it's magic - lavvolt skinnesystemer og led

Lavvolt Skinnesystemer It’smagic!

ordre informasjon

Åpningstider:Mandag til fredag:Kl. 0800 – 1600

Ordrefaks:+47 23 37 81 20

E-mail ordre:[email protected]

Telefon, sentral:+47 23 37 81 10

Ifö Electric ASBesøksadresse:

Brobekkveien 115b0582 Oslo

Post:Postboks 336 AlnabruN-0614 Oslo

internett:www.ifoelectric.no

by

It’smagic!

Kjære kunde,Du har nå mottatt Art Luce katalogen hvor vi er meget stolte av å presentere et av markedets vakreste program av lavvolt lysskinner.

Her presenteres 4 systemer i fire varianter:Krom (KR), matt krom (KRM), gull (GU) og nikkel satinert (NS).Med et meget stort utvalg av spotter og pendler, begrenses mulighetene kun av fantasien.

Vi tar forbehold om endringer av illustrasjoner.

Ved bestilling, ber vi om at de angitte el-nummer benyttes. Våre leveringsbetingelser er FOB Oslo.Vedrørende priser, be om vår Art Luce prisliste.

En stor del av produktene vist i denne katalog er beskyttet av registrerte varemerker og konstruksjonspatenter.

All bruk av katalogens materiale uten vår skriftlige tillatelse vil bli strafferettslig forfulgt.

Det tas vanlig forbehold om trykkfeil i denne katalog og den tilhørende prisliste.

Oslo, 1. januar 2013

Generelle salgs- og leveringsbetingelserDisse generelle betingelser gjelder i den utstrekning de ikke fravikes ved skriftlig avtale mellom kjøper og selger. Ifö Electric AS (selger) forutsetter at kjøper har gjort seg kjent med disse betingelser og har akseptert disse ved bestilling av varer.

Alt salg skjer til gjeldene priser pr. ordredato, selger har rett til å endre avgitte priser i perioden mellom ordredato og levering dersom følgende forhold endres: valutakurser, toll- eller avgiftsatser, produsent og underleverandør priser, eller andre forhold utenfor selgers kontroll. For ordrer med netto fakturabeløp eks. frakt, under kr. 500,00 eks. mva., tilkommer ekspedisjonskostnader på kr. 100,00 eks. mva.

All levering er fritt selgers lager i Brobekkveien 115b, Oslo. Selger sørger for all forsendelse med vanlig transportmiddel til kjøpers adresse i hht. ordre/bestilling. Etter anmodning besørger selger for trans-portforsikring for kjøpers regning. Selger har intet ansvar for forsinkelser eller force majeure. Varene er selgers eiendom inntil full innfrielse. Betalingsbetingelser er netto pr 15 dager fra fakturadato om ikke annet er avtalt. Ved for sen betaling belastes morarente etter dagens satser.

Alle opplysninger og beskrivelser om våre produkter og deres anvendelse, gitt i kataloger, brosjyrer, korrespondanse eller på annen måte, er etter beste skjønn og kun til veiledning. Risiko og ansvar for at varen og dens tekniske data og spesifikasjoner passer kjøpers behov påhviler kjøper. Selger har rett til uten forhåndsvarsel å gjøre endringer i produktutvalget samt disses tekniske spesifikasjoner.

Selger har salgspant i de solgte varer i henhold til panteloven §3.13 til §3.22, til sikkerhet for sitt krav på kjøpesummen med tillegg av renter og omkostninger. Kjøper har ikke rett til å videreselge gjenstan-dene før de krav salgspantet omfatter er betalt i sin helhet til Ifö Electric AS.

Kjøper plikter å undersøke varen straks den er kommet i hans besittelse og senest innen 8 dager reklamere eventuelle mangler. Feil og mangler som først oppdages etter montasje eller prøvekjøring, skal reklameres straks disse konstateres. Enhver reklamasjon må være framsatt senest innen 12 måneder etter at varen er levert. Alle reklamasjoner på varer eller tjenester levert av selger må skje skriftlig og innenfor ovennevnte frister.

Selgers ansvar begrenses til defekter eller mangler som er en direkte følge av material- og/eller produksjonsfeil. Ansvaret er begrenset til å avhjelpe mangelen, enten ved utskifting eller reparasjon av defekt del. Selgers ansvar bortfaller dersom de leverte varer anvendes under andre driftsforhold enn forutsatt eller beskrevet i pkt. 5. Utover det ansvar som her er beskrevet, fraskriver selger seg ethvert ansvar som direkte eller indirekte måtte være foranlediget av mangler ved de leverte gjenstander. Ansvaret er under omstendighet begrenset av varens kostende. Selger fraskriver seg dog ikke skade sommåtte følge av ufravikelige bestemmelser i henhold til lov om produktansvar.

Varer tas ikke i retur uten forutgående skriftlig avtale med selger. Akseptert retur skal være i original emballasje og merket med faktura- eller pakkseddelnummer og skal skje senest innen to måneder etter at kjøper har mottatt varen. Retur av spesial- produserte / bestilte varer som normalt ikke er lagervare hos selger, aksepteres normalt ikke. Akseptert retur godskrives til innkjøpspris minus 25 % returgebyr. Ved prosjekter godskrives akseptert retur til innkjøpspris minus 45 % returgebyr. Minstebeløp er Kr. 100,00. All retur skjer for kjøpers regning og risiko.

Ved uenighet om tolkningen av disse betingelser og oppfyllelsen av disse, avgjøres ved ordinær domstol. Oslo Byrett vedtas som rett verneting

Oslo, 1. januar 2013

Det tas forbehold om eventuelle trykkfeil.

Ifö Electric ASBesøksadresse: Brobekkveien 115B, 0582 OsloPostboks 336, 0614 OsloTelefon: +47 23 37 81 10, Telefaks: +47 23 37 81 20, e-mail: [email protected]

128-129Glass130-139Teknikk

InnholdsFORTEGNELSE

004-047

048-059

060-085

086-127

ONEline

MICROline

SINGLE

JAZZ

Das NV-Systeme ONEline - durch verschiedene Leuchtenkörper als

Akzentbeleuchtung, Zonierung, Deckenaufhellung usw. adaptierbar

- dient dazu, Wohlbefinden für den Menschen in Räumen zu schaf-

fen sowie das ästhetische Erleben der Umgebung zu ermöglichen.

Durch die Verformbarkeit der Schiene und die grazilen Leucht-

körper wird ONEline ein integraler Bestandteil des architekto-

nischen Gesamtentwurfes. Spots und Hängeleuchten können

beliebig ohne Aufwand versetzt werden. Dies ermöglicht es,

mit dem Informationsträger „LICHT“ und mit dem verbundenen

Erlebnis „SEHEN“ zu experimentieren und eröffnet Wege, ver-

schiedene Emotionsräume zu erzeugen. Akzentuierungen werden

durch die vielfältigen Möglichkeiten der Lichtlenkung geschaffen.

ONElinedesign by christian H mair & thomas brunner

Licht - mehr als nur ein Mittel zur Wahrnehmung.

Lavvoltsystemet ONEline - med forskjellige armaturer kan man sone

og områdebelyse, samt punktmarkere detaljer i ethvert miljø for å

oppnå følelse av velvære og estetiske omgivelser. Grunnet skinne-

nes formbarhet og lampenes elegante design, kan ONEline enkelt

intergreres i et arkitektonisk miljø. Spotter og pendler lar seg enkelt

tilpasse og flyttes, dersom miljøet krever dette. Eksperimentering i lys

og visjon muliggjøres av systemets fleksibilitet.

ONElinedesign by christian H mair & thomas brunner

Lys - mer enn bare en vei til virkelighet

Hotel Aurora, Meran (www.aurora-meran.com)/ Photo: Jürgen Eheim

007

ON

Elin

e

130

55

ACROBAT KR GU KRM NS278102 278103 278104 278101El. Nr. El. Nr. El. Nr. El. Nr.3212767 3212768 3212769 3212766

Gu 5.3 12 V max. 50 W

exkl

.

LED Retrofit Gu 5.3 12 V

009

ON

Elin

e

62

53

30Ø55

100/

200

60

GLEN 100 mm KR GU KRM NS277902 277903 277904 277901El. Nr. El. Nr. El. Nr. El. Nr.3213226 3213227 3213228 3222677

200 mm KR GU KRM NS277952 277953 277954 277951 El. Nr. El. Nr. El. Nr. El. Nr.3213230 3213231 3213232 3213229

50 W o

f QR 111 G 53 12 V max.

exkl

.

G 53 12 V LED Retrofit

SAMMY KR GU KRM NS278692 278693 278694 278691 El. Nr. El. Nr. El. Nr. El. Nr.3213246 3213247 3213248 3213245

Gu 5.3 12 V max. 50 W

exkl

.


011

ON

Elin

e

50

50

61

PURE KR GU KRM NS278202 278203 278204 278201El. Nr. El. Nr. El. Nr. El. Nr.3212771 3212772 3212773 3212770

PURPUR KR GU KRM NS

278212 278213 278214 278211El. Nr. El. Nr. El. Nr. El. Nr.3212775 3212776 3212777 3212774

Gu 5.3 12 V max. 50 W

exkl

.

LED Retrofit Gu 5.3 12 V Gu 5.3 12 V max.

exkl

.

LED Retrofit Gu 5.3 12 V 35 W 2 x

260

80

PURE DISPLAY

KR GU KRM NS278232 278233 278234 278231 El. Nr. El. Nr. El. Nr. El. Nr.3213234 3213235 3213236 3213233

Gu 5.3 12 V max. 50 W

exkl

.


013

ON

Elin

e

6050

75

75

SUULU

KR GU KRM NS27350052 27350053 27350054 27350051El. Nr. El. Nr. El. Nr. El. Nr.3213254 3213255 3213256 3213253

Gu 5.3 12 V max. 50 W

exkl

.


LUCA


Gu 5.3 12 V max. 50 Wex

kl.


015

ON

Elin

e

017

ON

Elin

e

70

80

125

Ø63

91

6063

SPECTRAL ONE

Swarovski Reflektor brillant

KR GU KRM NS

277712 277713 277714 277711El. Nr. El. Nr. El. Nr. El. Nr.3213223 3213224 3213225 3213222

Gy 6,35 12 V max. 50 W

inkl.

exkl

.

SPECTRAL LILLI

Swarovski Reflektor brilliant


Gy 6,35 12 V max. 50 W

inkl.

exkl

.

LILLI

Gy 6,35 12 V max. 35 W

exkl.

exkl

.

COPPA MINI Ø=60, H=50mm

MINI KRITTHVITØ=60, H=60mm


Chalet am Der Lärchenhof / Erpfendorf

019

ON

Elin

e

.

LEO


FIBIA


GRANAT


140

60

140

96

50

70

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl.

exkl Gu 5.3 12 V max. 50 W

exkl

.

LED Retrofit Gu 5.3 12 V Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl.

exkl

.

60

70

85

COPPA MINIØ=60, H=50mm





7080

BEN inkl. høyglans aluminium reflektor eloksert, 2x20°


Gy 6,35 12 V max. 50 W

inkl.

exkl

.

021

ON

Elin

e

UHURA


Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl.

exkl

.

Glas Max


MAXØ=55, H=65mm


55

70

75

Glassvarianter og fargevalg: se side 118-119

UHURA MR16


exkl.

Gu 5.3 12 V max. 50 Wex

kl.


COPPA MINI MR16Ø=60, H=50mm

60

7060

7070Ø61

45

EDDI inkl. høyglans aluminium reflektor eloksert, 2x20°


Gy 6,35 12 V max. 50 W

inkl.

exkl

.

Glas Max

90

Ø20

POINT Glass. hvit


Glass, blå

KR GU KRM NS278092-BL 278093-BL 278094-BL 278091-BLEl. Nr. El. Nr. El. Nr. El. Nr.3212763 3213076 3213080 3212761

G4 12 V max. 20 WBL max. 10 W

inkl.

exkl

.

Glass, blå

136

98

023

ON

Elin

e

Ø136

98

1520

OLBIA

KR GU KRM NS27S2212 27S2213 27S2214 27S2211El. Nr. El. Nr. El. Nr. El. Nr.3212787 3212788 3212789 3212786

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.


BELLØ=95, H=108mm

BELLAØ=80, H=90mm

CUPPOLAØ=125, H=70mm

SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

BELLØ=95, H=108mm

BELLAØ=80, H=90mm


SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

025

ON

Elin

e

1520

80x8015

20125

100

70

KIRA

KR GU KRM NS27S1112 27S1113 27S1114 27S1111El. Nr. El. Nr. El. Nr. El. Nr.3213159 3213161 3213163 3220220

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.

CUBE


Gy 6,35 12 V max. 50 W

inkl.ex

kl.


BELLØ=95, H=108mm

BELLAØ=80, H=90mm


COPPAØ=95, H=97mm

DOMEØ=150, H=95mm

SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

150

95 95

150

1520

ELLA

KR GU KRM NS271262 271263 271264 271261El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr. 3213187 3213188 3213189 3213186

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.


BELLØ=95, H=108mm

BELLAØ=80, H=90mm


SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

027

ON

Elin

e

1520

80

70

DOC

KR GU KRM NS27350142 27350143 27350144 27350141El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3213262 3213263 3213264 3213261

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.


BELLØ=95, H=108mm

BELLAØ=80, H=90mm


SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

108

Ø95

1520

DISCUS

KR GU KRM NS27S1012 27S1013 27S1014 27S1011El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3212783 3212784 3212785 3212782

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.


029

ON

Elin

e

Restaurant Miil Tscherms / Foto Ulrich Egger Meran/o

031

ON

Elin

e


140

Ø90

1520

MARLA uten glass


2400420 kritthvit

2400480 venge

2400440 titan

Gy 6,35 12 V max. 50 W

inkl.

exkl

.

Ved bestilling, velg ønsket farge sammen med El.nr. for pendellampen.

033

ON

Elin

e

BELLØ=95, H=108mm


SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

110

Ø94

110

Ø94

1520

MILES


Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl.

exkl

.

Ved bestilling, velg ønsket farge sammen med El.nr. for pendellampen.


210

Ø70

800.

..150

0

CARA VETRO Høydestillbar, inklusive høyverdig Swarovskiglassreflektor brilliant eller Coppa Mini glassog klart glassrør. Swarovski brilliant


Coppa Mini hvit

KR GU KRM NS271222-5 271223-5 271224-5 271221-5

Gy 6,35 12 V max. 50 W

inkl.

exkl

.

035

ON

Elin

e

98

136

BELLØ=95, H=108mm


SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

98

Ø136

820.

..153

0

CARA Høydestillbar


Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.


Alpinhotel Jesacherhof**** - Gourmet & Spa

037

ON

Elin

e

1520

Ø70

210


CARINA VETRO

Inklusive høyverdig Swarovski glassreflektorbrilliant eller Coppa Mini glass og klart glassrør. Swarovski brilliant KR GU KRM NS271232 271233 271234 271231El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3213179 3213180 3213181 3213178 Coppa Mini hvit KR GU KRM NS271232-5 271233-5 271234-5 271231-5

Gy 6,35 12 V max. 50 W

inkl.

exkl

.

6

12

40

Ø15 120/

270/

500

Ø15

STRØMSKINNE

Rett skinne, kan bøyes/kappes på plass uten bruk av spesialverktøyBelastning: max. 300 VA KR 271312 El.Nr. 3212632 L= 950mm 271322 El.Nr. 3212635 L=1950mm

GU 271313 El.Nr. 3220241 L= 950mm 271323 El.Nr. 3212636 L= 1950mm KRM 271314 El.Nr. 3212633 L= 950mm 271324 El.Nr. 3212637 L= 1950mm NS 271311 El.Nr. 3212631 L= 950mm 271321 El.Nr. 3212634 L= 1950mm

Skinne, fabrikkbøyd radius etter ønske

Merpris 259401 skinne 950mm El.Nr. 3220242259301 skinne 1950mm El.Nr. 3220243

TAKFESTE

L= 40mm KR 271412 El.Nr. 3212639 GU 271413 El.Nr. 3212640 KRM 271414 El.Nr. 3212641 NS 271411 El.Nr. 3212638

TAKFESTE kan kuttes, Ø 5 mm, L= 120mm KR 271422 El.Nr. 3212644GU 271423 El.Nr. 3212646KRM 271424 El.Nr. 3212648 NS 271421 El.Nr. 3212642 L= 270mm KR 271442 El.Nr. 3212655GU 271443 El.Nr. 3212843KRM 271444 El.Nr. 3212658NS 271441 El.Nr. 3212842

L= 500mmKR 271452 El.Nr. 3212846GU 271453 El.Nr. 3212847KRM 271454 El.Nr. 3212848NS 271451 El.Nr. 3222679

andre lengder på spesialbestilling

039

ON

Elin

e

18

Ø13

120/

270/

500

Ø15

34

Ø15

27

50

110

VEGGFESTE

Veggavstand = 10 mm

KR 271432 El.Nr. 3212651 GU 271433 El.Nr. 3212652 KRM 271434 El.Nr. 3212653 NS 271431 El.Nr. 3212650

TAKFESTE MED LEDD

for skråtak,0-90° stillbar, ledd: Ø 10 mm L= 120mm KR 271422-G El.Nr. 3212645 GU 271423-G El.Nr. 3212647 KRM 271424-G El.Nr. 3212649 NS 271421-G El.Nr. 3212643

L= 270mm KR 271442-G El.Nr. 3212656 GU 271443-G El.Nr. 3212657 KRM 271444-G El.Nr. 3212659 NS 271441-G El.Nr. 3212654

L= 500mm KR 271452-G El.Nr. 3212661GU 271453-G El.Nr. 3212662KRM 271454-G El.Nr. 3212663NS 271451-G El.Nr. 3212660

WIREFESTE

KR 271002 El.Nr. 3212620 L= 2000mm GU 271003 El.Nr. 3212621 L= 2000mm KRM 271004 El.Nr. 3212622 L= 2000mm NS 271001 El.Nr. 3212619 L= 2000mm

VEGGFESTE

KR 271472 El.Nr. 3212665 L= 50mm 271482 El.Nr. 3212669 L=110mm

GU 271473 El.Nr. 3212666 L= 50mm 271483 El.Nr. 3212670 L= 110mm

KRM 271474 El.Nr. 3212667 L= 50mm 271484 El.Nr. 3212671 L= 110mm

NS 271471 El.Nr. 3212664 L= 50mm 271481 El.Nr. 3212668 L= 110mm

50

14

20 20

3030

Ø24

19

2719

Ø24

2020

andre lengder på spesialbestilling

SKINNESKJØT, LEDENDE max. 25A

KR 271542 El.Nr. 3212685GU 271543 El.Nr. 3212686 KRM 271544 El.Nr. 3212687NS 271541 El.Nr. 3212684 isolert KR 271542-ISO El.Nr. 3213275GU 271543-ISO El.Nr. 3213276 KRM 271544-ISO El.Nr. 3213277NS 271541-ISO El.Nr. 3213274

FLEKSIBEL SKJØT max. 25A


VINKELSKJØT 90° max. 25A


VINKELSKJØT 90°MED WIREFESTE max 25A


041

ON

Elin

e

18

Ø30 Ø30

18

18

Ø30

27

Ø30

2718

T-VERBINDER max. 25A


KRYSSKJØT

max. 25A


T-SKØT MED WIREFESTE max 25A


KRYSSKJØTMED WIREFESTE max 25A


15

15

20

30

TRAFO

exkl.

20

22

30

120/

270

Ø72Ø40

ENDEKAPPER

Parvissett av 2 stk.

transparent 271555 El.Nr. 3212688

KABELINNFØRING

max. 25 A, inkl. kabel 1000 mm, 2x4 mm2 KR 271582 El.Nr. 3212698 GU 271583 El.Nr. 3212699 KRM 271584 El.Nr. 3212700 NS 271581 El.Nr. 3212697

INNFØRING,TAKROSETT direkteinnføring for ekstern trafo

L= 120mm

KR 271822 El.Nr. 3212710

GU 271823 El.Nr. 3212711

KRM 271824 El.Nr. 3212712

NS 271821 El.Nr. 3212709

L= 270mm

KR 271842 El.Nr. 3212917

GU 271843 El.Nr. 3212918

KRM 271844 El.Nr. 3212919

NS 271841 El.Nr. 3222680

VINKELSKJØTHORISONTAL 90°

Skinneføring fra vegg ttil tak, max. 25 VA KR 27A512 El.Nr. 3212779 GU 27A513 El.Nr. 3212780 KRM 27A514 El.Nr. 3212781 NS 27A511 El.Nr. 3212778

043

ON

Elin

e

Chalet am Der Lärchenhof / Erpfendorf

TRAFO

exkl.TRAFO

exkl.TRAFO

exkl.TRAFO

exkl.

57

260

20

57

30120/

270

260

57

118 118 260 118 260 118

57

A

Med innebygget sikring, tilkoblingsklar for jernkjernetrafo, 150-300 VA, med kabelinnføring. Uten transformator


A1

Inklusive staginnføring, med innebygget sikring, tilkoblingsklar for jernkjernetrafo: 150-300 VA, uten transformator.

L 120mmKR GU KRM NS271652 271653 271654 271651El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3212876 3212877 3212878 3212875

L 270mmKR GU KRM NS271642 271643 271644 271641El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3212871 3212872 3212873 3220245

A2

Inklusive endeinnføring, med innebygget sikring, tilkoblingsklar for jernkjernetrafo: 150-300 VA, uten transformator.


A3

Inklusive midtinnføring, med innebygget sikring, tilkoblingsklar for jernkjernetrafo: 150-300 VA, uten transformator.


TRIDONIC 230/11,5 V, 50/60 HZ - TRANSFORMATOR FOR A, A1, A2 OG A3 magnetisk sikkerhetsskilletrafo med overtemperaturbeskyttelse.

150VA 020150 El.Nr.3220244 200VA 020200 El.Nr. 3212602 300VA 0203001 El.Nr. 3212603

045

ON

Elin

e

TRAFO

inkl.TRAFO

inkl.TRAFO

inkl.TRAFO

inkl.

50

30

120/

270

20

46 46

220 110 220 110

50

220 50 220 110

B

INKLUSIVE innebygget elektronisk sikkerhetstrafo300 VA, for bruk med kabelinnføring.


B1

inkl. staginnføring og INKLUSIVE innebygget elektronisk sikkerhetstrafo: 300 VA.

L 120mm KR GU KRM NS271772 271773 271774 271771El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3213207 3213208 3213209 3213206 L 270mm KR GU KRM NS271782 271783 271784 271781El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3213211 3213212 3213213 32113210

REKTANGEL

INKLUSIVE innebygget elektronisk sikkerhetstrafo 150 VA,brukes med kabelinnføring.Eloksert aluminium.

KR GU KRM NS251602-150 251603-150 251604-150 251601-150

Tekniske data: trafo 300 VA / elektronisk sikkerhetstrafo, egnet for skinnelengder inntil 20 meter (ved midtinnføring), kortsluttningssikker med automatisk restart, overtemperatur- og overlastbeskyttet ved effektredusering, konstant DC utgangsspenning ved 230-240 V nettspenning. Dimming: DSI, DALI, switch DIM - enkel støysvak drift også ved dimming. Inklusive strømkontroll.

REKTANGEL LED

Leveres komplett med 50 VA AC eller 30W DC elektronisk transformator, dimmbar med fase avsnitt dimmer. For bruk med strømkabel

50VA AC KR GU KRM NS251602-L50 251603-L50 251604-L50 251601-L50

30W DC KR GU KRM NS251602-L30 251603-L30 251604-L30 251601-L30El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3212609 3212610 3212611 3213270

MICROlinedesign by christian H. mair

Microline ist ein elegantes, variables Beleuchtungssystem für

kreative Lichtgestaltung auf Niedervoltbasis. Speziell, wo es auf

engsten Raum um Lichtlösungen geht, ist Microline erste Wahl.

Microline is an elegant and flexible low voltage system for

creative illumination. Particularly usefull where space is limited,

Microline offers a perfect lighting solution.

Con la collezione Microline è stato realizzato un sistema in

bassa tensione che propone varie soluzioni illuminotecniche

per piccoli spazi, come ad esempio vetrine.

Microline est un système d`éclairage en très basse tension

élégant et modulable. Il répond à des besoins de mise en

lumière spécifiques: aménagement de meubles, étagères,

vitrines.

Microline er et elegant, variabelt, lavvolt belysningssystem

for kreative lyssettinger, spesielt i små, begrensede

områder. Til slike oppgaver er Microline et første valg.

047

MIC

RO

line

MonteringMicroline kan limes direkte på glass: Enten i hjørner som rammekonstruksjon

for et glasskap, eller direkte på skapveggene eller andre glassoverflater.

I tillegg, ved bruk av festeclips eller justerbare oppheng, er en mengde forskjellige monteringsløsninger mulig.

Microline kan også monteres nedfrest i underlaget (fresebredde 8,5 mm, 13 mm dybde) slik at bare spotter og lamper er synlige.

GlasskapFor bruk i montere eller glasskap, kan man montere spesielle hylleholdere, 4 stk. pr. hylle er nødvendig.

SkinneDen U-formete skinneprofilen med invendige ledere gir en absolutt driftsikkerhet i alle brukssituasjoner.

StrøminnføringStrøminnføring kan gjøres “usynlig” ved endemontering eller på skinnens bakside.

049

MIC

RO

line

48 48 48

MICRO SPOT GU 5.3 KR KRM39317202 39317204El.Nr. El.Nr. 3222607 3222609

Gu 5.3 12 V max. 50 W

exkl

.


MICRO SPOT GU 4 KR KRM39317102 39317104El.Nr. El.Nr.3222619 3222621

Gu 4 12 V max. 35 W

exkl

.

MICRO SPOT LED Retrofit KR KRM39317202 39317204El.Nr. El.Nr. 3222607 3222609

LED Retrofit Gu 5.3 12 V .

exkl

30 Ø40

TRIPLED 3x Power-LED 1,25W, 12V=/350mAFargetemperatur: ca 3200° KStrålevinkel: 10° (nær), 25° (medium)Lysutbytte (lm): 250Lystyrke (cd): ca. 3500 (10°) ca. 730 (25°) 10° nær varmhvit KR 39317502 El.Nr. 3222610 KRM 39317504 El.Nr. 3222612 25° varmhvit KR 39317602 El.Nr. 3222613KRM 39317604 El.Nr. 3222615

KONVERTER 1 TripLED-Spot 3931002 El.Nr. 3222616LxBxH: 42 x 40 x 21 mm 1-4 TripLED-Spots 3931003 El.Nr. 3222617LxBxH: 112 x 40 x 21 mm 2-8 TripLED-Spots 3931004 El.Nr. 3222618 LxBxH: 108 x 67 x 36 mm

LED 3 x 1,25 W PowerLED Optik 10°/25°

051

MIC

RO

line

13.5

8

13.5

8

21

13.5

20

MICRO SKINNE

U-Profil aluminium medinvendige ledere, kan forkortesenkelt.

KR

3932602 El.Nr. 3222637 L= 980mm

3933602 El.Nr. 3222638 L= 1960mm

KRM

3932604 El.Nr. 3222641 L= 980mm

3933604 El.Nr. 3222642 L= 1960mm

ENDSTYKKE

Grå 3933100 El.Nr. 3222644 (1 stk.)

FESTECLIP

Ø 15mm

KR 39312002 El.Nr. 3222645 KRM 39312004 El.Nr. 3222647

SKINNESKJØT

KR 39313112 El.Nr. 3222654 KRM 39313114 El.Nr. 3222656

053

MIC

RO

line

15

32

TRAFO

inkl.

30

80

120

TOPPINNFØRING

for innfrest skinnemonteringinkl. kabel:600 mm 2x2,5 mm2 3933130 El.Nr. 3222669

FORMONTERTINNFØRING inkl. kabel:600 mm 2x2,5 mm2 3933120 El.Nr. 3222670

ENDEINNFØRING II

inkl. kabel:600 mm 2x2,5 mm2 KR 39313012 El.Nr. 3222666

KRM 39313014 El.Nr. 3222668

TRAFOSET med elektronisk trafoH 30 x B 80 x L 120 mm

KR 389720412 105VA El.Nr. 3222674

KRM 389720424 105VA El.Nr. 3222676

055

MIC

RO

line

Leichte Linien, schlichte und zeitlose Zurückhaltung, die sich perfekt

in jeden Raum integriert.

JAZZ - konsequent in Form und Funktionalität bis ins Detail. JAZZ ist

kombinierbar mit Leuchten und Zubehör verschiedenster Form und

Funktion. Der Einsatzbereich ist mannigfaltig - JAZZ für stimmungs-

volles Licht im Privatbereich, als Akzentbeleuchtung in

Empfangsräumen, zur Inszenierung einer attraktiven Warenpräsen-

tation in Geschäftsräumen oder als Lichtquelle für Atmosphäre im

Bar- und Restaurantbereich. Die Schiene besteht aus 2 Aluminium-

Profilen und ist in der Ausführung aluminium satiniert erhältlich. Die

JAZZ Schiene ist ohne Werkzeug vor Ort bis zu einem Radius von 30

cm biegbar. Durch diese Flexibilität sind originelle und ausdrucksvol-

le Gestaltungsformen mit Licht ohne Einschränkung möglich. Hohe

Funktionalität und Ästhetik ist unser Maßstab für ein wirtschaftlich

erfolgreiches Produkt.

JAZZ - signalisiert mehr als nur Helligkeit!

JAZZdesign by christian H. mair

Licht sehen - auf elegante Art

Elègance et lumière

Sobriété et douceur des lignes, intemporalité... le rail JAZZ síntègre

parfaitement dans chaque environnement. Sa forme cohérente et sa

fonctionnalité jusque dans le moindre détail permettent á la ligne

JAZZ une adaptation parfaite á des luminaires et accessoires de for-

mes et fonctions diverses.

Ses applications sont multiples : chez soi, pour sa fonction décora-

tive, pour la mise en lumiére dún hall dáccueil, dans une boutique

pour valoriser les articles présentés, dans un bar ou un restaurant

pour créer une atmosphère...

Léleganza della Luce

Un sistema in bassa tensione, linee leggere, di forma snella;

da integrare in ogni ambiente. Il binario consiste di due profi-

li dí alluminio líalta qualità garantisce uníefficienza nel tempo.

Informazioni di montaggio:

- E preferibile collegare il trasformatore direttamente al binario.

- Dopo un breve tempo di accensione

Lys - på den elegante måte

Enkle linjer, i tidløst design, passer perfekt i et hvert miljø. JAZZ - kon-

sekvent i form og funksjonalitet i minste detalj. JAZZ er kombinerbar

med lamper og tilbehør i forskjellige former og funksjoner.

Bruksområdene er mangesidige - JAZZ for stemningsfullt belysning

i boligrom, eller som område- belysning i resepsjoner, til under-

streking av en attraktiv varepresentasjon. Perfekt for å kreere en

passende atmosfære i bar- eller restaurantområder.

Skinnen består av 2 aluminiumsprofiler som leveres i satinert

utførelse.

JAZZ skinnen kan bøyes i radier inntil 30 cm uten bruk av spesial-

verktøy.

Høy funksjonalitet og estetikk er vår målestokk for et suksessfult

økonomisk produkt.

JAZZ - signaliserer mer enn bare lys!

057

JAZZ

80

Ø55 3053

80/2

00

60

80

80

SAMMY KRM 358694 El.Nr. 3218629

GLEN 80mm KRM 357904 El.Nr. 3218611 200mm KRM 57954 El.Nr. 3218613

DAVE KRM 358204 El.Nr. 3218619

Gu 5.3 12 V max. 50 W

exkl

.

LED Retrofit Gu 5.3 12 V Gu 5.3 12 V max. 50 W

exkl

.

LED Retrofit Gu 5.3 12 V 50 W o

f QR 111 G 53 12 V max.

exkl

.


80

Ø61 70

42

EDDI inkl. reflektor i eloksert høyglans aluminiumeloksert 2x20° KRM 358404 El.Nr. 3218625

Gy 6,35 12 V max. 50 Wexkl

.

inkl.


80/2

00

50

80/2

00

Ø60

50

70

FIBIA 80mm KRM 357504 El.Nr. 3218591 200mm KRM 357554 El.Nr. 3218593

LEO 80mm KRM 357604 El.Nr. 3218595 200mm KRM 357654 El.Nr. 3218597

Gu 5.3 12 V max. 50 W

exkl

.

LED Retrofit Gu 5.3 12 V exkl.

Gy 6,35 12 V max. 50 Wexkl

.


059

JAZZ


Glas Coppa Mini

MAXØ=55, H=65mm

Glas Max

COPPA MINI MR 16Ø=60, H=50mm

Glas Coppa Mini

80

60

Ø60

80

75

Ø55

80

60

Ø60


UHURA (uten glass)

KRM 3535114 El.Nr. 3218588

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.

UHURA (uten glass) KRM 3535114 El.Nr. 3218588

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.exkl.

UHURA MR 16 (uten glass) KRM 3535114-K El.Nr. 3218589

exkl.

Gu 5.3 12 V max. 50 W

exkl

.


061

JAZZ

BELLØ=95, H=108mm


SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

98

136

820.

..153

0

Ø136

98

CARA høyde justerbar KRM 351244 El.Nr. 3218532

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.


BELLØ=95, H=108mm


SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

063

JAZZ

110

Ø94

1560

Ø94

110

MILES (uten glass)

KRM 350914 El.Nr. 3218515

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl.

exkl

.


BELLØ=95, H=108mm

BELLAØ=80, H=90mm


SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

1560

Ø95

108

DISCUS (uten glass)

KRM 35S1014 El.Nr. 3218631

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.


065

JAZZ


210

Ø70

820.

..153

0

CARA VETRO høydejusterbar, inklusive høyverdig Swarovskiglassreflektor brilliant eller Coppa Mini hvit og klart glassrør. Swarovski brilliant KRM 351224 El.Nr. 3218525 Coppa Mini hvit KRM 351224-5

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

inkl.

067

JAZZ

1560

Ø70

210

CARINA VETRO Inklusive høyverdig Swarovski glassreflektor, brilliant eller Coppa Mini glass og klart glassrør

Swarovski brilliantKRM351234El.Nr.3218529

Coppa Mini hvitKRM351234-5

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

inkl.

1560

80x80

100

CUBE KRM 351044 El.Nr. 3218522

Gy 6,35 12 V max. 50 W

inkl.

exkl

.

069

JAZZ

BELLØ=95, H=108mm

BELLAØ=80, H=90mm


COPPAØ=95, H=97mm

DOMEØ=150, H=95mm

SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

150

95

1500

Ø150

95

ELLA (uten glass)

KRM 351264 El.Nr. 3218534

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.

BELLØ=95, H=108mm

BELLAØ=80, H=90mm


SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

1560

Ø125

70

OLBIA (uten glass)

KRM 352214 El.Nr. 3218585

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.


.

BELLØ=95, H=108mm

BELLAØ=80, H=90mm


SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

071

JAZZ

1560

Ø125

70

DOC (uten glass)

KRM 350144 El.Nr. 3218510

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.

04 1

Ø90

0651 1560

Ø90

140

2400420kritthvit

2400480venge

2400440titan

MARLA eksklusive glasskjerm

KRM 351274 El.Nr. 3218536

max. 50 WGy 6,35 12 V

inkl.

exkl

.

Ved bestilling, velg ønsket farge sammen med El.Nr. for pendellampen.

073

JAZZ

23

6

23 60

100/

200

100/

200

STRØMSKINNE Rett skinne, kan bøyes på arbeidsplassuten bruk av verktøy. Minsteradie: 30 cm. Max belastning: 300 VA.

Aluminium satinert 351324 L= 2000mm El.Nr. 3218542

351334 L= 3000mm El.Nr. 3218543

spesiallengder på forespørsel

TAKOPPHENG

KRM 351414 L=60 mm El.Nr. 3218545

TAKOPPHENG

KRM 351424 L= 100 mm El.Nr. 3218548

351444 L= 200 mm El.Nr. 3218552

TAKOPPHENG, justerbar

kan kappes

KRM 351424-K L= 100 mm El.Nr. 3218549 351444-K L= 200 mm El.Nr. 3218553

075

JAZZ

60

05

25

50

25

30

Ø24

Ø24

30

WIREOPPHENG L= 2000mm

KRM 351004 El.Nr. 3218520

SKINNESKJØT max. 25 A, ledende

KRM 351544 El.Nr. 3218561

Uten illustrasjon (isolert)

KRM 351544-ISO El.Nr. 3218562

HJØRNEKOBLING 90° max. 25A

KRM 351514 El.Nr. 3218555

HJØRNEKOBLING 90° S

med wirefestemax. 25 A KRM 351524 L= 2000 mm El.Nr. 3218556

30

Ø30

30

Ø30

30

Ø30

30

Ø30

30

Ø30

30

Ø30

T-KOBLING

max. 25 A KRM 351594 El.Nr. 3218571

T-KOBLING S

med wirefestemax. 25 A KRM 351604 L= 2000 mm El.Nr. 3218573

KRYSSKOBLING

max. 25 A

KRM 351564 El.Nr. 3218565

KRYSSKOBLING S

max. 25 A KRM 351574 L= 2000 mm El.Nr. 3218567

077

JAZZ

26

15

51

27

ENDEKAPPE

2 stk.transparent

351555 El.Nr. 3218563

KABELINNFØRINH

max. 25 Ainkl. 1000 mm kabel 2x4 mm2 KRM 351584 El.Nr. 3218569

TRAFO

inkl.TRAFO

exkl.TRAFO

exkl.

220

57

100/

200

260 11850

46

260 118

57

RECTANGLE INKLUSIVE innebygget elektronisk sikkerhetstrafo 150VA, brukes med kabelinnføring

KRM 251604-150 El.Nr. 3212611

A1

inklusive staginnføring, med innebygget sikkring, tilkoblingsklar for jernkjernetrafo 150-300 VA, uten transformator

L 100mm KRM 351654 El.Nr. 3218577 L 200mm KRM 351644 El.Nr. 3218575

A med innebygget sikkring, tilkoblingsklar for jernkjerne-trafo 150-300 VA, må brukes med kabelinnføring.

KRM 251614 El.Nr. 3212616

TRIDONIC 230/11,5 V, 50/60 HZ - TRANSFORMATOR FOR A OG A1magnetisk sikkerhetstrafo med overtemperaturbeskyttelse

150VA 020150 El.Nr. 3220244200VA 020200 El.Nr. 3212602300VA 0203001 El.Nr. 3212603

TRAFO

inkl.TRAFO

exkl.TRAFO

exkl.

TRAFO

inkl.TRAFO

inkl.TRAFO

inkl.

079

JAZZ

50

220 110

20

100/

200

220 11046

220 50

50

B

INKLUSIVE innebygget elektronisk sikkerhetstrafo 300 VA, brukes med kabelinnføring.

KRM 3820424 El.Nr. 3213252

Tekniske data: Trafo 300 VATRIDONIC TE-DC one4all 230-240V/50-60 Hzelektronisk sikkerhetstransformator egnet for skinnelengder intil 20 meter. (ved midtinnføring), kortsluttnings-bryter med automatisk gjenstart, overtemperatur- og overlastbeskyttelse gjennom effektredusering, konstant DC utgangsspenning ved 230-240 V nettspenning, dimming: DSI, DALI, switchDIM - impulsbryter, støysvak drift også ved dimming, inklusive strømkontroll.

B1

inkl. staginnføring og INKLUSIVE innebygget elektro-nisk sikkerhetstrafo: 300 VA

L 100mm KRM 351674 El.Nr. 3218581 L 200mm KRM 351684 El.Nr. 3218583

RECTANGLE LED

Leveres komplett med 50 VA AC eller 30W DC elektro-nisk transformator, dimmbar med fase avsnitt dimmer. For bruk med strømkabel

50VA AC KRM251604-L50 30W DC KRM251604-L30

SINGLe serien er den perfekte løsningen

der hvor skinnesystemer ikke passer inn,

eller der hvor man ønsker andre lysset-

tinger. SINGLe produktene tilbyr et vell

av muligheter: innebygning- eller påby-

gningslamper, med eller uten innebygd

trafos, leveres i fire materialutgaver og

et stort utvalg av tilbehør, hvilket gir mu-

ligheter for varierte lyssettinger av ethvert

miljø

SINGLedesign by christian H. mair

HAPPY HOURSingle Lamper

081

SIN

GLE

087

SIN

GLe

HAPPY HOUR

der SINGLe Leuchten

SINGLe Leuchten gelten als Schlüssel

einer idealen Lichtinszenierung für

Raumsituationen, wo bauseits eine

Schienenanlage die lichttechnischen

oder gestalterischen Vorgaben nicht zu

lösen vermag. SINGLe Lichtobjekte fin-

den in unzähligen Varianten als

Einbauleuchten, Aufbauleuchten für

Beton- und Holzdecken mit oder ohne

Transformatoren ihren Einsatzbereich.

Perfekt inszenierte Lichtstimmungen

für Bäder, Küchen, Gänge und Studios

sowie im gewerblichen Bereich wer-

den durch Single Leuchten zur

Realität. Gekonnte Lichtstimmungen,

Diskretion in der Formgebung, flexibel

in der Zusammenstellung und edel im

Design machen Single Leuchten zu

einem Produkt, das sich architekto-

nisch perfekt in jeden Raum integriert.

SINGLedesign by christian H. mair

Single is the ideal solution where a track

system is not appropriate. The range has a

multitude of options: recessed and surface

with or without transformer: in four finishes:

with accessories in various shapes and

colours - to provide the possibilty of coordina-

tion with all types of construction materials in

all types of room.

Il programma SINGLe propone le singole sor-

genti senza l’utilizzo del binario e arricchisce le

varie soluzioni illuminotechniche. Tutte le sor-

genti vengono fornite senza lampadine.

SINGLe - une gamme riche en luminaires indi-

viduels, décoratifs et techniques qui complète

harmonieusement notre programme de rails.

La noblesse des matériaux, le design, le choix

des couleurs et des formes répondent aux

tendances actuelles de la décoration.

EINBAUMODULRECESSED BASE PLATEBASE INCASSOPATÈRE ENCASTRÉE

AUFBAUMODULSURFACE BASE PLATEROSONEPATÈRE APPARENTE

AUFBAU MR 50 VASURFACE BASE PLATE MR 50 VAROSONE MR 50 VAPATÈRE AVEC TRANSFO 50 VA

SINGLE HÄNGELEUCHTENSINGLE PENDANT LUMINAIRESSINGLE SOSPENSIONISUSPENSIONS SINGLE

MONTAGEMÖGLICHKEITENMOUNTING OPTIONSSOLUZIONI DI MONTAGGIOPOSSIBILITES DE MONTAGE

2

72

45

60

45

60

45

Ø50-55

INNEBYGNINGSMODUL PÅBYGNINGSMODUL PÅBYGGSMODULMED 50 VA TRAFO

SINGLE PENDELLAMPERMONTASJE OPSJONER

BELLØ=95, H=108mm

BELLAØ=80, H=90mm


SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

1500

Ø125

70

KIRA



TRAFO


Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.

083

SIN

GLE

1500

Ø90

140

MARLA uten glasskjerm



TRAFO


Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

inkl.

Ved bestilling, velg ønsket farge sammenmed El.nr. for pendellampen.

2400420 kritthvit

2400480 venge

2400440 titan

BELLØ=95, H=108mm

BELLAØ=80, H=90mm


SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

1500

Ø125

70

DOC



TRAFO

KR GU KRM NS2630142 2630143 2630144 2630141El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3218312 3218313 3218314 3218311 Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.


BELLØ=95, H=108mm

BELLAØ=80, H=90mm


SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

.

085

SIN

GLE

136

98

1500

Ø136

98

OLBIA



TRAFO

KR GU KRM NS2632212 2632213 2632214 2632211El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3218360 3218361 3218362 3218359 Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.


087

SIN

GLE

BELLØ=95, H=108mm

BELLAØ=80, H=90mm


COPPAØ=95, H=97mm

DOMEØ=150, H=95mm

SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

150

95

1500

Ø150

95

ELLA



TRAFO


Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.


BELLØ=95, H=108mm

BELLAØ=80, H=90mm


SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

089

SIN

GLE

1500

Ø95

108

DISCUS



TRAFO


Gy 6,35 12 V max. 50 Wex

kl.

exkl.


Ø70

800.

..150

0

210

Gy 6,35 230V max. 50 W

exkl

.

inkl.TRAF O

inkl.

CARA VETRO

Justerbar i høyde, inklusive høyverdig Swarovski glassreflektor brilliant eller Coppa Mini hvit og klart glasskjerm.

Swarovski brilliant


Coppa Mini hvit

KR GU KRM NS2631222-5 2631223-5 2631224-5 2631221-5

091

SIN

GLE

Hotel Bergblick / Foto Studio Ernst

1500

Ø70

210

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

inkl.

CARINA VETRO

inklusive høyverdig Swarovski glassreflektor brilliant eller Coppa Mini glass og klart glassrør

Swarovski brilliant


KR GU KRM NS2631232 2631233 2631234 2631231El.Nr El.Nr El.Nr El.Nr3218336 3218337 3218338 3218335

Coppa Mini hvit

KR GU KRM NS2601232-5 2601233-5 2601234-5 2601231-5

KR GU KRM NS2631232-5 2631233-5 2631234-5 2631231-5

210

Ø70

820.

..153

0

600

30

CARA VETRO II Justerbar i høyde, inklusive høyverdig Swarovski glassre-flektor brilliant eller Coppa Mini glass og klart glasskjerm. Swarovski brilliant KRM 2651224El.Nr.3218371

Coppa Mini hvit KRM 2651224-5

Gy 6,35 230 V 12 V max. 2x50 W

exkl

.

inkl.TRAF O

inkl.

093

SIN

GLE

1000

210

Ø70

820.

..153

0

1000

30

CARA VETRO III Justerbar i høyde, inklusive høyverdig Swarovski glassre-flektor brilliant eller Coppa Mini glass og klart glasskjerm. Swarovski brilliant KRM 2651294

Coppa Mini hvit KRM 2651294-5

Gy 6,35 230 V 12 V max. 2x50 W

exkl

.inkl.

TRAF O

inkl.

3

BELLØ=95, H=108mm


SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

95

150

98

1500

Ø136

98

MILES



TRAFO



Gy 6,35 (230 V) 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.

G 9 230 V max. 60 W

exkl

.

exkl.


95

SIN

GLE

BELLØ=95, H=108mm


SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

135

95

Ø135

800.

..150

0

95

CARA Høydejusterbar

TRAFO


Gy 6,35 230 V 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.TRAF O

inkl.TRAF O

inkl.

Glassvarianter og fargevalg: se side 118-119Glassvarianter og fargevalg: se side 118-119

97

SIN

GLE

BELLØ=95, H=108mm

BELLAØ=80, H=90mm


COPPAØ=95, H=97mm

DOMEØ=150, H=95mm

SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

1000

30

600

1500

Ø90

120

1500

Ø90

30

120

ELLA II KRM 2651264El.Nr.3218372

Gy 6,35 230 V 12 V max. 2x50W

exkl

.

exkl.TRAF O

inkl.

Gy 6,35 230 V 12 V max. 2x50W

exkl

.

exkl.TRAF O

inkl.

ELLA III KRM 2651284


99

SIN

GLE

BELLØ=95, H=108mm

BELLAØ=80, H=90mm


COPPAØ=95, H=97mm

DOMEØ=150, H=95mm

SWINGØ=136, H=98mm

SILKØ=136, H=98mm

CORDAØ=94, H=110mm

Ø95

97

1500

SIDE


TRAFO



Gy 6,35 (230 V) 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.

G 9 230 V max. 60 W

exkl

.

exkl.


Ø 72Ø72

60

35 35

60

90x40

exkl

.

ENANO KR KRM390012 390014El.Nr. El.Nr.3222634 3222636

Gu 4 12 V max. 35 W

TRAF O

exkl.

ENANITOS KR KRM390022 390024El.Nr. El.Nr.3222628 3222630

Gu 4 12 V max. 35 W

exkl

.

TRAF O

exkl.

2 x

101

SIN

GLE

Ø72

40

75

Ø72

22

75

40

Ø90

40

Ø72

40

75

GRANAT


Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.TRAF O

exkl.

GRANAT


50mm

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.TRAF O

exkl.

GRANAT

TRAFO


Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.TRAF O

inkl.




Ø72

40

60

Ø72

40

60

22

Ø90

40

Ø72

40

60

LUCA


50mm

TRAFO

exkl.

LUCA


TRAF O

exkl.

LUCA

TRAFO


TRAFO

inkl.

Gu 5.3 12 V max. 50 W

exkl

.


exkl

.


exkl

.


103

SIN

GLE

220

40

60

46

60

LUCA DUO inkl. 105 VA trafo KR GU KRM NS2547102 2547103 2547104 2547101El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3218186 3218187 3218188 3218185

TRAF O

inkl.

2 x 50 WGu 5.3 12 V max.

exkl

.



UHURA



Ø60

50

94

Ø60

60

Ø63

30

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl.

exkl

MAYA SW Swarovski brilliant

KR GU KRM NS373012-SW 373013-SW 373014-SW 373011-SWEl.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3219953 3219954 3219955 3219956

60mm

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

inkl.TRAF O

exkl.


105

SIN

GLE

Kinderhotel Buchau / Photography Rabensteiner Mario

107

SIN

GLE

SAMMY




.

Gu 5.3 12 V max. 50 W

exkl

.


GLEN




50 W o

f QR 111 G 53 12 V max.

exkl

.


60

96

30Ø55

5330

96

109

SIN

GLE


MAYA RA KR GU KRM NS375012 375013 375014 375011El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3213288 3213289 3213290 3213287

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

inkl.

MAYA V KR GU KRM NS373012 373013 373014 373011El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3213282 3219961 3219962 3213281

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

exkl.



MAYA RS 2x20° H=71mm KR GU KRM NS374012-20 374013-20 374014-20 374011-20El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3213284 3213285 3213286 3213283 2x30° H=61mm KR GU KRM NS374012-30 374013-30 374014-30 374011-30El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3219963 3219964 3219965 3219966 2x40° H=47mm KR GU KRM NS374012-40 374013-40 374014-40 374011-40El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3219967 3219968 3219969 3219970

Gy 6,35 12 V max. 50 W

exkl

.

inkl.

Ø60

3071

/61/

47

Ø61Ø80

Ø60

30

Ø65Ø80

61

Ø60

30

Ø60

60

Ø80

PHILIPP PICTURE 230 300mm KR GU KRM NS372012 372013 372014 372011El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3220089 3220090 3220091 3213280 500mm KR GU KRM NS372002 372003 372004 372001El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3220092 3220093 3220094 3213279

exkl Gu 10 230/240 V max. W

Gu 10 230/240 V LED Retrofit 75

Ø72

75

300/500

22

111

SIN

GLE

40

75

Ø55

20

PHILIPP 230 KR GU KRM NS303512 303513 303514 303511El.Nr. El.Nr. El.Nr. El.Nr.3220066 3220067 3220068 3220069

50mm

exkl Gu 10 230/240 V max. W

Gu 10 230/240 V LED Retrofit 75

FIXL I

L=200mm KR GU KRM25071F2-200 25071F3-200 25071F4-200El.Nr. El.Nr. El.Nr.3220007 3220008 3220009


50mm



TRAFO

L=200mm KR GU KRM25371F2-200 25371F3-200 25371F4-200El.Nr. El.Nr. El.Nr.3220019 3220020 3220021 L=350mm KR GU KRM25371F2-350 25371F3-350 25371F4-350El.Nr. El.Nr. El.Nr.3220022 3220023 3220024

TRAFO

inkl.

TRAFO

exkl.

TRAFO

exkl.

Gu 5.3 12 V max. 50 W

exkl

.


Ø72

60

200/

350/

500

200

/ 400

/ 60

0

35

100

70

45

Ø70

100

200/

400/

600

45

Ø35

DALAJA7W / 374lm / 3000K / >50.000h

200 mm

AL Hvit Sort20070147-4 20070147-5 20070147-6

400 mm

AL Hvit Sort20070247-4 20070247-5 20070247-6

600 mm

AL Hvit Sort20070347-4 20070347-5 20070347-6

7W CRI>90 240V 50-60HzLED

DRIVER

inkl.

KELVIN

K E LV I N

ww 3000K47°

113

SIN

GLE

65 65

72

65 65

72

RA`NAA I 1x3W / 265lm / 3000K

Hvit Børstet alu1913700605 191370060

RA`NAA II2x3W / 530lm / 3000K

Hvit Børstet alu1913700615 191370061

3W 240V 50-60HzLED

DRIVER

inkl.

KELVIN

K E LV I N

ww 3000K60°

IP20

2x3W 240V 50-60HzLED

DRIVER

inkl.

KELVIN

K E LV I N

ww 3000K60°

IP20

115

SIN

GLE

RA`NAA II

102

110

9090

130

110

110110

102

110

130

90 90 110

exkl Gu 10 230/240 V max. 50 W

Gu 10 230/240 V LED Retrofit 9/15W CRI >90 240V 50-60HzLED

DRIVER

inkl.

KELVIN

K E LV I N

ww 3000K45°

IP44

45°IP20

KUBUS Hvit Sort238910495 238910496

KUBUS LED9W / 850lm / 3000K

Hvit Sort238911095 238911096

15W / 1100lm / 3000K

Hvit Sort238911155 238911156

117

SIN

GLE

Apartments Chalet Anna

MAXø=55 mm, H=65 mm

CUPPOLAø=125mm, H=70 mm

BELLø=95 mm, H=108 mm

COPPA MINIø=60 mm, H=50 mm

BELLAø=80 mm, H=90 mm

CORDAø=94 mm, H=110 mm

MINIø=60 mm, H=60 mm

HVIT250035

El.Nr. 3212606

AMBER2500311

El.Nr. 3220254

HVIT250135

El.Nr. 3220264

BLÅ250136

El.Nr. 3220265

ORANGE2501310

El.Nr. 3220266

AMBER2501311

El.Nr. 3220267

MARRONE GULL240183

El.Nr. 3220283

GRÅ SØLV240181

El.Nr. 3220285

GRÅ HVIT240201

El.Nr. 3220288

GEO AMBRA240214

El.Nr. 3220289

GEO NERO240210

El.Nr. 3220290

MARONE GULL240193

El.Nr. 3220291

KRITTHVIT2500313

El.Nr.

KRITTHVIT240194

OPAL SORT240176

OPAL HVIT240175

119

SILKø=136 mm, H=95 mm

Glä

ser

Swingø=136 mm, H=98 mm

DOMEø=150 mm, H=95 mm

COPPAø=95mm, H=97 mm

CONOø=90 mm, H=140 mm

KRITTHVIT2400420

El.Nr. 3220292

WENGE2400480

El.Nr. 3220295

TITAN2400440

El.Nr. 3220296

KRITTHVIT2500420

El.Nr. 3220297

WENGE2500480

El.Nr. 3220298

TITAN2500440

El.Nr. 3220299

KRITTHVIT2400320

El.Nr. 3222600

WENGE2400380

El.Nr. 3222601

TITAN2400340

El.Nr. 3222602

HVIT/ORANGE

240162

HVIT SATINIERT240095

HVIT/GRØNN

240167

HVIT/TRANSPARENT

240165

Lampetype Granat Leo Lilli Uhura Cara Discus

Glassform

Coppa Mini

Mini

Max

Cuppola

Bell

Bella

Cono

Coppa

Dome

Swing

Corda

Silk

Glassoversikt

Lampetype Granat Leo Lilli Uhura Cara Discus

Glassform

Coppa Mini

Mini

Max

Cuppola

Bell

Bella

Cono

Coppa

Dome

Swing

Corda

Silk

Doc Ella Kira Marla Miles Olbia

121

Glä

ser

Teknisk informasjon for alle 12V systemer Installasjonen må kun utføres av fagmann og etter monteringsanvisningen. Systemene er ikke egnet for bruk i våtrum. Etter en kort brukstid, må alle forskruvninger ettertrekkes! Den foreskrevne, maksimale lampebestykkning må ikke overskrides! System og lamper må aldri koples direkte uten trafo til størmnettet! Lampene må kun monteres ved frako-blet spenning! Monter trafo nærmest mulig skinnesystemet! Alle lamper leveres uten lyskilder! Vennligst bruk kun kvalitets lyskilder. De i denne katalog viste bilder og informas-joner tjener kun som illustrasjon og er uforbindtlig i form, farge og utførelse. Illustrasjonenes mål er oppgitt i mm. Det taes forbehold om endringer i konstruksjon og tekniske endringer. Videre viktig informasjon finnes i avsnittet generelle salgsbetingelser.

Tech

nik

123LED

Strålevinkel

lysemisjon direkte / indirekte

inkl. Driver

Farge temperatur

IP beskyttelse klasse

KR krom

GU gull

KRM krom, matt

NS nikkel satinert

HV hvit

SV svart

BL blå

AL Aluminium

ALG Børstet aluminium

Pære eksklusiv

Dreieområde

Vinkelområde

Pendellampe med koaksialkabel, kan forkortes.

Pendellampe med stagoppheng: leveres på forespørsel.

Glass eller reflektor; inklusiv

Glass eller reflektor; ekskulsiv

Klasse 1

Klasse 3

EU konformitetsmerke

Utsparring

Inklusive elektronisk sikkerhetstrafo: 50 VA

Eksklusive transformator

Innebygningsmodul

Påbyggsmodul, uten transformator

Påbyggsmodul inkl. Trafo 50VA

Symboler Forklaring symboler

IP . .

ww 3000K

DRIVER

inkl.

KELVIN

K E LV I N

45°

LED

TRAFO

Illustrasjon/Ikon

LBS-Code Spenning Effekt Fatning Strålevinkel Fargetemperatur Lysstyrke (lm) eller (cd) Art.nr.

2000 h Halostar

QT-LP9QT-LP9

12 V12 V

10 W20 W

G4G4

3000 K3000 K

140 lm320 lm

L-64415L-64425

4000 h Halostar

QT-LP12QT-LP12QT-LP12

12 V12 V12 V

20 W35 W50 W

GY6.35GY6.35GY6.35

3000 K3000 K3000 K

320 lm600 lm910 lm

L-64427SL-64432L-64440

5000 h Artline

QR-CBC 51QR-CBC 51QR-CBC 51QR-CBC 51

12 V12 V12 V12 V

20 W20 W20 W20 W

GU5.3GU5.3GU5.3GU5.3

12°24°36°60°

2950 K2950 K2950 K2950 K

3500 cd1200 cd 600 cd 270 cd

L-11187853L-11187852L-11187851L-11187859

5000 h Artline


12 V12 V12 V12 V

35 W35 W35 W35 W


12°24°36°60°

2950 K2950 K2950 K2950 K

6000 cd2300 cd1300 cd 510 cd

L-11185353L-11185352L-11185351L-11185359

5000 h Artline


12 V12 V12 V12 V

50 W50 W50 W50 W


12°24°36°60°

3000 K3000 K3000 K3000 K

11000 cd 3600 cd 2000 cd 850 cd

L-11189853L-11189852L-11189851L-11189859

3500 h Reflekto

silber/silver

QR-CBC 51QR-CBC 51QR-CBC 51

12 V12 V12 V12 V

20 W35 W50 W

GU5.3GU5.3GU5.3

36°36°36°36°

2900 K2950 K3000 K

510 cd1200 cd1580 cd

111022511110325111105251

1500 h Reflekto

silber/silver


12 V12 V12 V12 V

20 W20 W35 W35 W

GU4GU4GU4

12°24°12°36°

2900 K2900 K2900 K2900 K

1600 cd500 cd

2700 cd1050 cd

11116453111164511111545311115451

3000 h Halospot

111

QR-LP 111QR-LP 111

12 V12 V

35 W35 W

G53G53

4°24°

3000 K3000 K

35000 cd2500 cd

L-48832SPL-48832FL

3000 h Halospot

111

QR-LP 111QR-LP 111QR-LP 111

12 V12 V12 V

50 W50 W50 W

G53G53G53

4°8°24°

3000 K3000 K3000 K

40000 cd20000 cd4000 cd

L-41835SSPL-41835SPL-41835FL

1200 h Artline

alu

QR-CBC 51QR-CBC 51QR-CBC 51

12 V12 V12 V

20 W35 W50 W

GU5.3GU5.3GU5.3

36°36°36°

2900 K2900 K3100 K

600 cd1300 cd2000 cd

L-11182051L-11183051L-11185051

4000 h Artline

QR-CBC 35 QR-CBC 35QR-CBC 35

12 V12 V12 V12 V

20 W20 W35 W35 W

GU4GU4GU4GU4

10°38°10°38°

3100 K3100 K3100 K3100 K

3200 cd500 cd

5400 cd900 cd

11116583111165811111528311115281

Lyskilder

125

Tech

nik

125

Illustrasjon/Ikon

LBS-Code Spenning Effekt Fatning Strålevinkel Strålevinkel Lysstyrke (lm) eller (cd) Art.nr.

1500 h Halophin

QT 14QT 14QT 14

230 V230 V230 V

25 W40 W60 W

G9G9G9

2900 K2900 K2900 K

260 lm490 lm820 lm

L-66725L-66740L-66660

1500 hHalophin

matt

QT 14/mQT 14/mQT 14/m

230 V230 V230 V

25 W40 W60 W

G9G9G9

2900 K2900 K2900 K

230 lm460 lm790 lm

L-66725 AML-66740 AML-66760 AM

2000 hGU10

QPAR 16QPAR 16

230 V230 V

35 W50 W

GU10GU10

2900 K 2900 K

600 cd950 cd

L-64820 FLL-64824 FL

>30000 hArtLED

dimmableMR16 Retrofit 12 V 6 W GU5.3 2700 K ±100K 460 lm L-06GU53WW460-D

>30000 hArtLED

non dimmable

MR16 Retrofit 12 V 6 W GU5.3 2700 K ±100K 460 lm L-06GU53WW460

>30000 hArtLED

dimmablePAR16 Retrofit 230 V 6 W GU10 2700 K ±100K 460 lm L-06GU10WW460-D

>30000 hArtLED

non dimmable

PAR16 Retrofit 230 V 6 W GU10 2700 K ±100K 460 lm L-06GU10WW460

>30000 hArtLED 111

non dimmable

LED AR111 12 V 11W GU538°

24°45°

2800 K ±100K12000cd3600cd1400cd

L-MM17362L-MM17462L-MM17562

>30000 hArtLED 111

non dimmable

LED AR111 12 V 15W GU5324°45°

2800 K ±100K5000cd2000cd

L-MM17662L-MM17762

Tech

nik

Forsiktig: Ikke bruk pærer med IRC-teknologi

Standard Ø 51 mm GU 5.3

Halospot 111

20 W / 10 °

35 W / 10°

50 W / 10°

50 W / 4°

20 W / 24 °

35 W / 24°

50 W / 24°

50 W / 8°

20 W / 36 °

35 W / 36°

50 W / 36°

50 W / 24°

50 W / 60°

169

20 W / 10 °

35 W / 10°

50 W / 10°

50 W / 4°

20 W / 24 °

35 W / 24°

50 W / 24°

50 W / 8°

20 W / 36 °

35 W / 36°

50 W / 36° 50 W / 60°

50 W / 24°

Lichtverteilungskurven Lighting distribution/curve illuminazione/Diagrammes polairesStandard Ø 51 mmGU 5.3

Halospot 111

35 W / 2 x 20°

35 W / 2 x 30°

35 W / 2 x 40°

50 W / 2 x 20°

50 W / 2 x 30°

50 W / 2 x 40°

Lichtverteilungskurve 2x40°



Maya RSJU 6JU 6 Semi

169

20 W / 10 °

35 W / 10°

50 W / 10°

50 W / 4°

20 W / 24 °

35 W / 24°

50 W / 24°

50 W / 8°

20 W / 36 °

35 W / 36°

50 W / 36° 50 W / 60°

50 W / 24°


Halospot 111

35 W / 2 x 20°

35 W / 2 x 30°

35 W / 2 x 40°

50 W / 2 x 20°

50 W / 2 x 30°

50 W / 2 x 40°





169

20 W / 10 °

35 W / 10°

50 W / 10°

50 W / 4°

20 W / 24 °

35 W / 24°

50 W / 24°

50 W / 8°

20 W / 36 °

35 W / 36°

50 W / 36° 50 W / 60°

50 W / 24°


Halospot 111

35 W / 2 x 20°

35 W / 2 x 30°

35 W / 2 x 40°

50 W / 2 x 20°

50 W / 2 x 30°

50 W / 2 x 40°





169

20 W / 10 °

35 W / 10°

50 W / 10°

50 W / 4°

20 W / 24 °

35 W / 24°

50 W / 24°

50 W / 8°

20 W / 36 °

35 W / 36°

50 W / 36° 50 W / 60°

50 W / 24°


Halospot 111

35 W / 2 x 20°

35 W / 2 x 30°

35 W / 2 x 40°

50 W / 2 x 20°

50 W / 2 x 30°

50 W / 2 x 40°





169

20 W / 10 °

35 W / 10°

50 W / 10°

50 W / 4°

20 W / 24 °

35 W / 24°

50 W / 24°

50 W / 8°

20 W / 36 °

35 W / 36°

50 W / 36° 50 W / 60°

50 W / 24°


Halospot 111

35 W / 2 x 20°

35 W / 2 x 30°

35 W / 2 x 40°

50 W / 2 x 20°

50 W / 2 x 30°

50 W / 2 x 40°





127

1m

2m

3m

4m

4m 2mlux

1200

300

130

75

2m 4mdm

700

1400

2100

2800

LED MR16 GU5.3

LED MR16 GU10

1m

2m

3m

4m

4m 2mlux

1200

300

130

75

2m 4mdm

700

1400

2100

2800

Tech

nik

LED AR111 GU53

1m

2m

3m

4m

2m 1mlux

12000

3000

1333

750

1m 2mdm

140

280

420

560

1m

2m

3m

4m

2m 1mlux

1400 (2000)

350 (500)

156 (222)

88 (125)

1m 2mdm

830

1650

2500

3300

11 W / 8° 11 W (15 W) / 24° 11 W (15 W) / 45°

1m

2m

3m

4m

2m 1mlux

3600 (5000)

900 (1250)

400 (556)

225 (313)

1m 2mdm

430

850

1280

1700

50mm

53m

m53

mm

50mm

Lysfordelingskurve

Ifö Electric ASBesøksadresse: Brobekkveien 115B, 0582 OsloPostboks 336, 0614 Oslo Telefon: +47 23 37 81 10, Telefaks: +47 23 37 81 20, e-mail: [email protected]

IFÖ Electric ASBesøksadresse: Brobekkveien 115B, 0582 OsloPostboks 336, 0614 OsloTelefon: +47 23 37 81 10, Telefaks: +47 23 37 81 20, e-mail: [email protected]

it's magic - lavvolt skinnesystemer og led

Documents

n mottatt art luce katalogen

vr art luce prisliste

if electric as

fritt selgers lager

dens tekniske data

vr skriftlige tillatelse

p annen mte

krav p kjpesummen