ÍNDICE DEL VOLUMEN n.B

Págs.

XII. FONÉTICA y FONOLOGÍA

fuVIORÓS CÉSPEDES, MARI CRUZ: Coeficiente de prominencia silábica (CPS) .... 1895BATTAl'JER MORO, ELENA: Estrategias de representación en las fonologías no li-

neales/no segmentales: conflictos teóricosy respuestas funcionales 1905DORTA,JOSEFA: La entonación de la intenogación no pronominal en zonas ru-

rales de Canarias: Cran Canaria y La Comera 1915FERNÁNDEZ PLAl'JAS, ANA M.; MARTÍNEZ CELDRAN, EUGENIO; VAl'J OOSTERZEE,

CARLOS; SALCIOLI GUIDI, VALERIA; CASTELLVÍ VIVES,J OAN y SZMIDT SIERY­

KOW, DOROTA: ProyectoA1V1PER: estudio contrastivo defrases intenogativassin expansión del barceloní y del tarraconí 1931

HERNÁNDEZ DÍAZ, BEATRIZ: La entonación de las declarativas simPles en zonasrurales de Canarias: La Comera y Gran Canaria 1945

RAMÍREZ VERDUGO, Mª DOLORES: El estudio de la entonación a través del aná-

lisis acústico, fonético, fonológico y estadístico 1963VAN OOSTERZEE, CARLOS; FERNANDEZ PLANAS, fu'JA M.; ROMERA BARRIOS,

LOURDES; CARRERA SABATÉ, J OSEFINA; ESPUNY, JANINA y MARTÍNEZ CEL­

DRÁ.N, EUGENIO: Proyecto AJ'v1PER: estudio contrastivo defrases intenogati-vas sin expansión del tortosí y dellleidata 1977

ZAMORA, FRANCISCO J; CARRERA, MICAELA Y MELÉNDEZ, MAR: Variación pro-sódica en dos comunidades rurales 1991

XIII. SEtvJÁJ'JTICA

ABAD PASTOR, RA.QUEL: Relaciones semánticas de la secuencia <nombre adjeti-vo relacional> y sus imPlicaciones sin tácticas 2005

ALBERTUZ CARNEIRO, FRANCISCO: Sintaxis, semántica y clases de verbos: clasi-ficación verbal en el proyecto ADESSE 2015

BERToMEu CASTELLÓ, NÚRIA: Abstracción y sustitución de parámetros en res-puestas a intenogantes polares 2031

COMESAl~A, SUSANA: El tercerparticipante comPlemento indirecto con verbos men-tales en español 2043

VIII ACTAS DEL VI CONGRESO DE LINGÚÍSTlCA GENERAL

COSTAS COYA, LOURDES: Acerca de la opcionalidad en la expresión de los ac-tantes 2051

CUARTERO OTAL,jUAl'\i: Un modelo de clasificación semántica de loscomplementosindirectos del español 2063

DELBECQUE, NICOLE: El perfil relacional de los verbos de respuesta 2077ETXEBERRIA, URTZI: Composicionalidad y cuantificadores generalizados 2091ETXEBERRIA, URTZI e IRuRTzuN, ARITZ: Focoy determinación de coberturas 2101GONCALVES, MIGUEL: Delocutivite et grammaticalisation: travail sur corpus .. 2111IBÁÑEZ MORENO, ANA: A semantic analysis of induced motion verbs: some in-

novative data 2121

LEITE DA CUNHA, LUÍs FILIPE: Efeitos aspectuais da nega~aofrásica 2131LEITE DA CUNHA, LuÍs FILIPE y FERREIRA, IDALINA: TiPologia de adjectivos e

constru~5es predicativas com ser e estar em portugués europeu 2141LlAMAS SAÍz, CARMEN: Apuntes sobre la relación entre colocación y metáfora .. 2151LÓPEZ PALMA, HELENA: Descripciones indefinidas 2163MADRID CÁNOVAS, SONIA: El signo publicitario 2175

MARTÍNEZ FUENTES, SUSANA: Los verbos de espacio en FrameNet y ADESSE 2185MUÑoz NÚÑEZ, Mª DOLORES: En tomo al concepto de gradación o cuantifica-

ción degrado 2195OLIVEIRA, F ÁTIMA: Bare nouns in European and Brazilian Portuguese 2207PENADÉS MARTÍNEZ, INMACULADA: Sinonimia y locuciones 2217RODRÍGUEZ-PIÑERO ALCALÁ, ANA ISABEL: La configuración sintagmática del

significado como criterio distinguidor de parasinónimos 2229SÁNCHEZ MANZANARES, Mª DEL CARMEN: Mecanismos de sustitución y restitu-

ción semántica: metonimia y elíPsis 2241SERRANO, MARÍAjOSÉ: Redefinición del concepto del significado desde una teo-

ría del dicurso 2251

SILVANO, PURIFICA<;ÁO: A questao semántica da subordinacao temporal emfra-ses complexas com completivas finitas e nao finitas 2261

TEIXEIRA, JosÉ: Mecanismos metafóricos e mecanismos cognitivos: provérbios epublicidade 2271

VARO VARO, CARMEN: Razones para un enfoque cognitivo de la antonimia lé-xica 2281

VELARDE LOMBRAÑA,jULIÁN: ImPlicaturas escalaresy cuantificadoTes difusos .. 2291VILLEGAS, LUIS y FALGUERA,jOSÉ L.: Sobre la ontosemántica de los nombres co-

munes. Una discusión con G. Kleiber 2303

XIV. LÉXICO y TERMINOLOGÍA LINGÚÍSTIC.-\

ACOSTA FÉLIX, ANDRÉS: La creatividad e innovación del hablante como base en

la elaboración de un glosario de términos gays del norte de México 2315ALONSO CAMpo, ARACELI y DECESARIs,jAl'\iET: Morfología y terminología: des­

cripción y análisis del sufijo normalizador -ción en el área de medio am-biente 2327

ANAYA REVUELTA, INMACULADA: Las funciones del diccionario 2343

ÍNDICE VOLUMEN n.B - L!\S LENGUAS y SU ESTRUCTURA

ÁVIL.'\.M UÑoz, fu"lTONIO M.: Primer informe sobrelos estudios de disponibilidadléxica en la pmvincia de Málaga .

AYORA ESTEBAN, Mª DEL CARMEN: Los estudios de disponibilidad léxica: ámbi-

tos de aplicación .BARRIOS RODRÍGUEZ, MillA. A.: Cambios en el léxicojurídico y político de la XV

edición del DRAE .

BELLÓN FERNÁNDEZ, JUAN JOSÉ: Anglicismos en el léxico disponible de la pro-vincia de Córdoba .

BERNARDO PAi"JIAGUA, JOSÉ M. Y PRUÑONOSA, MAi'\TUEL: Comulgar, comunicar

BLANco, LUISA: Los nombres de marca y los diccionarios .

BUENAFUENTES DE LA MATA, CRISTINA Y PUJOL PAYET, ISABEL: La informaciónmorfológica en el DCECH: laformación depalabras con a- inicial no etimo-lógica en la historia del español .

CHUECA MONCAYO, FERNAi"lDO J: Organización local vs. mganiz'ación globalen el subtiPo textual "Carta del Presidente" de las cuentas anuales de enti-dades bancarias en el Reino Unido y España .

DÍAZ HORMIGO, MillA. TADEA: Algunas consideraciones sobre la distinción sis-tema / norma en el dominio de la formación de palabras .

DÍEZ DE REVENGA TORRES, PILAR: En busca de una terminología: el léxico mi-nero del siglo XIX .

ESCORIZA MORERA, LUIS: Disponibilidad léxica y multilingi),ismo. El contactoentre inglés y espm1.olen Gibraltar .

ESPINAL, M. TERESA: Bases lingi),ísticas del Diccionari de Sinonims de Fra-

ses Fetes (DSFF) .

FERNÁNDEZ MARTÍNEZ, PILAR: Análisis de algunos préstamos lingi),ísticos: ¿unproceso neológico? .

GARCÍA ANTUÑA, MARÍA; GÓMEZ CABRALES, MACARENA y VIDAL LORENTE, DA­

VID M'TONIO: Hacia un estudio diatóPico de las colocaciones verbo-sustan-tivo (objeto directo) en novelas españolas e hispanoamericanas .

GARCÍA CORNEJO, RosALÍA: De a a ca: el tratamiento de los andalucismos enel DCECH .

GONZÁLEZ AGulAR, Mª ISABEL: El papel de la descripción lexicográfica de las UFen la consolidación de la fraseología .

GUERRERO RAMOS, GLORIA: Neología general, neología común y neología espe-cializada .

JIMÉNEZ Ríos, ENRIQUE: ¿Recursos divulgativos o recursos metalingi¿ísticos enel Libro de las Propiedades de las Cosas? .

LE MEN LOYER, JAl"lICK: Nueva apm'tación a la lexicografía dialectal: Léxico

del leonés actual .

LÓPEZ MORA, PILAR: El léxico de la higiene pública en textos de ordenanzas an-daluzas de los ss. xv, XVI Y XVII .

.MÁR.QUEZ FERNÁNDEZ, RAÚL: Terminología médica y léxico común: las deno-minaciones de algunas enfermedades .

MARTí SÁNCHEZ, MAi'<LJEL y GÓMEZ DE ENTERRÍA, JOSEFA: Aspectos de la cate-gorización en la Nueva Economía (NE) en el proyecto ESLEE .

IX

2355

2367

2379

2391

2409

2427

2439

2451

2459

2469

2477

2485

2497

2509

2521

2533

2545

2559

2569

2579

2591

2601

x ACTAS DEL VI CONGRESO DE L1NGÚÍSTlCA GENERAL

MARTÍN CAMACHO, JOSÉ CARLos: Notas sobTelos tmsvases recíprocosentre ellé-

. , l' ,E;' , . 2611xzco comun y e czentz¡zco-tecnzco .MUÑIZ ÁLVAREZ, EVA-MARÍA: Notas sobrela tipicidad de las colocaciones léxicas 2621MURAKAWA, CLOTILDE DE ALMEIDA AzEVEDO: Linguagens especiais na obm le-

xicográfica de António de Momis Silva 2633OLIVEIRA SILVA, MAR1A EUGENIA OLÍMPIO DE: Problemas en la delimitación de

la forma canónica de las unidades fmseológicas 2643OREA ALFARO, MARÍA JESÚS: El verbopronominal en los diccionmios didácticos 2651

PAREDES DUARTE, Mª JESÚS Y PALACIOS MACIAS, VÍCTOR M.: La escala termi-nológica de la limpidez en el lenguaje de la cata de vinos 2663

PEDRERO GONZÁLEZ, AMALIA: TiPología de los anglicismos léxicos en el DRAE:

del extmnjerismo al préstamo y del préstamo al extmnjerismo 2677PÉREZ LAGOS, MANUEL FERNANDO: La neología y el diccionario 2689PUCHE LORENZO, MIGUEL ÁNGEL: El léxico técnico de la mineria: entre la defi-

nición y el préstamo ,. 2705SANTAMARÍA PÉREZ, ISABEL: El tmtamiento de las unidades verbales en la lexi-

cografía didáctica del español 2715SOTO ANDIÓN, XOSÉ: O tmtamento da constTUciónnos dicionarios de unidades

léxicas 2729