SILVER The revolution of natural and organic cosmetics

THE PROJECTJala was born in Marche, Italy, within the project of La Città della Luce (The City of Light), a study centre for holistic disciplines dedicated to the research, practice and dissemination of BioNatural disciplines. It is where one chooses a lifestyle that integrates physical, emotional, mental, artistic and spiritual vision together with environmental awareness.Francesca Gaffuri, through her life experience, has matured a passion which has led to the creation of natural cosmetic products.Francesca personally conducts the research of the oils and essences that give life to the Jala beauty line.In harmony with the environment and by using natural elements, Jala organic certificated cosmetic line takes care of the body and spirit and achieves a fundamental condition of well being.

PHILOSOPHY: RESPECT FOR PEOPLE AND NATURE

Jala is the result of a precise choice of life that finds inspiration among the surrounding hills and nearby coast. There, one only has to look around to interact with the landscape, rich clay soil and patchwork of olive trees, vines, sunflowers, lavender and rosemary. It is a place of constant visual, olfactory and tactile contact and has enabled the creation of products rich in beneficial and regenerating properties.

She is a journalist, Holistic Counselor and teacher of the Usui Reiki System.She also specializes in Bach Flowers and Water of Light.Francesca has trained in Italy and India within the Ayurveda system. She teaches courses dedicated to beauty treatments and natural preparations derived from the ancient indian philosophy of massage for pregnant women and newborns. In 2006, she founded the BioNatural line of Jala cosmetics which was based on her experience with ayurvedic preparations, aromatherapy research and laboratory experiments of natural cosmetics.

FRANCESCA GAFFURI

The name Jala is inspired to Sanskrit, the ancient indian language and it means “Water”

Beauty is the only thing that the strength of the time is useless.What is beautiful, is a joy for all seasons,and a possession for all eternity. (Oscar Wilde)

A NEW CONCEPT OF ETHIC BEAUTY

Due to the teachings of Indian Ayurvedic Science, Jala uses plants, herbs and oils to treat and balance the body and the soul and makes use of Western research to enhance the effectiveness of nature.An innovative project in the world of natural and organic cosmetics, that abides by strict ethical principles.

ORGANIC CONSCIOUS STYLE

Jala feeds through the skin to the consciousness that everybody wants to protect its soul. Jala was founded by a group of professionals and experts in organic cosmetics and holistic disciplines to ensure a state of complete well being. It is a response to the desire for devoting care and attention to the body by natural means. Plants and materials, from the regions of Italy, are tested and used to manufacture the products of Jala BioNatural cosmetic line for the face and body. It is designed to respect and protect the skin as they provide valuable beauty enchancing properties.

100% Natural and Organic Certified elements.Green Formulas from plants and flowers to ensure the purity of natural cosmetics.

ESSENTIAL OILS have been carefully chosen for their effective cosmetic and aromatherapeutic action. They are extracted from organically grown and wild plants that are in protected areas on certified organic soil.

VEGETABLE OILS are chosen for their property of stimulating skin regeneration. The olive oil is rich in polyunsaturated fatty acids, wheat germ oil, concentrated in vitamin E, grape seed oil, which is rich in polyphenols and flavonoids, natural antioxidant agents that are capable of countering free radicals in aging skin.

CERTIFICATIONS Jala BioNatural cosmetic line contains active natural and certified organic elements that are skin compatible and highly refreshing to preserve the health and the beauty of the skin. All the line is natural and organically certified from the italian organization BioAgricert, that is compared to Natrue international standard. Bioagricert has been accredited by Natrue for the control and certification of cosmetic products.

The Natural Standard: 98% of the ingredients must be natural.

The Bio-Organic Standard: from 70 to 95% of the ingredients must be organic.

FORMULA WITH SILVER MICROPARTICLES - CERTIFIED ESSENTIAL OILS ALL CERTIFIED BIONATURAL PRODUCTS - FRESHNESS OF PRODUCTS NATURAL PRESERVATIVES - ECO-CONSCIOUS PHILOSOPHY - RESPECT OF NATURAL RESOURCES - ENVIRONMENTAL AND HUMAN PROTECTIONHIGH QUALITY OF STANDARDS AND RESEARCH - PACKAGING ENVIRONMENTALLY FRIENDLY

PETROLEUM DERIVATIVES - PEG OR PPG - PARABENS, OILS, PETROLEUM JELLY, AND PARAFFINS - SLS AND SLES - FORMALDEYDE DERIVATIVES - SILICONES NICKEL - SYNTHETIC FRAGRANCES - SYNTHETIC DYES - GMO - ANIMAL INGREDIENTS - TESTING ON ANIMALS

AROMATIC ESSENCE

Essential oils are extracted from different parts of plants, wood, flowers, leaves, fruit peel and resins. Everyone is able to develop subtle sensory vibrations that interact with the body and the spirit. Jala products are the expression of a complete and thorough research of each rare and valuable plants selected by bioecological methods in accordance with the geographical and climatic biodiversity of our planet.Every essential oil is guaranteed 100% pure and natural, organic certified, without dilution or adding synthetic components or waste oil and is free of dyes, peroxide, terpeneless or reprocessing.

THE ESSENCE OF BEAUTY

The BioNatural Jala cosmetics line studies and promotes the synergy between alchemy, beauty and aromatherapy, between cosmetics and essential oils.They regenerate and give health to the face, body, hands and hair, as well as restore the natural physiological balance of the epidermis.Quick morning and evening massages, in accordance with the principles of BioNatural Jala cosmetics, help to infuse the pleasure of aromatherapy that is released by the essential oils.The calming and relaxing effects induced by the essential oils help to positively transform moods and emotions. They also help to eliminate emotional and physical tension, which is often expressed in facial features, invariably responsible of the signs of skin aging.

SILVER CITRATE PRESERVATION AND CONSERVATION COURSE

Silver Citrate is an innovative system of conservation and preservation of BioNatural Jala cosmetic products, as it is based on a liquid solution of microparticles of silver and citric acid.

It allows a prolonged retention of formulations, preserving them from external bacteriological action, while maintaining the natural ingredients in cosmetics. There are no synthetic substances or preservatives.It has been laboratory tested, that a small percentage of silver, due to its antibacterial and antibiotic effectiveness, in combination with plant derived and citric acid is able to prevent the attack of pathogens.

ESSENTIAL OILS AND JALA “THE SOUL OF PLANTS”

Nature expresses its deepest truths in tiny droplets that contain the essential soul of the plant. The aromatic sensation of essential oils is in active vibration with our needs to rebuild a delicate balance and harmony internally and externally.

Rites of Beauty

Hydrate and Nourish

Youth Effect

High performance anti aging products that are used for the face and around the eyes.The Precious Face Line of Jala arises from the unique properties of an exclusive mixture of zinc, magnesium, copper, vitamins A, C, and E, Rose Hip Oil, and trace elements. They work together to penetrate the deeper layers of the epidermis, to stimulate skin regeneration and collagen production as well as restore firmness to the tissues.The Precious Line works on and contributes to the physiological process of skin tone and its natural elasticity.

A high performance anti aging product due to the properties of an exclusive combination of zinc, magnesium, copper, vitamins A, E, and C and trace elements. Stimulates collagen production and tightens the tissues, with an immediate and long-lasting tightening effect. Shea butter, with a high content of unsaponifiables (from 12% to 18%), is an essential substance for improving skin tone and maintaining natural elasticity. Participates in the physiological production of fibroblasts, cells involved in the formation of collagen and elastin, which are the basis of youthful skin. This innovative phytocomplex is based on the regenerating essential oil of absolute violet as well as a combination of algae chlorella and sea water. It promotes microcirculation and hydration and with daily use the skin regains its health and beauty to become more compact and smooth. Acmella Oleracea extract promotes cellular renewal, which reduces pronounced signs of aging. Intensive anti-wrinkle treatment is designed to revitalize tired, dry and sensitive skin as well as promote toner skin.

Ingredients: Aqua, Butyrospermum Parkii Butter, Limnanthes Alba Seed Oil, Oryza Sativa Bran Oil, Magnesium Aspartate, Copper Gluconate, Xanthan Gum, Glycerin, Acmella Oleracea Extract, Carrageenan, Glucose, Cinnamomum Zeylanicum Extract, Chlorella Vulgaris Extract, Hydrolyzed Algin, Maris Aqua, Capryloyl Glycine, Sarcosine, Citric Acid, Sodium Hydroxide, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Hydrolyzed Wheat Gluten, Olea Europaea Leaf Extract, Citrus Medica Limonum Peel Extract, Hydrastis Canadensis Root Extract, Viola Odorata Oil, Lavandula Angustifolia Extract, Mentha Piperita Extract, Origanum Vulgare Extract, Rosmarinus Officinalis Extract, Thymus Vulgaris Extract, Aesculus Hippocastanum Extract, Daucus Carota Extract, Echinacea Angustifolia Extract, Equisetum Arvense Extract, Hedera Helix Extract, Hypericum Perforatum Extract, Panax Ginseng Extract, Silver Citrate, Ceratonia Siliqua Gum, D-Limonene, Mentha Viridis Oil, Citrus Aurantium Bergamia Oil, Citrus Medica Limonum Oil, Linalool.

Fitorigenerating Anti Aging Serum

PARABEN FREE WITH SILVER MICROPARTICLES BIOLOGICALLY ACTIVE PRINCIPLES trace elements and vitamins A, E, & C: activators of collagen violet absolute essential oil: relaxing, soothing biological shea butter: elasticity, anti-wrinkle acmella oleracea: anti-wrinkle salt water: activating microcirculation

CODE JPS - 30 ml - 1,01 fl. oz.

Intensive anti aging action Lifts sagging skin

Beauty tips Apply morning and evening on a clean face, neck and chest and before moisturizing or using any other product. Avoid eyes and lips. It is quickly absorbed due to the smooth and soft texture.Recommended during periods of seasonal change, particularly when fatigued, and as a special beauty treatment. Close the box after use.

Latest generation of anti aging natural treatments contains a combination of three vegetable elements. This elemental mixture reaches to the deeper layers of the epidermis and reactivates microcirculation and stimulates cellular metabolism, giving the skin a greater firmness. The extract of the Kigelia Africana plant, rich in flavonoids, is recognized for its tightening and firming effect, which prevents sagging skin and wrinkles. It tones and moisturizes the eye area and creates a natural lifting effect. Improvement is visible after only the first few days, as the skin looks more relaxed and the signs of fatigue are reduced. Quillaia Saponaria extract moisturizes and softens the skin. The extract of Ceratonia Siliqua, a natural concentration of flavonoids, exerts an antioxidant effect. It is soothing and emollient. Once in contact with the skin, it forms an idroprotective film that visibly reduces wrinkles. The consistency of the gel cream has been specifically designed to moisturize the very thin skin around the eyes.

Ingredients: Aqua, Kigelia Africana Extract, Quillaia Saponaria Extract, Xanthan Gum, Carrageenan, Glucose, Hydrolyzed Wheat Gluten, Glycerin, Citric Acid, Sodium Hydroxide, Ceratonia Siliqua Gum, Olea Europaea Leaf Extract, Cinnamomum zeylanicum Extract, Citrus Medica Limonum Peel Extract, Hydrastis Canadensis Root Extract, Lavandula Angustifolia Extract, Mentha Piperita Extract, Origanum Vulgare Extract, Rosmarinus Officinalis Extract, Thymus Vulgaris Extract, Silver Citrate.

Hydrating Eye Gel

Mosqueta rose oil, with its high concentration of polyunsaturated fatty acids (linoleic 41%, 39% linolenic acid) and vitamin A, is involved in the process of cell membrane regeneration and skin renewal. A natural aid to beauty, mosqueta rose oil is obtained by the cold pressing of its seeds. It promotes the natural processes of life and contributes to hydrolipid skin. It is particularly suitable for the face, eyes, lips, neck and chest, as it prevents wrinkles and reduces the visible signs of aging. After only the first few days of application, the skin becomes brighter, softer, and more elastic and skin spots begin to lighten.

A few drops of mosqueta rose oil softens evident scars, strengthens weak nails, regenerates and gives shine to lifeless hair. It is ideal against the formation of stretch marks and it diminishes those that have already formed.

Ingredients: Rosa Moschata Oil, Tocopherol.

Mosqueta Rose Oil

PARABEN FREE WITH MICROPARTICLES OF SILVER BIOLOGICALLY ACTIVE PRINCIPLES kigelia africana: lifting effect, firming quillaia saponaria: moisturizing ceratonia siliqua: emollient, moisturizing, antioxidant

PARABEN FREE COLD PRESSED BIOLOGICAL

CODE JPGO - 15 ml - 0,5 fl. oz.CODE JPO - 30 ml - 1,01 fl. oz.

Lifting treatment Natural decongestant

Antiwrinkle treatment Stretch mark healing

Beauty tips Be careful with the delicate physiology of the skin around the eyes. Apply morning and evening by gently dabbing along the upper and lower lids around the eyes, going from the inside then out. Light in texture, the gel penetrates without leaving a trace. At the beginning of the treatment for sensitive skin, we recommend the application on alternate days. Keep for a few minutes in the refrigerator to give a cool and relaxing effect. The skin is immediately toned, wrinkles are diminished, and there is a visible lifting effect. .

Beauty tipsApply morning and evening by gently massaging a few drops of pure oil on the desired area. In the case of dry, dehydrated and cold sensitive skin, add the nourishing oil every 24 hours. Recommended as a soothing treatment after sun exposure.

Cleansing, toning, hydrating and nourishing to prevent and alleviate the signs of aging. From the evolution and research of BioNatural cosmetics, it is found that daily treatments target the stimulation of cellular activity and collagen production. This is due to the presence of hyaluronic acid, argan, grape seed and olive oil, and rose musk. Concentrated in natural antioxidants, they promote youthful skin, are deep acting and return the skin’s hydration and health. For the face line, Jala chooses precious essential oils that are extracted from violet, rose and chamomile. They are rich in skin regenerating properties that support the natural achievement of a bright and youthful appearance.

This facial cream is the result of the most advanced research of modern bionatural cosmetics. It offers a patented global formula in response to the market’s high demand for products that are effective at regaining and maintaining youth. An ultra moisturizing formula that replenishes hyaluronic acid, a substance naturally present in the dermis where the water particles are retained to maintain proper hydration. It helps the facial skin to redensify and become smoother every day. It is an exclusive combination of active herbs and neroli essential oil that is skin compatible, has an anti aging effect and provides the skin with necessary nutrients. The argan oil, high in antioxidants, nourishes, refreshes, and protects the skin against aggressive external effects during the day and activates the processes of skin renewal during the night. Musk rose and grape seed oil, with a high concentration of antioxidants and polyunsaturated fatty acids, prolong the life of cells, stimulate skin regeneration and reduce the natural aging of skin. The sweet almond oil and bisabolol provide a soothing action that nourishes the delicate composition of the skin. A bioeffective global response to obtain youthful skin. A result of anti-aging technology that provides nourishment and hydration. The skin is more elastic and the facial lines are diminished, thus erasing the signs of aging.

Ingredients: Aqua, Vitis Vinifera Seed Oil, Oryza Sativa Bran Oil, Argania Spinosa Kernel Oil, Rosa Damascena Flower Water, Arachidyl Alcohol, Behenyl Alcohol, Arachidyl Glucoside, Hydrolyzed Algin, Chlorella Vulgaris Extract, Maris Aqua, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Bisabolol, Cetearyl Alcohol, Stearyl Alcohol, Retinyl Acetate, Gluconolactone, Chondrus Crispus Powder, Xanthan Gum, Tocopherol, Hydrolyzed Hyaluronic Acid, Rosa Moschata Oil, Magnesium Aspartate, Copper Gluconate, Zinc Gluconate, Glucose, Hydrolyzed Wheat Gluten, Plukenetia Volubilis Seed Oil, Citrus Aurantium Flower Oil, Tocopheryl Acetate, Ceratonia Siliqua Gum, Ascorbic Acid, Phytic Acid, Dehydroacetic Acid, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Benzoic Acid, Citric Acid, Silver Citrate, Linalool, Geraniol, D-Limonene.

Anti Aging Face Cream with Argan Oil and Hyaluronic Acid

PARABEN FREE WITH MICROPARTICLES OF SILVER BIOLOGICALLY ACTIVE PRINCIPLESargan oil: antioxidant, anti-wrinkles hyaluronic acid: moisturizing, firming grape seed oil: antioxidant, anti aging rose hip oil: cellular regeneration, anti-wrinkle sweet almond oil: nourishing, soothing, elasticity vitamin E: antioxidant, moisturizing, anti aging bisabolol: soothing

CODE JCVA - 50 ml - 1,7 fl. oz.

Anti aging Day and night treatment

Beauty tips To effectively reduce wrinkles, apply a small amount of the Anti Aging Face Cream with Argan Oil and Hyaluronic Acid on the face, neck and chest every morning and evening.Massage gently in small circular motions.

Moisturizing, delicate, and perfect to restore the right amount of elasticity to the skin. The grape seed oil, rich in calcium, phosphorus, polyphenols and grape flavonoids, impedes the formation of free radicals, which cause the skin to age. Jojoba oil, due to its very thin molecular composition, has a natural affinity with the skin. It helps the production of elastin and collagen cells. The essential oil of absolute violet and distilled rose water stimulates, regenerates, soothes, and refreshes the skin while creating a more luminous complexion. An innovative formulation, it acts on the physiological balance of the epidermis by providing constant and long lasting hydration. It has an effective anti aging action and can prevent the formation of wrinkles as the skin is becomes softer, smoother and more tone.

Ingredients: Aqua, Rosa Centifolia Water, Vitis Vinifera Seed Oil, Simmondsia Chinensis Oil, Oryza Sativa Cera, Squalane, Cera Alba, Glycerin, Aloe Barbadensis Gel, Persea grateful Oil, Sodium stearoyl lactylate, Xanthan Gum, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Carrageenan, Glucose, Citric Acid, D-Limonene, Viola odorata Oil, Rosa Canina Fruit Oil, Mentha Viridis Oil, Olea Europaea Leaf Extract, Cinnamomum; Zeylanicum Extract, Citrus Medica Limonum Peel Extract, Hydrastis Canadensis Root Extract, Lavandula Angustifolia Oil, Mentha Piperita Extract, Origanum Vulgare Extract, Rosmarinus Officinalis Extract, Hymus Vulgaris Extract, Silver Citrate, Citrus Aurantium Bergamia Oil, Citrus Medica Limonum Peel Oil, Usitatissimum Linum Extract, Mel Extract, Tilia Vulgaris Extract, Prunus Amygdalus Dulcis Seed Extract, Linalool.

Moisturizing Cream with Violet and Rose

PARABEN FREE WITH MICROPARTICLES OF SILVER BIOLOGICAL ACTIVE PRINCIPLES grape seed oil: antioxidant, anti aging jojoba oil: elasticity, antioxidant and UVA protection aloe: regenerating, moisturizing, smoothing rice bran oil: nutritious, elasticity, UVA protection violet absolute essential oil: relaxing, soothing

CODE JCVI - 50 ml - 1,7 fl. oz.

Hydrating and toning Normal and mixed skin

Thanks to the innovative formula “Jala Hydro Oil”, rich in essential polyunsaturated fatty acids, found in aloe and almond oil, and vitamin A, Nourishing Face Cream with Chamomile reinforces the skin tolerance of sensitive skin and contributes to cell regeneration and the tissue responsible for maintaining youth. It reduces the signs of time by effectively preventing skin aging. The essential oil of chamomile soothes the discomfort and redness of dry skin and protects it from external agents. The rice bran oil, rich in the antioxidant vitamin E, which contains a natural UVA filter, protects the skin from the aggressive action of sunlight. This along with its nutritive and softening properties stimulates the tone and brightness of the epidermis. The face looks visibly relaxed and the skin more elastic. The action of the essential oil of chamomile aromatherapy induces a state of calm and serenity and relaxes facial features.

Ingredients: Aqua, Squalane, Prunus Dulcis Oil, Oryza Sativa Cera, Cera Alba, Glycerin, Aloe Barbadensis Gel, Oryza Sativa Bran Oil, Sodium stearoyl lactylate, Xanthan Gum, Citric Acid, Magnesium Aspartate, Copper Gluconate, Zinc Gluconate, Carrageenan, Glucose , Hedera Helix Extract, Cinnamomum zeylanicum Extract, Aesculus hippocastanum, Capryloyl Glycine, Hydrolyzed Wheat Gluten, Sarcosine, Chamomilla recutita Oil, Lavandula Angustifolia Oil, Silver Citrate, Ceratonia Siliqua Gum, Olea Europaea Leaf Extract, Citrus Medica Limonum Peel Extract, Hydrastis Canadensis Root Extract, Mentha Piperita Extract, Origanum Vulgare Extract, Rosmarinus Officinalis Extract, Thymus Vulgaris Extract, Calcium Pantothenate, Inositol, Malva Sylvestris Extract, Retinyl Palmitate, Tocopherol, Daucus Carota, Echinacea Angustifolia; Equisetum Arvense, Hypericum perforatum Extract, Panax Ginseng, Biotin.

Nourishing Face Cream with Chamomile

PARABEN FREE WITH MICROPARTICLES OF SILVER BIOLOGICAL ACTIVE PRINCIPLESspecial Jala Hydro Oil Formula: essential fatty acids from almond oil and aloe regenerative cell vitamins A, E: antioxidants rice bran oil: nutritious, elasticity, UVA protection essential oil of chamomile: soothing ginseng extract: tonic, anti aging wild mallow extract: emollient

CODE JCVI - 50 ml - 1,7 fl. oz.

Nourishing and regenerating Dry and sensitive skin

Beauty tips Daily beauty treatment for normal or mixed skin. Apply morning and evening to thoroughly cleaned face and neck by gently dabbing with the fingertips to stimulate circulation. Avoid the eye areas. It is not greasy and absorbs quickly.

Beauty tips The texture is soft, silky, and easily absorbed. For most dry and sensitive skin, it is recommended for daily use. It is ideal as a night treatment because the skin cells are more receptive. Apply to the thoroughly cleansed skin of face, neck and chest. Avoid eye area.

Cleansing milk and tonic for the face, eyes and lips that is gentle and soothing to the skin. It’s suitable for all skin types, especially those that are sensitive, like children. The single product is effective as it removes make up, cleans and tones the face, eyes and lips in only one step. It prevents skin aging through the contribution of natural antioxidants contained in aloe and chamomile essential oils. The presence of bisabolol, contained in fresh or dried flower heads of chamomile, softens and soothes the skin. Together with the essential oil of lavender, it stimulates the processes of tissue regeneration. The sweet almond oil extract of calendula, recognized for its characteristic skin compatibility, nourishes the sensitive skin of the face and helps to maintain hydration.Without aggressive detergents and synthetic silicones, it gently eliminates impurities, which promote the proper oxygenation of the tissues. This allows the skin to increase in tone and brightness.

Ingredients: Aqua, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Oryza Sativa Cera, Glycerin, Sodium stearoyl lactylate, Coco-Glucoside, Citric Acid, Cera Alba, Anthemis Nobilis Oil, Bisabolol, Calendula Officinalis Extract, Olea Europaea Leaf Extract, Cinnamomum zeylanicum Extract, Citrus Medica Limonum Peel Extract, Hydrastis Canadensis Root Extract, Lavandula Angustifolia Extract, Mentha Piperita Extract, Origanum Vulgare Extract, Rosmarinus Officinalis Extract, Thymus Vulgaris Extract, Silver Citrate, Aloe Barbadensis Extract, Althaea Officinalis Extract, Cucumis sativus Extract, Tilia Cordata Extract, Verbascum Thapsus Extract.

Eyes, Lips and Face Cleansing Tonic with Chamomile and Bisabolol

PARABEN FREE WITH MICROPARTICLES OF SILVER BIOLOGICALLY ACTIVE PRINCIPLES almond oil: nourishing, soothing, elasticity aloe: regenerating, moisturizing essential oil of chamomile: soothing bisabolol: calming lavender essential oil: regenerating, calming calendula extract: soothing, regenerating, bracing

CODE JDT - 200 ml - 6,7 fl. oz.

Detergent treatment For all skin types

Beauty tipsFor thorough cleaning, use a cotton swab to apply morning and evening to the face, eyes and lips. Rinse with water and then apply the beauty cream. It has a tonic effect, does not dry the skin and gives a pleasant sensation of hydration and elasticity.It is light in texture and not greasy.

Every day practices dedicated to the body, hands, and hair are to rediscover its own beauty. The Jala Essence Body Line ensures the total absence of SLS and SLES. There is a dermorigenerating and aroma therapeutic action from the essential oils of rose, chamomile and lavender, citrus fruit of Sicily, and extracts of calendula and lemon balm.The combination of olive, musk rose, grape seed and sweet almond oil along with shea butter induces a moisturizing and toning effect in the tissues. Natural innovations and advanced laboratory research have produced noticeable results.

A combination of natural skin compatible elements. It is soft and velvety, produces a relaxing sensation on the skin and creates a toning, youthful, and vivacious look. Utilizing the balancing properties of shea butter, Relax Moisturizing Body Cream hydrates the deeper layers of the epidermis. Shea butter is known for its high content of unsaponifiables (from 12% to 18%), an essential ingredient to improve skin tone, particularly its natural elasticity. It is also involved in the physiological production of fibroblasts, cells that form collagen and elastin, the base of youthful skin. The properties of essential oils of chamomile and lavender relax the skin from daily stress; the essential oils of sweet orange and grapefruit protect elasticity and hydration. They stimulate the mind and spirit, inducing a pleasant feeling of well being. The quenching of thirsty skin reproduces its former softness.

Ingredients: Aqua, Glycerin, Squalane, Vitis Vinifera Seed Oil, Cera Alba, Prunus Dulcis Oil, Butyrospermum Parkii Butter, Oryza Sativa Wax, Oryza Sativa Bran Oil, Sodium stearoyl lactylate, Xanthan Gum, Carrageenan, Glucose, Citric Acid, D-Limonene, Rosmarinus Officinalis Extract, Hypericum perforatum Extract, Aesculus hippocastanum Extract, Centella Asiatica Extract, Hamamelis Virginiana Extract, Juniperus Communis Oil, Melissa Officinalis Oil, Olea Europaea Leaf Extract, Cinnamomum zeylanicum Extract, Citrus Medica Limonum Peel Extract, Hydrastis Canadensis Root Extract, Lavandula Angustifolia Oil, Mentha Piperita Extract, Origanum Vulgare Extract, Thymus Vulgaris Extract, Linalool, Silver Citrate, Aniba Rosaeodora Extract, Anthemis Nobilis Oil, Citrus Aurantium Amara Peel Extract, Citrus Aurantium Bergamia Oil, Citrus Aurantium Dulcis Oil, Citrus Nobilis Oil, Coriandrum Sativum Oil, Lavandula Hybrida Oil, Pelargonium peltatum Extract, Clary Sage Oil, Citral, Citronellol, Geraniol, Vulgaris Extract.

Relax Moisturizing Body Cream with Shea Butter and Citrus Essential Oils

PARABEN FREE WITH MICROPARTICLES OF SILVER BIOLOGICALY ACTIVE PRINCIPLES shea butter: elasticity, anti wrinkle grape seed oil: antioxidant, anti aging sweet almond oil: nourishing, soothing, elasticity rice bran oil: nutritious, elasticity, UVA protection essential oil of sweet orange: protective, anti redness grapefruit essential oil: antiseptic, toning, elasticity essential oil of chamomile: soothing lavender essential oil: regenerating

CODE JCCI - 250 ml - 8,4 fl. oz.

Moisturizing and restorative treatment

Beauty tipsSpread on the body with a gentle massage until completely absorbed. Soft in texture, it maintains a constant level of hydration and is non greasy. Gives relief after exposure to the sun and sensitive skin.

A fresh source of regeneration, formulated for relaxation and elasticity. Promotes hydration and physiological well being of the skin. The effectiveness of these natural elements makes it compatible with the skin while it retains the youth of the epidermis. The presence of essential oil of chamomile, calendula extract and marsh mallow brings a deep moisturizing and calming effect from the very first application. The combination of soothing and hydro-regenerating aloe and naturally vitamin rich elements helps to improve the physiological elasticity of the epidermis; which then appears refreshed and invigorated. The grape seed oil, a concentrate of polyphenols and flavonoids, protects cells from free radicals and the aggressively ravaging nature of time. A light texture to spray all over the body, it is filled with soothing agents and is recommended for children. Ideal after sun exposure.

The delicate texture and the properties of vegetable and essential oils are carefully selected.This cream is a 100% natural elixir that includes the warming essence of rose, which wraps the body in an intense feeling of well being. Mosqueta Rose Oil, a source of polyusaturated fatty acids, regenerates cells to restore the tone of the skin and smoothes the tissues with a profound healing effect. The grape seed oil, a natural reserve of flavonoids and polyphenols, prevents the signs of aging and increases elasticity and firmness of the epidermis. The essential oil of lemon balm extract and witch hazel pamper your skin with a moisturizing and soothing action. Hypericum phytoextract, horse chestnut, centella and distilled rose water, which are all rich in relaxing properties, provide hydration, which is the secret to glowing skin that is full of vitality. Rebalancing and highly compatible with the skin. Tones it in depth and leaves a protective layer on the surface with a tactile silky effect.

Ingredients: Aqua, Aloe Barbadensis Gel, Vitis Vinifera Seed Oil, Glycerin, Sodium stearoyl lactylate, Squalane, Panthenol, Xanthan Gum, Citric Acid, Carrageenan, Glucose, Olea Europaea Leaf Extract, Cinnamomum zeylanicum Extract, Citrus Medica Limonum Peel Extract, Hydrastis Canadensis Root Extract, Lavandula Angustifolia Extract, Anthemis Nobilis Oil, Mentha Piperita Oil, Origanum Vulgare Extract, Rosmarinus Officinalis Extract, Thymus Vulgaris Extract, Silver Citrate, Sodium Hydroxide, Aloe Barbadensis Extract, Althaea Officinalis Extract, Calendula Officinalis Extract, Cucumis sativus Extract, Tilia Cordata Extract, Verbascum Thapsus Extract.

Ingredients: Aqua, Rosa Centifolia Water, Glycerin, Squalane, Vitis Vinifera Seed Oil, Oryza Sativa Cera, Prunus Dulcis, Rosa Moschata Oil, Cera Alba, Oryza Sativa Bran Oil, Sodium stearoyl lactylate, Xanthan Gum, Citric Acid, Carrageenan, Glucose, Rosmarinus Officinalis Extract, Hypericum perforatum Extract, Aesculus hippocastanum Extract, Centella Asiatica Extract, Hamamelis Virginiana Extract, Juniperus Communis Oil, Melissa Officinalis Oil, Silver Citrate, Olea Europaea Leaf Extract, Cinnamomum zeylanicum Extract, Citrus Medica Limonum Peel Extract, Hydrastis Canadensis Root Extract, Lavandula Angustifolia Oil, Mentha Piperita Extract, Origanum Vulgare Extract, Thymus Vulgaris Extract.

Hydrating Body Fluid with Chamomile and Aloe

Toning Body Cream with Mosqueta Rose Oil

PARABEN FREE WITH MICROPARTICLES OF SILVER BIOLOGICALLY ACTIVE PRINCIPLES aloe: regenerating, moisturizing grape seed oil: antioxidant, anti aging essential oil of chamomile: soothing calendula extract: soothing, refreshing, invigorating marsh mallow extract: emollient

PARABEN FREE WITH MICROPARTICLES OF SILVER BIOLOGICALLY ACTIVE PRINCIPLES rose hip oil: anti-wrinkles, healing grape seed oil: antioxidant, anti aging rice bran oil: nutritious, elasticity, UVA protection essential oil of lemon balm: refreshing, relaxing witch hazel extract: balancing, soothing, moisturizing

CODE JFC - 200 ml - 6,7 fl. oz.CODE JCCT - 250 ml - 8,4 fl. oz.

Regenerating and soothing

Toning and invigorating

Beauty tips Apply on the body by gently massaging until it is completely absorbed. Soft in texture, it helps to maintain a constant level of hydration for the epidermis.It is not greasy. Gives relief after sun exposure and to sensitive skin.

Beauty tips Apply daily, morning and evening. Effective when used after sun exposure and with red and sensitive skin. Shake before use and spray evenly over the entire body. Massage gently with circular motions. It absorbs quickly.

The Relax Shower Oil cleanses the body and is enriched with organic olive oil to make it particularly suitable for sensitive skin. A natural treatment for well being with essential oils of citrus, chamomile and herbs.

Without surfactant SLS and SLES.

It is highly effective due to the richness of polyunsaturated fatty acids, vitamin E, antioxidant minerals, and olive oil. It soothes, calms redness and irritation, prevents dehydration and dryness, and effectively slows the aging of skin. Preserves flexibility and softness of the skin, making it looks smoother, younger and brighter. The emollient and restorative properties of olive oil and the soothing action of essential oils make it suitable for the cleansing of all skin types, especially for delicate skin that is more sensitive to common cleaning agents. It’s recommended for frequent use due to its excellent skin balancing effect. It has an effective after sun restorative action.

Ingredients: Sodium Tartrate Cocopolyglucose, Olea Europaea Oil, D-Limonene, Linalool, Aniba Rosaeodora, Anthemis Nobilis, Citrus Aurantium Amara Peel Extract, Citrus Aurantium Bergamia Oil, Citrus Aurantium Dulcis Oil, Citrus Nobilis, Coriandrum Sativum Oil, Lavandula Hybrida Oil, Pelargonium peltatum Extract, Clary Sage, Citral, Citronellol, Geraniol.

Relax Shower Oil

SLS AND SLES FREE BIOLOGICALLY ACTIVE PRINCIPLES olive oil: antioxidant, anti aging essential oil of chamomile: soothing, calming lavender essential oil: regenerating, soothing, antiseptic essential oil of sweet orange: protective sage essential oil: soothing

CODE JDR2 - 150 ml - 5,07 fl. oz.

Soothing treatment

Beauty tips Spread a small amount of Relax Shower Oil on wet skin. Gently massage the suds on the skin and then rinse. Without surfactant SLS, SLES, it utilizes the natural cleansing action of olive oil and the pleasant relaxing action of aromatherapy essential oils.

Treatment for health and beauty. Free of SLS and SLES surfactant. The Rose Shower Oil is dedicated to cleansing the body and is enriched with organic olive oil to make it particularly suitable for sensitive skin.Thanks to the polyunsaturated fatty acids, vitamin E and antioxidant minerals, olive oil provides a highly restorative action that calms redness and skin irritations.

The essential oil of rose, with its high content of vitamin C and antioxidants, prevents dehydration and dryness, regenerates the skin, and effectively slows skin aging. Preserves the softness of skin to look smoother, younger and brighter.

The emollient and restorative properties and anti reddening action of the rose essential oil and olive oil make it suitable for the cleansing of all skin types. It maintains hydration, especially for dry and dehydrated skin. It’s recommended for frequent use due to its excellent ability to balance the skin. It has a soothing after sun effect.

Ingredients: Sodium Cocopolyglucose Tartrate, Olea Europaea Oil, Geraniol, Rosa Canina Fruit Oil, Citronellol, Eugenol, Linalool, Citral.

Rose Shower Oil

SLS AND SLES FREE BIOLOGICALLY ACTIVE PRINCIPLES olive oil: antioxidant, anti aging rose essential oil: antioxidant, regenerating

CODE JDR1 - 150 ml - 5,07 fl. oz.

Regenerating

Beauty tips Spread a small amount of the Rose Shower Oil on wet skin. Gently massage the suds on the skin and then rinse. Without surfactant SLS and SLES, it utilizes the natural cleansing action of olive oil and the pleasant soothing action of the essential oil of rose aromatherapy.

Nourishing shampoo for dry and dehydrated hair. Rebuilds the presence of lipids and water and recreates the natural protective barrier to hair. It deeply nourishes the heart of hair fibers. The calendula oil, with its soothing and restorative action, gives tone and vitality to hair fibers and soothes irritation of the scalp. Its nutrient components make hair healthy and shiny. The essential oil of chamomile creates a natural barrier that protects the hair from external agents and reinforces its structure. Also recommended for children. It provides a gentle hygienic cleansing of the scalp and hair that helps to maintain their physiological balance. The intensive moisturizing and nourishing action of natural elements contained in Nourishing Shampoo with Chamomile and Calendula helps to return strength, shine and silky softness to even the most dehydrated hair.

Ingredients: Aqua, Disodium Citrate Cocopolyglucose, Caprylyl/Capryl Glucoside, Glycerin, Sodium Chloride, Cocamidopropyl Betaine, Betaine Lauramidopropyl, Cocopolyglucose Sodium Tartrate, Sodium Lauroyl glutamate, Calendula officinalis Oil, Chamomilla recutita Oil, Hydrolyzed Rice Protein, Olea Europaea Leaf Extract, Cinnamomum zeylanicum Extract, Citrus Medica Limonum Peel Extract, Hydrastis Canadensis Root Extract, Lavandula Angustifolia Extract, Mentha Piperita Extract, Origanum Vulgare Extract, Rosmarinus Officinalis Extract, Thymus Vulgaris Extract, Extract, Chamomilla recutita Extract, Potassium Sorbate, Ascorbic Acid, Ascorbyl Palmitate, Lactic Acid.

Nourishing Shampoo with Chamomile and Calendula

SLS AND SLES FREE BIOLOGICALLY ACTIVE PRINCIPLES essential oil of chamomile: soothing, calming calendula oil: soothing, relaxing olive oil: antioxidant, anti aging

CODE JSHR - 150 ml - 5,07 fl. oz.

Dry, exhausted and treated hair

Beauty tips Apply to wet hair. The rich and velvety consistency washes and deeply nourishes the hair. Let sit for a few minutes to facilitate the absorption of active ingredients. Rinse thoroughly. Suitable for frequent use.

Invigorating shampoo with grapefruit and lavender essential oils, specifically designed for delicate hair and frequent washing.

Also recommended for children.

Its formula is based on plant extracts and aloe plants. It provides a gentle cleansing of hair and scalp without altering the physiological pH. The rice protein effectively reconstitutes the protective sheath of the hair.Grapefruit essential oil regenerates and protects hair structure, giving it body and shine. Grapefruit is a natural concentrate of active ingredients, vitamins A, C and E, selenium and zinc, and is effective against free radicals generated by pollution, smoke, sunlight, and daily stress. Helps maintain cell integrity and slows the aging process. The essential oil of lavender, soothing and refreshing, calms irritation and itching and can be used on a daily basis. Its emollient properties make hair soft and shiny and easy to comb.

Ingredients: Aqua, Cocopolyglucose Disodium Citrate; Caprylyl/Capryl Glucoside, Glycerin, Sodium Chloride, Cocamidopropyl Betaine, Betaine Lauramidopropyl; Cocopolyglucose Sodium Tartrate, Aloe Barbadensis Gel, Sodium Lauroyl glutamate, Hydrolyzed Rice Protein, Lavandula Angustifolia Oil, Olea Europaea Leaf Extract, Linum usitatissimum Extract, Mel Extract, Tilia Vulgaris Extract, Aloe Barbadensis Extract, Prunus Amygdalus Dulcis Seed Extract, Citrus Grandis Oil, Cinnamomum zeylanicum Extract, Citrus Medica Limonum Peel Extract, Hydrastis Canadensis Root Extract, Lavandula Angustifolia Extract, Mentha Piperita Extract, Origanum Vulgare Extract, Rosmarinus Officinalis Extract, Thymus Vulgaris Extract, Ascorbic Acid, D-Limonene, Potassium Sorbate, Ascorbyl Palmitate, Lactic Acid, Linalool.

Regenerating Shampoo with Lavender and Grapefruit

SLS AND SLES FREE BIOLOGICALLY ACTIVE PRINCIPLES essential oil of angustifolia lavender: soothing, calming, antiseptic grapefruit essential oil: antiseptic, tonic, elasticity aloe: regenerating, antifungal

CODE JSHN - 150 ml - 5,07 fl. oz.

Normal and delicate hair

Beauty tips Use every day on normal, thin, fragile or treated hair. Regenerating Shampoo Lavender and Grapefruit is also suitable for the delicate hair of children. Apply a small amount to wet hair, massage gently and let sit for a few minutes to facilitate the absorption of active ingredients.If necessary, rinse and reapply.

Soft and light emulsion, immediately absorbed, protects and moisturises the hands, creating a hydrolipidic protective layer on the epidermis, which protects against external agents. The presence of olive oil, thanks to its contents of fatty acids and vitamins and minerals, has a high nutritive and soothing effect. It relieves redness and irritation, prevents chapping, and slows the process of aging. Has an excellent smoothing effect on the surface layers of the epidermis and preserves softness for a toned and youthful skin. The wheat germ oil, absorbed directly by the membrane of skin cells, compensates for the dehydration of dry skin. It balances the natural water content of fat and skin, giving more elasticity to the skin. Counteracts the damages of air pollution, reduces the oxidation of cells and the formation of free radicals. Regenerating Hand Treatment with Lavender and Chamomile, with vegetable glycerine is ideal for the care of hands often exposed to weathering and chemicals. The eudermic properties of the pure essential oil of lavender (Lavandula angustifolia) and chamomile promote skin regeneration and soothe redness and cracking. This aromatherapy has a soothing, antiseptic and restorative effect. Prevents dermatitis and allergic reactions.

Ingredients: Aqua, Glycerin, Olea Europaea Oil, Triticum Vulgare Germ Oil, Cera Alba Arachidyl Glucoside, Helianthus Annuus Seed Oil, Oryza Sativa Cera, Cetearyl Alcohol, Stearyl Alcohol, Lavandula Angustifolia Water, Citric Acid, Lavandula Hybrida Oil, Allantoin, Lavandula Angustifolia Oil, Linalool, Olea Europaea Leaf, Extract, Cinnamomum zeylanicum Extract, Citrus Medica Limonum Peel Extract, Hydrastis Canadensis Root Extract, Mentha Piperita Extract, Origanum Vulgare Extract, Rosmarinus Officinalis Extract, Thymus Vulgaris Extract, Silver Citrate, D-Limonene, Achillea Oil millefolium, Arnica Montana Extract, Betula Alba Oil, Centella Asiatica Extract, Harpagophytum procumbens extract, Hypericum perforatum extract, Geraniol.

Regenerating Hand Treatment with Lavender and Chamomile

PARABEN FREE WITH MICROPARTICLES OF SILVER BIOLOGICALLY ACTIVE PRINCIPLES olive oil: nutritious, antioxidant, anti aging wheat germ oil: antioxidant, nutrient-dense, anti-wrinkle vegetable glycerine: hydrating, protective essential oil of lavender angustifolia: regenerating, soothing, antiseptic rice bran wax: smoothing, elasticity, UVA protection essential oil of chamomile: soothing

CODE JCM - 50 ml - 1,7 fl. oz.

Restorative treatment

Beauty tipsApply a small amount of cream on the hands several times daily and massaging evenly. It absorbs quickly. It moisturises and soothes dry skin as well as relieves redness, irritation and itching. Concept - Body & Soul

Concept communication - WOWArt director - Paola Candi Contents & scripts - Francesca GaffuriPhoto - Piero Principi - Shttk Photograph

Packaging developer - WOWwww.thewow.me

© ALL RIGHTS RESERVED

Jala is produced and distributed by Body & Soul by Francesca Gaffuri - Ripe (An) Italy T. +39.071.7959090 - info@jala.it - www.jala.it www.facebook.com/jalabiocosmesi

Made in Italy 2010 Jala ®