iso/tc 135 n 476 - ndtassociation.kz 135 n 476 non-destructive testing . ... with all kind of...

9
Secretariat address: Japanese Society for Non-Destructive Inspection (JSNDI) MBR99 bldg. 67 Kanda-sakumagashi, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0026, Japan Phone: +81 3 5821 5101 FAX: +81 3 3863 6524 Email: [email protected] ISO/TC 135 N 476 Non-destructive testing Our Date: 2013-10-15 Number of Pages:9 (Incl. this page.) To: ISO Central Secretariat P-members and O-members of ISO/TC 135 Chairmen and Secretaries of ISO/TC 135/SCs Organizations in Liaison with ISO/TC 135 Cc : Participants of Durban Meetings From: Secretary of ISO/TC 135 Subject: Chairpersonship of ISO/TC 135/SC 3 Dear Sir or Madam: The term of the incumbent chairperson of ISO/TC 135/SC 3, Mr. Udo Schlengermann expires at the end of year 2013. The secretariat of ISO/TC 135/SC 3 has re-nominated him for a new mandate for 3 years starting from 2014-01-01, which was ratified by the SC 3 members as attached. In accordance with Clause 1.8.1 of the ISO/IEC Directives, this proposal is sent to the ISO/TC 135 members for approval. A draft resolution per correspondence is circulated via the ISO Committee Internal Balloting system. In order for the TC 135 to resolve this re-nomination, you are asked to vote at the ISO’s electronic balloting portal, no later than 2013-11-15. Please note that the official balloting is for internal ballotters only. Experts and delegates have to submit their votes and comments to the relevant national member body. Best regards, Yuji Ogino Secretary ISO/TC 135 Encl: Attachment A: ISO/TC 135/SC 3 N 87 (Result of voting at SC 3) Attachment B: Professional background in relation to ultrasonic testing and its standardization Attachment C: Activities in ISO/TC 135/SC 3 since 2007 1

Upload: vuongnhan

Post on 10-Apr-2018

235 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Secretariat address: Japanese Society for Non-Destructive Inspection (JSNDI) MBR99 bldg. 67 Kanda-sakumagashi, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0026, Japan Phone: +81 3 5821 5101 FAX: +81 3 3863 6524 Email: [email protected]

ISO/TC 135 N 476 Non-destructive testing Our Date: 2013-10-15

Number of Pages:9 (Incl. this page.)

To: ISO Central Secretariat P-members and O-members of ISO/TC 135

Chairmen and Secretaries of ISO/TC 135/SCs Organizations in Liaison with ISO/TC 135

Cc : Participants of Durban Meetings

From: Secretary of ISO/TC 135 Subject: Chairpersonship of ISO/TC 135/SC 3 Dear Sir or Madam: The term of the incumbent chairperson of ISO/TC 135/SC 3, Mr. Udo Schlengermann expires at the end of year 2013. The secretariat of ISO/TC 135/SC 3 has re-nominated him for a new mandate for 3 years starting from 2014-01-01, which was ratified by the SC 3 members as attached. In accordance with Clause 1.8.1 of the ISO/IEC Directives, this proposal is sent to the ISO/TC 135 members for approval. A draft resolution per correspondence is circulated via the ISO Committee Internal Balloting system. In order for the TC 135 to resolve this re-nomination, you are asked to vote at the ISO’s electronic balloting portal, no later than 2013-11-15. Please note that the official balloting is for internal ballotters only. Experts and delegates have to submit their votes and comments to the relevant national member body. Best regards,

Yuji Ogino Secretary ISO/TC 135

Encl: Attachment A: ISO/TC 135/SC 3 N 87 (Result of voting at SC 3) Attachment B: Professional background in relation to ultrasonic testing and its

standardization Attachment C: Activities in ISO/TC 135/SC 3 since 2007

1

Secretariat address: Japanese Society for Non-Destructive Inspection (JSNDI) MBR99 bldg. 67 Kanda-sakumagashi, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0026, Japan Phone: +81 3 5821 5101 FAX: +81 3 3863 6524 Email: [email protected]

ISO/TC 135 N 476 Annex

ISO/TC 135 Draft Resolution per Correspondence 2013-3

ISO/TC 135/SC 3 Chairperson’s new mandate, 3 years 2014-2016

ISO/TC 135

- considering the ISO/IEC Directives, Clause 1.8.1, which lays down

the rules for successive nomination of Chairperson,

- noting the re-nomination by the ISO/TC 135/SC 3 Secretariat, which

was ratified by the SC 3 members,

- re-appoints Mr.Udo Schlengermann as Chairperson of ISO/TC

135/SC 3 for a period of 3 years (2014 – 2016).

2

ISO/TC 135/SC 3 N 87REPLACES: ISO/TC 135/SC 3 N 84

ISO/TC 135/SC 3

Ultrasonic testing

Secretariat: DIN

Chairmanship of ISO/TC 135/SC 3 "Ultrasonic testing"

Date of document 2013-10-10

Expected action Info

BackgroundDear members of ISO/TC 135/SC 3,

According to the result of voting ISO/TC 135/SC 3 will nominate Mr Schlengermann as Chairman for a 3-year-period from the January 2014 to December 2016.

Your sincerly

DIN Deutsches Institut für Normung e. V.

Materials Testing Standards Committee (NMP)

Dipl.-Ing. (FH) Martin Sengebusch

Project manager

3

PC147
タイプライターテキスト
PC147
タイプライターテキスト
Attachment A to ISO/TC 135 N 476

Result of voting

Ballot Information

Ballot reference Re-appointment of Chairman (2014-2016)

Ballot type CIB

Ballot title

Opening date 2013-08-01

Closing date 2013-09-30

NoteAccording to ISO/IEC Directives Part 1,clause 1.8.1

Member responses:

Votes cast (22) Argentina (IRAM)Brazil (ABNT)Bulgaria (BDS)Canada (SCC)China (SAC)Czech Republic (UNMZ)France (AFNOR)Germany (DIN)India (BIS)Indonesia (BSN)Iran, Islamic Republic of (ISIRI)Italy (UNI)Japan (JISC)Korea, Republic of (KATS)Malaysia (DSM)Netherlands (NEN)Poland (PKN)Romania (ASRO)South Africa (SABS)Sweden (SIS)Ukraine (DTR)United Kingdom (BSI)

Comments submitted (0)

Votes not cast (3) Austria (ASI)Kazakhstan (KAZMEMST)Russian Federation (GOST R)

Questions:

Q.1 "Do you agree with the re-appointment of Mr. Udo Schlengermann as ISO/TC 135/SC3 Chairman for a 3-year-period (January 2014 to December 2016)?"

Votes by members Q.1

Argentina (IRAM) Yes, I agree.

4

Brazil (ABNT) Yes, I agree.

Bulgaria (BDS) Yes, I agree.

Canada (SCC) Yes, I agree.

China (SAC) I abstain.

Czech Republic(UNMZ)

Yes, I agree.

France (AFNOR) Yes, I agree.

Germany (DIN) Yes, I agree.

India (BIS) Yes, I agree.

Indonesia (BSN) I abstain.

Iran, Islamic Republicof (ISIRI)

Yes, I agree.

Italy (UNI) Yes, I agree.

Japan (JISC) Yes, I agree.

Korea, Republic of(KATS)

Yes, I agree.

Malaysia (DSM) Yes, I agree.

Netherlands (NEN) Yes, I agree.

Poland (PKN) Yes, I agree.

Romania (ASRO) Yes, I agree.

South Africa (SABS) Yes, I agree.

Sweden (SIS) Yes, I agree.

Ukraine (DTR) Yes, I agree.

United Kingdom (BSI) Yes, I agree.

Answers to Q.1: "Do you agree with the re-appointment of Mr. Udo Schlengermann asISO/TC 135/SC 3 Chairman for a 3-year-period (January 2014 to December 2016)?"

20 x Yes, I agree. Argentina (IRAM)Brazil (ABNT)Bulgaria (BDS)Canada (SCC)Czech Republic (UNMZ)France (AFNOR)Germany (DIN)India (BIS)Iran, Islamic Republic of (ISIRI)Italy (UNI)Japan (JISC)Korea, Republic of (KATS)Malaysia (DSM)Netherlands (NEN)Poland (PKN)Romania (ASRO)South Africa (SABS)Sweden (SIS)Ukraine (DTR)

5

United Kingdom (BSI)

0 x No, I do not agree.

2 x I abstain. China (SAC)Indonesia (BSN)

Comments from Voters

Member: Comment: Date:

Comments from Commenters

Member: Comment: Date:

6

Professional background in relation to ultrasonic testing and its standardisation,

Udo Schlengermann

• Engaged as a researcher (physicist) on ultrasonic applications and on interaction of ultrasound with all kind of materials and discontinuities by the companies Krautkramer, Agfa NDT and General Electric Inspection Technologies, Huerth, Germany for more than 40 years.

Special fields are UT on rolled, forged and cast metal products, UT of joints and UT of railway equipment, rolling stock and permanent way.

• Chairman of German standards committee for ultrasonic testing since 1993 (DIN NA 062-08-23 AA);

• Convener of European standards committee for ultrasonic testing since 2004 (CEN/TC 138/WG 2), Liaison officer to the European Committee for Iron and Steel Standardization (ECISS);

• Convener of European standards committee for ultrasonic testing of welds since 2005 (CEN/TC 121/SC 5/WG 2);

• Convener of International standards committee for ultrasonic testing of welds since 2012 (ISO/TC 44/SC 5/WG 2);

• Chairman of International standards committee for ultrasonic testing since 2007 (ISO/TC 135/SC 3).

Member of the German Society for Non-destructive Testing (DGZfP), including membership in its technical committees and sub-committees for UT and for railway maintenance; Member of the German Society for Materials (DGM); Member of the German Welding Society (DVS).

7

PC147
タイプライターテキスト
Attachment B to ISO/TC 135 N476
PC147
タイプライターテキスト

Activities in ISO/TC 135/SC3 since 2007

Secretariat DIN Germany Chairman Mr Udo Schlengermann;

Secretary Ms Michaela Treige, DIN until 2008;

Mr Lars Gallasch, DIN, from 2008 until 2011;

Mr Martin Sengebusch, DIN since 2011.

Meetings of ISO/TC135/SC3

October 2007, Buenos Aires, Argentina;

June 2010, Moscow, Russia;

April 2013, Durban, South Africa.

Treated Standards

ISO/FDIS 2400 Non-destructive testing - Ultrasonic examination -Specification for calibration block

No. 1

ISO 5577:2000 Non-destructive testing - Ultrasonic inspection – Vocabulary

ISO 7963:2006 Non-destructive testing - Ultrasonic testing -Specification for calibration block No. 2

ISO 10375:1997 Non-destructive testing - Ultrasonic inspection -Characterization of search unit and

sound field

ISO 12710:2002 Non-destructive testing- Ultrasonic inspection -Evaluating electronic characteristics

of ultrasonic test instruments

ISO 12715:1999 Ultrasonic non-destructive testing - Reference blocks and test procedures for the

characterization of contact search unit beam profiles

ISO 16809 Non-destructive testing - Ultrasonic thickness measurement

ISO 16810:2012 Non-destructive testing - Ultrasonic testing -General principles

ISO 16811:2012 Non-destructive testing - Ultrasonic testing - Sensitivity and range setting

ISO 16823:2012 Non-destructive testing - Ultrasonic testing – Transmission technique

ISO 16826:2012 Non-destructive testing - Ultrasonic testing - Examination for discontinuities

perpendicular to the surface

8

PC147
タイプライターテキスト
PC147
タイプライターテキスト
PC147
タイプライターテキスト
Attachment C to ISO/TC 135 N 476
PC147
タイプライターテキスト

ISO 16827:2012 Non-destructive testing - Ultrasonic testing -Characterization and sizing of

discontinuities

ISO 16828:2012 Non-destructive testing - Ultrasonic testing -Time-of-flight diffraction technique as a

method for detection and sizing of discontinuities

ISO/TR 16829 Non-destructive testing - Automated ultrasonic testing - Selection and application of

systems

ISO 16831:2012 Non-destructive testing - Ultrasonic testing -Characterization and verification of

ultrasonic thickness measuring equipment

ISO 16946 Non-destructive testing - Ultrasonic testing -Specification for step wedge calibration block

ISO 17405 Non-destructive testing - Ultrasonic testing - Technique of testing claddings produced by

welding, rolling and explosion

ISO 18175:2004 Non-destructive testing - Evaluating performance characteristics of ultrasonic pulse-

echo testing systems without the use of electronic measurement instruments

ISO 18563-1:2012 Non-destructive testing - Characterization and verification of ultrasonic phased

array systems - Part 1: Instruments

ISO 18563-3:2013 Non-destructive testing - Characterization and verification of ultrasonic phased

array systems - Part 3: Complete systems

9