. . 1

( )

. . -, . .

. 1

-, 2010

. . , . , . . , . , . , . . , . . , . . , . . -, . , . . , . .

(), 09-04-16034

ISBN 978-5-87781-015-0

, 2010 , 2010

1914 . . . . , , : . ? ? , , ., . . . ? . , , . . . ? . - . 1 , , . , , . , . (19122003), , - (1981), (1983), (1986), (1989), (1992), (1995), (1998) (2001). 2 . // : . ., 1999. .100. 2 , , . : Vyacheslav Ivanov: Poet, Critic and Philosopher / Ed. by R. L. Jackson and L. Nelson, Jr. New Haven, 1986; Cultura e memoria: Atti del terzo Simposio Internazionale dedicato V. Ivanov / A cura di F. Malcovati. Firenze, 1988. Vol. 12; Vjaeslav Ivanov: Russischer Dichter europischer Kulturphilosoph. Beitrge des IV. Internationalen Vjaeslav Ivanov-Symposiums, Heidelberg, 410. September 1989 / Hrsg. von W. Potthoff. Heidelberg, 1993; : / . . . . ., 1994. ( . 10; - . . 1); Un matre de sagesse au XXe sicle: Vjaeslav Ivanov et son temps. Paris, 1994. (= Cahiers du Monde russe. XXXV. 12); : / . . . , . . . ., 1996; : / . . . . , . . . ., 1999; Vjaeslav Ivanov Testi inediti / A cura di D. Rizzi e A. Shishkin = 51

1823 2006 IX . 140- ; , , , , , , , , , , , . , . 19 ( ), 20 . 21 , . 22 ( ) ; (). 3 / . . . . Salerno, 2001. (Archivio russo-italiano, III = .-. , III); : VII , , 1998 / . . , . . Fr. a. M.; Berlin; Bern [et al.], 2002; : : 135- / . . . -; . . A. A. , . . -. ., 2002; : 911 2002 .; ., 2003; VIII convegno internationale Vjaeslav Ivanov: Poesia e Sacra Scrittura / A cura di A. Shishkin = VIII : : . / . . . Salerno; Roma, [2004]. Vol. III. (Europa Orientalis. 2002 [2004]. XXI. 12); / . . . , . , . . . ., 2006; . / . . . , . , . . ; ., 2008. (= : . 53/54). , : Autour du symbolisme russe: Vjaeslav Ivanov // Cahiers du Monde russe et sovitique. XXV. 1. 1984. P. 188; , , , 1216 1995 . / . . // Studia slavica Academiae scientiarum Hungaricae. Budapest, 1996. T. 41. P. 1376; [Proceedings from the one-day conference Venaja pamjat: A Symposium on Vjaeslav Ivanov at Yale University, September 21, 1996] // Russian Literature (Amsterdam). 1998. Vol. XLIV. III. P. 277388; 140- // . 2006. 3. .98162. 3 . , . . ( . . . 67. 1. 2008. .7680), . . 6

IX ; . 4 , , , . . 7 2008 ( ) , . 12 . . 140- . 1866 2006. IX . . 1823 2006 ( . . . . 5. ., 2007. .37 40), . . 1823 2006 (Toronto Slavic Quarterly. 2009. No 29. Summer (http: // www. utoronto.ca/tsq/19/prozorovakonf19.shtml)). 4 C. . . . // , . ., 2006. .3. .510531; . . : // . . . ., 2007. .233 241; - . . . // , , . ., 2008. .5. .201218; . . : // . . . ., 2008. .275284; . () . // Jews and Slavs. Jerusalem; Gdansk, 2008. Vol. 21: Jews, Poles and Russians. P. 230257; . . // . / . . . , . , . . ; ., 2008. .734749; . . . // . . 791804; . . // . . 815825; . / // Slavic Almanac. The South African Journal for Slavic, Central and East European Studies. 2009. Vol. 15. No 1. P. 1832; . . // : . 60- . . . ., 2009. .518529; . . : . // Europa Orientalis. XXIX. 2009 (); . // ; . . Realioria in Rebus // . ., 2010. . 4 (). 7

, : I. , ; II. ; III. . ; IV. , , . , ; , . . , . , . , . . , , . , . . , , , , , , , , . . . , . , . , , . , . , . , , , , , . , . . . *** , , . . , . . , . . , . . , . . -, . . , . . . . . . . -, . .

8

I

. . ( ) 1897 , , 18891891. , (, , , , , , , . ), , , , . . , , , , . , , , , . . , . , , . , , . , , . . . , , , . , , , . , , . . , . , , . 11

. .

, , , , . , . ( ). , , , . , , . , ; ( ). . , , , , , , , , 300- 1605 . 1905 . , (I, 831). . . , , . . . , , , . - , : (I, 834). , , , . , , . 1905 . , , -. 1 , 1916, . , , ., ., . . - 12 1905 (. . 109. . 23. . . 14. . 57 .58). 121

. , . , , , - , , , , . : -, , , , (IV, 106). , . . , , . : , , , , . - , , , , , , , : , , , , ? , , ?.. (IV, 107108). . , . , , , 11 1927. 2 XIX XX 19 1910. . , . , . . , , , .2

, 2008. . 568. 13

. .

, . . . , , . , , , , , , , . , , , , , , , , , , , . , , , , . , , , , , , , , , . , , , . , , . , , , , . , , , . . . 1902. . Fio, ergo non sum, (1904) ; ; ; ; ; , (I, 740741). : , , . ? , 14

, : (). , , , , (I, 732733). , : , , , ? : , , ? ? ; . : , !.. , , , , , , . (III, 573).

, ..., 1920 De profundis amavi, , . , , : , , ? ? ? ? , ! !.. , . , ; : .

15

. .

, . , : . (III, 574).

, . , , . ( , 1920), , , , . , , , , , . , :

, , , , , , , . , , , . (III, 616). .... 1944 .. .

.

16

. . . . () (1987) , XX : . , , XX. 1 , , . , , , , , . , . , , , . 2 1 . . () // . ., 1987. .216. ( 81. ., 1981. .109121, 179). , XX 1964 . . . . . , , . . , , . III. (, X, 125) ( . II. , 1965). , , , (Vac-) ( . . . //. . . ., 1977. .635636, 646). . . ( . . ., 1987. .365, 383); . . ( . . . ., 2000. .II. . 435441). 2 . . (). .221222, 226.

17

. .

. 3 (1, 2, 3, 8) . 4 1944 (. ). , , . (. Cor Ardens) 5 ?... 6 , . Valeriovati (c. ). . , , , . , , . 7 ( , , . Cor Ardens), , , . 8. XX, . . , . -, . . .: - . . . // , , . ., 2008. . 5. . 201218. 4 , , (9). . : / ? // (III, 582). 5 ( ) . . , () (.223, . 53). 6 , -, (Ad Lydiam) - . 7 . ; .: : 2- . ., 1991. .II. . 386. 8 . . (). .226. 183

. .. ,

, , , , , , . 9 , , . 10 , , . . . , smskta , , sam-kar , , . . . , , , . 11 , , , , , , , , , . , , , . .: . . . , // . . . . 642. 10 : , , 99 , (19061909 ), . 1964 1971 ; .: .. . . . 636. 11 . . // . . . ., 2006. .2. .2. .572574. 199

. .

, . , . , , .: . , , , 12 , , . 13 , , , , - . 14 , . , , . , , . , , 1) , 2) , , 3) . , , . , , ( ), ( , , , , ( . . . . 201). 13 . . . , . . 639642, 645. 14 . . . . 195 196, 201, 236. . : () , (.195). 2012

), ( ) ( , , ), , ( , ), , , , . 15 . , , , , . . , , , , , , . -, . : : (II, 434) , : , ; , : / ; : ; : , . : ; : / . , . , , . . . 222223. , , , , (.223). 2115

. .

, : : . , , . . 16 . : : , ; , , . . , ; . , , . , 17 .

, , , (23-): / . , , : . , (.---; ---), . 4- , : , . (.: ).16 . , , ; .: . . . // . : . 70- .. . ., 2006. .314. . , , . 17 .

22

(67) , : , ; . , . (10) : , , . . .: . , . ( ) (9) . , ( ), . , , , , . , , (13) : . , , , , : . .: - / o / - / o / - - 18 . , : / a / - - - - / / (12); ---- / / ---- / / (14). (II, 434435) . : , , , ( ) ( , , ); 19 ; . : (, ), ( , ), (, ); : , , , . : , , , , 18 , (). 19 . . . ., 1986. .53.

23

. .

, , ( , ), , : , , : , / . , , . , : , , , ? ? , , ! , , . : , , . , , !

, , (), . , , . : , : , 2 ( ), 2 ( ), . . (4) , , : -------- / / . 20 - , . 20

.

24

. , .: -- (6), ---- (8), ------ (10), --()---- (11) 21. . ( ) (12) 3 , . (13) . . , - ; ( , ). , . , , , , , . (2 2) : , , ! (II, 435) , , . , . , .. 22 ; , , , . , . , - (-). 22 , . : : . 2521

. .

, - . , .

, , ( ), , . , , , , .: . , , .-: .: ---- / ------ / ---- / ------ (I); -- / --- / ----- / --- (II); -- / --------- / -- (III); --/-------/------- (IV). ( ) : , . , , . . , , , , . . , . (I, 570571), 8, , , . (, ). : , , , . . : , ! ? , 26

, , ? ? , ?

, , . .: --- / -- // --- // --- / - / -- / / - (I); ---- / ---- / --- / --- (II); --/--/-/ (III). , , , , 23 . 24 , . , , . 25 , . , - , . . 26 . : . . // . . : . ., 2005. .1. .579707. 24 ( !) . . , , , , , (IV, 346). 25 , : . , , . , . .: . . . . 105118. 26 . . : , , 2723

. .

, . . , , , . 27 , - , , 28 , ( . / . Lydia). , , . 29 ( ) , , . 30 , , , . 31 , , , . 32 . - . , , , . 33 , , (I, 17). 27 . (I, 1617). 28 . . I. . 380382. 29 . ., 1989. .315. 30 . . 1. .298. : ( ). - , . . : , , , , , : , ! , , . , , , (I, 59). 31 , , , ; .: . ., 1992. .2. .212. 32 , , , , . 33 , , 28

. 34 , , . , , : . : / / / (I); / / , / (II) / / , / (III). : ---- // ------------ // ----------- / -- / -. (6); : 2 2; / (4), ( , : 5 / 5). 35 , -, , --. , , , . . , 911- / -, ( ). / , .: / / / . . . . . ( . . . . 1. .31 .). 34 : , ; .: . . . . // . ., 1980; . .: , : / . . . . ., 1977. 35 II III 5 5 , . 29

. .

5 , 3 ( ), ( 3 ) ( ) : . . , , . : / ? .. 1987 . 36 , , (, ), , (, ) . , 4 (II, III, V, VI). 37 : : ; : , . (IV, VII VIII) , , , ( -) . . IV : / ; / / . , , . , , , .: , / , / (VII); , / ; / . . . . 196. - , . . , , ; .: . . . . 235.37 36

30

, / ! (VIII). VI- : / ? . , , , , . , , : , , , , , , , , , , , , , , . , : , , , , , , . IV VIII , . , .: (14), (16). 7 . V - , , .: . ( 1819) , . , , : , , ?

(8.), (1223). 38: , ?.. VI- . 3138

. .

(7.), . VI , VII , : , , . .: , , , .

( 25): . , , . 2 ( ) 1 ( ) ( ) , , : , ; , !

, , . , . . Cor Ardens , , . . , . . , . 1944: Monte Tarpeo. 39 , . ,39

. . . . 212.

32

. . . . . , . 40 (III, 622623; 643). . 41 , . (.: ---- / - / -- / -; -- / - / / -- ), . , , ; 42 .: , ; , , .

13 24 ( ). / , (45): ? // , ! : . : , : (. ..., ...) (. )? , 43. ,40

.: . / ( ); , // ( ); ( ); . : . : . .: , 1929. 42 , . . ; .: . . . ., 1992. . 238 . ; .: . . . .226227, 237. 43 ( ) . .: ., 1992; . . 33

355.

. . . : . .2. .354

41

. .

( . . ) , .

. . . (III, 688693). . . 19241934 . . . 23 1928 : , ! , . . , , (.-. , III. . 275). 34

. . 1917. 1 , . , . , 19171918: , , . . - -, , , .

. . , 1904. 1 . 19171918 .: . . : // , 2006. .100132.

35

.

, (1921). . :, , , , , , , : . 2

, , ars oratoria, . . . , 3 , . , , , . . , , . , . , , . , . , , , , , . -, , , . , , , , . . , . . , , , , . . , , . . . , ; , . , , .. . III. 150153. . . . . .3 2

36

.

, . . , - , . , , . , . , . , . , . . . , , . , , : . , . . , , , . . , , . , , , , , . , , , , . . . - , , , . , , . , , . , - , , , . (1895; I, 764765). . 37

.

: , . , ; . , . , , , , , - -. , , , , , , . . , . . , , , , . . (1912; III, 1516) , . , . , , , , , . , , , , . : , , , , . 1944, . . : ? . ( !) .

, 1911 : , , . 4 . / . ., ., ., . . . . .; ., 2006. .1. .366. 384

(III, 593).

.

, , , . : (. : , / / ), . , . , , , . . , / / / . 5 , , , . . , , 1917. , . , , , . , , : , ; , , : ; , ( , -, ); ; ( , , ). 6 , . , , . : . . : , ; , ; , , ; , ; - , , : ; . . . / . . . , 2003. .244245.6 5

39

.

, . 7 . ., , . , , - , . . : , , Cor Ardens , , ; , : , , ; , or Ardens; : ; ( ) : . 8 , , : , - . , , , . , : . . , . , . . : / . 9 , . 10 . , : , ; ; . // 1890 1910 / . . . . ., 2000. .2. .255256. 8 . 9 . . . 2. .27. 10 . , . , . . , . .: . . . 245. 407

.

; , ; (, ) ; , , , ; ; , ; -, . 11 . , , , , ; . 12 , , . , , , ; . . , . . ? , -, , , -, , , , , , : . 13

11 12

. // . ., 1917. . 1. .176. . . ., 1917. .16. 13 . . . 243. 41

. . . , , . . , , . . . , . , - , , . .

. , 1 (1920) : 1918 , 1907 1914. , : , , , (, ). 2 , 19071914 ( ., , . (. 1991. 8. .191196) . . : ( . 1994. . VI. . 118152), , (.: 2000 // . 2000. 11. .190206). , , . . : ( . .) (. . C. 200). 2 . . . .: 6 . ., 1980. .2. .377. 421

)? , , 1918 , , 1907 / 1914. . 19061907 ( ) . . 3 , . , , . , . - ( ) (: / , / / ; , / , / / ). 4 : , , . 5 , (10 (25) 1918): : ( . .), . ( . .) . 6 ? , . 7 ? ( 7 1918): (, ); . ( ). 8 . . , 3 . //. 1905 : VIII. , 1988. .7477 (. . . -. . 813). 4 . 5 . 6 . . . .: 6 . . 5. .246. 7 . . . , , . 1918 (.: . . ., 1972. .8486). 8 . . . .: 6 . . 5. .232233.

43

. .

, , . , , 1918 1907-. ( 1907) . . . . : . 9 , . , . ( -, ) - . , , . . (, ) , ( , , ; ), , , . , , ; , , ., . 10

. .: . ., 1911. .1. 9 10

. . . -. 1982. . 604. .97111. . . 110.

44

.

, 1900- . , . . . . , . : (. . -. .), . , . 11 ( ) : 1) - ; 2) - , . , ( ), , . . -. , , . () . . 1890- ( ) . (), , , : , (), , . 12 - . 1900- . , (1907; . V. ) : -, , . , , , , , , , , , ( . .) (III, 70). ( ) (1891) : . . 104. . . // . , 1517 1989 . , 1989. .7780.12 11

45

. .

. , ... 13

, . () . , () - . . . ( )? , , . . 19061907. (1905). : , 14 . : . 15 , . . . , , : , ; , . : , ; 16 , . 17 . (1905) . .1. .134. . . . .: 6 . . 2. . 253. 15 ( ; ): , () . , , () , () ( . ) , . , (, , , .). 16 . // . 1905. 7. .142143. 17 . . 134.14 13

46

.

, . : -, () (), - , . 18 . ( ), : , / , / / ( . . .). 19 , ( par excellence) , 20 , . . , - . . , (, ) . . 191. . , , , (1901), : , / . / , , / . : , , . . , , , - (.: . . : . .125). , , . 20 ; .: . // . 1999. 6. .100102. , , , . , . 14 1910 : , . , , . , , , , ; . , , : , , (II, 807; . .).19 18

47

. .

. 21 , . , , , . 12 1921 : , , , . , , ( . .). 22 () , - 1900- , , . . , . , . : : (12), () . , , . , : (. , ). , , , . . . . (, 1920). ( . . ). 2321 . . //. . . -. 1979. . 491. .95 22 . : 19011929. ., 1991. .156. 23 . . . . 101. () , -

48

.

, : . , , , (. : , ). , , , : / . . 19071908 . , , . . , . 24 , . - ( . ), (, , ) . ( , ) , . , 25 , .: . . // . : . ., 1993. .327. , . , , . , . 1906 , , . . : : , , (II, 97). , . (, , ) (, ). 24 . : . . // II / . . 3. . , 1972. .365384; . . . . 9596. 25 . 15 1904 : . , , , . , , , ( . . . .: 6 . . 6. .66). 1905 . : ( . . 82). C. : . . . . : ( ) // . : . X. , 1991. .2131. (. . . -. . 881). 49

. .

-, . . , . . . ( ): , , 26 . 27 . : . 1917 ( ), (1917): . . , . , , , (III, 364). 28 -, , . . 29 . (.: . : // .: . ., 1993. .7087; . . . // Poesia e Sacra Scrittura, 2004. Vol. 1. . 303320). 27 . . . 49. 28 . . 1918 ( . ): ( ) , (, , , ) ( . . . 58). . 1937 : , ... ( . ( )// ., 1992. .328). . 1919 . , : -, -, . . 29 . . : 1909 , : 5026

.

: 19171918 - . , . , . (1904), , ( . ): , , ; , , , , , . 30 , . 1910- , ( , . , . , 1917 , . , , ( . apollinisch /dionysisch//Sine arte, nihil: . ; ., 2002. .26). : , , , . .: ! , ? . , ! . . , : ! ! ( . ; I, 161). , 1917 ( ): , , , ( ), , , ( ) (III, 72). 30 . .: . : // VI , 1996. .38. 51

. .

. 31 , . - ( ), , , - . . . , , -, , , . . (1820 1918): . , , , , ; ? - ; : , , , , , , . 32 . , . 33 , , , .

.: . . . // . 1993. 1. .4347. 32 . . . .: 6 . . 5. .238239. 33 ., , . . : , , , , , , , 19171918 , ( . C. 201). 52

31

. , . , , , . , . . . 1 , , . e . , , , , , Eritis sicut Dei , . , , : . , . , . . , . , , , , .1 .: , , : ... ( Docta pietas; III, 445). . .: . . // : . -, 1999. .175184; Dudek A. //Inteligencja. Tradycja i nowe czasy /Pod red. H. Kowalskiej. Krakw, 2001. S. 115126; Dudek A. // Z polskich studiw slawistycznych. Warszawa, 2003. S. 169175 (Ser. X. Literaturoznawstwo. Kulturologia. Folklorystyka).

53

.

, , . , , : 2 1) , 2) , 3) , 4) , 5) , 6) , 7) . 3 . , , . , , . . , EI. . 4 1) , , ; 2) ; 3) EI , . , ; 4) EI ; 5) EI , ; 6) EI 5 , ; 7) EI , , E . 5 , EI . : . . . , . : , , : ? , , . (III, 213). .: Kubiak Z. Mitologia Grekw i Rzymian. Warszawa, 1998. S. 258. .: Anthologia Palatina, 9, 366. : Siedmiu mdrcw // Antologia palatyska / Wybra, przeoy, opracowa Z. Kubiak. Warszawa, 1992. S. 191192. 4 .: Plutarchus. The E at Delphi // Plutarchus. Moralia in 15 volums. Cambridge Mass., 1962. Vol. V. P. 239. .: Babbit F. C. Introduction // Ibid. P. 194. 5 Plutarchus. The E at Delphi. P. 239.3 2

54

, 6 . I , , : , . : , , ( ; III, 268). . ( , Tat Twam Asi). , , , , Tat Twam Asi ( ; II, 77; . . , I, 861). (Louis Dupr), , , . 7 , , , , , . , : (Eritis sicut Dei; I, 574). , . - : , . Eritis sicut Dei , (. 3: 5). . . , , , , . ,6 .: , , , - , , . : , , . , , : , , , , (. /. . . . // . . ., 2006. .189190. 7 Dupr L. The other Dimension: a Search for the Meaning of Religious Attitudes. New York, 1972. . .: Dupr L. Inny wymiar. Krakw, 1991. S. 370.

55

.

, , , . , . 8 , , , . , , . , , , , , . . (1916) , , , , . - : , , , , , , , Docta pietas, . . ( ) . . .: Deschartes O. tre et Mmoire selon Vyatcheslav Ivanov // Oxford Slavonic Papers. 1957. Vol.VII. P.8398; Ferrari L., Romiti A. La memoria come anti-destino nella Corrispondenza da un angolo allaltro // Cultura e memoria, 1988. Vol. 1. P. 133 140; Klimoff A. Dionysos Tamed: Two Examples of Philosophical Revisionism in Vjaeslav Ivanovs Roman Diary of 1944 // Ibid. P.163170; Zieliski W. Kraj wygnania czy ziemia obiecana? Zapomniany spr o kultur/prze. K. Krzyewska. Znak. 1990. 23. S. 4151; . . . // . XIX XX / . . . . . ., 1992. .298312; Cymborska-Leboda M. Twrczo w krgu mitu. Lublin, 1997. S.4354; Mureddu D. G. Memory of the Past: Classical Motifs and Palinody in the Roman Diary of the Year 1944// Un matre de sagesse, 1994. P. 295 300; Mazurek S. Wtki katastroficzne w myli rosyjskiej i polskiej 19171950. Wrocaw, 1997. S. 147148, 166168; Woniak A. Kultura klasyczna wobec dcadence w twrczoci Wiaczesawa Iwanowa // Slavia Orientalis. 1998. 3. S. 447454; Dudek A. Pami jako sposb istnienia kultury // Dudek A. Wizja kultury w twrczosi Wiaczesawa Iwanowa. Krakw, 2000. S. 77100. 568

, , , , . 9 , , . , . , . , . , , . , 10 . . , . 11 T , , , . , . . , , , , . , . , . , , , ( ; III, 267). (III, 129131). 1908 , . . . , .9 .: Rudolph K. Die Gnosis: Wesen und Geschichte einer sptantiken Religion. Gttingen, 1994. . .: Rudolph K. Gnoza / Prze. G. Sowiski, Krakw, 2003. S. 6263. 10 .: , , , (. 3: 3). 11 .: , , : , : , , : , . , (. 17: 2021).

57

.

, , (1788), . . , . , , , . , . , , , . 12 , . . . : , , , (; III, 130). . , , , , 1893. . , . , , (IV, 600), . . , . , . , ( ; IV, 600). M . -, , , , . ( ; III, 380), . , . , 12 .: West J. 1) Ty esi // Cultura e memoria, 1988. Vol. 1. P. 237; 2) Ivanovs Theory of Knowledge: Kant and Neo-Kantianism// V. Ivanov, 1986. P. 313 325.

58

. , , (. ; IV, 511). 13 . : , . , a, , , . , , (; III, 117118). . , , . . , , 14 , , ( ; I, 837). , . 15 . , . , . , . , , ( ; III, 249). 16 : . -, . . , . 14 .: , (2 . 4: 16). 15 . . , , , , , ( : . . Pris, 1989. .1. .72). XX . , . , . . , 1912 . 16 . .: Dudek A. Demonologia Wiaczesawa Iwanowa // Wizja czowieka i wiata w myli rosyjskiej / Pod red. L. Suchanka. Krakw, 1998. S. 87106. 5913

.

? (III, 204).

, , . , . , , . , , , , , . hybris ( ; I, 837). . , . , , , : , , , ; , , . 17 , , , , ( 18) . 19 . . , 1923. .179. . // . 1904. 9. .47. 19 . . . . , , . . .: Callois R. Maska i trans // Maski / Red. . Janion, S. Rosiek. Gdask, 1986. T. 1. S. 73. . , , . .: Kernyi K. Mensch und Maske // Kernyi K. Humanistische Seelenforschung. Stuttgart, 1996. S. 265277.18 17

60

: . 20 , , , . . . , , , , , . . . . 1904, , , . , : , . , . 21 . , , , 22 . , , . -, , , , . . , : ? , ? , , , 23 . , : (; II, 265). , , . , , . , . . 20 . // . 1904. 2. .72. 21 . // . 1904. 9. .268272. . : . (II, 705). 22 . 23 .: . . ., 2002. .183.

61

.

24 , . , . . . , . :? ? ! Fio, ergo non sum (I, 741).

, , . , Transcende teipsum . 25 , (Devera religione, XXXIX, 72). . , . , , . 26 , , , ( ; III, 375).24 .: ., . . . // . . . ., 2004. .125. 25 transcende te ipsum . : Transcende Te Ipsum (I, 782), Anima (III, 282), . (IV, 502). . .: . . // Poesia e Sacra Scrittura, 2004. Vol. 1. S. 353365. 26 .: . , (.: . // . .: 2 . ., 1990. .2. .8).

62

- . . , XX. . . . , principiumindividuationis. 27 . , , . , , . 28 , . , . , . , (. ; III, 742). (1913) . , , , . principium individuationis : , , principium individuationis. , , , , ; , . , , , , , , , , . , , : , , principium individuationis ( . / . . . ., 1901. .II, . . 590, 624625, 634). 28 . XIXXX - , , , , o- ( ; II, 219). 6327

.

, 29 . , , . , . . ( ; II, 648). (Es ergo sum) ( ; IV, 419) : ) , , ; ) , . , . , . , , .30 , , , .

29 . . .: . . . [. .] .2526. 30 . .: Dudek A. Czowiek wsptwrca i uczestnik kultury // Dudek A. Wizja kultury w twrczoci Wiaczesawa Iwanowa. Krakw, 2000. S. 169218.

64

. : ? . - . . ? , , ? ? , . , , . , , , , , , , . ? , ? . - ?

I , , . (160225) : ?. 1 , , . , . , , , . , , , 1 De praescriptione haereticorum, 7. . .: . . . // , 2003. .6.

65

.

. , , . . . -, , I ( , ), . -, , , . -, , I , , . : , 1889, , , , , , , . 2 , . 3 ( , ), , , . , , . , , , , , , , , , (1938) . . , . , , , 2 Schur . Les Grands Initis. Esquisse de lhistoire secrte des religions. Rama Krishna Herms Mose Orphe Pythagore Platon Jsus. Paris, 1889. 3 , . , 1908 1909 : . . / . . []. ., 1910 (2- .: , 1914).

66

: ?

, . ( , 1917; II, 13, 18). , , , , , , : (II, 21). , , 1901 , , , . 4 , . , , . . , , . , , . , , , , . , . , , , . . 5 , , . , , . . . 1927, / / (III, 624). . , , 1934 docta pietas. , . 64 . . . . 19 . / 2 . 1901 // , 2006. .236. 5 . . I // . 1949. . 5. .-. . 162. 6 . .: Davidson P. Hellenism, Culture and

67

.

, . , , , , . , , . : , , .

(III, 612).

? , , . . (III, 412). , (III, 386), , . . , 13 1942 . . . , . . .Christianity: The Case of Vyacheslav Ivanov and his Palinode of 1927 //Russian Literature and the Classics / Ed. by Peter I. Barta, David H. J. Larmour and Paul Allen Miller. Amsterdam, 1996. P. 83116. 68

: ?

II . - ? , , ? , . . . -, , . , . , . , , . , , -, , . - . , , 7 , . , , : , , : . 8 , , , , . , , , . , . ( ), 9 , , . , , . . . ,., : . / . . . -, 1981. . , 1952 ; (.: . . . ., 2000. .309310). 8 . . . . 309. 9 , , , . , (.: Bachtin N. Lectures and Essays. Birmingham, 1963. P. 41). 697

.

, . , , , , , . . 10 , . , ; , . . 11 , . . . , , , . . , . . , , , . . ; 12 . 13 , , , . .10 , 96 , 19421943 . . (.: - . ( ) // - . : . ., 1999. .179202). , . . -, , . (- . . . . //: , 2002. .275). . : - . . . . : // : . -, 1999. .134172. 11 . // VII , 2002. .1213. 12 . / . . . . ., 2001. 13 ., , . , . , . . (. 2001. 50).

70

: ?

, . . , , , . , , , , . , , . , , , , . , . 14 , , . . . , (1923) (1994, 2000). , , , , , , . 15 , . , , -, 14 . . : // . 2001. 50. .334, 335. .: Torlone Z. M. Quae supersunt. Classical Philology in Russia: Past, Present, and Future // The Classical Bulletin. 2002. Vol. 78 (2). P. 195206. 15 . . ., 1994. .78.

71

.

, . , . , , , .

72

. . . . : . , 1918 . , : . ? . ? . ? . , , . 1

-, , . . . . 2 (. ), 1903: . . , , , . . 1900- - : . : . . // Europa Orientalis. 2000. XIX. 1. P. 85. 2 . . . 731

. .

, (1904); , . 3 , . , , , , , , , . 4 . , , . , . . . . 5 . , . . , , , , . 6 , , , . (1915), , . , , , -. 7 , . : . . . P. 7374. . . . // . 1912. 11 . 69. .2. 5 . . P. 81. 6 . . . ., 1998. .259. 7 . . // . . . , 1990. .291292.4 3

74

. .

, -, - . 8 : , , , . () . - - . 9 , , . , . . . , ( ) , . , , , 1900- . ; 10 : , , , , . 11 8 - , , , , .: . . . . : , , . . . . . , 2003. 9 .: . . . ., 2004. .247. 10 . . . . . . . . . . . , 2003. .5. 11 .: . ., . . . : . . ( ) // : - : 3 ., 2003. .2. .121139.

75

. .

, , , ( , , ). 12 , , : 1) ; 2) , , , ; 3) - , . . . . 13 . . , , , . , , ; , , , . , , , -, , , ( , 18). 14 . , , . , , ; , 12 , , .: . . : . , 1991. .115116. 13 .: . . . . 18901910- : . ., 2002. .41 . 14 . .: . . . ., 1903.

76

. .

. . . . , , ( , , , ,, , , ), , , , , ; , , 15 . 16 . . , , , ; , . , ( ) 11 38, ( Danses macabres) (, , ), , , , , , : , , . , , . . , , , , . , , , . ( , 34). (.: . 40000 / . . . . ., 1977) ( 1031, 637), : 410- (.670), 141- (.306), : 131-, 116- (. , , . .). , , , , , , - . 16 .: . . - . . // . , 2003. . 7. .4449. 7715

. .

-- : , . , , : , , / , , , , .// , ,/, , . // , , , / : , ! // , , . / , , , ( , 197. .: , 46; , 205; , 269; , 73; , 7; . .). . -, : , , / , / - / . // / . / / . // , / , / , / (, 2829); , / , / , / . , ,/ , / / ( , 1516); , / ( , 17). : - . -- (, , , . .), (; ), : . 17 : , , , , , , : , . ./ . ./ . , / . . . 7817

. .

. . ! ! , . , , . , . . ! ! ! . (, 22). 18

/ : 1) , 2) (: , / : ). , , . , -- - . : ( , 14), , , . . ( -), , : , , . ( , 14). , . .: . . // (1890- . 1920- ). ., 2000. .1. .945. 18 . (40): , ,/, ; : , / . 79

. .

, , . , , , , , , . (, , ) . , , , , , . , (-- - , ), - . , : , , , , . . , , , . . : . . , , , . 19 Cor Ardens . . . ( , , , La luna snnmbula, . .). 20 , , . . . . 74. : ; ; ., . . . ., 1993; : . ., 1988.20 19

80

. .

( , ), ( -,-; ): / , / / / , , / / / . , - , , , . --. , , : , : (). , : / (). / . : / , / / . / / / , / ; // / ; / / , // , / / / ( ). . : ( ), (), ( ), (La luna snnmbula), ( ). . . , . . , , , 21 - . , 21

. . . . 937. 81

. .

. . , , ; . . . , . , 22 : / . , / / , / , (). , ( ), , . , : / / (Fio, ergo non sum); ; / . , , / (); ! / / , , / ( ). . ; ( !), ( , , , ). : , ( , ). . , . ( , , , ) , - . , , -: , ( ). . ,22 , , .

82

. .

, , . : ! , ! , : , : .

(II, 342).

, , , . , . , XX . 23

23 , - . . .: . . // . . : . ., 1997. .157158.

83

. . . . . , . ; , , . . . . . , . 1 , , , , . 2 , . . , . , , , (1902) (., , , .). (1904) ( , , - .); . ( 1944, , , , , , , , , .) . . ( ) ., : . . : //: -, 1996. .333352. 2 Dudek A. // Studia litteraria polono-slavica. Warszawa, 1993. 1. S. 4151. 841

. , , , , , . . . . . , : , . . 3 : . , , , . ; , , . , . . , , . 4 , . . , . , , ( , , , . .), . , , . , , , Cor Ardens , . , , , , . Piet, . , , . : , Piet (I, 861). . : , 3

. 30.

. . ., 2003. . . // . .1. .43. 85

4

. .

, , , , (IV, 275). . . . . , : , ( . .) . 5 , , : . 6 , . , , , . : . , , , , , . 7 . . , -, , . - , 1900 , , . , , , ( , ). , , . , ; . , , , , (), , .5 . . XVI // . . . ., 2001. .245. 6 . . 244. 7 . // VII , 2002. .312.

86

.

, . , , , . 8 -, , - , , . , , . , . . , , , , , : ; , -

(I, 553).

- , , (: , , ). . : , (III, 697). , , , , - . , , , . , : ? ! , , !..

(I, 554).

. ( . ). ., 1905. .12. 87

8

. .

, , . ( ) , , . - . , ( ) , , . : , . 9 , . . . , -, , , - , . - , . . 10 ( ) , , . , . 11 . . , , , , . 12 , . . : 3 . ., 1994. .1. .483484. 10 .: . // Studia litteraria polono-slavica. 1. Srebreny wiek w literaturze rosyjskiej. Warszawa, 1993. P. 4546; . - // Canadian American Slavic Studies. 1990. Vol. 24. No 3. . 311322. 11 . : . ., 1991. .16. 12 . . // . . . ., 2003. .333. 889

.

. 13 , . , 14 . . , . (., 1887). . , . . , - , . , ., , , , , (II, 560). . . , , . 15 , , . , , , . , ( ) . , . 16 . , -

. .

. .: . . IO NIKOLAO // . 2006. 3. .108114. 14 . . 304. . . 46. 15 . . . ., 2007. .505. 16 . . . . 339. 89

13

. .

. -, , . (I, 713). . , , . . , , - , . . , (II, 612). : . . : , , , (III, 7677). , , . , . , . ( ) . , , - (, .) . . : . , , , , , , !

: , , , . : 90

.

, . (I, 555).

. , . , . 17 , . . , : , , , .18 , , , , , .19 , () , . . . , (, , 20). , , . 21 -: , . . , , . . : : , , , . ; , , , , ; . 22 (, 1910). El . . . 56. . .2. .274. 19 .: / . . ., 1861. . 1. . 3. 359, 386, 387, 391, 392, 393, 396. 20 , . , , , , . 21 . // . . ., 2006. .312313. 22 . . 316.18 17

91

. .

arbol del mejor fruto : ( , ) , . , Ierico, , , . , , . , . 23 , , , . , : , , . . , . 24 : . . , . 25 , . , . , . . . 26 , , . , , - . , , , ( , ). . . , . 27 , . , , , . . , , , , , , . . 332333. . // . . ., 2006. .184. 25 . . 184. 26 . . . ., 1889. . 5. .351352. 27 . . . 22.24 23

92

.

, - . (), . , : , (. 2: 35). . , , ( ) (I), (816886): , , . 28 , . - , . , , , , , ( , ) . : (IV, 464), . . 29 (. ), . ., . . , ; , , , . ( , ), , . - , , , ( ) , . , , , , , 28 29

. . . 55. . prolepsis . 93

. .

, ( , , ) . . , , , , , . : , ,

. . , , - : , , : , .

- , . 1902 . : . . (II, 771). , . , . . , : , . , , . . : , , , , !.30 , , . , (XV.) : ; . 31 , 30 31

. . . 97. . . 110.

94

.

. , : , . , ; . 32 , , : , . - . : , , , (. 2: 89). , , -, : . , (. ) . , . () , , . . . , . . , , . . , . , , , . - . , : ( , ). 33 (8 1903), : 32 33

.52.

. . 30. . // . ., 1978. .89. 95

. .

. 34 , . -, (29 1903) : . . . , . . , . 35 . . , , . . , . . , , . 36 . . , , , . , , , . . , -. 37 . , , : , , . . . 116. . . 136. 36 . . . .339. 37 , . , , , ( . . . ., 1990. .1 (I). .391). . : , , , . : : (. 81: 6. . . 10: 3435) ( ., . : . , 1990. .131).35 34

96

.

. , , . , : , , : , , .

1944: , , . , : Ecce Ancila Domini. : Ecce Ancilla Domini.

? (1916) . : , : , (III, 314). . , . , , , , . . . , , : , . , () . 38 , . , , , . : , . , , 38

. . // : . -, 1999. .292. 97

. .

(, ) . . . , . , . . : , : , (IV, 478). (1909) , , , : (III, 326). : , , , (I, 827). , . (). , . , , 39 , , . .

, : , ( , 1909; II, 571). 98

39

. . - (. ) , . , , docta pietas, , . . : . (1919) docta pietas (1934), XX . 1 , , , . , , , (. . , . , . ), . . 1919 , : . // Dissertationes Slavicae: Slavistische Mitteilungen. . Sectio historiae litterarum. Szeged, 1992. Vol. 17. . 197214; . // V. Ivanov, 1993. S. 307313; . . // : . -, 1999. .175183; Dudek A. Wizja kultury w twrczoci Wiaczesawa Iwanowa. Krakw, 2000. S. 203212 ( Humanizm); . 1) // Inteligencja. Tradycja i nowe czasy /Pod red. H. Kowalskiej. Krakw, 2001. S. 115126; 2) // Z polskich studiw slawistycznych. Warszawa, 2003. S. 169175 (ser. X. Literaturoznawstwo. Kulturologia. Folklorystyka. Prace na XIII Midzynarodowy Kongres Slawistw w Lublanie). . . , . . . , . 991

. . -

, , . , . - (1934), -, . 2 , (Humanismus) . 1808 . . , , 1859, . . 3 , , ( , , , .). , , . , , , , XIX . , ; . 4 ,Iwanow W. Humanismus und Religion: Zum religionsgeschichtlichen Nachlass von Wilamowitz // Hochland. 1934. 10 (Juli). S. 307330. . .: . . - / . ., . . . - // , 2008. .168219. 3 Menze C. Humanismus, Humanitt // Historisches Wrterbuch der Philosophie / Hrsg. von J. Ritter. Basel; Stuttgart, 1974. Bd. 3. Sp. 1217. , : 1) (Renaissance); 2) (Neuhumanismus) 3) (der dritte Humanismus). . . (1932; ). , , , , . 4 , (.) , 1002

, , , . 5 , , , , humanitas, . , , , , . , , , . , . , . ( ): . , , , , , , , , . , , , . ( . .: . . . . . . 1893. . IXa. C. 879). 5 , , , , , , , , (Hinz M. Humanismus I. Renaissance // Der Neue Pauly. Enzyklopdie der Antike / Hrsg. von M. Landfester. Stuttgart [u. a.], 1999. Bd. 14: Rezeptions- und Wissenschaftsgeschichte, Fr-Ky. Sp. 540554). C. : Walther G. Altertumskunde (Humanismus bis 1800) // Ebenda. Bd. 13. Sp. 86101; Landfester M. 1) Der dritte Humanismus // Ebenda. Bd. 13. Sp. 877883; 2) Neuhumanismus // Ebenda. Bd. 15 (1). Sp. 918925. 101

. . -

, , . 6 . , , . , , . , . , , , , . , . , , , 1906 ( 13; II, 749). , . (, ) , , , . . . - . (III, 64), , . . ( , Neuhumanismus) , , , : , . , , , , , , , , , (III, 74). 7 . ( CCCXI ) // . 1991. 4. .193. 7 , . . , 1026

. (1912). , , , , , (IV, 119120). , - XIX, , . , , . , , , : , , , , , , , , -, (--) (IV, 120). 1912, , ( , ), , , , . (III, 60). , , , . - ( ; 1962). . : . , , , , , ( . . . // . . ., 2001. .241). , . , , : , . .: ( XIV), ( XVIII) (). . ..: - . . : XIXXX. ., 2008. .295393. 103

. . -

, . 8 (III, 7). ( 1912) . 9 . - ; , . , , , - . . , , , , , , . : , , , , . : , , (-) . , , , . 10 . : : 8 , . : . . 1) // MOUSEION: . . . ., 1997. .343350; 2) . // , 2006. .226234; . . // 19201930-.: . ., 2004. .4980. . . . . 9 . // : / . . . . ., [1912]. .II. 10 (1916; IV, 62) . . (1917; II, 17).

104

. (1919), , . (, ) , . , , , , , . 1919, 1934- ( humanitas, , . .), . , , , : - , , ; , - , - , , , , , , (III, 373). ( , ) . , , , (III, 376). , . , , , 11 . . 10511

. . -

, , . , , . . . . 8 1925 ( ) , : . 12 . (22 1925): ( !), , , . 13 , , , , , , , , . 1925 , . . , , 1930- , . ( . , . , . . , . . .), . . , . . , 1934 , .. . -, 1995. .28. : . , , , , , ! , , ( . . . / . . , . . . // , 2008. .410).13 12

106

. - . 1934 , , , . 14 (. , , . . .), . , , , . , , . , , docta pietas, . , , ; . , , , , , ( , , ). 15 , , , . . . Hochland. 16 , Hochland, 18 1932. - (18481931), , . 14 . : . (1934; IV, 562), (1937; IV, 330), (. 1939; III, 743). 15 V. Ivanov, 1995. S. 45, 64, 147, 152 u. a. 16 . Hochland // Poesia e Sacra Scrittura, 2004. Vol. 2. P. 61105.

107

. . -

. - . . .

, , , , . 17 , . , . , . . 18 . - , . ; : Wilamowitz-Moellendorff U. v. 1)Erinnerungen. Leipzig, 1928; 2) Glauben der Hellenen. Berlin, 19311932. Bd. 12. 18 . , . - . (. 2). 10817

. , . , . , . , , , . , . . , . , IV . , , . . 19 , . , . , . , . 1934 sub specie aeternitatis. . , , . , , , ( , , . .). . , , , ( , 1873), , , . . . // . 1904. 1. .115. 10919

. . -

. , , . , , , , , . , . . , , , , ; , . 1934 -, , , . . , , , , . . (, .) , . . . , , , , . , , , . , , . , , , XIX , , , . , . , , . , , , , 110

. , , , . . 20 , , , , -. 21 . , , , , , , , . , . , , , , . , . , , , . , , , , . , . , 1934 , . , . , , , , , , , .20 - Il Convegno 1934 . .: V. Ivanov, 1995. S. 7576. 21 . . 27 / 28 1932 ; (Ibid. S. 57).

111

. . -

, . , , . , . , , - . , , , (, ), , , . . , . , , , , . , , . , , . , . , . - - , , . . , , , . : , , . 2222

. , -

112

, , - XIX , . 23 , . : . , ? , , : , , . , 1934. . , , -, , . , : , . , , , . , , , , 1981 , , , : 1866 . , . , . ( . . . ., 2004. .383). . . , . 23 , . , . . ( .: 18901910 / . . . . ., 1917. . III. . VIII. . 9192). 113

. . -

, . , : , , , , , , . , , . , . , . 1934 . (1907) (1912), . -, . -, , , . -, , . , . 1907 , . . ; 1912 , , . . . 1934 , , . 19071912 , , . , , , 114

. 24 , , . (1932), 25 . . ; . . , . 80- . , . , 26 , , , . . (Lothar Helbing) (Wolfgang Frommel; 19021986), . , , - . , - -, - : 1936 , 1937 . . . , , . , . , , , , , . . 17 1947 . , , , . , , ( ., . . . . . // , 2008. .457). 25 Helbing L. Der dritte Humanismus. Darmstadt, 1932. 26 , 1936 . , . . . . 26 1936 ( . ). 11524

. . -

26 1938, , (Iwanow, dem bedeutenden alten russischen Lyriker). 27 . Castrum Peregrini 1961 . . 28 . (Ein Echo), 60- (Theodor Haecker, 18791945). - 1939 , , 1946 , - Mesa. 29 . , , . , , , , , . , , , : ( ) , , , , ecce Homo, humanitas desse Raison. 30 , . . , , , ; , .Castrum Peregrini. 1997. Bd. 226228. S. 136 ( . ). Ibid. 1961. Bd. 48. S. 732. 29 Iwanow W. Ein Echo: Aus einem Brief an Karl Muth // Mesa. 1946. No 2 (Autumn). S. 2122. 30 .: . Hochland. . 104.28 27

116

, . , 31 : , . (Cecil Maurice Bowra; 18981971). 1947 . , ( . , ). . , . , The Heritage of Symbolism (London, 1947); , , , , . , (mystical form of Aestheticism, notin any sense Christian), . 20 1947 , (1936). , . . . docta pietas , . 32 . The good humanistic tradition: . . // , 2003. .134148. . . , : Davidson P. Vyacheslav Ivanov and C. M. Bowra. A Correspondence from two Corners on Humanism. Birmingham, 2006. P. 521 (hapter I. Ivanov and the good humanistic tradition). 32 .: Bowra C. M. Introduction // . / With an introduction by Sir Maurice Bowra and commentary by O. Deschartes. Ed. by Dimitri Ivanov. Oxford, 1962. P. XIVXXIII. 11731

. . -

. ( ) , , 1934. . , . . , , . Il Convegno, . 33 , . . 34 , , , : . , 35 , , thesaurus . . , . , . 36 , , , , , , .Pellegrini A. Considerazioni sulla Corrispondenza da un angolo allaltro di V. Ivanov e M. O. Gherscenson // Il Convegno (Milan). 1933. Num. 812. P. 291315. 34 Lettera ad Alessandro Pellegrini sopra la Docta pietas //Ibid. P. 316327. 35 . : ; , , , , , (III, 473). 36 .: Pellegrini A. Considerazioni. P. 298301. . (III, 395398). 11833

***

, . , ( , - ), , , , docta pietas. ; , . , . , , , : Il massimo grado dellindipendenza spirituale del ritardatario consisterebbe nel continuo resistere allaillusione per mezzo duna scrupolosa e sterile , cio duna metodica astinenza mentale da qualsiasi giudizio, la quale non escludeinverun modo, anzi favorisce, rendendolairresponsabile, la libidinosavoglia di sperimentare lavita (il caso di Andre Gide); (III, 444). 37 . , , . , , . . (, ). 38 (18831958), c 18281939 . . , . . . . , . . .37 : [ ] , - , , , , , , ( ); . . .: III, 447448. 38 Curtius E. R. Deutscher Geist in Gefahr. Stuttgart, 1932.

119

. . -

A PELLEGRINI Due argomenti: libert, e umanesimo. Libert anarchica del mio interlocutore della Corr; libert quale dovere dell affermata dal mio nuovointerlocutore. Non implica questa definizione la pi radicale negazione della libert? dunque una ricchezza morta, codesta libert, imposta quale dovere, in modo cheio non possa disporne? Un talento seppellito! Non scegliamo forse liberamenteil paradiso o linferno? Per assicurare la nostra libert fu appunto creato linferno. Voi conoscerete laverit, e laveritvi render liberi ecco la soluzione. Lillusione di godere la libert mentre si schiavi della necessit naturale (Bakunin, il materialismo). O forse si tratta della originaria? un altro problema. Quello del figlio prodigo. Questo si afferma libero altrettanto nel suo esiliovolontario quanto nel suo ritorno. Il tentativo di assaggiare la libert da se stesso, per pi dallisolamento, lo conduce (come Raskolnikov) alla schiavit; schiavointravvede che non c libert fuori regno del Padre; e torna pentito. Non c libert nellislamismo, n nel buddismo. Solo nel cristianesimo luomo diviene libero, perch diviene attivo. Politico! Partecipa alla tragedia cosmica. partiggiano. E lo stessovale rispetto alla cultura. Lazione sola attua la libert. Umanesimo (p. 2). S, Curtius ha ragione. La filosofia della cultura quale sistema divalori una filosofia relativistica senza Dio-Creatore, nel miglior caso con Dio che si crea che non Diovivente. Sono ben lungi dallimmaginare lo storicismo. Che cosa sono leiniziazioni dei padri? Non gi momenti dello sviluppo dialettico dello spirito che giungein essi gradualmente allautocoscienza. Bens momenti del processo dellautocoscienza delluomo che per mezzo di essiintravvede la propriaidea compita da Dio, del suoIo, datogli dal Creatore. Momenti del transcensus, dellincontro con Dio. Cos sonoi momenti della Rivelazione, non della conquista momenti della Discesa divina allumanit alluomo che ascende, non gi dellascesa evolutiva. Nascimbeni dice: lUmanesimo la reazione contro il Medio Evo; in tutto opposto al M Evo.

120

:

: . ; , 39 . ? , , , ? ! ? , . , . (, ). ? 40 . . , . , , ( ) ; , ; . , . , . ! . . . . (.2). , . -, , , . , . ? , . , , , , , . , . , , , , . e : ; . . . -.39 40

(.). (.). 121

. : ?( . , . , . ) , , ! . . : Prooemion (III, 223).

, 1916- , ( ) : . (III, 336), 1919, . , , , , 1922 , 1917? , , , . ? , , , . , , - . , , . , , , , . 122

, , () . 1 1919 . , , ; -, , 2 , , , . , , . , (III, 272), : , , , , . 3

, , , , , , . , , 4 , , . 5 , , , , : , . ? ? ? , ; , , . . 6 1907 // . . . .: 8 . / . . . , . . , . . . .; ., 1963. . VIII. . 199. 2 . / . . . . ., 1990. .301302. 3 1921- ( . . / ., . (. . ), . . . ., 1999. . III (2). .367). 4 . . // : Pro et contra. ., 1996. .398. 5 . . : // . . . . III (2). .374 ( 23 . 1921 ). 1231

.

. , , , , Thesaurusa tabula rasa . , , ( ) . , , . , , , , : : , . 6 : , , , (III, 372). : , . . -. . 7 . 1925. . . , . . // . . . . . VI. . 115. . . . , , 19 1921 // . . . . III (2). .388.7 6

124

: ?

, , ? , , , ; . , . , , , , , (III, 375). . 1908- 1918 , . , , . (27 1944): , , : . (III, 632).

, , , ( ), , . : , -, , , , - , , . , , , , , (III, 376). , , : , 125

.

, . , . , ; , , , , , , 8 , , , , . , , (II, 375). , : , , - 9. , , , . , , , , , , XVIII: ; . , , , . , , , . , , , , . 10 , , , , . . . // . . . . . VI. . 93 98. . . . // . . . . III (2). .380 ( 23 .1921 .). 10 . . // . . . . . VI. . 96 101.9 8

126

: ?

, , . , . , . , , . , , . , , . . , . , . . 11 , , , . , --: , , . , , , - . ? . , - (III, 369). , , . , , ; ; . . , , . ( ; ). , , : , 11 . . . . III (2). .20; . . , . , 26 1921 ( . . 405).

127

.

1919, , 1922, 19201924 , , . . . 12 , , . , 13, , . 14 . 15 . 1612 . . . . III (1). .141184; . , ( . . II. . 414418, 527531, 628629), . , 29 1920 , .: . . III (1). .46100. : . . - / . . . . . . ., 1993. , ( . . . . III (2). .375, 380, 434) 23 1937 ( . . IV. . 687688). .: . . III (2). .101103; , , . , , , . , XIIIXX. (., 1913). 13 . . . . . VI. . 96. 14 . . VI. . 103. 15 , . . : (I, 158). 16 () , , , , , , ( . . // . . . . III (2). .320). , , , , . ( . . I. . 39).

128

: ?

, . , sub specie aeternitatis, , : ! , (. 16: 3). 17 , . , , . 18 , , , : . , , : , . 19 . : , , . , , - , - , . , , , (III,369370). , , , , , - . , , , (III, 376; . .). : , . , , , , , 17 . . ; // . . III (2). .368. 18 . . : // . . III (2). .381 ( 23 .1921 .). 19 . . . . . VI. . 102.

129

.

. 20 : ; ; , , ; ; , ; , , , ; , , . 21 , ? , . , , : 1) : , , , , , . 22 2) , . 23 3) : , , , , , -. 24 , . 25 , , , , . . : (2- 19 . 1921 ) // . . . . III (2). .391. . : , , , , , ( . . III (1). .440441). 21 . . . . . VI. . 103. 22 . . 102. 23 . . 105. 24 . . 115. 25 . . 7 . 1935 // . . . . IV. . 340. 13020

: ?

. 26 (, ) , , . , , : , , , , , . , 27. , ( ) , : , , , , , , , , , . , . . 28 . 1919, , . . , , , . , , : , . , , , , , -? , -, .: , ( . . ., 2005. .369). 2829 1936 , : , , , - ( . . : 19331937. ., 2004. .186). 27 . . 10 6- 1921 // . . . . III (2). .434. 28 12 20 . 1921 ( . . 444). 13126

.

. , . (III, 372). , , , (III, 372). , . , ? , , , . , (III, 379). (III, 380), , , : , , , , , , , , , (III, 382). , , , , , (III, 382) , . , ( ), , . , . , , , . , . , . . , . . . , , , , (III, 382). . Ecce Homo. 29 . docta pietas (. 1934 ; III, 443). 13229

. , . . . . . , . 1 , 1914 . 2 1917, , , : . : ! ! ; : , !. . , 3 . . 4 . . , . , . . , (. ). . . , . : . . . . / . . . // (-). 1960. .62. .284289; . . (19251938) / . . // : . . 1991. 3. .264268; . . 1) : . // Russica Romana. 2002. Vol. IX. P. 110; 2) // (). 2006. . 44. .3, 1417, 19. .: . . // . 2005. 73. .212215. 2 . . .: 4 . ., 1996. .4. .682. 3 . . . . ., 1976. .153. 4 . . . . / . , . . . . , 1983. .415. 1331

. , .

. , , , . (), , . : , , . , , ; , . 5 1924- , , , . . (. . . 26 1905 6), , , Cor Ardens. 7 , , , . ( . . 23 1914 8) . 9 , 10 . 11 , 1 1924 28 (III, 851). 12 , , , . ( , , , ), , . , 52- , 42-. . , . . . . 4. .267. . . 379, 602. 7 . . 1. .407409, 549. 8 . . . . . . 27. 9 . . . . 1. .505, 507. 10 . . . . . . 286287. 11 . . (19251938). .265. 12 . . . . 3.6 5

134

. , 50, 40. . . , , ; : , , , . , : , , . : , , ! (XLVI).

, c (XLVIXLVIII), 1918, , . , 1918, . . , 1917 . , . 13 , . , , :: ; . , . , : , . ; , . , . , , , , . 1413 ., . . . // . 1995. 14. .111. 14 . . . -, 1964. .6768.

135

. , .

, , , , , 13 1918: - , , , . , . , , ? , . .

. , , , 15 . , , , . , - (1934), , (1933), (, 1928): ! , , !. , . . . , , , . -,15

, 2001. .2325.

136

. : , . , , , , , , , , . : , , , 4- , , , , , , , , . ; . , : . 16 , . , - . . , . (19171918) . , , . , :, , , , , , ! , . , ; , ; , . , , , . . , 16

. . . . . . 285. 137

. , .

. ; . , , .

, , . . , , , , 17 , 18 , , , . 19 . ; . , , Der Doppelgnger , . , , , , : , , , , , . . : , , , , , .

: ;

. 1919 . 1918- , , , , ,17 18

. . .: , 1909. .394. . . .: , 1916. .192195. 19 . . 214, 217. 138

: , / , / / . , . 1924 1925 1920. 20 , 5 1925 , . : . : , . , .

, , : . , , , , , , , , .

. , , , , , , . , . , . , 20

. . (19251938). .264. 139

. , .

, , , . : , , , , , , . .

, , , - 21 , (1912), : - , : , , . .

, , , . . , , , , / , , . , , / . : , , , , , , , - . , , , 1913: . , // . 13. , 2002. .2729. 14021

, .

- : ; .. , , .

, , -, , . (Les paradis artificiels) , (limmense et compliqu palimpseste de la mmoire). , , . , , , . , , , , . , , . 1944, 11, :, 22 , . , , , ,22

. : , / . 141

. , .

? ?.. , .

142

. . T

1. ( ) , - , , , , , , der Zeitgeist. , , , , , . , , , , , , . , , , , , . , (Der Erwhlte) , , , 1 . 2. , , 1 , , ; - ( . 28 1928 (I, 221); .: T. . . Vilnius, 1997. .118.

143

. .

XX , . . , : , , 2 , , , . , , . , . , , , : ; ( , , ). 3 , , , , , . , , : . , , . , 4 , , . ( ) // . . ., 1958. .8. .259. 3 , , 1918 . 4 .: . (1947)// . . ., 1960. .10. .346391. ( . . .). 1442

. 5 , 6 , , 7 ( , ), , . , , , - . 8 , 9 (, 10). : (1912), , , , , ; 11 5 C., , , . 6 , : ( . .), , , . , , (, 1995. .48). 7 ., , . (III, 746 .). 8 (1914) (1923); (1904; I, 715 .). 9 Wysling H. Thomas Manns Goethe-Nachfolge // Thomas-Mann-Studien. Fr. a. M., Bd. 13. S. 17 ff. 10 , 1995. .89. 11 . (IV, 111 .); . , , Corona (1933 / 34. Heft 6; IV, 158 .); ., : Wachtel M. Russian Symbolism and Literary Tradition: Goethe, Novalis and the Poetics of Vyacheslav Ivanov. Madison, 1994. P. 21 ff.

145

. .

, 12 (1939). , (1887), 13 (1947). ( , ), 14 ( ); 15 . 1612 : Goethe und Tolstoi: Fragmente zum Problem der Humanitt (1920; . .: . . . . 9. .487606); Zu Goethes Wahlverwandschaften (1925); Goethe als Reprsentant der brgerlichen Zeitalter (1932; .: . . . . 10. .3772); Goethes Laufbahn als Schriftsteller (1932; . .: . . . . 10. .73101); ber Goethes Faust; Goethes Werther (1941; . .: . . . . 10. .233248); Phantasie ber Goethe (1948; . .: . . . . 10. .392437); Goethe und Democratie (1949). ( ) : Mann. Gesammelte Werke. Fr. a. M., 19601974. Bd. 113 ( GW c ). , . ( ) , . 13 (1991. 12. .268272). 14 : - (1911), (1914), (1916); . (1917), (1917) (IV, 399 .). : Iwanow W. Dostojewskij. Tragdie Mythos Mystik. Tbingen (1932; .: IV, 483588). : (1946; . . . . 10. .327345). 15 Versuch ber Schiller (1955), -- (. . .: . . . . 10. .541620). (1905; .: . . . .7. .411419). (1905; IV, 167 .) (1909); .: Lappo-Danilevskij K. Der Schiller-Artikel Vjaeslav Ivanovs und seine Lyrik // VII , 2002. .2348. 16 , ,

146

3. , , , , , , , . 17 , , , , ( ) , 18 ( 1926 19), , 20 , , , , Corona (19301944), Richard Wagner und der Ring des Nibelungen (1937; . .: . . ., 2009) Leiden und Gre Richard Wagners (1933; . .: . . . . 10. .102173), a ; , . ., , (1905) (1906), (1909; II, 83 .). . , .: Bartlett R. Ivanov and Wagner // V. Ivanov, 1993. S. 6783. 17 , 20 1922 . . .: K. M., . . ( ) // . 1978. 4. .146151. 18 , 12 14, Russische Anthologie (1921; . . , 1975, 6; . .: . . ., 2008. .8898); ber Mereschkowski (1922); Tolstoi (1928); Anna Karenina (1940; . .: . . . . 10. .249271); Versuch ber Tschechow (1954; . .: . . . . 10. .514540). , , , : , , ( , ), , , -, , . 19 Mann T. Pariser Rechenschaft (1926) // GW, 11, 94 ff. 20 . // . . .92. 147

. .

. , , 21 20 1954, (. . ) (1954). , Das alte Wahre. 22

- . . . , 1933

Das alte Wahre , . , , , . , (Victor Wittkowski; 19091960), 1933 . ( .: Die Briefe Thomas Manns. Regesten und Register. Fr. a. M., 1987. Bd. V. S. 276 ff.). 22 Iwanow W. I. Das alte Wahre / Hrsg., rev. und mit einem Nachwort versehen von Victor Wittkowski. Berlin, [1954]. 14821

(ein genialer Humanist und Kenner der Gre). . 23 : , . , , 24 , , , , . , . , . , : , 25 , . . , , , , . (1926) : 23 V. Ivanov, 1995. S. 20. , Schiller-Museum (Marbach-am-Neckar), , 1991 . . , 1995 , (14 1954 ) , : In Essays von W. Iwanow, von Wittkowski in Rom bersandt, christlich-katholisch, hohes Bildungsniveau (Mann T. Tagebcher 19531955. Fr. a. M., 1995. S. 247). 24 , . , , . , , , , . , , , . Corona (., . 21). 25 . (1917): : , , , (II, 14).

149

. .

, , , ; 26 , . 27 , , , , , , . 28 , , , (Gnade), - . 29 , . . (II, 429). , , . : , , ( ( )// . 1912. 13 .; . .: . . -: (19071919). M., 2000. .176). 28 ., : Wienand W. Gre und Gnade: Grundlagen und Entfaltung des Gnadenbegriffs bei Thomas Mann. Wrzburg, 2001. S. 329352. : Hellersberg-Wendriner A. Mystik der Gottesferne: Eine Interpretation Thomas Manns. Bern; Mnchen, 1960. S. 196. K (Verzweiflungsglaube) Wienand W. Gre und Gnade. S. 329 ff.; : Ibid., S. 410 ff. ( . . . , 1995. .143 .). , ., : Bergsten G. Thomas Manns Doktor Faustus : Untersuchungen zu den Quellen und zur Struktur des Romans. 2., erg. Aufl. Tbingen, 1974. S. 43 ff. 29 , , , , 20 1949 : , , . (Mann T., Kernyi K. Gesprch in Briefen. Zrich, 1960. S. 164, 167); . 26 1953 (Steinbach E. Gottes armer Mensch: Die religise Frage in dichterischem Werk Thomas Manns // Zeitschrift fr Theologie und Kirche. 1953. Bd. 50. S. 207 ff.): , , (Mann T. Tagebcher 19531955. S. 159 ff.).27 26

150

. , , , . a realibus ad realiora ( ). explicite ( ) , . . 30 , , (frmmelnde Geziertheit) (, ), . 31 , , , . : , , , , . 4. , , a priori , ( ) ,C.: , , , . , , , , - (Mann T. What I Believe (1938) // Mann T. Order of the Day. New York, 1942. P. 162. - The Coming Humanism .: Nation. 1938. Vol. 147. No 24. P. 617 ff. GW; .: Mann T. Tagebcher 19371939. Fr. a. M., 1980. S. 880 ff.). 31 . 3 1941 ..: Mann T. Briefe. Hrsg. von Erik Mann. Fr. a. M., 1963. Bd. 2. S. 214. ; . , , , .: . . : // . 2006. 3. .121 . 15130

. .

Zeitgeist, , . (Der Erwhlte) 1951, 32 (. 1949), : -, , 1971 (I, 255512). 33 , , Gesta Romanorum (XIII), . 34 Mann T. Der Erwhlte: Roman. Fr. a. M., 1951; . . . .: . C. . . 6. .1263; ., : Wienand W. Gre und Gnade. S. 382 ff.; Hellersberg-Wendriner A. Mystik der Gottesferne. S. 180 ff.; Loewenson E. Der Weg zum Menschen. Hildesheim, 1970. S. 114 ff.; . . ., 1980. .58 .; : Mann T. Selbstkommentare: Der Erwhlte. Hrsg. von Hans Wysling und Marianne Eich-Fischer. Fr. a. M., 1989. 33 (, . 1); .: Terras V. Povest o Svetomire Carevie: Some Stylistic and Structural Observations//Cultura e memoria, 1988. Vol. 1. P. 225230; . //Ibid. Vol. 2. P. 5356; M. : //Ibid. Vol. 2. P. 155161; . . . : // .. . . 2000. . 1. .4552; . . . //. . : /.-. . . , . . . ., 2001. .185197; . . . . //Poesia e Sacra Scrittura, 2004. Vol. 2. .213260; . . // : [. .]. ., 2003. .1. .211260; T. A. // . : , , /. . . . . ., 2003. .310323; Bird R. The Russian Prospero: The Creative Universe of Viacheslav Ivanov. Madison, 2006. P. 113 ff. , , , , , , , . .: I, 222 . 34 . (1951) // . . . . 9. .365. 15232

, . , , ( ) (. 1170. 1210), Lavie de Saint Grgoire. , , , (!. .) . 35 - , ( -, ), ( , , , ), , : , , , . 36 , , , , , . . ( I ) par excellence, , , avant la lettre, . , , : , , () (), . . 365. . . 368; . .: Wilhelm G. Sprachimitation in Thomas Manns Roman Der Erwhlte. Mnchen, 1961.36 35

153

. .

, , . , : , 37 , , , . , , ( ) , ( , , ), , , . , , , , , , 38 , , , , , , . 39 , 37 , , , , ( . . . . 6. .201 .); , ( . . 52). : ( ), , , (I, 259, 269 ., 272, 280, 298 ., 305, 308, 333, 337, 348 .; , . ). 38 . (1951) // . . . .9. .369. 39 . . 369; . : , -, , , . , - , . : IV, 434 .; 441 .; 515 ., - (1911) (1914), (1916) . Dostojewskij. Tragdie Mythos Mystik (Tbingen, 1932; . .:

154

, . , , . : - , , , sui generis, . , 40 : , , : ( , 41) , . : , . 42 , , , , : ( ) , , , , ; , : , ( ) , -. , - , par exellence, , , , III . , . , , , , , , : , , , , , , (I, 496; . . 221).IV,483588); . (1909), 1991 (., 1994); .: . . -. . 108 . 40 .: . . ; . . ; . . . 41 . . . . 227 . 42 .: Bird R. The Russian Prospero. S. 114: Svetomir integrates into a single narrative the various rituals with which Ivanov had dealt throughout his long creative life, resulting in a work that is at once autobiography, saints life, chronicle and romance. 155

. .

, , : , , -. , , , . 43 , , , ( 44) , , -. . . 45 , - . , , , . , ( ) : , , , , , ; , . 46 , , , . . (I, 856 .). , , (. ): Ein Ro, ein Ro! Es wiecherte hell, / weil es seinen Meister erkannt gar schnell. / Da lie ich meine Schenkel fliegen, / die konnte ich so behende biegen, / da nicht an den Flanken noch am Bug / das Pferd ich spornte, das mich trug usw.; GW, 7, 110 ff. (. .: , ! , . , , , , , . .; . . . . 6. .111 .). 45 : Heller E. The Ironic German: A Study of Thomas Mann. Boston, 1958; Baumgart R. Das Ironische und die Ironie in den Werken Thomas Manns. Mnchen, 1964. 46 Kierkegaard S. ber den Begriff der Ironie // Kierkegaard S. Gesammelte Werke. Dsseldorf; Kln, 1961. Abt. 31. S. 331.44 43

156

. , , : (, ), , , . . , , . , , , , , . 47 , , , . , , , , . 48 , , . , 49 , , : . 5 1951 : , - ? , ? ! (Welches die Snde, fr die ich mich kasteie? Vielleicht meine Ironie? Tief!; Mann T. Tagebcher 19511952. Fr. a. M., 1993. S. 113). 48 , , 25 1925 : , , - (Thomas Mann an Ernst Bertram: Briefe aus den Jahren 19101955. Pfullingen, 1960. S. 146; .: Wienand W. Gre und Gnade. S. 418: Verzweiflung ist ironisch . Thomas Mann ist sehr nahe an die Trennlinie zwischen Dmonischen und positiv Transzendenten herangekommen. Ich mchte die Trennlinie selbst Ironie nennen; unter der Bestimmung der Ironie und des Objektiven kommt man nicht nher heran). 49 . : , ( . .), : , . . , , ; , , ( . . ., 2005. .103). , , , , , , : , , , , , 15747

. .

, , : , , , , , . 50 , , , , , , ., , , , . 51 , , , , , , , , , , . , , - , 52 , , , ( . // . . . . 6. .262). 50 . // . . . . 9. .370. . : - ? , , ( . // . . ., 2005. .91). 51 , , , , , . (, , ) , ,, . , , , : qui pro quo, . , , , , . , , (, 1995. .44; 3 . 1921 .). 52 , , : 158

, , : : , , , , : . , : , . , : ; , ; . ? , ? (I, 289). , (semantic breakdown) : , . 53 5. - , , . , . , , , , . 54 , , ; , , , , , (I, 355). 53 Exempli gratia: , , , : ? , . , , , . , , , (prosaischen Erluterungen). bosten swaggern , , - (prusaschen Luterungen)! , , , ( . . . . 6. .97; GW, 7, 96). 54 - , (Wlsungenblut, 1906), . , , , ; . .: Schoolfield G. C. A Baedeker of Decadence. New Haven, 2003. P. 277 ff. 159

. .

, , , implicite , - : , , - , 55 , , . , : , , , , , . 56 , , , . , , . , , . , (, ), , . , , , , , . 57 . , - : 55 . T. . . 121. , , , . , , , , : ( ). Bowra Berlin ( , !?), , ( . . ., 1998. T. 3. C. 256). 56 . // . . . . 9. .369. 57 . . . . 6. .245.

160

-, , , , , ? 58 , , , , , , , . Sola Gratia. 59 . , , . 60 ( ): , , , . , . , . : , , (I, 482).58 . . . . 6. .258; . : : , ; , , . . , , (I, 283). 59 C.: Schwbel Ch. Thomas Mann und die religise Frage //Thomas Mann und seine Kirche. Hannover, 2001. S. 52 ff.; .: Wienand W. Gre und Gnade. S. 418: Sein Werk ist im Grunde eine groe Bitte um Gnade. , (. ), . , , ( ) , , . , , . 60 . .: . (1932): , : , . (IV, 536).

161

. .

, , ( , , 17), . , : , , ( , ; I, 269) ; , -, , , , ; . , , , . 61 , , , 62 , , . . , !, . . - , - , , , , . , , , ( : I, 459 .). , : , (. 12:19). , , , . ; (XI) . . 62 . : , ; . ; , (I, 305). 16261

. , , . 63 , , . . . 64 , , , , , . 65 , , , 18 1941: , , . , , , , , . , (ihnins Humane umzufunctionieren). , , , , . 6663 Jung C. G., Kernyi K. Einfhrung in das Wesen der Mythologie. Amsterdam, 1941; . , . 7 1941 : , , , , , , , , (Mann T., Kernyi K. Gesprch in Briefen. S. 100). 64 C., : ; , , , ( . // . . ., 2008. .210; . ). 65 . , ( T. . . 119). 66 Mann T., Kernyi K. Gesprch in Briefen. S. 97 ff. , , . . (Tabula Smaragdina) . -

163

. .

, , . 67 , , (, , ) . , . 68 -, . 69 a realibus ad realiora, , 70 - : . , , , , . . . 71 (.: . /. . . ., 1968. .1. .75), ; . . , -, (1907; Cor Ardens, , , .: II, 267); .: . . . . 110 . 67 . (1903; I, 714). 68 , - . ; , , (realia), , , (realiora); ( , nur Gleichnis ( ! . .) , ( . ; II, 597). 69 .: - ( . ; II, 606). 70 .: . (Simbolismo; II, 657, 665). 71 . (II, 554); , , , (II, 555). 164

, , , , . , , - (, ), .72 , :73 ; , - , , , , , , , , , . 74 , , , , .75 , , , , 1921: , , , , . , , : , , . , , . , , . 7672 ., : . . : . . . . // , 2006. .235277. 73 . ( . . .) (II, 608; . , . 69), : (II, 608). 74 . (II, 555). 75 .: T. . . 29 . 76 , 1995. .61 . ( 7 . 1921 ).

165

. .

, , : , , , . 6. , ( ), , , (. 3: 28). , , , , , , , , . , , . , , , , . , , . 77 , , (Leben) (Geist), ( ) . , a, , , , , , , . . (., 1969), , . : Hertkorn O. Glaube und Humanitt im Werk Thomas Manns. Fr. a. M., 1995; a : Maier H. A. Der Dritte Humanismus im Werke Stefan Georges und Thomas Manns. Luzern, 1946; Gruber R. Der Humanismus bei Thomas Mann. Wien, 1958; Madl A. Thomas Manns Humanismus. Berlin, 1980; Klugkist T. Der Pessimistische Humanismus: Thomas Manns lebensphilosophische Adaption der Schopenhaurschen Mitleidsethik. Wrzburg, 2002. 16677

, (Kunstreligion). 78 , , , , 79 , . 80 78 C.: ; . . , ; , , What I Believe (1938), 165 (., . 30); ., : Hertkorn O. Glaube und Humanitt. S. 135 ff. 79 . (1922), ( ) : , , , , , , , , , - -. -; , - - ( . // . . . . 9. .605); . (1938): , , , , . , , , , , , , , , , , , , . , , , : . , (. // . . ., 2009. . 229 .). (, , ( . . 230), , , . 80 .: , - , -

167

. .

: , , e . , , , . , , - , - . , , , , , . , . 81 - , , . 82 (1919) , , : , (III, 377). 83 , , . - , , , , , , , , - , , , , , ( . // . . ., 2008. .215 .). 81 Mann T. What I Believe. P. 165 (., . 78). 82 ., : . // V. Ivanov, 1993. S. 307 ff.; . The Good Humanistic Tradition: . . // , 2003. .134148. 83 . , , , , ( . ( ) // III, 368). 168

, . 84 , , , , . , , : (III, 377). 85 , , , , . , , : , : , , . , , , - , : (III, 380; . ). . , - docta pietas (1934), , , . , , , (III,435), , - : . , . . (III, 441). 86 , docta pietas, 84 , , . . , , , , , ( . ( )//III, 371). 85 : , , , , , , , , (III, 377). 86 . , : :

169

. .

, ( ), , - / . 87 , : , , : (III, 445). 88 , , , , , , , . , : , , , (transzendiert) : , - , , . 89 , , , . , , , , , ? (III, 439). 87 .: , . , , . , : , , (III, 443). 88 , .: . . // : . -, 1999. .175183. 89 Mann T. Schicksal und Aufgabe (1944) // GW, 12, 938. - What Is German Atlantic Monthly 1944 . 170

. , 12 1946 , : , , , , . (Sammlung) ( . .) , , , , , . 90 , ( ) , , , . , ( , ) -, . , , , , , docta pietas. , ; ; (I, 289 .; 333; 355). , , . , . , , , , . Mann T., Kernyi K. Gesprch in Briefen. S. 129; . (15 . 1946 .), : , ( . . . .) , . , , (Ibid. S. 142). 17190

. .

, . , , , ( ) , - wishful thinking hope against hope. , . , . -, , , , . 91 , ( ) , . - . , , - , . -- , , , , , . : : , , , - , , , , , , , . 92 . 91 , , (I, 300); : , (, 310) (.1:28); . : ; , (I, 305). 92 . . . . 9. .370.

172

, 1920, , - : , , . , . , , , . 93 ,