ismail kadare
TRANSCRIPT
ISMAIL KADAREShmangie nga socrealizmi
JETA
Ismail Kadare lindi më 28 janar 1936 në Gjirokastër, ku përfundoi edhe arsimin e mesëm;
Studimet e larta për letërsi I bëri në Universitetin e Tiranës dhe 2 vite në Institutin Gorki në Moskë;
Punoi në gazetën Drita; Drejtoi revisten ‘Les lettres
albanaeses’;
JETA (VAZHDIM) Ishte aktiv në jetën politike dhe
kulturore deri në vitet e 90-ta kur u largua për në Paris
Së fundi është kthyer në Shqipëri;
Laureat I shumë çmimeve kombëtare de ndërkombëtare;
Që nga v. 1994 I.K. është anëtar korrespondent i Akademisë së Shkencave Morale dhe Politike të Francës dhe anëtar i jashtëm i ASHAK;
Ka qenë delegat në Kongresin e Drejtshkrimit (1972);
Në vitin 2005 fitoi çmimin “The Booker Prize Man”
VEPRAT
Frymëzime djaloshare poezi - 1954 Endërrime poezi - 1957 Shekulli im poezi- (1961 Gjenerali i ushtrisë së vdekur - roman- 1963 Përse mendohen këto male poezi - 1964 Dasma - 1968 Motive me diell poezi - (1968) Kështjella- roman - 1970 Kronikë në gur - roman - 1971 Koha (1976 Dimri i madh - roman - 1977 Ura me tri harqe - 1978 Kush e solli Doruntinën - roman - 1979 Prilli i thyer - 1980
Gjakftohtësia - përmbledhje novelash - 1980 Nata me hënë - 1985 Koha e shkrimeve - 1986 Koncert në fund të dimrit - 1988 Vepra Letrare - 1981-1989 Dosja H - 1990 Përbindëshi - 1991 Piramida - 1992 Shqipëri - 1995 Pallati i ëndrrave - 1996 Dialog me Alain Bosquet - 1996 Spiritus - roman- 1996 Kushëriri i engjëjve - ese- 1997 Poezi - 1997 Kombi shqiptar në prag të mijëvjeçarit të tretë. - ese - 1998
Tri këngë zie për Kosovën - triptik - 1998 Ikja e shtërgut - tregim - 1999 Qorrfermani - roman – 1999 Vjedhja e gjumit mbretëror - tregime - 1999 Ra ky mort e u pamë - ditar për Kosovën, artikuj, letra
- 2000 Kohë barbare (Nga Shqipëria në Kosovë) - biseda - 2000 Breznitë e Hankonatëve - 2000 Vajza e Agamemnonit - 2000 Bisedë përmes hekurash - 2000 Elegji për Kosovën - 2000 Lulet e ftohta të marsit - roman - 2000 Unaza në kthetra - 2001 Eskili, ky humbës i madh - 2001 (ribotim) Qyteti pa reklama- roman - 2001
Jeta, loja dhe vdekja e Lul Mazrekut- roman - 2002 Princesha Argjiro-lektyrë - 2003 Pasardhësi - roman - 2004 Shkaba - 2004 Ftese ne studio- 2004 Dantja i pashmangshëm - 2005 Identiteti evropian i shqiptarëve- 2006 Hamleti, princi i vështirë - Sprovë - 2006 Hija (roman)- 2007 Spiritus - 2007 Çështje të marrëzisë - Poshtërimi në Ballkan-
Muzgu i perëndive të stepës - Darka e gabuar - roman - 2008 E penguara- roman - 2009 Aksidenti - roman - 2010 Ca pika shiu ranë mbi qelq - poezi Ditë kafenesh- novelë Mosmarrëveshja, mbi raportet e Shqipërisë me
vetveten - 2010 Stinë e mërzitshme në Olymp Vepra 1 Vepra 2 Vepra 3 Viti i mbrapshtë Mbi krimin në Ballkan. Letërkëmbim i zymtë - 2011 Çlirimi i Serbisë prej Kosovës- 2012
“Ne mund të
jemi g
jithçk
a,
veq një g
jë nuk je
mi: ajo q
ë
kujtoni ju
!”
MBIJETESA E LETËRSISË është shkrimtari më I njohur shqiptar në
botë; Shumica e veprave të Ismail Kadaresë
janë përkthyer e botuar në mbi 45 gjuhë të botës ;
është autor I veprave që tejkaluan socrealizmin letrar në Shqipëri;
Një pjesë e veprave të përmbajnë në vete elemente nga ‘njeriu I ri’, mirëpo pjesa tjetër u krijua si identitet personal;
Në skenën botërore hyri me romanin “Gjenerali I ushtrisë së vdekur”
Vepra e tij ndikoi kërkimin e jetës jashtë kufijve të vendit;
Romanet e tij u cilësuan lart nga kritikët;
"DIK
TATURA D
HE LETËRSIA
AUTENTIK
E JANË T
Ë
PAPA
JTUESHM
E ...S
HKRIMTA
RI ËSHTË A
RMIK
U
NATYRAL I D
IKTA
TURËS. "
BOTA E LETRAVE KADAREANE
Kadare shkruan për fëmijërinë, për rininë, për historinë, për legjendat, për figurat historike dhe legjendare, për jetën dhe vdekjen, për dosjet, muranat, flijimet, për luftrat e për paqen, për misterin e për ëndërrat;
Tematikat e letrave: ndjesite personale dhe sjelljet e shoqërisë dhe individit;
PROZA Në fushën e prozës, Ismail Kadare ka
shkruar tregimin, novelën dhe romanin;
Vepra e parë e rëndësishme e Ismail Kadaresë në prozë është romani “Qyteti pa reklama”;
Prozën e tij e karakterizojnë përgjithësimet e gjëra historiko-filozofike, subjekti i ngjeshur dhe mendimi i thellë i shprehur shpesh me anë të parabolës, mbi bazën e asociacionit apo të analogjive historike.
GJENERALI I USHTRISË SË VDEKUR
Romani zhvillohet rreth një gjenerali italian, i cili është dërguar në Shqipëri për të gjetur eshtrat e ushtarëve të rënë italian gjatë kohës të pushtimit të Shqipërisë;
Marrëdhënia varr-jetë është një nga vijat themelore të tematikës së krijimtarisë që qet në krye në këtë roman
"GJATË LUFTËRAVE TË JETË GJITHMONË E VËSHTIRË
PËR TË BËRË DALLIMIN MES ASAJ QË ËSHTË TRAGJIKE DHE ÇFARË ËSHTË PËR TË QESHUR, DHE MIDIS ASAJ QË ËSHTË HEROIKE DHE
ÇFARË ËSHTË EMOCIONUESE PËR
TRISHTIMI DHE ERRËSIRA"
KËSHTJELLA
Kjo vepër pasqyron rrethimin e një kështjelle shqiptare nga trupat turke;
Temat: mbijetesa dhe qëndresa;
Përdorë krijimtarinë epike
KRONIKË NË GUR Me këtë roman I.Kadare pasuroi temën
e Luftës Antifashiste, duke sjellë një shikim prej fëmije për evokimin e ngjarjeve të saj. Rrëfimi në vetën e fëmijës, në vetën e personazhit që evokon fëmijërinë e autorit, me "pafajësinë" e vet, megjithëse i ka dhënë romanit njëfarë karakteri autobiografik, njëherësh e ka mbrojtur atë prej qëndrimit të kritikës.
Me këtë vepër Kadare bëri përpjekjen e parë për t'i dhënë vlerë letrare së zakonshmes, së rëndomtës, madje së shëmtuarës dhe absurdes
"Nëse një kafshë duhet të
sakrifikohen kur n
jë urë e re është
ndërtuar,
çfarë do të marrë
për të ndërtu
ar
një botë krejt të re
?"
KUSH E SOLLI DORUNTINËN
Lidhje e jetës me vdekjen dhe anasjelltas;
Besa dhe ringjallja e të vdekurit për të
mbajtur fjalën e dhënë; Baladë gojore;
Rrëfim dramatik;
PALLATI I ËNDRRAVE Sulmon hapur regjimin
politik në atë kohë në Shqipëri;
Kundër jetës nën diktaturë dhe kundër sistëmit politik;
Kjo prozë është e banuar nga ëndërrëfyes, nëpunës, interpretues, ëndërra që parandjellin fat ose ndjellin kob a dëftojnë rrezik, ëndërra të bashkësisë apo individuale, ëndërra të rëndomta dhe bash-ëndrra…
PRILLI I THYER
Ky libër ka për temë besën, gjakmarrjen dhe kanunin në pjesën veriore të Shqipërisë.
Personazhi kryesor, Gjorgu, detyrohet të hakmerret për shkak se këtë e kërkon kanuni.
Kadare e përcakton Kanunin si kontekst negativ, dhe si një etikë e vjetëruar, mbi të cilën duhet ndërtuar jetën e re
PËRBINDËSHI
Realiteti në trajtë miti dhe zhvillimi fantastik, duke avancuar idenë e rrezikut nga jashtë e nga brenda (kalit të Trojës) për pushtimin e qytetit dhe mundjen e armiqëve që vijnë nga jashtë e nga brenda
POEZIA
Mit, histori, monumentalizëm, pak deklarativizëm dhe pak ritëm lirike me shi- konfiguracioni I poezisë së Kadaresë;
Megjithë dimensionin e lidhjes me kontekstin politik e kulturor dhe të një lloj ndikimi ideologjik në konceptet letrare-estetike Kadare thyen kufijtë që përveq lexuesve shqiptar, të këtë edhe lexues të huaj.
Falemnderit për vëmendje
Egzona Shabani