEN..Que el jardn alegre su vida...