it - tv-smarttv-500 - manual android 4 · italiano point of view smarttv-500 center - android 4.2 6...

Point of View SmartTV-500 Center - Android 4.2 Italiano

Contenuti Notificazioni generali per l’uso ........................................................................................... 2Disclaimer ............................................................................................................................ 2Contenuti della scatola ....................................................................................................... 2

1.0 Fondamenti del prodotto .............................................................................................. 31.1 Tasti e collegamenti ..................................................................................................... 31.2 Collegare alla TV o monitor .......................................................................................... 31.3 Collegare un amplificatore audio esterno ..................................................................... 41.4 Altri collegamenti possibili ........................................................................................... 41.5 Accendere e spegnere ................................................................................................. 41.6 Telecomando ............................................................................................................... 5

2.0 Introduzione a Google Android 4.2 .............................................................................. 62.1 Il Desktop ..................................................................................................................... 62.2 Il App disegnatore – al fondo, nel centro del desktop .................................................. 72.3 Icone per navigazione – al fondo a sinistra dello schermo ........................................... 82.4 Area di informazione dello stato – al fondo a destra dello schermo .............................. 8

3.0 Operazione generale ..................................................................................................... 93.1 Riproduzione di file multimediali ................................................................................... 93.2 Installare Apps (applicazioni) ......................................................................................103.3 Gestire/rimuovere apps ...............................................................................................10

4.0 Impostazioni di base ....................................................................................................114.1 Cambiare la lingua operativa.......................................................................................114.2 Impostazioni Wi-Fi ......................................................................................................114.3 Collegare dispositive Bluetooth ..................................................................................124.4 Aggiungere un conto ...................................................................................................134.5 Collegare il centro SmartTV 500 dongle al tuo PC ......................................................13

5.0 Domande frequenti .......................................................................................................14

Italiano Point of View SmartTV-500 Center - Android 4.2

Notificazioni generali per l’uso Questo prodotto è un dispositivo elettronico molto avanzato, lo smontaggio, la personalizzazione o la

riparazione senza la conoscenza adeguata e precauzioni può portare a situazioni pericolose, con possibilità di danneggiare il prodotto e lesioni gravi.

Evitare l'uso in condizioni estreme, come alte e basse temperature, umidità elevata o in ambienti umidi ed attorno ai campi magnetici. Evitare anche l’ esposizione alla luce solare per lungo tempo .

Utilizzate solo gli accessori permessi dal costruttore per evitare danni al prodotto, con possibile perdita di garanzia.

Si prega di seguire le relative norme ambientali locali per la gestione di macchine obsolete ed accessori. Utilizzate una busta protettiva per evitare battimenti estremi contro il dispositivo (per esempio cadere). Questo prodotto viene fornito con una batteria caricata parzialmente. AssicurateVi che la batteria è

caricata completamente o aver collegato il caricatore prima di usare il prodotto ed evitare un eventuale danno.

Disclaimer Le schermate riferiscono solo ad Android. Essi possono essere effettuate su un dispositivo con una

risoluzione differente o configurazione hardware modificata e quindi può essere leggermente differenterispetto al prodotto finale.

Il produttore non si assume alcuna responsabilità per la perdità di informazioni o di dati causati da guasti hardware o software. L'utente è responsabile per l'esecuzione di backup tempestivo di dati importanti.

Tutte le informazioni e le immagini utilizzate in questo manuale sono forniti 'come è' e sono soggette a modifiche senza preavviso.

Il produttore non si assume alcuna responsabilità per le informazioni fornite in questo documento La Point of View dichiara con la presente che il prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre

disposizioni rilevanti stabilita dalla direttiva 1999/5/EC/ La dichiarazione di conformità può essere consultato sul sito www.pointofview-online.com/DoC/

POV non rivendica la proprietà del contenuto visualizzato in questo manuale. Tutti i marchi registrati appartengono ai rispettivi proprietari

Contenuti della scatola Dispositivo POV SmartTV Cavo di alimentazione Telecomando infrarossol Cavo HDMI Manuale

Gentile cliente,

Grazie per aver comprato un prodotto POINT Of VIEW. Questo prodotto viene fornito con una garanzia sul hardware di 2 anni. Per le condizioni essatti della garanzia, contattate il vostro punto vendità.

Vi prego di registrare l’acquisto del tuo prodotto entro 30 giorni sul nostro sito web. Con questa registrazione, possiamo darVi il nostro miglior supporto tecnico. Sul nostro sito web, si può anche trovare più informazioni sulla garanzia.

www.pointofview-online.com/club

Se avete delle ulteriori domande, potete contattare il Point of View centro di servizio, tra l’indirizzo email:

[email protected]


3

1.0 Fondamenti del prodotto

1.1 Tasti e collegamenti

1 Interruttore 7 Mini HDMI 2 Sensore infrarosso 8 Micro-USB 3 Antenna Wi-Fi 9 Connettore per L’alimentazione (DC-IN) 4 Connettore della rete (RJ-45) 10 USB 5 USB 11 Lettore di schede MicroSD 6 S/PDIF (ottico)

1.2 Collegare alla TV o monitorCollegate il centro SmartTV-500 alla vostra TV o monitor collegando un cavo HDMI tra l’uscita HDMI del centro SmartTV-500 e una porta HDMI libera della TV o monitor. Sulla TV scegliere il fonte HDMI.


4

1.3 Collegare un amplificatore audio esternoUn amplificatore audio esterno si può collegare al centro SmartTV-500 tramite l’uscita S/PDIF Un cavo digitale audio ottico Toslink (non incluso ) deve essere usato per questo.

1.4 Altri collegamenti possibiliUSB / Micro-USB Dispositivi esterni USB come USB flash drive e dischi fissi USB possono essere collegati tramite le uscite USB e Micro-USB. Queste porte si possono anche usare per ricevitori USB di dispositivi senza cavi come mice o tastiere.

Scheda MicroSD Una scheda microSD può essere usato per espandere la memoria incorporate del centro SmartTV-500 . Schede MicroSD fino a 32 GB sono supportate. La scheda microSD può essere inserito solo in una direzione. Inserimento di una scheda microSD nello slot richiede una forza molto scarsa. Se la scheda di memoria è bloccata, si prega di interrompere, rivedere e modificare l'orientamento della carta.

Rete con cavi (LAN) Il Centro SmartTV-500 si può collegare direttamente alla rete con cavo tramite la connessione alla rete RJ-45. Questo da la possibilità di usare il collegamento internet domestic o accedere ai file presenti sulla rete. In alternativa il centro SmartTV-500 può essere collegato ad una rete wireless tramite il Wi-Fi integrato.

1.5 Accendere e spegnere Collega il AC adattatore fornito all’uscita DC-5V del centro SmartTV-500 e ad un’uscita AC (Corrente ).

Per accendere il centro SmartTV, premere l’interruttore al pannello frontale del dispositivo o sul telecomando. Il pulsante ( l’interruttore ) si illumina.

Premendo il tasto "Power" sul centro SmartTV - 500 o sul telecomando quando il SmartTV r - 500 è acceso ,il dispositivo in modalità “standby” ( attesa ). Premendo il tasto "Power" sul centro SmartTV - 500 o sul telecomando si attiva la modalità di sospensione. Se si seleziona l’opzione dalla barra con le applecazioni in fondo allo schermo, il centro SmartTV-500 viene spento completamente..


5

1.6 TelecomandoIcone sul pulsante Definizione

del pulsante Funzione del pulsante

Interruttore Accendere / standby

Muto Funzione mute del volume

Play / Pause Pausa e play delle multimedia

Video Avvia il video player

Browser Avvia l’internet browser

Esploratore dei file Avvia l’esploratore dei file

Volume - Diminuire il volume

Volume + Alzare il volume

FF- / CH DOWN

Avvia il file precedente o cambia il canale precedente

FF+ / CH UP Avvia il file successivo o il canale successivo

Home Ritornare allo schermo iniziale

Ritornare Ritornare al ultima pagina o azione.

Navigazione

Navigare entro l’interfaccia del utente.Quando si sta navigando con il mouse, premere e tenete premuto un tasto particolare per accellerare il puntatore del mouse nella direzione correspondente. Cercare nel tempo durante la riproduzione di video e audio.

OK / Enter Confirmare la selezione attuale o aprire un file o un’ applicazione selezionato/a

Menu Pop-up menu con opzioni

Mouse

Cambiare tra la navigazione normale e nagigazione con il mouse. Quando si usa la navigazione con il mouse, i pulsanti per la navigazione controllano il puntatore del mouse sullo schermo..

Delete Remuovere l’ultimo carattere inserito.


6

2.0 Introduzione a Google Android 4.2

2.1 Il Desktop L’area principale d’interesse sarà il desktop. Qui potrete inserire i collegamenti alle applicazioni o widget - un'applicazione visiva in grado di visualizzare informazioni in tempo reale. Ci possono essere alcuni icone e widget preinstallate sul centro SmartTV-500.

Per cambiare l'immagine background del desktop del tuo centro SmartTV-500., ritorna al desktop premendo l’icona 'HOME’ . Premere e tenere premuto uno spazio aperto sul desktop (non premere un’ icona) - fino a quando appare un popup con il nome 'Select wallpaper from’ Nell'elenco apparono diverse opzioni. dove si può scegliere un immagine o un immagine animata. L’opzione. 'Live Wallpapers' le immagini animate preinstallate sul desktop. Altre opzioni come un 'Super-HD Player', 'Gallery' o 'Wallpapers’ danno la possibilità di selezionare (widescreen), foto, immagini scaricate o altre immagini, che dipende dalle caratteristiche della applicazione richiesta.

Per spostare i widget o icone in una posizione diversa, è necessario collegare un mouse USB al centro SmartTV-500. È quindi possibile spostare l'icona nella posizione desiderata. Per eliminare le icone e widget dal desktop, utilizza nuovamente un mouse collegato al dongle per selezionare e tenerla e trascinarlo sulla barra 'X rimuovere/ remove' al lato superiore dello schermo per rimuoverlo.


7

2.2 Il App disegnatore – al fondo, nel centro del desktop Premere l’icona al fondo, nel centro del desktop per aprire il disegnatore di applicazioni. Qui si può accedere due tabs: ‘APPS’ e ‘WIDGETS’. Il ‘APPS’ tab mostra tutte le applicazioni che sono disponibile sul dispositivo. Il ‘WIDGET’ tab contiene widgets opzionali che si può aggiungere sul desktop.

Per inserire un collegamento widget o app scorciatoia sul desktop, selezionate e tenete premuto l'icona fino a quando l’ icona del App si affievolisce ed appare sul desktop. Per spostare l'icona in una posizione diversa, è necessario collegare un mouse al centro SmartTV-500. È quindi possibile spostare l'icona nella posizione desiderata.Quando si usa

apps o altre parte del sistema operativo, si vede regolarmente l’icona “Extra options” .

Quando si preme quest’icona apre un menu secondario con più opzioni. Funzioni come aprire un menu delle impostazioni avanzate, cambiando ad un diverso account o per aggiornare le informazioni mostrate, sono spesso nascosto dietro quest’ icona.


8

2.3 Icone per navigazione – al fondo a sinistra dello schermo A sinistra si trova 3 icone: usate le icone “HOME”’ o ‘RETURN’ per chiudere il disegnatore di applicazioni e per ritornare al desktop. L’icona ‘RECENT ACTIVITY’ può far vedere una visione a tutte le attività ed applicazioni che sono stati usati recentemente. Clicca sulla anteprima mostrata per aprire un’ applicazione.

2.4 Area di informazione dello stato – al fondo a destra dello schermo La barra con icone al fondo da informazioni sul sistema (per esempio ) nel angolo al fondo a destra.I contenuti di quest’ area può cambiare se applicazioni installati posta più informazioni in questa barra. Quando si preme le icone, un piccolo menu apre che mostra informazioni sulla data/ temp e lo stato della rete, lo stato della batteria e una icona scorciatoia a un altro veloce menu dove si può impostare o cambiare cose come “ Airplane mode”, “Wi-Fi On/Off” e la luminosità dello schermo . Questo menu contiene anche una scorciatoia al menu “Settings”. Quando si clicca ad un’ altra parte dello schermo, il menu si chiude.


9

3.0 Operazione generale

3.1 Riproduzione di file multimediali Per guardare i video memorizzati sul vostro centro SmartTV-500, selezionate il “Video” scorciatoia situato sul desktop o premete il tasto Video sul telecomando. Utilizzate i pulsanti di navigazione per selezionare il video desiderato ed avviarlo premendo il pulsante 'OK' sul telecomando.

Per ascoltare audio che viene memorizzato sul tuo SmartTV-500 center center selezionate la scorciatoia 'Musica'che si trova sul desktop o premi il tasto Video sul telecomando. Utilizzate i pulsanti di navigazione per scegliere la traccia desiderata ed avviarlo premendo il pulsante 'OK' sul telecomando.


10

3.2 Installare Apps (applicazioni) Si può installare le sue applicazioni quando si appre il Apps shop (Google Play Store™).

Questo pulsante si trova nel disegnatore di applicazioni ‘App drawer’. Il Apps shop si trova in alto a destra dello schermo. Prendete nota che non tutte le applicazioni funzionano bene sul Vostro dispositivo. Alcune applicazioni sono specialmente previsto per piccoli dispositivi e schermi come cellullari.

3.3 Gestire/rimuovere apps Il ‘Apps’ icona nel menu ‘Settings’ mostra una lista delle applicazioni installati. Ci sono 4 Tab disponibile che filtra la lista di applicazioni. Seleziona un’ applicazione per vedere le informazioni dettagliati. Nella informazione dettagliata c’è anche l’opzione “Force Stop”,”Uninstall” , “Clear data” e “ Move to SD card”. Quando si muove applicazioni alla sua carta SD, si può risparmiare qualche spazio interno sulla memoria del dispositivo.

Le opzioni “Clear cache” e “Clear defaults” possono essere usato quando si trova qualche problema con un’ applicazione. Rimuovere le informazione cache ( probabilmente informazioni sbagliati )e impostazioni default possono risolvere il problema. Quando si rimuove queste informazioni, si rimuove anche le informazioni login memorizzate, per esempio rimuovere le informazioni cache di una applicazione social media, richiede di inserire di nuovo tutte le informazioni login. Applicazioni possono anche essere tolto dalla indice del market (Play Store™)/ shop applicazione.


11

4.0 Impostazioni di base

4.1 Cambiare la lingua operativa Premere l’icona al fondo, nel centro del desktop per aprire il disegnatore di applicazioni. Seleziona l’opzione “Settings” per aprire il menu per Android impostazioni.

Quando si seleziona l’opzione ‘Language & input’ I contenuti vengono mostrati nella parte a destra. Adesso si apre l’opzione ‘Language’ e sceglie la lingua per l’operazione del SmartTV-500 Center. Questa parte mostra anche le impostazioni della tastatura che si può personalizzare, permettere o disattivare.

4.2 Impostazioni Wi-Fi Premere l’icona al fondo, nel centro del desktop per aprire il disegnatore di applicazioni. Seleziona l’opzione ‘Settings’ per aprire il menu di Android impostazioni. Quando si seleziona l’opzione ‘Wi-Fi’ I contenuti vengono mostrati a destra. Il interrutore di accesione da la possibilità di accendere e spegnere velocemente il Wi-Fi.

Nel pannello dei contenuti ‘Wi-Fi’ è possibile visuallizzare le reti precedentemente utilizzate e le reti che sono trovato dal SmartTV-500 Center. Per cercare per nuove reti disponibile,

premere “ ” che si trova nel angolo in alto a destra. L’opzione “+” da la possibilità di aggiungere una rete a mano, entrando la rete SSID e metodo di securità.

Se una rete è trovato manualmente o automaticamente, può essere necessario di inserire una password per essere accettato sulla rete. Si prega di contattare il vostro amministratore di rete o sistema per la corretta informazione. Le impostazioni di rete avanzate possono

essere trovate cliccando l'icona opzioni .


12

4.3 Collegare dispositive Bluetooth Per collegare il dispositivo Bluetooth, aprete il menu “Bluetooth, nel pannello a sinistra del menu delle impostazioni. Per attivare ‘Bluetooth’ ed avviare la modalità di accoppiamento ( scansione )su entrambi il centro SmartTV 500 e l’accessorio Bluetooth. Il centro SmartTV 500 ora inizia cercando accessori nel suo ambiente. Gli accessori Bluetooth disponibili saranno elencati .

Selezionate l’accessorio di vostra scelta per stabilire un collegamento tra I due dispositivi. Alcuni accessori richiedono un’ ulteriore azione come un codice. Seguete le istruzioni e visualizzate sullo schermo quando viene richiesto. Consultate il manuale dell’accessorio Bluetooth per metterlo in modalità di accoppiamento Bluetooth..


13

4.4 Aggiungere un conto Il miglior modo di usare il Android dispositivo è di collegare il suo conto Google/ Gmail al suo

dispositivo. Apre il “Settings” menu e sceglie e ‘icona “+ Add accounts”. Per aggiungere un conto Google/ Gmail, seleziona “Google” e segue il pop-up e le istruzioni sullo schermo. Dopo avere inserito il username di Google e il password, ha l’opzione di fare un back up di tutte le applicazioni, impostazioni ( come per esempio bookmarks e password per Wi-Fi) ed altri dati.

Si può anche aggiungere un conto POP3, IMAP o Indirizzo email centrale selezionando ‘Email’. Il pop-up opzione “Corporate” L’opzione dato con il pop-up “Corporate” predisporrà un 'Microsoft Exchange' link.

Il amministratore di rete/ di sistema può fornirVi con informazioni sul server e dati login.. Segue i passi mostrati sullo schermo per completare il processo di collegare il conto. Dopo aver collegato il tuo conto/ I tuoi conti con il dispositivo, potete vedere il conto/ I conti nel menu impostazioni (settings) sotto conti ( accounts). Scegliere uno di questi conti per configurare le impostazioni di sincronizzazione per ogni conto individualmente.

4.5 Collegare il centro SmartTV 500 dongle al tuo PC Un collegamento al computer permette di copiare file tra il computer e la memoria locale o scheda MicroSD. Collega il SmartTV-500 al computer con un cavo USB a Micro-USB . Per iniziare il collegamento, andate al menu “ impostazioni” e selezionate “USB” dalla colonna a sinistra. Nella parte destra dello schermo si deve cliccare il segno di spunta.. Quando ha finito con il collegamento al computer, non dimentica di deselezionare il segno di spunta dal “USB” impostazioni altrimenti la memoria interna non sarà accessibile e scollega il cavo USB.


14

5.0 Domande frequenti

1) È disponibile un aggiornamento del software per il mio dispositivo? Tutti I file firmware per il dispositivo si può trovare su http://downloads.pointofview-online.com

2) Ho scaricato [nome dell’ applicazione] e non funziona (bene)? Android software è stato sviluppato per cellulari e tablets. Questi prodotti hanno diverse caratteristiche come un sensore di gravità, touch panel ecc. Applicazioni come queste caratteristiche non funzionano su questo dispositivo. Cerca di aggiornare il software o trovate un’applicazione alternativa compatibile. Quest’ incompatibilità può anche succedere se il software è scritto per versioni precedenti di Android.

3) Come posso installare un APK file a mano?In default non è possibile di installare APK file manualmente. Per abilitare questo, si deve abilitare l’impostazione”Unknown sources”. Questa opzione si trova nel menu d’impostazioni->“Security”.

4) Lo schermo diventa nero, e il display non funziona normale.Controllate se il cavo HDMI è collegato bene , sia nel centro SmartTV-500 e con la TV. La TV è acceso e messo sulla corretta modalità o porta ( HDMI). Se non mostra correttamente, cambiate ad un’altra porta HDM e modalità sulla TV.

5) Non c’è suonoControllate se la TV e il centro SmartTV 500 dongle non sono impostate per disattivare l'audio e il volume è impostato ad un livello normale. Quando si utilizza un amplificatore audio esterno, controllate se è acceso, insieme al corretto collegamento o modo audio e il cablaggio è collegato correttamente.

6) Sono collegato al Wi-Fi ma non riesco ad utillizare l’internet o apps che usano l’internet. Controllate se il router o punto di accesso è collegato a internet. Come alternativo potete provare di collegare tramite un cavo di rete nella porta per il rete del dispositivo ed usare l’internet tramite il cavo di rete.

7) La barra al fondo dello schermo che contiene le icone di navigazione non viene più mostrata. Per far mostrare la barra, college un USB mouse al centro SmartTV 500. Muovete il puntatore del mouse al fondo dello schermo Home fino a quando non si vede più il puntatore. Ora un clic con il pulsante sinistro del mouse ( tenendo premuto il tasto sinistro del mouse premuto), transcinando il mouse verso l’alto e rilasciare il mouse. La barra doverebbe appare.

8) La scheda microSD non viene riconosciuta. Si prega di notare che le schede microSD superiori a 32 GB non sono supportati. La scheda microSD deve essere formattato come FAT o FAT32.


15

9) Il centro SmartTV-500 è completamente bloccato e non risponde ad alcuna inputPer fare il reset del Centro SmartTV-, scollegate il cavo dell’alimentatore dal centro SmartTV-500 Center, aspettate 10 secondi, e collegate il cavo di nuovo nel centro SmartTV-500 e accendete il centro SmartTV-500.

10) Si può collegare un hub USB ad uno delle porte USB del dispositivo ? Normalmente non deve essere un problema. Pero non possiamo garantire una compatibilità completa tra tutti i dispositivi collegati con il HUB USB.

it - tv-smarttv-500 - manual android 4 · italiano point of view smarttv-500 center - android 4.2 6...

Documents