itinerario español, o guia de caminos : para ir desde ... escriban… · elrey....

200
h % * -^í

Upload: nguyentu

Post on 28-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

h% *

-^í

1 .^

ííyHúrlca/n ¿Iat ver a/ C^'^^^^^n

a

Á

ITINERARIO ESPAÑOL,

OGUIADE GAMINOS,

PARA IR DESDE MADRIDá todas las Ciudades , y Vi-

llas mas principales de

Efpañaj

Y PARA IR DE UNASCiudades á otras ; y á algunas

Cortes de Europa.

'AnADIDQ,r CORREGIDOfti efta tercera Iinpreísicn , porJofeph Mathlas Efcrivano> Se ha-^

Vara enfu Librería ,fr?nte de la

Aduana:, Calle de Athocha.

CON PRIVILEGIO, YLASLicencias neceíTarías.

EN MADRID ; En la Imprenta de Mí- .

guél Efcrívano, Calle Angofta de SaoBernardo. Año de 17 ó 7.

''nh,m\n<4.i

EL REY.

POR quanto por parte de Jofeph Ma-thias Efcribano , Mercader de Li-

bros en efta Corte , fe hizo relación al mi

Confejo , expreíTando havla dado á luz,

con íu Licencia, un Libro, Intitulado Iti-

nerario para todas las Ciudades de Eí^

paña •, fus principales Villas , y Puertos

Marítimos , y para Ir de unas á otras,

con los Caminos para Turin , Lisboa,

Roma , Ñapóles , París , y otros ; cuya

compoftura le havla íido de mucho tra-

bajo; y defeando que ninguno otro fe

aprovechaíTe de él , pretendió fe le con-

cedieíTe Licencia, y Privilegio para po-

derle reimprimir, y vender por tiempo

de diez años , y no otra perfona algunas

y vlfto por los de el mi Confejo fe acor-

dó expedir efta mi Cédula : Por la

qual concedo Privilegio al expreííido

Jofeph Mathias Efcribano,para que fin

incurrir en pena alguna, por tiempo dé

diez años primeros ííguientes, que han

de correr , y contarfe dcfde el día de la

fecha de ella , pueda , ü la perfona quefu poder tuviere

, y no otra alguna , Im-primir

, y vender el mencionado Libro,•ritiLulado TriníTarlo pr.va tcda5 las í^'u-

dades, y Villas mas prínclpatés de Efpa*

ña ; con tal de que fea en papel fino, y

buena cilampa , viendofe antes en míConrcjo j y eftando rubricado, y firmadode Don ígnacio Eíleban de Igareda , miSecretario de Cámara mas antiguo , y deGobierno de él : Y prohibo que ningunaperíona fin licencia de el expreíTado Jo-.íeph Mc^thías Efcrlbano , Imprima , ni

venda el citado Libro , pena al que lo hUciere de que pierda todos , y qualefquier

Libros , Moldes , y pertrechos que tu-

viere , y mas Incurra en la pena de cln-

quenta mil maravedís , de los quales fea

la tercera parre para la mi Cámara , otra

tercera parte para el Juez que lo fenten-.

ciare , y la otra para el denuaclador : Ycumplidos los dichos diez arws quiero,

que ni el referido Jofeph Mathias Efcri-

bano» ni otra perfona en fu nombre ufen

de efla m? Cédula , ni profigan en la Im-^

prefsion de el citado Libro , fin tener pa--

ra ello nueva Licencia mia , fo tas penas,

en que incurren las Comunidades , y per-

fonas que lo hacen fin tenerla : Y man->

do á ios de mi Confeio , Prcfidemes , yOydores de las mis Audiencias, Alcaldes^

Alguaciles de la mi Cafa, Corte, y Chan-

clllerías , y á todos los Corregidores , é

Intendentes , Afsiílente , Gobernadores,

Alcalde Mayores , y Ordinarios , y otros

Jueces, Jufticlas , Mlniftros , y Perfonas

qualesqiiier de todas las Cliid^ides , Vi-

llas , y Lugares de eftos mis Reynos , ySeñoríos , y á cada uno

, y qualquier de

ellos en íu diftrito, y Jurisdicción, vean,

guarden , cumplan , y executen efta miCédula

, y todo lo en ella contenido , Jcontra íu tenor,y forma no vayan,nl paf»

(en , ni coníientan Ir , ni paíTar en mane-ra alguna , con qualquier pretexto baxQ

de otros cinquenta mil maravedís para

la mi Cámara, Dada en San Ildefonfo á

veinte y íiete de Septiembre de mil Cetc-

clentos fefenta y íiete. E= Yo el Rey, es

Por mando del Rey nueftro Señor, DonJofeph Ignacio de Goyenechc,

ADVERTENCIAS PRECISASpara la inteligeneía de

efta Obra.

LA primera columna , mueftra los

Caminos de Ruedas, y Herradu-

ra , faliendo de Madrid , vía Recia á to-

das las Ciudades de Efpaña;y la íegundacolumiia , que es mas angofta , íeñala

todos los Caminos para otras Ciudades,

y Villas , que fe apartan de la vía Reda,

y quando no finaliza un Camino en la

primera columna , fe paíía a la oja íí-

gulente de la primera columna; y en los

Caminos de la fcgunda columna , á la

fegunda de la bueha , ó de la plana fi-

gulente, y para bufcar las llamadas , fe

nombra el lugar, y leguas defde don-

de fe fepara un Camino del otro ; tam-

bién á veces fe feñalan los Ríos conuna R. las Barcas con B. las Puen-

tes con P.

En los Caminos de íalidas de Madrid,

fe hallará al fin de muchos Lugares una

coma , denota que allí fe fuele Ir á co-

mer ; y donde hay punto, á dormir, con

lo que eftán feñaladas las Jomados regu-

lares ; y donde hay Ciudad , ó Vi. la de

confideraclon , fe ponen las leguas qued:i-

¿lílan defde donde principia el Camino*

En los Caminos de unas Ciudades á

otras de Efpaña, y los de fuera, me pare-

ció combeniente ponerlos en dos colum-

nas, y que eftos fe vayan íiguiendo de

una á otra , por tener pocas fcpara-

cíones que hacer, y acomodarme á la

Imprefsion mejor de efte modo , para

que en corto volumen fe puedan dar

mas noticias, y efcufar repeticiones.

En efta imprefsion fe han corregido

algunos errores de las antecedentes, yfe han añadido muchos Caminos que fal-

taban , como también para los que ne-

cefsItaíTen ir á tomar las Aguas , ó Ba-ños de el Molar , Trillo , Sacedon , Ar-ncdíllo, Ledefma , Archena , Graena,

Puertollano , y otros.

También fe han pueílo en efta Im-prefsion dos Efcalas

,para faber las dif-

rancias de leguas, que hay en las Ciu-

dades Capitales de efte Reyno , y en las

Cortes de Europa ; fe han aumentado los

índices, y Tablas para hallar los Cami-

nos, y las leguas que diftan de un Pue-

blo á otro.

Últimamente , al fin de eíla Obrafe pone una Nota curlofa de los Mc-fones donde vienen a parar en Ma-drid los mas de los Ordinarios, Arrieros,

C.i-

^

CaleFeros, y Carfuageros de Efpaña. Yo

he procurado averiguar , lo mas que hepodido las leguas , y nombres de los Lu-gares

, y Ventas , preguntando á los

que mas frequentan los Caminos ; yaunque unos van { v, g. ) por un rum-bo

, y otros por otro , unos ponentres

, y otros quatro leguas , es poca la

diferencia que he hallado en lo que heandado ; puede fer , que algunos quevean efta Obra , eílen mas luftruídos,

que vo en algunos Caminos; y alsieftí-

maré me lo participen ,para poner , ó

quitar en otra Imprcfsion , como fe h;^

hecho en efta , con las advertencias , ynoticias de algunos cavalleros, y gente

bienintencionada á quienes doy las gra-

cias ; fl efte ir ibajo fueíTe de alguna uti-

lidad , á todos nos íiyve , y VALE.MAPA DE E S P A ñ A.

^

Para que qu.^lqulera curlofo pueda ínf-

trulrfc mas fácilmente en el conocimien-

to, y Geografía de Efpaña , he difpuefto

vn nuevo Mapa, con la divlfion de íus

Reynos , y Provincias , íituacion de fus

mas principales Ciudades , y Puertos de

Mar, reducido en una quartilla de papel,

para quien lo quífiere fuelto , b puefto al

fin de efte Llbrlto por 4. quartos mas,

tendrá á l.i vlfta las Ciudades ,que en él

fe expreíTan.

*

CAMINOSDE ARAGÓN,YGATHALüñA.

MADRID PARA BARCELONA:Paíía por las Ciudades de ALCALÁ,GUADALAXARA, DAROCA,

ZARAGOZA, LÉRIDA,Y CERBERA,

Sirve de Guía al margen para otras Chr-

dades, y Villas grandes^ que fe Irán ano-

tando. Es Camino gmeral de Ruedasm

CE íale por la Puerta de•^ no nuevo, y Puente del

media legua corta mY íigue por detrás

de laQuInta del Du-que de Aguilár

ó por Caniilejas

otra media legua mLa Alamed.i media mRejas otra media mAJ Puente de Vivero i ,

Rio

Alcalá al Caml-

Asroyo Breñigál

Vefds el Alame-

da a Barajas

' ed'ra levita ni

^991Í.LWM lUaL.lll ic-.

De/de el Pneniede Viveros d

Paracuellos un^t

legua 1

A

(i)

Torrejbn de Árdbz i

El i^rroyo Torote

f.n P'cnte i

Y el de Camarmilla6. ALCALÁ. . . j

Alcarria

La Venta de Meca j.

La Venta de San

Jtian j

K:c Henares fuente

Frf iinc.de GuadaLix»

10 GrjADALAXARA, 2

Vaídenoches i

Tcrija a

Tríjueque J

Grajanejos,, , ,

2

-^^Igor^ 4Torrcmocha de el

Campo 1

Frozincia de Seria*

'AJcolea, , , , ,2

Aguílarcio 1

IMaranchen. • • 2

Earbacil i

Varí'.do de Molina

A nchuela del Campo,!Cencha i

Tartancdo J

33 TortKera. • • 2

Em-

FarA í/'cen Rue^

das ^ Sacedon fe

va hixfta Guada-

laxara , leg, I o

La Galiana 3.

i 3 Albóndiga i

AuhbnR^TajoFn t\

1 6 Sacedon. i\

De/de Terija s

1 1 Briguega i\

Para Cifueníes,

y Trillo

Defde Tcrija s

ICogollor 4

I Mafehcfo \

21 Ctfrentes i

23 Trillo 1

Defde Algora A

23 Sígucnza 3

Para Molina de

AragónDefde AgiMarejo

A Luxihn Z

Ciruelos I

Arag oncillo 2

32 Jkiolina 3I

(5^

Embid del Marques i

Re/ño de Aragón

Wec ,,,,,,, 5

39 Daroca ... j

Rio Xllcca Puente

Rccaícbn mMayiur,

, , , , , i

La VcntA de Sin

Maitln I mCarmena 2

Longares ..... i

La Muela3

Venta de Mazota mVenta de Matorka, mMaría i

Santa Fe i

5 a ZARAGOZA . . i

Rio Ebro Puente^ y Rio

Gallega Puente

Puebla de Alfitiden 3

Al fajaría,, , , , 1

Vlllafranca de Ebro i

Ofera ... 2

Venta de SantaLucia 2

Bujalaróz, , , 3

Tcñalba I ni

Canda (nos . . . i mLa Venta de Fraga 2

Fr.iga, , , 2

Rio Cinca Puente

Para TeruHhaf¡a lleg.í}' ó.

Tormera 3 3

Lji Tunt.t 2

Blancas 2

Torre la Circel 4Villarquemado 2*

Cándete 1

4.7 Teruel z

Para Calatavuci

7/4;?^ MaraA-chcHl 2 6

Iruecha 4Sifantón

3

Río Jalón P/Ateca ;

3 8 Calatabud 2

Para Alcañíz

41I ni

I na

leguas

V'fia. bella

Herrera

Ax.7:n¡'a z

48 Belchile z

Río Almoiíacíc

Cedo I

Sampcr -?

55 Alcañíz j

A2

(4)

Comleyíiía CafaMa

98 Martorél ... i

Rio No_^a Puente

S.AndrcLi de laBarca i

Rio Llohregat Fuente

Molln de Reys i

San Feliu mEl Hofpltalet m102 Barcelona „ i

Deície Piera á Villa-

fiiaiica de Panadés 3

Para Moníerrat

Haíla Martorél 98EíparragerA i

Colvato I

I o a Alonfer/at i

Para Solfona , y

Berí^a , J?AÍt2 Or^

hera, y Ala^irre-

fa, leguas 97,

Defpucs jtgue iCallas L

Suñt I

RioCardciicrP*

Coromina I

Caj^d Adral mCardona mi04Soiiona 3

Pujol m^eralt 1 m1 08 Derg.3 2 m

Defde Barcelonji

a Matarb 4

Si fe qtuere aMJat- dpj leguas^ defde Ora-janejos á Torremocha 4 fn pajfar por Algor ít.

Á Bujarrabal ^ y fe profeguira en el fcgund»Camino de Zaragox.a

, fue de efie modo falcn

50 leguas k Zaragoxia camirrando fin Ruedas.

Para Gerona, ve?r& el Camino de Roma.

^3. MA-

MADRID PARA ZARAGOZA:paíTci por Alcalá, Sigiíenza , y Cala-tayitü , y ÍÍl'vc para muchas Ciudades,

y Villas gr.uidcs de Aragón, y Cacha-

luna. Caminos de Herradura»

Al Puente Viveros en

el Riojarama3

Torrcjbii de Ardóz i

6* Alcalá • • • 2

Alcarria

La Vcnca de Meco i

Azuqucca i mProvine de Guadalaxara

Alobcra mMarchiiTiilo , , , i

Hontanar,bFoncanar i

Rio Héctores Ptuíme

Heras i

Sopcrran, y Hita • . i

Padilla I

Caías de Gallado mMira el Río mBurj.ilaro , , , 1

Molinos de Ancho en

el Rio Nares Puente 2

Bavdcs I

Provincia de Soria

21 SlGUEHZA . . 2

H-jol-i I

Bu-

Otro Camlrto,

^la/a el Pítente 5

Oaga>jz9 de

i bajo I na

Meco I míltier I ni

Cavanillgs i

Marchámalo i

Hontanar i

Para Cogolludo

h.'í/^aHomanari i

Humanas I

1 5 Cogolludo 3

Para Jidraquc,

y Atienza

HaJiaPadilla 14fadraque i

Rehellofa X

20 AtienK.a z

I De FueyK'aliente i

Mtdina-Coeli t

(7),

iBeJarrabal i

|

(8)

MADRID PARA TERUEL,Y Albarracin

Camino de Herradura»

A clPuente dcVIverosen el RioJarama 3

Tonejcn de Ardóz i

6 Alcalá 2

K'w Henares, y Barca

de Chihbecbts

San torcaz aEl P020 I

Kio Tajiiña Puenfe

Aranzueqiic, , » > , i

Tcndílla 2

La Ahondíga . • , . 2

Auñon I

Río Tajo Puenfe

j6Sacedon i

Coreóles, , ,,,,,, 1

La Puente de Alcocer

en elRío deGuadiela i

Cañaberas3

Aivalate i

RIbata]adilla, , , , , 2

Las Majadas 2

Tragacete 45 3 í^riíis 5 , , 5 , j , , 3

Exea 3

40 TlPvUEL ,,,,,, 4

I Df/¿íf S.Torcax. ÁP'íoz. yLvranca 2

Hontova i\

12 Paftrana ij

ú?í Chilohtches Á

Lupiana *

Para Molinade Aragón

hafta Alcalá 6Chíloheches JOrche 2

Rornanones 1

Hiélamos i

ValdelaguA VGualda I

Gárgoles I

Buena-Fuente 4Coheta 1

Torremocha -

3

27 Molina 2

Hafla Fñ.u 3 3

3 6 Albarracin 3

(9)

Madnd para HuescaCamino de Ruecas.

Se ha de Ir a Zara-

goza por el Caminoque eíU á folio i.

Leguas 5 1,

Defpues á VIllanHCva

de Gallego i

R'm Gallego Fuente i

j7 Ziiera, ,,,,,, i

Venta de Violada i

Almudevar •.,•.. 2

Quart 2

64 HrjESGA , , , , , I

Para Jaca , yCanfraii

bafia Zuercí 57Géirrea 3

Vía de Rcfel jAyerhe ^^íirfa I

L-t renta de

la Garreneta z

Aiiz.at7Ígo 9

Be i'núes z

7 3 Jaca i;

. 77 Canfran 4

MADRID PARA BALBASTRO.

Se ha de ir hafta Za-

r¿JG;oza: Iccruas r^iRio Gillego Fuente

Villa- Mayxír i

La Perdiguera, , , , 3

Leciñana i

Alcubierre • 2

Polcñino3

Rio Ifuela

Venta de Villaríe<; , 2

Peralta de Alcofea i

Berbegal . 2

. (>9. ^A^BASTRQ., . ^. 2

-/M A 5

Para Monzosi

¿.t/?^í Peralta

de Alcofea 63/yforilla z

6 y Monzón z

Para Benabarre,

baft:íBe'/cegal 6jCajiéjort Áe ¡a

Fuente -z

Aljni 1j^í'^'^ I

73 B.eaabarre i

MA-

MADRID PARA ÜRGELy PuksrdJí Camino de Ruedas»

Se ha de ir por el Ca-mino de Barcelona

haíla llegar á Léri-

da: leguas 76Dcfpncs á Belvls 1 mLiniola ,,,,,,, 2 mAgramunt,

3

Roc:<bertI i

Olióla I

R ia IJchregat Fuente

S7 Pons, , , , I rr»

Tiurana 2

91 Barclla a

Ollana i

Río Segrc P. y Venta i

Orgañá ,,,,,,,,, 2

Los tres Fíes, del Segre

Plá 2 m99 Urgel • • • . • I

Torres i

Kio Segre Fuente

Tronjb

Santa Eugenia , , , ,

Vclver

líobal

Tal torta Kio Arahor

107 Fuiartlá» • • f

Para Talarn

ha/^a Pons S7

Monmagaflrey 3

Cafafclquera i

Figarola l

Rio Noguera

95 Talarn 2

ParaSolsonahajiaBarella 9 1

^:nt i

Captella I

9 5 SOLSONA I

Para Ripoll, y

Campredon

Leguas 1 00

Áíarxanda 3

Ripoll 1

S.juanAbefas 2

Campredon 2

0/0/ 4Befalu ... 4.

MA-

MADRID PARA BARCELONApaíTando por Tortosa , y Tar-

ragona.

Camino de Rué das

Se ha de Ir por el Ca-mino que eíla al

fol. i.haíla llegará

Torcuera: leguas 33

Defpues á la Yunta 2

Blancas 1

Rio Xiloca Fuente

Fuentes-Claras z

Kio Xiloca Puente

Bañen ,,,,,,,, , , 2

Corbatoii 2

RIllo 1

Cañada-Velilla

MezquitaXa rque-^íi^^ga ,,,,,,,,,Portan ere

Canta-Ble ¡a

Reyno de Valencia

Sa rañana

Morella

San Mathéo .....Traygucra

Videcona ,,,,,,,,Cojmen?:.a Cataluña

La

Camitw deNara'

dura paffa*ido

/'crCalatayud

Ha/ia C.iUtayud

leguas 3 8

Sedlles 1 ni

Cofumda 3

Caññeña i mVilía-Nueha de

la Guet ba

50 Belchíte

54HíjarSamper

Ala elIa

Catba'ufia

Rio Segre Barea

,

Bafea 2

Cortera 1 mRio Ehro BarcaMoraCapianesFalces

Corntdtlla

Pradas

Efplitga

Mo'nklanc

A6

2

2

I

I m2

1 mI

Car-

(11)

MADRID PARA C U E N C A*

Camino de Ruedas i

Ballecas i

Bacía-Madrid. . • • . 2

Rio Jarama Barca

Arganda ,,,,,,, i

Perales de Tajuña 2

Rio Tajr: fía Puente

Vi 11 arejo deSalvanes 1

Fuemldueña i

P,ío Tajo Puente

Vellachoii 1

Tarancón, , , , , , , 2

Carrafcofa 4Horcajida 3

Villar del Horno, , , 2

Albaladejíco 2

Rio Jucar Putrite

26 Cl^ENCA • . • . 1

Para MondejarBallecis i

La Barca de Mejoradaen el Rio j<uania 2

Mejorada mLohechcs. . • . . i mPozuelo del Rey 1

Nuevo Bazcan 1

9 Mondejar 2

Para Hi^ete, yCuenca

Camino de Hei'^

vudi-'.y.t

MaftaArganda4Jarabaña 5

RioTxjma Pm

Sftremera z

La B, Maquilan

en el Rio Tajo I

luana i

Manzarulle-

que 2

1 5 Ht/ete i

Verde el Pino i.

Caracenilla i

Venta de Cara-

cena mRio de Hílete

Villar del Maef-

tre I m. Navalón z

Chillaron mNoales mF^ío Jucar Puente

24 Cuenca i,

MA-

MADRID PARAy otras Villas

VALENCIA.grandes

Camino de "Ruedas

Se fale por la Puert ^

de AchochaBallccas i

Bacía-Madrid 2

Rio Jarama Barca

Arganda ,,,,,,,, i

Perales de Tajuna 2

Rio Tajuna PuemeVil'arejo deSalvanés i

Fucntldiicña i

Rio Tajo Puente

Belínchoii 1

¡1 1 Tarrancoii , , , , x

Rio Rianfares Puente

Villarrubia 2

1 5 Sahelices • • . • • 2

Pravincia de Cuenca

3 7 El Klto 2

Rio Zancara Puente

Villar de Canas , , , 1

22 m Almarcha . 30-]

RtoJucarPuente Olmedilladc Alarcbn 1 mMotllla de Palancar, 2

La Granja de Inlefta5

3LaMIngl anilla .... 1

Ven-

Dtfde Ballecaí, •

Vicalvaro

al Convento deel Sto. Chrifto

de Ribas i m

Defde Ficahar»

si Lugar de San

'Fernando ] m

Defde Taramos-% UlIcs z

Dfefde Fuentidue^

4a k Santa Crux.

de la Zar^^a 3

ParaAlmodovardel Pinar hafta ¡legar * Sa-

helices 1 5

1 6 Congofto I

í V//.ír del Saz. i

Olivares 2

''illaverde a

Chumillas i

i^Aliiiodovar i

(m)Venta, y Pde Contrc-

ras cii c\KíoCah¡'Jel i

Vni.ugordo ,,,,,, 1

Rio Kanera Puente

; 6 Uúél .....•• 3

Las Ventas 3

Siete Aguas , , y, , 2

La Vencí de Buñól 2

46 Chiva 3

La Venta del Poyo i

Quarc ,,,,,,,,,, 2

5 1 Valt.ncia .... 2

Para S Clemente haita

el Hito leguas 1

7

2 1 Bclmoncc 4^4 Sin Clemente 3

Para Viilan. de la jara

Hafba Almarcha 2

1

Konrrubía 2

Can-bate 1

28 Slíante 1 m30 Vülan. de la Jara 2

\mmmmmmmmmBmaBmmmmDcíde Cañábate á

30 Vara de Rey 2

'WmmmmmmmmmmmmtñBefde Slfante á

30 Taraxona a

DcfJe Almodo-

var del Pinar

á el Campi-llo de Alto-

Buey 3

Para Inlefta , yJorquera haf-^

ta la Aíotilla de

Palancar 2 $

20 Liiefta 3;

CenUate 3^

34 Jorquera 3'

Defdc Uclel á

ilequena a

Para Segorbc

hafta la Venta de

Bí.nol 43El Puente de Pe-

draha en ti Rio

Cuadalaviar z

48 Liria 3

5 3 Scgorbe 5

Defdc Liria á la

Cueba Santa 4

MA-

{i6)

MADRID PARA VALENCIACamino de Herradura»

Bacía Madrid Rio B 7

Villa del Campo R„ ^

Caral>aña K Tay,:ñ.iP :.

EftremeraR/íyo P. .

«3 Huelves,, , , , ,^Alcázar de Huece i

Carrafcofa i

Horcajada 3

Venta de lasCabrejasi

Molino Alvade¡o > , 2

Ríojucar Puente

La Hcrmíta de S. An-tonio Amorte 2

Las Zomas .•••.. 1

Cañada del Oyó t

Pajaron 1 mCampillo deSierra, , i

Boniches 2

Fuente-Eípíno . . • . 1

Land^te 2

TaUyuelas , , , , , i m^'RioGv.adalahtarPuentei

Reyno de Valencia

Tuejar • i

Lloia ,)})),>>») 447 Liria • • 45 1 YaIXNCIA , , ^ , 4

Vefie Huelves

í r^r/í/ T m

'^r^^'te 3 m

yj/^ Molino

de Ahadejo iCuenca .i

iPí/í:^f Lapídete d

Moya I

ParaV.Hetmoía

bafiaJJofa 43Gerica 5

Gayhiel 1Arnfmel 3

5 5 V.Hermofa z

ParaMorbiedro,

y Caftellon

de la Plana

haj^a Lhia 47Naquera ..- 3

5 2 2víorbiebro ^

5.6Caílellón 4MA-

{17)MADRID PARA SAN P H E L I P EY XixoNA 5 y al margen pira Gandía,Denia, y otras Villas del Reyíio

de Valencia.

Camino de Rueda/

Se ha de Ir por el Ca-mino de Valencia

que eftá á fol,i4 hafta

llegar á la Venta deBuñol leguas 44La Venta de Mirael Campo,,,,,,, 3

El Gínete 2

5 o Alcíra %

Riojiicar Tuente

Carcagente •..••.3

54SANPHELIPE 1

Bellus,,, ,,•,,,! mMontavcrner 2

Atfmeta 2

Alcoy ,,,,,,,,,, 467 m XixoNA ... 4.

Por otroCamino deídcSan PhelJpe á Va-llada

3Ontiníeñte i m62 XlXONA 4.

Para Gandía,DENiA,y Xabca

bafta Carcagente

leguas 5 5

Valdigna z

Torre de Saraco I

5 7 Gandía

Oliva

El Molinel

60 Denia

Xabea

ParaVilla-jojfofa

hafla San Phe^

Upe^ .54-Eenigani 1

BenifaUin 2

Reíleii 3

ó I Víllajoyofa I

JDefde Vallada ó,

Aleo/ 4MA-

8)

MADRID PARA VALENCIA,Y Alicante por el Camino mejor,

aunque tiene dos jornadas mas que

los otros dos antecedentes.

Se han de guiar por el

Camino de Murciaque eftá á continua-

ción de eíle hafta

llegar á Alvacete

leguas ,,,,,,, 40Venta del Rincón 3

El Villar 2

El Bonct ,,,,,,,, 3

5 I Almanía 3

Fente la Higuera 1

Moxent ,,,,,,> 1 ^5 5 Vnü.iaa m58 SanPhelipe. . ^

Manuel mLa Pobla Larga 1

Gurullada mCarcagente 1

6z Alcira ,,,,,,, i

Ríojucar Puente

Algemecí mAlmnfafes x mCilla ^ 1

Cartarroja i

67 Valencia. ... i

ParaAxicANCE

ha/^a Alváce/e

leguas 40P0X.0 de laPeñai

Pretola 3

La lienta del a

IHiguera

3

Venta Nueha 3

5 3 Tecla 2

La Venta délas

Quebradas 3

Moncver 3

IMonforte 2

IUta de Pavía 1

I 65 Alicante 2

Defde Tecla k

V ¡llena 4

Dt[de Monforte

a Hilcbe 1

Defde Bailada a

Montefa 4MA-

(19^

MADRID PARA MURCIA,Cartagena , y Lorca , y otras Villas,

y Ciudades del Reyno de Murcia,

y Valencia.

Camino de Kuedas

Se falc por la Puerta,

y Puente de Toledo a!

Camino Nuevo dere-

cho hada llegar á

Baldcmoro ,,,,,, 4La Puente larga en el

RioJarama 1

Aranjuez RioTajo P i

9 Ocaña ........ 1

Comienza la MarchaVlüatobas ,,,,,,, 3

Ríos Rianfarej^y fixuela

Corral deAlmagucr,5

Villan, del Cárdete,3

Los Hínojofos

.

El Pedernofo

Las Pedroñeras, , ,

El Provencío

Rio Zancara Puente

MinayaLa Roda ,,,,,,,, ^

Reym de MurciaLa Gincta •«••••• 3

AU

También fe va'^or Villaverde \

Pinto z

3aldentoro i

De/de Pinto aCienpox.uelos- i

Defde Aranjuexr

a Tepes %

Para San Cíe-mente, y SiTantc

haJfaHinojofos 1 1 i

Be¡moate %

Alverca i mS.Clemente infi

3oSirantc 5

De/de el Peder-

nofo a. Villa^

Robledo y

40 Alvacete ,,,,,, 3

Pozo de Cañada . 3 mVenta Nueva , , i n^

Venta de Alvatana,, 3

51 Jiiinilla ...... 4Venta de Román 3

Puerto de la Lofilla,,2

Venta de la Rambla i

Lorquí 1

Molina 1

Torre deEÍpinardo im6i Murcia , , , , m

Rio Segura Puente

'Aljucer mEl Palmar mEl Puerto de Cartage-

na, y Puerto de Olvera

Venta del Jimenao.. 4Venta del Albujon i

71 Cartagena, , 3

De/de la'Roda a

Tarazona 2 mV níanueva de

la Jara 2

Defde Tarazonai Iniffict 4ifcfr. I- - -rr. -i-m* I ^Defde Alvacete ¿i

Chinchilla 2

Para Carabaca

baftajumilla J 1

Venta del Indio3

Calafparra 463 Carabaca 4

Defde la Venta

de la Rambla á

Harchena 2

Para LorcaHaíla Murcia 61

Cantarilla i

Lebrllla 3

Totana ,,,,,,,,, 4LoRCA «•••#••• 4

ParaORiHUELAa una legua de

Molina fe aparta

el Camino entre

el Cerra de Sah

Chñjioval , y Efpmaydo hajia

Orlguela 5

MA-.

MADRID PARA MURCIA,Cartagena , Lorca , y Carabaca

Camino di Herradura,

Ballccas i

Bacía Madrid 2

Kio Jarama Barca

Arganda ,,,,,,,, i

Perales de Tajuña i

Vlllarejo de Savanés i

Kio Tajo Barca

Vllla-Manriquc ... 2

Comicnr.a la ManchaFuente de la Zarxa 2

La Fuente de Pedro

Naharro ,,,,,, 2

El Azebron mTorrubla m

Rioji]v.ela Puente

Torre Luenga i

Hontanaya ...... 2

La Ofa de la Vega imBelmontc ,,»,,,, 2

Las Pedroaeras 2 mRio Zancara

Ei Propendo ..... 2

Rerno de Aíurcia

Marta,,,,,, ,, ,, 5

Barrax •••••.••• 3

BaUzotc * 3

El

1 Por otro Ca-mino al Bao

djl Kio en el Soto

Luz.on mPerales del So-

to I in

San Eftehan 1San Aíartin de la

Vega mRíos Jarama B

y Tajuña P I mChinchón i

Rio Tajo BarcA

Víllamanrique i'

Defde S Martín

á Bayona de

TaJuna «

Defde S Martín

á Colmenar de

Oreja 2 m

Defde la Fuente

de Naharro á

Veles ra

{^^)

C A M 1 N OSDE ANDALUCÍA

MADRID PARA CÁDIZ:Paila por las Ciudades de Andujar,

Gordova, Ecija, Xerez , y Puerto de

Santa María, y firve de Gula al mar-

gen para otras muchas Ciudades , yVillas grandes de la Mincha,

y Andalucía,

Es camino de Ruedas.

Refale for la Puerta^ y Fuente de T^ledt

<» el Rio 4( Man7(,(fnares

ALCamlnoNtievo d

derecho hafta Í

La Puente Larga en el

RioJarama z

Rio Tajo Puente

7 Aran juez ..•••. i

5 Ocaña i

Com!enx.a la ManchaDos Barrios ,,,,,, i

La Guardia 2

1 5 Tembleque .... 2

Camuñas, , , , , ^., , 5

Lis Ventas de Puerto

Lapiche a

Rh

CaminoAntiguo

Oetafe i

FtasdeTarrejoríy Z

uléfcas* 2

Coteja 2

Laí BEJe A.:ieca

en el Rio Tajo^ z

1 5 Mora» 5

20 Confuegra, 5

Las Ventas del

Puerto Lapiche 3

Defde Tembleque

a Madridejos 4

Kíojtjuela Fuenfe

24 Vlllaharta . . , 2 mVenta de quefada

, ,3Por devajo de la Ven-^a de Queíada paíTa

el P.io Guadiana, quecftá oculto por fíete

leguas de largo

30 Manzanares. . 2 mRio Amuer Pt4ente

Venta de Averturas 2

34 Valdepeñas,,,, 2

Rio Jabalón Puente

Sta Cruz deMudela fin

entrar en ella 2

La Venta del Judio i

38EIV1T0 I

Áqiii fe toman Caballe-

rías para fajfar el

Puerto del Rey

Sierra MorenaVenta del Marqués 2

Reyno de Jaén comienz-a

la Andalucía

42 Vta de Miranda,,!

Rio Almudiél

La Venta Nueva i

La Venta de Baeza i

Venta Guarramon. . 2

48Ba7lén,,, ,,,,2 I

Rio

De/de VilUrta iArenas i

Daliniel 2

i^e la Venta de

^efada á

La Sclana5

De/de Aiannana^

res al SantoChfif-

to del Valle dfSanta Elena z" -»•»Para Baezahafia la Ven*

ta de Miran^da 42Veyyta de Lina-res 2

48 Linares 45 2 Bi.eza 4

Para Uüedalos mifrnos cj-

minos hafta

Linares 48^ 1 Ubeda 5

Defde Bayíén ^

Arjona ^ 5

Kto Herrumhlar

5 1 Andujar ... 4Sino qul/ieren entrar en

Andtujar, fe adelanta

mas camino a la Venta

que e/iá á la orilla del

Rio Guadalquivir, Puen-

tCy luego los Rioj/alados

de Arjona, / ^orcuna^

Re/no de Cordova

f 6 Aldea del Río , , 4Venta del Carpió. . . 3

Ventas de Alcolai imLa Venta, y Puente en

El RioGuadalquiviri m64 Cordova , , , , 2

•Ríos Guadalquivir, y

Guadéijóm, Puentes 1

Venta del Arrecife5

Venta de la Parrilla.. 1

Venta deValcargado i

Reyno de Sevilla

Rio GeniI Puente

LaNorieta es im.!Noria

en de/poblado donde

comen fi lo llevan3

Rio Carbones Tueme78 Marchena .... 3

Paradas i

Dtfde Andujar i

Pt reúna 5

De/ce Aldea del-

Rio á Mujalance 5

Para Moncllia

De/de Cordova iCa/ira 5'

70 Mcntílla51

III. '4

T)efde la Vent¿t

de la Parrilla

á Sania Ella z

X de/de dicha

Venta á Palma 4

Defde Ex.ija á

E/iepa 4

Defde ExJja iOfuña 5

Puebla de Caxa-^

lia3

Morón 2

B

{16)'El Arrabal ,»,,,, i

Rio Guada/ra Tuente

Molares i

La Venta de la Al-

cantarilla. • • • • • 2

Las Cabezas de San

Juan 2

La Venta de la Víi-

wna,.,, ,,,, , 3

54 Xerez de laFrontera • . . .

5

66PuERTo de-SantaMaría ,,,,,,, 2

J)9 Cádiz, .por mar3

También fe vá defdc

la Venta de la Alcan-

tarilla á

$8 LebrIJa 4c, 3 Xerex. de la Front» 5

Y fe adelanta una leg.

SI quieren Ir por tier-

ra a Cádiz, fe ha de

apartar defde Xerez

a hiCartnia 3

Rio Cyiiadaleie Fuente

Venta del Arrecife 2

Eí Puente de Suazo,

¡

' y La Isla de León i

101 Cádiz z

Para Arcos, y

Medlnafidonia

hafia la Venta de

Alcantañila, 84Las Cahex.as z

90 Arcos 495 Medlnafido-

nla 5

ParA San Lscat

de Barrameda

hafiaUbrija 88

Trihujana 1 m94 San Lucar de

Barrameda 3 m

Defde Xerez Á

Puerto Real 3

Fars otros Fue-

hlos de las ce^ca-

nias de eflcs Ca^

minos : vean/e en

los Caminos de

Herradura para

Malaga Sevilla^

, / Cádiz, y CTr,

MA-

MADRID PARA SEVILLAPaila por Cinnoni , figiic á San Lucar

la Mayor, y al margen para

otras Villas.

Camino de Ruedas

Se ha de Guiar por el

camino de Cádiz f. 2 3

.

hafta Ezlja leguas 72

Defpues por Fuentes

íi por la Moncloa , • 4La Venta Nueva 2

80 Carmona , ,, 2

La Venta de Pedro

Domingo 2

86 Sevilla 4Río Guadalquivir P»

89 S^Lucar la Mayor^^

Manzanilla3

Villalva I

La Palma i

96 Niebla 2

Rio Tinto Barca

99 S. Juan del Prto„3

101 G;braleon 2

102 Lepe Rio OdieL,i

104 Avamonre , , , , ^

Defde Niebla á Luce-

na del Puerto 3

B2

Defde Fuentes a:

Marchenx 2

82 Ofuna 4

Defde Carmona i

Aíayrena 5

8) Alcalá de

Guadayra 2

if/í/e Niebla d

Trigueros 3

Para Mog^terZ>.íy?¿í í'^íw Juan

del Puerto 9^Río Tinto Bar-

a

i O I Mogucr 2

Defr!e San Juandtl Puerto d

T03 Hiielva 4

Dejdc Huelva a

Cartaya 4MA-

(i8)

MADPvID PARA GRANADAPAssA POR Jaén.Camino ds Ruedas,

Se ha de ir por el ca-

mino de Cidízf,i3.haíla Biylén 48

Kejrio de JaénRio Gt¿adalq^ii¡vii-Pu^nte

Mcnglbn.r ,,,,,,, 2

54j^EN 4La GuardU i mCirchll ,,,,,,,, 2

Cárcheleja mRio del Campillo

60 El Canipíllo de

. Arenas 2

Reytio de Granada

ó I Cimpotcjar . • . i

Benaluí i

Venta del Piicrto , , \

Pumte de Cubillas

enelRio Veyi-o 1

6j Granada • . . 2

Aunq^ue ejie Camino es el

mas frequentado de los

CaUferos\ m es el mejor;

pues hanfucedido varias

defí^racias entre el Car-

cklej9 , j el Canipilloy

por

Para AlhAma,Y V E L E Z-

iVÍALAQA hafla

2I Cxir.piilo de

/trenas 60Pinos de ¡a Fuen-

2

de

I

3

4Vi"

5

te

La Venta

Lachar

La Mala70 AlhamaVenta de la

ñuela

75 Velcz-Ma-laga 2

Defde Lt Venta

de Lachar 4

6 5 Santa Fe 2

Para Motril

')aJ2a la Venta de

Lachar 6 JVía del Paúl 4.

Pinor del Valle 3

75 Motril 2

huir del pelv^ro, y ap.trtarfe en Háganlo ¿

B.iylén leguas 4S

5

'A Torre-Campo , , ,

Y fin entrar en Jicaa h Guardia , , .

Defpues fin piíT.ir por Mirtos , h^vbuen camino derecho á Alcaudete

'65 Alcalá la PvEAl ,

Puerto LopePinos de la Puente ,,,,,,,,,,7i Gravada

MADRID PARA MAL\GApaíía por Antec^^era.

Camino de Ruedas»

Por el C-UTiíno de Cá-diz, f.23. hiíla llegar

á Ezija leguas 7 2

Defpues á laVta. del

Pozo Ancho , , , 4KÍ9 Genil Puente

La Roda ,...•. 4Kio Gi'.adítiorce Ff.entt

84 ANTEQTrERA,, , 4

Re/no de Granada

Venta de Tendllla.. 5

Vcnta de Cártama,,, 2

9 j Malaga 4B5

l^ira

(50)MADRID PARA ALCALÁLA Real , y Loja. Camino de Ruedas»

Por e1 Camino de Cá-diz fol. 15 liaftaBay-

lén ; leguas 48Rio Gii.zdalqu'mir P,

Torre-Campo , , , , 4

5 4 Marcos ...... 2

Álcaudete ,,,,,,, 461 Alcalá Real .

3

Montefrio ,,,,,,, 3

Rio Gemí Puente

67 Loja 3

Para L^^cenaha//a Marios

5 449 Biena

5

6 2 Cabra3

64 Luccna 2

Para Monrllla

ha/^a Baena 5 9C^;'?rO 2

64 Montilla 3

MADRID PARA GUADIX,Y ALMERÍA Camina de Ruedas,

Se figuen los caminos

de Cádiz haílaBayléíi,

y el de Granada f.28.

hafta la Puente de

Cabillas leguas 65

Defpues á Iznallóz,. 3

Venta de Darro, , , 3

74 GrjADix. • • • • 3

Caniles ,,,,,,, 4Gergir 4Vta. del Nacimiento, 3

S8 Almejixa 3

Para Baza , yHrJESCAR ha/ía

Guadix '

74Luego d Guor J

81 Baza 4SSHuefcar 7

Defde Ifnallbx. 3

/(?/ iSíj^o/ de

Grsena nt

MA-

MADRID PARA RONDA,San Roqi/E ,yGibraltar,

Algeciras , Y Tarifa.Camino de Ruedas»

Se ha de guiar por cl

Camino de Cádiz fo-

lio 23, haíla llegar á

Ecija ; leguas 72Río Salado Puente

Luego á la Venta del

Pozo Ancho ,,4La Roda , 4El Campillo

3

Almargen ,,,,,,, 2

Remo de Granada

89 Ronda 4Eftepona ,,,,,.,, 6

Manllva • 2

La V^ta,yCampo deSan Roque 2

10 1 San RoQjrE, , 2

105 Gibraltar. . 2

Defde la Vna. y Cam-po de San Roque á la

Venta del Rio Guadar-ranque 2

103 Algeciras , , 2

106 Tarifa 3

B4

D^.fde la Vent/g

de PoííO Ancho d

Eílepa 1

Defde dicha Ven^

r.i i Ofuna 3

Defde Almargen

á Alcalá del

Valle 3

Defc^e Almargen

á Cañete la

Real li

*- -—

"

t

Por otro caminoá S. Roque

Difde Ronda JGrazalema 2

94 Ubrique 3

Montera z

95 Ximena dela Frontera z

Venta, y Campo

de San Roque5

MA-

MADRID parA

Alcarraz.CanJKo de Ruedas»

Se ha de ir por el

camino de Cádiz,

que eftá al folio 23

h fta Tembleque;

liguas. • , . • 14LaV ta. deTIrez, 3mKto J'íjueU Puente

2 1 Alcázar de San

Juan 3 mEl Lugar nuevo de

Argamafilla , , 5

^^30 Alhambra. • • 4Carlzofa i.

Vlllahermofa , , , 2

Vlllanucva de la

Fuente ...... 3

39 Alcarraz,, 3

Tamblcn fe va con

Ruedas porOcañaPDosbarrios 2

La Guardia 2

El Romeral 2

VíM ácanas 2

Qiicro 1

2iAlcaz.deSJuan2

in)MADRID pAi-a

CitrDAD Real , yAlmagro.

Camino de Ruedas^

Se ha de Ir por el

camino de Cádiz,-

queeftá ál fol. 23.ha fta Mora leg. 1

j]

Manzaneque ii

LaVent4 de Juande Dios

5]

Fuente el Frefno 4»

Malagon jí

RicGuadrana Puente

Pcralvillo 2

29 Cit^dadRealz-t^^m I

rill II n

Para Almagrohafin Fuente el

Frefno leg, 23

R/o GuadianaPuente

Torralva 5

30 Almagro z

DefdeAlhambra 30á Villanueva de

los Infantes 436 Montlel 3s

MA-

(33)

MADRID PARA MALAGApaíTa por las Ciudades de Lucena , yAnteqi^era , y íírvc para los qua-

troReynps de Andalucía.

Camino de Herradura»

Getafe 2

Toi rejón deVelafcoi

Eíquívias ,,,,,,,, i

Borox I

Las Barcas deReque-

na en el Río Tajo i

Cowicnx.a laMancha,

iiYcpcs 2

I 3 Tembleque,, , , 4

Camuñas • . • . . 5

Las Ventas del Puerco

Lapichc 2

'Kiojíjuela Puente

Vlllaharta ,,,,,,, 2

La Venta deQuefada3

27 Manzanares. . . 2

La Venta do las

Averturas t

7, 1 Valdepeñas, , , , 2

Sanca Crux de Mú-dela 1

n YiTo. . . • 2

Para el Convento de Sea. Juana

Legams 1 ni

Faenlahrada i nj

Humanes X\

Cubas ij

A Sta. Juana unquarto de legua

De/de Temhleqife

a Villa Cañas 4V'íll'üfranca \

1 9 Herencia i;

Defde Villahart.^

a Arenas z

i6 Daymlel z

Defde la Ventade ^efada d

^8 La Solana -

(54)Sterra Morena

, y

Puerto del Rey '*

Venta del Marques 2

R;V Aki'íudiel|

Venta de Miranda,,, 2j

La Venta de Linares 2

45 Linares. . . 4J?/e Guadalquivir P.

Venta de Don Juan 2

Mengivar ,,,,,, imTorreCoQipo . . , • 4Iviartos ,,,,,,,,, "

i^e/^ío ¿íí Cordova

Bacna5

Cabra

63 LUCEMA

El Ventorrillo5

R(?/«o ¿/(? Granada

Flnariales • • i

, La Venta de Ciíne-

|:..ros

, ,,, , ,,, I mR/o Guadalorce

:7 3 ANTEQirERA. . .4-Por la Efcalera á las

IVenras delCoche, , 3

•*La Venta Jara i

'Almojia 1

^80 Malaga. • • • 2

2

> í > >

De/de Linares a

48 Baeza3

De/de Linares d

49 Ubcda 4

Defds Mmrribar

5 2 á Jaén 4

P^r^í Cí¿;í;;c á^íILuce na 63L>e Fuente de

D» Gonz,alo 5

Herrera 2

Oy^w.i 3

Pueh,deCaz.allal

El Arahal 4Le/ Molares z

La Venta de la

Alcantarilla z

Las CahíTias Z

La Venta de la

Vi.zicayna 3

Xeréz. deFrónter, 5

Puerto de Sta,

Marta 1

5)9 Cádiz 3

X>í/¿¿e Alrmjia aCaítama 2 m

MADRID PARAGRANADA,y otrasVI-

llas del AlpLijarra.

Se ha de Ir por el ca-

mino de Malaga, hafta

Linares ; leguas 45Defpues á Lupiori 2

Vegijar mLa Puente delOhlfpo en

el R/o Guadalqwvii' i

La Mancha Real 3

La Venta de la Oyjí 1

El Ventorrillo ^y Rio mLa Puerta de Arenas z

5 7 Campotejar 2

Benalua i

La Venta del Puerto i

Puente de Cubillas

en el Kio Veyro

64 GranadaLl Paul

DurcarTalar

VeznarTablate

LanjaronOrgiva

VentadeTorblfcbnz

77 Vjíjar 2

MA

Para Santa FeAlkama,yVelez-

Malaga.

Se figue eñe cami"

no hafta Cam-

'

pe tejar5 y

Defpues d Finos

de ¡a Fuente 4LaVenta de La-

char iii

El Twro z'

6c, Alhama fLa Venta de

la Viúuelajj

74 Velez-Ma-laga a.'

'I I — II

De la Vtu, de La-char á Sea.Fe z'

Defde Orgiha aTorbifcm zA h.uriol 2

8 o Adra z

Defde la Venta

de Torhifcm d

79 Berja3

«1 Dalias 2

(}6]

MADRID PARA Baza ,Y Almería,

Se ha de ir por el ca- I

mino de Malaga,que

ííl.1 p. foüo 33. haí-

ta llegar á la Venta deQt ciada; leguas 25

27 La Membrllla 2

R/o Aziier Puente

a 9 La Hermita del

Sto. Chrlfto delVa-

lle de Santa Elena 2

34 Alcubillas3

Río Jabalón P.

Ccznr 2

La Torre de JuanAbad í

R/o Gt'.adalen

Venta Qiiemada 2

R/e Gt^dalen

La Venta nueva' Sierra Morena

, y Tuerto

de San Bfltvan

: R^'wo ¿íf J¿?e«

•-Vlllanueva del Arzo-• bifpo 5

^yRioGuadalqukJr Puente

^51 Qiieíada 6

m

m

Df/íítf Alcubillas

á Vlllanueva delos Liflmtes i

Montiéi 2

/)f laVta»({uernA'

da íí Chlclana 3

44 Veas 3

dt! Atz&bifpo a

5 1 Cazorla 5

De/de ^efada i

55 Huefcar 461 Velez el

Blanco ^

(37^Híiiojarcs 3

Ziijai- 5

61 Baza 2

V^ToGuadalemin Putme

Caniles i

Gergar 7Venta del Naci-

miento3

R/o de Almena Fuente

76 Almería 4

MADRID PARAVera.

Se ha de Ir por el dicho

camino hafta Baza;

leguas 61

Oria3

Tahal 2

Albox ^*Almanx.orP*z

73 V^EI^A5

Para Motril.

Per el camino de Sta.

Fe folio3 5 . Ha/ia la

Venta de Lachar 6 1

La Ventadel Paúl 4Fims del Valle

3Velecillos

5

73 Motril 2

MA^

Para Porchena,

y Mujacar

//í?/?^ Bax^a 61'

Caniles deBa^a j

Rw Badurf'on,/

GaUponSerón

5

67 Porchcna 20/>?/¿í íif(?/ R/f) 2

R/o AlrnanTicr P,Chet-cos 2

R/o ¿/? Aguas

76 Mujicar 5

64C'dIIar y£/ ChirUjét

3

7oV-levRiTbio3

ParaAlniuñecar.

/?(f/Je Velenlh,s i

73 Almuñccar*2

IMWl I II <

í>f/í:/e Motril i

7 2 Síviobreña %

MADRID PARA UEEDA,Gtjadix , Y Almería.

Se ha de guui r por el

dicho camino dcMala-

gi,foI.3 5.haftaValde

peñas ; ief^uas 3 ;

Torreiiueva 2

La Venta quemada 4La Hermíta , y Vta.

de los Stos y Puerto

de San Eftevaii 2

Rí/zio de Jaén

Vta.de los Arquillos 3

La Puente vieja en el

R/'o Guadalima i

46 Ubeda 3

Venta de las Guardas 2

Oibrilla 2

La Alamedllla 2

Penales 3

Benalua i m5 8 GuADix 1 mFiñana 5

Vta. de Doria María 2

Boludul 2,

Alcul 2 mSanta Fe i m73 Alm£RIA 2

M4-

DefdeTorrenueva

dVifo 4Y puede Ir i la

Andaluc. por el

Puerto del Rey

Para Guadlx por

otro camino bajía

los Santos^ kg,i<)

ElCAlielktrdela

Orden 2

Venta de Guada-

limar z

Torre de Pedro

Gil 4LaPuenfe Ancha

en (f/ R'o Gua-'

dalqt'.iuir i mLa Venta de ¡as

Guardas 2

Vta,de Carvajal i

Solera I

Fuenteleyda i

El Ajo 1

Guadahortuna I

Ccrtes I

^ÓOGUADIX Z

(39)

MADRID PARA CÁDIZpaíTa por Ciudad Real Cordova,Y EziJA , y firve para otras Ciudades,

y Villas de la Mancha , y Reyno de

Sevilla, y para

(40)

Rio Jahalon Vuente

Caracuel 2

VilhMayor im34 Aimodobar del

Campo I mLa Venta deAlcudIa,5

Key^io de Cordova

Coiiquifta. ... 4La Vcnua del Puerto, 5

5 2 Adamuz. • • . 4Víliafranca i

Rio Guadalmellüto P.

56 Cordova, , , , 3

RicGuadalquivir Fuente

Río Guadajox. Vuente 1

LaVcnta.de la Par-

rilla, , , ,

,

4Reyno de SsvUls

La Venta de Valcar-

gado I

64 EziJA. • • • 2

Rio Genil Puente

¿9 Ofuna , , ,

,

5

Rio Carbones

La Puebla deCazalla.3

75 Morón, , , , , 3

Rio Guadayra

Goronll, ... 5

Rio Salado de Morón

8j Efperaj,,, 5

yean

Dí?/í¿f Villamayo^

a! Convento deCalatrava 3

Defde Almoáovcir

á Puertoliano r

Defde la Venta

de Alcudia al

Almadén 4

PARABUJALANCE , YMoHTILLA

hafía Adamüx.

leguas 5 Z

La Venta del

Carpió I

5 ) Bujalance z

Cafiro 462 Montllla 3

AzvMar \

/)e/¿/í Montilla a

MontLirque 3

Z>ff Montilla Ála Puente de D.

Gonzalo 4

(40Venta del Cantero...!

87 La Cartuia, , , , 4ÍLÍ9 Giuidalete Vuente

Venta riel x\ri:ccif-, yPuente Suazo 3

La Isla de Lebn. . • 1

54 A C A D I z por

tierra , , , , 3

MADRID PARAArcos

Se ba de legiur efte

proprio eamino Icg.

hafta Morón Icg. 75

Kíos Zafragamon, y

balado

Puerto Serrano. ... 4.

Rio Guada!cíe

VIll-i-Martín 4Bornos,

, , , , , 489 Arcos 2

Alcalá de losGa2ule%6

Por otro caminuhaíla Efpera leg. 8

3

85 Arcos 2

í>i Medínaíidonia 6

95 Vejer de Frontera4MA-»

PARA MEDI-NA-SIDONIA

bajía llegar k I3

Caríuj¿rieg, 8 7

92 Medina-SIDONIA 5

Z>í/¿í Med'mafi"

denia

A Chiclana 4

De/de Medina-

/¡dcnia <*

95 Conll 4

í??/¿7> Medmaji'

dcnia a Alcalá

de los G.izLiles4

Para Tarifa

haíb Mcüína-fidonia 92

luego á laCafa

vieja 3

La Venta del

Marqués 3

Bolonia 2

102 tarifa

MADRIDPARA SEVILLAel A Imaden , y Guadalcanal.

Se ha de Ir por el ca-

mino de Cádiz fo\,}9,

hafta Ciudad-Real 29Defpucs al Corral de

Calatrava 2

VlUamayor 2

Venta de Carnereros 2

La Venta del Zarzoíb5

Re^no de Ccrdova

Torre-CampoTorremilano

LanchaValíeqiiIIlo

Trovinc, deEfiremad

La Granja

5 8 Azuaga

Malcocinado i

Convento de Alanís3

Reyyio de SevilLt

64. Cazalla 2

Venta del Pedrofo 2

70 Cantillana 3 mRío Guadalquivir Barca

Brenes 1

Cafaluenga i mSolares i

75 Sevilla 1

Para elAlmadenb ifia el Corral de

Calatrava\ leg^'i^ \

Cabeza deArado ^

Á bencjar i

Saceruela3

ElAlmaden 4

Deforre-Ca-'npo d

!o5 Pedroches i

Defde Valfequilh

á la Peraleda 3

5 7Zalamea déla

Serena 2

Defde A.zuaga d

6oGuadalcanal4

D' Malcocinado

61 a Verlaníja 2

Defde Malcocina-

do a Llerrena 4

Defde Ca:calla a

67ConílantIna3

MA-

(43)

MADRID PARA Ronda , S. Roqtte,

GlBRALTAR, yTaRIFA.

Se ha de ir por el mif-

mo camino de Cádiz

hafta llegar á Ofunaleguas 69Rio Aguadulce

Sauce jo 2

Alcalá del Valle 3

Setcnil I

78 Ronda 3

Atájate 2

Algotacin 2

84 Gauclii 2

il/<? Guadíarrt

Montenegran 2

Rio Sogai'gafta

La Venta 2

90 San Roqt7e 2

92 GlBRALTAR 2

Deíde S, Roque á

Algecirai 2 I

95 Tarifa j J

71 Teba5

Dí/¿? Alcalá del

Valle á

76. Cañete la

Real 2

Df/í^tf Ronda ¿í

80 Grazalema 2

D:fde Konda i

Ubríque 4

De/de Gaucin a

Eftep ona

MA-

(44^CAMINOSDE ESTREMADURA,

Y PORTUGAL.MADRID PARA BADAJOZ,Y Lisboa ;

paíTa por hs Ciudades de

Tri/xillo , Y Merida ; y firve de

guia al margen para otras Ciudades,

y Villas Grandes.

Camino de Ruedas

Se fale por laPuerta de

iaVcga, b ii de Scgo-

vla, y fu Puente

Ventas de Alcorcón i

Alcorcon i

Moíloles , , , ,, I

Aroyo Molinos i

Río Guadarrama P»

El Alieno 1

7 Cafi-Rublos. , . . . i

Venta de Retamofa i

La Venta del Gallo i

1 1 S. Silveftre , , , , 2

Maqueda i

Santa Olalla 1

El Bravo. ... 2

Venta de Albcrche 3

De/de Mo/foJesi

Navalcarnero 1

Para Torrljos

hojIaCafarruhiosj

Camarería 2

I o Huecas i

I 2 Torrijos ^

BJ9

Para la Puebla

de Monralvaii.

Siguen los mifmós'%if}a Huecas 10

Pueb.Monralv.3

De S.Sylvefit-e aEícalona 3

(45l\!0 de Aíherche Tv.cnte

y K\c Tajo Fuente

19 Tal.ihira de la

Rcyna, , , , ,i

Vca.Pcralvancgas.. • 4Torralva i

Calzada de Oropefa,,

2

Cotníenx.a "Ejlremxii'.r»

3 1 Naval moral. ... 4Éfpadanal 1

Almarraz, 1

?Jro Tajo ruante mLa Venta Nueva i

Cafas del Puerto, , , i

Jirayccjo 2

Fucnts^Rh de Monte m4oTRTrxiLLO ... 2

Puerto de Sta.Cruz„3

E! A¡royo d; Perales

j^6 Míajadas . • • . 3

Rio Búrdalo Puente

La Venta del AguU 2

S.m Pedro, , ,

,

3

TruxíUanos 2

5 4MERIDA. .. I

Rio GuadiíUta Puente

Lobon, ,,,,,, 4Rio Guadagha

Tal avera la Real , b

Taiavcrucia z

De Navalmoral

á Moiirjy i

.^ ' >•

Di[di Talayera i

Arenas i

Para Coria,P L A SE N cía,

y Alcántara,

Camino deRuedat

Hajfa '-tgíir aNavalnioral 3 t

Cafa Tejada %

Toril »•

Venta Bax.agc.nat

Malpartida de

Plafencia

Galilea

48 CoriaMoraleja

Ztrz.a li MayfírSf.

Piedras Alv%s 2

Rio Tajo Vuente

5 7 Alcántara i

Defle Malpara

dida d

41PLASENCIA1:

Ktcs Leyjfnriy y Rizulas

63 Badajoz. • • • 3

Rio Guadiana Puente

Reyno de Pcrtugal

Elbas,,,, 3

Rio BurdaU

Venda del Herrador 2

La Venda delNegro 2

72 Eftremóz. . . 2

Venda del Duque,

,

Arrayólos, . • .

Montemor de las

Manzanas,, , ,

Vendas Sllveyras

Las Vendas Novas.,

Vda. de los Pegoens,3

Aldea Gallega. . . • 5

Se embarcan para paf~

far el Rio Tajo

96 A Lisboa, ,, ,, 3

Defde Badajoz, a

Campo-Mavor5

Para E b o R Aífle m'-smo í asni-

no hñjla llegar a

Efiremox. 7 2

Ebora Monte 2

Lí?/ Vendas

Grofeyras I

7^ Ebora 3

MOTA.

5"^ advitrte que

en Portugád lia-

man Vendas a las

que Ventas en

Caftilla.

MADRID PARA X E R EZDE LOS Caballeros.

Se ha de ir por el camino de Eílremadiira

542

2

43

hafta MerldaTorremegía

5 8 Almendralejo

Feria

Barca Rota

é^ XercK. deCavalUros 4

Cam»deHerradura

En ¿legando a

Almendralejo 5 S

La Parra 466Xerex.deCab, 4

MA-

(-47^

MADRID PARALLERENA.

Camino de Ruedas»

Se irá por el cüTiino

dcEíhremAdura que ci-

ta fol.44.haíla llegar á

Merlda leguas 5 4Rio Guadiana Puente

Torremegía 1

58 Almendralejo. • 2

Villafranca, , , , , 2

Ufagre • . • • 4Villagarcia 2

67 Llerena, , , I

Para Zafra , Fregenal,

y Aracena.

Los mifnios caminos

haíla llegar a Almen-dralejo leguas 58

Fuentes dci Maeílre 3

65 Z.^fra 4 H

Valv. de Burgnillos 2

Reyno de Sevilla

72 Frejenal de la

Sierra5

Cumbres Altas 2

Fuente Heridos 2

78 Aracena 2

Camino deHcr-radura.

Per el camino de

Eftremadura haf^

ta Miajadas 4650 Medellin 4Guareña 3

Palomas 2 mHomach€s 3

falencia de las

Torres 3 m66 Llerena 3

70 Guadalca-

nal 4

Pí^raMonaílerlo,

y Segura de

Lebn

PL-ifialafra 65

LuegQ a Fuente

óe Cantos 1

70 Monafterlo 3

Aff.ntemolin i

Segura de

Lebn 4MA-

MADRID PARA GUADALUPE,Y Trltxillo.

Camino de Ruedas

.Se ha de fegulr el ca-

fifííno de Eftremadurafol.44. hafta llegar z

Talayera de laReynaleguas^ 19

Defpues á Calera.... 5

15 Puente delArzob„3Río Tajo Fuente

La Eftrella 2

Mohedas. ... 2

Puerto dcS,Vicente,„4

Hah'a. ... 439 Guadalupe,

, , , , 2

Río dtl MonteLa Venta Real

3

Nava el Villar. ... 2

Avellaneda ,,,,,, 3

50 Tri^xillg. • . . 5

Por otro camhio hafta

Guadalupe 39Caftanar de Ybgr 3

Frernedofo 3

Deleytofa 2,

Torrecillas 1

j 2 Truxillo 3

Para Guadalupe,

y Merida

Camino de Hefradtira»

De/de Puente del

Afzcbi/po Ug, 25

t el Villar del

Pedro/o 3

La Venta de la

Magdalena 3

El fíofpital del

Oh'ifpo I

3 5 Guadalupe 5

Cañamero 2

Logrofau 3

Zorita 3 mAlccHarin i

Abertura mVillar de Rena 4La Venta de la

Guia 1

San Pedro 3

5 8 Merida 4

MA-

'(49)

MADRÍÜ PARA BADAJOZ,y fírve para otras Ciudades , y VIHas

de Eftemadiira.

Camino de Henadura,

Se figue por el cami-

no antecedente hafla

llegar ajaraicejo 3 7

41 Truxnio. • • • 4Ric del Monte Puente

1.a Cumbre 2

R:^ s Tamv.ja , / Sahr

Be;. querencia, ,, ,, 3

V< II defuentes i

CjJas de D. Antón.. 2

Cordovilla, , ,

,

3

La Roca. ... 460 Badajoz,

, , 4»

Para Caceres,y Aibur-

querquc halla Jaraycejo leg.

f 7

Aldea del Ob'fpo, , 3

Venta de la Matllla..4

48 Caceres, , , , 4

50 Malpartida 2

5 I Aroyo el Puerco, i

Alifeda Rio Salo)' P. 2

Venta Barrachina, , 3

5 8 Alburquerque. • 2

C

De Valdefuentet

á Montanches i

Vtfde Cordovilla

a Montijo 2 mI —IPW^WP—^MWi

/)<?/¿/e Cordovilla

a la Roca 4Villar del Rey 1

60 Alburquer-

que 3

Para Alcántara

haj?a Arroyo el

Puerco 5

1

5 5 Brozas 45 8 Alcántara 3

P^r¿í Valencia de

Alcántara hafta

Brx)x.as5 5

F/7/¿z Jí/ R#^ 3

Salorino 4Valencia de

62 Alcántara 3

MA-

(5 0)

MADRID PARA COYMBRA.Camino de Herradura •

Se ha de Ir por el ca- !

mino de Ertremadiira 1

folio 44. hafta Naval

-

moral leguas 3 1

Cafa Tejada,, , , 2

Ventii Bazagona. • • 4Maipartlda ,,,,,, 3

•44 Rio Lobos , . . , 446 Torrejonclllo,

,, 2

Cañaverar. . . • 4Zarz áe Alcántara, , 45 5 Salvatierra. . • . i

i ¿aña la Nova, , , , 5

*-an M'guél de Ache 2

Alpedrlña,, , , , 3

Alfondron i

Larada 3

La Barrio fa 3

Boco das Bayfas, , , 2

Venda de Gallfes 2

Vendas del Porco. • i

Venda del Valle 1

La Cortiía 2

Venda la Morcilla, , 1

^Las Vendas Novas i

Venda de Carballos 2

ü6 CoYMBRA ... i

Para Alcántara

hajia Torrejortci-

lio leg, 46Aceuche 5'

5 2 Ceclavln 3

Rio Tajo Barca

La Mata z

5 5 Alcántara i

Para Corla

MADRID PARA EL ESCORIAL,Avila , y Plasencia.

Arabaca i vLas Rozas

, , , ,2

Colraenarcjo i

7 El Escorial. • . 1

La Cerczeda 2

Navas del Marqués,,3

Naval-Peral i

Bcrnuí i

16 m Avila . . . i mMuño Gal Indo, , , , 3

Santa María del

Arroyo 2

Villatoro. ... I

Cafas del Puerto de

Villatoro 2

San Miguel,, , , i

2 7 Piedra Hita 2

Horca jad a. ... 2

Barco de Avilla 2

Cafas del Puerto de

Tornabacas,, , , 2

Jerte i

Cabezuela i

Navalcoiicejo. ... 1

Ai perilla 2

41 Plasencia,, , , 3

C z

Uajict el Efcorial

Se puede ir con

Ruedas luego ds

Herradura

Para Ir con rue-

das á Avila

Se ha de ir defde

las Ro.zíts5

A Galapagar3

Guadarrama3

El E/pinar3

Urr^ica 4Bernuy

^

20 Avila i ni

P-' ' ".¡a

Defde el Barco ds

Avila d

36 Bejar 5

—— I I t

Dcfde Tornábalas

al Aícn:ífierio de

San Geronymode Jufte 3

3 6 Jarandilla i

MA->J

Isi)

MADRID PARA EL PARDO,y las Hermítas de nueftra Señora del

Torneo , Peña Sacra, y Val ve rde.

'A el Soto de Migas

-

Calientes, y fu Cal-

zada media iii

La Fuente de lasDa-

mas,y Puente Ver-

de en el Rio Man^x.anares m

El Real Palacio de

a el Pardo i

eftá i la derecha del

Rio ; y el Convento de

Capuchinos conlami-

lagrofa Imagen del

SAntifsImo Chrifto , á

la izquierda , fubiendo

vn\ milla dcfde el Pa-

lacio á un montecillo.

Una legua mas ade-

lante á la izquierda , yorilla de el Rio , cPta

la Hcrmita de nueftra

Señora del Torneo.

ParaPeñaSacra.

Fíiencarral i mColmenar Viejo 4Mannanares z

La Hermita de

Ntieílra Sra. de

Peña Sacra.

un quarto de Igua»

A un quarto de

legua mas alNoríe

deFufncarral e(l^

el Convento de N»

Sra»de Valverde

Para Miraflores

de la Sierra

Defde Colmenar

¿Mirajioref 301

MA.

C A MI NOSDE CASTILLA,

León , Galicia , Y Asturias.

MADID PARA LEÓN, Y OVIEDO,paíTa por Mediiia de Rio-Seco , y ai mar-

gen fe íran anotando para Toro,

Zamora , y otras partes.

Es Camino de Ku-edas hajla León*

CEfale por la Puerta En Inbíerno*^ de Segovia , b la

^

de San Vicente ; fe

atravieífa el Bao del

Rio , en el Verano por

mas arriba de la Huer-

ta de los Ciprefes , y

en paíTando la del

Cerero; fe encuentra

cl camino, y Puertas Camino de Her-

de Caftilia m radura»

Atabaca m Las Roxias ^

Las Rozas 2 Tone^Lodones z

Jlío Guadarrama Puente El Arroyo de

Galapagar,,,,3 Peregrinos i va.

5? Guadarrama . • 3 Otro defpuet

Aqui Comienx.a Caf- Vnta deMartm mtilla la Vieja ^y fe pajfa * Guadarrama i m

Mígas-Callen.m

elPueme Verde ni

drabaca m

Defde Arahaca^ o

el Puente Verde

A la Zarzuela i

(54)el Puerto de Guadarra-

ma por buen camino^ pa-

gando dos quartQS por

cada perfona , quafro por

cavalleria^ y doce reales

por cada par de ruedas

con caballerías ,/ cargíX.

La Venta de Bubillosi

La Venta del Santo

ChriftodelCaloco i

Las Navas de San

Antonio, , , , i

VíIIacaftin i

Rio Duraton Fuente

1 6 Labajos» • • . • 2

Venta de Almauza i

San Chldrlan mAdanero i

Hontorla,, , , , m

Gutierre-Muñoz i mK'ic AJya Fuente

22 Arebilo. ... i mKlu Arehalillo Fuente

Ataquines, . , , , , 3

^;í\\ Vicente i

2 8Medina elCamp...!

Rto Zapardtel Puente

Rueda 2

Rio Duero Puente

3 1 Tordefillas, , , , , 2 I

Toe-

[Para Toro , y

Zamora >

ba/ía Arehalo 22Falacias deTar-

de de Bodas i mRabe

3

Viil::verde 2

La Nava i

Siete Iglejías i mCxflro Ñuño I mVillafranca I

36 Toro 2 m* - II I II > II ^

Por otro Camino

de Ruedas ha/la

Tordefillas 3 2

rülalar'

2

Morales 2

3 3 Toro 2

San Andrés i

Kio Zapardiel P.

Frefno i

Fuente de Pllla-

godio z

43 Zamora i

II I

'*I

«

De/de Tordefillas

34a Simancas 2

3 2 Torre Lobaton. , 3

Re)'no de León

Caftro Monte 2

Valverde i

39 Medina beRio-Seco , ,

. , , 1

Barueces i

Cedíaos . . . . • 2

Vecílla I m45 Mayorga i m

Río Es!a Puente

Alvlres, , , , , i mMacallana 2

Santas Martas. ... 2

Rio Esla Puente

Manfilla 1 mAlcabncja 1 m5 5 León, , , , , , i m

FJ.o Esla Puente

Carbajal i

Cabanlllas i

La Robla RioEjIa, , imPobla de Gordón 2

Coynienx..i el Principado

de Ajiurias,

Buiza I

Villa Samplíz,, , , i

64. Viliamaní i

Burdongo. ... i mPuerco Pajares 2

Puen-

Por otro Camino

á León

Hafia Medina de

Rlofcco 3 9Villa Frechos z

Villar

Villalobos

Cafirogonx.al'vo

Benavente

San Crifloval

Villamaran

Ardnn

Oceriillos

5 6 Leba

Para Cangas deTlneo

, yRIbadeo.

Ha^^a Villa Ma-ní leg, 64

Luego (i Carrito z

VÜljz'iciofa I

VUlarquemado 5.

San MigvM de

Luciana tPaniz,o i

El Puerto de

Brañasy y Bra--

ñas de Arriba

y AhaxQ i mC 4 A'4-

h6)Puente los Hierros,,, z

71 Campomanes 2

La Pola de Lena i

Buje ...,•,, 1

VI] lavana 1

Mjercs I mRio OUuniego Fuente

Víllarén,, , , , 1 rr¡

Puente del Caftro en

el Río Ove i mOlloniego 2

S2 OviFDO. ... I mI U l i

Para Jijón

Defcie Oviedo á

Lngcnes mLa Venta de Fray

Rodrignera i m26 Jíjon V¿:erfo de

Alar 2

Para Villa-Vlclofa

ccTdc la Venta de

Fray Rodrlguera á

Contrueces i

Granda 1 ni

S 7 Villa-Vlclofa 1

Ñahle^o x\

78 Cangas deTíneo %'

Benaheate de

Cangas 4Capo Vol 3Rio MWanda B»

86RIbadéo i

Vuerto de Mar-———>ifc»..

Para Aviles

Defde Lugonesa

Cayes 2 m88 Aviles 2 mPuerto de Mar

ParaCobadonga

Hafia Oh'iedo 82

Velj de Sigue ro 2

l<>u^flra Señora

de la Torre mIn/je/la 2

Villa Mayor 3

Ceeeda mLl.'.mas mCangas de Onís 3

Riera 2

Rio Defella

94Cobadong. m

MA-

(5 7lMADRID PARA SEGOVIAel Real Sitio de San Ildephonlb,

y el Paular.

Camino de Ruedas

'Arabaca i

Las Rozas i

Rio Guadarrama Pte» i

Ga! apagar, ,,,, 2

5Guadarrama • • • 3

Los Molinos 1

Vta.delPottazguillo mLa Venta de Santa

Cachallna mÍI3 El Puerto^y Venta

de la Fuenfrla, „ , 2

iVenta de Santlllana i

[1 6 SegóVIA 1

Defde la Venta de la

Fuenfrla á la manoderecha fe aparta el

camino a

ii 5 San Ildephonfo 2

Se paffa el Puerto del

Rebentnn apie , daCaballo hafta llegar a

17 El Paular 2

Cam, de Herrad,

Las Rozas

Torrelodones

Alpedrete

Los Molinos

La Venta de

Fuenfria

la

3

i3S.Ildephon.2

Otro camin.mascorto fino le en-

cubre la nieve

Fuencarral I mColmenar Viejo 4Chozas zA lo alto del

Puerto de la

Morquera 2''

iiS.Ildephonf.z

1 3 Segovia z

Del alto deIPuerto

á la derecha a1 1 El Paular z

Tatn, fe ya por ciPardo 2, y Colm.VIe;.3

C 5 MAt

f5S)

MADRID PARA SALAMANCA,y Lcderni.i,

Camino de Ruedas,

Se han de guiar por el

Crmlno de Caftilla,

qiieeftaáfol.5 3.1iafta'

liega L áLabajos legióRio de Almarz.a

Venta de Almarza i

Blaíco Sancho i

V iüanueva de Gómez i

San Paíqual,, , m

Fontiveros 7

Muño Sancho. . . , 1

Cantaracillo 2

26 Peñaranda deBracamonte m

Rio VemofaVentofa,

, ,

,

2

Ki erra 2

Aldea Luenga i

33 Salamanca,. 2

Rio Tormes PuenteVilla MayorValverdbn

Alienara, , , ,

,

JuzbadoCimillos

3 9 Ledefma

Para Alva de

Tormes, y Ciu-

dad Pvodi:igo

Hajia Peñaranda

leguas 1

6

Ten pa(fnndo el

Rio Ventofa fe vd

las Navillas3

32a Alva de

Tormes 3

Rio Tormes Pte»

Ventas de fíete

Carreras 4TamAmes 4Moras J^crdes %

^benebron 1

17 Ciudad-

3Rodrigo

En Ivierno íe va

hoj^a Arebalc 1 z

Cotno en el Ca~

mino deCafíiHa

y d Caberas del

V0X.0 4Peñaranda 4»i Sálamelos mifm^

MA-

MADRIDRodrigo ,

h9)PARA CIUDADy la Peña de Francia

Camino de Ruedas i

Se ha de Ir por el Ca-

mino de Salamanca

fol.s 8. hafta Peñaran-

da leguas 26

Luego á Sotrobál , , i

La Nava de Cococa i

Rio Guareña Pte,

30 Alvade Tormes..2

Martin Amor 2

Terrados i

Ccnterrublo, , , , i

La Granja de Mi-gi él Muñoz m

Calzadilla de Men-- digos mCaíl:roVerde.K.rf//ej2

Naharros de Matala Yegua i

Mor:úcyiR.Guehra? • i

Segoviela i

Tamarnes, , , , 1

La Puebla i

Moras Verdes z

El Thenebrón Rio 1

Pedro de Toro z

48CiUD, Rodrigo, i

Q6

Camino de Her-

radura para la

Tropa

Hafia Alva de

Tormes leg, 30A Martin Amor z

LasVttis» de pete-

Carreras 2

San V«dro de

Rozados ni

Berncy mVerolíen ni

Capro Verde z

T los demás Lu-gares como c« el

cansino del lado,

PARA LAPfñA DE FrAK-

CIA,

Dejde MorasVer-

des n el Mjyllo, y

la Cafa Baxa de

los Vadres Don^i^

nieos deNtra.Sra^

de Vena defranr

baj media le^'ua

ma/

160)MADRID PARA VALIADOLID,

Y Falencia,Vor dos Caminos de Ruedas diferentes»

Se ha de guiar por el

Camino de Caftílla,

que eftá á folio 53.hafta llegar á

Adanero leguas 18

Defpues á MartínMuñoz de las

Pofadas i

Montuenga, , , ,, i

Rapariegos x

Montejo de la Vega 1

Almenara. • • • • i mBozígas m25 Olmedo i

Kto Erefma Vuente

Crnillos I

R/o Adaja Vuente

ValdcftlIIas , , , , , ^

"Rto Duero Vuente 2

13 2 Valladolid. . 2

Cabezón 2

R/o Arlanzón "Puente

Venta de TrIgueros„2

38 Dueñas 2

Calabazanos i

40 PALENClAt ..•'•!

Pafando por

Segovia

Por fu Camino

que eftAafoU^j*

hafta Segovj'a 1 6

Venta deLcdonesii

Santa Mariade Weva 4

Santi Tujie de

Coca, %Olmedo 3Valdefííllas 3

34 Valladolid 4

Para Caílro-

Xerlz. •

Hafta Dueñas 3 8

Magax. zTorquemada a.

Pe^rofa Z'

Rio Efgeha P/f.

46 Caílro-Xe-

rlz 1

MA-

MADRID PARA SANTIAGO,DE GALICIA , Fín'bus-Terre, AstoRGA,yOrense por dos Caminos; y para

Pontevedra, y otras Villas.

Címiino de Ruedas hafta Villafranca*

Se ha de guiar por el Camino de CaftlUa

que cftá á folio 53.

hafta llegar a

TordefiUasleguas 3 2

R/o Duero Vt'ente 2

La Vega de Valde-

troncos. . . • 1

La Mota delMarquési

38 Villar deFrades„i

Venta de Almaráz 1

'42 Villalpando. . • • 3

Cerednos i

La Puen're de Caftro

Gonzalo Kio Esla 1

46 Benavente , , , i

Vlllabrazaro i

Puente Lavlzana 2

La Noria i

San Juan de Torres i

Jl/o, y Pueyíte de Orbigo

5 1 La Bañeza, , , , i

^4 Los Palacios de

Valduerno 2

U

I

Para Medina dcRío Seco.

Ha/?a fllhir

Frades

Villagárcia

Torde HumosVI 'la Braxima

42McdIna de

Río Seco

de

38I!

I

1'

Para Aftorga

Ha^a Valacios

de Valduemo^^La Venta de S,

Antón rn

Celada rn

f 6 Aftorga t

De/de la Bañera

á Veñapelf^

La Venta del Montede la Matanza i

S. Martín del Valle,, i

Pedredo Kiojuta i mEl Ravanél i

Fuen-Cevadon. • i mManjarin i

El Azevo I

Riego del Camino,,, i

Colína Seca i

Río Boefa Pusníe

68 Ponferrada 2

Cacabelos Río P... t mCampo de Narraya i

72 Villafranca de el

Bierzo Rio Píe,, , i

Pereje i

tTravadelos im/iib.is Meftas . • • • i

Herrerías deValcarzei

Cc'm̀nx.a el Reyno de

Galicia*

La Pava 1

78 Villa , y Puerto

del Ccbrero, , , , i

L'nares 1

Padornelo 1

8 1 Fonfria i

Paííi^ntes 3

Tríacaílela,, , , i

Para Orense

Hafia ¿legar aPonferrada 68Villaliehre i

Borrenes z

Ponte de Do-mingo Flores Z

Rio Burhiar

Ponte Nova i

R/o Bele.zfJar

7^ Barco de

Valdeorras i

Poyite Ciganofa 2

La Rciíco I

Ponte deTrajano

y Rio Vives i

Pueh»deTriehes mPonte Navea mCafiro Caldelas i

Vtas^delRodicio z

Marcelí I

Pfgos I

Gruñal I

'ij Orense i

De/de Caflro-

CMeUs a

Monforte de

íió Lemus 4

(^

ÍK'fADRiD PARA TUY , ORENSE^y VIgo , y al margen por otro caminoj

y para Pontevedra , y Bayonade Galicia.

Camino de Henadufa»

Se ha de Ir por el Ca-

El Pereyro m£1 Cañizo mErofa, • , • T

Canipü deBecerros :mPorto Acamba mAs Eyras m71 Laza, y fu Valle mAlverguería i mPedreda 1 mGuamil m7 6 Ofende m

Rio Miño Puente

80 RIvadabla, , , 4 mTráncelos mMelón mFuen-Santa

84 Franqueyra. (

Entenza,, , ,

,

89 TuY

PARA Orense

Kafta Ofende leg. 76Luego á Sejalvo

3

80 Orense i

Defde Franqueyra áPorrino 4Redondela 2

^2 m V'go 2, j

Para Monterrey'

Hafia Lax.a jz

75 Menterrey 5

Para BayonaSejíguen los rnif-

mos caminos

hafla Fran-

queyra leg^ 8 3

Defde Franquey-

ra a la Cañix,a I

Pontarreas l

88 Porrino 3

Gondomar 1

91 Bayona 2

Para Pontevedra

[ Hafia Fcrriño ^S

Redondela 1

Ponte de San

Payo 3

95 Pontevedraa

MA-

(66)

MADRID PARA LUGO,BeTANZOS , LA CoRUñA,

y el Ferrol.

Se ha de Guiar por el Camino de Santiago

fol. 5 4 haíla llegar á

Fonfrla leg. 8i

Deípiíesá Lamas i

LiigLini,y Cancelo imEl furce, , , , ,

I

La Farrapa i mGallegos i

Pte. de Carracedo R,i

Merel- . • • .2

Hpítal. deChamofo„3

9Ó Lt^go. . • • • 3

Orero de Rey 2

R, Aliño Pte. Rabade,i

10 ! Víllalva. ... 2

fuente de TigueroaRioi

La Venta Dalova i mVerin 1

io7BETANzo<:KP,Tm

La Herm-'ta del Ef-

piriru Santo 1 mSe toma el camino á

la Izquierda, y fe va

á elBurgojvS^írco dd

Rio Manden m1 10 La CoRunA. . i

PARASantiagoPaíTando por

Lugo.

Ha/ia Lugo 96Defpues a San-

ta Eulalia da

Devefa 3

Sohi-ado 4San Gregorio 4I 11SANTIAGO4

Camino porTierra pira el

Ferrol,

Hafta llegar i

Bctanzos 107

Pcnte do Pnrco i

Ponte de Heume i

Neda 2

1 1 2 El Ferrol i

O:ros

[67)

Otros dos Caminos ,por Agua

, para la

Cop.í'ñA , y el Ferrol.

En licuando á Víü-üva.leeuas lor

Se vá á Puentes de García Rodríguez z

Paíía la Ría en Barco haíla Neda 4108 El Ferrol i

y defde la Hermíca del Efpir'tu Santo

al paíTagü del Perillo en Barco m1 1 o La CoRunA i

MADRID PARA MONDOñEDO.

Se ha de ir por el Ca'

fol. 71. hafta legar á

las Herrerías de Val-

carcel leg, 76Luego á Piedra-Hita. 2

Do icos 2

Los Nogales i

Omul,,,,, I

LosPaiTos del Neyra i

Rio Ne/ra

Campo Redondo i

Ocadavo 2

87LaBraña i

Milieyros i

90 Fonmlñana,, , 2

Seíelle i

94 MoNDOrÍEDO. . 5

Tjlno de Santiago

Para Vivero

Ha/faLahraña SyLorenz.anii 4Sanfajií/ia 4Landi-one z

1 00 Vivero 5

Para Ribadeo

Hafta llesaf a

Fonmiñana 9 oí

Sevjofmil r

Trabada 2ni

95 Ribadeo i m

MA-

(68)

MADRID PARA BURGOS,Orduña , y Bilbao : y al margen el Ca-mino para Santo Domingo de la Cal-

zada, Nagcra, Frías, Haro, Navar-rete , y otras Villas,

Camino de Ruedas,

Se fale por la Puerta de Foncarral

de Santa Barbara.

la

Alcovendas 3

San Sebafbían , , , mSan Aguftín, • • . 2 m

Rio Gualtx Puente

La Venta de Pedre-

zuela " I mCavañillas i mLa Cabrera, , i , , i

Lozoyuela i

Rio Lox.oya,

\ 2 Buytrago. • • • i mRobregordo 2 mSomofierra, , , , mLa Venta dejuanllla 1

C.^/filla la f^ieja

Cerecillo i

Caftlllejo I

Rio Riaz.a

Boceguillas • . • • 2

Freíaillo de Fuente mCar

A media legua

de SanSehafiiarty

y: aparta el Ca-mino d la dere-

cha para ir al

Molar donde ef-

td la Fuente del

Toro , de Aguas

Minerales 3*

De S, Aguflin d.

Torrelaguna 3

- » —^i^wifc m

De/de la Cabrer/t

al Defierto de

el Convento de

Frstncífcos de 5.

Antonio media

legua cuejia Ar*

ribat .

{69)

Carabía i

La Honrubía, , , , 2

R/o Arlanx.a Vuente

La Pardilla i

Milagros i

Rio Vuente

Fuente Efpína ... i

iSAranda de Duero i

R/o Duero Vuente

3oGumiel de Izam,, 2

R/^ Arlanx.a Vuente

Bahaboii 2

Venta del Frayle i

Venta del Junciofo i

3 5 Lenna. ... i

Rio A)'lanx.on Vuente

Vil larmazo mMadrígalejo i mCogollos

, , , I mSarrazin i

41 Burgos. • . • imR/o Arlanx.on Vuente

Gamonal mVlllafria mRubena i

44 Qiilntana Palla, , i

El Monafterlo deRodillas I

Santa Olalla,y Quln-

tanavldes i

Caf-.

Para Santo Do-mingo de laCal-

zada

Hafia Gumiel de

Ix.am leguas 30A Cilleruelo Z

Nebreda li

Torduelas I

Vuente Dura 1

Kevilla de

Campos3]

Santa Crux. de

Jarros

Brieha

Villa Sus de

los Herreros

ViIIa-Franca

Bellorado

Villa-MayorGrañon

48Santo Do-mingo de la

Calzada i

Torrecilla[obre

Alefanco Ü,

5 3 Nagera aj

Navarrete j;

Defde Nagera Á

Haro 4^

(70)

Caftil de Peones mPradano m48 BL-Ibiefca, ... i

Venta de Carneno mCubo 2

50 Santa Mará m5 2 Pancorvo,

, , , , , i

Santa Gadea 3

Rio Ebro Vítente de la

KadBerguenda. • . . i

La Venta Blanca mEfpejo mR/o Nanfa Vuente

La Venta del Monte m5 8 Ofma I

Berberaña, , , , mLa Venta de la Peña i

61 Orduña i

Kio de Saracho Puente

AmuiTÍo • I

Luvnndo i

Llodío, y Areta 1

Miravalles, , , , i mArrlgorlaga i

La Venta Alta i

68B1LBA0. •• ni

Para Frías

Bribie/'Hafta

ca 4SBíi/io

3

La Frefneda 2

5 4 Frías I

Adviento, que

en Ivierno, y

tiempo de mu-chas nieves pat'a

ir á Burgos es

mejor Camino

por ValladoUdy

como efta a folio

60 leguas yZ

y el quefe pon-

drá rnas a de-

lante de

Valladolld á

Burgos, 2 z

A Bilbao 29

Son lc2uas 83

OTROS

(71)

OTROS DOS CAMINOS PAR^Bilbao

Camino de Ruedas»

Haft:! Burgos leg, 41Río ArlariK.on

Las Ventas de Quln-tanilla, y QiüntanaOrtuño 1

A'UoiTiIn,, ,

,

z

Cernela i mViUalta, . , . I mPefadas i

El \lmlae 2

Arenas,, , ,

,

mEaciiilllas 2

VlÜarcayo K^EhroV, i

Vil 'a- Comparada, yBocos. .... I

Venta de Pajares i

Venta de RevíUa mEl Ribero i m60 Villaíante,

, , , i

Bercedo ni

El Haya, y Hirus i

Burcena, y Naba. • 2

El Berron i

65 Balmafeda i

Zalla, y Gueñes 2

70 Bilbao. . . • am

Cam» de Herrad»

Vara Bilbao haf-

ta Burgos 41Hurones 2

LosKuUi^edos 2

Salas 3

Oña 1 mTres Vademia 2

Cñales 3

fía. deTegera ni

San Llórente l

Angt'.lo %

Lorcio I

Arceyúega i

Gordejuelét i

Sodttpe I

64 Bilbao 2

Para Laredo

Hafla

ViIIafante 60

D.fpues aAgue^

ra^y losTornos I

L::neftofa I

^/Tímales 2

R afines 2

68. Laredo 2

MA-

MADRID(72)

PARA SANTANDER.

Camino Nuevo de Rueda;, y al margen

el de Herradura»

Se ha de Ir el Ivierno por Valladolíd mi-rando los Caminos de Madrid á Valla-

dolíd , folio 6o, y el de Valladolíd áSantander. En Verano , Otoño , y Pri-

mavera fe puede Ir por el Camino deBurgos, que eílá á folio 68. hafta

Burgos leg. 41^io Arlanx.on fuente

Quintana DueñasArroyal

ManfiUaKuezRox,

, ,

I

mmmI

Venta deArroyales 1mUrbeldelCaftlllo i mSantaCruz delTo20..i

Venta de Vallada-

res I mBaíconcillos , , , , 1 mLlanlUo i

Venta de la Herre-

ruela 2

5 6 Agullar deCam-

^ Pó »

R/o Vifuarga Vuente i

La

C.xmim Antiguo

de Herradura,

Hafta Burgos 41La Venta de

^intana Or-

tuno 1

Kohhdillo de

la Volea

^intannjuarVHlalta

Gallejones

Cilleruelo

Efcudo

Tramas Meftas

Nuefira Señora

del Soto 1

Puente de Arce 3

6y Santander z

{75)La Venta Nueva 2

La Venta de Mata-Porquera m

Venta de Pozozal mFonnellida mSopeña mMatamorofa m60 RcynQÍa,

, , , mCañeda mLantueno m

Río Ebro "Puente

La Venta del Río mEl VentoríUo de la

Perquera mVentorrillo de

-Aguayo mBarcena de píe de

Concha mMolledo

, y Santa

Cruz de Arenas... i

Las Fraguas i

Somalhoz 1

San Mathéo i

Torre la Vega, ,, , i

Rumorofa i

La Puente de Arce i

72 Santander. . . 2

Por otro cami-2

minoTanthtm fe va>

Defde Aguilar de

Campo kg^ 56A la Venta de

Nejiar de

Agutlar li

R/é? Puente

La^intana mLas Ventas de

Cafafola mR/o Puente

La Venta de

la Loma de

Oy os \

Matamorofa ra

Keynofa mDe 'keynofa a

7 ¿Santander 12como en el

Camino de al

lado.

Defde Reyncfa

á Éfpinoía de

los liíonteros 2

MA-

(74)

MADRID PARA VITORIA,y San Sebaftlaii, y al margen para

Irum, y Bayona de Francia.

Camino Ae Kmc.as^

Se ha de ¡r por el Camino de Burgos, y

Bilbao, que eftá á fol. 68. hafta llegar á

Santa María Icg. 50Luego á Zvmeda m Para Bayona de

/nricyugo. , . , 2 m Francia,y Fuen-

Miranda de Ebro 2 m te Ravía

yixnya Rio Ebro P/f. Cam, de Herrad^

La Puebla, , , , 2 m Hj^^a Tolo/a 75

Lorr'a:

Arbi-luí, y Audícana 2

;a, y la Raza

Heredla ,,,,,, mLuiinríaga i

Gala r reta Álava mSegama. . • • . • 3

Segura I

Villa- Franca,, , ,

Legorrieta

Caftarleta

Alegría

75 Tolofa y Irurc.i mVlllabona mAnduaeyn i

Urnieta y Hernani 2

So San Sebastian i

D2

ViiL:bona

And:íayH

Vrnieta

Hcrmni

Aftig.irragüt

Oj-arx.um

82 Irun

S,Juan ae Lux. 490 Bayona 4

Para Fuente

Rabia

Ha/^a Irum 82

84 Fuente Ra-

i bía 2

ívíA-

(75^

MADRID PARA PAMPLONA,paffa por Tafalla : y al margen fe pone

el Camino para Ofma, Arnedo , y Alfaro

y firve de guia pira otras Ciudades,

y Viílas grandes.

Camino de Ruedas.

Al Puente dcViveros 3

En el Kio Jarama fe

paga dos qua^tos por

cada períoyia,y quatro

por cava!le¡-ta,y 3 rea-

Jes por cada dos ruedas

Torrejbn ds Ardoz i

6 Alcalá, ,,,,,, 2

La Venta de Meco i

Azuqueca, y Aloverai

10 MArchamalo. . • i

Hontanar,b Fontanar 1

.Heras Kio Henajes B» i

13 Sopetran, y Hita,, i

Padilla I

Cafas de Gallndo mI 5 Jadraque mjirueque

, , , , , mRío Henares Vuente

1 8 Rebollofa. . . 2 mCa/filla la Vieja

Rio Frío mDz

Para Torrejotí

del ReyDefde el Pneníe

de Viveros a Da"c^anzo de Arrihi*^

y Abajo I nj

Qamarma de

Ejferuelas z

Qamarma del

Caño I

Fal de Avero 1

9 Torrejbn

del Rey m

Para el Cafar

Hafia Dagan-

X.0 de Ahajo^vn

Daganx.0 de

Arriba mFrefno de Ta-

róte % mSarracines mKthatejada m9 El Cafar m

u

La Vea. del R. Frío mParedes ,,,,,, 3

Barahona i mVlllafayas i mCobertolada. . • . i mAlniantiga i

29 Almanzan im3 I Almaray, , , , , 2

Zamarcon,yTapuela 2

Almenar i

36 Hiiiojoía 2

3 9 Agreda,,,, 3

Venta del Portacíllo 2

ComJenx.a Navarra

'43 Cintruenígo. . • 1

46 Vta„ y Barca de

Caílejón en e[R,Ebro 3

Baltierra , , ,i

Caparrofo 3

A/o Aragón Puente

Venta del Morillct€ i

54TAPALLA, , , , 3

R/o C/W^tco Fuente

Barafuaeln i mMendlvll i

Venta del Molino mVenta del Piojo. . . mVta.de lasCampanasm

Vca.Vlcja,yAnoyn i

io Pamplona, , , , i

PARA OSMACayn, de Ruedas

Hafia llegar a

18

I m

Rebollo/a

Atien?ia

Romanillos

Arenillas

Ciruela

Berlanga

Lodares

28 El Burgo,

y OsAiA

Para Arnedo,y Arnedillo

Hafia. Cintrue-

nígo 45Autor 449 Arnedo 2

5 1 Arnedillo 2

De Cintrunigo

i Alfaro 3

jttmmmmmmmmmPara Sadaba , j

Uncaftillo

Ha/ia laBarca

de Cajiejón 465 I Sadaba j

; 5 Uncaftíllo 4

(-7)

MADRID PARA CALAHORRA,LoGRoño , Soria , Borja , Ta-razóna , Cascante > ViA.na,

tudela , y coreixa.

Camino de Eutdas»

Por el Camino de

PamplonA fol.7 5 .hafta

Almaz-in leg. 29

Dcfpues á A!maray„2Almcn.ir 3

,36 Hinojofa 2

39 Agreda, ,,,,, 3

'43 Cintriienigo. . . 4Aldea Niieba 2

47 Calahorra , , 2

Venta de Aufeco . . ^55 LoGRoño, , , , j 4

Para Soria hafta Al-

mazan leg. 29

Liibia,, , , , , 3

5 5 Soria 3

Para Borja hal'ta

Hinojofa leg. 36Fuentes de Agreda,,*,

3

Beruela, y Peruela 3

43 BoRJA. ... I

1^5

Para Tarazo-NA , Y Cas-cante

H.ifia Agreda 59Los Fayot z

4 3 Tarazón. 2-

45 Cascante 2

Para VianaHafta Calahor^

r.ileg, 47Lodof

a

5Seftna 2

54 Viana z

Para TudelaIlafta CíntyMi^

nígo leg. 4^46 Tl^dela X

(78)

MADRID PARA ESTELA,Sanhuessa , Olite , y al margen

para Calahorra , y Logroño.

Camino de Ruedas*

Se ha de ir por el Ca-

mino de Pamplona

hafta la Vta. y Barca

de Caílejón leg. 46Defpues á Marcilla.. 3

Vcn:adelas Arcas,,, 3

Bcrvinzana. • • . • 2

Occyza ^

57 Estela, , , , , i

> ———..~_

_ Y defde dicha Barca á

La Viga delCarro 2

Carcaftillo. • • . 2

54 S.mXabier, ,, , 456 Sanhuessa. . . 2

m m « lililí II

Para OlitePor el Camino de

Pam^^lona hiíla laVta.

del Morillece leg. 5 i

53 Olite 2

Defde Saa Xabier á

jóSoi a

Para Calahorra,

y Logroño.

Camino de Her-

radura*

Se hade Ir por el

Camino de Pam-plona hafta Al-

maray leg, 31

Defpues á Ri-

barroya 1

Aldea de la

Fuente

Ojuel

Aldea del P0X.0

Valdegena

Valddagua

Cihugúfa

Aguilar

Cerveva

Aid Ia Nueva

46 Calahorra

Monte Agudo-

AguyKillo

, 54 LogroñoCA-

(79)CAMINOSDE UNAS CIUDADES

PARA OTRASDESDE A^'I SE HAN DE LEEK

todas las columnas ftgu'idas , y fe omiten

muchos Ltigares, yytntas qi'e median

en las Jomadas ,que fe pueden ver en los

Camines quefalen de Madrid*

BARCELONA PARAMADRID.

Camino de Ruedas.Marcoicll,

, , 4La Pobla. ... 4Santa María,

, , 3111

I í Cervera. • 4Beipixh,

, , ,

Bclloch. ,

,

2 ) Lérida,, ,

Fraga

Candafnos,, , ,

Bu ¡alaroz 4Ofera

, , , , , 5

Villafranca. . . 2

49 Zaragoza, ,4Vtá. de Matorlta.3

D4

Longares,,,

M.iynar. . . .

ó\ í3ap.oca, , ,

Eii-ibid. . .

.

Tartanedo,, , ,

M iraiichon, • •

Alcaica, ,,,Algora. . ,

Grajn nejos,, ,

Torrija. . . •

9 2 Guadalaxara.^ ,

9í» Alcalá. • • •

Rejas , , ,

102 Madrid. .

NO-

Mi

fo)

NOTA.siguiendo eftc Camino de Barcelona^ Para Madrid , firve también para

gularfe defde Barcelona a varías Ciuda-

des, y Villas que aquí íe Irán cfprcíTando,

áeíde donde fe de^sen apartar para la masbreve , y fegura dirección ; y fe pondrá

entre rayas el Lugar defde donde fe

aparta, para otras Villas grandes , b Clu-

íáades : y afsl digo,

Defde Martorel d

^{g defdeM,ir foré I a

Mcnferrat leg, 3

Para Balaguer, Bal-

baftro.y Huefca.

J-hfta Cerhera !eg,i^

Vefp/es a la Ofa i

Malfet

21 Balaguer

AlmenarTamavtt

MovJx,on

3 3 Balbaftro

An tíllon

El Pueyo

5'ietamo

X H UESCA

r iiiafranca

Panadés

de

Defde' Fraga a>

M'qmrnenTLa 1

Cafpe ^^ 439 Alcañlz 3

PARA CALATA-YUD DESDEDAROCA á

V'illaf^liche í

Fuentes i

M¿duenda I mCalatayud a

Defde A-colea a

Slguenza 4BAR.

Í8i)

BarceloítA para

,

Valencia I

Camino de Kuédas»

San Climen, , , , 3

Villafranca de

Panadés . . 4 mVendré!!, ,,, 3 m1 5 Tarragona. 5

CambrIHs , , , 5

El Hofpicalct • . 3

El Percllb, , , , , 429 TORTOSA • .4Uldecona , , , , 4Venicarlo. ... 4Torreblanca , , , 4Caftellbn de la

Plana 5

Almenara, , ,, , 455 Valencia. . 5

En efte Camino de

Barcelona para Va-

lencia fe apartaran

Dffde Tarra^cna

dKeus 2 mDe/de Ber.'tcarlo a

Penifcola 1

Ve/de Almenara d ...

Scgoibs 5

D

Valencia paraM^TRCIA.

Camino de Ruedas,

Almuíafes,, , , 5

Alclra 2

San Felipe, , , , 4

Mcgcnt. ... 4Fuente la Hi-

guera 2

Vlilena,, , , , 3

2 I hlda . . • • 3

E^che ,,,,,,, 429 Orihtíela. .433 MrrRciA,

, , 4

Defde Elda á

26 Alicante, , 5

LÉRIDA PARATORTOSA.

Alvatere i

La Roca 2

Llar de losCanes 2

La Venta Labal 2

Flíx, y Afeó 2

Carapofinas i mPi-el 2

Cherta 2

i6mT0RT0S-i?f 2

k CA-

/

Cádiz fara y

g r a n a d a , yCartagena

Camino de Ruedas»

Puerto de Santa

María, , , i

Xercz de la

Frontera. . • )

La Venta de la

Vizayna, , , 5

Venrade la Al-

cantarilla. ... 4

18 Utrera, , , 2

El Al rahal ... 4La Puebla deCa-

Cazalla , , , 419 Osuna .... 5

31 La Pedrera , , 3

La Alameda. . . 4

El Ventorrillo, , 4

43 LoxA. ... 3

Venta de Lachar„4

5 1 Granada. . 4ífnailóz, , , 5

La Venta de

D.irro 4

63 G^'ADIX, , , 3

Veiira del Baúl. . 4

70 Baza, , , 3Ciillar de Baza, . 4Chlrivél,

, , , 4Velez el Rubio. • 3

Lumbreras , , , j

89 LoRCA. • • • 3

93 Totana,, ,, 4

Fuente el Álamo. 5

102CARTAGENA3•

• —-í

En en eíle Caminode Cádiz para Car»

tagena.

Defde Xerex. a

Arcos 5,

._ ^Difdt la Alameda

á Archidona ^

Defde Loja a

Alhama 4

Para Carabaca.

Defde Velex. el

Blanco a la Vta»

de Sabina ^

Carabaca 5,

CA-

C A D IXSevilla.

Camino de Ruedas

PARA Cádiz paraMurcia, y

Alicante,Se ha de fciíair efte

proprio Caminohafta la Venta de

la Alcantarilla ló

Luego á Gandiil,„4

23 Sevilla. • . . 3

» .

Cádiz paraAlcalá la Real,

Y Jaén,Él proprio Caminodel folio 82. hafta

Loja leg. 43Luego á Monte-

frío 3

49 Alcalá laReal. 3

Alcaudetc 3

5 6 Jaén 4

Cádiz paraAnteqt^era

El mlfino Caminodel fol. liz, hafta la

Pedrera Icg. 3 2

Defpues á laRodas

¿8 Ami£Q¿J£ra 4R4

Se {Igue el Proprio

Camino del fol.82.

haftaTotana leg.95

Defpues áLebrlUa4

loi Murcia. . 4105 Orihula, , 4Alvatera 3

Elche. . , 1

1 13 Alicante,, 4

CORDOVA PARAGRAJEADA,

Caftro Rio , , , 4Baena. , • 3

Las Ventas, , , 3

Alcalá la Real. • 2

Pinos de la Vega, j

zo Granada. . 3

CoRDOVA áJAEK-Bujance > , , , 5

Porcuna. ... 3

Torre de DonXimeno, , , 5

1 6 Jaén. . • 5

CA-

"(84)

Cádiz paraMadrid.

Camino de Ruedas.

A el Puerto deSan-

ta María 2

5 Xerez de laFrontera. .

3

yenta de la Viz-

caína, ,

,

5

Las Cabezas de

^San Juan. • . 2

La Venta do Al-

cantarilla 2

Molares , , , , 2

Ll Arrabal • • • 4Paradas i

La Noríeta, , , , 4^8 EziJA. . . 3

Vta.de la Parrilla,3

36 CORDOVA. . 5

Venta del Carpió, 5

^Aldea del Río. . 3

Vta. de Andujar„4

5 1 Baylén. ... 4Venta de Baeza,, 4Vta. de Miranda. 3

Aquife previenen de

CavalUñas para

pa(far ti Vuemdel Rey

63ElVIíb.. 467 Valdepeñas, , 47 1 Manzanares.. 4Vea. de Qucfada„2Vlllaharta. • . • 2

Ventas dePuerto

Laplche 3

Camuñas, , , 2

8 5 Tembleque. • 5

La Guardia i

9 1 Ocaña 493 Aranjuez 2

K^Taj.yJarramaPP*

96 Baldemoro, , 3

100 Madrid.. 4

Sino fe quiere venir

por Aranjaez fe

apartan defde las

Ventas del Puerto

Laplche á Confuc-

£

5

gra, , ,

,

Mora • • • •

Las Barcas

Aceca, , ,

Illefcas. • • •

Getafe, , ,

,

100 Madrid

de

En

Bn efte Camino de , Otro

Cádiz para Madrid

De/de laVenta del

Arrecife a Medi-

na SIdonla 4

Ydefde dkhaVta.

á Arcos 6

^—

.

———

>

X)(fde el Arrabal

á Carraona 4—

JOefde Erjja í

Montilla 5

» —DeUsVta\d;\lcolea

k Bujalance 3

ki.——J)efde AnduxJr a

Nueftra Sra. de

la Cabeza 2

Cádiz para Ciu-dad Real

, y Al-

magro.

fía.^ae!Vifoleg.e^^

Venta de h Repia3

Venta de Cariada i

Almagro5

73 Ciudad Real 3

Camino de

Ruedas de Cádiz á

Ciudad Real,

El niifmo deCadíx.

d Madrid hafta

Valdepeñas l^¿'^7,

^anta Crtix. de

Mi'Jela 2

f^arre Nuevi* 1

El Moral 1

Almagro 579 Ciudad Real 5-.1.1 . I ^

Sevilla paraMadrid passan-DO POR CARMO-NA , EziJA , YCORDOYA.

Lis Ventas de

PedroDomingo,46 Carmona 2

La Vta. Nueva., i

La Venta de la

Moncloa, , ,, , 3

14 EziJA. ... 4Y fe profígucá

8 í Madrid 72Como en el Ca-mino de Cádiz

folio 84,

SE-

í«6)

Sevilla para

(87)

CORDOVA PARA CORDOVA TARABADAJOZ. \ TKUXILLO.

Catn» de Herradura

Almodovar del

Rio, , , , , 4

Podidas .... 2

Puebla de los

Infantes,, , 4

Conftantina, . 4Tal agüera,^ , , 4Montemolin. . • 4Fuente deCantos, 3

Zafra . • • . 4Santa Marta, , 5

La Albucra. • • 3

44 Badajoz, , , 4

En eftc Camino de

Cordova áBadajóz.

Defde Talafuera

á Llerena 4

Defc Z^fra rt

Jinrgwlloí3

Xercz de losCa-

yalleros 4

Dcfde Burguliios a

Frcgcnal de Sícrra4

Otr» de Herradura*

Las Ventas de

Hernán Paez, , ^La Venta de La-

zarillo tLa Venta de Na-

vafría 3'

La Lancha , , , 5Belalcazar ... 4"

Cabeza del Buey„4El Rlíco i

La Puebla de Al-

cocer. ... 5]

Cafas de DonPedro, , , , I,

Navalvillar de

Pela 4Madrigalcjo • • . i

Zorita %Conquílla, , , , , 2,

La Calzada I'

40 Truxillo. • 5-^

Dtfde Zafra i

Ahnendralejof<

i Mcrlda ^COK*

COKDOVA TARA. CIUDAD REALBADAJOZ.

Cam» de Herradura

Traíier.i, , , , 3

Venta del Bado.. 5

Valícquillo , , , , 4La Peraleda. . . 4La Higuera

, , , i

Hornachos ... 4

La Puebla del

Prior, ,

,

3

Víllafranca. . . 1

ALnendralej'o, , , 2

Lobon. . , /j

Taliveruela 2

139 Badajoz, , , 5

CORDOVA PARAGUADALUPE.

Hernán Paex,, , 3

Vlllaharta. • 4Villanucva del

Duque, , , 4Tamil re Jo. . 4Fuen Labrada 2

Las Navas, ,2

Río Guadiarta

Valde Cavalleros.

%6 Guad-üu^ie , , 4 *

"^ara Guadalupe , yTKUXILLO.

7alverde 1

4lcolea I

^ledra Buena,,

,

i

Arroba., ,

,

3

>íavalpIno 1

Hornillo z

Bodonal, ,

,

i

Aguijones. • • 2' 9 Guadalupe,

,

i

Cañamero,

,

3

Berzocana, ... 3

Garcías , ,

,

3

Madroñeras 3

] 3 Trtjxillo# . 2

TOLEDO PARAGUáDALUTE.

Cuerba, , ,

,

4Nava Hcrmofa.. 3

Mala Moneda, , 3

L) Mina. . . • 5

Puerto de San

Vicente, , , 4H.il'á .... 4

CAR-

(«9^

CARTAGENA

(90)

'ÁUCAmn PARAMADKW.

Leguas 65,

Comino de Ruedas,

MonFoitc, , , 4Monovér, • . 2

La Venta de las

Qi;ebradas, , , 3

Yecla. ., 3

La Venta de la

Hfgucra, , 5

Pretola. ... 3

Alvacttc, , , 5

De Alvacete á

Madrid 40Legv.ns como en

el Camino antece-

dente fcl, 89.

En cfte Caniíno de

Alicante para Ma-drid.

Defde Monovér a

Vlllena 3

Defde Pretola d

Chinchilla 3

VALENCIA PA-RA TORTOSA.Camino de Ruedas,

RioGuadaljbiar Pte,

Las Caías de

Barcena mAlvalat mMafamagrel 1

Las Caías de

Valdcfcírnels na

Las Ventas de

Pufol mMorbiedro i

Rio Morbiedro

Almenara 1

Nules 1

Villa Real 2

CaílcUbn de la

Plana i

Cif.s deVenlcafe 2

I

1

1

2

2

2

Oroptía

Torreblanca

Alcalá de Chlvet

Venicarlb

Vinarbz

UUdeconaEl Plá de U Ga-

lera Rio EbroP.i

Z^ lORTOSA 2

CIU-

CIUDAD(9O

REAL. MrrRClAPARA MURCIA,

Camino de Herrad,

Toralva i

Vta. de Borondo,^.

La MenbrlUa, . • 3

La Solana i

Los Palacios del

Principe,, , , , 3

Villa Hermofa..3

Las Salinas dePI-

nllla,y fu Vea,, 3

El Balleftero. . . 3

La Coma,y Vta.

de Arcefano,, 3

Pozuelo. .

.

3

LasPcñas de San

Pedro,, , , 2

Tobarra. . • 6

La Venta de Al-

vatana,, , , 3

Jumllla ... 2

Y á Murcia i o

Como en el Ca-mino de Madrid á

50 Murcia fol. 20

^

Son $ o. leguas defdc

Ciudad Real,

PARAAlcarraz

Camino de Ruedasi

El Puerto de la

LoííUa,, , 5"^

Cleza. . • a-!

Vta. de Mulatera,31

Hellln. ... 3!

Peñas de S.Pedro,^,

Fuente elBerro. 2mCafalerano il

Montemayor tMafegofo, ,, ,,,il

Pefebre 1 m19ALCARAZ.. z

ALMAGRO %

MURCIA. 5

1

Vta. deBorondo,,!:,

Manzanares... 4El Lugar Nuevo,4El Tomellofo 11

Socuellamos • . 51

El Provenclo, , 7^

Víllamlnaya» • 4Y continuar áMur-:Ia como en el Ca-nino de Madrid ^Murcjla folio 19.

iSL/R-

BURG OS, Y ,LEONVALLADOLIDPARA MADRID.

PARAMADRID.

Camm de Ruedas.

Celada del Ca-mino,

,

,

4Víllodrlgo. ... 4Torquemada , . 4

Xa Venta de San

Yíidro ... 3 mVenta de Trl-

zm2

21 VaLLADOLID.2Río Duero Puente

güeros , ,

,

Cabezón

Valdeftíllas, ,

,

Olmedo. .

.

Montejo de

Vega,,,Adanero. . •

Labajos , ,

,

iwas Navas de

Antonio.

.

Guadarrama,

Galapagar • •

Las Rozas ,

,

^4 Madrid.

Ja

43

3

42

3

4

3

3

3

Camino de Ruedsj»

Manfilla, , , 3

Matallana • . 3mMayorga

, , 3 mCedlnos. • • . 3 m16 Medina de

Rio Seco, , , 3

Caftromonte a

Torrelobaton. . • 2

Caftillala Vieja

Tordeííllas , , , 3

Rio Duero Fuente

27 Medina del

Campo. . 4Ataqulnes , , 5

3 3 Arebalo • . • 3

Gutierre Muñoz, 3

Labajos. .

.

3

5 5 Madrid 1

6

Como en el Cami-

no antecedente.

Defde Cafiromonte a

SimaYKíts 2..

SA-

l9})

riTORiA , rBURGOS PARAMADRID.

€étmino de Ruedas»

La Puebla, , , 3

Miranda de

Ebro. • • 2 mAmeyíigo, , , 2 mZuñeda. • 3

Gafiieña,,

,

3

Bi-Ibíefca. • • 3

Monafterío de

Rodillas, , , 3

24 Burgos. . * . 4Cogollos, , , , 3

Lerma . • 3 mBahaboa, , , 3

R/o Duero Puente

Araiida deDuero.

4

Honrrubla, , 4 mCaftíllejo. . • 3 mRobregordo, , , 3

Buítrago. • • 2 mLa Cabrera , , , 4San Aguftin, . • 4Alcobendas,

, 3

í^j Madrid, <• 3,

P A MT LONAPARA MADRID.

Camino de Kuedar*

La Venta de las

Campanas,, 3]

rafalla . . 3

Caparrofo , , 4Venta , y Barca

deCaftejón en el

Rio Ebro3 . 3 mClntruenlgo, , 3

Agreda ... 4 ra

Hinojofa, , 3

Tapuela • . • 3

Alaiazan, ,, 4Vil laíayas. • • %Paredes,

,

,

3Rio Frió. • • 3Jadraque, , , 4Heras . • 4Azuqueca,

, , , 4Alcalá. . • ZRejas , ,

,

5;

60 Madrid. • . 3'

De/de Heras MGuadalaxara 5;

BA-,

BADAJOZ PARAMADRID.

C¿tmino de Ruedas»

Lobbn • • 5

9 MeridA , , 4San Pedro . • . • i

Mlajadas , , , , 5

El Puerto deSta.

Cruz,. • • • 3

ii Truxillo, , 3

Jaraycejo • . . 4VJo Tajo Puente

Almaraz , , , , 4Valparayíc. . . 3

La Calzada de

Oropefa, , , 3

Toralva 2

Venta de Peral-

vanegas. . . 2

R/<7 Tajo Puente

44 Tal avera de

la Reyna, , , 4El Brabo. • • • 4San Silveftre, , , 4Cafarrlibios. • . • 4Moftoles, , , , 4.^3 Madrid. • • 3

(94)

SALAMANCAPARA MADRID.

Huerta, ,

,

3

Peñaranda, • • 4Fontíveros,

, , 3 mSan Pafqual. . 3

Labajos,, , 3 m

3 3 Madrid i 6

Como en el de

Burgos para Ma-drid fol. 92.

VALLA DO LIDPARASEGOVIA.

La Cefternlcra 1

Rio Duero Barca l

El Arrabal de

Portillo 2

Cogeces z

Naharros 3

Murían 2

Carboneros z

Tabanera mRoda 1 mVenta Nueva i

Zamarramala m1 8 Segoyia m

AL-

ALCALÁTERUEL, YALBARRACIN.

Camino de Herrad,

La Barca de Chile-

heches en elRio

Henares I

Cbíloheches 2

Orche 2

Los Híelemos 3

Budí.i mDuron mChillaron delReyiV411a Eícuía de

Palos Sitos I mPeralvechc i

Bctcta I

Kio Gi'.adiela PuemePobeda de la

Sierra 2

Pcrnlcjos 2 mBJú Tajo Barca

Bronchales 4Exea 43 I Teruel 4

Y de Bronchales á

Albarracin3

(95)PARA GUADALAXAR.

PARA AVILA,y el Camino de

Caftilla.

Camino de Herrad

Cabanillas i

Balbiieno mValdeabero i

Freíno de Torote i

Argete i

RioJarama Barca

ColmcnarBiCjO 4mNavacerrada 2 mLos Molinos i mRio Guadarrama P*

1 5 Guadarraina i

Vta. de Bubiilos 2

Viilacaftin 3

/^ I -lea Vieja 1

Mediana 1

Vicolazano i

25 Avila i

Dcític Guadarra-

ma veanfe los Ca-

minos de CaíliiU

folio 5 3 • y defde

Mcd.'ana á Valla-

dolld fol.

AL-

ALCALÁBILBAO.

Camino de Herr¿id,

Marchámalo 4

3

3

2 m1

1 in

1

Hita

jaciraque

Rebollofa

Rio Frío

Madrigal

Barcones

18 m Berlanga 1 mAndaluz R/(7 Fz-f, i

Valdelarroyuela i

L^ Aldegiiela 21T1

Ab^]i^ R':oPte. 2

Elnuefa 2

Río Duero Fuente

Cafas de Sta.Inés 2

Bríeba3

Angiiiano Rio P. 2

Proíánc» de la Rioja

BobadIila,y Bañosi|

37 NageraR P 1

Orrnilb 1

LaVenta de Val-

pierre 2 m42 Haro i mR/o Ehro Puente

Provincia de ÁJava

Zanibrana a

{90PARA Arze, y fu Puente

en el Kio Ebro l

Fontecha i na

Efpejo 2

Bcrberana3

Prcvincta de Vix.caya

Orduña 2

Mlravallcs 4óoBiLVAO 2m

Defde la Aldegusla

á Soria 4

De/de Berlvq.a n el

2Bur^o deOima

ALCALÁ PARABURGOS.

Camino de Herrad»

Se va por el Cami-

no antecedente.

HaftaBcrlangaiSm

A San Eftevan

de Gormaz 2

Alcoblllas 2

Huerta del Rey 2

Cobarrubias 2

Hontorla 3 m3 3 Burgos 3

VA-

ÁVILASalamanca.

Camino da. Heradura

Cardeñofa 2

Benebllla 2

Collado 2

Rebllla i

Flores de Avila i

Zorita 2

Las Verhnas 1

Cantaraclllo3

Peñaranda mVentofa 2

Huerta 2

Aldea Lengua i

2imSALAMANCA2

A y I L A ParaZamora

Se ba por el caminoantecedente hafta

Zorita leguas 10Luego al Co-

torrlo

Cañizal

Fuente el SancoEl Guijuelo

Jambrina

a a Zamoka

(97)

PARA , A V I L A PARAValiadolíd.

Camino de Hzradur.'^

Mediana i

Sin Vicente i

I

I

;l

I 1:1

I

2

1 I

Santo DomingoLa Venta

Pajares

Palazucíofí

Don Hierro

Almenara

OlmedoOrnillos

Valdeftillas

R/o Duero Puente z

20 Valladolid 2

Avila ParaBeJAR

Muño Gil indo 3

Santa María

Villa To o

Caías del Puerto

Maíegal

S.\n BartholomcPuente del

ConaoftoMedlnilla

Navalcarros

18 Bejar

E Avi-

Avila P.^

\99)

La Peña de Francia:,

Camino ds Herradura

La Venta Real 3

Navalvíllar 2

Avellaneda 3

Almaraz 2

RÍ9 Tajt Puente

Toril 4Vea, Bazagona 2

Mal partida 3

ao Plasencia 1

El Villar3

La Granja Rio 2mBien Parada mLagunllla 2

Valde-Lagebe i

Sotoferrano R. i

La Alverca 2

El Cafar Ito 1

El Cabaco 1

R/o Hieles Pusr.te

Zarzoíillo mAun quarto de

legua mas ade-

lante cftá

3 } La Caía de nueftra

Señera déla Teña de

Francia

M E R I D A P\ItASalamanca,

Cítnin§ de Ruedas»

Carrascalejo i

Aljucen i

Las Herrerías 2

Las Cafas de DonAntonio 2

Aldea elcano i

I I Caceres 4Caía! de Caceres 2

Vcas.de Alconeta3Rio Tajo Bjrca

Cañaveral t-

Ho'gera

Galisteo

Rio Alagoff Pítente

Aldeguela i

Val de Obifpo 2

Ci parra5

La Abadía 3

Monte mayor 2 mLa Calzada 2

VaMelascafas 5

E! Villar 4Aldea Tejada 449 S'LAMANCA 5

del Villar á la Peña

d3Francia como en el

Antecedente

E 2 Tkv^

TarrxiLLOCORDOVA

Camino deHerradura

El Puerto de San-

ta Crui 3

Mlajadas3

Rio Guadiana Puente

Medelliti

Don Benito

Li liaba

Caftucra

Monterrubto

Valfequillo

Venta del BadoOtra Venta

31 CoRDOVA

Trtjxillo ParaZalamea

La Calzada 3

La Abertura t mEi Villar 3

Rcni i mRiif Guíiiijñ.% S irca

VHU Nueva de

la Serena % mU HM I

Giftucra 4Quincaní i mao Zalamts déla

Sercia 2.

{ico)

para, Truxiilo ParaSevilla,

Camino de Heradura

Se hadeir por qual-

qulera de los Ca-minos antecedentes

hafta Caftuera le-

guas i5

Zalamea 3 mB^rlanga i mGuadalcanal 3

Cazalla 3

Venta delPedrofo %

Cantillana 3 mRto Gadalquíhir B,

Brenes

Cafaluenga i ti\

Solares i'

56 Sevilla xm

llerena p a k aSevilla

De Llercna fe ba á'

Guadalcanal 4Y profiguc comoEn el camino an-

tecedente hafta

16 Sevilla 11

de Cazalla á Cofta

cantina 5

Sevilla ParaMerida

Camine de Ruedas

Alcalá del Rio 2 mVenta del Monte i

Caftil Blanco 2

El Almadén del

Azogue3

El Reíii déla ¡ara 2

Santa Olalla' 2

Cala de Eftremad» 1

Monafterio 2

2oFuenredecantos3

Calzidilla I

Los Santos3

Fuente elMaeílre 2

Almendralejo 2

Torremegía 2 m32 Merida 2

Sevilla ParaBadajoz

Camino de Ruedas

'Se hade ir por el

Camino anteceden-

te hafta Fuente de-

cantos 20después a Zafra 4Santa Marta

5

Albuera ;

3í> B .D.\Joz

101')

Sevilla ParaCüRDCVA

Camino de Kutdas»

Las Ventas de Pe-

dro DominíTo 46 Carmona ^

La Moncloa 414. Elija 4Venta del Arrec*fc4

22 CORDOVA 4

Granada ParaSevilla

Camin.9 de "puedas*

Venta de Lachar 4Venta del Rio 2

8 Loja 1

El Ventorrillo 5

La Alameda 4La Pedrera 4Rio de AíUa dulce

22 Ofuna 5

Puebla deCazalla 3

Rie Carbones

El Arahal 4Gandul

3

^i Sevilla 3

4 H 1 Cok-

CoRDovA ParaSevilla

Por Otro CaminoAlmodovardelRío

3

Los Pofadas i

Ric Guadalquivir B,

La Puebla de los

Lifantcs 4 mLora 3

Alcolea 2

Tocina i

El Bodegón de las

Cañas 3 m2 1 m Sevilla 3 m

•Malaga ParaCoRDOVA

Camino de Ruedas,

Vea. de Cártama 4Vta. de Tcndilla i

1 I ANTLC^rEaA 5

Vta. de Clsncros 4FínarL les i mEl Ventorrillo i

Rio Genil Barca

20 LrrcENA 3

24MaNTlLLA 4

30 GordoVA 6

01)

, Granaba Par\Malaga

^tmino de Ruedas,

Gabia la Grande i

La Mala 5

Vtas. de Huelmai7 Alhama z

Vta. dcla Viñuela}

I 2 Velex. Aíaiaga %

R io de Fí/<fX

17 Malaga y

Malaga ParaCádiz

Camino de Herradura

Cártama 4La Venta de DonLiado z

Vta. d; Miranda i

El Burgo %

12 Ronda 5Grazalema 3

La Puebla de Santa

María 2 mVenta de Asnar 3

2 5 Medina Sidonia$

Chiclana 3 mVenta del Arrecife

y la ífla de Lcon 2

3 3 C ADlZ/í'r tierral

Se-

Sevilla Para

SlVlIIA PARALisboa.

Camin§de Herradura

San Lticsr Maj§r3

Manzanilla3

Víllalva j

La Palntia 1

Valverde 4Calañas 2

Cabezas Rubias 2

Santa Barbara 2

Reyno de Portugal

Paymogo 2

Villanova de Fí-

calho 2

Serpa 3 mBeja 4Alfiindaon 3

Odívellas 1 mQiiinra de Don

Rodrigo 3

Palhotaní 2

Porto de Lama 2

Alverguerla 2

Palma 1

Aguas de Moura 2

PrJhota 3

Mo'ta 2

54 Lisboa 3

04)Badajoz íara»Ciudad Rodri-go , Y Sala-

manca.

Camino dílIerradttrA

N.Sra. de BotuaAlburqucrque

San Vicente

Membrlo17 Alcántara

Rio Tajo Puente

Zarza la MayorVta. del Cavallo

Moraleja

19 Gata

Robleda

40 Ciudad Rodrigc

Santl-Spirítus

Martin del RioGuadlUaLi BobedaCalzada de Don

DiegoLaRadRio Valmui.a. Tv.ente

Calzadlila

Tejares

5 5 Salamanca na

^A-

I

I m

fio

ÍAIAMANCA y YZamora para

Leon%Camino d^ B^u^dít^,

'Aldea ^eca i

.Calzada de Val-

deunciel i n?.

Huelmo i

!]El Cubo 1

Valparayfo i

Corralea i

Morales 2

Kio Duero Puentf*

lom Zamora i

5an Paixtaleon i

Torres 2

Cerecinos 2

I^aPuente Caftro.

Gonzalo RioEíla 1

1 8 m Benabente J

5an Chríftoval 1

Villamaran 2

Ardoa 1i mOzenillos 2

^8 León 2

PcfdeBenabcnt-e íi-

quicren irá G^,-

51

Zamora p a k aMedina díRio

Seco.

Camino de Ruedas

Puente de VíUa-

Godío xl

Rio Viúdcradué

Aig^rrej -diegos

v''ílUaube

tX!

i;

Malví I rn

BuftIHo iij

V'ilhr de Frades 31

Villa García de

Campos 1!

Tordehumos if

/Illabrax'ma \\

13 Mfdina peKio 5eco ir

- ,.. P,

-. : U . .1. 1 1. , .^ . J

AsTOPvGA PARALeón.

Calzadllla 2,'

Pumte y Ri&Orhigoi

San Martín i;

VlllaJoncos nSdn Miguel j=

LaVirgen del Ca-

mina K?í?£ím i(

8 Leoh i

oAl. AUAVCAPARA Toro.

Camino de Ruedas

ían Chríftoval dela Cueíla 1 m

Arcediano i n;

Alae.i Nueva de

Fígucrba i mFuente el S'auco imGuarrnte i ir

La Bobeda i mPalomares i

B^io Duero Puente

1 2 Toro 2

Va l l a d o l i r

PARA Toro , yZa?víora.

Camino de Ruedas

Jim aucas 2

Río DíAfro Fuente

Tordefillas -,

Viilalar 2

Mor 'les 1

1 1 Toro 2

Freíno 2

l^Á Puente de Vi-

ll.igodlo 2

1 6 Zamora i

06)

SALAMANCAPARA Madrid.

Camino de Ruedas en

t'iOnpo que efiart

crecidos los Ríos

Aldea Luenga a

Huerta 1

Ventofa 2

Peñaranda deBra-

camonte a

Cabezas- del Pozo 41 5 Arebalo 4Rio Adaja Fuente

GutierreMuñoz imAdañero z

Labajos 2 ni

Kio Dwaton Puente

\7 Madrid 16

Co "ío en el Cami-•no de Burgos \Madrid Bl. 92

Val lapolid aRio 5eco.

La Mudura 4.

7 Medina de Rio

Seco 5

SalamancaaYalladolid,

Camtno de Ruedas

Morifco I mLas Ventas de

Vclafco mPitiega 2

Pedroíb i

Molliredo 3

Fi efno de losAjos i

El Carpió mRio Trabáneos

Vta.del Campo i mLa Golofa i

I 2 m Medina del

Q.WTí^oR ,Zard'íe'.vr\

Rodlllana i

La Ventola i

Valdeftülas 2

R'w Adaja Puente

La P.y R.Duero 2

20 Valladolíd 2

SalamancaPARA AlvA»

Calvarrafa 1 mLos Perales m3 Aha de Termes i

y

I

I

07)Vallax)OlidA Salamanca.

Pof otro C mlio de

Ru¿das diferente:»

'.Imancas 2

Tordcfillas

Los H bañes

Siete Iglefias

Al .hej s

Kio Guaretía Puente

Caftrlllo 2

CañiZc.r i

Parada de Rubia-

les I mLa. Orbadá i

Pujares mPedroíiilo clRalloii

Caftellmos de

Morifco i;

ioValladoi. i m

L^ALENCIA a rioSeco.

Qjmirio de Ruedas

Vlllamartín jí

Torre Marniojon 2

Villarias i)

ilaclos

10 Rio ^ecoE 6 VAr

(io8)

Valladolid , 5anta María

A Zaragoza,Camino deHerradura

Renedo i

Villiibañez

de

Almazan i\

Rio Duero Fuente

Quíntanlila

Abaio 2 mQiúntanlHa de

Arriba 2

7 m Pcnaíiet i

Naba de Roa 2

Fuente Lifendro 1

Fuente Sen 1

Caftillo de Haza i

i4Frefn¡llo 2

Bado Condes i

Rio Duero Puente

Convento de Sra,

María de laVid. i

Zuzones mLanga mLa Velílla i

Sm Eílcvan de

Gormáz 2

Rio Duero Puente

i 2 Burg,de OímaiValdenebro 1

Cayugas i"n

Tajueco i

-Centenera 1

Lentirque

MontedgudoHd.nzdRio

JalónVt

AlhamaAteca

42 QaLithayud

La AlmuniaVenta la RomeraLa Muela

5 5 Zarasoza

Va lladolidPARA 5oRlA.

Se fíguc por el

Camino antece-

dente hafta el

Burgo de Ofma 2I1

Deípucs ÍG^vá a

Valdealvíüo

Vlllacicrvos

Carboneros

31 50R.IA

3

41 m

I

Para Navarra defde

Almazan -veanf^

les folies 76. 77c.

L V78.5a-

(I

ÍA1.AMANCAA ZaPvAGOZA,

Camino deHetradur.

St ha de k por el

Camino de ^Sala-

manca paraVallado

lid que eftá f. 107hafta Medina del

Campo íeg. 1 2 mDeípiícs al Pozal

de las Qallínas i

'Alcazaren 2

La Venta ?, mOjales 4Freínlllo

3

DeídcFrefnillo i

é6 Zaragoza 41Los Lugares que

faltan fe miranen el folio 108.

Toro paraZaragoza*

Morales 2

La Mota 2

Tordeíilhs 2,

Villanucva deDuero 2

Peñafíel5 ,

Tfií^uir alfoU 108

09^

Val i a d o l i i>

PARA Burgos»

Camino de Ruedas»

Cabezón tRio ArlanjLon Puente

Vta.de Trigueros zDueñ.\s iRío Carrión "Puente

La Venta de 5anlíidro m

Magaz I mTorquemada %Rio Fifuerga Puente

Quintana de la

Puente 2

Rio AyliinKon Puente

Venta de! Moral i

Villodrlgo j

Venta del Pozo i

Viiltíniícba de las

Carretas %

Celada del Cam, \

La Venta de los

Pontones %Eftepar i'

Buñu el I

Hofpita! dclRcy.qi

II B'jRGos n\

no)Va L L A D o LI D

A Santander.

Cammo de Ruedas

Vra.de Trigueros 4Venta de 5an

líídro 2 mCalabazanos i

VílLtlcbon I

La Fuente de

Valde-perro i

Monzón 1

Mu feo, y Pina z

Fromlfta i

íantlilana 2

Oíorno I

Eípinofa de VI-

lla^onzalo i

Herrera del RioPiíucrga I

Vta, de la Corba i

Valoría 2

Las Ventas de

Vecilrreio i

Aguilar deCampóiDefdc aquí á

40SANTANDER 17

Cojnoaílá al f. 7*j

Toro paraLeón , y

íSantander.Camino deHerradura

Tarabuena i

v^uotanes 2 mCan-.breroz mSmca Eufemia i

Caíliio Verde i mLos Molinos de

Monchales 2

Gordonclllo i mValdemora í mRetuerta i

Valdecalce i mEl Rebollar i

Vilianueva de las

Mtnzanas 1

17 m L-oN I ni

Venta del Conde 4Aviles 2

Villavíclofa 3

Venta del Barco 2

Llanes 2

San Vicente 5

Hornillas 4Laftra? x

44 Santander %

Ca^

Dakoca tákaCalatayud.

Manchones i

Murero mVilla Fellche i

Fuentes i

Malvenda mBcinia ni

Paracuellos i

RioJalan Puente

'émCALATAYUD I

íigttenza par*Ct^enca.

Camino áe Herrad,

La Cabrera i

Algora I

Las Hibiernas i

Cífuentes %

Potoca I

LaP-deCarrafco

fa en el KioTajo i

Víndel 3

priego, %

Alvalat€ l

Torralva i

Villar de Domin-go García I m

ChilJarbn I i^

12)"

Cuenca v kk hTeruel , Albar-racin, y Molina

de Aragón*

Camino de Herráis

Palomera i

La Clerba 3Valdemorillo zLa Laguna a mZaírilld I

Adamuz, 1

Torres aLibros mLi Fuen-5anta i

Víllaftarí %

i 8 Teruel i

—: -V

Defde ZafrllU iFrías 3

15 Albarracin 3

Defde Torres á

Origuela 5

Aluftante imMorenilU i

Pradilla i mCaftelnovo, i

^ %)* Molina í rxi

(ncuímca para

Burgos.Camino de Herrad,

Chillaron 2

Villar deDomlii-

go García i mTorralva i ni

Alvalate de las

Nogueras i

Villaconejos i

Priego I

Rio Gabriel

VinJel 2

Pte. deCarrafco-

fa en clRioTajo3

Sotoca I

15 Cifu entes i

Rio Tjjuña Puente

Las Hibiernas 2

Mandoyana 2

Baydes i

Rio Henjtres

Guermcces 2

2 > Aticnza3

MIedes i

Rctorciilo I

Eí Frefno:;

Ibeas I

m

33 San Eílevan

de Gorraaz i m

Sayas 'R,Du(vdT*l

Alcovltías 1

Huerta del Rey i

Cobarrubias 1

Manjares il

La Venta deRu-blalejos m

La Venta de los

Molinos I m44 Burgos i m

Cuenca paraSlGUENzA , Y LOS

caminos deAragón, yNavarra.

Camino de Herrad*

Se ha de feguír

por el Camino an-

tecedente harta las

Hibiernas Icg. 17

Defpues áAlgora 2

Li Cabrera i

i: Siguenza i

Ures I m'aredes z

3irahona i mDe aquí fe profe-

guírá ai fol. 76

hCuenca parala Mancha

, y los

4 Reynos de Anda-

lucía, de Murcia, yValencia.

Valdeganga i

La Parra i

Alvaladejo el

Cuende i

Villadiego i

Valverde i

LaP.dcTalayue-

lasen dR.Jucari

Honrubla i

Vcnra de Comas 2

12 San Clemente 2

Viilarrobledo 2

La Venta 3

Oía de Montiel 2

Rio Guadiana

Villahermofa 2

Montiel I

Puebla del Prin-

cipe 1

Venta Quemada i

De5anCl emente

a Minaya 2

Veafe el fol. 19

De laVta.Quemada

losfol.3e* y 3S.

14)

Cuenca para:Valencia.

Camino ds Bdicdas

Fuentes z

Reyllo 1

Arguifuelas 1 mRio Guadax.abYt

Cardenete 2 mRio Cabriel Puente

Villora 3

Campo Roble 3

Fuente Roble i

Uriel 1

Defdc Utiel a

30 Valencia 15

Como en el de

Madrid á Va-lencia folio 14

Por otro camino de

Herrahira,

Defde Cuenca á

Morte í

Las Zomas 1

La Cañada del

Hoyo 1

Y áValencia 25

como en el fol. 15

Y de la Cañada

á Cardenete 3

CU£N-

CuencaMadrid.

Qamim de Ruedas

PARA* ARANITrez PARJÍAlcalá.

Villar del Horno 4Horca jada 2

Carrafcofa 3

Tarancón 4R/o Tajo Puente

Fuentldueña 3

Arganda 4Jl/í> Jirama Barca

»4 Madrid 4

JDeFuentíDueñaá Aranjuez

> "

Dcfde Argandaá Alcalá

Aranjuez para el

Camino de Valen-

cía , Murcia, y^ Cuenca»t)rcja 2

La Zarza 2

Belinchón j

Y vcanfe los

Caminos de los

folloj 14 y II

BayonaArganda

Loheches

9 Alcalá

Aranjuez para,

GUADALAXARA.

Villaconejos

ChinchónTielmes

Nuevo Bazcaa

San Torcaz

1 1 GuadaJaxardt

ARANJTfEZ PAR4Toledo,

AñoverAcecá

7 Toledo

2 m

Por otro CaminoVillamejor 4Calabazas a

7 Toledo r

Arak*

ÍRANTtrEZel Camino de Ef*

tretnadura.

imI m

m

(Añovet

Villafeca

Olías

Bargas

LaPuente áúRtoGuadarrama i m

y figue á Talavcra

como al fol. 1 17

Por otro CaminoSefeña t mlllcfcas 2

Carranqne i

Cafarrubíos 2 mDefdc aquí comoen el Camino deMadrid fol. 44

'AKANjrrEZ P\R\EL Escorial.

BaldemoroGetafe

Boidllla

El Pardillo

Colmcnircjo

A 3 Efcorial

para San Ildífóns^q»

para el Camino deValladolíd.

Camino de Herrad»

Palazuelos i

Don Hierro 4Almenara

5De Almenara á

16 m Valladolíd 8 na

Como en el deMadrid á Valla-

dolíd fol, 60.** mt

^ A N Ildefonsopara el Camino deBurgos,y Zaragoza

Camino de Herrrd»

ColladoHermofo 4Bellh

3

Las Nwas 3

Frefnillo de la

FuciHe 4De Frefiílllo á

Bjrgos 20

Cono en el de

Madrid á Burgos

fjüo 68

Se-

SlGOVlK ? A R AToledo.

LaVenta^yPuerto

de la Fuenfrla3

Los Molinos 3

GuadArrama i

Navalquegido i

La Efpernada 2.

Brúñete i

La Zariuela 3

Barres i

El Vlfo I

Zedillo I

Cabanas 2

Olías I

ZlTctEDO 1

De Guadarama^/ Ef'oy-ial 1

TOLECO P A R Ak

Talayera de UReyna

Camino ds Ruedas

Toledo paraia Puebla de Men-

talvan.

La Puente del

RioGuaJarrama i

Rielmcs i

Burujón i

f í.a ?nsbla i

Venta del Gallo n\

Venta del Hoyo i\%

LaVta, y Puente

del RpGuadaframa 1

Rielmes,yBurup.z

La Mata %Cebolla * %Venta deAlvcrche

J!

12 Talavera T

I ., m ^

Toledo paraGuadarrama.

Camino de Ruedaí

Por entrcBargas,

y Ollas á Chozasde Canales 5

F.1 Molínio dfe

Viento cerca deCafarrubíos 2

Víllimanta a

Víll u-nantilla i

Cafas deSalobran z

Peralejo t

Efcorial de Avajoi

17 Guadarram.i t

To-

TOLIDO f AKALeón, y otras Ciu-

dades de CaftlUa,

Y Galicia.

Camino de Herrad.

La P. y Vta. del

K.Guadarrama i

Víliamlel mHuecas i

Ncvés^ I

5an 5ílVcílrc mCrífmondo mÉfcalona a

Paredes i

Cadahalfo i

yta.de losToros

I de Guífando i

fcebreros 2-

it^.del Marqués 3mMediana 2

San Vicente i

Santo Domingo 2

Pajares 2

27 Arebalo 3

Defde Arebalo a

60 León 3 3

Como en los fol.

?n8)Toledo para

el Andalucia.

Caminos de Ruedas

Mora 5

Confucgra 5

Vtas. de Lapiche 2

Yfeguir al fol, 25El de Herradura

eftá al folio 39^ *

Toledo paraMadrid.

Ollas 2

Cabanas i

Yuncos 2

6 lUefcas i

Vtas«de Torrejon 2

Getafe 2

12 Madrid 2

Toledo paraMrrRCIA.

Nambroca 2

Almonacíd i

Bogas'

3

Tembleque 2

Villa Cañas 2

M'guél Eftevan 4El Pedroío 3

Y fíguefol. 19

To^

(119)

Toledo paraLos Caminos de

Aran juez, Cuenca,

y Valencia.

Camino de Ruedas

La Venta de Ca-labazas I

LaVta.delaCabaíVenta de Bel 3

6 Ycpes i

8 Ocaña 2

La Venta del

Sarmiento i mLa Vea. del Bar-

ranco imRio Tajo Barca

íanta Cruz de

la Zarza i

1 5 Tarancon 3

Dcfdc Ycpes á

Aran] !CZ

Dcíde Taranconvcanfe losCami-

nos de Madridpara Cuenca

, yValencia á los

fjlios 13. y 14

Toledo paraAlcalá d£Henares,

Camino ds Herrad^

MocefonVillafeca

BoroxSe feña

Cienpozuelos

San Martin de la

Vega I

Riojarama Barca

Loheches 3

14 Alcalá í

Toledo paraGuadalAXARA,

Se ha de Ir por el

Camino antece-

dente que es la

Se/ida Galiana

haítaLoheches 12

L'iego á Torres i

Siw Torcaz i mChiloheches 2 m18 Cuadalaxara \

Al-

¡AlMAGl^O PARAAlCAPvAZ.

Qammo de Ruedas

El Moral 3

Valdepeñas 4Alcubillas 2

Villanueva de los

Infantes 2

Montiel 2

Villanueva de la

Fuente 3

19 Alcaraz 3

» '

Alcaraz para. Murcia.

Camino de Herrad»

Horno de Vidrio 3

La Canalica i

Fuen Labrada 2

La Xara 2

Hcllln 6

Vta. Vínatea 3

Ciezar 3

«Rio Segu*-a Vuente

Molina 5

'^7 Murcia a

10)

Murcia p a k aValencia.

Camino de Kuedaí

Orlhuela

Alvatera

Elche

Mon forte

Elda

1 5 Vlllena

Fuente de la Hi-

guera3

Dcfde aquí haíla

32 Valencia 14Como en el fol. 18

Murcia paraValencia.

Camino de Herrad»

Monteagudo 1

Habanllla 4Cafas de Coila 4ElAfonafterio de

las Virtudes 3

Venta de Benito 2

Cafas de Perales i

Vallada 2

San Felipe 3

Alcira 429 VALENCIA Jj

Va-

VI2Z)

(12,

A L I C A N T P, Y,

Mtjrcia paraGranada.

C.imtno de B^ueda.f

Elche 4Alvatera 3

9 OrigueÍA 1

Reyno de Munh1 5 Mtjrcia 4Río Segf'.ra Puente

Cant.irllla i

LebríÜA .

3

Torana 425 Loica 4

Lumbreras3

La Venta Nueva 2

Keyno d* Granada

Velcz el Rublo3

Chlrlbcl3

Cullar de Baza 44+ Baz.a 4Venta del Baúl

3

Venta de Guor i

5 1 Gua^'ix3

La Vta.de Darro3

línalloz 4Venta de Dayfjn

3

63 Granada 1

Valencia paraGranada.

Camino de R'ííí.?/

Se ha de Ir por

el Camino de Va-lencia para Murciaque eílá á fo!. 81

Hifta Fuente de la

Higuera leguas 14Luego á Cándete 5

KtyHo de MurciaFííecla

5

Jumiíla 5

Venta del Indio 3

K^o Segura Puente

Calafj)arr4 4Carabaca 4Venta de Sabina 4VcIcz ci Blanco 4La Vta. de Mar-

tin Serrano 4SO Hucfiar 4Bacus 4Venta del Eadi 412 Guaiix 4Venta de Darro 3

íínaÜóz 474G1ANADA 5

F2 Va-

Valencia paraC o R D o V A,

y otrasCiudades de

Andalucía.

Se ha de Ir por

fobredicho Cami-no folio 8 I. hafta

Fuente la Higueraleguas 14

Deípues fe va á

Almanfa 2

El Bonct3

El Biar3

2 i* Chinchilla 3

N. Sra. de los

Llanos de Al-

bacete 2

LasPeñis de San

Pedro3

Pozuelo 2

Balazote i

Las Fuenteclllas3

BaUcftcuo 2

Las Salinas i mVilla Nueva de

la Fuente i

Villa Hei'mofa3

]^>í^nricl 2j

Li Puebla del|

Principe i m

La Vta.Quemada 3'

La Venta de los

Santos r

Santl Eftevan del

Puerto 4La Venta de los

Arquillos 3

Linares 3

La Venta del

Tolladillo3

68 A/idujat'3

Aldea del Rio 4Vta del Carpió 5

Ventas deAlcoléa 3

80C0RDOVA 2

Defdc Villa Nue-va de la Fuente á

Alcardz.3

Deí'de la Venta

de los Santos Te

proíigue en el folio

38. para Ir á las

Ciudades de Uveda,

Guadix, / Almena

Dcfde Linares á

B;:e.K.a fol. 24.

Car-

Pamplona paraBcrRGO>.

Camino Francés de

Kíiedas

LaVta.delPerdon i

,

Li Puente de la

Reyíia z

7 B/iela .3Los Arcos

3

1

3

r'iana3

14 Logroño i mR"o Ebro Piisnte

Navarrctc 2

I 8 m Nagsra 2

Azofra i

XimSto, Domingo

de la CjUadj 3

GraáOii i

Redecilla i

Víllaoiblilía mB.4! orado i

Todos Santos i

VIllAfranca de

IMontes deOca i

' íalduendo 3

San Medcl 3

35 Burdos 1

16)

Zaragoza paraBt/rgos.

Camino de PuedasLas Caletas iKio Jalón Puente

Alagoii 1

Pedrola 1

Boqulñen 2

Mallcn 2

Kio Huecha Puente

1 4 Tíldela 4 miS /^//ifí? 4Kio Alhama Puente

La Venta %

22 Calahorra t

Monte Agudo }

Aguncíllo5

3 o Logroño t

De Logroño á

5 I Burgos 20 mComo en el Ct-mlno de al lad»

— ' «

Zaragoza paraBilbao.

Se figuc el Ca-mino antecedente

hafta Logroño, y

defde Logroño el

jfígulente.

Pam-

(>3

Zaragoza paraBiLVAO.

Se ha de ir por

el Camino de Pam-plona para Burgos

hafta Logroño le-

guas 14 mDefpucs fe va á

Vlafterí 3

Villa Fría 2

Hernani 3

Trebiño 2

Nanclares i

Hucto 1

Aciiya 2

Groííco 4Areta 1

Miraballes 1

Arrigoriaga 1

3 7 Bilbao I m

Vitoria paraLaredo.

Mefagua3

Orrlo 2

Ocuendo 3

Regualde , 1

Sanyofollo 2

Guecus 2

1 3 Lartd« z \

7)

Vitoria paraBayona de

Francia.Camino de Ruedas

Urlb.irldcGamboa t,

Salinas i

Mondragon 2

Oñate 1

Villa Real 2

Villafranca 3

Tolofa 3

Hcrnaní 2 mOyarzum 2 mírum 2 mS.Juan de Luz 4 mVidarte 2

3 5 Ba/cna 2

Pamp l on aA Bayona deFravcia.

Q'zwino de Herrad»

Oftiz 2

Lanz 2

Bcrrueta 2

Maya %

Añoa 2

Oftariz 2

14 Bayona 2

F 4 Pam-

[11

Pa?^plonaP.rr¿? San Juan de

Fie de Puerto , yTayona de Frj-niía,

Camino de Rueda.-

Vi*lhlva,y Ugarte i

Zabn!dica,yIrot iir.

AncholiE I n-

Gi^ríucña mVcrdcy mZubírí 1

Efcaret j

Efpinar i

Burgiiere i

3 1 Ronces Valles i

1 5 S.JLian dePIe

de Puerto 4Mendlondo 42 3 Bayona 4

QLialquiera de

c{\os Caminos de

Bayona mirados al

rebes íirvcn para ir

a Santiago de Ga-

lle' a.

De Pamplona a

Burgos , de Burgos

á Lebn , de Lebn a

Alorga , y á San-

ti gofo!. 126.128.

I :• 5 . y 61.

8)

Burgos taraLeón.

Ciniinc Franccs de

Ruedas

Tar-dajos 2

Rabe i

Hornillos 1

He atan as r

Caftro Xeríz i

a Fuente del RJ»

Pifuerga 1

Fromífta 2

Víila Martin 2

C:iXuox\R,AyÍGnP . z

Calzadilla R, Cea 2

Las Tiendas i

Lcdigos I

Morativos 2 mSan Nicolás mSahagun Rio Esla i

Brecianos 2

El Burgo 1

Ralicgos i

Maníiila i

Viilarent i

3 3 ^^on l

De Fromlfta á

' Valladolld fol. 1 10

San

(12

San SebastianPARA Laredo,

Y BiLVAO.

y otros Pueblos.

Camino deHerradura

9'

Orrío 3

Sarans Rio Fuente i

Giietarl.i i

(i

Pamplona paraLérida.

Camino de 'Hetrad,

La Venta de las

Campanas 2

Barafuaín 2

6 Tafalla 1

Olite I

Veyre i

'Re/r.o de Araron

MoiiJlo I ni

Carcaílillo

Sedaba

Biota

Farrafdues i

Exea de Cavaller.3

Paules 1

Ivlarracos 5

Rio Gallego Fuente

Alcalá de Gurrea z

Álmudevar i mKio Ifuela

Granen3

Vallarles 3

Eftiche3

Rio Cinca Barca

Rafales 4Cathaluña

IMonteagudo 4

'? 46 Lérida 2

m3

I m

Oviedo paraSantiago.

Camino deÜerradura

La Puente de Ga-llegos I

Eicainplero 1

Atahoces Pormo-ño , y la Ai pra i

Grado i

ElFreího,yDorígai

CornellanaK/of . i

Sahs I

V.de laEípIna i mLa Pereda mPcd rejal mTineo

, y Gcra 2 mMirayo, y laVta.

de Arganza mElPucloRetiierta,

y Corlas i rn

Cangas de Tineo ni

San Julián de

Arbas 3

El Biubn 2

Caílrovcrde 41 7 Lugo • 4Santa Eulalia 3

Sobrado 4San Gregorio 442 Sant:--'go 4

San

(13

CíudadRcdrigo Lisboatara oporto.

Caftlllcio3

Álmcyda3

Fcreyro 1

Pínel I

S.tnra Eufemia 2

Cütinjos I

Torrínha 2

Sarccda 3

Villa da Rúa 2

Moymenta 1

Saixcda 1

Lamego 2

Rio Diierc Fuente

Mc'zamfrio i

Carraíqueyra 2

Venda de Gleíla 2

Klo 7aniega Fuente

Canaveces 1

Os 4 líaiaos 1

Caücro 2

^'rrífana de]onra i

l^aredcs i

iiiiiar I

Il^iiue Fcrreyra= 1

\'vrida Kova i

- Oporto i

TARACoYMBRA.

(l

coymbra para

,

Oporto.Fornos i

Carquelxo i

Mehallada i

Pedreyra i

Abelanas i

Sardaon 2

Voiiga I

AlvcrgucriaNovaí

PIñcyro 2

S.\i\ Antonio 2

Sonto Redondo i

Carballos 2

18 Oporto 2

SalamancaParaMonterrey.

Ledefaia 6

To!redeGamones2Miranda 1

VJniofb3

OuLcyro3

Brp.ganza3

Cafrrellos 2

Villavcrde i

Sobieyro 2

Lebnzáo 2

Monforte 4^0 Monterrey 1

3 5)

Oporto paraTuY EN Galicia,

Padraon de legua i

Moreyra i

Cafal de Pedro z

Carballo z

Barcclos 1

Senhora da Por-

tcUa I

Senhora Apare-

cida I

Portella de San

Eftevan z

Ponte de Lima i

Otizoii dorado 4San Joaon 3

20TUY X

Orense paraSantiago.

Zea yGcfta 4Puente Tavoada

Rio, y Puente z

Fojo de Deza i

Barca de la Ulla 3

R/o Vlla

Lefledo i

j 6 Santi.^go 2

Ca-

CAMINOSDE FUERA

DEL REYNO.

MADRID PARA ROMA,paíía por Gerona , Pcrpiñan , Narbona,

Mompellcr , Genova , Luca , Sena,

y Vlterbo,

Se ha de Ir á Barcel

queeftáal fol. i.

jos Ion leg. loo.

Luego áS.Andrés i

Moneada i

Los Hoftals 1

Monmclb i

La Roca i

Rio Tordera Puente

Linares i

Sanfelonl i

Batlloría i

Hoílalrlch i

LasMallorqiunas i

HoftaldeCebamiiióGfrona 1 m

Rio Ter Puente

Medina i

Ylia de Muís a

ona por el CaminoSI van por los atá-

Bafcara mRio Fliivia Barca

Santa Locaya jmFiííiieras x

Rio MugaElHoftai nuevo ImJunquera a

Ultimo Lugar de

Cathaluña

Kio Lloregat

Bellagarda i

Primer Lu gar de

Francia en losMon-

tes Pirineos , don-

de reconocen los

PaíTaportcs , y fe

pa-

paga un dinero.

Ei Bolo 3

Rio Barca

130 mPiRPiñAN 3

Río Puente

Salías Rio?te, i mPalme 1 mVille Falfes 2

Hofterias dePoftaz

141NARBONAK.2Nifan 3

Bcíkrs z

La Begudc de

Jordi 1

Peceñas 2

Vílle M ignc 2

Louplan imGiguean i mFabregues 2

159M0MPELLER 2

Goíonbiere 2

Hufta aquí es Ca-nsino de Ruedas

Puente Lunél R. 1

Sigue Camino de

HerraduraBuber 2

Sanchílle3

Horcas3

Rio Brefáa Barca

-35)Se paga un fueldo .

171 Arles mSe paíTa el mifmoR.

La Hofteria de

5an Martín 3

A un quarto de

legua hay dos Ca-

minos , fe toma el

de la izquierda , yfe va Salón 4Ayx i

Roufctc 3

Porcleux %

Pollo I

San Máximo 3

En el Conventode Dominicos de

cfta Villa mueftran

la Cabeza de Santa

MariaM¿5gdalena,y

en ella fe vén feña-

lados dos dedos de

Chriílo Señor nuef-

rro : también eftán

'os Cuerpos deS'anta Sufana , y.

San Máximo.Lugata i

Caíicrs 3

Lordes 1

ber-

Berguinan i

Las Hoílenas3

Grafía5

Villa Nueva3

Cannes3

S Laurent du Var i

Se acaba la FrancLi

2i2NizAR.r^roPiRio Pal'iGn

En Niza dan camaen el Hofplclo

Se comienza el

Piamonte, que es

del Duque de Sa-

boya,

Defde aquí fe

cuenta el Caminopor Millas, que tres

hacen una legua

Eípañol a,

Torvla 7

Mentóte Rio Fie. 6

Ventlmlglia 3

Kio la Venza Puente

San Remo 12

Rio Tiglia

San Stefano 6

San Lorenzo 5

Puerto M.uiricio 8

Oncíília Rio Pte, 1

Rollo i-

Alarslo 6Rio Afofcia Puente

Olbenga 6Lobano 2

£1 Final3

Noliy

Sabona 8

Varagio 7Arenzino 9Ucri 6Seftrl dePonlente

5

Rio Pocenx.a

S. Pedro de Arenas

249 GenovaEn Genova dan

buen aloxamicnro

en el Hoípital delos Peregrinos por

tres dias, y no da-

rán poííada en nin-

na parce íin llevar

Cédula delPalacio,

y efta no la darán

fin decir donde fe

ha de ir por lo queíe tomará primera

el nombre de laPo-

fada ; es digno de

verfe el Domo, v la

{13

IgU de laMadona.De Genova fe va á

Nerví 4Reco 8

Camuchc 4Rápalo 6

Chiavarí 6

Rio Sarla

Seftrl de Lebante 6

Moneglia 4Lebantc 6

Ricco 6

ían Venero 6

ArcolaR.ilf^¿^¿T5.

3

Sarzana 8

La Venia Rto 6

Maíía 5

Pictra Santa Rio 8

Maíni-Rofa5

Rio Serquío

z8i LucA 8

A la entrada de

Liica fe toma Cédu-

la, y con elía fe va

á la Plaza Mayor, ymobrándola al Eí-

críbano de Cabildo

dará otra; y con

ambas , y buenos

Paífaportes ban

7^

á el Hofplclo de

la Trinidad , don-

de dan buena cama,

y cena ; y con mu-cha curiofídad , ydevoción íírven á

los Peregrinos qua-

tro Caraileros : es

el mejor Hofpicío

que fe halla en eíle

viage

De Luca á

Tudcfco 5

Altopafclo 4La Galera 4Aufeco z

Rio Amo Barca

Se paga una gra-

cia,

que afsi fe

i lama la moneda.

Cartel Florentino 8

291 Pugibonci 10

Cuílllionzelo 6

296 Siena 6

Montarone 6

BonConventoKP 7San Qiiirico 10

Sca'a Tornicre 5

Re de Cofcini 1

1

Ponte Centino 8

Aqua

8)_pIcíOjCama, y cena.

Luego fe va ála Montaña de VI-

terbo

Madrid para Settímo Rto Orea

T U R I N , Y

(Hi)

Tortona 3

(De Roma a Ña-

póles ion I 44. mi-

llas que fon 48.leguas , yDefde Madrid 383

Madrid parala Cafa Santa de

Nueftra Señora de

LORETO.Se ha de Ir haf-

ta Roma leg. 335DefJc Roma á

Prima Porca t

Caftel Novo 2

Rígnano 1

Civlta Cáftelana 2

Borgeto i

Utricoií 2

Narní, y Temí 4Spoletí 4Folígno 4La Cafa Nove 2

Sjrrabalc 2

Puente la Traba 2

Valcímara 2

Tol entino 3

Macera ta 3

Burchcto , 2

377L0RETO z

42)r Madrid para

Vene c I/..

De Madrid á

Barcelona folio i»

Leguas I ooDeípues por elCa

mino de Romahafta Niza 1

1

1

Defdc Niza por el

Camino de Tu-rln hafta Milánleguas 63DcTdeMIlan fe vi

á la Caíina 3

Rio Adajjí Barca

o Colombaroio• EflaJo de VemúaBcrgamo 2

Cabernago3

Palazzolo3

El Hofpltaleto 3

Breícla 2

Ponte 6\ San

Marco5

Kw Cbiejfe Puentt

DcTenzano3

Pcfchlcra 2

R'o AÍ'mc'ioPuenis

Caftel-Novo 3

302 VCRONA 3

Cal-

{I

Caldíer 3

Torrídl Confín z

Vízenza 3

Slefega 1

Padova 3

Dolo 1

Fufina I

De Fufina a Vc-necía hay 5 millas:

y de Madrid á

Venecia 319 le-

guas

Madrid ? a r aV lE K A DEAustria.

Se lia de Ir por

el Camino antece-

dente hafta Vero-na leguas 302Rio Adíge Puente

Luego a Volarnl 3

Perl3

Halla3

Rovcrcdo5

Condado de Tiról

Trlent 4Uvelifchmchl 2

Neumarch3

43) ,Brandfol »

Botzen 1

Teutfchcii 2

Colman 1

Brixen 4Llení 4Abraburg 4GrafFemburg i

Daxembach 4Hoípital 4San Pantalllon 4VlUach Rio Pr^í'^ii

Velden C^r/W¿/^ 4Chagenfurt 3San Veit 4Frlcfach *

Hunzmak 3Ji'demburg 4knittclfedc 4Graubcc x

Loeben 2

Meríbten 4Kricgla 4Merzufchbg' 1

Schottvien i

Ncun KIrchen 1

Neuñat 1

Haden 4411 ViENA 4

Ma-

(i

Madrid paraParís.

Camino de Ruedas»

Se va por et Ca-mino de Madrid á

Pamplona folio 75Leguas 60Defpues áUgarte i

Ziiblrl 2

Roncefvalles 3

San Juan de Pie

de Puerto 4Re/wo de Francia

Mendiondo 478 Bayona 4

Kio Pueníe

Ondres 2

Cabane i

San Vicente 2

Mons I

Majefe 2

Caftet I mLefperbn 2

Haríe 2

Belloc I

Bouharle i

L' Hlfpoíley 3

Murct I

Belln lui

44)Hofpltalet iBarps i

Puz de la Gubate i

Lcftaule 2

Gradignan i\

108 BoRDEAUX 2Carbón Blanc

3

Ríí? Puente

Cubfac 2

BoigMartín 2Cabignac z

Píetrebrune 2

Cherrac t

Montlleu 2

Chcvanzeau 2

Grolle a

Reynac3

Berbecleux i

Nonnavllle i

Chateauneuf 2

Villars 3

San Cibardeau 3

Gourbiile 2

Aygre i mMarals 2

Vlilefagnan 2

Bannieres 3

Saufay %

Chaunay i

Coué 2

MI-

2

I m2

MmícresVlvonneHuffígny

Croutellc

Poltlcrs

Grand Pont i

Clan 2

La Trlcherle i

Barres imChatclleraut i

Ingrande 2

Ormes de SanMartín 2

Beuvaís i

S.uice Maure 2

Sante Catherine 2

Sorigni I mMontbafon i

Carrez 1

Tours 2

Fr II Iere 3

Bordes 2

Amboyse 2

Hutehantíer 2

Veiire i mCholfí Kh Puente

Blois 3

San Díey3

Novant 2

4S)San Laurent def-

Eaux I mLallly, y Cleri 4Memín 2

218 Orlíans 2

Cercotes 3

Artenay 5

Chateaugaíílard 4Toury,y Boyfeau 4AngervIJlc 2

Moncrvllle 2

. Mondefir 2

Estampes 2

Eftrechy i

Bonne i ni

A r pajón 1 mChaftres 2

Linas z

Lonjumcau 1

I

2

Boiir la Rcgne2^2 París

Madrid paraParís

Por otro Camino.

Se ha de ir haíla

Barcelona por el

Camino, que eftá

' áfol. I leguas 100

G De[-

Defpues por el de

Roma que eftá á

fo!. 13 hafta Be-

llagarda leg, 26

Defpues á Prades 5

Aulere 2

Mont LoLiIs Kío 3

Puybalador 3

Aunat 3

Covifan 4Límoux 2

Carcafona 2

Villefeque 2

VJllepInte 2

Caftel NaudArry 2

Bafl'de de Anjeu 2

Villefranchc 2

MonjUcard 2

Caftanet a

166T0TJLOFSE 2

R/o Pídeme

Sant Jorry 4Griíolles 2

La Baftíde de S.

Fierre 2

Monrai.ban R. P.2

San Romans 3

Caftclnau3

L' Hoí piral ct3

Cahcrs Kio Píe* 2

(t 46^Vert 4Pont de Rodes 2

Peyrat 4Sobillac 4Creííenfac R/0 4Bríves 4Don Cenai 2

Barriolet 4Uzerches

3Fregefond 4Magnac

3

Pícrebiiffíere 3

Boiíeil 2

Limoges i mMayfonrouge 3

Razcs I mMortrolles 2

Arnac5

Checeaux 2

San Benoís duSane 2

Montbertruy 2

Argénron Rw 3

Lorr'cr 3

Charauroux R/o 3

Euroux 3

B.itan 4Bruretcríe 5

Dun le PoiUíer 2

Sant lullan 2

Ro-

(i

RoíTicreiitlii Kio i

Millance 3

Chaceauieux 3

Chaumoiit 2

Li Ferré 2

Olivero 4288OB.LEANSRP I

Y las demás Vi-

llas que faltan hafta

322 París leg. 34Se han de guiar

como en el Cami-

no antecedente.

Madrid p a r aParís passandoPOR León

de Francia.

Camino de Ruedas»

De Madrid á

B.ircelona tollo i

De Barcelona por

el Camino de Ro-ma foüo 1 34 haíla

Moaipeller.

Leguas r 5 9

Luego á Colom-hiere t

Puente Lunel i

_ Uchaiit a

166 NlSMES 2

San Gerhafi 2

Remoullns 2

Valígueres i

Connaut i

Bagnolus 2

Pont Santefpric i

Palu a

Pierre-Lattc i

Donzere i

Montclimarc 2

Laine 2

Loriol 2

Paülaííe i

Valence i

Sillart a

Teín \

Sant Vallier i

Sm Rambcrt 2

Peage de Rouíi-

11on 2

Auh'.r'hs i

190 ViENF. 2

S.mt Siforin de

Ozon 3

Sanr Font 2

2^6 LioN 2

La Tour 2 mBresle * i mG 1 Crol-

TABLAPARA HALLAR CONfacilidad los Caminos para to-

das las Ciudades j y Villas mas

principales de Efpaña , y al-

gunas de afuera.

Las Ciudades van de' bastardilla.

letra

DESDE

MADRIDLeguas ,

quediftan de 1 _ ,.

Madrid. jFolios,

39 Agreda fol. 76

56 Aguilar de

Campo 72

47 Alagon 7

7iAIburquerquC49

6Alcala dsHtnares i

61 Alcalá laReal 28

61 Por otro 30

9oAl cala d-elVa-

lle 21

IFoüas don-de eftin lo*Caminos.

85 Alcalá deGuadayra 27

96 Alcalá de los

Gazules

62 Alcántara

5 8 Otro ídem

5 5 Alcañix.

39 Alearax.

jjSf Alcaráz Villa 461 Alcaudcte 30

G 3 Al-

41

49

;2

21 Alc-ixir de

Sin Juan 31

50 Alcira 1 7

58 Alcoy fjl. 17

80 Adrí 35

46 /ilf^roíjl. 7 ó

103 A Ige c ¡ras 3 I

70 Albama 28 y 55

6 5 Alicante 1 8 y 2 2

42 Alaiadeii 4230 Almagro 3 i

19 Almazáii 7688 Alyneyt,t 30

75 Por otro 37738I 6 xMjofcíii 39

5 8Almendralejo4ó

34 Almodovardel Canpo 40

15 Almodovardel Pinar 14

75 álmiiñecar 3"^

61 Alíiiudevar 9

30 u 32 Alva de

Tormes f 5875940 Alvacete 20

36 Alvtrracin 8795

5 1 A^idajaf 2 3

84 A -Irecuera 29

73 Por orrofol.33

28 Acaada de

Duero folio 697 Aranjucz 2 3

78 Araccna 479 o /íJC.9/ 2674121 Areb.ilo 5413 Arenas 4552 Arjona 244-9 Jrnedo folio 765 I Arnedillo 7í>

56 /í/^Oi-^.^ f)l. 6120 Atienza 6l6Ü20^x;//<« 51104 Ayamoníe 276^ Badajoz. 45 7 4949 Baeiia 3048 Baez,a folio

3 45 2 Por otro fol.24

48 Baylén 2450 Balaguer 469 Balhafiro 94 Baldemoro 19

65 Balmafeda 71102 BaycdonAÍo\,i

7 1 00 por otro f. 5

7 92 ü 93 áfol. 1

1

2 Barajas i

62 Bayona de Ga-

licia 65

90 Bayona de

Francia 747128Poc

yS Por otro f. 144 ^

Si Bax.a folio 30él Por otrofol. 3736 Bejar 51

21 Belmonte 1

5

48 Belchite 3 y 11

50 Por otro II

46 Benabente 61

73Benabarre 9108 Berga 5

113 Bcfalií 10

79 Berja 3 5

107 Betanmcf 66

68 Bilbao folio 70

y 74 ú 70 por

otros folio 7

1

47 5orjj 7 y 774S Br'bicfca 701 5 Biihucga 2

5 5 Brazas 4959 Bujal.mcc 25

55 Por otro 4041 Burgos 701 08 Burdeos 1 4462 Cabra 3048 Cazéres 49101 Cádiz, por

Ruedas 2 3

94 Por Herra-

dura foilo 39

^9 Por otro 34

47 Calahorra 774óPor otro 78

3 8 Cafatavud 3 y 7

3 6 Calatrava 409 2 Calaf, folio 4S6 Cañete la

Real 3

1

14 Caai pillo de

alto Buey i 5

78 Cangas dcTI-

neo folio 5 5

77 Canfranc 9io9Campredon 10

7 I Cartagena 1

9

5 8 Por otro 2

1

63 Carabaca 2oy2i

80 Carmona 27107 Cartava 2791 Cártama 29

45 Cafcaiue 7

56 Cjftellon de

la Plana 16

7 Cafarrublos 445 5 Cafpe

^ ^ 44Ó Caírro)erIz 60

64 Cazalla 425 1 Caz- ría 3687 Certera I

5 2 Ceclavln 50G 4 Chin-

42 Chinchilla 20

68 Granada 28 yi9

64 Por otro 3 5

6 8Graena 3080 Grazalema 4310 Guadalajara 1

•j^Guadix 3oy 38

60 Guadalcanal 4270 Por otro 47

39 Guadal i'pe 4860 Harchena lo

60 Haro 69

63 Helche 18

46 Hellhi 22

19 Herencia 33

5 2 Hijar 41 3 Hita 6

103 Huelva 27

64 Huefca 9

88 Huefcar 30 y 36

I 5 Huete I 3

élllefcas 3928 Iníefta 15

82 Irun 74y I Jaca 9:i 5 Jadraque 6

J4j^arj 28 y 343 6 Jarandina 5 i

3 3 Jufte ídem

34 Jorquera 15

6 a La Bañeza 6

1

87LaBraña ^71

10 La Cabrera 6S68 Laredo jw30 La Solana 24'

44 La Peña de

Francia 5 ^2 La Zarzuela 5 51

88 Lrbríia icí

] 9 Ledcínia 5 ff

5 ^ ú 5 6 Lf¿« 55'

102 Lepe 2 7j

106Leen deFran-

cia 1471

76 7ir;'¿¿í I?

48 Linares 24 y 3 .^

48 Liria I j y i¿96 LJibva 4^66 Llerena 4735 Lerma 695 5 Logroño 77-

54 Por otro 7867 Leja folio 30

74 Lorfíí 10 y 2iIJJ Loreto I4»2 8 1 Lr.ca I

3 4.

99 Lucena del

Puerto 2764. Lucena ^q»96 I«^a ¿5i 9 M5drídcío«; 2;

4 3 Mngaüon 7

« 5 Malaga 1 9 y 3 450 Mal partida 4967 Manrpfa 45

1

ManchaReal 3 5

30 Manzanares 2464 Marbella 29

78 Marchcna 25

63 Martorél5

5 4 Marros 30106 Mata! $

5

50 Medeilln 4739 (14.1 Medina de

RitSeco5 3 y 61

9 6 Aíedina S'ido-

nia folio 26 y 41

28 Medina del

Canipo 5426 Medina- Celi 6

5 4 Merida 442J4.M¡l.^n 140

9 Miraflores 5 2

101 Mo^i'.er 27ít 32 Moi'na de

p , Ar.igon 2

I 9 Mondejar 1

3

90 j\ii.n:fi ríedo 6 y

86 Monforte 62

102 Mon ferrar 5

-5 Monterrey 65

32 Monroy 45^

3 6 Montiéi 3 2

70 Monafter 477

1

Montemolln 4748 Montanches 49$9M..ntefa 18

5 4. Monti/o 4964 Mentí i¡a 307oPor otro 2 5y 4065 MontLirqiie 401 5 9 xMompeller i 3 46/ Monzón 9)2 MorV ledro 161 5 Mora 2

3"7

5 Morón 40; 6 Moya 1 6'7 5y76'Af(7/r/Vi8y37

76 Miljacar 5756 Muía 22'Í2 Afurcia 19^9 Por orroá f. 21

5 6 Naba: rete 68

5 Nabalcarnero 445 3 AV-''^ 69383 Nafoíes 141141 NarJ.^na i 3496 Niebla 27iiiN-^aa 135

1 9 Ocaña 23

M3 <^^^Vf 7801-

2 5 Olmedo

i5S.Ildcphonro 57^4 San Lucar de

Bárrameda 16S5) San Lucar la

Mayor 1 7

62 San Mathéo 1

1

5 2 Samper3

So S, Seh.i/iian 74103 San Roque i 7

65 5í7«?a Fe iSy 352 S. Femando 1472 Santander 72105 Santiago 6 i

3 6 SantaCruz de

la Almudela 245 Santa Juaixa 3 3

1 1 SantaCruz dela Zarza 1

4

48 Santa Domingo

de la Ca:x.ada 68

1 3 ú 16 Segovia 5 7

69 Segura de

\.é^QX\ 4"

5 3 Segorhe 1

5

86 Se-Mla 27 y 4223 .S'/|^Wf>3.í.J 2

2 I Por otro í

34 Simancas 5428 Si (ante 1.^

9 5 Solfona 5 1 o y

5 6 Sos 781 3 Sopctran 6

3 5 Soria 7754 Tafalla 75ipTalabera 4595 Talarn 10

43 Taraz.ona^CiU'

dad en Aragón7^

3 o Tarazona en

la Mancha i f

106 Tarifa 17 y 41SpTí/rr.t^^oWíJ 1 1 V 12

5 1 Tauftc 7

1 5 Tembleque 2 5

45 Teruel3 y 95

1 2 Toledo 393 6 íi 3 8 Tero 5 432 Tordefíllas 549 Torre! aguna 6 8

I 2 Torrijos 4470 Tortofa I i

9 Torrcjon del

Rey 7558 Totana 22

99 Trigueros 2723 Trillo 2

iO Trujilld 441-6 Tuquia 77§9 rííi 641^9 Turin 140

Yrd-

34 VaMepeñas 14

5 I Valencia 1 4 y 1 6

67 Otro á folio 18

6i Valencia de

Alcántara 49

31 ValUáoUd 60

34 Por Segobia 60

3 o Vara de Rey i s

51 Ubecía 24 y 38

49 Por otro 34

94 Ubriquo 3 1

1 3 Uciés 1 5 y 1

6

61 VelezBlanco 36

75 Velex.malaga 28

74 Por otro 3 5

70 Velez Rublo 37302 Venecía 14261 Verlanga 42

73 Vera 3754 F/^«^ 7741 2 Vienafol, 14393 Vigo 6534Villaniieva de

Infantes 3 2 y 3 6

72 Villafranca

del Víerzo 62

8 5 Villafranca dePanades n

óiVílIajovofa 17

5) Vill.1 Hcrrao-

, f Víllamanrique 21

2 7VIllarrobledo 195oVIlÍanueva de

la Jara i y

42 Villalpando 61

61 ViIlena 22

6 2VInaróz 90116 Vique 461 Vitoria 74100 Vibero 6777^Íijar 3^

55 UnCaílIllo 7699 Ur^?/ 10

36UtIél ij

94 Xeréz. ds la

Frontera 23 y 3469 Xeréz, de los

Cavalleros 4^62 XtjoYia 17 y 2a

98 XimenadclaFrontera 3

1

17 Yebenes 39í7Yecla 22

9 Yepes 965 Zafra 4757 Zalamea de

Serena 4a4.^ Zamora 545 2 Zaragoz.a ly 6

5 7 oliera 9EX'

EXPLICACIÓN DE LAS DOSTablas de d'verías Efquadras , que la

primera mueftra la diftancla de leguas

por tierra , Cam'no regular ,que hay

en las Cortes principales de Europí,

de las unas á las otras ; y en la legan

-

da, las leguas que díftan de un^s á

otras las Ciudades Capitales del Rey-no de Eroana.

PARA hallar la dlílanda que fe buf-

ca , fe mira el numero que cfta en

el centro de las dos lineas opueílas , que

cftén mirando a las dos Ciudades , de

quien fe quiere fibcr, afsl como el quadro

que fe halla en el a'^gnlo , ó rincón de

cada efquadra ,mueftra la diftancla que

hay de una Ciudad á li otra , que ambas

eftán frente de un numero , como fe

mueftra en eftos dos exemplares.

Ñapóles.^^Barcelona.

lOO

158

Madrid,

IVIcna.

índiceDE LOS CAMINOS

PE UNAS CIUDADESA OTRAS.

Las de letra baftardilla fsn Villas^

Alcalá parair á

Leguai, Folios»

3 3 Aíi^reda jG

40 AI faro 7^3oAlbarracin 8/9596 Barcelona 2

60 Bllvao 9646 Borja 6 y 7

3 7 Burgos 962 2 Burgo de Of-ma 7 y 96

40 Calahorra yS

32 Calatayud 6

80 Cervera 2

3$ Corella 77 y 2

3 5 Daroca

4 Guadal ajara42 H.iro

70 Lérida

48 Logroño

2

2

961

78

Leguas. FoU$s»

6 Madrid 792 1 Molina de

Aragón 8

37 Ndjera 9654 Pamplona 756 Va/irana 8

2 I 5¿/« Efieván

de Gormaz. 9615 Síguenza 6

27 Soria 7J Y 9634 Teruel 2 y 8

40 Tudela jy48 Viana 7745 Zaragoza 6Alcalá laReal

para ir á

1 2 Gordova 103nada 29

30Al-

7 Jiénd Loxa

Alcántarapara Ir á

3 8 Salamanca 1 04Alhama para ir á

10 Malaga 102

Alcaraz para Ir á

27 Murcia 120ALicANTEpara ir á

58 Aranjuex. 9044 Baza I 2 3

23 Chinchilla 9063 Granada i 23

5 1 Guadlx 1 2 3

% 5 Lorca 123

55 Madrid 90> Or! huela 12^

2 7 Valencia 1 25

9 VIHena 9 >

6 Xlxona 1 2 5Almagropara ir á

19 Alcaraz 120

Andtfjar parayB'iialance 25

47 Cáliz 25

1 2 Cirdova 25

20 Ezlja, y Rey-

no de Sevilía

25 26y 27lo Marchena 20y2j18 Montllla 253 Porcuna 2 y

34 Sevilla 2f y 27

Anteqjjer apara Ir á

91 Cártama 1919 Cordova 102

9 Lucena 1021 1 Malaga 28loMirbella 29

1 3 Moncllla 102Aranj^tez para9 Alcalá 1 1 5

45 Bacza 23

92 Cídiz 23

64 Cartigena 19

El Cafi ino de Ef^trernadura 1 1 6

£/ Ffccrtal 1 1

6

i iGu idibjara 1 15

í.os Caminos de

^'alenda, y

Cuenca 1 1

5

7 Madrid 84

45 Miircla 1 9

7 Toledo 11

5

ARE'

ARE BALO para

Ir á

33 Lcbn^ 54 7 55

11 Madrid 91

17 Medina de

Rio Seco 54 75 5

60 Oviedo 5475515 Salamanca 58

1 4 Toro 5 4Arnedo para Ir á

7 Logroño 1 1

1

AsTORGA para ir á

8 León 1 0*5

5 1 Santiago de

Galicia 61

ALVA para ir á

15 Ciudad Ro-drigo 58 y 59Avila para Ir á

1 8 Bejar 9 7

24 Plafcncla 5

;

loSegovia 9810 ValladoHd 9712 Zamora 97Badajoz para ir A

17 Alcantat-a 104

40 Ciudad Ro-drigo 104

17 Ebora 46

33 Lisboa 46

Badajoz par A

BARCELONApara ir á

211 París 145201 Otro por

León 147

3 8 Penifcola 8 i

235 Roma 1 3456Scgorve 81

83 Sígueiiza 801

8

Reuf 8

1

1 5 Tarragona 8

1

19 Tortofa 81

5 5 Valencia 8

1

9 Villafi-ancít de

Pansdés 80

2l9VenecIa 141

312 VIena deAufiría I 54yi43

49 Zaragoza 79Baza para ir a15 Almería 37

32 Cartagena 82

19 Granada 123

15 Mujacar 376 Porchcna 3712 Vera 37BEJAR PARA IR A10 Aha de Tor-

met 98

í^ Salamanca §8

BURGOSpara ir á

1 5 Aguar de

Campó 7 2

49 Bayona defranela 74

23 Bilbao 7327 Por otro 6^19 Por orro 71

2

1

Efpinofa de les

Monteros 7 5

1 3 Frías 70

43 FuentcRabia 742 7 Larsdo 7 i

3 3 León 128

54 Madrid 9141 Por otro 9510 Ordufía 70

19 Reyrtofa 73

39 S.SebaftIan 7426 Santander 72

51 Por otro 73

22 Valladolld 9220 Vitoria 74

CACERES PARAir á

I o Alburqi.er-que 4913 Alcántara 4938 Salamanca 99

CÁDIZ PARAIr á

49Alcalá laReal 8 3

47 Alhaina 82

11 3 Alicante 8 5

70 Almagro 85

48 Andujar 843 8 Antequera 8 3

93 Aranjuex. 8410 Arcos 82

39 Archidona ídem56Baeza 8470 Baza 8 2

39Bujalance 8424 Carmena 82102 Cartagena 82

7 5 Ciudad Real 8 5

} 6 Cordova 8428 Ezija 8451 Granada 82

63 Guadlx ídemyójicii 8389 Lorca 82

43 Loxa ídem1 00 Madrid 8435 Montílla 84loi Murcia 83

29 Ofuña 8223 Sevilla 83.18 Utrera 8 i

Caí ahorrapara Ir á

9 Burgos 1268 Logroño ídemCalatayud

para Ir á

52 Amedo 117

54 Barcelona ii

1 2 Belchite ídem1 6 Hijar ídem

3 9 Logroño 1 1

1

1 6 Slgucnza 1

1

I 3 Zaragoza 7,

43 Tarragona 1 1

Carmona para24 Ayatnontc 271 6 Cordova 8 5

8 Ezija 1780 Madrid 8416 Niebla zj

9 San Lucar la

Mayor ídetn

6 ScYula ídemCastroxeriz a27 Burgos 128

Cartagena para

18 Alicante 125

9 Orlguela ídem

45 Valencia ídem

13 Xljona ídem

Ciudad Realpara ir á

^6 Arcos 41

26 Büjalaiice 3965 Cádiz ídem

35 Cax.alla 4128 Conílant'tna 4227 Cordova 3913 £/ Almadén 41

3 5 Elija 39

3 I Guadalcanal 4234Llerena ídem

$3 MedínaSido-

nla 41

3 3 Montllla 40JO Murcia 91

40 Ofuña 406 Puerto Llano 4049 Ronda 4346 Sevi'la 41

73 Tarifa 41

3 2 Beylanga 4228 Zalamea ídem

Ciudad Rodrigopara ir a

61 Lisboa 13 :

36 0porro 132

15 Salamaaca 104

CORDOVApira ir á

i2AlcalábReal83I 2 Andujar 8410 Antcquera 19

49 Aranjuez. 84

5 3 Arcos 41

44 Badajoz 87788\ 5 Cádiz 2 5 y 408 Ezija IdciTi

\6 Glbraltar 4520 Granada 8316 Guadalupe SSi4jaén 33 86/10322 Llcrcna 87

64 M idrid 843 1 MiUga 29

3 8MerIda 876 Montilla 2 y

52 Puerco deSta.

Maria 40/419 Palma 2 5

22 Sevilla 25 y 2721 Por otro loi

40 Truxülo 87

3 o Xeréz de la

Frontera 25

: 6 X"ré¿ de los

Ci valleros 87

¿9 Zafra ídem,

Co-

Coria para ir

A9 Acamara 45COYMBRA PAR'18 Oporto 133

ClTENCA PARA15 Albarradn 112

24 Alcalá 115

Andalucía ídem

20 Aranjuex. 115

S5 At¡enx.a li^,

Aragbn^yNavarra id.

44 Burgos ídemElCamino deMur-

cia,v Valencia 114

24 Madrid 115

15 Siguenza 113

18 Teruel 112

30 Valencia 114

Daroca paraIr á

27 Alcañiz3

61 Bircelona Ide v

7 CaLirayud 112

41 Madrid 7925 Mil'ma de

Aragm u 2

16 Teruel ij]

14 Zaragoza 3'

ÉL ESCORIAL

G R A N A Ü) Apara Ir á

SAlcalá laReal 103

7 Alhama 102

1 3 Alpujarra 3 5

19 Baza 82

5 1 Cádiz ídem

40 Cartagena ídem

40 Carahaca ¡dem20 Cerdova 103i2GLiadix 82

44 J.ién ^68 Loxa 101

38 Lorca 8268 Madrid 86

17 Malaga 102

50 Murcia 82 y 85

22 Ofuña 101

29Ronda 102

2 Santa Fe 55

35 Sevilla loi

i2VelezMalagaio2

1 3 ^'PJ^^ 3 5

G UADALUPEpara Ir á

33 Z¿jí Pe«¿i <^í

Francia 99

23 Merlda 4820 Plafencia 99ji Tiujillo 48

GUADALA JARApara Ir á

2 6 Alvarracln 8

10 Aí¡enx.a 625 Avila 9f92 Barcelona x6 Cogolludo 6

10 ColmenarViejo 9 y15 Guadarrama^y

el Camino de

CciftiUa Ident

29 Daroca * z

66 Lérida ídem22 Molina de

Aragón ídem

13 Siguenza idem

42 Zaragoza ídemGUADIX PARA14 Almería 307 Baza 3039 Cartagena 82^2 Granada 123

4. Hiiefcar 3026 Lorca 82HuESCAR PARA

Ir á

:; ] Ezija 112

24 Granada 123

!5 Jaén 122

27 Montllla ídem

HUE-

Hutrt PARA9 Cuenca 1

3

JAEN PARAir a

X I Alcalá laReal 29

1 8 Ezija 1 1

1

1 3 Granada 2 8

54 Madrid 86

II Montilla 112

II Motril 28

1 1 Santa Fe ídem

32 Sevilla 122

1 1 VcIezMalaga 28

Laredo para2 7 Burgos 129

36 Oviedo ídemLEÓN PARA3 3 Aviles 5 5

13 Cangas de

71neo ídem

39 Cobadonga ídem

5 4 Madrid 9 2

2 7 Medina del

Cíimpo ídem

17 Oviedo 55

3 I Kibadeo ídem,

2 7 Santander i i o

20 Simancas 92Llerena PARA16 Sevilla xoo ^

Lérida parair a

I 3 Alcañiz S

4 Balagcr 42 ó Barcelona ídemloCerbera ídem38 Daroca 7977 Madrid ídem21 Manrefa 416 Monfefrat ídem31 Puicerdá 10X 5 Solfona i zi9Talarri 10X 3 Tarragona 1

2

1

7

Tortoía 8

1

30 Viquc 423 Urge! 1025 Zaragoza 79LISBOA PARA35 Coymbra 132

LoGROño PARAir á

23 Bilvao 12721 Burgos ii6L o R c A PARA

ir á

1 9 Baza 12313 Cartagena 822 6Guadix 12538 Granada ídem

n Lo-'

LOJA PAB. AIr á

27 Baza 82

5 9 Cartagena ídem

8 Granida ídem

20 Guadlx ídem

46 Lorca ídem

58 Murcia 83

L U C E N A PARAIr á

10 Aiitequera 34

3 6 Cádiz ídem

loCordoTa 102

1 7 Malaga 3410 O/una ídem

Lugo para ir a1

1

Betanzos 66

1 4 La Coruña ídem

1 1 Santiago ídem

Malaga paraIr á

1 1 Antequera 102

3 3 Cádiz ídem

3oCordova ídem

2oLuceiu ídem

25 Medina Sí-

donia / ídem

2 4Montilla ídem

MaNRESA PAPvA

9 Vique 4

MEDINA DELCampo para Ir á

2 7 Lebn 5 427 Madrid ídem8 Valladolid 107Me dina de Rio

Seco para ir á

1 6 Lebn5 5

41 Madrid 9241 Oviedo

5 5

MEDELLlNvKKA.ir á

I ó Llerena 47M E R I D A PARA

Ir á

24 Arax.rna 279 Badajoz 45I I Caeeres 991

5

Frejenal 4717 Llerena 475 4 Madrid 941

6

Monafleri» 4749 Salamanca 9915 Segura de

León 47I 3 Truxlllo 94I I Zafra 47MONTILLA PARA

Ir á

9 Jaén 8<>

Mo-

Molina beAragón para ir á

'1 3 Calatayud 1 1

1

MURCIA PARAir á

29 Alcaráz 9»

13 Alicante 85

55 /fyanjuez. 89

3 I Baza 122

^9 Belmonte ^9

9 Cnrtagena 20

19 Chinchilla 89

56 Ezija 122

50 Granada ídem

38 Giiadix 123

23 Huefcar 122

38 Jaén ídem

10 fwnilU Ss>

i2Lorca 20

61 Madrid Se

50 Montllla 122

3 9 S¿rn Clemente 89

24 San Felipe 5970 Sevilla 122

32 Valencia 120

29 Por otro ídem

34 Villa Rolle-

d» 8p

NajerA parair á

27 Bilvao 9617 Burgos 126\6 Orduña 96NIB LA PABLAI 8 Ayamonte 1 70?ORTO PARA20 Tul 133Orense para1 9 Pontevedrji 6 3

lóSantiígo 133Orirtíela paraEl Andalucía 122

36 Valencia 125

ORDTmA PARA7 Bilvao 70OSMA PARA IR A20 Calatayud 80

33 Zaragoza ídem

OVIEDO PARA5 Aviles 551 5 Cangas de Ti-

neo 1 3 oI 2 Cohadonga 5 6

4 G;)o;^ 5 6

27 Lugo 13042 Santiago iden»

5 Villavkiofa ^^

H 2 Pla-

PLASENCIApara ir á

to Alcántara 9^% Coria ídem

3 3 La Peña de

Francia 5914 Salamanca 96PAMPLONA

para Ir á

21 Agreda 93

5 4 Alcalá ídem

23 Bayona deFrancia 128

J 8 Por otro 1 2 7

t? 5 Burgos 1 26

7 Eftela ídem

50 Guadalajara 93jSLebn 126 y 128

46 Lérida 1301 4 Logroño 12660 Madrid 63i9Na)era 126

192 París 1441 \BomesValles 128

1 5 ^¿rw Jí/.irn de

Pie de Puerro id.

19 S Scbaílian 125

1 3 Santo Domin-go deCalzada 126

6 Tafaila 93

^ESADA PARA25 Almería 36ROMA PARA42 Loreto 14448 Ñapóles ídemRonda para1 4 Algeciras 3

1

1 4 Gíbraltar ídená

SalamancaPara18 Benahente 1056 Ledefma 58iSLebn 105

37 Madrid 10612 m Medina del

Campo 107

30 Mow/frrí;' 13312 Toro 106

20 Valladolld 10710 Zamora 105

66 Zaragoza 109

SAN ILDEFONSOpara ir á

El Camino de

Burdos 1 1 6

\ 6 Valla-dolid idcn

San Srbastianpara ir á

17 Bllvao T2f16 Laredo ídem

1 6 lÁondragon ídemSAN

5ANTIAG0PARAir á

5 Bctanzos 131

^FlPadrsn 63

1 7 Fwibus Terre 6 3'

10 La Coruña 1 3

1

lóOrenfe ídem

Segovia parair á

18 Valladolld 602 2 Toledo 117

Segorbe paraX 4 Teruel 121

4.1 Zaragoza ídemSEVILLA PARA34Andujar 84 y8518 A y2monte 2742 r.adajoz 103

6 C rmona 8j

Zi Carfaya 27tz Cordova 101

i4Fziia 85

35 Granada 8 2y 86

17 Hv.elvA 2730 Jaén 86

5 4 Lisboa 10417 Loxa 82 y 83Í6 Madrid 85

90 Malaga 103

3} Merida loi

SEVILLA PARApara Ir a

15 Moguér 27

21 MontíUa 8í

10 Niebla^

27

13 Ofma ídem

15 San Juan del

Puerto Ident

13 Trigueros ídem

21 Xeréz de los

Cavalleros 103

24 Zafra lOl

SlGUENZA PARA17 Calatayud 6

21 Cuenca 11

1

5 Medina Ce// 6

^o Zaragoza 6

Tafalla para54Madnd 9.

i

46 Lérida 1306 Pamplona 7

6

TALA fi £ R Apira Ir á

38 Alcántara 4544 Badajoz ídem2y Coria ídem20 Guada!upe 4825 Mcrlda 4519 Madrid ^42 2 Plafencia 45H3 X£-

Tarragona para

ir á

2 2 Barcelona i 2

1 4 Tortol a 8

1

40 Valencia ídemTarazona para1

3

Soria 89

4 Tíldela 7T E R u E L para2 8 Zaragoza 1 1

1

TOLEDO PARAir á

14 Alcalá 119El Camino de An-

dalucía ídemElCamino deCuen-

ca,y Valencia 119

El Camino de Ex-tremadura 1 1

7

ElCamino deMp.r-

ciaj Alicante 1 1

8

16 El Efcorial 1 1 7

i8Guadalaxara ir 9

25 Guadalupe 88

1 7 Guadarrama 1 1 7

5 Z-4 Puehla de

Montahdn ídem60 Lebn 1 1

8

1 2 Madrid ídem1 2 Taiavera 1 1

7

Toro para ir a1 7 m León 1 1 o

44 Santander ídem

5 Zamora 106ó I Zaragoza 109TORTOSA PARA

ir á

2 3 Barcelona 1

2

26 Valencia 81

Tir D E L A PARA3 7 Burgos 1 2-6

Truxillo para19 Alburquerque 49I 7 Alcántara ídem

1

9

Badajoz ídem

1 4 Caceres ídem

32 Cordova 10016 Lllerena 4755 Lisboa 4541 Madrid 9410 MedelUn 100i4MerIda 451 3 Montijo 4936 Sevilla loo22 Talayera 492 5 Xeréz de los

Cavalleros 4624 Z^/^^ 4720 Zalamea de la

1 Serena 1 00VA-

VALENC I Apara Ii- á

43 Alcaráz 1242 7Alicante 8iyi2568 Andujar 2448 Barcelona 9 oy. 2

34 Carahaca I 25

8 Cafielhn de la

Plana 9025 Chinchilla 12480 Cordova ídcrn

74 Granada i 23

62 Guadix ídem

50 Huefcar ídem

5 I Madrid 1 2

1

3 3 Murcia 8 1

29 Orihuela ídem

9 San Felipe ídem8 Segorbe i 2

1

22 Teruel ídem17 V Hiena i 20

5 o Zaragoza i 2

1

Valladolidpara Ir á

22 Burgos 109

42 Calacayud 108

14 Caffro Xeriz 602 2 El Burgo deOlma 108

3 1 Madrid 9 2

Valladolidpara ír á

8 Palencia 6012 m Rio Seco 10720 Salamanca 10740 Santander 1 1 o1

8

Segóvía 9431 Serla. 1081

1

Toro 10655 Zaragoza 108V B E D A PARA17 Almería 381

2

Guadix ídemVitoria para37 Aranda ds

Duero 9 j

29 Bayona deFrancia 74

33 Por otro 1272 I Br'iblefca 9 3

24 Burgos ídem23 FuenteRabía 742

1

/r^w 77 y 127I 3 Laredo 12765 Madrid 9;6 Afondragm 1279 Ow^/f ídem25 5.^» Jíííiw í/e

Luz. n .

/ -^

19 S. Sebaíllan -^4

H 4 Xe-*J

X E R í Z DB LAfrontera para ir a

7 C.\dh portiera l6

5 Por la M.ír ídcn.

97 Cartagena 82

95 Madrid 84

3 Puerco Real 26

16 Sevilla 82783Xe R.E z de los

Cavdilerospara ir ¿

iiBadajor 103

Zamora para49 Bayona de

Galicia 65

S Benahntt 105

28 León ídem

13 Medina deRio Seco ídem

3 7 Orcnfe 6 3

j 2 Pontevedra 6^

46 Tul folio 6449VIgo 65

ZARAGOZApara ir á

iS Agreda 89

49 Alcaii 79iS Alfaro it6

19 Balbaftro 9

JO Barcelona 3

£1 Beasharre 9

ZAR AG OZApara irá

18 Balaguer 37437 Bílvao 127

51 Burgos 12 5

2 2 Calahorra ídem20 Calatayud 80

3 4 Cerbera 3

14 Daroca •;9

43 Guadalajara 79í2 Hucfea 921 Jaca 924 Lérida 5

30 Logroño 11

6

5 3 Madrid 7949 Monferraf J

[5 M^rtco» 941 Morbtedr* itj.

29 Pamplona it|

35 Sto,Domingode Calzada iiC

34Siguenza Soí I Solfona 5 y j

27 Soria 89

3 7Tarragotia 3^1*^

14 Taraioiia ^914 Tíldela izS

45 Valencia iit

5 Zuera

F I N.

NOTA CURIOSA,

PARA SABER DONDEvienen á parar en Madrid los Or*

dinarios, Arrieros , Caleferos, yCarruageros de las mas prin-

cipales Ciudades , y Villas

de Efpaña,

I TJN la Calle de Alcalá , en el Me^

tj fon de h Encomienda frente de

Real Eílanco del Tabaco , vienen i pa-

rar los Ordinarios de Guadalaxara Ma*iiuel Martínez, y Ángel Vicente , dos ve-

ces en la ícmana : y también los Ordina-»

ríos de Vulladolid , Cuenca , Pa/frdrut, !#-

groñ9 , Calahorra , Cam^aitari$ , Santoña^

Albarrac'm^ el Re^uenc§^ f Ocaña; y la ma-yor parte de los Catalanes , que portea»

Géneros en Carros para Árai^n , / Cv\

tbaltma»

t En dicha Calle , cerca de la Realdel Barquillo eftá el Nuevo Parador de

Zaragona , / Barcelona donde vienen a pa-

rar los Cocheü , Cálelas, > Carros de Al-

calá e! L'moaero, y otros : los de Guada^/# cafa^ y los nías de Aragin^ / Cathaluíia^

Y algunos de Návsrra,

En-

3 En la Calle de Atocha ; aí Paya-

dor del Sol , los Ordinarios de FJllerte , Ta-raz.ona , la Mota del Cuervo , Villafcufa deHaro , U Fuente

, y algunos Arrieros dela Manchay Reyno de Murcia,

4 En dicha Calle , Meíon de SanBlas , los Ordinarios de Murcia , los Car-rillos , los Gómez

, y los mas de los Ar-rieros del Reyno de Murcia^ Orihuela,Man-cha , Santa Cruz de la ZarKa

, / Colmenar

de Oreja»

5 En la Calle de la Concepción Ge-ronyma , al l^efon de los Huevos , vienen

los Ordinarios de Lebn , Plafencia , Coria,

Truxtlloy Bejar Caceres , Serradilla , y otras

partes de E/lremadura, y Portugal : tam-

bién los Ordinarios de Huete , Toro , Za-

moray León, y algunos Arrieros de Aragón,

que traen papel ; y los Choriceros.

6 En dicha Calle , Mefon de la Con-

cepcioH y vienen los Ordinarios de Avila,

Abrévalo , Medina del Campoy y Buytrago.

7 En la Caba baja , al Mefon del

'Ahugeroy vienen los Ordinarios de Villalon\

Y el de Torrelagma los Viernes.

8 En dicha Calle , Mefin de la Bel-

trana , los Ordinarios de el Corral de AUmaguer ^ y el de Baldemero cada tercer día,

y Arrieros de Alcoy , y Hieda»

^ Eii dicha C^le , al Mefon del Dra-

gón,

gh , los Ordinarios de Ciudad RodngPy

CeclAvin y Merida^ Llerena, Alcántara^ Ba-

dajrx. , Montíjo , Oropefa , ZafTia la Mayof,

y otros de EJiremadura , y los de Brihuega^

Salamanca , y ValladoUd , todas las fe-

manas.

I o En dicha Calle á la cera de en-

frente , en el Mefon déla Villa, los Ordi-

narios de la Puebla de Montalvan , VillarC'

jo de Salvarles , Zeñndote ; el de Navalcay

ñero viene los Martes, y Viernes , y al-

gunos Arrieros de Tcrija , Alvarracin, y

de las Serranías de Cuenca con papel de

cílraza.

II En la Plazuela de la Cebada , al

'Mefon de la Madera , los Ordinarios dejijiurias

-iy de Talavera,

1 1 En la Calle de Toledo , al Mefonde la Torrecilla , los de Ciudad Real , el de

Almagro , que llaman el Diablillo rompetierra

, y otros de la Mancha , y Calefas

de TolerJo , la Mancha ,/ Andalucía,

1 3 Mas abaxo , al Faradcr de Gca^

^^, vienen mas Calefas de Toledoy y la

Mancha, y los Ordinarios de Cieíipoz.nelos,

Viliada Medina de Rio Seco , Don Benito,

Mcmanches , La Serena , Llerena yTalave-*

ra , Xerex. de los Cavalle*'os , / Zafra»

14 En dicha Calle , Mefon de la Her"

radura , los Ordinarios 'del Almadén , Be^

»4-

fjdmejí , Caírs , MonitUa , Cddix. , Cor¿$^

va y Malaga ^y de Sevilla Aguftin Gonzá-lez , y otros ; y algunas Galeras del Rcy-JIO de Murcia ,/ Valeneia»

1

5

En dicha Calle, Mefon del SoldéH

df> , los Ordinarios de Granada los Hi-dalgos , Antonio

, y Juan Gutiérrez , yJuan Gallego ; el de Jaén Juan San-

tos ; de Andujar Jofeph Luque , y otrosj

¿e Valdepeñas Franclfco Madrid.

16 En dicha Calle , Mefcn de la Ce-hminerta , vienen mas Galeras de Altean-^

ie , y Cartagena , y los Ordinarios de Se^

Villa, Jcfeph , y Thomás de Molina, Jo-feph de la Rcfa , y Antonio Tirado ; de

Cádiz. ,y ^erex. los Pelados ; del P^erf»

de Santa María los Granados ; de Toledo

Alonfo Conejos; de Lucena Franclfco Al-

cantara ; de Daymid Manuel Moreno; de

Ccnft^e'^ra Francifco Rey ; de Baylén Mi-guel Patricio ; del Orcajo Diego Román;

y los de Lehrija , Tribiijana , Marchena^

Moren , O[una , y otros*

1

7

Mas abajo en dicha Calle, al Me^

fon de la Vrfola.^ los Ordinarios de Cadizy

Jofeph, y Manuel Santos, de Sevilla Juan

Moreno , Juan del CaftIIlo, y Thomás

de los Reyes ; de Jaén Bernardo de Mo-ya ; de Cerdova Fernando Jaén , y Pedro

de Tórtola ; de MtMla Juan Cafado, yFran*

Francisco de Cordota ; de AntfqutrA, f

Malaga ]o{q^\í González; de Bujalance^y

Eftepa Álonfo Sánchez , y Juan Miguel;

át Hernán Nuñex. Franclfco, y Joíephl'ejederas ; de Benameji Juan de Agullar;

de Pí?rrí/w¿í FrancHco López, Juan Man»

xon , y Bartholomé Padilla ; de Carmen»

Juan Chocante; de Ofma Sebaftían Bue-no, y Juan Rodríguez; de Alcalá de Gua-

iayra Bartholomé de la Fuente ; de C^-hra Eufebío de Cordov.i, y Antonio Mo-rales , de Alcalá la Real Francifco , y An-tonio Zafra ; de Rcr.da ^i^uh\ Pinzón

, yPedro Amayo ; de Agujlar Francifco Bre-

ña , y Juan de \¿l Cruz , y otros ; de Mo"royiy Baena , Lacena , Velex. Malaga , Gua^dix , Alwerta , Alcalá del Valle , j Caf"tro Rio,

1 8 En dicha Calle, al lado de la

Fuente , en la cera de la mano izquierda,

cftá el Mefon de Momroy , vienen los Or-

dinarios de Mannanares Melchor Váz-quez

, y otros ; de la Solana Chriftoval

Martínez el Palero ; de Alcax.ar de S^an

Juan Ángel Pt^úa ; de VilUnueva de los In^

fantes Juan Pamyfo ; de la MemhriUa Pe-dro Díaz ; de Mhuel Efíeh'^n Alonfo Ro-mán ; df* Villacañas "Juan Garcia; de Tepes

benito Quirós ; de Ocaña Diego Román;de Baex.a , ^Rus Jofeph Bodega , tam-

bién

bien vienen muchos Carros , y Galera?^

de la Mancha , y Keyno de Toledo, y otros

Ordinarios á demás de los nombrados, de

los mefmos Pueblos referido \

19 En la Calle , y Mefon de las Ne^

gras , (que eftá cercana á la Plazuela de

la Cebada ) vienen los Ordinarios deCíenpcTLv.elos Juan PIneda;del Bonillo Juande Buendla ; de Cat-narena Jofeph Ro-mualdo ; de Griñón Felipe Pucheros ; de

Efealona Antonio Roxas ; y de Mafear<$-

que Miguel Roxas.

20 Calle de Segovla , Mefon de los

Gallegcs.Xos Ordinarios de la Qon'ña^Oren'-

fe ,y Pcnferrada , y Otros de Galicia,

2

1

Dicha Calle , Mefon de los Mará-

gatos , los Ordinarios de Villafranca del

Vierfuo , Lugo , Pontevedra , Orenfe, Santia-

go , Mondoñeds , y otros de Galicia.

22 En la Coftanllla de Santiago , en

el Mefon de San Antón , vienen los Cale-

feros de Cafi'Ma , Leen ^y tjiremadura,

2 5 En la C:^lle de las Poftas , al Me-

fon del Peyne , vienen los de Viliarejo de

Salvanh , Villanitetja de la Xara , Teruel, yalgunos Arrieros de la Mancha*

24 Calle del Carmen , Pcfada de Se-

gcvlanos , los de Se^ovia ,y Sún Ildefonfo^ y

el Ordinario de Álcali , que llaman el

Gitano , dos veces á la femana.Mas

15 Mas arriba , en dicha Calle , eii

h. Poffadj de Avila , los de Avila»

2 ó Calle de la Montera , al Mefon

de la Herradura , los Ordinarios , Calefc-

ros , y Carruageros , del Reyno de A'íí-

varra , Soria , Logroño ^y Calahorra,

27 En la Red de San Luís , Mefon de

la Gallega , los de Burgos Juan González

el Jaque , y Ángel de Salinas ; los de Bil^

hao , Laredo, y Santt Domingo de la. Cal"

x.ada,

28 Mas arriba,Afe/ón de la Cr«t,los deLaredo , Vitoria , San Seha/iian , y mas dcVix.caya , Álava , y Guypux.coa»

19 En la Calle Angofta dc S. Bernar-

do , efti otro Mefon de la Gallega , vienenlos Ordinarios de Vindel , Alcocer , Prie^

go y Salmerón, Valdeolivaí , Ludia, Buendia,

J otros de las Serranías dc Cuenca,

A eftos , y á otros Mefones vienenotros mucUos Ordinarios , Arrieros , yCarruageros de varias partes ; tienen li-

bertad de írfc donde les parece , y fe

mudan quando quieren ; y lolo fe ponenlos que tienen coftumbrc de venir á

los dichos Mefones en cftc

año dc 1 767.

F I N.

ENLA librería DEJOSEPHMatinas Efcrivano , Calle de

Atbocha afrente de la Aduanay

fe hallara ejle Libro , y los Ji-

guientes.

Exercíc'f Cotidiano , con Oraciones pa-

ra la Mííía , para ConfeíTar , Comulgar,Ofrecer el Santo Rofarío, Vla-Crucis

, yotras devociones : tiene 5 6 cilampas

, yletra grueffa ; es acomodado para trahcr

en el bolfillo, cílá en pafta.

lyifimccion de Confelfores , f Fenítentes^

por el R. P, Fr» Daniel Cmcina , ün to-

mo en Odavo.MonitioHCs ad vita Cler¡c»rum , Atttore

Francífcum Alva Preshjíentm , un tom3

en Oáaro.Lss Ohrat dt Don Fr. Jofepb Joaquín

de Bentgaji , / Luxan , en feis tomos en

quarto.

Las Obras de X>. Francifco Manan* Nífo,

Libreria deJueces ,por Don Manuel Sil'

v*ftre Martinex. dos tomos en quarto.

Ls Urbanidad , / Cortefia univerfal que

Fe praftica entre perfonas de diálncion,

un tomo en odavo.

También fe hallarán mucha variedad

de Libros efpirituales , devotos , y de

hlftoría , y de varias facultades.

^y

I