j sanunj a 't u ·r a 1 en' -...
TRANSCRIPT
---------
/ ....:~Cata logus .: \ ' "'''.' . ({
mU lci Z oologici di,ilIimi /'; ; ;;,' ..~ -;~ '~ :::~Ha IIJ b11 rg i • .' d II r. Fcbruar: 179 6•
Autti (\nis . lege diftrahcodi. " : :' , '• • "7" . ~
--_./'--_--~ <:'. r -..l
., Se[f j" Tcrtia I " . r -1-1 I . ." · ' j('" :....- '-'~ ~ , - r----C Oli t i n . n s I n'r e a a,
V c r z e i c h n ifs -,'." ,1fd e<nen . 3U' , alien Wc! c;"e,kll mi evicl er Mii he un d Koll~ A ',mmen beb r" ,h,en', a uch ~ II ' . ur;tcr{ch ic dl ich cn Cabi nerrern,
SanunJ ulIgrn und Au(liOJlc n · ausg ebob enen !'
_'J a 't u ·r a 1 i en' .uon ciucm Licbhabcr, pis 1l1ilglicd dcr BattJviflbm una "fd icdm er audcrrr N amrfolja 'Clidm Gc.f:JIflIJafl m
f!,c[rJII/IIJ/<'t . ui ordcu , .' ............_--
D r i t r c r Ab (~ 11 n ire) _ , · •• • • . ..· ." .... ,..·: ••• '...... •.., ......~~..: ~ ..a.t~4
. . b ( r~:; . ; I d '! ill '" .. . " ' \ . -hlerha lccuen " m'eh r<r;c h c; i ~ ..;j <! J ;]J i(~ ) l e n ' uud ho c h (1 (dc~ncn . . ' , ....- '. . ..~. . ' .' . t ' . '. {. ' .
. . I n (;{'H c:'h ; . . J , \ •• __ ~~
'l ·",·· . ' ;" ,1 . •• i' ~, . , -:.. - ,;.
d ie t he ils einz eln , di.d, rue hr crc z ufammcn
n s' c h a c h r Cln fci1gdl: cckr find # unci . ,W ","J CoIC .1111
31c' !li i tl' UJ o c b e ?~ , den : , Februar 179 6 und den fGlg en Jcn T~1 bcJi
. . f J C III E i- n~ b c c le [ c 11 c' n H a u { c ,
durch de n M ack ler
' P e t er . :Jl i'll1'ich Pa d ifcltt.ft ky. , . .
~-:--~~ ..." .._-~
, de n II ten Febr uar kOllncn J ide IlIr.:-cen c!~ rcJ b fc in A Ub ~ lI {c helD . . ~ g: e: nOn1!uC::ll Wcrd cn , I •
gi find be y beo ~nnlem ~1 ack l er fur 8 Schill ing e zu hJben .
H a In bu "g. ' .: ;cdruskt bey , G o t t l. Fr i c d r, Schn ie b es,
Lichtenstein, A.A.H. (1796) Cat. Mus. Zool. Hamburgi, 3: 77-81.
, "
J<,.~~," ' ·77 l' rpm"T'"..,
Inrea.'Ordo' ILHemiptera; ; ::', linn; fyil. nar, cd. 12. p. •.6 87. -edit. ·J 3· p. 2041~ fq'l. ,
, • ' s '
" , . Infefr. .Clan: IF. Ulonata., : .' Fabric.' c~co~: fy[t.:m.~orn.' H. p.I. fqq•.'. \ :
: :~e~ Qn i nl . 2.20. Ma lJtis ; ,Lion. fyft. nat• .~d. 12;
: . , p. 689· edit. 13. p '2048. fqq. , ' ,"
,,' ~. ., ' . , r
.. . . . ' (
,.'Gen.' infect•.120. ·.M anti, ; Fabr ic, enrcm, fyllcm.:, ' - \ . ,
, . corn. n. p. J 2. rqq. ' ~ ; I r; • •
.;+ Speara Srollii pedibus omnibus curforiis• .
' \:j 'JvLnri£gign;; Fabric. vn, 6, Sroll; ' Spear; ere, rab. 2 · fi~. S' , , . '
'';Z Ph atma Empltfa; nobi s. Mantis (rcaius'- Phsfrna) rhorncc rer eri gTanul aco; clyrris brevibus , , ovaris,
. , : - ' me dio gibbis, dcnte CICVlIlO obrufo , dIure I db., , ,: ,' -ccis , bafi .& apice (u(cis; pcdibus : (ubl'pioolis; . 's.eu. Mane. tab. ,1. .fig . r. bona. ',;ubcnr. ' MilccIl.
tab.' 6). ''£. r . mala, ' pr;r(enim 'r arioue pc:dum' anz ico rum. Habrcar in 'j,dll :is Mo luccis, Anrecedccri
, :' arlf:llis, IlCC ' ramcncjus :11<:L1 xar ietas• . . ' .'3: Mauris necydaloidcs ; Fabric. n, 7. Roefe] inf 2 • .
Gryll. rub, 19: f. 9 •. , SpeCk nt:iliulII fcmina; , " Sroll . tab, 3, f 8~ Fcmin.1 l~aUClllis, ' . . '. , ' v .
·4 . ·Mauri6.cylilldrica; Gmdin (yl1:, nat, cd. ~ 3. 0 : 54. : , M uf; Ler.-p 46 . n, 12. SpectrLim natnum ; mas• • : , .S lOl' . tab. 4. f. r 1. . Mas anreccdenns . '5 '-P)l:l(ma edule ; nub is. fem ina. Spetlrum viride femlna
' 1 ; ' :" 5£011. [ab1 6. f. 201 ,Houc.tuyn naeuu~. ' Lilt;.t. 79. , __ . .f. ·1 . ':, .. .... ' . . ' :" . ", " . ' . ' .
,'6Pha(l\1a edule; nobis . ' 01 01 5. , Spectrum viridc rnas, " "StOll..ta!> ·6• .£"2I, Mantis 7oJmaicttifis; , ,FOl t?r. , . .: . -a, 11I. MllDlis phehilica Linu, fp. 2,? ' .' ~ ,
' I •• ~ ~,. 1, ,
Lichtenstein, A.A.H. (1796) Cat. Mus. Zool. Hamburgi, 3: 77-81.
~S , "' "J!''*'~, ,
/ 7 · ' Pharo, .iiis.·cdulis feJ11in:.e pupa. ~liqu3nwm mnnd. 8 Pha!ma Ix[fj(UWi' nobis. Maotis (reflius Ph~(ma) ,
' d lOracc ' rcreri •. (p i~ rar is Icab ro ; elyr'ris brc vi(; fimis lanccotacis ; Inc.li o verfu s baGn dcntaris ; alis; pr a cer COrrJIll rnembranaccam , ·h yalilli ~. fu(eo rnaculatil; , ped ibus a l ~g ul.1tj .l. anricis JarilTimis aculearis, Hab irat in Sina, AMine rna;1Ci arrcphice PaJl;l(. arramen manifCCto !/jver(a {pecics, . . " ,
9 M'\otisjmtl(l; Fabr.. 11. 2 . . l~oc(el inr. 2. Grylt. tab. 19. fig .IO. SpeCbumbewl,/ramlllrll;Stoll. t ~b. 13. f, p . , . .
10 PhJfina'vmbrmoj nob ~. Stol1. r.1L.S f.27. Probab ilircr, erl mas ejus in(cai quod fabricius dcfcripfie fub nornincManris linearis; p. /6. n, r 4.
I J Mantis lat eralis ; Fabr. n. . 5 . varieras Surinam,' SpeLlrurn oigrllm Srnl'. tab 10. f.. y;.
J2 Ma ntis loteralis ; Fabr. .n, 5. varicras Coromand; : Sro ll. tab. 10 fig , =)7, ., '. '
• 13 Jli,a (ma Drncunculus ; nohis Pupa Srol1. tab. 5. • £. r 8. Sccunvurn S ~o!l. im ago dcclarara hujus no(lr~
. pupa: cxlriiberur rab, 18. f. 6'i . .fed aliquanto umiJius illi cx([at ill(e{lulU pcrfc<.'hlnl. in mu/eo yid o prim i Ghrunnnni Pharm Jc')po lx Hamburgcnlis, de cl'ltomolof., ia egH'griC pr Ol11CI id.
14 Phaflllol valgullS; r.obis. ~tOl!. rab. /3· f. 5:. . 1 ~ Phalina lasipes ; Ilob i ~ . Sroll. rab , 14- f. 54', ] () Phol(llld coruutnm ; nobis. Ssoll, rab, ! 5. fig. 51-'
. & 57. A. ' . , J 7 Pha(l1lafi;tlttoll; nobis. Seoll. tab. 14· f"5 5.
19 Mantis rofi'a; Fabr. n, r). Sccl], rab , 5~ f. 11. ; '2 0 Phafma vo rit?nfllll/; nobis. Sro ll, tab 8. f.26. ' . :1I Phd(rnd cifri/~liulJJ; nob is'remina. Spdhum cieri,:' t . folium fcminj Sroll. rab. 7. ,f. 26· Mantis ficcifo
liA Fabric. a, 2 ,4' Rccte rnouet Sroll, Iianc ferninarn . pJ:lne aptcram eife. c~(j elyer,a' 10ngituJinc abdorninis habet • . , " . ,/ ' . 4 , '.
~Z Pba(ma .c;trifi liutJl ; " n ob i s~ "mas, ·,Seoll•. tab. 7 ; f. 24. I '; v •
' \ 23
Lichtenstein, A.A.H. (1796) Cat. Mus. Zool. Hamburgi, 3: 77-81.
, rf·~~'5-..-.~u""or,,;..v..~~ '79
~3 Phafmacltrijo/illllJ,: nobis, f<:miri:7i I3rva:' diverfz' , :l:catis & pupa. Sw!1. rab, 7. f. 25. A. B. C.
·U · Mantes Scollii ,pedibus anricis f~lc;ito· ·I;h c:l~ r i s . .
24 '. M':lOris gongylodrJ; F;bric. u, 17: ' Stoll~ tab. 16. , " ~ f. 58; 59· . ,',' ~5 Mantis uudasa ; Fabric, n, 28., mas, Srol], Mane. '\
" " tab . 8. f. 30. DdCl iptie Fabr ici] fil1it formam , fCIl)ilJx, ~ . figuta Stollii nonnihil vob: ' fcxum .di- "
• vcrfarn. : J ~ ;..
26M..~[is jlrimjQ' :II~j Fab!. 'no 2I. Stoll. cab. 12. f·45· ' , ; ,
27lYbneispaupe,.ata; Fabr. n. IS. m~s ScoI, e. 10. , . ' : f. LIra' hem ejusdem femin'a';Hc:rbfi 'Arl;h. iar.
cab. 5 I. f. r. '2S 1'.1':1I1tis ' finbel/icol'ldi ; Fabr, n, J 6. Sroll. Manr,
r, 17: [,'61. Vi", diffen a Mant, peC1inicorni Fabr, n '2. 5. " '
29 Manus cinglllntn; Gmdin ryI},oat. ed, 13. p. 2 ° 55. n'48. Srol1. cab. 9· f. 32. ', ' , , ' ,~ ,
,30 Ma nr is urbuna ; Fabr. n. 42. Femina r: M. ventr icofa Sr oll, c. 9 f. 3 r. " .,
3tMancis hbdeguica; Sroll, e<lb.17. f. 6,. -Manr, cnro lina, Lion; iyn. nar, ,cd., 12. rom, 2. fp. 69 I. (p. 9 1 , ' ' "
32 , M a,)ci~ precari~; Fabr. n, 32. varieta$", oce.Ilo " , (erruglllco parvo unicclore, Hctbrl, Arch: IQf.
rab 50,f. 1. , ,33 Mauris prrcaria ; Fabr. n, 32. :va riccas , ocelli)
fc:rruginc:o dimidiaro, ant ice ~lbo. ,Hou(cu)'1l narur l, !lift. tom. 10. rab , 79 ' f. 3·
34 Maneis precal'in; Fabr. n. 32. varieras, " ~I . ocelle ferrugiuco magno, 'anrice macula alba, -Src ll, t ..17. ' ', ' L ~2~ ,
.p S Mantis' monacba ; Fabric, n, 35. Sroll, r, I. f. 2~ . ;,6 Mantis CQ1if'pm'Cata; Srolt. 't.ab . , 1:6. f. 60. ,Pun4a
ferrugine<l, ip:ufa in clyrris vix natur al ia • . {cll ex fanie, ~tlum [pccimen occidcrerur, adlperfa origillCIIl
' t raxilIe Videntu~. Idern fone a,,~di, wmallt/t ~u~~ \ LiA
Lichtenstein, A.A.H. (1796) Cat. Mus. Zool. Hamburgi, 3: 77-81.
;
-,80 ~'{{Jif{r)~... , . ' ,
_ . Linroeus rub norniae lrror aee Jerctip{jt; & <]uzalic:P q\ii M IV)J ' ~ gC'l icx . Seollii nimis adfinis, nili eadem {pecics flllffc viderur.
37 M:lntis '/;.)'nllllo; Fabric. n, 37. rnas, Stall. ~hat.· , r. S. f. ; 5). , ' .' ,
, 38 ' Mant is hyalill{l '; Fabr , n. 37, fcmina, Stall. Mane. r . : t. 17. f 64- "
,39 Mantis inccrtz {pccit:i (p t'obJbiliICJ;. grifca::, Fabr,' , n. 40 ),/arv:I. Cf. Sroll, t.,!.>, 6. f.23. " 40 l\blltiS acridea; nobis. l\l Jllt. rhorace mediocri, .~ ~~c1a\'.1[o, Jrvi; , elyrris mcd iocr ibus viridil-us ; ' alis
. hy~linis apice viri dibus • .'4 [ Mantis gr"lcilis; nobis , Mal1C. rhorace Iineari , ea. : ~ ' r i n ar o ; Ix vi , .'clytris collaviridi; alis vilidi.,bya.
linis , ~picc fufcis, " 42 Mantisoral0l'ill; Degecr ior. 3. tab, 37. (ig.:3~
{Probabi litec fcmina mant is plllilla: Fabric, n, 5 r~
vel variO::I~s maur, fanCtx. F ~~ric , ' D. 33. ef. Sroll, t:lb.II.l43 · · . - , ' ,
43 M ant is oratoria : Fab r . n ; 3 r. var ict as Surinsrncnfis parllill djvccfJ. er. Sro l ]. tab•. 5. f. T9. ·
. 4 4 M alltls I~p(((ytl!; n,O?ls. ~ tO l l . t.,.o. 5· f. , J <:;•. 45 ' Manti s ,Illcella: fpeelcl Surinarncntis ; uympha $[011.
-, · t • •~ . L 1;2. ' " .
46" Ma nris .grij(a ; Fabric. n, 40. Stall . tab . 6. f. ~3' Hoc (l'c6' lIl:n ex Si na, ' ..
47 Mant is inccrt a; fpcciei cap-coG. larva, Sroll. : t. 4,\ f: I3. " " ,
48 M anti ~ fmrjlrn;a; , Fabric.. n·3 8. varieras Arncricana major. Probabilirer (cmina mar is infra n, 5Z•. laudati ..
' 4 9 Mantis prrfpiCllil; Fabric. 11 ·48· . - . • . 50 Mantis rrjlllcca; nobis, l\lancis tcflacca , a,lis bya
linis. · Habir rr in .\I11CI ica, 5 T Mantis orbroptera ; Srol}, ,lab. 6. f. 22. . "
;Sz M anti, fillrflrora; Fabr, n. , 38~ var-. Jime~ic. ,rot'. nor ma, . 53 Manei. piE/a ;flobis ~ _s.su, tab. 3. f. 9· '".5 ~ t :MaoL1£. avgt4/jUll ,;' :>.coJ/.tW.,4·,f· ,14- ., · ".k ' SS
I
Lichtenstein, A.A.H. (1796) Cat. Mus. Zool. Hamburgi, 3: 77-81.
I
iI' ~~?,~:.t:~:.. 8~ ' I 55, Mam i~ sruncata ; Fa br ..-n, -120 :'51011;: e.. j. f. 10. ') ,
.s6 Manus inccr rzc . fpcci ,i larva ~lol l. r, J . .E. ,4, ,) 5 7 ' Mantis CI')jll/l/iIlQ;. StoJI., r, I . f. ,2 " . _; ', : . .} 58 Ph-:J 'm \ll is inccr tze fJ·ecici la rva 5\0I J: tab. l-Q..f. 39: ". 59 I Mal)(js oculata ; F~ br . 'o ; 2 6~ , S l o ll. M4 1)~~t . io,
J. \ 38: , it.:m tab, 13 "f 53· ·"U 'la CU\ll " ~ YJ!1 rha ' &: Iar vis C:f. .Maori s J ut/f la; :Fah ric. ,11 . 47. 'l!J ~¥ide~
, rur e ad elll { olir nlllloJll ;r t ..te J iJf~r cns. ,' : ' ,','c••' (,)
60 Mant is pllfill.l ; Fali ric n. 5 t , Sroll , r. r. f· 3-.. 6 I , Ma nvis miuut a; Fabr ic.vn. ,.sO. ' ~)W l l. , e. '2 ., f.: 7. 61. : M <lor i.s pagr(lIl1; Fabri", , n ' :J.~ 9 ' ) 1011"( C. '2 , f 6. 63 " M a rirtS ,(-J dbus I'llafl\l.1 ) , :cllorvpus ; pobrs . : er.:
, ScolJ. c. 14: f. '5 6 . !'- o lbul1I fpt cimcn m inus" elyrris ovacis , 'p( J ibus viri.iibus. .. .: .' ."... . I I ';'
63 n),! M ant is fill/m i nob is. Mantis corpo ~e Jilifprmi ' , ,,11' lcrO; ' 'thoi'ace re rc ti (llb,l?, rall'ulaco ;",.a b<lo mi ne Jc:
pJ'(: n ~LJ s.c ll I o" br acbiis {ubcylinJr icis ; pe2ibus in. " rcrm t ,:iis, L> rcviJlimis , ' po rticis'lu C l\ l eqi o~l j l}\ls .fera- I
~",.' .c c i.'i(imp li ,if]jml.'i . Hahi l;,r' in Suri ni\ll'!O•., , lll{~{turn
'mclIl o rabi Je mih iquc ex a lia. :p rx,le r hoc noflrurn {pecill1ine , I: mufco Ohr rruau niauo. ri1C\ n,G,rpl}l ; vti., qucd cclararum nee larva; na,p 'll! ,' ,o'!a ' p c p c ~ i ~ , .- N oG
• 'con {undt'p J ulll cum Ph afmarc lil i fo..mi cui hab iru (alis , ef l/im dc, fcd;mi nus. & ' charatl- cri b'us , gcn,er) ci; alii.
p rzJ 1cum. .. Gc nuina -.imal:;o mancis].ti v.'bJetti us ' phJirnads tiliror mis,',,cd b !. Jl'l.I<l Brow nc-, J :Il11:lic_
- • ' :; tab. 42• .c" 5. & :. rud Pcriver Gazoph , t· QO,i f. 2. Omnestalia; ,6gurx ab auclo ribu s ;c j l ;l ~ a; [a;!il: .Iu n t;
';, ; ~ ' " Jp {um phafma, fiJ i/o, me Don exCb'-.in, Jl% ;,o\Jlufco.' ,,,:,,erurn in Ohrtlliaulli.,IlQ. " , r , .. : ',
,G cQ, anim al. . 22I. G~yJlliJ; Linn, ,(yn~ ~~.
" :' ed.' I 2'. p.692; c:d.l3"P' 2056. fqq; , : J, ~. ""\ . : : • ") I ' . : ' . : . ' t I ~ . .I : , I (, . '
GeQ;inr,a. J 24. Locl,Jfla.; .Fabric; entOo,l. 'fyfrc/I1. • " ~ ' I ' ) ,I.:J:' , ' va l; 2'•.P"331.:f<jq;" " : '- ; 'r'-:..
( 0 " • p .", ... . " 'J . .. . ... '...• \ :-., . I •
64 Lpcuila' :~.c(//ata/ F..bric, 0./.9. ' . S toU~ Orytl; c. I. 'f • • '/': 't..:'i :1,.',£ : ! " , " . . ' :_~ ' "", ' i :
/ IJ • ( . .. .. .. ~ J .. ....l, ...... l .., . , j "" _) / ·I ~ . ,.. ~J J: i," 'f &.to· ••J · ·. · , · i . ~ :.. ~ , . , X;:., . .' 6£
Lichtenstein, A.A.H. (1796) Cat. Mus. Zool. Hamburgi, 3: 77-81.