issn 18177387 - visiondental.pevisiondental.pe/pdf/vdm30.pdf · patologías generales,...

50
www.visiondental.pe Competencias quirúrgicas, farmacología, diagnóstico y responsabilidad profesional en el enfoque del Dr. Ángel Talavera Visión Dental presenta ganadores del Concurso de Fotografía Dental Nuevo capítulo para la edición científica: Educación y capacitación continua FORMATO DIGITAL VOLUMEN 2 N°30 NOVIEMBRE 2018 Lima, Perú ISSN 18177387

Upload: others

Post on 10-Feb-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

www.visiondental.pe

Competencias quirúrgicas, farmacología, diagnóstico y responsabilidad profesional en el enfoque del Dr. Ángel Talavera

Visión Dental presenta ganadores del Concursode Fotografía Dental

Nuevo capítulo para la edición científica: Educación y capacitación continua

FORMATO DIGITALVOLUMEN 2 N°30NOVIEMBRE 2018

Lima, Perú

ISSN 18177387

Una vez más, se avecina la Navidad y con ella, una gran oportuni-dad para compartir nuestro éxito con los niños de bajos recursos económicos. Como es sabido, muchos odontólogos a través de sus colegios odontológicos regionales y diversas organizaciones odontológicas, tienen la invalorable tradición de recolectar y ob-sequiar juguetes y otras ayudas a los niños de escasos recursos económicos. Si esta práctica se realiza cada año, sería genial po-nernos la misión de mejorar la meta en cada oportunidad, ya sea mejorando la calidad de los presentes o ampliando el número de niños beneficiarios.

Para ampliar esta solidaridad, es probable que se tenga dificul-tades en ubicar nuevas poblaciones beneficiarias. En ese caso, se puede unir esfuerzos aliándose a las organizaciones no estatales que también cuentan con la misma tradición solidaria comprobada desde hace años. Entre ellas, por ejemplo, se encuentran las parro-quias (siempre cercanas a nuestros hogares), comedores populares y ong´s reconocidas.

A quiénes colaboramos presencialmente en las fechas en que se reparten los presentes navideños, en algunas oportunidades nos ha quedado la sensación de que la ayuda pudo haber sido mucho mejor. Suele pasar. Por ello, tratemos de ponernos la misión de in-tentar superar la meta de nuestros aportes en cada campaña social para que nuestros hermanitos menores de espíritu, los niños de ba-jos recursos económicos, puedan disfrutar de una mejor Navidad.

Con este espíritu solidario, en esta edición Visión Dental presen-ta la segunda parte de la entrevista al especialista argentino, Dr. Ángel Talavera, quien en esta vez nos explica las competencias quirúrgicas, farmacología, diagnóstico, riesgos y responsabilidad profesional en el odontólogo general.

En otra entrevista, la Decana del COP Región Cusco, Dra. Jéssica Rivera, manifiesta la problemática que implica el registro nacio-nal de establecimientos de salud para los odontólogos y las metas de su gestión.

Asimismo, mostramos a los ganadores del Concurso de Fotografía Dental organizado por Visión Dental. De igual forma, anunciamos el lanzamiento de un nuevo capítulo para Visión Dental Científica: “Educación y capacitación continua”.

Y como en cada número, damos cuenta de variadas noticias en las secciones visión salud, internacional, consultoría, eventos, socieda-des, agenda, pautas y oportunidad.

¡Visión Dental Magazine, la primera revista odontológica indepen-diente del Perú!

www.visiondental.pe

MAGAZIN DIGITALVolumen 2 N° 30Noviembre 2018

ISNN N° 1817-7387. Lima, Perú.

Directora GeneralVilma Lidia Cruzado Postigo

RedacciónWalter Romero Cuestas

AdministraciónPaola Ponce Cruzado

PublicidadEma Manrique Postigo

Avisos económicosSelena Ponce

Imagen, diseño y diagramaciónRafael Romero Cuestas

Página WebAllan Canales Gonzales

Diseño Publicitario &MerchandisingJacqueline Ponce Cruzado

Servicios DeliveryNilda Carpio Postigo

Membresías y suscripciones Evelyn Valdivieso LunaJuana Arroyo Baldeón

AsesoríaC.P.C. Marcos Velásquez LozanoCésar Atarama Lonzoy (Legal)

Foto de PortadaCD. Armando Del Castillo Ayquipa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

V ision dentalMagazine

“Para liderar y opinar hay que liberar el talento”

Oportunidad para ser más solidarios

editorial

4 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Visión Dental Magazinewww.visiondental.pe Revista VISION DENTAL Magazine Formato digital- Publicación electrónica.Acceso abierto- PDF: envíos en línea, envíos de trabajos, servicios de canjes, etc.Edición mensual. Es una edición de Odontium. Patrocinio de VCP. Certificado de depósito legal N° 2002-3862ISSN: 1817-7387

Nota: Las ideas y opiniones contenidas en los artículos son de responsabilidad de sus autores y colaboradores, y no reflejan necesariamente el pensamiento de nuestra revista.Se autoriza la reproducción parcial o total de los artículos con mención completa de la fuente.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SUMARIO

Administración: Av. Arenales 371- Dpto. 610 Santa Beatriz, Lima, Perú.Teléfonos: 698-0479- 333-5710.WhatsApp: 9711 27556 / 960938078 [email protected] [email protected]

ENTREVISTA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

08

18

ENTREVISTA

Competencias quirúrgicas, farmacología, diagnóstico, riesgos y responsabilidad profesional en el enfoque del Dr. Ángel Talavera”.Vision Dental presenta la segunda parte de la entrevista al prestigioso especialista argentino.

Decana del Cusco: “No existe suficiente infraestructura para albergar estableci-mientos de salud”.Dra. Jéssica Rivera, Decana del COP Re-gión Cusco, explica la problemática que implica el registro nacional de estableci-mientos de salud para los odontólogos.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28 EDUCACIÓN CONTINUA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24 CONCURSO

Visión Dental presenta ganadores del Concurso de Fotografía Dental.

Visión Dental Científica lanza nueva sec-ción especializada: Educación y capacita-ción continua para el odontólogo general.

X X

X X

X X

X

06 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45 VISION Y SALUD

32 SOCIEDADES

44 INTERNACIONAL

40 AGENDA

34 EVENTOS

36 PAUTAS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 CONSULTORIA

Leyes relacionadas a la actividad profe-sional de odontología.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nuevo Consejo Directivo de la APPAO para el periodo 2018-2020.

. 13° CIMCOL 2018 con expositores inter-nacionales de lujo.. ASPODES invita al III Encuentro Científico Internacional.

. Adicción a los videojuegos es una enfermedad mental.

. Mayoría de peruanos no consumen suficientes frutas y verduras.

Nuevos biomateriales protegerían la pulpa dental.

Congresos, cursos y eventos científicos en el Perú y el mundo.

Normas para la presentación de artículos científicos.

X X X X X X X

07 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Competencias quirúrgicas, diagnóstico, riesgos, farmacología y responsabilidad profesional

en el enfoque del Dr. Ángel Talavera

Visión Dental presenta la segunda parte de la entrevista al prestigioso especialista argentino, Dr. Ángel Daniel Talavera

ENTR

EVIS

TA

08 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

“Existen factores que predisponen las enfermedades de la mucosa bucal y que com-peten específicamente al odontólogo. Entre ellos, factores irritativos de carácter me-

cánico, factores irritativos físicos, y factores irritativos químicos”, sostiene el

Dr. Ángel Daniel Talavera.

En la segunda parte de la entrevista a Visión Dental, el profesor de Estomatología de la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional de Córdoba de Argentina, aborda tópicos como las enfermedades emergentes de la cavidad bucal, competen-

cias quirúrgicas, farmacología y diagnóstico.

Asimismo, sostiene que el odontólogo debe estar preparado para asumir un compro-miso profesional que busque dar respuesta a la dinámica política social y epidemioló-gica de la realidad. Además, producir información científica generando recursos que

den soluciones a las problemáticas sociales.

Qué competencias de tipo quirúrgico debe poseer un odontólogo general?

Un odontólogo puede poseer múltiples competencias de tipo quirúrgico. Eso va a estar directamente relacionado con el plan de estudio de cada facultad, con los objetivos que quieran alcanzar esas materias.

Enfocaré esta respuesta desde el punto de vista clínico estomatológico. El odontólogo general debe ser capaz de confeccionar una correcta historia clínica, que sepa solicitar e interpretar todos los análisis de rutina o de laboratorio, los estudios de imágenes (ra-diografías, conebeam)

De igual forma, debe poseer los conoci-

mientos científicos y técnicos necesarios que le permitan realizar biopsia, cirugías de te-jidos blandos y duros no complicadas.

Considero muy importante conocer las nor-mas de bioseguridad y cómo preparar al paciente, con medicación previa, antibio-ticoterapia, analgésicos antiinflamatorios, saber trabajar en forma interdisciplinaria con el médico en el caso de pacientes con patologías generales, cardiópatas, artritis reumatoidea, pacientes inmunosuprimidos, inmunodeprimidos, anticoagulados, etc. y con otras disciplinas de la salud.

También, saber llenar un protocolo de biop-sia para el anatomopatólogo y estar capa-citado para realizar un diagnóstico clínico presuntivo y cómo preparar este material para ser enviado al centro de diagnóstico.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Por: Dr. Gerardo Velis de Rada.

ENTREV

ISTA

09 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

¿Qué tipo de estudios básicos debe conocer e interpretar un odontólo-go general?

El odontólogo general debe dominar e in-terpretar cierto tipo de estudios básicos. Por ejemplo, saber solicitar e interpretar aná-lisis de rutina y coagulograma. Además, debe saber solicitar todos los análisis para diagnóstico de las Infecciones de Transmi-sión Sexual (ITS).

Y otros que no son de rutina pero muy im-portantes para valorar el estado de salud de un paciente que deba ser sometido a tratamientos invasivos como hemoglobi-na glicosilada, hoy en día es importan-tísimo el Beta Cross Laps en pacientes medicados con fijadores del calcio. Debe saber interpretar un informe de citología exfoliatíva y biopsia.

Desde el punto de vista de las imágenes, el odontólogo debe saber solicitar e interpre-tar como mínimo imágenes radiográficas periapicales, ortopantomografía, tomogra-fías computadas (conebeam) y ecografías.

Estos serían los análisis o los estudios com-plementarios básicos mínimos que debe dominar un odontólogo. Existen otros estu-dios y análisis, pero son más de especiali-dad que no es menester que el odontólogo general las domine.

¿Desde el punto de vista de la far-macología, qué debe conocer el odontólogo general?

En la Universidad Nacional de Córdo-ba, antes que fuese creada la facultad de odontología, existía la escuela de odontolo-gía, dependiente de la facultad de Ciencias Médicas de dicha universidad.

En esa época los estudiantes de medicina y odontología cursaron todas las materias

básicas juntas con los mismos docentes y con el mismo programa, por ejemplo, de farmacología.

Actualmente sugiero exactamente lo mismo para el odontólogo general, debe tener las bases científicas de toda la farmacología, ya que no solamente es importante cono-cerla, por qué o cómo se debe medicar, sino que podemos indicar de acuerdo a cada paciente en particular.

Es necesario conocer las contraindicacio-nes, las advertencias que pueden tener cada producto y las precauciones. Además, saber cuáles son las interacciones que pue-de tener ese medicamento con otros, si se prescriben simultáneamente. Asimismo, co-nocer las reacciones adversas que pueden producir los diferentes medicamentos.

En suma, el odontólogo debe tener el más amplio espectro de conocimientos de far-macología. El odontólogo generalista debe dominar correctamente la utilización de los anestésicos locales y generales, desinfec-tantes y antisépticos de superficie, analgési-cos antiinflamatorios por vía oral, intramus-cular y endovenosa.

Igualmente debe dominar la utilización de los corticoides locales y por vía oral y endo-venosa, los antibióticos dentro de éstos, los antibióticos tópicos de superficie, por ejem-plo la clorhexidina, y los antibióticos que se pueden administrar por vía general oral y por vía intramuscular y endovenosa.

También, debe conocer y dominar la utili-zación de antifúngicos o antimicóticos por vía local de superficie y por vía general, antivirales por vía local, antiparasitarios, y utilización de las vitaminas por vía general y por vía local en forma de cremas, y toda la batería Farmacológica específica para el cuidado de las estructuras bucales (dentífri-

ENTR

EVIS

TA

10 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

cos, sustancias fluo-radas, etc.).

Algo que me gusta mucho y que apren-dí de mis profesores es la utilización de recetas magistrales enviadas a preparar en las farmacias. Esto es debido a que la industria farmacéuti-ca no prepara espe-cíficamente muchos medicamentos para utilización específi-ca sobre la mucosa bucal. También, me-dicamentos antialér-gicos y antihistamíni-cos, relacionados con la hemostasia.

Ya habíamos men-cionado a los fijado-res del calcio, dato muy sensible para el odontoimplantólogo, medicación para pro-blemas psicológicos, psiquiátricos, epilep-sia, Párkinson, HTA.

Además, conocer el correcto manejo del paciente diabético, con insuficiencia cardíaca, fiebre reumá-tica, angina de pecho, paciente embara-zada, paciente odontopediátrico, geronte, transplantado, paciente con neoplasias, con tratamiento oncológico, farmacode-pendiente. Como vemos, es muy amplio.

¿Qué tipos de estudios coad-yuvantes del diagnóstico o fun-damentales para el diagnóstico

debe dominar el odontólogo?

El odontólogo general debe dominar y sa-ber hacer correctamente una toma de ma-terial para citología exfoliativa, ya sea por frotamiento con espátula o con cepillo ci-tobrush, realizar correctamente el extendi-do y la fijación que podrá ser con alcohol medicinal, licor de Hoffman o fijadores de superficie como la laca spray fijador de ca-

Un odontólogo debe poseer los conocimientos científicos y técnicos necesa-rios que le permitan realizar biopsia, cirugías de tejidos blandos y duros no complicadas, sostiene el Dr. Talavera.

Foto: Cortesía de Oral Surgery Tube.

ENTREV

ISTA

11 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

bello con alto contenido alcohólico.

También deberá saber realizar el pedido al citopatólogo de algunas coloraciones espe-ciales que se puedan requerir de acuerdo al diagnóstico clínico presuntivo, por ejemplo una coloración de Papanicolau si se quiere estudiar un extendido donde hay una sos-pecha de un DPM o malignidad, PAS pa-ramicósis como la candidiasis, o una co-loración de May Grunwald Giemsa para visualización de bacterias.

De igual forma, saber efectuar una toma de material para un cultivo tipificación y anti-biograma. Además, debe saber hacer una toma de material para estudio micológico y confeccionar correctamente el protocolo con el respectivo diagnóstico clínico pre-suntivo para orientar al bacteriólogo, al mi-cólogo, en cuál es el tipo de patología que se sospecha, una candidiasis crónica, una histoplasmosis sudamericana, etc. Además, saber realizar una medición de saliva.

Y por último, lo más importante que ya ha-bíamos mencionado todo odontólogo ge-neral debe saber realizar una biopsia. Es decir, conocer las indicaciones y contraindi-caciones de la biopsia y sus diferentes tipos.

Por ejemplo, biopsia incisional, biopsia excisional o por extirpación total. Saber en qué momento o cuándo es oportuna una biopsia por extirpación total, más allá de las habilidades quirúrgicas del operador. Saber cómo se puede realizar una biopsia dirigida con algunos coloran-tes, como por ejemplo el azul de toluidina que nos podrá determinar las zonas de mayor actividad celular y eso nos puede orientar a los lugares a biopsiar en caso de lesiones muy extensas.

¿Existen factores de riesgo que pre-disponen a sufrir enfermedades de la boca?

Por supuesto que sí. Existen factores que predisponen las enfermedades de la muco-sa bucal. Sabemos que existen factores ge-nerales como el tabaco, alcohol, virus del papiloma humano, diabetes, hipertensión, estrés o distrés crónico, hepatopatías.

Son factores que pueden estar presentes o condicionar la aparición de algún tipo de enfermedad en la mucosa bucal. Por ejem-plo, la diabetes es una patología que puede predisponer una micosis, una candidiasis crónica, gingivitis, enfermedad periodontal, caries, liquen rojo plano.

Pero existen factores importantísimos por-que competen específicamente al odontó-logo ya que están en nuestra área y son los factores locales. Fundamentalmente, los podemos clasificar en tres tipos: factores irritativos, de carácter mecánico o traumáti-co; factores irritativos físicos; y factores irri-tativos químicos.

El odontólogo general es el único que puede modificando muchos de estos factores que pueden causar daños a los tejidos blandos de la boca, y son capaces de agredir, pro-vocar lesiones irritativas sobre las mucosas de tipo micro traumáticas como erosiones, micro erosiones, ulceraciones, queratósis actuando de una manera sorda sin gran-des manifestaciones clínicas de dolor y al principio sin manifestaciones clínicas obje-tivas muchas veces, o pequeñas manifesta-ciones que pueden pasar desapercibidas y son estas las que se prolongan en el tiempo actuando crónicamente y pueden predispo-ner a desórdenes potencialmente malignos e incluso al cáncer bucal, son una clave

ENTR

EVIS

TA

12 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

fundamental para mantener la salud bucal.

Es importante que el odontólogo sepa de-tectar y eliminarlos, como traumas denta-rios, traumas protéticos, desde lo químico y lo bacteriano el control de la placa bacte-riana con correctas enseñanzas de técnicas de higiene oral con control de placa, y estar haciendo un gran aporte a la prevención del cáncer bucal.

Además, debe saber detectar todos aquellos factores que no puede modificar como el tabaquismo crónico o para funciones o dis-funciones para derivar a quien corresponda.

Existen factores que no dependen específi-camente del profesional y que actúan lo-calmente también, como por ejemplo el ta-baco y el alcohol pero no debemos nunca olvidar que el odontólogo es un miembro del equipo de salud y dentro de las funcio-nes, atributos u obligaciones de un miem-bro del equipo de salud de un profesional de la salud está la de educar la de informar al paciente y advertirle las consecuen-cias que puede traer el continuar con esos hábitos.

¿Qué enfermedades emergentes están afectando a la cavidad bucal

El Dr. Ángel Talavera, es un reconocido investigador argentino y profesor asistente odontólogo de la cátedra de Estomatología de la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional de Córdoba de Argentina.

ENTREV

ISTA

13 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

o se manifiestan en ella?

Hay algunas enfermedades emergentes y otras que no siendo emergentes han au-mentado su incidencia. Podemos citar las enfermedades relacionadas con proble-mas de inmunidad, como las enfermeda-des ampollares tipo Pénfigo y Penfigoides, el Liquen Rojo Plano. También hay un recru-decimiento de ITS, como la sífilis por ejem-plo, el HIV, infecciones por VPH.

Los fármacos antirresortivos como los bifos-fonatos, el ácidozoledrónico están predis-poniendo a la osteonecrosis de los maxila-res, en muchos casos en pacientes que son medicados en forma preventiva para evitar oteoporosis o qué son medicadas porque ya presentan osteoporosis grave, con grave riesgo de fractura, o pacientes oncológicos.

Es importante saber que muchos pacientes desconocen o no recuerdan haber toma-do la medicación por lo que es obligato-rio que el odontólogo interrogue correcta-mente conociendo los diversos fármacos y mencionarlos al paciente para ayudarlo a recordar. Preguntar de una manera no tan científica, por ejemplo si le dieron algo para los huesos. Esto es muy importante por las consecuencias que puede traer para los im-plantes y cirugías que involucren el hueso.

Otra de las patologías que se está ob-servando bastante es el cáncer de boca en personas Gerontes, muchos de ellos sin factores de riesgo clásicos como ta-baco y alcohol, asociados o sobre infec-tados con VPH.

¿Qué relación debe tener el odon-tólogo con la sociedad, las institu-ciones deontológicas, el estado y la salud pública?

Las facultades de odontología deben habi-litar al profesional para trabajar en forma independiente o en diversas actividades que pueden ser asistenciales, preventivas y comunitarias, actividades de docencia e investigación, y actividades gremiales de auditoría y peritaje.

Es competencia de las facultades de odon-tología formar al odontólogo para abor-dar integralmente el componente bucal de la salud del ser humano y asumir respon-sabilidades dentro de las normas éticas, bioéticas y legales establecidas. También lo debe preparar para asumir un compro-miso profesional que busque dar respuesta a la dinámica política social y epidemioló-gica de la realidad en la que ejerza y para que el egresado pueda incorporarse a la sociedad a través de la utilización de los medios tecnológicos modernos científicos y de investigación.

De esta manera, el odontólogo podrá pro-ducir información científica en las áreas en que se desempeñan generando un recurso disponible para toda la sociedad, generan-do recursos que den soluciones a las pro-blemáticas sociales. El odontólogo debe es-tar capacitado justamente para adaptarse a los tiempos en que le toque desempeñarse y poder proyectar soluciones a futuro.

Asimismo, se debe enfocar la odontología desde la prevención antes que desde la curación. Durante décadas la odontología se enfocó a la curación, pero el futuro de la odontología es la prevención, prevenir las caries, la enfermedad periodontal, los DPM, el cáncer bucal. De esta forma, el odontólogo estará haciendo un aporte fun-damental a la salud y a la sociedad.

¿Podría resumir una metodología

ENTR

EVIS

TA

14 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

básica para el diagnóstico clínico?

Una metodología básica sería de la si-guiente forma:

a) Correcta anamnesis.

b) Análisis de rutina.

c) Diagnóstico de imágenes.

d) Diagnósticos diferenciales.

e) Diagnóstico Presuntivo.

f) Citología exfoliativa.

g) Toma de material para cultivo tipificación y antibiograma.

h) Toma de material para estudio micoló-gico.

i) Medición de saliva.

j) Biopsia.

k) Diagnóstico de certeza.

Además de ser un gran profesor, es un hombre de familia, un aman-te de la naturaleza y gran amigo. ¿Qué mensaje les daría a las nue-vas generaciones de odontólogos?

Me incomoda un poco esta pregunta. Me imagino quién puede haber influido para formularla. Agradezco fundamen-talmente a ellos, al doctor Gerardo Velis, un gran amigo, gran profesional y her-mano claretiano.

Siempre fui un hombre de familia creo en la familia y no me caben dudas que es el principal cimiento que tiene un ser hu-mano. Siempre valoré la amistad sincera, tuve un espíritu de colaboración y soli-daridad. Soy un amante de la vida y por tanto, un amante de la naturaleza, tengo

Existen factores de riesgo que predisponen a sufrir enfermedades de la boca y que competen ser atendidos específicamente por el odontólogo.

Foto: Cortesía de Oral Surgery Tube.

ENTREV

ISTA

15 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

como hobby la observación de aves.

A las nuevas generaciones de odon-tólogos les diría que estudien y se ca-paciten para ayudar al paciente que espera no solamente una solución técnica y científica sino que también espera una enseñanza, un aprendiza-je, un consejo, encontrarse con un ser humano, con una buena persona. Esa es la base fundamental que nos per-mitirá proyectarnos.

Si somos buenas personas, estu-diosos, responsables y éticos, es-taremos redondeando el concepto no solamente de buenos profesio-nales, sino que seremos grandes personas y grandes profesionales al servicio del prójimo.

Los intereses económicos, indudable-mente legítimos de un profesional de la salud, deben estar respaldados por todo lo que hablamos anteriormente, de lo contrario no sirve.

¿Cómo le gustaría que lo recuer-den sus alumnos?

Sinceramente nunca me puse a pen-sar en eso. Creo que me gustaría que me recuerden como una buena per-sona, como un docente justo, dedi-cado, con honestidad intelectual, sin mezquindad, que nunca se guardó nada y brindó sus muchos o pocos conocimientos al servicio de ellos y de los pacientes sin egoísmo, considero que nadie puede erigirse en dueño del conocimiento y la verdad, el co-nocimiento es universal.

Algo que he experimentado al paso de 34 años en la docencia y el asis-

El Dr. Talavera aconseja a las nuevas generaciones

de odontólogos que se capaciten para ayudar al pa-

ciente que espera también una enseñanza, un apren-

dizaje, un consejo.

tencialismo, es que cuando me encuentro con ex alumnos que ya son colegas, docentes e in-vestigadores y ex pacientes, me saludan con respeto y cariño, con una sonrisa. Creo que eso es lo más importante porque significa que algo pude hacer, algo bueno pude dejar.

Entrevista realizada por el Dr. Gerardo Velis De Rada. Práctica exclusiva en Periodoncia. E-mail: [email protected] WhatsApp: 969646969.

LLEGAMOS DIRECTAMENTE

ENTR

EVIS

TA

16 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Anuncie en La REVISTA VISION DENTAL y aumente sus ventas.

MÁS DE 13000ODONTÓLOGOS

NOS LEEN

CONSULTE NUESTROS PRECIOS Y OTROS PAQUETESwww.visiondental.pe

Contáctenos ahora al:Teléfono: 051 3335710 / 698 0479 Celular: 9711 27556

LLEGAMOS DIRECTAMENTE

www.visiondental.pe

A SU CLIENTES

infraestructura para albergar establecimientos de salud”“No existe suficiente Decana del Cusco:

Dra. Jéssica Rivera, Decana del COP Región Cusco, explica la problemática que implica el registro nacional de establecimientos de

salud para los odontólogos

ENTR

EVIS

TA

18 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Una de las prioridades del COP Región Cusco es proseguir activa y diligentemente con la ejecución del nuevo auditorio del colegio.

Así lo señala su decana, la Dra. Jéssica Rivera Almeyda, quien detalla las acciones de capacitación y perfeccionamiento profesional que emprende su gestión para be-neficio de los agremiados. En ese sentido anunció el desarrollo del próximo Con-

greso Aniversario Festident Cusco 2018.

Asimismo, debido a que no existe en el país suficiente infraestructura como la exi-gida por el registro nacional de establecimientos de salud, propone postergar su aplicación y paralelamente, crear comisiones de trabajo multisectoriales para una

mejor solución.

Transcurrida las primeras sema-nas de gestión, ¿cuáles son las principales iniciativas de la an-terior gestión que ha rescata-do para poder continuarlas?

En lo referente al aspecto de capacitación y perfeccionamiento profesional, mi gestión tiene el firme compromiso de darle conti-nuidad a la tarea de coadyuvar con la mi-sión formativa constante, tanto de nuestros agremiados como de todos los demás cole-gas que tienen a bien participar en los cur-sos, diplomados y demás eventos de índole académico que son proyectados, planifica-dos y desarrollados por nuestro querido co-legio profesional.

Además de ello, tenemos como prioridad en el ámbito de implementación infraestructu-ral y de equipamiento de las instalaciones de nuestra sede administrativa, proseguir activa y diligentemente con la ejecución de la obra consistente en el nuevo auditorio

del colegio odontológico regional.

Esta iniciativa no sólo permitirá optimizar la constante tarea formativa de nuestros agre-miados y colegas, sino también, mejorar la capacidad de autogestión sostenible de nuestra institución.

Sin embargo, es importante aprovechar la oportunidad para destacar que para garan-tizar la correcta marcha de lo antes expues-to, hemos adoptado las medidas necesa-rias, tanto para gestionar el financiamiento de ello, como para optimizar el marco con-tractual de ejecución. Además, colocándole las garantías de satisfacción plena para los intereses de la institución, ello en atención a que el primigenio resultaba ser bastante exiguo y abstracto.

Usted mencionó en sus propuestas de campaña que la actualización y capacitación de los odontólogos de su región será su prioridad. ¿Qué acciones al respecto realizarán?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Por: Walter Romero Cuestas.

X X X X X X XEN

TREVISTA

19 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Debo acotar que las acciones se vienen realizando desde que asumimos los car-gos correspondientes, a través del impul-so y realización (como ya se mencionó en la respuesta a la interrogante anterior) de constantes eventos de capacitación y per-feccionamiento profesional, con el soporte y aval institucional correspondiente.

Como muestra de ello, tenemos que a la fecha se han realizado doce cursos de ac-tualización en forma gratuita. Asimismo, dos jornadas provinciales llevando la ca-pacitación hasta las locaciones de las mis-mas, en Sicuani y Quillabamba, se están dictando siete cursos, entre diplomados y cursos modulares de temas específicos.

También, estamos organizando un “Con-greso Aniversario del Colegio Odontoló-gico del Perú Región Cusco, FESTIDENT CUSCO 2018”, donde contaremos con ex-positores extranjeros de Brasil, Argentina, México y Bolivia, y por supuesto nuestros brillantes ponentes peruanos. Además, vamos a premiar a los colegas con una lámpara de fotocurado con sólo su ins-cripción a nuestro evento. Será una linda forma de celebrar nuestro aniversario. Si

desean más información pueden buscarla en nuestro Fanpage Colegio Odontológi-co Cusco, o al teléfono 084-233793.

¿Actualmente es viable el registro nacional de establecimientos de sa-lud para los odontólogos? ¿En qué cosiste el problema y cuál podría ser una alternativa saludable?

Desde una perspectiva estrictamente le-gal es posible. En teoría existen los dis-positivos y normas técnicas que fijan los parámetros y exigencias a satisfacer para lograr el Registro.

Por ejemplo, tenemos las normas técnicas en salud aprobadas por el Ministerio de Salud (MINSA) en concordancia con las normas técnicas pertinentes del Reglamen-to Nacional de Edificaciones. Sin embargo, fuera del plano estrictamente legal, y ya en un aspecto cierto, es una realidad objetiva, que no existe en el país suficiente infraes-tructura como la exigida por las normas técnicas antes aludidas para albergar a to-dos los establecimientos de salud. Es más, ni siquiera los estatales están en aptitud de

Consejo Administrativo Regional 2018-2020.

ENTR

EVIS

TA

20 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

satisfacer esos requerimientos.

El problema real radica en la desconexión que existe entre las normas técnicas y la realidad, ya que según entiendo ni siquie-ra en Lima existiría suficiente infraestruc-tura para cubrir toda la demanda. Mucho menos, debo asumir que ello es factible en provincias y menos aún en aquellas aque-jadas por el flagelo de la pobreza extrema y la desatención estatal.

Una alternativa saludable podría ser a corto plazo postergar la aplicación de la norma técnica en salud y por otro, parale-lamente, crear comisiones de trabajo mul-tisectoriales con intervención de agentes y representantes de todos los sectores perti-nentes, tanto estatales como privados, con especial énfasis en los entes representati-vos profesionales, como lo son los cole-gios respectivos.

Ello en aras de examinar el replanteo de la legislación vigente por una que establezca parámetros generales. Pero además, sin obviar las realidades propias de cada re-gión del país considerando sus particulares realidades, evitando así que las normati-vas generen un déficit de establecimientos de salud en desmedro del derecho funda-mental a la salud de la población.

¿Cómo será la relación entre el COP Región Cusco y la salud bucal de los pobladores cusqueños?

El 25 de octubre se celebró el Día Nacio-nal del Cepillado Dental y nuestra respon-sabilidad social se plasma, en ocasiones como esta trascendental fecha, a través de campañas de sensibilización promoviendo la higiene oral, motivando a los niños con un kit de cepillado que la empresa Colgate

nos auspicia permanentemente.

En lo referente al aspecto de capacitación y perfeccionamiento profesional, mi ges-tión tiene el firme compromiso de darle continuidad a la tarea de coadyuvar con la misión formativa constante, tanto de nues-tros agremiados como de todos los demás colegas que tienen a bien participar en los cursos, diplomados y demás eventos de índole académico, que son proyectados, planificados y desarrollados por nuestro querido colegio profesional.

¿Alguna consideración final?

Agradezco a la revista Visión Dental por el espacio que me otorgan para poder difun-dir las acciones que venimos realizando en estos primeros meses de labor institucio-nal y esperamos poder contar con ustedes para compartir nuestros logros.

Decana del COP Región Cusco, Dra. Jéssica Rivera.

ENTREV

ISTA

21 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Publique sus productos

La revista en formato on line “Visión Den-tal Magazine” (www.visiondental.pe), invita a las casa dentales, laboratorios farmacéu-ticos y otras empresas afines a informar las novedades de su productos, materiales y equipos dentales en una publicación en for-ma gratuita.

Para este fin, solo tienen que enviar el texto con las características, forma de uso y me-dicación del producto para su respectiva di-fusión.

gratuitamente en Visión Dental

Acompañando a dicho texto, deben adjuntar una foto del producto en alta resolución y en formato JPG, Photoshop o CorelDraw.

Impacto oportuno con su información

Es importante mantener informada y actua-lizada a la comunidad odontológica sobre los nuevos productos que salen al mercado, además de su uso y beneficio, y dar a co-nocer las nuevas tecnologías al mercado. Toda información oportuna puede lograr el

Invitamos a laboratorios farmacéuticos y otras empresas afines a informar las novedades de su producto

X X

X X

X X

X O

PORT

UN

IDA

D

22 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

impacto deseado al público objetivo.

Por ello, pueden enviar consejos profesiona-les para el cirujano dentista y abarcar temas prácticos o artículos referentes al producto que ofrecen sobre las especialidades odon-tológicas, como también notas de interés para nuestra sección VISION SALUD, dirigi-do al público en general.

Características de los contenidos

Visión Dental también dispone un espacio de Nuevos Productos, Materiales o Equipa-miento Dental.

La extensión requerida para sus textos pue-den ser de hasta una página (entre 200 y 300 palabras como máximo).

Además, para que su información tenga mejor impacto y su imagen una excelente nitidez, deben enviar los textos y fotos del producto o servicio en formato JPG en alta resolución o en programas de diseño origi-

nal como Photoshop o CorelDraw. Es nece-sario enviar el archivo original en un USB o CD, previa coordinación.

La empresa debe mandar su logo, correo electrónico y teléfono y otros datos que crean convenientes para su público objetivo.

Recepción de Información

El plazo para recibir su información es hasta el 25 de cada mes. Visión Dental publicará en cada edición solo textos o artículos que sean recibidos antes del cierre de edición mensual (una semana antes de fin de mes). Previamente, el texto debe haber sido apro-bado por el área de relaciones públicas y publicidad. Esta aprobación se comunicará a sus mentores antes de la publicación del artículo.

Para la recepción de sus artículos o mayor detalle, pueden comunicarse al correo elec-trónico [email protected] o al teléfono 960938078.

X X X X X X XO

PORTU

NID

AD

23 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Visión Dental presenta a ganadores del Concurso de Fotografía Dental

Dr. Armando Del Castillo obtuvo el primer lugar

El 2 de noviembre Visión Dental hizo un alto a sus actividades para reconocer los mejores trabajos que se presentaron al Concurso de Fotografía Dental en las instalaciones de la Univer-

sidad Norbert Wiener.

De esta forma, el concur-so organizado por Visión Dental tuvo como ganador al Mg. Esp. CD. Arman-do Del Castillo Ayquipa, en tanto que el Esp. C.D.

Carlos López Gurreonero alcanzó el segundo lugar.

Asimismo, el tercer puesto fue otorgado al Dr. Pablo Segundo Gonzales Val-verde, mientras que la fo-tografía del Mg. Esp. CD

Fotografía ganadora del Dr. Armando Del Castillo Ayquipa.

X X

X X

X X

X C

ON

CU

RSO

24 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Edinson Reyes Jiménez ob-tuvo una mención honrosa.

El especialista en fotogra-fía dental y presidente del evento, Dr. Luis López Lla-mosas y la directora gene-ral de Visión Dental, Vilma

Cruzado Postigo, felicita-ron a los odontólogos que fueron reconocidos por sus destacados trabajos.

El premio a los mejores trabajos tuvo la finali-dad de estimular el uso

exitoso de la fotografía en la odontología, ade-más, valorar y recono-cer el trabajo que rea-lizan los odontólogos para implementar con éxito la labor

Fotografía que logró el segundo lugar, perteneciente al Dr. Carlos López Gurreonero.

Fotografía que obtuvo el tercer puesto, de autoría del Dr. Pablo Segundo Gonzales Valverde.

X X X X X X XC

ON

CU

RSO

25 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

encomendada, indicó el Dr. López Llamosas.

Asimismo, la señora Vilma Cruzado dijo que “los con-cursantes, sin duda algu-na, pusieron esfuerzo, dis-ciplina, tesón y su arte para cumplir con sus objetivos. Aquellos encarnan el amor por el trabajo bien hecho, y por eso los distinguimos esta noche”.

Cabe anotar que en el

marco de la premiación se brindó el curso libre de Fotografía Dental, a car-go del Dr. Luis López Lla-mosas. Las empresas que se hicieron presentes para premiar a los ganadores fueron New Stetic (Colom-bia), Alident (Perú) y Odon-tium (Perú).

Visión Dental agradece a todos los que participaron con sus trabajos y hace un llamado a todos los odon-

tólogos y estudiantes de odontología a ser parte del maravilloso mundo de la fotografía dental.

“Podemos decir con or-gullo que los resulta-dos fueron muy exitosos. Queridos profesionales y alumnos premiados esta noche, les gradecemos por su participación”, agregó la directora gene-ral de Visión Dental.

Ganador del concurso, Dr. Armando Del Cas-tillo Ayquipa junto al Dr. Luis López Llamosas.

CD. Carlos López Gurreonero, segundo lugar de la pre-miación al lado del Dr. Luis López.

Dr. Pablo Segundo Gonzales Valverde, tercer puesto del evento luce sus premios al costado del Dr. Luis López.

La directora general de Visión Dental, Vilma Cruzado Postigo, y el presidente del concurso, Dr. Luis López Llamosas.

CO

NC

URS

O

26 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

PREMIOSPrimer Puesto: Un juego de Fórceps, anestesia dental, y una pasantía del Instituto Odontium.

Segundo Puesto: Acrílicos y un set de cubetas cribadas importa-das. Además, media beca de fotografía dental.

Tercer Puesto: Acrílicos y anestesia dental. Ade-más, libro “La odontología en el Perú y el mundo”.

Mención honrosa: Diploma de Honor y libro “La odon-tología en el Perú y el mundo”.

Parte de los profesio-nales que se presen-taron al concurso de Visión Dental.

Fotografía que alcanzó una Mención Honrosa, de autoría del Dr. Edinson Reyes Jiménez.

CO

NC

URSO

27 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Educación y capacitación continua para el odontólogo general

El objetivos de este nuevo ca-pítulo es brindar información científica clara y actualizada acorde a la bibliografía in-ternacional, siguiendo crite-rios pedagógicos que sean de interés para el profesional y que contribuya a brindar elementos para una práctica odontológica de excelencia, atentos a las necesidades y demandas de los pacientes y la sociedad.

En la primera etapa de este nuevo aporte de Visión

Dental se desarrollará el capítulo “Lesiones elementa-les estomatológicas, clínica e histopatología, bases del diagnóstico”.

Esta propuesta estará a car-go de los prestigiosos do-centes e investigadores Dra. Ruth Ferreyra, Dr. Ricardo Caciva y Dr. Ángel Talavera. Ellos son profesionales con gran experiencia clínica e histopatológica.

Los objetivos de esta primera contribución son brindar al

lector conceptos sobre las di-ferentes LE. También, presen-tación clínica e histológicas claras sobre las diferentes LE. Además, etiofisiopatogenia y orientación sobre las patolo-gías que pueden expresarse con dichas LE.

Consideramos que este aporte proporcionará las bases importantes para la semiografía, diagnósticos al-ternativos, diagnósticos dife-renciales clínico presuntivos e incluso de certeza.

Visión Dental Científica con el compromiso asumido desde siempre por el progreso de la odontología ha decidido poner a disposición de los prestigiosos profesionales que visitan y leen nuestras publicaciones una ventana y capítulo

especializado: “Educación y capacitación continua para el odontólogo general”.

Visión Dental Científica lanzará nueva sección especializada

Foto: Cortesía de Oral Surgery Tube.

NU

EVO

CA

PITU

LO E

DU

CA

CIO

N C

ON

TIN

UA

28 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

X X X X X X X

29 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Leyes relacionadas a la actividad profesional de odontología

Este es el marco legal, que todos los profesionales de la salud bucal deben considerar. Uno de los aspectos más re-levantes es que no encontra-mos una norma que pueda llamarse “Ley del Odontólogo del Perú” de manera integral, eliminando la fragmentación de normas. Eso ayudaría a clarificar mejor el panorama legal de la profesión.

• Ley 15251. Ley del Colegio Odontológico del Perú” (4 de diciembre de 1964).

• Ley 29016. “Ley que modi-fica la ley N° 15251, que crea el Colegio Odontológico del Perú” (12 de mayo de 2007).

• Reglamento de la Ley 29016 (23 de junio de 2008).

• Ley N° 29016. Ley que mo-difica, adiciona y deroga di-versos artículos de la Ley N° 15251, Ley que crea el Cole-gio Odontológico del Perú (24 de julio de 2011).

• Ley que modifica el artícu-lo 1 de la Ley 15251, Ley que

crea el Colegio Odontológico del Perú y diversos artículos de la Ley N°29016 (18 de diciem-bre de 2017).

• Modificatoria del Reglamen-to de la Ley N° 15251, Ley que crea el Colegio Odontológico del Perú, modificada por la Ley N° 29016 y Ley N° 29931, aprobado por Decreto Supre-mo N° 014-2008-SA y su mo-dificatoria (6 de diciembre de 2013).

Leyes del Cirujano Dentista

• Ley 27878 – “Ley de Trabajo del Cirujano Dentista” (26 de noviembre de 2002).

• Reglamento de la Ley 27878 (22 de junio de 2005).

• Código de Ética y Deontolo-gía (agosto de 2016).

• Reglamento del Residentado Odontológico.

Otras normas

• Ley 26842. “Ley General de Salud” (9 de julio de 1997).

• Ley 28538. “Ley contra el Ejercicio Ilegal de la Profesión” (6 de junio de 2005).

• Ley 23536. “Ley de los pro-fesionales de la salud” (24 de diciembre de 1982).

• Ley 28498. “Ley de nombra-miento de los profesionales no médicos cirujanos contratados en el Ministerio de Salud” (14 de abril de 2005).

• Ley 16447. Reconociendo a las profesiones odonto-esto-matológica y químico farma-céutico como profesionales médicos.

• Norma Técnica de la His-toria Clínica de los estable-cimientos de salud del sector público y privado.

• R.M. N 1069-2004/MINSA: Provisión Básica de la Salud.

• R.M.N 538-2005: Plan Na-cional de Salud Bucal.

Para cualquier consulta de ín-dole legal, escríbanos a [email protected] y gustosos lo atenderemos.

CO

NSU

LTO

RIA

Por: Lic. Jesús E. Manco Quiroz *

30 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

¡Creamos y publicamos lo que necesites!

Teléfonos: 01- 3335710 (051)-960 938 078 (051)- 97 11 27 556

[email protected]

¿Quieres crear tu propia revista o libro digital?

Si tienes tu libro o revista en formato físico y deseas convertirlo en formato digital, nosotros te ayuda-mos a editarlo y convertirlo en formato on line. Además, lo podemos colgar en un portal web..Convertimos en formato digital tus li-

bros y revistas físicas en on line, PDF..Asesoramos en la edición, cambio de tex-to y diseño, y actualización de formato..Colgamos tu información en un por-

tal web y creamos un link para su difusión..Diseñamos y colgamos tu publica-ción en una plataforma web.

¡Brindamos soluciones a sus requerimientos!

También brindamos servicios y asesoría de pren-sa y comunicaciones para empresas e institucio-nes. Elaboramos y editamos todo tipo de con-tenidos de libros, revistas, boletines, memorias institucionales, e-books, folletos, papelería cor-porativa y otros materiales en formato impre-so o versión digital para páginas web y más.

¡El servicio que esperaba siempre a su servicio!

¡Comercio electrónico con la garantía profesional de los editores de Visión Dental!

MagazineDENTALISIONV

SOC

IED

AD

ES

para el periodo 2018-2020Nuevo Consejo Directivo de la APPAO

Dr. Marco Mendoza Corbetto juramentó como presidente

El 23 de octubre juramentó en el auditorio del Colegio Odontológico del Perú (COP) el nuevo Consejo Directivo de la Asociación Peruana de Peritos y Auditores Odontológi-cos (APPAO) para el periodo 2018-2020.

El decano del COP, Dr. David Vera Trujillo, fue el encargado de tomar juramento al Dr. Marco Mendoza Corbetto como nuevo pre-sidente de la APPAO.

“La justicia es una virtud cardinal y nosotros como peritos y auditores buscamos una so-ciedad justa en los diferentes roles que asu-mimos en la vida”, señaló el Dr. Mendoza Corbetto, en sus primeras palabras tras el juramento.

La ceremonia donde además se incorporó

a nuevos asociados honorarios y activos, también contó con la presencia del Deca-no del COP Región Lima, Dr. Mario Elías Podestá.

Consejo Directivo

Además del presidente, Dr. Marco Mendo-za, el Consejo Directivo de la APPAO está conformado por el vicepresidente, Mg. Jor-ge Manrique Chávez; el director de secre-taría, Mg. Glicerio Rosas Moyano; el direc-tor científico, CD. Alejandro Mancilla Soto; y como vocales, las doctoras Rosy Santoyo Aching Vocal y Catherine Rojas Araujo.

También integran el Consejo el Mg. Heinz Mendoza como director de filiales y el CD Jim Pezán como director de economía.

32 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Consejo Directivo. De izq a derecha. Mg. Jorge Manrique Ch. (vicepresidente), Mg. Glicerio Rosas

M. (director de secretaría), Dr Marco Mendoza C. (presidente), CD. Alejandro Mancilla S. (director

científico), CD. Rosy Santoyo A. (vocal) y CD. Catherine Rojas A. (vocal).

El presidente de la APPAO, Dr. Marco Men-

doza C., junto al Decano del COL, Dr. Mario

Elías P. y el decano del COP, Dr. David Vera T.

La revista VISION DENTAL CIENTIFICA lanzará Nuevo Especial de

EDUCACIÓN Y CAPACITACIÓN CONTÍNUA PARA EL ODONTÓLOGO GENERAL

En diciembre presentará la primera etapa del capítulo “LESIONES ELEMENTALES ES-TOMATOLÓGICAS, CLÍNICA E HISTOPATOLOGÍA, BASES DEL DIAGNÓSTICO”.

A cargo de este capítulo estarán los docentes e investigadores, Dra. Ruth Ferreyra, Dr. Ricardo Caciva y Dr. Ángel Talavera, de gran experiencia clínica e histopatológica.

Los objetivos de esta primera contribución son brindar al lector conceptos sobre las diferentes LE. También, presentación clínica e histológicas claras sobre las diferentes LE. Además, etiofisiopatogenia y orientación sobre las patologías que pueden expre-sarse con dichas LE.

ENTREV

ISTA

33 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

“con expositores internacionales de lujo13° CIMCOL 2018

El 21 y 22 de noviembre Lima será la capital de los eventos científicos

Con la presencia de prestigiosos conferen-cistas internacionales de Brasil y Argentina se realizará la 13° edición del Congreso Internacional Multidisciplinario del Colegio Odontológico de Lima (CIMCOL) el 21 y 22 de noviembre.

Una vez más el Centro de Convenciones de la Cámara de Comercio de Lima será la sede del CIMCOL, donde darán cátedra el Dr. Elias Naim Kassis, especialista en implanto-logía de Brasil, y su compatriota, el Dr. Fabio Michelletti Araujo, experto en ortodoncia.

Asimismo, de Argentina se harán presen-tes el endodoncista, Dr. Gabriel Meroi; y la Dra. Ana María Ramón de Blanco, espe-cialista en ortodoncia y ortopedia. A ellos se sumarán brillantes expertos del Perú con imperdibles ponencias.

Y como parte del tradicional evento, se reali-zará la exposición comercial con la participa-ción de importantes casas comerciales para ofrecer sus mejores productos y servicios.

Para el recojo de credenciales se debe lle-var a las sedes del COL de Miraflores y Co-mas, un juguete nuevo sin envolver para la navidad de los niños.

El Colegio Odontológico del Perú, Región Lima, invita a la población odontológica a no perderse esta magna cita científica. Para mayores detalles, ingresar a la web del COL www.col.org.pe

EVEN

TOS

34 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

III Encuentro Científico Internacional

ASPODES invita al

Recaudación será a favor de los niños especiales

Para recomendar acciones y recaudar fon-dos para continuar con los programas de atención odontológica en favor de los ni-ños especiales del Perú, el 15, 16 y 17 de noviembre se llevará a cabo el III Encuen-tro Científico Internacional y VII Jornada Nacional de ASPODES en la Facultad de Ciencias Administrativas y Económicas de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega.

Durante la cita académica convocada por la Asociación Sociedad Peruana de Odon-toestomatología de Pacientes Especiales (ASPODES), se harán presentes los princi-pales referentes latinoamericanos de odon-tología para pacientes especiales y expertos nacionales brindarán imperdibles capacita-ciones con las últimas novedades y adelan-tos científicos

Expositores internacionales

Asistirán prestigiosos miembros de la AIO-PE (Academia Interamericana de Odontolo-gía para Pacientes Especiales), entre ellos, los doctores brasileños Roberto Elías, Aida Sabbagh, Marcela Ferreira y José Reynal-do Figueiredo, presidente de la Asociación Brasilera de Odontología para Pacientes Especiales (ABOPE). También, Davidiana Pereira, Norma Sampaio, Eliane Aranha, Marcello Boccia, Aquila Dantas, Carmen Elías, Keuly Soares, Helena Pineiro, Denisse Sabbagh y Norma Iglesias.

Desde Argentina, el Dr. Walter Lopresti, Dr.

Hernán Machado, Dra. Norma Picasso y la Dra. Patricia Di Nasso, Decana de la Facul-tad de Odontología en Universidad Nacio-nal de Mendoza.

Además, los doctores chilenos Isabel Gon-zález y Efraín Rojas; y de Colombia, la Dra. Ángela Grandas, presidenta de la Asocia-ción Colombiana de Odontología para Pa-cientes Especiales.

Asimismo, de Bolivia, la Dra. Alcira Miran-da, presidenta de la Asociación Boliviana de Odontología para Pacientes Especiales, y de Guatemala, la Dra. Silvia Castellanos.

Expositores nacionales

El Perú estará representado por excelentes especialistas como los doctores Wilson Del-gado, Carlos Soldevilla y Rolando Alarcón, expertos en ortodoncia; y el Dr. Andrew es-pecialista en implantes.

De igual forma, los odontólogos Jimmy Olivares, Farita Huamán, Marlene Cadillo, Leopoldo Meneses, Edith Falconi, Oswaldo Cava, Lillie Mollepaza y César Robles.

Informes e inscripcionesPara mayor información sobre el evento o solicitar su inscripción contactarse a través de las siguientes formas: www.aspodes.comFacebook: Aspodes PerúInstagram: Aspodes PerúTeléfonos: 996432938 – 998842708.

EVEN

TOS

35 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

La revista Visión Dental (Vis. dent.), es una publicación pa-trocinada por Odontium SAC.

Visión Dental, en formato im-preso desde 1997, publica resultados de investigaciones originales del área biomédica de estomatología realizados a nivel nacional e internacional.

Asimismo, visiondental.pe se en-cuentra en el portal web desde el 2004 y partir del 2012, está en versión digital de salida trimes-tral, (4 publicaciones al año).

Los manuscritos presentados a la Dirección Científica de la revista Visión Dental no deben haber sido publicados ni pre-sentados para su publicación en otra revista en forma parcial o completa, en formato impre-so o electrónico (internet). Ade-más, se reserva todos los de-rechos legales de reproducción de su contenido. Se menciona esta exigencia para los traba-jos sometidos a publicación.

La dirección de la revista Visión Dental es la encargada de la recepción de los manuscritos, y el Director y Jefe Editor Cientí-fico y junto al Comité Editorial, ven tanto su pertinencia como el cumplimiento de las “Pautas para la presentación de artí-

culos científicos” de la revista.

Aprobado el tema, el manus-crito es remitido a dos reviso-res (revisión por pares) para su evaluación. Los revisores manifestarán su conformidad o, en caso contrario, su dis-conformidad mediante correc-ciones u observaciones. Luego el manuscrito es reenviado a los autores para las correc-ciones del caso. Si los reviso-res no llegaran a un acuer-do, se solicitará la ayuda de un tercer revisor. En cualquier paso del proceso el manus-crito podría ser rechazado.

La versión diagramada (pre-viamente aprobada), tal como será publicada, será enviada a los autores para su corrección o aprobación. Los autores tie-nen 48 horas para responder. En caso contrario, se asumirá la conformidad de la misma.

La corrección o aprobación está dirigida a la coincidencia con el texto aceptado original-mente (nombres de autores, título, direcciones, entre otros). Los autores no podrán exigir cambios en el diseño y estruc-tura del artículo, pues estos están supeditados al espacio disponible, estilo de la revista y

el tiempo para su publicación.

La revista Visión Dental sigue las pautas establecidas en los “Registros uniformes para pre-parar los manuscritos enviados a revistas biomédicas” (Inter-national Committee of Medical JournalEditors o Grupo de Van-couver). Asimismo, está indiza-da en IMBIOMED (Índice mexi-cano de Revistas Biomédicas Latinoamericanas) y está pre-sente en el directorio de Latindex.

Una información más com-pleta sobre las “Pautas para la presentación de artículos cien-tíficos” la encontrará en la web www.visiondental.pe

Cabe agregar que la mención del nombre comercial de cier-tos productos no implica que la revista Visión Dental sea parti-daria de dicho producto.

PROCEDIMIENTOS PARA EMPLEAR LAS PAUTAS

Los manuscritos enviados a la revista Visión Den-tal deben tratar temas sobre estomatología.

DE LA PRESENTACIÓN

El manuscrito debe ser envia-do junto a una Carta de Pre-sentación dirigida al Director

Normas para la presentación de artículos científicos

X X

X X

X X

X PA

UTA

S

36 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Científico de la revista Visión Dental y al Comité de Editores (según formato de la revista). El tenor de la misma contendrá el título del manuscrito, con la identificación de los autores, nombre y apellido completo de autor(es), teléfonos, co-rreo electrónico (indicando a quién debe ser dirigida la co-rrespondencia) y su afiliación institucional de cada uno de ellos (Ejemplo: Juan Robles – Universidad del Norte. Piura, Perú). LUGAR DE EDICION, (Ejemplo: Consejo Regional Interuniversitario Amazónico. En la versión electrónica debe-rá aparecer el enlace hacia la página de la Institución.

Instrucciones a los autores: Ins-trucciones a los autores sobre la redacción del manuscrito, él envió de originales y prepara-ción de resúmenes.

La carta debe ser firmada por el autor principal. Además, adjunto, se presentará una Declaración Jurada (según formato de la revista) sobre la originalidad y otros tópicos del manuscrito, la que debe ser fir-mada por todos los autores.

DEL ARTÍCULO

El manuscrito debe pertenecer a una de las siguientes cate-gorías: Investigación original, Reporte de caso, Artículo de revisión, Comunicación corta, Carta al Director o Artículo de opinión. Cualquier manuscrito que no se encuentre dentro de estas categorías, pero desta-que por su contenido, será eva-luado por el Comité Editorial.

La Dirección Científica y el Co-mité Editorial, se reservan el

derecho de rechazar los ma-nuscritos que no crean apro-piados, así como introducir modificaciones de estilo para adaptarlos al formato de la re-vista, respetando en todo mo-mento el contenido del original.

Para facilitar la revisión y pos-terior publicación de su manus-crito, los autores deben cumplir los siguientes requisitos:

PRESENTACIÓN GENERAL

Es importante la originalidad de los manuscritos, deben ser escritos en idioma español, hoja tamaño A4, márgenes de al menos 25mm, letra Arial, tamaño de fuente 12 puntos y a doble espacio (estándar).

Solo en caso de ser necesario, se hará referencia al nombre comercial de un producto. Asi-mismo, se preferirá su nombre genérico.

Las fracciones decimales de-ben ser separadas por coma decimal y no por punto. Las cantidades de miles o millones deben ser separados por espa-cio simple.

Cada parte del manuscrito debe empezar en una página aparte y numeradas en forma consecutiva.

La mención textual de citas debe ser encerrada entre comi-llas. Los gráficos, tablas y figu-ras (con sus leyendas y títulos) deben ser ubicados en forma aparte del texto y no insertados dentro de él.

Los llamados a las referencias deben ser colocados en supe-ríndice inmediatamente des-pués del texto en mención.

El manuscrito debe ser envia-do en Word a: [email protected] adjunto al texto, debe enviar la Carta de Presentación y la Declaración Jurada debidamente llenados. Sin embargo, posteriormente, estos dos últimos documentos tendrán que ser remitidos a la oficina de Visión Dental por co-rreo postal para ser archivados.

Las tablas, gráficos y cuadros, figuras deben ser elaborados en Excel (alternativamente, si fuera posible enviar en progra-mas de diseño para una mejor presentación).

Las fotos e imágenes deberán ser de alta resolución en archi-vo origina, o en, PDF o JPG y ser enviados vía e-mail y/o por co-rreo postal en CD, DVD o USB.

PÁGINA DEL TÍTULO

La página del título debe ser la primera página del manuscri-to. Este debe contener: título en español e inglés (máximo 50 caracteres incluidos los espa-cios), nombre completo del au-tor o autores, institución donde se realizó el estudio y la direc-ción de la misma (tanto postal como electrónica).

El nombre del autor debe se-guir esta secuencia: Nombre(s), Apellido paterno, Apellido ma-terno. Luego se colocará el ma-yor Título o Grado Académico que tenga hasta ese momento y la afiliación institucional.

Asimismo, debe figurar el nombre del autor encargado de recibir las comunicaciones, dirección, código postal, co-rreo electrónico y número de teléfono para consultas.

X X X X X X XPA

UTA

S

37 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

También debe ser colocado el origen del financiamiento ob-tenido para la realización del estudio (subvención, donación de equipos, medicamentos u otros). Es importante anotar si el autor o autores tienen algún conflicto de intereses (econó-mico, institucional, laboral o personal). Esta información debe ser proporcionada desde el inicio de las revisiones.

ESQUEMAS DE PRESENTACIÓN

1. Investigación original

• Página del Título. • Resumen. • Abstract.• Introducción.• Materiales y mwétodo.• Resultados.• Discusión.• Referencias bibliográficas.

La extensión máxima debe ser de 2 500 palabras (sin contar resumen, referencias, tablas y figuras).

El resumen debe ser estructura-do, escrito en un solo párrafo, en español e inglés, y no exce-der de 250 palabras. El resumen estructurado consta de: Objeti-vo, Materiales y método, Resul-tados y Conclusiones. No debe contener siglas ni abreviaturas.

Las Palabras clave (Keywords) deben ser aquellas que mejor describan el manuscrito y ser diferentes del Título. Como mí-nimo tres y máximo diez pala-bras. Aunque sugerimos sean descriptores de DeCS, también pueden ser de MeSH de Pubmed.

h t t p : / / d e c s . b v s . b r / I /DeCS2008_Alfab_ ing.htm (DeCS inglés).

h t t p : / / d e c s . b v s . b r / E /DeCS2008_Alfab_ esp.htm (DeCS español).

El objetivo del estudio debe ser colocado al final de la intro-ducción. Se aceptarán como máximo 30 referencias. Se aceptarán como máximo diez gráficos, tablas o figuras (los que serán admitidos por rele-vancia y espacio disponible). Deben ser enumeradas en or-den de mención en el texto, con números arábigos (por ejem-plo: Tabla 1, Figura. 1, etc.).

Las fotografías se presentarán en formato digital (de 300 a 450 dpi de resolución). El título de los gráficos y tablas se co-locará en la parte superior y, de tener leyenda, en la parte inferior.

Las tablas no deben llevar ra-yado vertical, solo tres líneas horizontales (tres filetes). Las notas deben adjuntarse al pie del gráfico. Las partes sepa-radas de una misma figura, deben ser acompañadas de su propia leyenda y señaladas como: a, b, c, etc.

En Resultados cuando se utilice métodos de estimación, se debe colocar no solo el estimador puntual (Ej.: 12 mg) sino tam-bién, el estimador de intervalo (Ej.: IC: 13- 16) con su corres-pondiente valor p (Ej.: p<0,05).

2. Comunicación corta

• Página del Título.• Resumen.• Abstract.• Introducción.• Materiales y método.• Resultados.• Discusión.

• Referencias bibliográficas.

La extensión máxima debe ser de 1500 palabras (sin con-tar resumen, referencias, ta-blas y figuras). Se aceptará como máximo cinco gráficos, tablas o figuras. El resumen debe ser estructurado y de no más de 150 palabras. Solo se aceptarán tres palabras clave en cualquiera de los tipos de descriptores mencionados. Se aceptará un máximo de 20 re-ferencias.

3. Artículo de revisión

• Título.• Resumen.• Introducción.• Cuerpo.• Discusión (si fuera necesario).• Referencias bibliográficas.

La extensión máxima debe ser de 3500 palabras. El resu-men no necesita ser estructu-rado (máximo 150 palabras).

Los gráficos, tablas o figuras no deben exceder de diez. Se acep-ta como máximo 40 referencias.

4. Reporte de caso

• Título.• Resumen.• Introducción.• Descripción del caso. Discu-sión (si fuera necesario).• Referencias bibliográficas.

La extensión máxima debe-rá ser de 1500 palabras (sin contar resumen, referencias, tablas y figuras).

El resumen no necesita ser estruc-turado (máximo 150 palabras). Se aceptarán como máximo diez gráficos, tablas o figuras.

Asimismo, se admitirán como máximo 30 referencias.

X X

X X

X X

X PA

UTA

S

38 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

5. Carta al Director

• Carta.

• Referencias bibliográficas.

Tendrá una extensión máxima de 500 palabras. Se acepta-rán como máximo dos gráfi-cos, tablas o figuras. Diez re-ferencias como máximo. No se aceptarán cartas, después de 15 días de la publicación del número en mención.

6. Artículo de opinión

• Título.• Introducción.• Cuerpo.• Referencias bibliográficas.

La extensión máxima debe-rá ser de 1500 palabras sin contar resumen, referencias, tablas y figuras). Se aceptarán como máximo dos gráficos, tablas o figuras. Asimismo, se admitirá como máximo 5 refe-rencias bibliográficas.

NORMAS DEELABORACION

LAS REFERENCIAS BIBLIOGRÁFÍCAS

Las referencias deben ser enu-meradas en la sección Refe-rencias bibliográficas en el orden que aparece en el ma-nuscrito (no alfabéticamente).

Las referencias en el texto son añadidas en forma de núme-ros (en superíndice y sin parén-tesis) al final de la oración en la cual la referencia está rela-cionada; pero antes del signo de puntuación.

Utilice las comas para separar números de referencias múlti-ples (no se aceptarán más de tres referencias juntas). Ejemplos:

- Grudianov et. al. (2002) exa-minaron tabletas probióticas con Bifidobacterium spp. En un tratamiento de gingivitis y dife-rentes grados de periodontitis. El tratamiento de los pacientes del grupo control fue con ”Tan-tum verde”. Los casos de gingi-vitis y periodontitis fueron tra-tados con probioticos, el efecto de ellos para la normalización de la Microflora fue mayor en comparación con el grupo que recibió Tantum verde 9-25.

De preferencia las investigacio-nes o libros de texto del ámbito académico – científico deben haber sido publicados en los últimos 10 años.

Basados en los “Requisitos de Uniformidad para manuscritos presentados a Revistas Biomédi-cas” del grupo Vancouver se de-ben seguir las siguientes pautas:

• Artículos de revistas

Se dará los apellidos principa-les (o ambos si es compuesto) y las iniciales de los nombres de los primeros seis autores y, si son más, se añadirá la expre-sión “et. al.” (Siempre en cursi-vas y punto). A continuación se consigna el título del artículo:

Apellido inicial del nombre (s). Título del artículo. Nom-bre de la revista. Año de pu-blicación; Número de volu-men (Número del fascículo): Número de páginas. Ejemplo:

- Nikolaos D, Lambros K, Maurizio T, Thorkild K. Long-term stability of autogenous bone grafts following combi-ned application with guided bone regeneration. Clin Oral

Impl Res 2005; 16(2): 133–9.

• Libros o capítulos de libros

Se consignarán en libro:

Apellido inicial de nombre(s). Tí-

tulo el libro. (número de edición;

excepto si es la primera). Ciudad

de impresión: Editorial; año de

publicación. Ejemplo:

- Barrancos J. Operatoria den-

tal. 3ª ed. Buenos Aires: Médi-

ca Panamericana; 1999.

Se consignarán en capítulo de

libro:

Apellido inicial de nombre(s).

Título del capítulo. En: Nombre

de editor(es), editor(es). Títu-

lo del libro. Edición. Ciudad:

Editorial; Año. pp. Página del

capítulo. Ejemplo:

- Barrancos J, Barrancos P. Mo-

dificaciones morfológicas. En:

Barrancos J, editor. Operatoria

dental. 2ª ed. Buenos Aires:

Médica Panamericana; 1999.

pp. 897 - 921.

Los datos indicados y los sig-

nos de puntuación son funda-

mentales en las referencias

bibliográficas, si falta uno de

ellos, la cita no tiene valor de-

bido a que el lector no podrá

ubicar la publicación y genera-

rá confusiones. El no seguir es-

tos parámetros quizás conlleve

a un rechazo momentáneo del

manuscrito enviado.

Con copia a: e-mail: revistavi-

[email protected]

97 1127556

X X X X X X XPA

UTA

S

39 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Cirugías Gratuitas Labio Leporino y Paladar HendidoOrganizan: Vive Perú y Healing the Children.Fecha: 04 de noviembre 2018.Lugar: Hospital 2 de Mayo. Lima, Perú.E-mail: [email protected] Teléfonos: 949-453966 / 949-236416.

V Jornada Científica Internacional 2018Organiza: Facultad de Odontología de la Universidad San Martín de Porres.Lugar: Campus Universitario de la USMP. Santa Anita. Lima, Perú.Fechas: 8 y 9 de noviembre de 2018.E- mail: [email protected] / tesorerí[email protected] Teléfonos: 346-4762 / 362-0064.WhatsApp: 992-145353.

Rehabilitación Oral Adhesiva (ROA)Organiza: Espo Ceosin.Expositor: Dr. Roberto Tello.Lugar: Arequipa, Perú.Fechas: 8 al 10 de noviembre de 2018.E- mail: [email protected] e inscripciones: 974789001/ 974617562.

V Congreso Internacional de EstomatologíaOrganiza: Fac. De Estomatología de la Universidad Científica del Sur.Lugar: Hotel Sol de Oro. Miraflores, Lima, Perú.Fechas: 9 y 10 de noviembre de 2018.Informes: 610-6400, anexo 1320.Web: www.cientifica.edu.pe

Curso Internacional Armonización FacialOrganiza: Pausse Dental Spa.Profesores: Dr. Katiuska Parvina y Dr. Milton Santos (Brasil).Inicio: 10 y 11 de noviembre 2018.Lugar: Los Olivos, Lima, Perú.

E-mail: [email protected] Teléfono: 980547930.

Encuentro Científico Internacional y Expodont 2018Organiza: ASPODES y AIOPE.Lugar: Lima, Perú.Fechas: 15 al 17 de noviembre de 2018.E-mail: [email protected]: www.aspodes.comWhatsApp: 989-312824 / 996-317040.

XXIX Congreso de Odontología Militar Policial “Fuerza Aérea del Perú 2018”Organiza: Departamento de Estomatología del Hospital Central FAP.Lugar: Cámara de Comercio de Lima. Lima, Perú.Fechas: 15, 16 y 17 de noviembre de 2018.Informes: Dpto. Estomat. Hospital Central FAP. Teléfonos: 01 4228884 / 88467931.E-mail: [email protected]

40 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Jornada Anual 2018 de la AIOOrganiza: Asociación Iberoamericana de Ortodoncia – Filial Huaraz.Expositores: Dr. Shirley Pacheco Hague, Dr. Alfredo Novoa Vásquez. Lugar: Salón Alpamayo Cámara de Comercio. Huaraz, Perú.Fechas: 17 y 18 de noviembre de 2018.Teléfonos: 943-677971 / 996-107556.

Curso: Ortodoncia BásicaOrganiza: COP Región Callao.Lugar: Jr. Colina 671, Bellavista, Callao. Inicio: 18 de noviembre de 2018.E-mail: [email protected] Web: www.copregioncallao.com Teléfonos: 465-7926 / 920-847866.

13° CIMCOL 2018Organiza: COP Región Lima.Lugar: C.C. Cámara de Comercio de Lima.Fechas: 21 y 22 de noviembre de 2018.E-mail: [email protected] Web: www.col.org.peFacebook: copregionlima.

10mo Full Day Descentralizado 2018 CajamarcaOrganiza: COP Región Cajamarca - Colegio Odontológico del Perú.Lugar: Salón Huáscar del Gran Hotel Continental. Cajamarca, Perú.Fechas: 24 de noviembre de 2018.E-mail: [email protected] Web: www.cop.org.pe Teléfonos: 990-88565 / 976-83718.Ingreso Libre.

Blanqueamiento y Microabrasión Dentaria Organiza: Sociedad Peruana Investigación Estomatológica.Lugar: Lima, Perú.Fecha: 25 de noviembre de 2018.Informes: 7255387 / 986470956 / 998049477.

Día de la Odontología 2018Organiza: COP y Colegios Odontológicos Regionales.Fecha: 04 de diciembre de 2018.Lugar: Sedes del COP y Colegios Odontológicos Regionales.

Congreso Aniversario Festi Dent Cusco 2018 Organiza: COP Región Cusco.Expositores: Yvana Goycochea (Argentina), Lucio Monteiro (Brasil), Adan Yañez (México), Oscar Arauco (México), etc. Lugar: Cusco, Perú.Fechas: 6 y 7 de diciembre de 2018.Teléfono: 084 - 233793.WhattsApp: 984109674 / 984767625.Facebook: Colegio Odontológico Cusco.

Preparaciones Dentarias Mínimamente Invasivas Organiza: Dental Up.Expositores: Dr. Paul Cabeza y Dr. Israel Chávez.Lugar: Lima, Perú.Fechas: 8 y 9 de diciembre de 2018.E-mail: [email protected] Teléfonos: 962-718527 / 963-855715.

8° Congreso Top Perú MultidisciplinarioOrganiza: Colegio Odontológico del Perú.Lugar: Sede del COP. Surco, Lima, Perú.Fechas: 14 y 15 de diciembre de 2018.E-mail: [email protected] Web: www.cop.org.pe Ingreso Libre.

41 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Fechas: 9 y 10 de noviembre de 2018.Lugar: Hotel Double Tree. Saltillo Coahuila, México.E-mail: [email protected]éfono: (044) 8441033899.

CHILE:Curso Internacional: Odontología Estética, Fundamentos y Técnicas Clínicas Actualizadas Organiza: Emporio Dental.Fecha: 23 de noviembre de 2018.Lugar: Hotel Sheraton Miramar. Viña del Mar, Chile.E-mail: [email protected] Web: www.emporiodental.cl/curso

ARGENTINA:Odontología Digital. Residencia Clínica internacionalOrganiza: CAD/CAM Center.Fecha: 2 al 5 de diciembre de 2018.Lugar: Villa La Angostura, Argentina.E-mail: [email protected]

MEXICO:Curso Internacional en Implantología

Ag

en

da

EE.UU.- JAMAICA - ISLAS CAIMÁN:Primer Congreso de Ortodoncia en un CruceroOrganiza: Association of Orthodontic and Forensic Odontology (IAOFO).Fechas: 05 al 10 de noviembre del 2018.Lugar: Carnival Sensation Cruise Room Conference.Informes: +1 (570) 409-7177.E-mail: [email protected]éfono en Perú: +51 987099734. Teléfono en Ecuador: +593 983187048.Web: www.iaofo.org

ANTILLAS Y CARIBE SUR:1er Congreso Dental en AltamarOrganiza: Fundación Odontológica Proteger.Fechas: 10 de noviembre del 2018.Lugar: Cartagena, Curacao, Bon Aire, Aruba, Panamá.WhatsApp: 317-8730552.Web: www.fundoprot.com/cruceroaltamar2018

MEXICO:COISAC Congreso Anual 2018 Organiza: Colegio de Odontología Infantil de Saltillo A.C.

42 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

y Cirugía AvanzadaDictantes: Dr. Ulises Ochoa Valdivia / Dr. Sergio H. Cacciacane / Dr. Daniel Robles.Organiza: ESIRO.Inicio: 3 al 8 de diciembre de 2018.Lugar: Campus CEYESOV. Veracruz, México.E-m@il: [email protected]: +34 687 48 95 06 MEXICO:Curso de Farmacología en OdontologíaOrganiza: Smart Dental.Ponente: M.O. Arturo Delgado.Fecha: 14 de diciembre de 2018.Lugar: Club Puerta de Hierro de Guadalajara. México.E-mail: [email protected]

CHILE:Cuarta Estadía Clínica 2018: Reconstrucción Horizontal y Vertical del Reborde AtróficoOrganiza: Clínica Marchesani

Fechas: 14 y 15 de diciembre de 2018.Lugar: Clínica Marchesani. Chile.E-mail: [email protected] Web: www.marchesani.cl

CHILE:Curso Oral ImplantologyOrganiza: CIIDENT.Inicio: 5 de febrero de 2019.Lugar: Auditorio AlphaBio. Chile.E-mail: [email protected] Web: http://ciiden.blogspot.com WhatsApp: +51 998899766.

ARENTINA:Carrera de Especialización en EndodonciaOrganiza: Fac.de Odontología de la Universidad Nacional de Córdoba.Inicio: 6 de marzo de 2019.Lugar: Córdoba, Argentina.E-mail: [email protected] Web: www.odo.unc.edu.ar

43 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Nuevos biomateriales protegerían la pulpa dentalUn grupo de ocho investiga-dores británicos, canadien-ses y brasileños, liderados por Salvatore Sauro, profe-sor del Grado en Odonto-logía de la Universidad CEU Cardenal Herrera de Valen-cia, España, han compara-do cuatro tipos de resinas dentales con microrrellenos-bioactivos, para comprobar su capacidad terapéutica, tanto en la remineralización de la dentina, como en la regeneración de la propia pulpa dental, así como sus propiedades biomecánicas y su biocompatibilidad.

En este estudio, dirigido por el profesor responsable del área de Biomateriales y Odontología Mínimamen-te Invasiva de la CEU-UCH, Salvatore Sauro, se han comparado cuatro tipos de resinas dentales con micro-rrellenosbioactivos, a base

de derivados de zinc, bio-glass y silicato de calcio, que se implantan en los dientes mediante resinas biocompa-tibles foto-polimerizantes.

El equipo ha evaluado sus efectos a las 24 horas de su implantación en muestras experimentales y, posterior-mente, a los 30 días, según un informe difundido en el portal web www.levante-emv.com

Entre los resultados publi-cados en la revista científica Dental Materials, se destaca que los biomateriales tes-tados podrían, en un futuro no muy lejano, emplearse en el ámbito clínico para fa-vorecer tanto la reparación de la propia pulpa dental, como la remineralización de la dentina que la protege. En este aspecto, han resultado especialmente efectivos los

dos materiales con microrre-llenosbioactivos a base de zinc, frente a los otros dos estudiados.

El profesor Salvatore Sauro señaló que el desarrollo de este tipo de biomateriales re-presenta una alternativa te-rapéutica adecuada para la protección de la pulpa den-tal, mediante un tratamiento de restauración que es ade-más atraumático y mínima-mente invasivo.

La investigación, liderada por el profesor Sauro, ha sido realizada en colabora-ción con otros siete investi-gadores del King’sCollege London Dental Institute del Reino Unido, del que Sau-ro es profesor honorario; la Universidad Federal de Cea-rá, en Brasil; y la University of British Columbia, en Van-couver (Canadá).

En un futuro no muy lejano podrían emplearse en el ámbito clínico

CD. Arturo Ulloa Zevallos.

INTE

RNA

CIO

NA

L

44 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

El Seguro Social de Salud (EsSalud) advirtió que la “adicción a los videojuegos” es considerada una enferme-dad mental, que está atacan-do a los niños en edad esco-lar, afectando su aprendizaje y ocasionando su aislamiento.

El Dr. Carlos Vera, psiquia-tra de EsSalud, dijo que los videojuegos considerados como la nueva “droga digital” atrapan a los niños, limitan-do su ocio y actividad física, necesarios para su desarrollo.

“La Organización Mundial de la Salud anunció que el tras-torno de los videojuegos es una nueva condición de salud mental que ha sido incluido en la Clasificación Internacional de Enfermedades”, agregó.

En el marco del Día Mundial de la Salud Mental, el espe-cialista aseveró que los sínto-mas clásicos de una persona adicta a los videojuegos son la agresividad y la ansiedad. “Una de las características es que el comportamiento del juego tiene prioridad sobre otras actividades”, afirmó.

Asimismo, el Dr. Vera declaró que esos trastornos se carac-terizan por un patrón de com-portamiento de juego “conti-nuo o recurrente” y se vincula a condiciones negativas por el abuso o uso excesivo de los juegos digitales, en especial aquellos de guerra, peleas o el contraste de carreras/fútbol.

“La falta de control de los padres en cuanto al inicio, frecuencia, intensidad, dura-

ción, finalización del juego y la prioridad que se les da an-tes a estos, por encima de los deberes diarios o de estudios, es preocupante por el alto ni-vel que alcanza este tipo de conducta y hacen de este un problema de salud mental”, dijo el psiquiatra de EsSalud.

Explicó que computadoras, consolas o teléfonos celulares inducen a que niños, adoles-centes y hasta adultos sean atraídos por los videojuegos. También, alertó sobre el ries-go que hay con un aparente simple pasatiempo que pue-de transformarse en un gra-ve problema, cuando el ado-lescente es capaz de dejar de lado sus estudios, la vida social y familiar, para no inte-rrumpir su juego.

es una enfermedad mentalvideojuegos

EsSalud revela que la nueva “droga digital” atrapa a los niños

Foto: EsSalud.

Adicción a los

X X X X X X XV

ISION

Y SALU

D

45 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Mayoría de peruanos no consumen suficientes frutas y verduras

El 89% de peruanos no con-sume las cinco porciones de frutas y/o verduras que re-comienda la Organización Mundial de Salud (OMS) para garantizar la ingesta suficiente de vitaminas, anti-oxidantes y fibra.

La información estadística publicada por el Instituto Na-cional de Estadística e Infor-mática (INEI) revela que, en el año 2017, sólo el 10.9% de la población consumía la cantidad de frutas y verduras recomendadas por la OMS.

La nutricionista del Institu-to Nacional de Salud (INS), Rosa Salvatierra, informó que entre los beneficios del con-sumo diario de frutas y ver-duras destacan el aporte de la vitamina A (bajo la forma

de betacaroteno) y vitamina C, las cuales intervienen en la formación y reparación de los tejidos corporales.

Explicó que estos alimen-tos son fuente de fibra que ayudan a regular la función intestinal, contribuyen a evi-tar el estreñimiento, poseen pocas calorías y contienen agua que nos mantiene hi-dratados favoreciendo la eliminación de toxinas de nuestro organismo. “La baja ingesta de frutas y verduras contribuye con el desarrollo de enfermedades cardiovas-culares, cáncer, diabetes u obesidad”, señaló.

En esa línea, recomendó consumir diariamente frutas y verduras ricas en vitamina C como la naranja, camu-

camu, mandarina, limón, toronja, maracuyá, tomate, pimiento y pepino; del mis-mo modo verduras y frutas ricas en betacarotenos como la zanahoria, zapallo, hor-talizas de hoja verde oscuro (espinaca, acelga) y frutas como el aguaje, la papaya, mango y plátano de la isla.

Asimismo, dijo que se debe Incluir verduras frescas en el almuerzo y cena, consumir frutas frescas y verduras cru-das como aperitivos, consu-mir frutas y verduras frescas de estación porque son más económicas, busca variedad en las presentaciones de platos con frutas y verduras (frutas picadas, verduras en salteados, verduras en cre-mas, verduras en tortillas, entre otros).

Sólo el 10.9% de la población consume cantidad adecuada de alimentos recomendados por la OMS

X X

X X

X X

X V

ISIO

N Y

SA

LUD

46 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Recomiendan alimentación saludable y chequeos preventivos para combatir

el cáncer de mamaPara crear conciencia en todo el país sobre la preven-ción y detección temprana, el Ministerio de Salud (Min-sa) recomendó llevar una alimentación saludable, ac-tividad física continua, evitar la obesidad y realizarse un examen clínico de mamas. El cáncer de mama es un mal que anualmente afecta alre-dedor de 1.38 millones de mujeres en todo el mundo.

Por esta razón, el Minsa rea-liza los esfuerzos para mejo-rar la cobertura del tamizaje de este tipo de cáncer en los hospitales que cuentan con mamógrafos, pero también impulsa el servicio de la Red Nacional de Telesalud don-de a través de la tecnología de la información, en lo que va del año, ha atendido a

6349 mujeres que accedie-ron a un descarte rápido y seguro de cáncer de mama, sin tener que desplazarse fuera de su región.

El cáncer de mama es una neoplasia que es diagnosti-cada en forma más frecuen-te en mujeres y que tiene un estimado de siete mil nuevos casos y dos mil muertes en nuestro país al año. Según el Fondo Intangible Solida-rio (Fissal) del Minsa – uni-dad ejecutora que recoge el registro de atención oncoló-gica- se evidencia un incre-mento de casos diagnostica-dos de cáncer de mama a partir de los 40 años.

Factores de riesgo

El cáncer de mama here-

ditario representa entre el 5% al 10% de los casos. Se sospecha que es hereditario cuando se tiene parientes de primer grado, con madres, hermanas e hijos, quienes se le hayan diagnosticado cáncer de mama o de ova-rio, en especial antes de los 50 años.

Otros factores de riesgo son la exposición prolongada a estrógeno y progesterona que es la terapia de reem-plazo hormonal después de la menopausia, los estilos de vida poco saludables: como el sobrepeso y la obesidad en mujeres post menopaú-sicas en un factor de riesgo muy importante; el consumo excesivo de alcohol y tabaco.

Ministerio de Salud implementó el despistaje de esta enfermedad en diversos establecimientos

Foto: Minsa.

X X X X X X XV

ISION

Y SALU

D

47 Vis. dent. magazine 2018; (2)(30)

Formación On line en Cirugía Oral e implantología de alta calidad Las mejores cirugías en vivo desde España

Usted puede apreciar vía internet las cirugías transmitidas en directo (online), hacer uso del chat, videoteca, seguimiento de casos, entre otros beneficios suscribiéndose a la plataforma española de formación on line de www.oralsurgerytube.com

Como Usuario Free, podrá acceder a la RevistaDigital Journal Of Oral Surgery, que brinda ar-tículos científicos y casos clínicos de actualidad.Como Usuario Premium acceda a cirugías en directo, videos destacados, casos clínicos, posteo y seguimiento de casos, on line, vi-

deoteca y mucho más.

Para Ingresar al portal oralsurgerytube.com solo debe regístrese en el formulario del por-tal www.visiondental.pe e ingrese sus datos.

Luego, recibirá la suscripción en forma direc-ta. Para ello, solo debe solicitar el CÓDIGO PROMOCIONAL de Visión Dental y con ello obtendrá el 30% de descuento para ver las ci-rugías orales en vivo de Oralsurgerytube.com.

Como beneficio adicional, recibirá gratuita-mente por un año Visión Dental Magazín, en formato PDF directo a su correo.

Ofrece de regalo una promoción anual de registro básico, para ver todas las cirugías en directo

OPO

RTU

NID

AD

Usuario Premium

Esta cuenta brinda los siguientes beneficios durante un año:

• Acceso ilimitado a las Cirugías que se trans-miten en Directo (online). Lleva más de 800 ci-rugías desde hace 4 años.

• Uso del Chat durante las operaciones.

• Acceso total a la Videoteca. Con derecho a publicar comentarios y/o cuestiones. La video-teca cuenta con más de 800 vídeos de alta ca-lidad en la biblioteca más grande en castellano de cirugía oral e implantología.

• Acceso total a Seguimiento de Casos. Con derecho a publicar comentarios y/o cuestio-nes. Los especialistas suben casos que nun-ca se cierran, se ve la evolución en el tiem-po de los mismos incluso con los años. Hay más de 300 casos.

• Posteo de casos. Consultar/Compartir sus

casos desde la sección de Posteo. Es la herra-mienta definitiva para el trabajo en equipo. Los usuarios pueden compartir sus próximos casos para pedir opinión con los compañeros, o sim-plemente buscar opinión/discusión. Lleva más de 700 casos.

• E-learning: Nueva sección, que sirve para ofrecer cursos gratuitos o de pago a los alum-nos con posibilidad de autoevaluación.

• Video Destacado y acceso a la revista Digital Journal of Oral Surgery, magazine no indexado que cada tres meses, aproximadamente, trae artículos de interés para el sector. Se puede vi-sualizar online o descargar. Existen 8 números.

Envió links a una documentación de las bases de trabajo del Dr. Fernández, es un conteni-do gratuito que está en (www.oralsurgerytube.com) y que vuestros lectores lo disfrutaran. Todo lo podéis encontrar aquí

ht tp://www.oralsurgerytube.com/index.php?controller=magazines

Inversión para las Suscripciones Free, Básico y Premium

Usuario Free. El acceso a la web es de forma indefinida y sin caducidad, y cuenta con los siguientes servicios:

• Video Destacado y la revista Digital Journal Of Oral Surgery

• Consultar/Compartir: Posteo de casos.

Usuario Básico.

Durante un año de suscripción a tan solo 60.00 Euros, los beneficios son:

• Acceso ilimitado a la Cirugía en Directo (uso del chat restringido).• Video Destacado y la revista Digital Journal of Oral Surgery.

• Consultar/Compartir: Posteo de casos.

También por campaña de primavera y aniver-sario ofrece de regalo una promoción de regis-tro básico, para ver todas las cirugías en direc-to por $77 0 $60 Euros

Usuario Premium.

La suscripción anual en España es de 150 Eu-ros. Con código promocional especial para Perú, el costo es de 120 Euros.

Cuentas para el abono

• Informes en Perú WhatsApp 971 127 556 960 938 078 [email protected] • www.visiondental.pe

OPO

RTUN

IDA

D

MERCHANDISING Y DISEÑO Jacqueline Ponce

Jr. Moquegua 270-122 Galerías Mogollón- Lima- Perú987 210115 4273632 E-mail: [email protected]