itab971dualcore manual ro

25
Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core 1 Manual de utilizare (Tableta PC) InfoTouch iTab 971 Dual Core www.itab.ro

Upload: bogdan-spiridonescu

Post on 14-Aug-2015

90 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Manual utilizare tableta iTab 971 Dual Core

TRANSCRIPT

Page 1: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

1

Manual de utilizare (Tableta PC)

InfoTouch iTab 971 Dual Core

www.itab.ro

Page 2: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

2

Cuvânt înainte ........................................................................................... 3 Note importante ......................................................................................... 4 Continutul cutiei ......................................................................................... 5 1.0 Notiuni generale................................................................................... 6 1.1 Butoane si conectori ............................................................................ 6 1.2 Pornire/Oprire/Sleep/Reset.................................................................. 7 2.0 Prezentare Google Android 4.1 ........................................................... 8 2.1 Ecranul principal .................................................................................. 8 2.2 App drawer .......................................................................................... 9 2.3 Google Search .................................................................................... 9 2.4 Icon-uri de navigare ............................................................................. 9 2.5 Zona informatii de stare ..................................................................... 10 3.0 Operare genarala .............................................................................. 11 3.1 Starea/Incarcarea bateriei ................................................................. 11 3.2 Instalarea aplicatiilor .......................................................................... 13 3.3 Administrare/ stergere aplicatii........................................................... 13 3.4 Adaugare cont si Android Market....................................................... 14 4.0 Setari de baza.................................................................................... 15 4.1 Schimbarea limbii de operare ............................................................ 15 4.2 Setari WiFi ......................................................................................... 15 4.3 Conectarea tabletei la PC ................................................................. 16 4.0 Functii multimedia.............................................................................. 17 4.1 Redare muzica .................................................................................. 17 4.2 Redare video ..................................................................................... 18 4.3 Citire e-Books .................................................................................... 19 4.4 Galerie imagini .................................................................................. 20 4.5 Camera.............................................................................................. 21 4.6 HDMI ................................................................................................. 22 5.0 Specificatii tehnice tableta InfoTouch iTab 971 ................................. 23 6.0 Centru service.................................................................................... 24

Page 3: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

3

Cuvânt înainte

Vă mulŃumim ca aŃi achiziŃionat produsul nostru.

Această tabletă vă poate servi în afaceri (suportă Word, Excel, PDF, e-mail, etc) cit şi în „entertainment” (jocuri 3D, chat, filme, muzica, eBook-uri, etc).

Bazată pe sistemul Android 4.1, cu un procesor dual core şi touch-screen capacitiv garantează o experienta în utilizare minunatã.

Vă rugam sa citiŃi cu atenŃie manualul de faŃa pentru a nu întâmpina dificultăŃi în operare.

Nota:

Sistemul de operare şi hardware-ul tabletelor evoluează continuu, este posibil ca în anumite puncte acest manual sã nu corespundã realităŃii.

Page 4: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

4

Note importante

- Bateria tabletei va ajunge la capacitate maxima după 2-3 cicluri de încărcare descărcare.

- Utilizarea căştilor la volum maxim poate dauna auzului Dvs. Vã rugam sã alegeŃi un nivel confortabil pentru auz atunci când ascultaŃi la căşti.

- Nu deconectaŃi tableta în timpul transferului de date din ea şi către ea, acest lucru putând genera erori şi probleme în operare.

- Nu dezasamblaŃi tableta şi nu curăŃaŃi suprafaŃa acesteia cu substanŃe de curăŃat sau chimice.

- Nu operaŃi tableta atunci când conduceŃi sau mergeŃi pe jos.

- Tableta nu este rezistenta la apa sau alte lichide.

- Nu trântiŃi sau loviŃi tableta, puteŃi sa o defectaŃi iremediabil.

- Nu încercaŃi sa faceŃi actualizări de firmware fără sa fie verificat acest lucru de unul din specialiştii noştri. PuteŃi sã blocaŃi definitiv şi iremediabil tableta.

- Imaginile se referă doar la Android. Este posibil ca acestea să fi fost efectuate

pe un dispozitiv cu o rezoluție diferită sau o altă configurație hardware decât a

dvs și de aceea ele pot fi puțin diferite de cele ale produsului final.

- Producătorul nu își asumă nici o responsabilitate pentru pierderea de informații

sau date cauzate de defecțiuni ale hardware sau software. Utilizatorul este responsabil pentru efectuarea backup-urilor oportune pentru datele importante.

- Toate informațiile și imaginile folosite în acest manual al utilizatorului sunt oferite “ca fiind” şi pot fi schimbate fără nici o notificare.

- Producătorul nu acceptă nici o răspundere pentru informaŃiile furnizate în acest

document.

Page 5: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

5

Continutul cutiei: Tableta PC - 1 bucata Incãrcãtor 5V/2A - 1 bucata Cãsti audio - 1 bucata Cablu USB - 1 bucata Cablu OTG - 1 bucata Manual de utilizare - 1 bucata

Page 6: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

6

1.0 NoŃiuni generale

1.1 Butoane şi conectori

Butoane și funcŃii

1. Buton On/Off : pentru pornirea/oprirea tabletei, blocare/deblocare ecran, reset 2. Jack casti 3.5 3. Buton MENU 4-5. VOL -, VOL + 6. Camera web 7. ESC 8. TF card slot: Slot card micro SD/TF 9. Mic 10.mini HDMI 11. USB slot – conectare la PC 12. Conector OTG USB: suportă mouse, tastatura, modem 3G USB, cablu convertor microUSB-full USB

13. Mufa alimentare DC 5V/2A 14. Speakers 15. Reset 16. Camera web

Page 7: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

7

1.2 Pornire/Oprire/Sleep

1.2.1 Pornire

Pentru a porni tableta apasaŃi butonul on/off şi menŃineŃi poziŃia pentru 3 secunde.

VeŃi fi întâmpinaŃi cu logo-ul InfoTouch iTab 971 si Android şi dupã 25s de ecranul

principal. AtingeŃi simbolul şi „trageŃi” , glisaŃi de el în dreapta către lacãtul

deschis pentru a debloca ecranul şi opera tableta.

1.2.2 Oprire

Când tableta este pornita apasaŃi butonul on/off si menŃineŃi poziŃia până când pe

ecran apare mesajul urmator şi confirmaŃi cu „OK”.

Page 8: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

8

Nota: Cand bateria tabletei se consuma veti primi mesaje de alarma si daca nu veti

pune tableta la incarcat se va tableta se va opri automat.

1.2.3 Mod economic (sleep)

Pentru a reduce consumul şi a mari timpul de utilizare este recomandat sa puneŃi tableta în mod „sleep” atunci când nu o folosiŃi. Pentru a intra în mod „consum redus”

(sleep) apasaŃi butonul on/off scurt .

RepetaŃi procedura pentru a ieşi din modul economic. 1.2.4 Reset

Dacã tableta se blocheazã si trebuie sã resetaŃi tableta, apãsati scurt cu un ac butonul

reset.

2.0 Prezentare Google Android 4.1

2.1 Ecranul principal

Zona principală de interes este ecranul principal. Aici puteŃi amplasa scurtături către

Page 9: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

9

aplicaŃii sau widgets – o aplicaŃie vizuală care poate afişa informaŃii în timp real. Pot exista unele icon-uri sau widgets preinstalate pe tableta dvs. Pentru a schimba imaginea de fundal a tabletei dvs reveniŃi la desktop prin apăsarea icon-ului ‘HOME’ (acasă) . ApăsaŃi şi menŃineŃi un spaŃiu deschis pe desktop (nu apăsaŃi un icon) – până apare mesajul ‘Select wallpaper from’(selectaŃi fundal din). În listă pot apărea mai multe opŃiuni pentru a selecta o imagine sau imagine animată la alegere. OpŃiunea ‘Live Wallpapers’(fundaluri animate) vor arăta imagini desktop animate preinstalate. Alte opŃiuni cum ar fi ‘Super-HD Player’(player super-HD), ‘Gallery’(Galerie) sau ‘Wallpapers’(fundaluri) vă permit să selectaŃi (pe tot ecranul) fotografii, imagini descărcate sau alte imagini în funcŃie de caracteristicile aplicaŃiei respective. Pentru a amplasa o scurtătură la aplicaŃie sau widget pe desktop, atingeŃi şi menŃineŃi apăsat pe icon până App drawer (Ecranul cu aplicatii) dispare şi apare desktop-ul. MutaŃi degetul în locul unde vreŃi să amplasaŃi icon-ul şi ridicaŃi degetul pentru a amplasa icon-ul. Pentru a muta sau şterge icon-uri şi widget de pe desktop, atingeŃi şi menŃineŃi apăsat icon-ul până apare o grilă. MutaŃi icon-ul în noua locaŃie sau trageŃi-l la bara de ‘Remove’ (Inlatura) din partea superioară a ecranului pentru a-l scoate. Ridicarea degetului de pe ecran vă va confirma acŃiunea. 2.2 App drawer – colŃul drept de sus ApăsaŃi icon-ul din dreapta sus a ecranului pentru a deschide App drawer. Aici aveŃi acces la două tab; ‘APPS’(aplicaŃii) şi ‘WIDGETS’. Tab ‘APPS’ afişează toate aplicaŃiile disponibile pe tabletă. Tableta ‘WIDGET’ conŃine widget opŃionali ce pot fi adăugaŃi la desktop. Pentru a amplasa o scurtătură la widget sau aplicaŃie pe desktop, atingeŃi şi menŃineŃi apăsat icon până App drawer dispare şi apare desktop. MutaŃi degetul în locul unde doriŃi să amplasaŃi icon-ul şi ridicaŃi degetul pentru a amplasa icon-ul. Atunci când folosiŃi aplicaŃiile sau alte părŃi ale sistemului dvs de operare veŃi vedea

adesea icon-ul ‘Extra options’ (extra opŃiuni).

Apăsarea pe acest icon va deschide un meniu secundar cu mai multe opŃiuni. FuncŃii cum ar fi deschiderea meniului de setări avansate, schimbarea pe un cont diferit sau reîncărcarea informaŃiei afişate sunt adesea “ascunse” în spatele acestui icon.

Page 10: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

10

2.3 Căutare Google / căutare vocală – colŃul stâng dreapta Prin click pe butonul ‘Google search’căutare Google / microfon puteŃi dactilografia rapid sau puteŃi dicta rapid cuvinte cheie în căutarea dvs. AplicaŃia de căutare va determina în mod automat dacă respectivele cuvinte cheie se aplică unei aplicaŃii sau unei căutări pe web. În cazul din urmă se va deschide un browser web, iar rezultatele interogării dvs vor fi afişate pe motorul de căutare Google. ReŃineŃi faptul că funcŃia ‘Google search’ (căutare Google) ca şi ‘Voice search’ (căutare vocală) necesită accesul la internet al tabletei (prin WiFi). 2.4 Icon-uri de navigare – stânga jos a ecranului Pe partea stângă veŃi găsi trei icon-uri: folosiŃi icon-urile de navigare ‘HOME’ (acasă) sau ‘RETURN’ (revenire) pentru a închide App drawer şi a vă întoarce în desktop. Icon-ul ‘RECENT ACTIVITY’ (activitate recentă) va arăta o trecere în revistă a aplicaŃiilor active şi recent deschise. Clic pe previzualizarea minimalizată pentru a deschide acea aplicaŃie.

- buton soft Back / Return- revenire in ecranul anterior

- buton soft Home -revenire in ecranul principal

Page 11: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

11

- buton soft –Recent Activity - acces lista aplicatii recent deschise

previzualizarea activităŃii recente

2.5 Zona de informaŃii de stare – dreapta josul ecranului Bara de icon din partea inferioară va prezenta unele informaŃii despre sistem (ex.

) în colŃul dreapta de jos. ConŃinutul acestei zone se poate schimba dacă aplicaŃiile instalate amplasează informaŃii suplimentare aici. Prin apăsare pe aceasta se va deschide o mică zonă de meniu suprapus ce afişează informaŃii dată/timp, starea curentă a reŃelei la care este conectată tableta, starea bateriei şi un icon scurtătură la un alt meniu rapid unde unele lucruri cum ar fi ‘Airplane mode’(mod avion), ‘Wifi On/Off’(Wifi pornit/oprit), luminozitatea ecranului şi alte opŃiuni pot fi setate sau comutate. Acest meniu rapid conŃine, deasemenea, o scurtătură către meniul ‘Settings’ (setări). Pur şi simplu daŃi clic oriunde în altă parte pe ecran şi acest meniu se va închide.

- ceas

- WiFi atunci cand WiFi este pornit

Page 12: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

12

- indicator nivel baterie incarcata

3.0 Operare generală

3.1 Starea / Încărcarea bateriei tabletei

Starea curentă a bateriei se va afişa, întotdeauna, în colŃul dreapta de jos al ecranului în bara de informaŃii de sistem. Icon-ul bateriei se va schimba în conformitate cu starea bateriei. Atunci când este conectat la încărcător DC, zona de stare din bara de jos va afişa icon-ul de încărcare . ReŃineŃi simbolul fulgerului în interiorul icon-ului bateriei. Incarcati bateria aproximativ 8-10 ore pentru a va asigura ca acesta este incarcata pentru prima oara. Inserati incarcatorul in slotul de DC-5V care se afla in partea dreapta a produsului si conectati cablul.. Aparatul se poate deconecta de la cablu dupa ce acesta s-a incarcat.

Baterie descărcată Baterie încărcata 100% Încărcare baterie

În momentul în care bateria se descarca sub un anumit nivel pe ecran va apărea

un mesaj de avertisment.

Tableta se încarcă cu adaptorul de reŃea indiferent dacă este pornită sau oprită.

Notă: folosiŃi numai adaptorul de reŃea care a venit împreună cu tableta, folosirea unui alt adaptor poate duce la distrugerea tabletei şi pericol de foc.

Notă: Câteodată este posibil ca tableta sa nu anunŃe încărcare 100% a bateriei datorită întârzierilor interne (chiar dacă tableta a stat la încărcat mai mult de 5 ore). PuteŃi deconecta fără griji de la încărcare.

Page 13: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

13

Timpul de operare a tabletei pe o încărcare a bateriei depinde foarte mult de sarcinile specifice pe care trebuie să le îndeplinească. WiFi, Bluetooth şi alte tehnologii de comunicare fără fir se ştie că sunt mari consumatoare de energie. Deasemenea, aplicaŃii cu mare consum CPU, cum sunt jocurile şi clipurile video HD pot folosi energia bateriei foarte repede. Pentru a maximiza durata bateriei dvs puteŃi optimiza următoarele setări: - utilizaŃi o aplicaŃie de tip ‘App killer’ pentru a curăŃa memoria de aplicaŃii pornite anterior. - dezactivaŃi dispozitivele Wireless când nu le folosiŃi. - scoateŃi dispozitivele USB (şi acestea folosesc energie). - evitaŃi folosirea/încărcarea în medii extrem de calde sau reci. - vizionarea de filme şi ascultarea de muzica online consuma multa energie.

- opriŃi Wi-Fi dacă nu sunteŃi aproape de o sursa cu semnal puternic, utilizarea conexiunii Wi-Fi cu un semnal slab duce la consum mai mare de energie.

- folosiŃi timpi de intrare în mod economic mici. SetaŃi aici: Settings → Display → Sleep. - selectaŃi un nivel de iluminare a ecranului confortabil folosind un widget sau aici: Set-tings → Display → Brightness. - folosiŃi cu moderare widget-uri care accesează internetul des, acestea consuma mult mai mult decât cele care nu au acces internet.

- pentru menŃinerea bateriei reincarcaŃi bateria o data la doua saptamani chiar daca nu o folosiŃi pentru un timp mai indelungat.

Notă:

1. Nu folosiŃi alte adaptoare de reŃea cu tableta, numai cel cu carea fost livrata aceasta, puteŃi sa o distrugeŃi sau chiar mai rău sa declanşaŃi un incendiu. 2. Tableta nu se încarcă prin conexiunea USB atunci când este conectata la PC.

3.2 Instalarea aplicaŃiilor

PuteŃi instala propriile aplicaŃii prin deschiderea Apps shop. Acest buton se poate găsi în ‘App drawer’. Apps shop este amplasat în dreapta sus a ecranului. ReŃineŃi că nu toate aplicaŃiile pot funcŃiona adecvat pe tableta dvs. Unele sunt fabricate special pentru dispozitive mici, cum sunt telefoanele altele numai pentru anumite procesoare.

3.3 Administrare / stergere aplicaŃii

Itemul ‘Apps’ (aplicaŃii) din meniul ‘Settings’ (setări) va afişa o trecere în revistă a

aplicaŃiilor instalate. Acestea sunt patru tab-uri disponibile, care filtrează lista de aplicaŃii afişată. SelectaŃi o aplicaŃie pentru a vizualiza informaŃiile sale detaliate. În

Page 14: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

14

informaŃia detaliată aveŃi şi opŃiunile ‘Force Stop’ (oprire forŃată), ‘Uninstall’ (dezinstalează), ‘Clear data’ (şterge datele) şi ‘Move to SD card’ (mută în card SD). Mutarea aplicaŃiilor pe cardul SD vă poate ajuta să economisiti memoria internă de stocare pe tabletă. ‘Clear cache’ (curăŃă cache) şi ‘Clear defaults’ (curăŃă setări implicite) pot fi folosite atunci când aveŃi probleme cu o anumită aplicaŃie. CurăŃarea informaŃiei din cache şi setările implicite (posibil eronate) pot fi soluŃia problemei. CurăŃarea acestor informaŃii va şterge şi orice informaŃii de logare, adică curăŃarea cache a aplicaŃiilor dvs de medii sociale vă va obliga să vă relogaŃi ulterior. AplicaŃiile pot fi şi ele scoase în pagina de conŃinut aplicaŃii din market / shop application.

3.4 Adăugarea unui cont si accesul la Android market ( Google Play / Play Store)

Cea mai bună cale de utilizare completă a tabletei dvs Android este conectarea contului dvs Google / Gmail la dispozitivul dvs. DeschideŃi meniul ‘Settings’ (setări) şi alegeŃi item-ul ‘Accounts & sync’ (Conturi şi sincronizare). Fără nici un cont adăugat panoul din dreapta nu va afişa nimic. În schimb selectaŃi opŃiunea ‘Add account’ (adaugă cont) în colŃul dreapta jos. Pentru a adăuga un cont Google / Gmail selectaŃi ‘Google’ în mesajul apărut şi urmaŃi instrucŃiunile de pe ecran. După introducerea numelui de utilizator Google şi a parolei aveŃi opŃiunea de a face automat un back-up al aplicaŃiilor, setărilor (ex. bookmark şi parole WiFi) şi alte date.

Page 15: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

15

Deasemenea, puteŃi adăuga conturi de email POP3, IMAP sau Exchange prin selectarea ‘Email’. OpŃiunea apărută ‘Corporate’ va seta un link ‘Microsoft Exchange’ (schimb Microsoft). Administratorul de sistem sau reŃea vă poate oferi informaŃia de server şi de acreditare pentru logare. UrmaŃi paşii afişaŃi pe ecran pentru a finaliza procesul de conectare a contului. După ce aŃi conectat cu succes contul(urile) la tableta dvs puteŃi comuta sincronizarea automată pornit/oprit prin folosirea comutatorului de lângă opŃiunea ‘Add account’ (adaugă cont).

4.0 Setari de bază

4.1 Schimbarea limbii de operare

ApăsaŃi icon-ul din dreapta sus a ecranului pentru a deschide App drawer. SelectaŃi opŃiunea ‘Settings’ (setări) pentru a deschide meniul de setări Android. Atunci când selectaŃi opŃiunea ‘Language & input’ (limbă şi introduceri) conŃinutul se va afişa în panoul din dreapta. Acum deschideŃi opŃiunea ‘Language’ (limbă) şi

Page 16: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

16

alegeŃi o limbă pentru a opera tableta. Acest panou va afişa, deasemenea, setări ale tastaturii pe care le puteŃi personaliza, activa sau dezactiva.

4.2 Setări WiFi

ApăsaŃi icon-ul în dreapta sus a ecranului pentru a deschide App drawer. SelectaŃi opŃiunea ‘Settings’ (setări) pentru a deschide meniul de setări Android. Atunci când selectați opțiunea ‘WiFi’ conținutul se va afișa în panoul din dreapta. Comutatorul

vă va permite să comutați rapid WiFi pornit/oprit. În panoul de conŃinut ‘WiFi’ puteŃi vizualiza reŃelele WiFi folosite anterior şi acele reŃele WiFi detectate de tabletă. Pentru a căuta noi reŃele disponibile apăsaŃi ‘SCAN’ localizat în colŃul dreapta de sus. OpŃiunea ‘ADD NETWORK’ (adaugă reŃea) vă permite să adăugaŃi o reŃea prin introducerea manuală a reŃelei SSID şi metodei de securitate. Detectate automat sau adăugate manual, este posibil să trebuiască să introduceŃi o parolă pentru a fi acceptaŃi în reŃea. ContactaŃi-vă administratorul de sistem sau reŃea pentru informaŃiile corecte.

Setările avansate de reŃea pot fi găsite prin clic pe icon-ul de opŃiuni .

Page 17: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

17

4.3 Conectarea tabletei la PC

La conectarea tabletei dvs la computer prin USB, nu sunt necesare driver-e pentru a accesa memoria internă a tabletei sau a cardului microSD inserat. Totuşi, va trebui să confirmaŃi conexiunea USB: daŃi clic e zona de notificare în bara de informaŃii de sistem din partea de jos a ecranului . Acum selectaŃi opŃiunea ‘Select to copy files to/from your computer’ (SelectaŃi copierea fişierelor la/din computerul dvs). Dacă PC-ul dvs încă mai cere driver-ele dispozitivului, ar putea fi cauzat de faptul că tableta este în mod de depanare Android. Pentru a schimba aceasta mergeŃi la meniul ‘Settings’ (setări) şi deschideŃi item-ul ‘Developers options’ (opŃiuni ale dezvoltatorilor). În panoul din dreapta puteŃi (de)bifa ‘USB debugging’ (depanare USB).

Page 18: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

18

4.0 FuncŃii multimedia

4.1 Redare muzică

Mergeti in menul de aplicatii, selectati pictograma Muzica pentru a accesa interfata playerului de muzica. Numai fisierele stocate in aparat vor fi listate de catre acesta. Puteti grupa fisierele de muzica ca si: Recent, Album, Artisti, Cantece, Liste de redare sau Genuri prin selectarea acestora.

După ce transferaŃi muzica în memoria tabletei atingeŃi iconiŃa (pe ecranul principal sau în lista de aplicaŃii). Mai departe aveŃi posibilitatea de sortare/selectare după artist, numele melodiei, album sau lista personalizata. AtingeŃi comanda „play”, tableta va începe sa redea muzica pe difuzorul intern sau prin ca�ti dacă sunt cuplate. Media player-ul tabletei va oferă posibilitatea de a asculta muzica aleator, a sari o piesa, de a opri temporar piesa şi de afişare imagine album atunci când aceasta este disponibila.

4.2 Redare Video

PuteŃi reda fişiere video stocate în memoria tabletei sau SD card. Pentru redare video selectaŃi simbolul „video” apoi din lista fişierul video pe care doriŃi sa îl redaŃi PuteŃi opri, derula, etc folosind bara de meniu care apare în partea de jos a ecranului

Page 19: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

19

Prin conexiunea Wi-Fi sau 3G PuteŃi reda filme flash online deoarece tableta suporta Adobe Flash 11

4.3 Citire E-book

Tableta suportã multe formate de tip E-book, ex: PDF, PDB, E-Pub, TXT....

AveŃi posibilitatea de a sorta cărŃile după nume autor sau nume fişier, titlu si de a deschide fisiere e-book pentru a fi citite

Page 20: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

20

4.4 Galerie imagini

Puteți viziona, reda în mod continuu, sau chiar edita imaginile stocate în memoria tabletei. După ce ați transferat imaginile dorite în memorie alegeți simbolul aflat pe ecranul principal sau în lista de aplicații Atingeți imaginea care va interesează din lista. Pentru a naviga printre imagini folosiți atingerea ecranului și trageți stânga/dreapta pe ecran. Prin folosirea butonului de meniu obțineți posibilitatea de a

Page 21: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

21

șterge, taia, afisare in mod slide, edita, roti, încărcare în Google Picasa, sau sa atașați imaginea unui e-mail. De asemeni puteți selecta o imagine ca fundal pentru ecranul principal.

Page 22: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

22

4.5 Camera

Apasati iconul pentru a deschide aplicatia pentru camera web.Puteti face poze

sau video cu cele 2 camere , un ape fata cealalta pe spatele tabletei.

4.6 HDMI

a.in Settings selectati HDMi si verificati ca turn on HDMI sa fie bifat si HDMI resolution sa corespunda cu cea a TV-ului dvs.

b. Setati TV-ul dvs. pe “HDMI”

c. Conectati tableta la TV via cablu HDMI , and asteptati cateva seconde pentru ca TV-ul dvs. sa receptioneze semnalul.

d. Apasati 'Video player' ori alt player video si rulati un film.

Puteti opera tableta dvs. in timp ce ea este conectata la TV. Atentie la cablul HDMI sa fie suficent de lung.

Vizualizati pozele

Selecatia Front/

back camera

Atingeti pentru a

face poze

Setati white

balance, Scene

mode, etc.

Pan-shot

Schimbati pe video Interface

Page 23: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

23

5.0 Specificatii tehnice InfoTouch iTab 971 Dual Core:

• Display : 9.7" IPS, resolutie 1024*768(4:3),IPS technology with wide viewing angle

and low power consumption

• Touchscreen : tehnologie capacitiva multi-touch ( 10 points touch)

• CPU : 1.6 Ghz ARM Dual Core Cortex A9 Rk3066, Quad-Core Mali 400 GPU,

accelerare 2D/3D, Open GL ES2.0

• RAM : 1024 Mb DDR3

• Memorie

interna : 16 GB (32 GB - optional)

• Sistem de

operare: Android 4.1

• Camera : 2 M + 2 M pixel

• MicroSD : suporta pina la 32 GB SDHC

• WiFi : IEEE 802.11b/g/n

• BlueTooth : Da

• G-Senzor : Da

• 3G : suporta WCDMA 3G extern

• USB1 : micro USB 2.0 de tip OTG ( +cablu adaptor microUSB la USB full)

• USB2 : Micro USB 2.0 (+cablu conectare PC)

• HDMI : Da

• Audio : speaker , 1x audio output ( 3,5mm), 1x MIC

• Audio decoder

: MP3, WMA, OGG, AAC, FLAC, APE, WAV

• Video decoder

: AVI, WMV, MP4, MKV, RM, RMVB, FLV, MOV, 3GP, up to 1080P

• Abobe flash : Adobe Flash player 11.1

• Aplicatii : Android Market, Browser, Google Maps, Calendar, Notes, Google

Mail,Ebook reader

• Photo : JPEG, BMP, GIF, PNG, JPG

• Ebook : ANSI/UNICODE TXT, PDF, PBD, Epub,FB2, HTML

• Baterie : 8000 mAh la 3.7V

• Culori : negru cu spate aluminiu negru

• Greutate : 630 g

• Dimensiuni : 243 x 190 x 9.9 mm

• Continut

pachet :

Tableta PC, adaptor A/C, cablu USB PC, cablu adaptor full

USB2.0,casti,manual de utilizare

Manual utilizare Tablet PC InfoTouch iTab971 Dual Core editia I.

Page 24: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

24

6.0 Centru service si suport tehnic

InfoTouch Systems srl

Adresa: Splaiul Unirii 313, Corp M, Etaj 2, Cam 23-28, Sector 3, 030138

Bucuresti, Romania

Telefeon: +40 21 3460088 ; +40 31 1047301

Fax: +40 21 3460088

Email: [email protected]

Web-site: www.itab.ro

Page 25: iTab971DualCore Manual RO

Manual de utilizare Tablet PC InfoTouch iTab 971 Dual Core

25

DECLARATIE DE CONFORMITATE Noi, INFOTOUCH SYSTEMS SRL, cu sediul social in BUCURESTI, Str ALEEA STANILA 4 , 032708, Romania,inregistrata la Reg. Com. BUCURESTI sub nr. J40/4165/2004, CUI RO16242191, in calitate de importator, asiguram, garantam si declaram pe proprie raspundere, conform prevederilor art. 5 HG nr.1.022/2002 privind regimul produselor si serviciilor care pot pune in pericol viata sanatatea, securitatea muncii si protectia muncii ca produsul iTab 971 dual Core, tableta PC, marca InfoTouch iTab nu pune in pericol viata, sanatatea, securitatea muncii, nu produce impact negativ asupra mediului si este in conformitate cu: -Directiva privind asigurarea utilizatorilor de echipamente de joasa tensiune 73/32/CEE modificata de Directiva 93/68/CEE (HG457/2003) -Directiva cu privire la compatibilitatea electromagnetica 89/336/CEE, modificate de Directiva 92/31/CEE si 93/68/CEE (HG497/2003) Produsul este in conformitate cu urmatoarelor standarde: EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006, EN 55020:2007, EN 610000-3-2:2006, EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005; Produsul are aplicat marcajul CE. Director BADOIU Sorin Marian 03.09.2012