istoriČari filozofije i kasna sholastika: sluČaj

21
Predrag Milidrag UDK: 1(091):141.31 14 (Dekart R.) Institut za filozofiju i društvenu teoriju Originalan nauèni rad Beograd DOI:10.2298/FID1001187M ISTORIÈARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUÈAJ DEKARTOVE TEORIJE IDEJA Rezime: Èlanak analizira razvoj istorijskofilozofskog istraivanja kasno- sholastièkih izvora Dekartove teorije ideja. U prvom delu analizira se dugo vremena dominantan stav meðu istorièarima filozofije da je Dekartova teorija ideja u biti epi- stemologija. Uzroci napuštanja takve, umnogome novokantovstvom uslovljene slike bili su pojava nove generacije istorièara filozofije koja je istraivala i nemetafizièke oblasti Dekartove misli, ali i rad na samoj kasnosholastièkoj filozofiji. U drugom delu pokazuje se zašto je za Dekarta relevantna kasna sholastika, a ne, na primer, Toma Akvinski i zašto se od kasnosholastièkih mislilaca po znaèaju posebno izdvaja Francisko Suarez. Kljuène reèi: teorija ideja, kasna sholastika, Francisko Suarez, Norman J. Wells, conceptus formalis. I Bez i najmanje sumnje, Dekartova (Descartes) teorija ideja najpogrešnije je razumevana oblast njegove filozofije. I dok su neke njegove teme dugo bile zanemarivane, kao što su fizika ili filozofija nauke, a neke druge naprosto previðane, njegov Bog kao causa sui, dotle je u poslednjih pedesetak godina teorija ideja bila intenzivno obraðivana, a da su se, pritom, neznano kako, zaobilazila neka sa- mooèigledna pitanja. Jedno od tih pitanja bilo je i koji su njeni isto- rijskofilozofski izvori. 1 187 FILOZOFIJA I DRUŠTVO 1/2010 1 Naravno, reèeno nipošto ne vai za ipak najveæeg istorièara filozofije, He- gela (Hegel). On je sasvim jasno video šta je Dekartov izvor; up. Milidrag 2008. Inaèe, ovaj tekst je raðen u okviru nauènoistraivaèkog projekta Instituta za filozofi- ju i društvenu teoriju u Beogradu koji finansira Ministarstvo nauke Republike Srbije pod brojem 149031.

Upload: ngohanh

Post on 03-Jan-2017

286 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

Predrag Milidrag UDK: 1(091):141.3114 (Dekart R.)

Institut za filozofiju i društvenu teoriju Originalan nauèni radBeograd DOI:10.2298/FID1001187M

ISTORIÈARI FILOZOFIJEI KASNA SHOLASTIKA:

SLUÈAJ DEKARTOVE TEORIJE IDEJA

Rezime: Èlanak analizira razvoj istorijskofilozofskog istra�ivanja kasno-sholastièkih izvora Dekartove teorije ideja. U prvom delu analizira se dugo vremenadominantan stav meðu istorièarima filozofije da je Dekartova teorija ideja u biti epi-stemologija. Uzroci napuštanja takve, umnogome novokantovstvom uslovljene slikebili su pojava nove generacije istorièara filozofije koja je istra�ivala i nemetafizièkeoblasti Dekartove misli, ali i rad na samoj kasnosholastièkoj filozofiji. U drugomdelu pokazuje se zašto je za Dekarta relevantna kasna sholastika, a ne, na primer,Toma Akvinski i zašto se od kasnosholastièkih mislilaca po znaèaju posebno izdvajaFrancisko Suarez.

Kljuène reèi: teorija ideja, kasna sholastika, Francisko Suarez, Norman J.Wells, conceptus formalis.

I

Bez i najmanje sumnje, Dekartova (Descartes) teorija idejanajpogrešnije je razumevana oblast njegove filozofije. I dok su nekenjegove teme dugo bile zanemarivane, kao što su fizika ili filozofijanauke, a neke druge naprosto previðane, njegov Bog kao causa sui,dotle je u poslednjih pedesetak godina teorija ideja bila intenzivnoobraðivana, a da su se, pritom, neznano kako, zaobilazila neka sa-mooèigledna pitanja. Jedno od tih pitanja bilo je i koji su njeni isto-rijskofilozofski izvori.1

187

FIL

OZ

OF

IJA

ID

RU

ŠT

VO

1/2

01

0

1 Naravno, reèeno nipošto ne va�i za ipak najveæeg istorièara filozofije, He-gela (Hegel). On je sasvim jasno video šta je Dekartov izvor; up. Milidrag 2008.Inaèe, ovaj tekst je raðen u okviru nauènoistra�ivaèkog projekta Instituta za filozofi-ju i društvenu teoriju u Beogradu koji finansira Ministarstvo nauke Republike Srbijepod brojem 149031.

Page 2: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

Zaslepljeni vekovnom mantrom o Dekartu kao „ocu modernefilozofije“, i istorièari filozofije2 posmatrali su ga kao èudesnog ge-nija koji kao da je s neba pao u sedamnaesti vek, zaboravljajuæi da iotac mora imati oca, da je Dekartov Bog, a ne Dekart sam, uzroksamog sebe.

Drugim reèima, postupajuæi krajnje nefilozofski, istorièari fi-lozofije nekritièki su pristali uz sliku koju je moderno doba izgradiloo sebi samom kao o novom veku i o prethodeæem istorijskom peri-odu kao o „mraènom srednjem veku“ koji nam ništa nije doneo osimlomaèa i zabrana te koji, stoga, što pre treba zaboraviti.3

Takvo samorazumljivo viðenje Dekarta i srednjeg veka istori-èare je filozofije nu�nim naèinom oslepelo za kasnu sholastiku kaoistorijskofilozofski izvor Dekartove misli. Umesto traganja po ka-snosholastièkoj filozofiji, izvori su tra�eni na bukvalno svim drugim,pa i bizarnim mestima: u nauci, u društvenim i ekonomskim okolno-stima, u Dekatovoj liènosti i njegovoj liènoj istoriji, u nepostojeæembezbo�ništvu, pa èak i u navodnim kontaktima s rozenkrojcerima.Izvori se svakako moraju tra�iti i u nefilozofskim sferama, ali tomogu biti samo spoljni momenti jer reè je o istoriji filozofije. Akonam je u njoj stalo „do misli koje su ispoljene i samo ukoliko su ispo-ljene“, kako nas još uvek uèi Hegel,4 besmisleno je njihov izvortra�iti svagde drugde osim u mislima samim, odnosno, kada je o De-kartu reè, u kasnoj sholastici.

Istra�ivanje uticaja kasnosholastièke misli na Dekartovu filo-zofiju nikad nije bilo naroèito popularno, a njen uticaj na obrazova-nje njegove teorije ideja do pre par decenija uopšte nije bilo ispiti-van. Prvi ikada objavljeni tekst o tome potièe iz 1929. godine,5 dok

188

PR

ED

RA

GM

ILID

RA

G

2 Iako se u ovom tekstu pre svega bavim istorièarima filozofije s anglo-ameriè-kog govornog podruèja, slièna je situacija vladala i meðu francuskim i nemaèkim isto-rièarima filozofije. Kod njih je svakako bilo više studija o Dekartu i kasnoj sholastici,kod Nemaca pogotovo (!), ali i kod njih reè je bila pre o izolovanim sluèajevima.

3 Na�alost, malo se šta do dana današnjeg promenilo u ovoj slici o srednjemveku. Ne samo laici veæ, oèigledno, i mnogi filozofi još uvek misle da je srednji vekbio doba u kojem je stalno padala kiša, gde su svi bili prljavi, odrpani i gladni, a ink-vizicija jurila unaokolo tra�eæi koga æe sledeæeg da spali. Ali, inkvizicija u dana-šnjem znaèenju nastala je tek 1542, tokom kontrareformacije!

4 Hegel 1983: I 72.5 R. Dalbiez 1929. Pre toga, Etjen �ilson (Ethienne Gilson) je u delu Index

scholatico-cartesién (1913) samo pobrojao neka relevantna mesta iz sholastièkih ikasnosholastièkih dela.

Page 3: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

je prvu knjigu o tom problemu napisao jedan jezuita 1966. godine6,na engleskom jeziku,7 a u meðuvremenu – ništa. Tu�no je to što jeEntoni Keni (Anthony Kenny), filozof s katolièkim obrazovanjem iodliènim poznavanjem sholastièke, ali i savremene analitièke filozo-fije, u vrlo uticajnoj knjizi o Dekartu iz 1968. mogao napisati da „reèforma“, koju Dekart koristi da bi objasnio ideje, „jeste deo sholastiè-kog �argona, ali èini se da nikakva sholastièka teorija ovde nije uple-tena“.8 Za prouèavanje sholastike i kasne sholastike kao izvora zaDekartovu misao ta je ocena imala katastrofalne posledice u nared-nim decenijama.

Takvo je preovlaðujuæe stanje poèelo da se menja otprilike to-kom osme decenije dvadesetog veka i to sa osnovna dva razloga.

Prvi razlog bila je pojava nove generacije istorièara filozofije(izmeðu ostalih, Dezmond Klark, Danijel Garber, Geri Hetfild i Sti-ven Gaukroger (Desmond Clarke, Daniel Garber, Garry Hatfield,Stephen Gaukroger)). Oni su se okrenuli nemetafizièkim oblastimaDekartove misli, njegovoj fiziologiji, fizici i filozofiji nauke; timesu, zapravo, prvi nakon Dekarta ozbiljno shvatili njegov savet upu-æen mladom studentu Fransu Burmanu (Frans Burman) 1648: „Ne bitrebalo da poklanjate takvu opsesivnu pa�nju metafizièkim razmi-šljanjima (meditationes)“ (AT V 165).9

Paradoksalno je to što je rezultat rada upravo tih istorièara fi-lozofije, koje Dekartova metafizika uopšte nije interesovala, bio na-jodluènije potvrðivanje suštastveno metafizièkog karaktera celo-kupnog Dekartovog opusa. Zato se, na primer, knjiga koja je izvršilaogroman uticaj, knjiga Danijela Garbera zove Dekartova metafiziè-ka fizika (Descartes’ Metaphysical Physics, 1992).

Nova generacija istorièara filozofije pokazala je da se ni De-kartova metafizika, kao ni metafizika drugih ranih modernih filozofasve do Hjuma (Hume) ne mogu svesti na novokantovsko tumaèenjekoje je u njima primarno videlo teoriju saznanja.10 Èini se da je

189

FIL

OZ

OF

IJA

ID

RU

ŠT

VO

1/2

01

0

6 Cronin 1966.7 Francuzima na èast!8 Kenny 1968: 110.9 Dekartova dela citirana su prema standardnom izdanju Adam et Tannery

1996, tom i stranica; ukoliko je citiran prevod, pre standardnog izdanja navedeni sunaziv spisa, deo i pasus.

10 Za Dekarta, up. Kasirer 1998: 350–365. Isto va�i i za Huserla, i za njega jeDekart prevashodno epistemolog, pa zato i mo�e tvrditi da subjekat u ranoj modernoj

Page 4: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

Gaukroger ponajbolje odredio rane moderne metafizike nazvavši ih„epistemologizovanim metafizikama“.11 Naime, sve filozofije ranihmodernih filozofa jesu u biti metafizike jer su se u okviru njih epi-stemološki problemi rešavali metafizièkim sredstvima. O�ivljavanjedokaza za egzistenciju Boga neosporno svedoèi o tome. Èak niHjum ne mo�e bez metafizike jer ne mo�e bez uzroènosti: njen izvorje preko navike smestio u ljudsku prirodu, jedan par exellence meta-fizièki koncept.12

Pomenuti istorièari filozofije nisu se posebno bavili teorijomideja, niti njenim izvorima, ali su svojim radom i uticajem opovrglivrednost novokantovske tradicije tumaèenja i time obezbedili legiti-mitet onim tumaèenjima koja su tu teoriju videla kao metafizièkuproblematiku i koja su njene izvore tra�ila u metafizici.

Teško je preceniti znaèaj ovih istorièara filozofije za izuèa-vanje rane moderne filozofije, pogotovo ako se ima u vidu da su pi-sali u okru�enju i atmosferi koja je (bila) sna�no odreðena antiisto-rijskofilozofskim i antimetafizièkim dr�anjem analitièke filozofijekoja, takoðe, kod Dekarta mo�e videti samo epistemologiju. I pono-vo da se slobodnije izrazimo, tim svojim radom oni su, zapravo, po-sle mnogo vekova metafiziku smestili tamo gde je i Dekart smatraoda joj je mesto: „Celina filozofije nalik je drvetu. Korenje je metafi-zika, stablo je fizika, a grane koje izrastaju iz njega jesu sve ostalenauke koje se mogu svesti na tri glavne: na medicinu, mehaniku imoral“, pisao je Dekart u francuskom predgovoru za Principe filozo-fije (AT IXB 14-15). Valjalo bi na ovom mestu ne prevideti da odepistemologije kao samostalne discipline nema ni traga ni glasa. Njekao takve nema ni u Meditacijama. Naprosto, Meditacije o prvoj fi-lozofiji jesu meditacije o prvoj filozofiji, a ne o saznanju.

Drugi razlog zašto su istorièari filozofije poèeli da uviðajurelevantnost kasne sholastike kao izvora za Dekartovu metafiziku iteoriju ideja jeste to što su konaèno poèeli da èitaju kasnosholastièke

190

PR

ED

RA

GM

ILID

RA

G

filozofiji jeste iskljuèivo pasivan. Da je obratio pa�nju na Dekartovu metafizikupronašao bi jednog vrlo aktivnog subjekta, Boga; za analizu Huserlovog tumaèenja,vidi Milidrag 2009.

11 Gaukroger 1995: 321. Ili, još lepše: „Naša epistemološka ’kartezijanska’ fi-lozofija nije bila i Dekartova. Za njega je epistemologija bila u slu�bi metafizike i on-tologije“, Secada 2000: 49.

12 Same osobine Hjumovog pojma ljudske prirode nalaze se na tragu Dekarto-vog pojma uèenja prirode; za to, vidi Milidrag 2008a.

Page 5: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

filozofe. Naravno, kasna sholastika oduvek je bila prisutna na katoliè-kim univerzitetima, ali ni tamo ne u kontekstu rane moderne filozofijei nije imala nikakvog ozbiljnijeg uticaja na rad u istoriji filozofije.

Uvid vodeæeg postmetafizièkog istorièara filozofije i ujednonajveæeg �ivog struènjaka za Dekarta, �an-Lika Mariona (Jean-LucMarion), objašnjava nam odnos rada na nemetafizièkim temama kodDekarta i posveæivanja pa�nje kasnoj sholastici: „Èim se bezuslovnoprihvati njegov intrinsièno metafizièki karakter, celokupno Dekarto-vo delo poprima jednak teorijski znaèaj“.13 Odluèno potvrðivanjemetafizièkog karaktera celokupne Dekartove misli otvorilo je mo-guænost da se u novom svetlu sagleda i teorija ideja, da se istra�i imali u njoj još neèega osim teorije saznanja. Jednom otvorena, ta, sadalegitimna moguænost nu�nim je naèinom vodila kasnoj sholastici.Naprosto, istorièari filozofije više nisu mogli zatvarati oèi pred Deka-tovom belodanom upotrebom kasnosholastièkih pojmova, tim pre štoje i on sam bio nedvosmislen u vezi s tim. Naime, u Reèi o metodi,èetvrti deo, èetvrti pasus, pre nego što uvede pojam objektivne stvar-nosti ideja, on èitaoca moli sledeæe: „Ovde æu, ako mi dozvolite, slo-bodno upotrebiti školski naèin izra�avanja“ (VI 34); vrlo se slièno„nakašljavanje“ nalazi na taèno istom mestu u Meditacijama.14

Od istorièara filozofije znaèajnih za rad na kasnosholastièkimizvorima Dekartove teorije ideja posebno se izdvaja Norman Vels(Norman Wells) koji je bio profesor na Bostonskom koled�u, Èe-stnat Hil, SAD. Njegov višedecenijski rad na kasnoj sholastici kaotakvoj i kao izvoru za Dekartovu teoriju ideja, koji je zapoèet sedam-destih godina dvadesetog veka, pokazao je da je Dekartova metafizi-ka, a time i teorija ideja, iznikla na zemlji sholastièke filozofije, unjoj ostaje ukorenjena i njome hranjena.

Naime, Vels je pokazao da se Dekartova teorija ideja èvrstotemelji na kasnosholastièkom uèenju o ljudskom aktu poimanja iuèenju o bo�anskim idejama, te da je integralni deo njegove metafi-zike. Velsov rad uspeo je da uzdrma sliku o Dekartu kao reprezenta-cionalisti, neosporno pokazavši da osnovne kategorije Dekartove te-orije ideja, a to su tri smisla ideje i pojam stupnjeva objektivnestvarnosti, imaju istorijskofilozofski koren u kasnoj sholastici. Ta-koðe, Vels je pokazao da postoji ekvivalencija izmeðu Dekartovog

191

FIL

OZ

OF

IJA

ID

RU

ŠT

VO

1/2

01

0

13 Marion 1997: 158.14 „[D]a tako ka�em“, Treæa meditacija 13: AT VII 40.

Page 6: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

uèenja o stvorenosti veènih istina i uèenja o uzrokovanju stupnjevaobjektivne stvarnosti ideja, odnosno, drugim reèima, da je Dekarto-va teorija ideja jedna metafizièka, a ne epistemološka teorija.

Naravno, uz Velsa, ogroman doprinos izuèavanju kasne shola-stike dali su i drugi istorièari filozofije koji su, kao i on pripadaliDruštvu Isusovom ili su, na ovaj ili onaj naèin, bili u vezi s katolièkimnauènim institucijama u Severnoj Americi (D�on Dojl, D�eniferEšvort, Horhe Grasija, Etjen �ilson (John P. Doyle, Jeniffer E. Ash-worth, Jorge Gracia)). Sav taj rad na kasnoj sholastici konaèno je po-èeo da daje rezultate u drugoj polovini devedesetih godina prošlogveka kada su poèele da se pojavljuju studije i doktorske disertacijekoje su se bavile upravo pitanjima uticaja kasne sholastike na Dekarta.

Nemaran odnos istorièara filozofije prema Dekartovim ka-snosholastièkim izvorima umnogome je bio olakšan time što je ka-snosholastièka filozofija sve do skora bila pravo pastorèe istorije fi-lozofije: oni koji se bave srednjovekovnom filozofijom posmatralisu je kao deo novovekovne, dok je za one koji se bave novovekov-nom ona bila deo srednjovekovne. Bez sumnje, svaki je èitalac ovogteksta èuo za Avgustina, Boetija, Tomu Akvinskog, Skota ili Okama(Augustine, Boethius, Thomas Aquinas, Scotus, Ockham); no, ko jejoš èuo za Suáreza, kardinala Kajetana, Soncinija ili Kapreola, tog„princa svih tomista“ kako je glasila njegova poèasna titula (Suárez,Cajetan, Soncinas, Capreolus).

Istorièari filozofije teškom su mukom pristali da èitaju kasnusholastiku. Posledica nezainteresovanosti za taj period bila je moretekstova koji se vrte u æorsokaku Dekartovih citata, pokušavajuæi dasamo na osnovu njih, u epistemološkom kljuèu protumaèe njegoveideje ili da upotrebom kategorija savremene filozofije, pa èak i for-mulama poka�u i doka�u svoje teze; naravno, takav pristup nijepogrešan, on samo nije istorijskofilozofski. Èak i Dekartovo ekspli-citno pozivanje na Metafizièke rasprave Franciska Suareza pri obja-šnjavanju materijalne la�nosti ideja nailazilo je na zid nezaintreso-vanosti; naprosto, niko nije otvorio Metafizièke rasprave da bi videošta tamo piše.

Umesto da se èita kasna sholastika, makar u prevodima,15

mnogo je bilo lakše kriviti Dekarta za sopstvenu lenjost, optu�ujuæiga da je „sholastièki �argon koristio na nasumièan i nekonzistentan“,

192

PR

ED

RA

GM

ILID

RA

G

15 Za koje su se pobrinuli Vels, D�on Dojl i Horhe Grasija.

Page 7: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

pa èak i „hazarderski“ naèin16, da se „slu�io trikovima za koje se na-dao da æe proæi neopa�eni“,17 da mu je cilj bio, kako je neko negde za-pisao, da „impresionira Arnoa svojim poznavanjem sholastike“, dareè ideja koristi „na nekonzistentan naèin“18, da je objektivna stvar-nost ideja „bizarni konstrukt“, a zamisao stupnjevanja stvarnosti jed-na „misteriozna ideja“19, te da bismo mu ipak „mogli oprostiti“20 tošto je na mnogim mestima bio „nepa�ljiv“.21 Imajuæi sve te ocene uvidu, a reè je samo o reprezentativnim, mo�emo se upitati komentari-šemo li radove jednog školarca; ili, mo�da, èitamo radove školaraca.

Takoðe, ako se pogleda sekundarna literatura o Dekartovojteoriji ideja od sedamdesetih godina naovamo, uoèiæe se, slobodnomo�emo to reæi, sistematsko zaobila�enje Velsovih radova, kao isvih ostalih radova koji se bave kasnom sholastikom; Norman Velsobjavljivao je u vrhunskim filozofskim èasopisima (The Jorunal ofthe History of Philosophy, The Modern Schoolman, The New Scho-lasticism kasnije American Catholic Philosophical Quarterly), nje-govi tekstovi pokazuju uistinu impresivno poznavanje i kasne shola-stike i Dekarta, jasno su pisani, ali sve to nije bilo dovoljno da budu ièitani. Naravno da nisu bili èitani, jer su insistirali na metafizièkomzaleðu Dekartove teorije ideja u kontekstu perioda istorije filozofijeo kome niko ništa nije znao. Osim toga, Velsovi su tekstovi zahtevalii jednu strogost mišljenja svojstvenu sholastici, a tako nesvojstvenudanašnjoj filozofiji. Sholastièka filozofija nije „sholastièka“ tek zatošto se nauèavala u školama veæ pre svega zato što je po svojoj prirodiškolska filozofija (dakle, nije svetska): ona je rezultat komentara ikomentara na komentare, Aristotela, Biblije, crkvenih otaca, Senten-cija Petra Lombarðanina (Petrus Lombardus) i Tominih suma, daspomenemo samo najva�nije. Takva je filozofija podrazumevalapregršti odreðenja, pojmova, odnosa, distinkcija i preciziranja. Po-što je ona u svome kasnosholastièkom izdanju izvor Dekartovih ide-ja i samo Dekartovo razumevanje, ma koliko se razlikovalo od ka-snosholastièkog, zadr�alo je prirodu svog izvora, odnosno i ono ima

193

FIL

OZ

OF

IJA

ID

RU

ŠT

VO

1/2

01

0

16 Jolley 1990: 170, 17.17 Ashworth 1975: 339.18 Nadler 2006: 89.19 Secada 2006: 111 i 2000: 81.20 Hight 2008: 53.21 Isto, 44.

Page 8: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

prirodu školske filozofije; to je oèigledno veæ na nivou terminlogije.Nijedna školska filozofija naprosto ne dopušta lenjost mišljenja;takvu lenjost ne dopušta ni Dekart.

Dve navedene promene u pristupu interpretaciji Dekarta,obrada nemetafizièkih aspekata njegove filozofije i èitanje kasnesholastike, dovele su do odluèujuæe mene u tumaèenju Dekartoveteorije ideja. Kao što smo rekli, ona je sve do sredine devedesetih go-dina dvadesetog veka, skoro iskljuèivo bila tumaèena u epistemolo-škom kljuèu; ka�emo „skoro iskljuèivo“ što æe reæi da se, osim Vel-sovih tekstova, ostali mogu nabrojiti na prste.22

Epistemološko èitanje Dekartove teorije ideja najsna�niji iz-raz nalazilo je u karakterizaciji te teorije kao reprezentacionalistiè-ke: ideje (u objektivnom smislu) razumevane su kao reprezentacije,kopije ili slike spoljnih stvari; duh percipira te reprezentacije i takosaznaje o svetu; drugim reèima, Dekart je èitan kao da je Malbranš(Malebranche).

Oèigledno, skoro nikom nije palo na pamet jedno prosto pi-tanje: ako su sholastièka i kasnosholastièka filozofija direktno reali-stièke, a jesu, odakle onda Dekartu reprezentacionalizam jer, kakoistièe Dejvid Klemenson, „sholastièari su praktièno bili jednoglasniu odbacivanju reprezentacionalizma. Oni su verovali da je takvogledište o saznanju nespojivo s izvesnošæu o spoljnom svetu, jer,tvrdili su oni, ukoliko se naše saznanje okonèava jedino u duhovnojreprezentaciji spoljnog objekta kako bismo ikada mogli uporediti tureprezentaciju sa spoljnim fizièkim predmetom, e da bi prosudili dali je taèna“.23

II

Sam Dekart bio je svestan vrednosti kasne sholastike. Na pi-tanje poznanika koju bi školu preporuèio za njegovog sina, Dekart jebez razmišljanja naveo školu koju je i sam pohaðao, jezuitski La Fleš:„Moram reæi da se nigde na svetu filozofija ne predaje bolje nego naLa Flešu“, pisao je Dekart, posebno hvaleæi „jednakost koju jezuitisprovode izmeðu sebe, odnoseæi se prema onom ko je plemenitog

194

PR

ED

RA

GM

ILID

RA

G

22 O’Toole 1997, Clemenson 1991, Schmitter 1996, Huemmer, Lennon 1974,Costa 1983 i, naravno, Vels.

23 Clemenson 1991: 188.

Page 9: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

roda skoro jednako kao prema onom najni�eg“ (Debunu, 12. 9. 1638:AT II 378). Ove pohvale ne bi trebalo da èude ukoliko se ima u viduda su jezuitske škole po kvalitetu nastave i pedagoškim metodamaprednjaèile u ondašnjoj Evropi, da su vodeæi jezuiti Kolegijumja ro-manuma podr�avali Galileja sve do osude, da su izvodili eksperimen-te i bili vodeæa intelektualna snaga kontrareformacije.24 Usput, Um-berto Eko (Umberto Eco) u knjizi Ostrvo dana preðašnjeg sjajnoopisuje jednog sedamnaestovekovnog jezuitu nauènika. Prema tome,Dekart jeste imao krupne zamerke na sholastièki naèin mišljenja, nanjegova objašnjenja koja ništa nisu objašnjavala, na srednjovekovnusliku sveta zasnovanu na Bibliji, na èetvorovrsnost uzroka, na teorijuo èetiri gradivna elementa, na supstancijalne forme, na realne akci-dencije, ali je, takoðe, vrlo dobro znao da iskoristi uèenost i znanjekoje je stekao zahvaljujuæi školovanju na La Flešu: „Da bi se postalomudriji u [filozofiji u] pravom smislu, izuzetno je korisno celokupnifilozofski curriculum izuèavati na naèin na koji se on predaje u jezu-itskim institucijama, pre nego što se dopusti duhu da se uzdigne iznadcepidlaèenja“, pisao je Dekart u navedenom pismu.

Na ovom je mestu neophodno objasniti zašto se insistira natome da je reè o kasnosholastièkim izvorima Dekartove teorije ideja,tim pre što u pismu ocu Mersenu (Mersenne) od 25. decembra 1639.(AT II 628) Dekart navodi da uz sebe stalno ima Bibliju i Sumu teo-logije Tome Akvinskog. Zašto izvore ne tra�iti u Tomi Akvinskomili kod drugih velikih mu�eva sholastièke filozofije? Zar, eto, Akvi-nac nije imao vrlo razraðenu teoriju saznanja i metafiziku, zašto De-karta ne tumaèiti na osnovu njega? Takvih je pokušaja bilo u sekund-arnoj literaturi, ali su svi oni patili od istog nedostatka. Naime, takvatumaèenja nisu uspevala da objasne kategorije Dekartove teorijeideja na osnovu Tomine filozofije,25 veæ su samo ukazivala na sliè-nosti izmeðu Dekarta i Tome. No, takve se sliènosti mogu naæi i sdrugim srednjovekovnim filozofima.

Dva su istorijskofilozofska razloga zašto Toma Akvinski,Duns Skot, Okam ili bilo koji drugi klasiènosholastièki mislilac mo�ebiti va�an, ali nikako i neposredan izvor Dekartove teorije ideja.

195

FIL

OZ

OF

IJA

ID

RU

ŠT

VO

1/2

01

0

24 Za sveobuhvatan pregled uticaja i aktivnosti jezuita u evropskoj intelektual-noj zajednici spoèetka sedamnaestog veka, vidi Feingold 2003.

25 Carriero 1990; O’Neill 1974. Pol Hofman (Hoffman 2002: 166) govori èako „tomistièko-kartezijanskoj teoriji saznanja“, što je konstrukcija bez mnogo smisla.

Page 10: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

Na prvi nam razlog ukazuje jedna èinjenica: Toma Akvinskiumro je 1274. godine, Dekart je Meditacije objavio 1641. Dakle,izmeðu njih nalazi se više od tri i po veka. S obzirom na to da jeTomina filozofija brzo postala veoma uticajna i detaljno tumaèena,jasno je da do Dekarta ona nije mogla stiæi neposredovana troipove-kovnom interpretativnom tradicijom. O uticaju Tomine filozofije usrednjovekovnoj misli slikovito govore i sledeæi podaci: samo pede-set godina nakon smrti, Akvinac je proglašen za sveca, a 1567. i zauèitelja crkve; tokom Sabora u Trentu (1559–1563), Suma teologijebila je postavljena na oltar pored Biblije kao najviši autoritet pri od-luèivanju. Dekart, prema tome, nije mogao èitati Tomu izvan kon-teksta tradicije i to, još preciznije, izvan konteksta baš jezuitske in-terpretativne tradicije. Naime, ne samo da je Dekart bio jezuitski ðakveæ su jezuiti upravo Tomu Akvinskog odabrali za zvaniènog uèite-lja svog reda.

Reèeno je va�no imati na umu pošto su u kasnoj sholastici,dakle od ranog 16. veka, postojale dve glavne filozofske struje.Uopšteno govoreæi, jedna se poprilièno strogo dr�ala Tome Akvin-skog; predstavnici te struje bili su uglavnom konzervativni domini-kanci s kardinalom Kajetanom na èelu; od istaknutijih, tu su još iKapreol, Soncini, Hrizostom Javeli i Francisko de Vitorija (Chryso-stomus Javellus, Francisco de Vitoria). Drugu struju èinili su jezuit-ski filozofi i teolozi. Pod uticajem èetrnaestovekovnog skotizma, je-zuiti su u bitnom preobrazili tomistièka uèenja, konkretno ona oprocesu poimanja kod èoveka, ali i o odnosu suštine i egzistencije ustvorenim biæima, kao i o bo�anskim idejama; prominentna imena testruje bila su Francisko Suárez, Pedro Fonseka, Dominik Soto, An-tonio Rubio (Pedro da Fonseca, Dominicus Soto, Antonio Rubio) iKoimbrijanski komentari, to jest veoma uticajna jezuitska zbirka ko-mentara na Aristotela, saèinjena na Univerzitetu u Koimbri skraja16. veka.26

Odlièan primer jezuitskog sasvim netomistièkog tumaèenjaTome Akvinskog jeste Suarezovo razumevanje sledeæeg mesta izSume protiv pagana: „Istina se odnosi na ono u umu što um izrièe, ane na radnju kojom to izrièe“.27 Prema Suarezovom tumaèenju, taAkvinèeva tvrdnja ima dva aspekta. Prvi, negativni deo Tomine

196

PR

ED

RA

GM

ILID

RA

G

26 Za više informacija o dvema strujama, vidi Stone 2006, 2008.27 Suma I 59 (Akvinski 1993: 237). Za to, vidi Perler 2000: 114.

Page 11: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

tvrdnje ka�e da istina ne pripada operaciji razumevanja kada je pos-matrana materijalno i koja je, tako posmatrana, samo modalnorazlièita od razuma i u njemu sadr�ana kao njegov akcidentalni kva-litet. Drugi, pozitivni deo tvrdnje jeste da se ta ista aktivnost razume-vanja, posmatrana sada formalno, u strogo epistemološkom smislu,mo�e razumeti ili kao ona koja reprezentuje stvar pasivnom razumukoji je potom izra�ava (dicit) ili kao ona koja sadr�ava znanu stvar(res cognita) u reprezentativnom bivstvovanju, s obzirom da aktiv-nost kao poimajuæi proces jeste inteligibilna slika (imago). TomaAkvinski ne poznaje takvo razlikovanje aspekata jedne operacije ra-zumevanja, a upravo je ono temelj i Dekartovih ideja u materijalnomsmislu (što su modusi misleæe supstancije) i u formalnom smislu (štoje njihova epistemološka funkcija). Dakle, takvu jednu temeljnurazliku unutar Dekartovih ideja ne bismo mogli razvideti bez kasno-sholastièkog zaleða i zato je Toma Akvinski naprosto nedovoljan.

Mi danas ne znamo iz kojih je knjiga Dekart uèio filozofiju naLa Flešu; naprosto, nisu saèuvani podaci o školskom programu.28

Meðutim, to bi bio ozbiljan problem samo ukoliko bi postojale velikerazlike izmeðu onovremenih jezuitskih tekstova u vezi s problemimakognitivne filozofije. No, takvih razlika nema. Kako je nedavno po-kazao Dejvid Klemenson analizirajuæi vodeæe jezuitske mislioceonog doba,29 svi su oni izrazito uniformni u razumevanju ontološkeprirode akta poimanja i direktno percipiranog objekta. Inaèe, Kle-mensonova knjiga prva je ikad uraðena sveobuhvatna analiza kasno-sholastièkih tekstova za koje se s velikom verovatnoæom mo�e tvrditida ih je Dekart èitao na La Flešu.

Dekart nam ne poma�e mnogo u pokušaju da otkrijemo ko jeuticao na njega; on je poznat po tome što u delima i prepisci izuzetnoretko pominje svoje prethodnike. Ipak, u jednom pismu30 priseæa seda je èitao dela poznih sholastièara Antonija Rubija, Franciska Tole-tusa (Francisco Toletus) i „Koimbrijance“. Takoðe, odgovarajuæi naprimedbe na Meditacije koje mu je uputio Antoan Arno (AntoineArnauld), Dekart se, baš u vezi s idejama, eksplicitno poziva naFranciska Suareza (1549–1617).

197

FIL

OZ

OF

IJA

ID

RU

ŠT

VO

1/2

01

0

28 Za saèuvane informacije o tome, vidi Brockliss 1987: pogl. 4 i 1995, kao iClemenson 2008: posebno pogl. 1.

29 Clemenson 2008.30 Mersenu, 30. 9. 1640: AT III 185.

Page 12: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

Sam Suarez bio je najznaèajniji i najuticajniji kasnosholastiè-ki jezuitski filozof i teolog. Njegovo glavno filozofsko delo Disputa-tiones metaphysicae (1597) odstupa od dotadašnjeg naèina pisanjafilozofskih rasprava u vidu suma ili komentara i okreæe se samostal-nom i sveobuhvatnom razmatranju svih podruèja metafizike, struk-turalno i terminološki nezavisnom od aristotelovskog modela. Dokraja 17. veka, Metafizièke rasprave do�ivele su dvadesetak izdanjai bile su èitane i uva�avane kako na katolièkim tako i na protestant-skim univerzitetima na kojima je Suarez, jedan od vodeæih mislilacakatolièke kontrareformacije, bio nazivan „papom svih metafizièara“omnium metaphysicorum Papa,31 što reèito govori o njegovom uti-caju. Sedamnaestom veku Suarez je ponudio sveobuhvatni i objek-tivni pregled srednjovekovne spekulacije: „Suarez ima takvo pozna-vanje srednjovekovne filozofije kakvim bi postideo bilo kojegmodernog istorièara srednjovekovne misli. O svakom pitanju odredaèini se da zna sve i svakoga, a èitati njegovu knjigu jeste kao da seprati strašni sud èetiri veka hrišæanske spekulacije od strane nepri-strasnog suca“, zakljuèuje Etjen �ilson.32 Osim u filozofiji, Suarez jebio izuzetno uticajan i svojim teorijama iz oblasti meðunarodnogprava, pogotovo onih o konceptu pravednog rata. Usput, kako to ina-èe biva s velikim misliocima, malo je nedostajalo da filozofija osta-ne bez doctora eximiusa; naime, prvi put kada je kao šesnaestogo-dišnjak hteo da pristupi Društvu Isusovom, jezuiti su ga odbili jer je,prema oceni ispitivaèa, pokazao nedostatak inteligencije.

Na primeru Suareza mo�da se ponajbolje vidi unutrašnji ra-zlog zašto je kasna sholastika vekovima bila na marginama intereso-vanja istorièara filozofije. Problem je, zapravo, bila njena protomo-dernost.33 Sa Suarezovim uvidima sholastika nije znala šta bi radila,jer to više nisu bili njeni uvidi, a novi vek ih nije prepoznao kao ne-sholastièke jer su izneti u kontekstu sholastièkog naèina mišljenja iizlaganja. Izdvojmo tri va�na Suarezova protomoderna uvida. Suo-èen s osnovnim problemom metafizike, da li je koncept biæa jedan ilimnogostruk, tj. da li se biæe pripisuje jednoznaèno ili višeznaèno sve-mu što jeste, bez ijednog sholastièkog prethodnika Suarez se oprede-lio da stanje duha (conceptus formalis entis) uèini kriterijumom za

198

PR

ED

RA

GM

ILID

RA

G

31 Noreña 1984: 21.32 Gilson 1952: 99.33 Karakterizacija koju daje Hoze Ferater Mora (Mora 1950).

Page 13: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

jedinstveni smisao, zato što nam je ono poznatije (notior) jer je proiz-vedeno u nama i za nas.34 Zaista, niko pre njega nije istinu ekstramen-talne stvarnosti naèinio zavisnom od jednog intramentalnog koncep-ta. Nadalje, veæ se kod Suareza nalaze kriterijumi izvesnosti koji subarem nalik onim Dekartovim: „Jasno, razgovetno, evidentno, savr-šeno“35, a tu je i zahtev da se otkloni moguænost prevare zloduha.36

Takoðe, za Suareza ne postoji uzroèna veza izmeðu duhovne i mate-rijalne sfere u saznanju, veæ samo postoji egzemplarna uzroènost:èulni fantazam (phantasmata) daje povod za operaciju duha, odno-sno za proizvoðenje inteligiblinog lika (species intelligibilis). Poštosu ukorenjeni u istoj duši, izmeðu razuma i fantazije postoji èudesanred i harmonija, tako da s obzirom na aktivnost razuma imaginacijaeo ipso stupa u delanje.37 Razum i fantazija, imaju istovremene i pa-ralelne akte. Reè je, dakle, o okazionalnom uzrokovanju (ne o okazi-onalizmu).38 To je bio put koji je vodio do Dekartovog dualizma, ali i,direktno, do Lajbnicove prestabilirane harmonije.

I danas neprikosnoveni autoritet za sholastièku filozofiju,Etjen �ilson ocenjuje da je „za Dekarta, sholastièka filozofija bioSuarez“. „On sam“, piše �ilson o Dekartu, „uèenik jezuita, uèio jemetafiziku prema Suárezu i, mada se ne bih kladio da je proèitao celeDisputationes Metaphysicae, postoje dobri razlozi da se bude sigu-ran da je poznavao ovo delo i verujem da je, barem neko vreme, liè-no posedovao njihov primerak“.39 Na�alost, �ilson nikad nije anali-zirao moguæi uticaj Suareza na Dekarta.

Sam nam Dekart nudi drugi razlog zašto je kasna sholastikakljuèna za njegovu teoriju ideja. Na prvom mestu, baš kao i Suarez, ion upotrebljava pojmove conceptus formalis i esse objectivum40 što

199

FIL

OZ

OF

IJA

ID

RU

ŠT

VO

1/2

01

0

34 Na ovo, kao i na ostale momente navedene ovde, pa�nju skreæe Hoze Perei-ra (Pereira 2008: 21, 31) u svojoj, na�alost, dosta zbrkanoj knjizi.

35 Disputationes 8.3.18: XXV 288; i Suareza citiramo po standardnom izdanju,tom i stranica.

36 Disputationes 9.2.7: XXV 313.37 Up. Cronin 1966: 83. Za detalje Suarezovog objašnjenja, vidi Vazquez-Ama-

ral 1984: 13–15, 22–26.38 Za razliku, vidi Nadler 1994.39 Gilson 1952: 109. Takoðe, drugo veliko ime meðu istorièarima sholastièke

filozofije, Arman Maurer misli da je Dekart „dobio znanje najva�nijeg Suarezovogdela Disputationes metaphysicae iz prve ruke“ (Maurer 1962: 14).

40 Šesta meditacija 10: AT VII 78; Drugi odgovori: AT VII 151.

Page 14: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

su kategorije korišæene u kasnosholastièkom objašnjavanju procesaljudskog poimanja. Njegova tri smisla ideje, kao što smo rekli, ne-posredno se temelje na kasnosholastièkim pojmovima conceptusformalis i conceptus objectivus.

Nadalje, odgovarajuæi na Hobsove (Hobbes) primedbe naMeditacije, Dekart piše: „Upotrebio sam tu reè [ideja] zato što su jefilozofi obièno veæ koristili za oznaèavanje forme percepcije bo�an-skog duha ... i nijednu prikladniju nisam našao“ (Treæi odgovori: VII181). Vrlo je va�na ova Dekartova izjava jer nesumnjivo ukazuje nato da se njegov pojam ideje, osim na razumevanje akta ljudskog poi-manja, oslanja i na kasnosholastièko razumevanje bo�anskih ideja i,samim tim, bez razumevanja odnosa Boga prema onom stvorenom, ato je veæ metafizika.

I ovde moramo objasniti zašto u odgovoru Hobsu Dekart za-sigurno ne misli na smisao ideje kod Tome Akvinskog. Još od Avgu-stinovog smeštanja platonièkih ideja u bo�anski duh, problemiBo�je egzemplarne uzroènosti i njegovih ideja, odnosno statusaonog stvorenog u bo�anskom duhu pre akta stvaranja sveta, èine jed-nu od glavnih tema hrišæanske sholastièke misli.41 Tumaèenje TomeAkvinskog,42 grubo govoreæi, da su bo�anske ideje konaènih stvariparcijalne imitacije Bo�je suštine bilo je i ostalo opšteprihvaæeno, alije, zato, njegovo razumevanje tih ideja kao prevashodno objekatabo�anskog razuma do�ivelo va�ne promene u kasnoj sholastici kodjezuitskih filozofa.43

Naime, problem bo�anskih ideja u sebi sadr�i nekoliko meðu-sobno povezanih i ekvivalentnih problema. Prvo, tu je pitanje kakavje ontološki status stvorenih stvari pre akta njihovog stvaranja u sve-tu, dakle šta jesu stvorene stvari kao bo�anske ideje. Odgovor na topitanje u bitnome se promenio od doba Tome Akvinskog. Pod utica-jem èetrnaestovekovnog skotizma (pre svih, Dunsa Skota, Henrikaod Genta i Petra Oriola (Henricus Gandavensis, Peter Aureoli)), u

200

PR

ED

RA

GM

ILID

RA

G

41 Za širi kontekst odnosa platonièkih ideja i hrišæanske filozofije, vidi Dohter-ty 1960/1961, Foster 1934, Miller 1926 i Wolfson 1961.

42 Za Tomu, vidi Sumu protiv pagana I 54 (Akvinski 1993: 219–223). Za nje-govo tumaèenje i nedoumice, vidi odliène studije Boland 1996, Jordan 1984, Doolan2008; vidi i Koplston 1989: 357–359.

43 Za Skota i skotiste u vezi s bo�anskim idejama i statusom stvorevina ubo�anskom duhu, vidi Coombs 1993, 2003; Koplston 1989: 517; Gilson 1952:84–96; Perler 1994, 1996; Normore 1986; Cronin 1966: 187–199.

Page 15: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

kasnoj je sholastici postao opšteprihvaæen koncept da iako nemajunikakvu intrinsiènu stvarnost, jer su imitacije bo�anske suštine,stvorevine u bo�anskom duhu ipak imaju jedan naèin bivstvovanjakao objekti bo�anske svesti i bo�anskog razuma i taj naèin bivstvo-vanja imenovan je kao objektivno bivstvovanje (esse objecitvum) iliznano bivstvovanje (esse cognitum) ili umanjeno bivstvovanje (essediminutum). Istovremeno, takav naèin bivstvovanja bio je pripisivani sadr�aju ljudskih koncepata. Naravno da i Tomin Bog zna stvorevi-ne kao objekte svog razuma, ali Toma tim stvorevinama nikad nijepripisivao nikakvu vrstu bivstvovanja. Drugo, kao problem javlja sei odnos suštine i egzistencije u konaènim biæima, pošto stvari ubo�anskom duhu jesu suštine stvari bez realne egzistencije, doèimstvari u svetu jesu te iste suštine s realnom egzistencijom. Dok jerazlika izmeðu suštine i egzistencije kod tomista bila shvatana kaorealna, dakle kao da su suština i egzistencija dve stvari (res), Suarezje smatrao da izmeðu suštine i egzistencije postoji samo razumskarazlika, odnosno da je egzistencija samo predikat suštine. Treæi pro-blem odnosio se na to da li su stvorene stvari u bo�anskom duhu pre-vashodno objekti Bo�je volje ili njegovog razuma. Za Tomu Akin-skog, stvorene stvari pre akta stvaranja primarno jesu predmetibo�anskog razuma, dok su za Suareza predmeti bo�anske svemoæi ivolje; to je otvorilo put koji je vodio Dekartovom uèenju o stvoreno-sti veènih istina.44

Ove tri grupe problema najbolje æemo razumeti ukoliko nave-demo pitanja koja oni pokreæu. Postoji li nešto u suštinama stvorevi-na što bi bilo nezavisno od Boga? Da li su te suštine nu�ne i šta Boguzrokuje u njima? Mo�e li Bog stvoriti protivreène suštine? Kojomvrstom uzroènosti to on èini, delotvornom ili formalnom? Kako sesuštine odnose prema bo�anskom razumu a kako prema njegovojvolji? Po èemu se suštine stvari razlikuju od biæa razuma? Kakva jerazlika izmeðu suštine u bo�anskom duhu i te iste suštine u onomeèega je ona suština, odnosno kakva je razlika izmeðu suštine i egzi-stencije u stvorenom biæu?

Ne navodimo ova pitanja da bismo na njih dali odgovore uovom tekstu45 veæ da bismo ukazali na to da problem bo�anskih ideja

201

FIL

OZ

OF

IJA

ID

RU

ŠT

VO

1/2

01

0

44 Za to kod Suareza i Dekarta, vidi Milidrag 2006b: 48–72, 224–238.45 Odgovori na njih ponuðeni su na drugom mestu. Up. Milidrag 2010:

Bo�anske ideje i veène istine kod Suareza.

Page 16: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

i odnosa suštine i egzistencije nije epistemološki veæ metafizièkiproblem. Samim tim, ni Dekartova primena razumevanja bo�anskihideja na ljudske nije mogla da umakne metafizièkim pretpostavkamai posledicama toga.

Dakle, u svom razumevanju ljudskih ideja Dekart koristi dvamomenta kasnosholastièkog zaleða: prvi je razumevanje akta poi-manja u ljudskom duhu, a drugi je razumevanje bo�anskih ideja.Pošto su i u jednom i u drugom bile korišæene iste kategorije (objek-tivni koncept, formalni koncept, objektivno bivstvovanje), jasno jeda je reè o dva aspekta jednog te istog razumevanja.

Svi pobrojani momenti polako su poèeli da izlaze na videlozahvaljujuæi radu istorièara filozofije tokom poslednjih nekoliko de-cenija. Kako nam Suarez poma�e da razvidimo i bolje razumemoDekartove ideje ali i, na primer, njegove veène istine, stvorene inestvorene koje se jasno pojavljuju u Treæoj meditaciji, pokazaæemou narednom tekstu.

Primljeno: 10. januar 2010.Prihvaæeno: 1. mart 2010.

Primarna literatura

Adam Paul, Tannery Charles (publ. par). Oeuvres de Descartes. Paris: Vrin,1996.

Aquinas, Thomas (1952). Compendium of Theology. Translated by CyrilVollert, S.F., S.T. B. New York: Herder Book Co. (latinski tekst spi-sa u Leonininom izdanju, tom 49 (Opera omnia iussu Leonis XIII P.M. edita), mo�e se naæi na internet-adresi http://www.corpusthomi-sticum.org/iopera.html).

——(1993). Suma protiv pogana. Prevod o. Avgustin Pavloviæ. Zagreb:Kršæanska sadašnjost.

Dekart Rene, Reè o metodi, Praktièna i jasna pravila. Prevod RadmilaŠajkoviæ i Dušan Nedeljkoviæ. Valjevo, Beograd: KUIZ Estetika,1990.

——(1975). Meditacije o prvoj filozofiji. Prevod Tomislav Ladan. U E.Husserl, Kartezijanske meditacije I. Zagreb: Centar za kulturnu dje-latnost.

——(1951). Rijeè o metodi, Praktièna i jasna pravila, Osnovi filozofije.Prevod Veljko Gortan. Zagreb: Matica hrvatska.

202

PR

ED

RA

GM

ILID

RA

G

Page 17: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

Hegel, G.V.F. (1983). Istorija filozofije, tom I. Beograd: BIGZ.Suarez, Franciscus S.J. (1856–1877). Disputationes metaphysicae. U Ope-

ra Omnia, tomovi 25, 26. Paris: Vives.——(1995). On Beings of Reason, Metaphysical Disputation LIV, Transla-

ted from the Latin with an Introduction and Notes by John P. Doyle.Milwaukee: Marquette University Press.

Sekundarna literatura

Ashworth, E.J. (1975). „Descartes’ Theory of Objective Reality“. The NewScholasticism 45: 331–340.

Boland, Vivian O.P. (1996). Ideas in God According to St. Thomas Aquinas.Leiden, E.J. Brill.

Brockliss, L.W.B. (1987). French Higher Education in Seventeenth andEighteenth Centuries; A Cultural History. Oxford, Oxford Universi-ty Press (Clarendon).

——(1995). „Discoursing on Method in the University World of Descartes’sFrance“. The British Journal for the History of Philosophy 3: 3–28.

Carriero, John (1990). Descartes and the Autonomy of Human Understan-ding. New York, Garland.

Clemenson, David (1991). Seventeenth–century Scholastics Philosophy ofCognition and Descartes’ Causal Proof of God’s Existence. Docto-ral Thesis. Cambridge, Massachusetts, Harvard University.

——(2007). Descartes’ Theory of Ideas. London, Continuum.Coombs, Jeffrey (1993). „The Possibility of Created Entities in Seven-

teenth–Century Scotism“. Philosophical Quarterly 43: 447–159.——(2003). „The Ontological Source of Logical Possibility in Catholic Se-

cond Scholasticism“. U Friedman, Nielsen (eds.), The Medieval He-ritage in Early Modern Metaphysics and Modal Theory, 1400–1700.Dordrecht, Kluwer Academic Publishers: 191–229.

Costa, Michael (1983). „What Cartesian Ideas Are Not“. The Journal of theHistory of Philosophy 21: 537–549.

Cronin, Timothy, S.J. (1966). Objective Being in Descartes and in Suárez.Analecta Gregoriana, vol. 154. Rome, Gregorian University Press.

Dalbiez, R. (1929). „Les sources scolastiques de la théorie cartésienne del’être objectif (à propos du Descartes de M. Gilson)“, Revued’histoire de la philosophie 3: 464–472.

Doherty, Kevin F., S.J. (1960/1961). „The Location of the Platonic Ideas“.Review of Metaphysics 14: 57–72.

Doolan, Gregory T. (2008). Aquinas on the Divine Ideas as Exemplar Cau-ses. Washington D.C., The Catholic University of America Press.

203

FIL

OZ

OF

IJA

ID

RU

ŠT

VO

1/2

01

0

Page 18: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

Feingold, Mordechai (ed.) (2003). Jesuit Science and the Republic of Let-ters. Cambridge, Massachusetts, London, The MIT Press (prevod:Beograd: Fedon, u pripremi).

Foster, M.B. (1934). „The Christian Doctrine of Creation and the Rise ofModern Natural Science“. Mind 43: 446–468.

Gaukroger, Stephen (1995). Descartes: An Intellectual Biography. Oxford,Oxford University Press.

Gilson, Etienne (1913). Index Scholastico-Cartesién. Paris, Alcan.——(1952). Being and Some Philosophers. Toronto, Pontifical Institute of

Mediaeval Studies.Hegel, G.V.F. (1983). Istorija filozofije, tom I. Beograd: BIGZ.Hight, Marc A. (2008). Idea and Ontology. An Essay in Early Modern Me-

taphysics of Ideas. University Park, The Pennsylvania State Univer-sity Press.

Hoffman, Paul (2002). „Direct Realism, Intentionality, And The ObjectiveBeing Of Ideas“. Pacific Philosophical Quarterly 83: 163–179.

Huemer, Michael. „On Objective Being in the Intellect“. http://home.spry-net.com/~owl1/descart2.htm (pristupljeno 21. jula 2009).

Jolley, Nicholas (1990). The Light of the Soul: Theories of Ideas in Leibniz,Malebranche and Descartes. Oxford, Oxford University Press (Cla-rendon).

Jordan, Mark (1984). „The Intelligibility of the World and the Divine Ideasin Aquinas“. Review of Metaphysics 38: 17–32.

Kasirer, Ernst (1997). Problem saznanja u nauci novijeg doba I. Novi Sad,Sremski Karlovci, Izdavaèka knji�arnica Z. Stojanoviæa.

Kenny, Anthony (1968). Descartes: A Study of His Philosophy. New York,Random House.

Koplston, Frederik (1989). Istorija filozofije, tom 2. Beograd, BIGZ.Lennon, Thomas (1974). „The Inherence Pattern and Descartes’ Ideas“. The

Journal of the History of Philosophy 35: 43–52.Marion, �an-Lik (1997). „Metafizika koju treba ispitati“. Theoria 40 (4):

157–160.Maurer, Armand (1962). Medieval Philosophy. New York, Random House.Milidrag, Predrag (2001). „Francisko Suárez o poimanju, bo�anskim ideja-

ma i veènim istinama“. Philoteos 1: 177–204.——(2006a). „O moguænosti(ma) istorije filozofije danas“. Theoria 49

(1–2): 81–95.——(2006b). Samosvest i moæ: Dekartov Bog kao causa sui. Beograd, Insti-

tut za filozofiju i društvenu teoriju, Okean.——(2008a). „Uèenje prirode i volja kod Dekarta“, Theoria 51 (2): 79–98.

204

PR

ED

RA

GM

ILID

RA

G

Page 19: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

——(2008b). „Refleksije o povratnom zakljuèivanju u istoriji filozofije“.Filozofski godišnjak 21: 45–60.

——(2009). „Neki aspekti Huserlovog razumevanja Dekartove filozofije uKrizi“, Filozofski godišnjak 22: 5–19.

——(2010). „Poput slika stvari“: Temelji Dekartove teorije ideja. Beograd,Institut za filozofiju i društvenu teoriju, IP Filip Višnjiæ (u štampi).

Miller, Johns Roger (1926). „The Ideas as Thoughts of God“. Classical Phi-lology 21: 317–326.

Mora, Ferrater Jose (1953). „Suárez and Modern Philosophy“. The Journalof the History of Ideas 14: 528–543.

Nadler, Steven (1994). „Descartes on Occasional Causation“. The BritishJournal for the History of Philosophy 2: 35–54.

——(2006). „The Doctrine of Ideas“. U Gaukroger (ed.), The BlackwellGuide to Descartes’ Meditations. Oxford, Blakwell Publishing, str.86–103.

Noreña, Carlos G. (1984). „Suárez on Metaphysics“. Revista de estudioshispánicos 18: 19–32.

——(1991). „Suárez and the Jesuits“. American Catholic PhilosophicalQuarterly 65: 267–286.

Normore, Calvin (1986). „Meaning and Objective Being: Descartes and HisSources“. U A.O. Rorty (ed.), Essays in Descartes’Meditations. LosAngeles, Berkeley, University of California Press: 223–242.

O’Neil, Brian (1974). Epistemological Direct Realism in Descartes’ Philo-sophy. Albuquerque, University of New Mexico Press.

O’Toole, Frederick (1997). „Descartes’ Problematic Causal Principle ofIdeas“. U Chappell (ed.), Descartes’ Meditations: Critical Essays.Lanham, Oxford, Rowman & Lattlefield: 103–128.

Pereira, José (2007). Suarez Between Scholasticism and Modernity. Mil-waukee, Marquette University Press

Perler, Dominik (1994). „What Am I Thinking About? John Duns Scotusand Peter Aureol on Intentional Objects“. Vivarium 32: 72–89.

——(1996). „Things in the Mind: Fourteenth-Century Controversies over‘Intelligible Species’“. Vivarium 34: 251–263.

——(2000). „Essentialism and Direct Realism: Some Late Medieval Per-spectives“. Topoi 19: 111–122.

Rodis-Lewis, Genevieve (1998). Descartes: His Life and Thought, Transla-ted by Jane Marie Todd. Ithaca, Cornell University Press.

Schmitter, Amy Morgan (1996). „Formal Causation and the Explanation ofIntentionality in Descartes“. The Monist 79: 368–387.

205

FIL

OZ

OF

IJA

ID

RU

ŠT

VO

1/2

01

0

Page 20: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

Secada, Jorge (2000). Cartesian Metaphysics: The Late Scholastics Originsof Modern Philosophy. Cambridge, Cambridge University Press.

——(2006). „The Doctrine of Substance“. U Gaukroger (ed.), The Black-well Guide to Descartes’ Meditations. Oxford, Blackwell Publi-shing: 67–85.

Vazquez-Amaral, Jorge (1984). Descartes and Suárez: An Introduction to theTheory of Ideas. Ph. D. diss. Pittsburgh, University of Pittsburgh.

Wells, Norman (1961). „Descartes and the Scholastics Briefly Revisited“.The New Scholasticism 35: 172–190.

——(1983b). „Translator’s Introduction“. U Suarez, On the Essence of Fi-nite Being As Such, On the Existence of That Essence And Their Di-stinction, Metaphysical Disputation XXXI, Translated from theLatin With an Introduction by Norman J. Wells. Milwaukee, Mar-quette University Press.

——(1984). „Material Falsity in Descartes, Arnauld and Suárez“. The Jour-nal of the History of Philosophy 22: 25–50.

——(1990). „Objective Reality of Ideas in Descartes, Caterus and Suárez“.The Journal of the History of Philosophy 28: 33–61.

——(1993). „Descartes’ Idea and Its Sources“. The American Catholic Phi-losophical Quaretly 67: 513–535.

——(1994b). „Objective Reality of Ideas in Arnauld, Descartes and Suárez“.U Kremer (ed.), The Great Arnauld and Some of His PhilosophicalCorrespondents. Toronto, University of Toronto Press: 138–183.

——(1998a). „Descartes and Suárez on Secondary Qualities; A Tale of TwoReadings“. The Review of Metaphysics 51: 565–604.

——(1998b). „Suárez on Material Falsity“. U Brown (ed.). Meeting Of theMinds; The Relations Between Medieval And Classical Modern Eu-ropean Philosophy. Acts of the International Colloquium held atBoston college June 14–16, 1996, organized by the Societé Interna-tional pour l’Étude de la Philosophie Médiévale. Brepols, BrepolsPublishers, str. 1–26.

Wolfson, Harry A. (1961). „Extradeical and Intradeical Interpretations ofPlatonic Ideas“. Journal of the History of Ideas 22: 3–32.

206

PR

ED

RA

GM

ILID

RA

G

Page 21: ISTORIČARI FILOZOFIJE I KASNA SHOLASTIKA: SLUČAJ

Predrag Milidrag

THE HISTORIANS OF PHILOSOPHYAND LATE SCHOLASTICS:

THE CASE OF DESCARES’ THEORY OF IDEASSummary

The article analyzes the development of the research of late scholasticssources of Descartes’ theory of ideas. In the first part, it analyzes long time dominantopinion among the historians of philosophy that Descartes’ theory of ideas is an epis-temology in its essence. The reasons for abandoning of such, mainly neokantian im-age were the appearance of the new generation of the historians of philosophy thatinvestigated the non-metaphysical areas of Descartes’ thought, as well as the new in-terpretations of the very late scholastics philosophy. In second part of the essay, it isshown why late scholastics is relevant for Descartes, and not, for example, TomasAquinas and why Francisco Suárez is especially important in the context of Des-cartes theory of ideas.

Key words: theory of ideas, late scholastics, Francisco Suárez, Norman J.Wells, conceptus formalis.

207

FIL

OZ

OF

IJA

ID

RU

ŠT

VO

1/2

01

0