Gbɑburu 1:1 1 Gbɑburu 1:5

ISIRELIBAN SANUM GBABURU SƆƆGɑbu bɑ tire te yĩsiru kɑwɑ Gɑri Gɑri yèn sɔ te sɔɔrɑ

bɑ Isirelibɑ ɡɑrɑ sɑnɑmmɛ bɑ yɑrimɑ Eɡibitin di. Adɑmɑsɑ n mɛɛrɑ sɑɑ sɑɑ, sɑ ko wɑ mɑ yĩsi te, tɑ ǹ kɑ tire tenɡɑri kpuro yɑ. Domi ten ɡɑri mɛro yɑ sɑɑwɑ Isirelibɑnsirenɑbu wɔɔ weeru Sinɑin ɡbɑburɔ. Yen sɔnɑ bɑ tu sokɑkɑ Heberum Gbɑburun Tireru. Wɔɔ wee te sɔɔ, Isirelibɑbɑwururɑ bɑ nuki sɑnkirɑ, bɑ ben ɡutururu sɔɔsi kɑ sereben nɑɑnɛ sɑriru Yinni Gusunɔn mi, ye bɑ kɑ nùn seesinɔn dɑbinu. Adɑmɑ Yinni Gusunɔ u ǹ kɑ bu kɔsɑ nɛnuɑ.U bu win durom kɑwin tɔn ɡeeru sɔɔsiwɑ. Kɑmɛ, u ku rɑde u kun bu sɛɛyɑsie. Domi u sɑɑwɑ ɡemɡii.

Tire ten kpunɑɑ1. Sɑnum sɔɔru, wiru 1n di sere wiru 10:10.2. Isirelibɑn sɑnum Sinɑin ɡuurun di n kɑ dɑ Mɔɑbubɑn

temɔ, wiru 10:11n di sere wiru 21.3. IsirelibɑMɔɑbubɑn temɔ, wiru 22n di sere wiru 25.4. Kɑnɑnin tem dubun sɔɔru, wiru 26n di sere wiru 36.

ISIRELIBA BA WÃA SINAIN GBABURƆBɑ Isirelibɑ ɡɑrɑ

1 Ye Isirelibɑ bɑ yɑrimɑ Eɡibitin di, yen wɔɔ yirusensuru yirusen tɔɔ ɡbiikiru sɔɔrɑ Yinni Gusunɔ u kɑMɔwisiɡɑri kuɑ win kuu bekuruɡirɔ, ɡbɑbu te bɑ mɔ Sinɑiɔ. 2Unɛɛ, i Isirelibɑn tɔn durɔbu kpuro ɡɑrio, wunɛ kɑ Aroni,yɛnu kɑ yɛnu, bwese kɛrɑ kɑ bwese kɛrɑ, kpɑ i bɑɑwurenyĩsiru yore. 3 I bu ɡɑrio be bɑwɑɑ tɑbu wuunu sɔɔ, sɑɑ bebɑwɔɔ yɛndu mɔn di sere kɑ be bɑ kere mɛ, be bɑ koo kpĩbu tɑbu ko. 4Bwese kɛrɑ bɑɑyeren ɡuro ɡurowɑ u koo bɛɛsomi. 5 Be bɑ koo bɛɛ somi mi, beyɑ,Elisuri, Sedeurin bii, Rubɛnin bweseru sɔɔ,

Gbɑburu 1:6 2 Gbɑburu 1:20-436 kɑ Selumiɛli, Surisɑdɑin bii, Simɛɔn bweseru sɔɔ,7 kɑ Nɑsoni, Aminɑdɑbun bii, Yudɑn bweseru sɔɔ,8 kɑ Nɛtɑnɛɛli, Suɑrin bii, Isɑkɑrin bweseru sɔɔ,9 kɑ Eliɑbu, Helonin bii, Sɑbulonin bweseru sɔɔ,10 kɑ Elisɑmɑ, Amihudun bii, Efɑrɑimu, Yosɛfun biinbweseru sɔɔ,kɑ Gɑmuliɛli, Pedɑsurin bii, Mɑnɑse, Yosɛfun bii turoɡoon bweseru sɔɔ,11 kɑ Abidɑni, Gideonin bii, Bɛnyɑmɛɛn bweseru sɔɔ,12 kɑ Akiesɛɛ, Amisɑdɑin bii, Dɑnun bweseru sɔɔ,13 kɑ Pɑɡiɛli, Okirɑnin bii, Asɛɛn bweseru sɔɔ,14 kɑ Eliɑsɑfu, Dewɛlin bii, Gɑdin bweseru sɔɔ,15 kɑ sere Ahirɑ, Enɑnin bii, Nɛfitɑlin bweseru sɔɔ.

16 Guro ɡuro be bɑ ɡɔsɑ mi, bɑ sɑɑwɑ Isirelibɑn tɑbusinɑmbu. 17MɑMɔwisi kɑ Aroni bɑ tɔmbuwɔkurɑ yiru yesuɑ bèn yĩsinu bɑ siɑmi. 18Mɑ bɑ Isirelibɑ kpuro sokɑ bɑmɛnnɑwɔɔn suru yirusen tɔɔ ɡbiikiru sɔɔ, mɑ bɑ bu ɡɑrɑbwese kɛrɑ kɑ bwese kɛrɑ, yɛnu kɑ yɛnu, sɑɑ tɔn durɔ bebɑ wɔɔ yɛndu mɔn di sere kɑ be bɑ kere mɛ, mɑ bɑ benyĩsɑ yoruɑ. 19 Mɔwisi u bu ɡɑrɑ Sinɑin ɡbɑburɔ nɡe mɛYinni Gusunɔ u nùn sɔɔwɑ.

20-43 Bɑ Isirelibɑn bwese kɛrɑ bɑɑyeren tɔmbu ɡɑrɑyɛnu kɑ yɛnu. Mɑ bɑ ben yĩsɑ yoruɑ sɑɑ be bɑ wɔɔ yɛndumɔn di, be bɑ koo kpĩ bu tɑbu ko. Bɑ ɡɑrim toruɑwɑ kɑRubɛni, Yɑkɔbun bii ɡbiikoon bwese kɛrɑ. Tɔn ben ɡeeruwee.Rubɛnin bweseru sɔɔ, bɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑweeru kɑ nɔɔbɑ tiɑ kɑ nɛɛrɑ wunɔbu (46.500).Simɛɔn bweseru sɔɔ, bɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑweerɑɑkuru kɑ nɔɔbɑ nnɛ kɑ ɡoobɑ wunɔbu (59.300).Gɑdin bweseru sɔɔ, bɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑ weerukɑ nɔɔbu kɑ nɑtɑ kɑ weerɑɑkuru (45.650).Yudɑn bweseru sɔɔ, bɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑ wɑtɑkɑ wɔkurɑ nnɛ kɑ nɑtɑ (74.600).

Gbɑburu 1:44 3 Gbɑburu 1:52Isɑkɑrin bweseru sɔɔ, bɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑweerɑɑkuru kɑ nnɛ kɑ nɛɛru (54.400).Sɑbulonin bweseru sɔɔ, bɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑweerɑɑkuru kɑ nɔɔbɑ yiru kɑ nɛɛru (57.400).Efɑrɑimu, Yosɛfun biin bweseru sɔɔ, bɑ sɑɑwɑ tɔmbunɔrɔbun subɑ weeru kɑ nɛɛrɑ wunɔbu (40.500).Mɑnɑse, Yosɛfun biin bweseru sɔɔ, bɑ sɑɑwɑ tɔmbunɔrɔbun subɑ tɛnɑ kɑ yiru kɑ ɡoobu (32.200).Bɛnyɑmɛɛn bweseru sɔɔ, bɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑtɛnɑ kɑ nɔɔbu kɑ nɛɛru (35.400).Dɑnun bweseru sɔɔ, bɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑ wɑtɑkɑ yiru kɑ nɑtɑ kɑ wunɔbu (62.700).Asɛɛn bweseru sɔɔ, bɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑ weerukɑ tiɑ kɑ nɛɛrɑ wunɔbu (41.500).Nɛfitɑlin bweseru sɔɔ, bɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑweerɑɑkuru kɑ itɑ kɑ nɛɛru (53.400).

44 Tɔn be Mɔwisi kɑ Aroni kɑ Isirelibɑn ɡuro ɡurobuwɔkurɑ yiru ye, bɑ ɡɑrɑ, ben ɡeerɑ mi. 45 Bɑ bu ɡɑrɑwɑsɑɑ be bɑ wɔɔ yɛndu mɔn di sere kɑ be bɑ kere mɛ, bebɑ koo kpĩ bu tɑbu ko. 46 Be kpuron ɡeerɑ kuɑwɑ tɔmbunɔrɔbun subɑnɑtɑ kɑ itɑ kɑnɛɛrɑwunɔbu kɑweerɑɑkuru(603.550).

Lefibɑn bweserun sɔmburu47 Bɑǹ Lefibɑn bweserɔ tɔmbu ɡɑrɑ, 48 yèn sɔ Yinni

Gusunɔ u rɑɑ Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 49 Isirelibɑ sɔɔ, ɑ kuLefibɑn bweserun tɔmbu ɡɑri. 50 Kɑɑ de bu nɛ, YinniGusunɔn kuu te nɔɔriwɑ kɑ ten dendi yɑnu kɑ ye yɑ wɑɑmi kpuro, beyɑ bɑ ko n dɑ ye kpuro sɔbe. Kpɑ bu ben kunuɡirɑ bu kɑ nɛ, Yinni Gusunɔn kuu te sikerenɑ. 51 Isirelibɑbɑ n seewɑ, Lefibɑrɑ bɑ ko n dɑ kuu te kure. Bɑ n koomɑɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ, bɑ ko n dɑ Yinni Gusunɔn kuu teɡirewɑ. Tɔn tuko ù n tu bɛsu, bɑ koo nùn ɡowɑ. 52 Isirelibe bɑmɑɑ tie, bɑ koo sinɑwɑ ben bwese kɛrɑn wuuru sɔɔ,ben bɑɑwure u yɔrɑmi ben ɡidi bɔrɑ yɑ ɡire nɡemɛ bɑ bu

Gbɑburu 1:53 4 Gbɑburu 2:10bɔnu sɑɑ. 53Adɑmɑ Lefibɑ bɑ koo ben sɑnsɑni ɡirɑwɑ bukɑ kuu te sikerenɑmi woodɑn kpɑkororɑ wɑɑ. Nɡe mɛyɑbɑ koo kɑ tu kɔsu. Sɑɑ ye sɔɔ, Isirelibɑ bɑǹ mɑɑ wɑsi butu susi n sere kɑ bu mɔru ko.

54Mɑ Isirelibɑ bɑ Yinni Gusunɔn woodɑ ye kpuro mɛmnɔɔwɑmɑmmɑm ye u Mɔwisi wɛmi.

Nɡe mɛ Isirelibɑbɑ koo kɑ sinɑsinɑ ben sɑnsɑniɔ

21 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi kɑ Aroni sɔɔwɑ u nɛɛ,

2 Isirelibɑ bɑ n ben sɑnsɑni ɡirɑmɔ, ben bɑɑwure u koowin kuru ɡirɑwɑ win bweserun ɡidi bɔrɑn bɔkuɔ. Bɑkoo ben kuu ni ɡirɑwɑ bu kɑ nɛ, Yinni Gusunɔn kuu tesikerenɑ, kpɑ beɡii ni, nu n kɑ tu dɛsire fiiko.

3 Sɔɔ yɑri yeru ɡiɑrɑ Yudɑbɑ bɑ koo ben sɑnsɑni ɡirɑben ɡidi bɔrɑn bɔkuɔ be, kɑ ben tɑbu kowobu.Ben tɑbu sunɔn yĩsirɑ Nɑsoni, Aminɑdɑbun bii.4Win tɑbu kowobun ɡeerɑ sɑɑwɑ nɔrɔbun subɑ wɑtɑ kɑwɔkurɑ nnɛ kɑ nɑtɑ (74.600).5-7 Be bɑ ko n wɑɑ ben wuuru sɔɔ berɑ, Isɑkɑrin bwesekɛrɑ kɑ Sɑbulonin bwese kɛrɑ.Isɑkɑrin tɑbu sunɔn yĩsirɑNɛtɑnɛɛli, Suɑrin bii. Win tɑbukowobun ɡeerɑ sɑɑwɑ nɔrɔbun subɑ weerɑɑkuru kɑ nnɛkɑ nɛɛru (54.400).Sɑbulonibɑn tɑbu sunɔn yĩsirɑ Eliɑbu, Helonin bii.8 Win tɑbu kowobun ɡeerɑ sɑɑwɑ nɔrɔbun subɑweerɑɑkuru kɑ nɔɔbɑ yiru kɑ nɛɛru (57.400).9Be kpurowɑ bɑ sɑɑ Yudɑbɑn tɑbu kowobumɑ ben ɡeerɑkuɑ nɔrɔbun subɑwunɔbu kɑwɛnɛ kɑ nɔɔbɑ tiɑ kɑ nɛɛru(186.400).Isirelibɑ bɑ n sɑnum seewɑ, berɑ bɑ ko n dɑ ɡbi.

10 Sɔɔ yɛsɑn nɔm dwɑru ɡiɑrɑ Rubɛnibɑ bɑ koo bensɑnsɑniɡirɑbenɡidi bɔrɑnbɔkuɔbe, kɑben tɑbukowobu.

Gbɑburu 2:11 5 Gbɑburu 2:20-23Ben tɑbu sunɔn yĩsirɑ Elisuri, Sedeurin bii.11 Ben tɑbu kowobun ɡeerɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑweeru kɑ nɔɔbɑ tiɑ kɑ nɛɛrɑ wunɔbu (46.500).12-14 Be bɑ ko n wɑɑ ben wuuru sɔɔ, berɑ Simɛɔn bwesekɛrɑ kɑ Gɑdin bwese kɛrɑ.Simɛɔbɑn tɑbu sunɔn yĩsirɑ Selumiɛli, Surisɑdɑin bii. Bentɑbu kowobu bɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑ weerɑɑkurukɑ nɔɔbɑ nnɛ kɑ ɡoobɑ wunɔbu (59.300).Gɑdiɡibun tɑbu sunɔn yĩsirɑ Eliɑsɑfu, Dewɛlin bii.15Ben tɑbu kowobɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑweeru kɑnɔɔbu kɑ nɑtɑ kɑ weerɑɑkuru (45.650).16 Be kɑ Rubɛnin tɑbu kowobu kpuro bɑ sɑɑwɑ tɔmbunɔrɔbun subɑ wunɔbu kɑ weerɑɑkuru kɑ tiɑ kɑ nɛɛru kɑweerɑɑkuru (151.450).Beyɑ bɑ koo ko yiruse bɑ n swɑɑ wɔriɔ.

17 Yen biru, Lefibɑ bɑ koo Yinni Gusunɔn kuru suɑ kpɑbɑ nwɑɑ tɑbu kowowuunu yiru ye yɑ ɡbiɑ kɑwuunu yiruye yɑwɑɑ biruɔn suunu sɔɔ. Ben tii bɑ ko n swĩinɛwɑ nɡemɛ bɑ rɑ kɑ sinɛ sinɛ bɑ n sɑnsɑni ɡirɑmɔ. Ben bɑɑwureu koo yɔrɑwɑ win ɡidi bɔrɑn bɔkuɔ.

18 Sɔɔ duu yeru ɡiɑrɑ Efɑrɑimubɑ bɑ koo ben sɑnsɑniɡirɑ ben ɡidi bɔrɑn bɔkuɔ be, kɑ ben tɑbu kowobu.Ben tɑbu sunɔn yĩsirɑ Elisɑmɑ, Amihudun bii.19 Win tɑbu kowobun ɡeerɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑweeru kɑ nɛɛrɑ wunɔbu (40.500).20-23 Ben wuuru sɔɔrɑ Mɑnɑsebɑ kɑ Bɛnyɑmɛɛbɑ bɑ kooben sɑnsɑni ɡirɑ.Mɑnɑsebɑn tɑbu sunɔn yĩsirɑ Gɑmuliɛli, Pedɑsurin bii.Win tɑbukowobunɡeerɑ sɑɑwɑ tɔmbunɔrɔbun subɑ tɛnɑkɑ yiru kɑ ɡoobu (32.200).Bɛnyɑmɛɛbɑn tɑbu sunɔwɑ Abidɑni, Gideonin bii. Wintɑbu kowobun ɡeerɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑ tɛnɑ kɑnɔɔbu kɑ nɛɛru (35.400).

Gbɑburu 2:24 6 Gbɑburu 3:124 Be kpuro kɑ Efɑrɑimun tɑbu kowobun ɡeerɑ kuɑwɑtɔmbu nɔrɔbun subɑ wunɔbu kɑ nɔɔbɑ itɑ kɑ wunɔbu(108.100).Berɑ bɑ ko n sɑɑ itɑse bɑ n swɑɑ wɔriɔ.

25 Sɔɔ yɛsɑn nɔm ɡeu ɡiɑrɑ Dɑnubɑ bɑ koo mɑɑ bensɑnsɑniɡirɑbenɡidi bɔrɑnbɔkuɔbe, kɑben tɑbukowobu.Ben tɑbu sunɔn yĩsirɑ Akiesɛɛ, Amisɑdɑin bii.26 Win tɑbu kowobun ɡeerɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑwɑtɑ kɑ yiru kɑ nɑtɑ kɑ wunɔbu (62.700).27-30 Ben wuuru sɔɔrɑ Asɛɛbɑ kɑ Nɛfitɑlibɑ bɑ koo du.Asɛɛbɑn tɑbu sunɔn yĩsirɑ Pɑɡiɛli, Okirɑnin bii.Ben tɑbu kowobun ɡeerɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑweeru kɑ tiɑ kɑ nɛɛrɑ wunɔbu (41.500).Nɛfitɑlibɑn tɑbu sunɔn yĩsirɑ Ahirɑ, Enɑnin bii.Win tɑbu kowobun ɡeerɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑweerɑɑkuru kɑ itɑ kɑ nɛɛru (53.400).31 Be kpuro kɑ Dɑnubɑ ben ɡeerɑ kuɑwɑ tɔmbu nɔrɔbunsubɑ wunɑɑ wɑtɑ itɑ sɑri kɑ nɑtɑ (157.600).

Isirelibɑ bɑ n swɑɑ wɔri, kpɑ ben bɑɑwuren ɡidi bɔrɑyɑ n bu ɡbiiye, berɑ bɑ koo be bɑ tie swĩi biruɔ.

32 Isireli be bɑ koo kpĩ bu tɑbu ko, ben ɡeerɑ kuɑwɑnɔrɔbun subɑnɑtɑ kɑ itɑ kɑnɛɛrɑwunɔbu kɑweerɑɑkuru(603.550). Bɑ bu ɡɑrɑwɑ bwese kɛrɑ kɑ bwese kɛrɑ, yɛnukɑ yɛnu. 33Bɑǹ Lefibɑn bweseru ɡɑrɑ yèn sɔYinni Gusunɔu Mɔwisi sɔɔwɑ u ku bu ɡɑri.

34 Mɑ Isirelibɑ bɑ kuɑ mɑm mɑm ye Yinni Gusunɔ uMɔwisi sɔɔwɑ. Ben bɑɑwure u win sɑnsɑni ɡirɑwɑmi benɡidi bɔrɑ yɑ ɡire. Yen biru, bɑ n seewɑ bɑ swɑɑ wɔriɔ, bɑrɑ n swĩinɛwɑ bwese kɛrɑ kɑ bwese kɛrɑ, yɛnu kɑ yɛnu.

Lefin bweserun sɔmburu3

1 Tɔn be bɑ wɑɑ Aroni kɑ Mɔwisin bwese kɛrɑ sɔɔsɑnɑm mɛ Yinni Gusunɔ u kɑ Mɔwisi ɡɑri kuɑ Sinɑiɔ,

Gbɑburu 3:2 7 Gbɑburu 3:19ben yĩsɑ wee. 2 Bibu nnɛwɑ Aroni u mɔ. Gbiikoon yĩsirɑNɑdɑbu. Be bɑmɑɑ tie berɑ, Abihu kɑ Eleɑsɑɑ kɑ Itɑmɑɑ.3Be kpurowɑbɑ ɡum tɑre bu kɑ ko yɑku kowobu,mɑbɑbuyi nɛnɛm sɔmbu ten sɔ. 4Adɑmɑ Nɑdɑbu kɑ Abihu bɑ ɡusɑɑ yerun kɔnnɔwɔ Sinɑin ɡbɑburɔ sɑnɑmmɛ bɑ kɑYinniGusunɔ turɑre tukɑ dɑɑwɔ bu kɑ yɑkunu ko. N deemɑ benɡoo kun bii mɑrɑ. Mɑ n tiɑ Eleɑsɑɑ kɑ Itɑmɑɑ kɑ sere benbɑɑbɑ Aroni wi u rɑ n bu kpɑre yɑku kobun sɔmburu sɔɔ.

5 Yerɑ Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 6 ɑ de Lefinbibun bweseru tu nɑ kpɑ ɑ tu Aroni nɔmu sɔndiɑ sɔmbuten sɔ. 7 Bɑ ko n dɑ n wɑɑwɑ Gusunɔn kurun kɔnnɔwɔbu kɑ ten sɔmburu ko Aroni kɑ Isirelibɑ kpuron ɑyerɔ.8 Beyɑ bɑ koo kuu te, kɑ ten dendi yɑnu kpuron sɔmburuko Isirelibɑn ɑyerɔ. 9 Kɑɑ woodɑ wɛwɑ ɑ nɛɛ, Aroni kɑwin bibɑ bɑ ko n Lefibɑ mɔ bu kɑ sɑɑ yee ten sɔmburuko. 10Adɑmɑ Aroni kɑwin bibu tɔnɑwɑ bɑ koo yɑkuru ko.Goo ù n yɑkuru kuɑ, mɑ n kun be, bɑ koo yɛro ɡowɑ.

11 Yinni Gusunɔ u mɑɑ Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 12 wee nɑLefibɑwunɑ Isirelibɑn suunu sɔɔndi bɑnkɑ sɑɑ Isirelibɑnbii tɔn durɔ ɡbiikobun kɔsire, kpɑ bu ko nɛɡibu. 13 Domisɑɑ mìn di nɑ Eɡibitiɡibun bii ɡbiikobu ɡo, sɑɑ min diyɑnɑ Isirelibɑn bii ɡbiikobu kɑ ben yɑɑ sɑbenun bii ɡbiikinutii yiiyɑ. Mɑ bɑ kuɑ nɛɡibu. Nɛnɑ Yinni Gusunɔ.

Bɑ ɡɑri ɡɑri kuɑ Lefibɑnbweseru sɔɔ nɔn ɡbiikiru

14Yinni Gusunɔ u kpɑmMɔwisi sɔɔwɑ Sinɑin ɡbɑburɔ unɛɛ, 15ɑ Lefin bibun bweseru ɡɑrio yɛnu kɑ yɛnu, bweserukɑ bweseru. Ben tɔn durɔ bɑɑwurewɑ kɑɑ ɡɑri sɑɑ be bɑsuru tiɑmɔn di sere kɑ be bɑ kere mɛ.

16MɑMɔwisi u bu ɡɑrɑ nɡe mɛ Yinni Gusunɔ u ɡeruɑ.17 Be bɑ sɑɑ Lefin bibu berɑ, Gɛɛsɔni kɑ Kehɑti kɑ

Mɛrɑri. 18 Be bɑ sɑɑ Gɛɛsɔnin bibu kɑ ben bweseru berɑ,Libini kɑ Simɛi. 19Be bɑ sɑɑ Kehɑtin bibun bweseru berɑ,

Gbɑburu 3:20 8 Gbɑburu 3:36Amurɑmu kɑYisehɑri kɑHeboroni kɑUsiɛli. 20Be bɑmɑɑsɑɑ Mɛrɑribɑ kɑ ben bweseru berɑ, Mɑkili kɑ Musi. Benikpurowɑ bɑ sɑɑ Lefin bibun bweseru.

21 Gɛɛsɔnin min diyɑ Libinin bweseru kɑ Simɛin bwe-seru tɑ yɑrɑ. 22 Tɔn durɔ be bɑ ɡɑrɑ be bɑ suru tiɑmɔ kɑ be bɑ kere mɛ Gɛɛsɔnin bweseru sɔɔ ben ɡeerɑkuɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑ nɔɔbɑ yiru kɑ nɛɛrɑ wunɔbu(7.500). 23 Gɛɛsɔnibɑ bɑ rɑ ben sɑnsɑni ɡirewɑ YinniGusunɔn kurun biruɔ sɔɔ duu yeru ɡiɑ. 24 Ben kpɑronyĩsirɑ Eliɑsɑfu, Lɑɛlin bii. 25 Ye Gɛɛsɔnin bweseru tɑ kon dɑ ko kuu bekuruɡii te sɔɔ yerɑ, kuu ten beku kɑrenu nibɑ koo doke ten sɔɔwɔ kɑ ten tɔɔwɔ kɑ ten kɔnnɔwɔ 26 kɑten yɑɑrɑɔ kɑ yɑɑrɑ yen kɔnnɔwɔ kɑ sere mɑɑ ten wɛɛkpuro.

27 Kehɑtin min diyɑ Amurɑmuɡibu kɑ Yisehɑriɡibu kɑHeboroniɡibu kɑ Usiɛliɡibun bwese kɛri mɑɑ yɑrɑ. 28Tɔndurɔ be bɑ ɡɑrɑ Kehɑtin bwese te sɔɔ, be bɑ suru tiɑ mɔkɑ be bɑ kere mɛ, ben ɡeerɑ kuɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑnɔɔbɑ itɑ kɑ nɑtɑ (8.600). 29 Kehɑtibɑ bɑ rɑ ben sɑnsɑniɡirewɑ kuu ten sɔɔ yɛsɑn nɔm ɡeu ɡiɑ. 30 Ben kpɑronyĩsirɑ Elisɑfɑni, Usiɛlin bii. 31 Kehɑti berɑ bɑ ko n dɑwoodɑn kpɑkoro ten sɔmburu ko kɑ tɑbulu ye, kɑ dɑbu ɡe,kɑ yɑku yenu kɑ kuu ten dendi yɑnu kpuro kɑdii dɛɛrɑrunbeku kɑre te. Beyɑ bɑ ko n dɑ ye kpuron sɔmburu ko.

32 Wi u sɑɑ Lefibɑ kpuron ɡuro ɡuro wiyɑ, Eleɑsɑɑ,Aroni yɑku kowon bii. Wiyɑ u tɔn be kpuro kpɑre be bɑsɑɑ yee ten sɔmɑmɔ.

33Mɛrɑrin min diyɑMɑkiliɡibu kɑMusiɡibun bweserɑyɑrɑ. 34 Tɔn durɔ be bɑ ɡɑrɑ be bɑ suru tiɑ mɔ kɑ be bɑkere mɛ, ben ɡeerɑ kuɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑ nɔɔbɑ tiɑkɑ ɡoobu (6.200). 35 Ben kpɑron yĩsirɑ Suriɛli, Abihɑilinbii. Bɑ rɑ ben sɑnsɑni ɡirewɑ sɔɔ yɛsɑn nɔm ɡeu ɡiɑ.36 Beyɑ bɑ Yinni Gusunɔn kuu ten dɑɑ bɛsi kɑ ten dɑɑ

Gbɑburu 3:37 9 Gbɑburu 3:48pɔɔsi kɑ ten ɡberebɑ kɑ ten yɔrɑtii kɑ ten sɔmyɑnu kpuronɔmusɔndiɑ, 37kɑ sere ten kɑrɑdɑnu kɑ ten yɔrɑtii kɑ tenkurumbɑ kɑ ten wɛɛ.

38Mɔwisi kɑAroni kɑwinbibu bɑ rɑben sɑnsɑniɡirewɑkuu ten kɔnnɔwɔ sɔɔ yɑri yeru ɡiɑ. Domi beyɑ bɑ ko n dɑsɔmburu ko kuu te sɔɔ Isirelibɑn sɔ kpɑ bɑ n tu kɔsu tɔntuko ɡoo u ku rɑɑ kɑ tu susin sɔ, kpɑ u ku rɑɑ ɡbi.

39 Lefi tɔn durɔ be Mɔwisi kɑ Aroni bɑ ɡɑrɑ be bɑ surutiɑmɔ kɑbe bɑ keremɛ, nɡemɛYinni Gusunɔuɡeruɑ, benɡeerɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑ yɛndɑ yiru (22.000).

Bii ɡbiikobun yɑkiɑbu40Yinni GusunɔukpɑmMɔwisi sɔɔwɑunɛɛ, ɑ Isirelibɑn

bii tɔn durɔ ɡbiikobu ɡɑrio sɑɑ be bɑ suru tiɑ mɔn disere kɑ be bɑ kere mɛ, kpɑ ɑ bu ɡɑri bɑɑwure kɑ winyĩsiru. 41 Yen biru, kpɑ ɑ Lefibɑ wunɑ ɑ yi nɛnɛm bɑ nsɑɑ nɛ Yinni Gusunɔɡibu Isirelibɑn bii ɡbiikobun ɑyerɔ.Mɛyɑ kɑɑ mɑɑ mɑn ben yɑɑ sɑbenu yiiyɑ Isirelibɑn yɑɑsɑbenun bii ɡbiikinun ɑyerɔ.

42 Mɑ Mɔwisi u Isirelibɑn bii ɡbiikoo be ɡɑrɑ nɡe mɛYinni Gusunɔ u nùn sɔɔwɑ u ko. 43Mɑ be kpuron ɡeerɑkuɑ tɔnu nɔrɔbun subɑ yɛndɑ yiru kɑ ɡoobu kɑ wɑtɑ kɑwɔkurɑ itɑ (22.273).

44Yinni Gusunɔ u kpɑmMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 45 ɑ Lefibɑwunɔ nɛnɛmkpɑ bu ko bii ɡbiikoo be kpuron kɔsire. Mɛyɑkɑɑmɑɑ ko kɑ ben yɑɑ sɑbenu kpuro, nu ko Isirelibɑn yɑɑsɑbenunbuu ɡbiikuu bɑɑɡeren kɔsire. Bɑ konwɑɑwɑnɛnsɔ. NɛnɑYinni Gusunɔ. 46Bɑn kĩ bu Isirelibɑnbii ɡbiikobuɡoobu kɑ wɑtɑ kɑ wɔkurɑ itɑ (273) be bɑ Lefibɑ dɑbirukere mi yɑkiɑ, 47 sii ɡeesun ɡobi nɔɔbuwɑ kɑɑ mwɑ benbɑɑwuren wɔllɔ. Gobi yin tiɑn bunummu sɑɑwɑ ɡɑrɑmuwɔkuru nɡe mɛ bɑ kɑ yi dimɔ sɑɑ yerɔ. 48 Aroni kɑ winbibɑ kɑɑ yi nɔmu bɛriɑ bu kɑ Isirelibɑn bii ɡbiikobu yɑkiɑbe bɑ Lefibɑ dɑbiru kere.

Gbɑburu 3:49 10 Gbɑburu 4:1249 Mɑ Mɔwisi u ɡobi yi mwɛɛrɑ u yi bii ɡbiikoo ben

yɑkiɑbun sɔ. 50Mɑ yi kuɑ sii ɡeesun ɡobi nɔrɔbu kɑ ɡoobɑwunɔbu kɑ wɑtɑ kɑ nɔɔbu (1.365) nɡe mɛ bɑ kɑ yi dimɔsɑɑ yerɔ. 51Mɑ u yi kpuro Aroni kɑ win bibu wɛ nɡe mɛYinni Gusunɔ u nùn sɔɔwɑ.

Kehɑtin bwese kɛrɑn sɔmburu4

1 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi kɑ Aroni sɔɔwɑ u nɛɛ, 2 iKehɑtin bweserun tɔmbu ɡɑrio Lefin bibun bweseru sɔɔ,yɛnu kɑ yɛnu, 3 sɑɑ be bɑ wɔɔ tɛnɑ mɔn di n kɑ ɡirɑri bebɑ mɔ wɔɔ weerɑɑkurɔ, be bɑ koo kpĩ bu Yinni Gusunɔnkuu ten sɔmburu ko. 4 Sɑɑ yerun dii te tɑ dɛɛre ɡem ɡemsɔɔrɑ bɑ koo sɔmburu ko. Sɔmbu te bɑ koo ko wee. 5 Bɑn seewɑ bɑ doonɔ, Aroni kɑ win bibɑ bɑ koo beku kɑrete sɔsiɑ te tɑ wɑɑ dii te tɑ dɛɛre ɡem ɡem kɔnnɔwɔ, kpɑbu tu woodɑn kpɑkoro te wukiri. 6 Ten wɔllɔwɑ bɑ kooɡɔni dɑmɡii tɛriɑ kpɑ bu mɑɑ yin wɔllɔ beku booɡuɡirusɔndi kpɑ bu sere kpɑkoro ten nɛnutii wɑsi. 7Bɑ koo bekubooɡuɡiru tɛriɑwɑ tɑbulu yen wɔllɔ mi bɑ rɑ pɛɛ sɔndikpɑ bu yen wɔllɔ ɡbɛɛnu sɔndi kɑ nɔri kɑ pɛrɛntibɑ kɑtɑmkpɑrɑbɑnu, kpɑ bu ku de pɛɛ yu biɑrɑmi bɑɑdommɑ.8 Yen biruwɑ bɑ koo ye kpuron wɔllɔ beku wunɔmɡiruwukiri kpɑ bu ɡɔni dɑmɡii sɔndi. Bɑ n kpɑ, kpɑ bu tɑbuluyen nɛnutii wɑsi. 9Yen biru, bɑ koo mɑɑ beku booɡuɡirusuɑ bu dɑbu ɡe wukiri kɑ ɡen fitilɑnu kɑ ɡen bɑkusu kɑɡen torom ɡurɑtii kɑ ɡum kpɑrɑbɑnu, ɡen dendi yɑnukpuro ɡesi. 10 Bɑ koo dɑbu ɡe, kɑ ɡen dendi yɑɑ ni kpurodokewɑ bɔɔru sɔɔ te bɑ kuɑ kɑ ɡɔni dɑmɡiɑ. Yen biru,kpɑ bu tu sɑɑrusiɑ dɑɑ pɔturɑ sɔɔ ye bɑ koo kɑ tu suɑ.11Kpɑ bu mɑɑ beku booɡuɡiru suɑ bu wukiri kpɑkoro tenwɔllɔmi bɑ rɑ turɑre dɔɔ doke kpɑ bumɑɑ tu ɡɔni dɑmɡiiwukiri. Yen biru, kpɑ bu ten nɛnutii wɑsi. 12 Kpɑ bu kuuten dendi yɑnu kpuro suɑ bu nu kure kɑ beku booɡuɡiru.

Gbɑburu 4:13 11 Gbɑburu 4:25Yen biru, kpɑ bu nu doke bɔɔru sɔɔ te bɑ kuɑ kɑ ɡɔnidɑmɡii kpɑ bu bɔɔ te sɑɑrusiɑ dɑɑ pɔturɑ sɔɔ ye bɑ kookɑ tu suɑ. 13 Kpɑ bu mɑɑ torom ɡurɑ yɑku yerun di. Yenbiru, kpɑ bu tu beku wunɔmɡiru wukiri. 14 Ten wɔllɔwɑbɑ koo ten dendi yɑɑ ni kpuro doke. Niyɑ, dɔɔ ɡurɑtii kɑkɑɑto donnuɡinu kɑ kɑɑto ni nu tie kɑ ɡbɛɛ ni bɑ rɑ kɑyɛm yɛke, kpɑ bu ye ɡɔni dɑmɡii wukiri. Yen biru, kpɑ buyen nɛnutii wɑsi. 15 Aroni kɑ win bibu bɑ n dendi yɑɑ nikpuro wukiri bɑ kpɑ, Kehɑtin bweserɑ tɑ koo nɑ tu nu suɑtu sɔbe. Adɑmɑ tu ku rɑɑ dendi yɑɑ nin tii bɑbɑ bɑ kunnu bekuru wukiri kpɑ tu ku rɑɑ ɡbi. Isirelibɑ bɑ n seewɑbɑ swɑɑ wɔri, Kehɑtin bwese terɑ tɑ ko n dɑ sɑɑ yɑɑ nisɔbe. 16 Eleɑsɑɑ, Aroni yɑku kowon biiwɑ u ko n dɑ mɑɑdɑbu ɡen ɡum ɡɑri yɛ, kɑ sere turɑre nubu duroruɡiɑ ye,kɑ bururu kɑ yokɑn yɑku te bɑ rɑ ko tɔɔ bɑɑtere kɑ ɡummɛ bɑ rɑ ɡɑɑnu tɑre bu kɑ nu ɡɔsi bu yi nɛnɛm nɛ, YinniGusunɔn sɔ. Wiyɑ u koo nɛ, Yinni Gusunɔn kuu te nɔnidoke kɑ ye yɑ wɑɑ te sɔɔ.

17 Yinni Gusunɔ u mɑɑ Mɔwisi kɑ Aroni sɔɔwɑ u nɛɛ,18-19 i de i Kehɑtin bweseru nɔni doke kpɑ tu ku rɑɑ ɡbi tɑn sɑɑ yɑɑ nin sɔmburu mɔ. Wee mɛ kɑɑ ko. Wunɛ Aronikɑ wunɛn bibu, i ko i kɑ bɑɑwure dɑwɑ win ɑyerɔ kpɑ inùn sɔɔsi yɑɑ nìn sɔmburu u koo ko. 20 Bu ku rɑɑ du mi,bu kɑ sɑɑ yee ten dendi yɑnu kpuro mɛɛri kpɑ nɛ, YinniGusunɔ n ku rɑ bu ɡo.

Gɛɛsɔnin bwese kɛrɑnsɔmburu

21 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 22 ɑ Gɛɛsɔninbwese kɛrɑn tɔmbu ɡɑrio yɛnu kɑ yɛnu. 23Kɑɑ bu ɡɑriwɑsɑɑ be bɑ wɔɔ tɛnɑ mɔn di sere n kɑ ɡirɑri be bɑ mɔ wɔɔweerɑɑkurɔ, be bɑ koo kpĩ bu ɡesi sɑɑ yee ten sɔmburu ko.24Wee sɔmbu te Gɛɛsɔnin bweseru tɑ koo ko. 25Tɑ ko n dɑkuu ten bekɑ sɔbewɑ kɑ ten ɡɔni dɑmɡii yi bɑ rɑ wukiri

Gbɑburu 4:26 12 Gbɑburu 4:34-49wɔllɔ kɑ sere ten kɔnnɔn beku kɑre te, 26 kɑ ten yɑɑrɑnbekɑ kɑ yen kɔnnɔn beku kɑreru kɑ ten wɛɛ kɑ ten sɔmyɑɑ ni nu tie. Ye kpuron sɔmburɑ bɑ koo ko. 27 Gɛɛsɔninbweseru tɑ n sɔmburu mɔ, Aroni kɑ win bibɑ bɑ koo tunɔni doke, beyɑ bɑ koo tu sɔ yè tɑ koo ko. 28 Sɔmɑ yekpurowɑGɛɛsɔnin bweseru tɑ koo ko. Itɑmɑɑ, yɑku kowo,Aronin biiwɑ u koo bu kpɑrɑ.

Mɛrɑrin bwese kɛrɑn sɔmburu29 Yinni Gusunɔ u mɑɑ Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑ Mɛrɑrin

bwese kɛrɑn tɔmbu ɡɑrio yɛnu kɑ yɛnu. 30 Kɑɑ ben tɔndurɔbu ɡɑriwɑ sɑɑ be bɑwɔɔ tɛnɑmɔndi n kɑ dɑ be bɑmɔwɔɔ weerɑɑkurɔ, be bɑ koo kpĩ bu ɡesi kuu ten sɔmburuko. 31Wee sɔmbu te bɑ koo bunɔmubɛriɑ. Beyɑ bɑ kondɑkuu ten dɑɑ bɛsi sɔbe kɑ ten dɑɑ pɔɔsi kɑ ten ɡberebɑ kɑten yɔrɑtii, 32kɑmɑɑ ten yɑɑrɑn kɑrɑ dɑnu kɑ ten yɔrɑtiikɑ ten kurumbɑ kɑ ten wɛɛ kɑ sere ten dendi yɑɑ ni nutie. Bɑ koo bɑɑwure wɛwɑ ye u koo sɔbe. 33 Sɔmɑ yeniwɑMɛrɑrin bwese kɛrɑ yɑ ko n dɑ ko kuu te sɔɔ. Itɑmɑɑ yɑkukowo Aronin biiwɑ u koo bu nɔni doke.

Bɑ Lefibɑ ɡɑrɑ be bɑ koo kpĩbu kuu ten sɔmburu ko

34-49 Mɔwisi kɑ Aroni kɑ Isirelibɑn yɛnu yɛrobu bɑLefibɑn bwese kɛri yinin tɔmbu ɡɑrɑ, yiyɑ, Kehɑti kɑGɛɛsɔni kɑMɛrɑri. Bɑ bu ɡɑrɑwɑ yɛnu kɑ yɛnu sɑɑ be bɑwɔɔ tɛnɑ mɔn di sere n kɑ dɑ be bɑ mɔ wɔɔ weerɑɑkurɔ,be bɑ koo kpĩ bu sɔmburu ko kuu te sɔɔ ɡesi nɡe mɛ YinniGusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ.Be bɑ ɡɑrɑ Kehɑtin bweseru sɔɔ, ben ɡeerɑ kuɑwɑ tɔmbunɔrɔbun subɑ yiru kɑ nɑtɑ kɑ wunɔbu kɑ weerɑɑkuru(2.750).Gɛɛsɔnin bweseru sɔɔ mɑɑ, ben ɡeerɑ kuɑwɑ tɔmbunɔrɔbun subɑ yiru kɑ nɑtɑ kɑ tɛnɑ (2.630).

Gbɑburu 5:1 13 Gbɑburu 5:10Mɛrɑrin bweseru sɔɔ, ben ɡeerɑmɑɑ kuɑ tɔmbu nɔrɔbunsubɑ itɑ kɑ ɡoobu (3.200). Mɑ Lefibɑ kpuron ɡeerɑ kuɑtɔmbu nɔrɔbun subɑ nɔɔbɑ itɑ kɑ nɛɛrɑ wunɔbu kɑ wɛnɛ(8.580).

Bɑ ben bɑɑwure sɔɔwɑ ye u koo ko kɑ ye u koo sɔbe nɡemɛ Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ.

Be bɑ koo yɑrɑ sɑnsɑnin di5

1Yinni Gusunɔ uMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 2ɑ Isirelibɑ sɔɔwɔɑ nɛɛ, bu bu yɑro sɑnsɑnin di, be bɑ disi mɔ ɡɔnɑn bɑrɑdisiɡinun sɔ, ǹ kunmɛ kentun sɔ, ǹ kunmɛ ɡoru ɡɑrun sɔ.3 Yɛro u sɑɑwɑ tɔn kurɔ? I ko i nùn yɑrɑwɑ kpɑ u ku rɑɑsɑnsɑni ye disi doke, yèn suunu sɔɔ nɛ, Yinni Gusunɔ nɑwɑɑ.

4Mɑ Isirelibɑ bɑ Yinni Gusunɔn woodɑ ye mɛm nɔɔwɑ.Mɑ bɑ tɔmbu kpuro yɑrɑ be bɑ disi mɔ mi, nɡe mɛ YinniGusunɔ u ɡeruɑ.

Torɑrun sɔmbu5 Yinni Gusunɔ u mɑɑ kpɑm Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 6 ɑ

Isirelibɑ sɔɔwɔ ɑ nɛɛ, tɔn kurɔwɑ? Aɑ, tɔn durɔwɑ? Ùn win winsim torɑ, Yinni Gusunɔwɑ u torɑ. 7 Yɛro u koowin torɑ te tuubɑ kowɑ kpɑ u ɡɑɑ nìn sɔ u torɑmi wesiɑ,kpɑ u yen bɔnu nɔɔbun tiɑ sosi. 8Wi bɑ koo ɡɑɑ ni wesiɑ,ù kun wɑɑ mɑ uǹ mɑɑ ɡoo mɔ wi bɑ koo nu wɛ, YinniGusunɔwɑ bɑ koo nuwɛ, kpɑ nu ko yɑku kowoɡinu. U koomɑɑ yɑɑ kinɛru wɛ te bɑ koo kɑ nùn win torɑrun yɑkurukuɑ. 9 Yɑkuru bɑɑtere tèn sukum bɑ wĩɑ nɛnɛm YinniGusunɔn sɔ, tɑ ko n sɑɑwɑ yɑku kowoɡiru. 10 Kpuro yebɑ wɛ Yinni Gusunɔn sɔ, yɑ kuɑwɑ yɑku kowoɡiɑ. U kookpĩ u ye yi nɛnɛmwin tiin sɔ.

Tɔn kurɔ wi bɑ tɑmɑɑu sɑkɑrɑru kuɑ

Gbɑburu 5:11 14 Gbɑburu 5:2611 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 12 ɑ Isirelibɑ

kpuro sɔɔwɔ ɑ nɛɛ, tɔn kurɔ ɡoo ù n nɑɑnɛ sɑrirunkookoosu mɔ, 13mɑ win durɔ u tɑmɑɑ durɔ ɡoo u kɑ nùnkpunɑ, bɑɑ mɛ ɡɑnu sɑri ni nu nùn sɔɔsimɔ mɑ u kɑ ɡookpunɑ, mɛyɑ uǹ mɑɑ seedɑɡii ɡoo mɔ wi u nùn wɑ u yemɔ, durɔ win tii uǹ mɑɑ kɑ nùn ye mwɛ, 14 sɔrɔkudo uǹye kue, ɑdɑmɑ kɑ mɛ, nisinun sɔ, uǹ nùn nɑɑnɛ sɑɑ, mɑu tɑmɑɑ u sɑkɑrɑru kuɑwɑ kɑm kɑm, 15 bɑɑ ǹ n mɛrennɑ, durɔwi, u koo kɑwin kurɔwi dɑwɑ yɑku kowonmi kɑɔɔsun som kilo itɑ. Uǹ ɡum dokemɔ sommɛ sɔɔ. Mɛyɑ uǹmɑɑ turɑre sɔndimɔmɛn wɔllɔ. Domi tɑ sɑɑwɑ yɑkuru tetɑ nisinu yɑɑyɑmɔ. 16 Sɑɑ ye sɔɔ, yɑku kowo u koo kɑ nùndɑwɑ sɑɑ yerɔ Yinni Gusunɔn wuswɑɑɔ, 17 u yɔrɑsiɑ, kpɑu domɑ nim suɑwekerun di te bɑ kuɑ kɑ sɔndu, kpɑ u tuɑsɔkɑ sɑɑ yerun temɔ u kɑ nimmɛ burinɑ. 18U koo de kurɔwi, u yɔrɑ Yinni Gusunɔn wuswɑɑɔ kpɑ u nùn win yɑsɑpotɑ, kpɑ u kɛɛ te sɔndi kurɔwin nɔmɑɔ. Sɑɑ ye sɔɔ, yɑkukowon tii u ko n nim sosurɑm nɛni mɛmu kɑ bɔri nɑɑmɔ,19 kpɑ u kurɔwi bɔrusiɑ u nɛɛ, sɑɑ ye ɑwɑɑwunɛn durɔnyɛnuɔ, tɔn durɔ ɡoo ù kun kɑ nun kpunɛ, mɑ ɑǹ tii disidoke, Gusunɔ u ku de ɑ bɔri wɑ yi nim mɛ, mu koo kɑ nɑ.20 Adɑmɑ mɑ ɑ kɑ durɔ ɡoo kpunɑ, ɑ tii disi kuɑ, 21 YinniGusunɔ u nun sɛɛyɑsiɑ, kpɑ u nunwĩroru kpɛɛ kpɑwunɛnnukuru tumɔsi sere bɑ n dɑ nun sie bɑn tɔmbu bɔrusimɔ.22Gusunɔudenimmɛmukɑbɔri nɑɑmɔmi,muduwunɛnnukurɔ kpɑ wunɛn nuku te, tu mɔsi, kpɑ wunɛn mɑrutuuɡu ɡberɑ. Sɑɑ ye sɔɔrɑ, kurɔ wi, u koo ɡere u nɛɛ, ɑmi!

23 Yɑku kowo u koo bɔri yi yorewɑ tireru sɔɔ kpɑ u yiteɑ kɑ nim sosurɑmmɛ, 24mɛmu kɑ bɔri nɑɑmɔ kpɑ umukurɔ wi nɔrusiɑ, kpɑ nim mɛ, mu du win nukurɔmu nùnkɔsɑ kuɑ. 25Yen biru yɑku kowo u koo nisinun kɛɛ te mwɑkurɔwin nɔmɑn di kpɑ u tu sɔɔsi beri berikɑ, kpɑ u kɑ seretu dɑ yɑku yerɔ. 26 Yen biru u koo kɛɛ ten som nɔm kureteeru suɑ kpɑ umu dɔɔmɛni yɑku yerɔ kpɑ Yinni Gusunɔ

Gbɑburu 5:27 15 Gbɑburu 6:10u kurɔ wi yɑɑyɑ. Yen biru kpɑ u kurɔ wi nim sosurɑmmɛnɔrusiɑ. 27Ùn kurɔwi nimmɛ nɔrusiɑmɑ u disimɔ, u kuɑnɑɑnɛ sɑriruɡii win durɔnmi, nimmɛ, mu koo kɑnùnbɔrinɑɑwɑ, kpɑ mu nùn kɔsɑ kuɑ, win nukuru tu mɔsi kpɑwin mɑrutuu ɡu ɡberɑ, kpɑ bɑ n dɑ nùn sie bɑ n tɔmbubɔrusimɔ. 28Adɑmɑ ù kun disi mɔ, u tii nɛnuɑ dee dee, bɑkoo nùn ɡɑrisiwɑ tɑɑrɛ sɑriruɡii. Sɑɑ ye sɔɔ, u koo bibuwɑ u mɑ.

29Yeniwɑ yɑ sɑɑ kurɔ kɑ durɔn nisinun woodɑ. Kurɔ ùn win durɔ nɔni wɔkuɑ u sɑkɑrɑru kuɑ, 30ǹ kunmɛ durɔnnisinu nù n seewɑ, ù n win kurɔ tɑɑrɛ weesuɡiɑ wɛɛmɔ,yɑku kowo u koo kɑ nùn dɑwɑ Yinni Gusunɔn wuswɑɑɔ,kpɑ u ko mɑm mɑm ye woodɑ ye, yɑ ɡeruɑ. 31 Durɔ u kon sɑɑ tɑɑrɛ sɑriruɡii. Adɑmɑ kurɔ ù n torɑ u koo ten ɑrewɑ.

Be bɑ tii Yinni Gusunɔ wɛ6

1Yinni Gusunɔ uMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 2ɑ Isirelibɑ sɔɔwɔɑ nɛɛ, ɡoo ù n tii wunɑ nɛnɛm u kɑ tii Yinni Gusunɔ wɛ,3 yɛro uǹ koo tɑm ɡɑm nɔ, bɑɑ mɛ bɑ kuɑ kɑ resɛm. Uǹmɑɑ resɛm bekɑ ǹ kun mɛ ɡbebɑ dimɔ. 4 Sɑɑ ye u tiiGusunɔ wɛmi, uǹ ɡɑɑnu dimɔ ye bɑ kuɑ kɑ resɛm. 5 Uǹmɑɑ win seri kɔnimɔ sere win tii wɛɛbun tɔɔ te, tu kɑyibu. U koo win seri deriwɑ yi n kpɛɑmɔ, kpɑ u n wɑɑGusunɔn sɔ. 6 U ku rɑɑ mɑɑ susi ɡoru ɡɑrun bɔkuɔ usere tu bɑbɑ, 7 bɑɑ ǹ n win bɑɑn ɡorun nɑ, ǹ kun mɛ winmɛroɡiru, ǹ kun mɛ win wɔnɔ kɑ win mɔɔɡiru, ǹ kun mɛwin sesuɡiru. Domi seri yi u sɔɔwɑmi, yi sɔɔsimɔmɑ u tiiGusunɔ wɛɛwɑ.

8 Win tii wɛɛbun sɑɑ ye sɔɔ, u ko n wɑɑwɑ YinniGusunɔn sɔmburun sɔ. 9 Wi kɑ ɡoo bɑ n wɑɑ sɑnnu mɑyɛro u ɡu suɑru sɔɔ, mɑ u disi duurɑ, u koo win serikɔniwɑ sɔɔ nɔɔbɑ yiruse dɔmɑ te u tii dɛɛrɑsiɑmɔ. 10 Sɔɔnɔɔbɑ itɑse, u koo kɑ yɑku kowo kpɑrukonu yiru nɑɑwɑ, ǹ

Gbɑburu 6:11 16 Gbɑburu 6:21kun mɛ, totobɛrɛnu yiru, sɑɑ yerun kɔnnɔwɔ, 11 kpɑ yɑkukowo u ɡen teu ɡo, u kɑ durɔwin torɑrun suuru bikiɑ kpɑu kɑ yiruse yɑku dɔɔ mwɑɑrɑruɡiru ko. Yen biru kpɑ unùn dɛɛrɑsiɑbun wororu koosi. Yen tɔɔ te, u dɛɛrɑwɑmi.12 Kpɑ u mɑɑ wure u tii Yinni Gusunɔ wɛ. Sɑɑ yerɑ u kooyɑɑ kinɛru wɔɔ tiɑɡiru ɡo u kɑ win torɑru sɔmɛ. Adɑmɑtɔɔ ɡbiikii ni u rɑɑ tii wɛmi, nu kɑm kuɑwɑmi.

13 Be bɑ tii Gusunɔ wɛn woodɑ wee. Goo ù n tii wunɑnɛnɛm Yinni Gusunɔn sɔ, mɑ u yen tɔru yibiɑ te u burɑbɑ koo kɑ nùn dɑwɑ Yinni Gusunɔn sɑɑ yerun kɔnnɔwɔ.14 Miyɑ u koo kɑ win kɛru nɑ Yinni Gusunɔn mi. Niyɑyɑɑ kinɛru wɔɔ tiɑɡiru te tɑǹ ɑlebu mɔ, u kɑ yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡiru ko, kɑ mɑɑ yɑɑ niru wɔɔ tiɑɡiru te tɑǹɑlebu mɔ u kɑ torɑrun yɑkuru ko. Kpɑ u mɑɑ kɑ yɑɑkinɛru nɑ te tɑǹ ɑlebu mɔ u kɑ siɑrɑbun yɑkuru ko. 15Ukoo mɑɑ kɑ pɛɛ nɑ bireru sɔɔ ye bɑǹ seeyɑtiɑ doke, yenɡɛɛ yi n kpɑ yèn som bɑ kɑ ɡum burinɑ, yen ɡɛɛ yi kunmɑɑ kpɑ yi bɑ koo ɡum tɛɛni. 16 Yen biru kpɑ yɑku kowou kɑ kɛɛ ni nɑYinni Gusunɔnmi, kpɑ u torɑrun yɑkunu kokɑ sere yɑku dɔɔ mwɑɑrɑruɡinu. 17 Kpɑ u mɑɑ siɑrɑbunyɑkunu ko kɑ yɑɑ kinɛ te, kɑ pɛɛ ye yɑ wɑɑ bire te sɔɔ, yebɑǹ seeyɑtiɑ doke, kɑ som mɛ, kɑ tɑm mɛ. 18 Sɑɑ ye sɔɔ,wi u tii wɛmi, u koo win seri yi kɔniwɑ Yinni Gusunɔn sɑɑyerun kɔnnɔwɔ, kpɑ u yi kpɛɛmi bɑ siɑrɑbun yɑkurun dɔɔsɔruɑ. 19Yen biru yɑku kowo u koo yɑɑ kinɛ ten nɔmu suɑte bɑ sɑwɑmi, kpɑupɛɛ kɑ kirɑ teeru suɑ birerundi, kpɑuye kpuro sɔndi durɔwin nɔmuɔwi bɑ kɔnɑmi. 20Yen biruyɑku kowo u koo ye Yinni Gusunɔ sɔɔsi, kɑ sere yɑɑ yenɡuro ɡuroru kɑ yen tɑɑ teeru sɑnnu, kpɑ yu ko wi yɑkukowoɡiɑ. Woro nini kpuron biruwɑ wi u tii Yinni Gusunɔwɛmi, u koo den kpĩ u tɑm nɔ.

21Yerɑ yɑ sɑɑ be bɑ tii wunɑ nɛnɛmYinni Gusunɔn sɔnwoodɑ. Yɑku niyɑ bɑ koo mɑɑ ko. Bɑ n mɑɑ dɑm mɔ bu

Gbɑburu 6:22 17 Gbɑburu 7:5kɑ Yinni Gusunɔ kɛnu ɡɑnu wɛ nini bɑɑsi, bɑ koo kpĩ buko. Adɑmɑ bɑɑ ǹ n mɛren nɑ, bɑ koo nùn wɛwɑ ye bɑ nɔɔmwɛɛru kuɑ nɡe mɛ yen woodɑ yɑ ɡeruɑ.

Nɡe mɛ bɑ ko n dɑ domɑru ko22Yinni Gusunɔ uMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 23ɑ Aroni kɑwin

bii tɔn durɔbu sɔɔwɔ ɑ nɛɛ, wee nɡemɛ bɑ ko n dɑ ɡere bɑn Isirelibɑ domɑru kuɑmmɛ. 24 Bɑ ko n dɑ nɛɛwɑ,Yinni Gusunɔ u bɛɛ domɑru kuɑ,kpɑ u bɛɛ kɔsu.25Yinni Gusunɔ u kɑ bɛɛ nɔnu ɡeu mɛɛrikpɑ u bɛɛ durom kuɑ.26Gusunɔ u bɛɛmɛɛrimɑ,kpɑ u bɛɛ bɔri yɛndu wɛ.27 Yɑku kowo ù n nɛn yĩsiru sokusinɑ mɛ, sɑnɑm mɛ uIsirelibɑ domɑru kuɑmmɛ, sɑɑ yerɑ kon domɑ te mwɑ.

Kɛkɛ yi Isirelibɑnɡuro ɡurobɑ wɛ sɑɑ yerun sɔ

71 Sɑnɑm mɛ Mɔwisi u Yinni Gusunɔn kuu te ɡirɑ u

kpɑ, u tu ɡum yɛkɑ, te kɑ ten dendi yɑnu kpuro, tɑ nkɑ sɑɑ nɛnɛm Yinni Gusunɔn sɔ. Kɑ yɑku yee te kɑ tendendi yɑnu ye kpurowɑ u ɡum yɛkɑ u wunɑ nɛnɛm YinniGusunɔn sɔ. 2 Yerɑ Isirelibɑn bwese kɛrɑ bɑɑyeren ɡuroɡuro be bɑ rɑɑ tɔmbu ɡɑrɑmi, bɑ susimɑ. 3 Ben bɑɑwureu kɑ win kɛru nɑ. Kɛɛ niyɑ nɛɛ wɔkurɑ yiru kɑ kɛkɛnɔɔbɑ tiɑ ye nɛɛ ɡɑwe. Bɑ kɛkɛ yi wukiritii kuɑ. Wiruɡibuyiruwɑ bɑmɛnnɑ bɑ kɛkɛ tiɑ kɑsu bɑwɛ. Mɑ ben bɑɑwureu nɑɑ tiɑ wɛ. Mɑ bɑ kɑ ye nɑ Yinni Gusunɔn sɑɑ yerɔ.4 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 5 ɑ ye kpuro mɔɔnɛn kuu ten sɔmburun sɔ, kpɑ ɑ ye Lefibɑ bɔnu kuɑ nɡemɛ ben bɑɑwuren sɔmburɑ sɑɑ yu kɑ nùn somi.

Gbɑburu 7:6 18 Gbɑburu 7:12-836 Mɑ Mɔwisi u kɛkɛ be kɑ nɛɛ yi mwɑ mɑ u yi Lefibɑ

wɛ. 7U Gɛɛsɔnin bwese kɛrɑ kɛkɛ yiru wɛ kɑ nɛɛ nnɛ bensɔmburun sɔ. 8U Mɛrɑrin bwese kɛrɑ kɛkɛ nnɛ wɛ kɑ nɛɛnɔɔbɑ itɑ, ben sɔmburun sɔ. N deemɑ Itɑmɑɑ yɑku kowoAronin biiwɑ u bu kpɑre. 9Uǹ Kehɑtibɑ yen ɡɑɑwɛ. Domisɑɑ yerun dendi yɑnun tiiwɑ be, bɑ rɑ sue ben senɔ.

Kɛɛ ni bɑ kuɑ sɑnɑmmɛbɑ yɑku yeru wukiɑmɔ

10Dɔmɑ te bɑ yɑku yee te ɡum yɛkɑ tɑ n kɑ sɑɑ nɛnɛmYinni Gusunɔn sɔ, Isirelibɑn bwese kɛrin wiruɡibu bɑ kɑben kɛnu nɑ yɑku yee ten wuswɑɑɔ. 11 Yinni Gusunɔ uMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑ de Isirelibɑn ɡuro ɡuro be, bu nɑtiɑ tiɑ, ben bɑɑwure u n win kɛru mɔ u kɑ tu sɔɔsi yɑkuyee ten sɔ, ben bɑɑwure u n win tɔru mɔ.

12-83Wee nɡe mɛ bɑ kɑ kɛɛ ni nɑɑsinɑ.Tɔɔ ɡbiikiru Nɑsoni, Aminɑdɑbun bii, Yudɑn bweseru sɔɔ,wiyɑ u kɑ wiɡiru nɑ.Tɔru yiruse Nɛtɑnɛɛli, Suɑrin bii, Isɑkɑrin bweseru sɔɔ, umɑɑ kɑ wiɡiru nɑ.Tɔru itɑse Eliɑbu, Helonin bii, Sɑbulonin bweseru sɔɔ, umɑɑ kɑ wiɡiru nɑ.Tɔru nnɛse Elisuri, Sedeurin bii, Rubɛnin bweseru sɔɔ, umɑɑ kɑ wiɡiru nɑ.Tɔru nɔɔbuse Selumiɛli, Surisɑdɑin bii, Simɛɔn bweserusɔɔ, u mɑɑ kɑ wiɡiru nɑ.Tɔru nɔɔbɑ tiɑse Eliɑsɑfu, Dewɛlin bii, Gɑdin bweseru sɔɔ,u mɑɑ kɑ wiɡiru nɑ.Tɔru nɔɔbɑ yiruse Elisɑmɑ, Amihudun bii, Efɑrɑimunbweseru sɔɔ, u mɑɑ kɑ wiɡiru nɑ.Tɔru nɔɔbɑ itɑse Gɑmuliɛli, Pedɑsurin bii, Mɑnɑsen bwe-seru sɔɔ, u mɑɑ kɑ wiɡiru nɑ.Tɔru nɔɔbɑ nnɛse Abidɑni, Gideonin bii, Bɛnyɑmɛɛn bwe-seru sɔɔ, u mɑɑ kɑ wiɡiru nɑ.

Gbɑburu 7:84 19 Gbɑburu 7:86Tɔru wɔkuruse Akiesɛɛ, Amisɑdɑin bii, Dɑnun bweserusɔɔ, u mɑɑ kɑ wiɡiru nɑ.Tɔru wɔkurɑ tiɑse Pɑɡiɛli, Okirɑnin bii, Asɛɛn bweserusɔɔ, u mɑɑ kɑ wiɡiru nɑ.Tɔru wɔkurɑ yiruse Ahirɑ, Enɑnin bii, Nɛfitɑlin bweserusɔɔ, u mɑɑ kɑ wiɡiru nɑ.

Wee ye ben bɑɑwure u kɑ nɑ.Yerɑ ɡbɛɛru te bɑ kuɑ kɑ sii ɡeesu, tèn bunummu sɑɑ kilotiɑ kɑ ɡɑrɑmu ɡoobɑ wunɔbu (300), kɑ mɑɑ ɡbɛɛru ɡɑrute bɑ ko n dɑ kɑ yɛm yɛke. Bɑmɑɑ te kuɑwɑ kɑ sii ɡeesu.Ten bunum mu sɑɑwɑ ɡɑrɑmu nɑtɑ kɑ wunɔbu (700). Bɑni kpuron bunum yĩirɑwɑ kɑ sɑɑ yerun yĩirutiɑ. Mɑ bɑɡbɛɛnu yiru ye sɔɔ, som doke mɛ bɑ burinɑ kɑ ɡum bu kɑyɑkuru ko.Ben bɑɑwure u kɑ nɔrɑ wurɑɡiɑ nɑ ye bɑ turɑre yibie.Nɔrɑ yen bunummu sɑɑ ɡɑrɑmu wunɔbu (100).Bɑ mɑɑ kɑ kɛtɛ kinɛru kɑ yɑɑ kinɛru kɑ yɑɑ kpɛnduwɔɔ tiɑɡiru nɑ. Ye itɑ kpurowɑ bɑ koo kɑ yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡiru ko,kpɑ bu kɑ boo kinɛru nɑ te bɑ koo kɑ torɑrun yɑkuru ko,kɑ mɑɑ nɑɑ kinɛnu yiru kɑ yɑɑ kinɛnu nɔɔbu kɑ bookinɛnu nɔɔbu kɑ yɑɑ kpɛmminu nɔɔbu wɔɔ tiɑɡinu ni bɑkoo kɑ siɑrɑbun yɑkunu ko.

84 Kɛɛ ni bɑ kuɑ dɔmɑ te, yɑku yee ten sɔ, ni kpuronɡeerɑ kuɑwɑ ɡbɛɛnu wɔkurɑ yiru ni bɑ kuɑ kɑ sii ɡeesukɑ sere mɑɑ sii ɡeesun ɡbɛɛnu ɡɑnu wɔkurɑ yiru ni bɑko n dɑ kɑ yɛm yɛke, kɑ mɑɑ nɔri wurɑɡii wɔkurɑ yiru.85Gbɛɛ nin bɑɑteren bunummu sɑɑwɑ kilo tiɑ kɑ ɡɑrɑmuɡoobɑ wunɔbu (300). Ni bɑ rɑ kɑ mɑɑ yɛm yɛke mi, ninteerun bunummɑɑ sɑɑwɑ ɡɑrɑmu nɑtɑ kɑwunɔbu (700).Gbɛɛ ni kpuron bunum mu kuɑwɑ kilo yɛndɑ nnɛ, nɡemɛ bɑ rɑ yĩire sɑɑ yerɔ. 86 Nɔri wurɑɡii yi, yin bɑɑyerenbunummu sɑɑwɑ ɡɑrɑmuwunɔbu (100). Mɑ nɔri wɔkurɑ

Gbɑburu 7:87 20 Gbɑburu 8:7yiru ye kpuron bunum mu kuɑ kilo tiɑ kɑ ɡɑrɑmu ɡoobu(200). Bɑ yin bɑɑyere turɑre yibie ye bɑ koo dɔɔ doke.87 Yen biru bɑ yɑɑ sɑbenu wɛ. Niyɑ nɑɑ kinɛnu wɔkurɑyiru kɑ yɑɑ kinɛnu wɔkurɑ yiru kɑ yɑɑ kpɛmminu wɔɔtiɑɡinuwɔkurɑ yiru ni bɑ koo kɑ yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡinuko kɑmɑɑ sommɛ bɑ rɑ kɑ yɑku te ko, kɑmɑɑ boo kinɛnuwɔkurɑ yiru ni bɑ koo kɑ torɑnun yɑkuru ko, 88 kɑ kɛtɛkinɛnu yɛndɑ nnɛ, kɑ yɑɑ kinɛnu wɑtɑ kɑ boo kinɛnuwɑtɑ kɑ yɑɑ kpɛmminu wɔɔ tiɑɡinu wɑtɑ. Ni kpurowɑ bɑkoo kɑ siɑrɑbun yɑkunu ko. Kɛɛ niniwɑ bɑ kuɑ sɑnɑmmɛbɑ yɑku yee te ɡum yɛkɑ tɑ n kɑ sɑɑ nɛnɛm Gusunɔn sɔ.

89 Sɑnɑm mɛ Mɔwisi u duɑ Yinni Gusunɔn kuu tenmi, u Yinni Gusunɔn nɔɔ nɔɔmɔ. Nɔɔ ɡe, ɡɑ weewɑwɔllun kɔsobunweenɑsibu yiru yenbɑɑ sɔɔndi, ye yɑwɑɑwoodɑn kpɑkoro ten wukiritiɑn wɔllɔ. Min diyɑ Gusunɔu kɑ nùn ɡɑri mɔ.

Nɡe mɛ bɑ koo fitilɑnu yiisinɑ8

1 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑ Aroni sɔɔwɔ ɑnɛɛ, 2 ù n fitilɑnu nɔɔbɑ yiru ye doke dɑbu ɡe sɔɔ, u de nun yɑm bururɑsie wuswɑɑɔ.

3 Mɑ Aroni u kuɑ mɛ. U nu doke doke dɑbu ɡenwuswɑɑɔ nɡe mɛ Yinni Gusunɔ u nùn sɔɔwɑ. 4 Bɑ dɑbuɡe kuɑwɑ kɑ wurɑ bɔri tiɑ sɑɑ ɡen wɔllun di sere n kɑdɑ temɔ, kɑ sere burɑ ni bɑ ɡu kuɑ. Mɔwisi u derɑ bɑ ɡukuɑwɑ nɡe mɛ Yinni Gusunɔ u nùn sɔɔsi.

Bɑ Lefibɑ wunɑ nɛnɛmYinni Gusunɔn sɔmburun sɔ

5 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 6 ɑ Lefibɑ wunɔIsirelibɑn suunu sɔɔn di kpɑ ɑ bu dɛɛrɑsiɑ. 7Wee nɡe mɛkɑɑ ko ɑ kɑ bu dɛɛrɑsiɑ. Kɑɑ bu nim yɛkɑwɑ mɛ mu kooben torɑnuwukiri. Kpɑ ɑ de bu benwɑsin sɑnsu kɔni. Kpɑ

Gbɑburu 8:8 21 Gbɑburu 8:22bu ben yɑnu teɑ kpɑ bu tii dɛɛrɑsiɑ. 8Yen biru bɑ koo kɛtɛkinɛ kpɛmbu suɑ kɑ sommɛ bɑ kɑ ɡumburinɑ kɑ kɛtɛ kinɛkpɛmbu ɡɑɡu bu kɑ torɑrun yɑkuru ko. 9 Kpɑ ɑ Isirelibɑkpuromɛnnɑ kuu ten kɔnnɔwɔ, kpɑ ɑ de Lefibɑ bu susimɑ10nɛ, Yinni Gusunɔn wuswɑɑɔ, kpɑ Isirelibɑ bu ben nɔmɑsɔndi Lefi ben wiru wɔllɔ. 11Kpɑ Aroni u Lefi be sɔɔsi beriberikɑnɛ, Yinni Gusunɔnwuswɑɑɔnɡe yɑkuru te Isirelibɑbɑ kɑ nɑ. Sɑɑ ye sɔɔ, bɑ bu wunɑwɑ mi nɛnɛm nɛnsɔmburun sɔ. 12 Lefibɑ bɑ koo mɑɑ ben nɔmɑ sɔndi kɛtɛkinɛ nin wiru wɔllɔ. Yen biru kpɑ Aroni u teeru ɡo bentorɑrun suurun sɔ kpɑ u kɑ teeru yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡiruko u sere bu dɛɛrɑsiɑbun woronu koosi. 13 Kɑɑ de Lefibɑkpurobu se buyɔrɑAroni kɑwinbibunwuswɑɑɔ, kpɑɑbusɔɔsi beri berikɑ nɡe yɑkuru nɛ, Yinni Gusunɔn wuswɑɑɔ.14 Kɑɑ Lefibɑ wunɑwɑ nɛnɛm Isirelibɑn suunu sɔɔn di,kpɑ bɑ n wɑɑ nɛn sɔmburun sɔ. 15 Yenibɑn biru bɑ koosɔmburu ko nɛn sɑɑ yerɔ. Kɑɑ bu dɛɛrɑsiɑwɑ kpɑ ɑ busɔɔsi beri berikɑ nɡe yɑkuru. 16 Domi bɑ mɑn bu wɛwɑmɑm mɑm bɑ kuɑ Isirelibɑn bii ɡbiikobu kpuron kɔsire.17Ben bii ɡbiikobu kpuro bɑ sɑɑwɑ nɛɡibu sɑɑ tɔmbun biiɡbiikobun di n kɑ dɑ yɑɑ sɑbenun binɔ. Nɑ bu wunɑwɑnɛnɛm bɑ kuɑ nɛɡibu, sɑɑ mìn di nɑ bii ɡbiikobu ɡoEɡibitiɔ. 18Nɑ Lefibɑmwɑ Isirelibɑn bii ɡbiikobun ɑyerɔ.19Nɑ bu wunɑwɑ nɑ Aroni kɑwin bibu wɛ, bu kɑ sɔmburuko Isirelibɑn sɔ sɑɑ yerɔ, kpɑ bɑ n sɑɑ nɡe yɑkuru teIsirelibɑ bɑ wɛ ben torɑnun sɔ. Sɑɑ ye sɔɔ, Isireli be, bɑǹsusimɔ nɛn kuu ten bɔkuɔ n sere bu ɡo.

20 Mɔwisi kɑ Aroni kɑ Isirelibɑ kpuro bɑ kuɑ mɑmmɑm ye Yinni Gusunɔ u ɡeruɑ Lefibɑn sɔ. 21 Lefibɑ bɑtii dɛɛrɑsiɑ bɑ ben yɑnu teɑ, mɑ Aroni u bu sɔɔsi beriberikɑnɡe yɑkuru. Mɑubu torɑrun suuru kɑdɛɛrɑsiɑbunworonu koosi. 22Yen biruwɑ Lefi be, bɑ nɑ Yinni Gusunɔnkuu ten mi, bɑ ben sɔmburu toruɑ Aroni kɑ win bibunnɔni biru, nɡe mɛ Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u ko ben

Gbɑburu 8:23 22 Gbɑburu 9:11sɔ.

23 Yinni Gusunɔ u mɑɑ Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 24 Lefi bebɑ wɔɔ yɛndɑ nɔɔbu mɔ kɑ be bɑ kere mɛ, beyɑ bɑ koosɔmburu ko nɛn kuu te sɔɔ. 25Be bɑwɔɔweerɑɑkuru turɑ,bɑ koo yɑriwɑ ben sɔmburun dimɑmmɑm. Bɑǹmɑɑmɑnsɔmburu kuɑmmɛ. 26 Bɑ ko n dɑ ben Lefisibu somi bɑ nsɔmburu mɔ. Adɑmɑ ben tii bɑǹ ko n mɑɑ sɔmburu mɔmi. Nɡe mɛyɑ kɑɑ Lefibɑ kuɑ ben sɔmburun swɑɑ sɔɔ.

Gɔɔ sɑrɑribun tɔɔ bɑkɑru9

1 Ye Isirelibɑ bɑ yɑrimɑ Eɡibitin di yen wɔɔ yirusensuru ɡbiikoo sɔɔ, yerɑ Yinni Gusunɔ u kɑMɔwisi ɡɑri kuɑSinɑin ɡbɑburɔ. 2Unɛɛ, Isirelibɑ bɑ ko n dɑGɔɔ sɑrɑribuntɔɔ bɑkɑru diwɑ sɑɑ ye nɑ yi sɔɔ. 3 Yerɑ suru winin sɔɔwɔkurɑ nnɛsen yokɑ, sɑnɑm mɛ sɔɔ duɑ. Bɑ koo tu diwɑnɡe mɛ ten woodɑ yɑ ɡeruɑ.

4 Mɑ Mɔwisi u Isirelibɑ sɔɔwɑ nɡe mɛ bɑ koo kɑ Gɔɔsɑrɑribun tɔɔ bɑkɑru di. 5Mɑ bɑ tɔɔ te di suru ɡbiikoonsɔɔ wɔkurɑ nnɛse yen yokɑ sɑnɑm mɛ sɔɔ duɑ, Sinɑinɡbɑburu mi, nɡe mɛ Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ bu ko.

6Yen dɔmɑ te, tɔmbu ɡɑbɑwɑɑ be bɑ disi mɔ ɡorun sɔ.Bɑǹ kpĩɑ bɑ tɔɔ bɑkɑ te di. Mɑ bɑ dɑ bɑMɔwisi kɑ Aronideemɑ. 7Bɑ bu sɔɔwɑ bɑ nɛɛ, wee sɑ disimɔ ɡorun sɔ. Yensɔ, kɑɑ sun yinɑri su kɑ bɛsɛn yɑkuru nɑ Yinni Gusunɔnwuswɑɑɔ tɔɔ te sɔɔ, nɡe Isireli be bɑ tie?

8MɑMɔwisi u nɛɛ, i yɔro n bikiɑ ye Yinni Gusunɔ u koomɑn sɔ bɛɛn sɔ.

9Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑ Isirelibɑ sɔɔwɔɑ nɛɛ, 10 ben ɡoo ǹ kun mɛ ben bibun bweseru sɔɔ, ɡooù n disi mɔ ɡorun sɔ, ǹ kun mɛ u wuu dɑ, kɑ mɛ, u kooGɔɔ sɑrɑribun tɔɔ bɑkɑru diwɑ nɛn sɔ. 11 Adɑmɑ bɑ kootu diwɑ suru yirusen sɔɔ wɔkurɑ nnɛsen yokɑ sɑnɑm mɛsɔɔ duɑ. Kpɑ bu ten yɑɑ tem kɑ pɛɛ ye bɑǹ seeyɑtiɑ doke

Gbɑburu 9:12 23 Gbɑburu 9:23kɑ mɑɑ kpee wuru si su sosu. 12 Bu ku yen ɡɑɑ deri seresisiru bururu. Bɑǹ mɑɑ yen kukunu kɔrɑmɔ. Bu de buyen woodɑ mɛm nɔɔwɑ mɑm mɑm. 13 Goo ù n dɛɛre mɑuǹ wuu de, mɑ u kɑ sere yinɑ u Gɔɔ sɑrɑribun tɔɔ bɑkɑte di, bɑ koo yɛro yɑrɑwɑ Isirelibɑn sɑnsɑnin di, yèn sɔ uyinɑ u kɑ win yɑkuru nɑ ten sɑɑ sɔɔ. Yɛro u koo win torɑten ɑre mwɑwɑ. 14 Sɔɔ ɡoo ù n wɑɑ bɛɛn suunu sɔɔ, u tɔɔbɑkɑ te dimɔ, u koo tu diwɑ nɡe mɛ nɑ ten woodɑ yi. Bɛɛkɑ sɔbu, woodɑ tiɑ yerɑ nɑ bɛɛ wɛɛmɔ.

Guru wii wuroru tɑ YinniGusunɔn kuu te wukiri

15 Dɔmɑ te Mɔwisi u Yinni Gusunɔn kuu te ɡirɑ u kpɑ,ɡuru wii wurorɑ tɑ tu wukiri sɑɑ yokɑ yen di n kɑ ɡirɑribururɔ. Mɑ tɑ yɑm bururɑsie nɡe dɔɔ kuu ten wɔllɔ.16 Nɡe mɛyɑ tɑ tu wukiri sɑɑ dɔmɑ ten di. Wɔkuru kpɑtɑ n yɑm buriri. 17 Guru wii wuro te, tɑ n seewɑ YinniGusunɔn kuu ten wɔllun di, Isirelibɑ bɑ rɑ kuu te wukewɑbu doonɑ. Kpɑ bu mɑɑ yɔrɑmi ɡuru wii wuro te, tɑ yɔrɑ.18 Nɡe mɛyɑ bɑ rɑ kɑ Yinni Gusunɔn ɡere tubu ù n kĩ bukuu te ɡirɑ, ǹ kun mɛ, ù n kĩ bu tu wukɑ. Guru wii wurote, tɑ n wɑɑ kuu ten wɔllɔ, bɑ ku rɑ doonɛmin di. 19 Tɑ nyɔrɑ kuu ten wɔllɔ n kɑ tɛ, Isirelibɑ bɑ rɑ Yinni Gusunɔnwoodɑmɛmnɔɔwɛwɑ, bɑ ku rɑ doonɛmin di. 20Tɑn yɔrɑsɑɑ fiiko, miyɑ bɑ rɑ ben sɑnsɑni ɡire sɑɑ fiiko. Yen birukpɑ bu se bu doonɑ Yinni Gusunɔ ù n nɛɛ, bu se bu doonɑ.21Gɑsɔ ɡuru wii wuro te, tɑ rɑ yɔre yɑm tem, sɑɑ yokɑn disere kɑ bururɔ, ǹ kunmɛ sɔɔ teeru kɑwɔku teeru. Adɑmɑtɑ n seewɑ, Isirelibɑ bɑ rɑ sewɑ bu swɑɑ wɔri. 22 Adɑmɑtɑ n yɔrɑ kuu ten wɔllɔ sɔɔ yiru ǹ kun mɛ suru tiɑ ǹ kunmɛ wɔɔ tiɑ Isirelibɑ bɑ ku rɑ kuu te wuke, mɑ n kun mɔbɑ ɡuru wii wuro te wɑ tɑ seewɑ. 23 Bɑ ku rɑ se, bɑ ku rɑmɑɑ sinɛ, mɑ n kun mɔ Yinni Gusunɔ u bu woodɑ wɛ. Bɑrɑ win woodɑ swĩiwɑ nɡe mɛ u Mɔwisi sɔɔwɑ u ko.

Gbɑburu 10:1 24 Gbɑburu 10:12Kɔbi yiruyi bɑ kuɑ kɑ sii ɡeesu

101Yinni Gusunɔ uMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 2ɑ de bu kɔbi yiru

seku kɑ sii ɡeesu yi bɑ ko n dɑ so bu kɑ tɔmbumɛnnɑ kpɑbu bu sɔ bu seewo bu doonɑ sɑnsɑnin di. 3 Bɑ n kɔbi yiruye so sɑnnu, tɔmbu kpurowɑ bɑ koo mɛnnɑ wunɛn mi,Yinni Gusunɔn kuu ten wuswɑɑɔ. 4 Adɑmɑ bɑ n yin tiɑso, Isirelibɑn wiruɡibu kɑ ben yɛnu yɛrobɑ bɑ koo mɛnnɑwunɛnmi. 5Bɑnkɔbɑ so bɑ kuuki koosi, be bɑben sɑnsɑniɡire Yinni Gusunɔn kuu ten sɔɔ yɑri yeru ɡiɑ, berɑ bɑ kooɡbi bu doonɑ. 6 Bɑ n mɑɑ wure bɑ so bɑ kuuki koosi, bebɑ ben sɑnsɑni ɡire sɔɔ yɛsɑn nɔm dwɑru ɡiɑ kpɑ be, bumɑɑ doonɑ. 7 Adɑmɑ bɑ n kĩ bu tɔmbu kpuro mɛnnɑ, bɑkoo kɔbɑ sowɑ bɑ kun kuuki kue.

8 Aroni kɑ win bibu, be, be bɑ sɑɑ yɑku kowobu, betɔnɑwɑ bɑ ko n dɑ kɔbi yi so. Yeni yɑ ko n sɑɑwɑ woodɑsere kɑ ben bibun bweserɔ.

9 Ì n duɑ bɛɛn tem sɔɔ, i tɑbu mɔ kɑ bɛɛn yibɛrɛbɑ i ko ikɔbi yi sowɑ i n kuuki koosimɔ kpɑ nɛ, Yinni Gusunɔ n kɑbɛɛ yɑɑyɑ n bɛɛwɔrɑ yibɛrɛ ben nɔmɑn di. 10 Ì n yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡinumɔ, ǹ kunmɛ siɑrɑbun yɑkunu tɔɔ bɑkɑrusɔɔ, ǹ kunmɛ tɔɔ ni i rɑ di surun tɔɔ ɡbiikiru sɔɔ, ǹ kunmɛnuku dobun sɑɑ ɡɑɑ sɔɔ, i ko i n dɑ kɔbi sowɑ. Nɡe mɛyɑkon kɑ bɛɛ yɑɑyɑ. Nɛnɑ Gusunɔ bɛɛn Yinni.ISIRELIBAN SANUM SAA SINAIN DI N KADA MƆABUN TEM NƆƆ BURA YERƆIsirelibɑ bɑ swɑɑ wɔri

11 Ye Isirelibɑ bɑ yɑrimɑ sɑɑ Eɡibitin di, yen wɔɔyirusen suru yirusen sɔɔ yɛnduse sɔɔrɑ, ɡuru wii wurorɑseewɑ Yinni Gusunɔn kuu ten wɔllun di. 12 Mɑ Isirelibɑbɑ seewɑ Sinɑin ɡbɑburun di bɑ swɑɑ wɔri nɡe mɛ bɑ

Gbɑburu 10:13 25 Gbɑburu 10:28woodɑ yi bu kɑ swĩinɑ. Mɑ ɡuru wii wuro te, tɑ dɑ tɑ yɔrɑPɑrɑniɔ. 13Dɔmɑ te, ben see ɡbiikibɑ bɑ seewɑmi, sɑnɑmmɛ Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ bu dɑ.

14-16 Yudɑbɑn tɑbu kowo wuurɑ tɑ ɡbiɑ tɑ swɑɑ wɔribɑ ben ɡidi bɔrɑ nɛni. Be bɑ mɑɑ wɑɑ wuu te sɔɔ, beyɑIsɑkɑribɑ kɑ Sɑbulonibɑ. Nɑsoni, Aminɑdɑbun biiwɑ usɑɑ Yudɑbɑn tɑbu sunɔ. Isɑkɑribɑn tɑbu sunɔwɑ mɑɑNɛtɑnɛɛli, Suɑrin bii. Sɑbulonibɑn tɑbu sunɔwɑ mɑɑEliɑbu, Helonin bii.

17 Bɑ Yinni Gusunɔn kuu te kuruɑ. Mɑ Gɛɛsɔnibɑ kɑMɛrɑribɑ be bɑ sɑɑ Lefin bweseru bɑ ten yɑnu suɑ bɑ kɑswɑɑ wɔri bɑ Yudɑbɑn tɑbu wuu te swĩi.

18-20Yen biruwɑ Rubɛnin bwese kɛrɑ kɑ yen tɑbu kowowuuru, bɑ Lefi be swĩi. Be bɑ mɑɑ wɑɑ tɑbu wuu tesɔɔ, berɑ Simɛɔbɑ kɑ Gɑdibɑ. Rubɛnibɑn tɑbu sunɔnyĩsirɑ Elisuri, Sedeurin bii. Simɛɔbɑn tɑbu sunɔn yĩsirɑSelumiɛli, Surisɑdɑin bii. Gɑdibɑn tɑbu sunɔn yĩsirɑmɑɑEliɑsɑfu, Dewɛlin bii.

21 Yen biru Kehɑtibɑrɑ bɑ swĩi be, be bɑ sɑɑrun dendiyɑnu sɔɔwɑ. Lefi be bɑ ɡbiɑ bɑ koo kuu te ɡirɑwɑKehɑtibɑ bu sere tunumɑ.

22-24 Kehɑtibɑn biru, Efɑrɑimun bwese kɛrɑ yɑ swĩi kɑyen tɑbu kowo wuunu bɑ ben ɡidi bɔrɑ ɡbiisie. BeyɑMɑnɑsebɑ kɑ Bɛnyɑmɛɛbɑ. Efɑrɑimubɑn tɑbu sunɔnyĩsirɑ Elisɑmɑ, Amihudun bii. Mɑnɑsebɑn tɑbu sunɔnyĩsirɑ Gɑmuliɛli, Pedɑsurin bii. Bɛnyɑmɛɛbɑn tɑbu sunɔnyĩsirɑ Abidɑni, Gideonin bii.

25-27 Yen biruwɑ Dɑnun bwese kɛrɑ kɑ yen tɑbu kowowuunu bɑ bu swĩi bɑ ben ɡidi bɔrɑ nɛni. Beyɑ Asɛɛbɑkɑ Nɛfitɑlibɑ. Beyɑ bɑ kuɑ tɔn be kpuro kpuron birukɔre. Dɑnubɑn tɑbu sunɔn yĩsirɑ Akiesɛɛ, Amisɑdɑinbii. Asɛɛbɑn tɑbu sunɔn yĩsirɑ Pɑɡiɛli, Okirɑnin bii.Nɛfitɑlibɑn tɑbu sunɔn yĩsirɑ Ahirɑ, Enɑnin bii.

28 Nɡe mɛyɑ Isirelibɑ bɑ swĩinɛ bɑ kɑ swɑɑ wɔri be kɑben tɑbu kowobu.

Gbɑburu 10:29 26 Gbɑburu 11:4Mɔwisi u ɡoo kɑsuu kɑ bu swɑɑ sɔɔsi

29 Mɔwisi u Hobɑbu win kurɔn sesu, Rewɛli Mɑdiɑninbii sɔɔwɑ u nɛɛ, sɑ dɔɔwɑ tem mi Yinni Gusunɔ u sun nɔɔmwɛɛru kuɑ u sun wɛ. A nɑ ɑ kɑ sun dɑ, kpɑ su kɑ nundurom mɛ bɔnu ko, mɛ Yinni Gusunɔ u bɛsɛ Isirelibɑ nɔɔmwɛɛru kuɑ.

30Hobɑbu u nùn wisɑ u nɛɛ, nɑǹ kɑ bɛɛ dɔɔ. Kon dɑwɑnɛn temɔ sere nɛn yɛnuɔ. 31MɑMɔwisi u nùn wisɑ u nɛɛ,ɑ suuru koowo ɑ ku sun deri. Domi ɑ ɡbɑbu te yɛ mi sɑwɑɑ mi. A de ɑ sun ɡbiiyɑ. 32 À n sun swĩi sɑ ko kɑ nundurom mɛ bɔnu ko, mɛ Yinni Gusunɔ u koo sun kuɑ.

33Mɑ Isirelibɑ bɑ Yinni Gusunɔn ɡuu te deri bɑ sĩɑ sɔɔitɑ. Mɑ bɑ kɑ Yinni Gusunɔn woodɑn kpɑkororu ɡbiɑ bukɑ yɑm kɑsu mi bɑ koo wɛrɑ. 34 Guru wii wuro te, tɑ rɑn wɑɑwɑ ben wɔllɔ sɔɔ sɔɔ bɑ n swɑɑ wɔri. 35 Woodɑnkpɑkoro te, tɑ n seewɑMɔwisi u rɑ nɛɛwɑ, Yinni, ɑ seewoɑ yɔrɑ, kpɑ ɑ wunɛn yibɛrɛbɑ yɑrinɑsiɑ. Kpɑ be bɑ mɑɑnun tusɑ bu duki wunɛnwuswɑɑn di. 36Bɑnmɑɑwoodɑnkpɑkoro te yi, u rɑ nɛɛwɑ, Yinni Gusunɔ, ɑ wurɑmɑ ɑ nwɑɑ Isireli dɑbi dɑbi ten suunu sɔɔ.

Yinni Gusunɔ u derɑ dɔɔ u nɑ11

1 Sɔɔ teeru Isirelibɑ bɑ kɑ Yinni Gusunɔ wɔki. Ye u nunuɑ, yɑǹ nùn dore. Mɑ u kɑ bu mɔru kuɑ, u derɑ dɔɔ u nɑu ben sɑnsɑnin bee tiɑ mwɑ. 2 Yerɑ Isireli be, bɑ Mɔwisiwuri koosi. Mɑ u Yinni Gusunɔ kɑnɑ. Mɑ dɔɔ wi, u yɔrɑ.3Mɑ bɑ yɑmmi yĩsiru kɑ Tɑberɑ, yèn sɔ dɔɔ u yɑburɑ bensuunu sɔɔ.

Isirelibɑbɑ yɑɑ kɑnɑmɔ bu tem

4 Sɔɔ teeru tɔn tukobu be bɑ Isirelibɑ swĩimɑ benɡbɛnubu seewɑ, kɑ seremɑɑ Isirelibɑn tii bɑwɔkinu toruɑ

Gbɑburu 11:5 27 Gbɑburu 11:18bɑ mɔ, wɑrɑ u koo sun yɑɑ wɛ su tem. 5 Domi sɑ yɑɑyeswɛɛ yi sɑ rɑ rɑɑ wɑ su tem fɑɑrɑ kɑ ɡbɛsɛnu kɑ wĩɑrukɑ ɑyo kɑ ɑlumɑsɑnu kɑ ɑlumɑsɑnu ɡɑnu. 6 Wee tɛ sɑɡberɑmɔ sɑǹ mɑɑ ɡɑɑnu wɑɑmɔ sɑ dimɔ mɑ n kun mɔmɑnnɑ.

7 Mɑnnɑ ye, dĩɑ bim kpikɑ yɑ kɑ weenɛ. 8-9 WɔkuruGusunɔ u rɑ dewɑ yu sɑrɑmɑ kɑ kɑkoru kpɑ sisiru bururutɔmbu bu yɑrimɑ bu ɡurɑ. Bɑ rɑ ye nɑmwɑ, ǹ kun mɛbu suni soru sɔɔ. Kpɑ bu ye swɛ wekerɔ. Bɑ rɑ mɑɑ kɑye kirɑru ko. Mɑnnɑ ye, yɑ rɑ n numɔwɑ nɡe kirɑ te bɑsɔnwɑ.

10 Mɔwisi u nuɑ mɑ Isirelibɑ bɑ wɔki yɛnu kɑ yɛnu,bwese kɛrɑ kɑ bwese kɛrɑ. Mɑ Yinni Gusunɔn mɔruseewɑ ɡem ɡem. 11YerɑMɔwisin nukurɑ sɑnkirɑ, u YinniGusunɔ sɔɔwɑ u nɛɛ, mbɑn sɔnɑ ɑǹ kɑ mɑn nɔnu ɡeumɛɛrɑ. Mbɑn sɔnɑ ɑ kɑ mɑn nuki sɑnkumɔ mɛ, ye ɑ kɑmɑn tɔn be nɔmu bɛriɑ. 12 Nɛnɑ nɑ tɔn ben ɡurɑ suɑ?Nɛnɑ nɑ bu mɑrɑ? Mbɑn sɔnɑ ɑ mɑn sɔɔmɔ n bu bɔkionɡemɛ bii mɛro u rɑwin bii bɔki, kpɑ n kɑ bu dɑ sere mi ɑben bɑɑbɑbɑ nɔɔmwɛɛru kuɑ. 13Mɑnɑ kon yɑɑ wɑ n tɔnbeni kpuro wɛ. Domi wee bɑmɑn wuri koosimɔ, bɑmɔ, nbu yɑɑ wɛɛyɔ bu tem. 14Nɛ turo nɑǹ kpɛ n bu sɔbe. Domisɔmu ni, nu bunu. 15 Nɑ nun kɑnɑmɔ, ɑ n kɑ mɑn nɔnuɡeu mɛɛrɑ, ye kɑɑ kɑ mɑn deri mɛsum, ɑ mɑn ɡoowo. Aku de nɑ n wɑɑ nɔni swɑɑru sɔɔ.

16Yinni Gusunɔ uMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑmɑn Isirelibɑnɡuro ɡurobu wɑtɑ kɑ wɔku te tɑ sɑɑ wiruɡibu mɛnnɑmɑ.A de bu nɑ nɛn kuu ten mi kɑ wunɛ sɑnnu. 17Miyɑ nɛntii kon nɑ n ɡɑri ko. Kon Hunde wi u wɑɑ wunɛ sɔɔn dɑmsukum wunɑ n bu wɛ kpɑ bu wɑ bu nun somi ɑ kɑ tɔnbe kpɑrɑ. Kpɑ bɑ kun sɑɑ wunɛ turon sɔmunu. 18 KɑɑIsirelibɑ sɔ ɑ nɛɛ, bu tii dɛɛrɑsio siɑn sɔ. Bɑ koo yɑɑ temdomi nɑ benwɔkinu nuɑ ni bɑmɑn koosimɔ. Bɑmɔ, wɑrɑu koo bu yɑɑ wɛ bu tem, domi sɑnɑmmɛ bɑ wɑɑ Eɡibitiɔ

Gbɑburu 11:19 28 Gbɑburu 11:27bɑ ye kpuro mɔ. Adɑmɑ tɛ nɛ, Yinni Gusunɔ kon bu yɑɑwɛ. 19Nǹ sɔɔ teeru tɔnɑ bɑ koo ye tem, ǹ kunmɛ, sɔɔ yiru,ǹ kun mɛ, sɔɔ nɔɔbu, ǹ kun mɛ sɔɔ wɔkuru, ǹ kun mɛ, sɔɔyɛndu. 20 Suru ɡirɑ bɑ koo ye tem sere yu yɑri ben wɛrundi, yu bu tusi. Domi bɑ nɛ, Yinni Gusunɔ yinɑ, nɛ wi nɑwɑɑ ben suunu sɔɔ. Bɑmɑn wɔkisi bɑmɔ, mbɑn sɔnɑ bɑyɑrɑ Eɡibitin di.

21 Mɔwisi u Yinni Gusunɔ wisɑ u nɛɛ, tɔn durɔbunɔrɔbun subɑ nɑtɑwɑ (600.000) Isirelibɑ bɑ sɑɑ, bènsuunu sɔɔ nɑ wɑɑ. Yerɑ ɑ nɛɛ, kɑɑ bu yɑɑ wɛ bu tem seresuru ɡirɑmɑmmɑm? 22Domi wee, bɑɑ sɑ n bɛsɛn yɑɑnukɑ kɛtɛbɑ kpuro ɡo, ǹ kun mɛ su nim wɔkun swɛɛ kpuromwɛɛri, ye kpuro yɑǹ bu turi.

23 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi wisɑ u nɛɛ, ɑ tɑmɑɑ nɛ nɔmkpiribuɡiiwɑ? Tɛ kɑɑ wɑ ye nɑ nun sɔɔwɑ yɑ kun kookoorɑ.

Gusunɔ u win HundeIsirelibɑn ɡuro ɡurobuwɑtɑ kɑ wɔku te wɛ

24MɑMɔwisi u yɑrɑ u dɑ u Yinni Gusunɔn ɡɑri yi tɔn besɔɔwɑ. U Isirelibɑn ɡuro ɡurobu wɑtɑ kɑ wɔkuru mɛnnɑ.Mɑ u derɑ bɑ sinɑ bɑ kɑ kuu te sikerenɑ. 25Yinni Gusunɔ usɑrɑmɑ ɡuruwiiwuroru sɔɔ. Mɑu kɑMɔwisi ɡɑri kuɑ. Mɑu Hunde ye u Mɔwisi wɛn dɑm sukum suɑ u ɡuro ɡuro bewɛ. Mɑ ɡuro ɡuro be, bɑ sɑɑru wɔri nɡe Gusunɔn sɔmɔbu,ɑdɑmɑ n ǹ kɑ tɛ.

26 Ben yiru ɡɑbu Ɛlidɑdi kɑ Mɛdɑdi bɑ sinɑ bensɑnsɑniɔ, bɑǹ de Yinni Gusunɔn kuu ten mi. Adɑmɑ kɑmɛ, Hunde u bu yɔɔwɑ. Mɑ bɑ mɑɑ sɑɑru mɔ sɑnsɑnimi. 27Yerɑ ɑluwɑɑsi ɡoo u seewɑ u dɑ u ye Mɔwisi sɔɔwɑu nɛɛ, wee Ɛlidɑdi kɑ Mɛdɑdi bɑ sɑɑru mɔ nɡe Gusunɔnsɔmɔbu bɛsɛn sɑnsɑniɔ.

Gbɑburu 11:28 29 Gbɑburu 12:328 Yerɑ Yosue Nunin bii, wi u sɑɑ Mɔwisin sɔm kowo

sɑɑ win ɑluwɑɑsi piiburun di, u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, nɛnyinni, ɑ bu yinɑrio bu sɑɑ te ko.

29 Mɔwisi u nùn sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑ nisinu mɔwɑ nɛn sɔ?Gusunɔ u de win Hunde yu du Isirelibɑ kpuro sɔɔ, kpɑ buko win sɔmɔbu.

30 Yen biru Mɔwisi kɑ ɡuro ɡuro be, bɑ doonɑ sɑnsɑniyen min di.

Yinni Gusunɔ u Isirelibɑkusunu wɛ bu tem

31YerɑYinni Gusunɔuwoo seeyɑ sɑɑnimwɔkun di. Mɑwoo ɡe, ɡɑ kɑ kusununɑnu tɛriɑ sɑnsɑni ye sɔɔ kpuro nɡesɔɔ teerun sɑnum sɑkɑ. Kusu ni, nu tem wukiriwɑ ɡɔmsoonu yirun sɑkɑ. 32 Tɔɔ te, bɑ kusunu ɡurɑwɑ sere kɑwɔkurɔ. Yen sisiru bɑmɑɑ ɡurɑ. Be bɑ ɡurɑ fiiko, berɑ bɑkilo nɔrɔm nɔrɔm subɑ dɑbinu ɡurɑ. Mɑ bɑ kusu ni tɛriɑbɑ kɑ ben sɑnsɑni sikerenɑ. 33 Sɑnɑm mɛ bɑ kusu ni nɔɔkpɛɛ, yerɑ Yinni Gusunɔnmɔru seewɑmɑ u Isirelibɑ nɔniswɑɑ bɑkɑru kpɛɛ. 34Mɑ bɑ yɑmmi yĩsiru kɑ kɔdɛn sikiru.Domi miyɑ bɑ bu sikɑ be bɑ binɛ kuɑ too yɑɑ ye sɔɔ.

35 Sɑɑmin diyɑ Isirelibɑ bɑ seewɑ bɑ dɑ Hɑserɔtuɔ. Mɑbɑ yɔrɑmi.

Yinni Gusunɔ u derɑbɑrɑ disiɡirɑMɑriɑmu wɔri

121 Mɔwisi u kurɔ ɡoo suɑ wi u sɑɑ Etiopiɡii. Yerɑ

Mɑriɑmu kɑ Aroni bɑ Mɔwisi wĩimɔ. 2 Bɑ nɛɛ, Mɔwisitɔnɑn min diyɑ Yinni Gusunɔ u rɑ kɑ Isirelibɑ ɡɑri ko?Aɑwo! U rɑmɑɑ kɑ bu ɡɑri ko sɑɑ bɛsɛn min di.

Yerɑ Yinni Gusunɔ u ɡɑri yi nuɑ. 3 N deemɑ Mɔwisi usuuru mɔ too. Goo sɑri wi u nùn suuru kere hɑnduniɑ ye

Gbɑburu 12:4 30 Gbɑburu 12:16sɔɔ. 4 Mɑ Yinni Gusunɔ u Mɔwisi kɑ Aroni kɑ Mɑriɑmusɔɔwɑ u nɛɛ, bɛɛ kpuro i doo nɛn kuu bekuruɡirɔ.

Mɑ bɑ dɑ mi. 5 Mɑ Yinni Gusunɔn tii u sɑrɑmɑ ɡuruwii wuro te sɔɔ, u nɑ u yɔrɑ win kuu ten kɔnnɔwɔ. Mɑ uAroni kɑ Mɑriɑmu sokɑ. Mɑ be yiru ye, bɑ nɑ. 6Mɑ u busɔɔwɑ u nɛɛ, i nɛn ɡɑri swɑɑ dɑkio. Nɛn sɔmɔ be bɑ wɑɑbɛɛn suunu sɔɔ, kɑsiru sɔɔrɑ nɑ rɑ bu tii sɔɔsi, kpɑ n kɑbu ɡɑri ko dosu sɔɔ. 7Adɑmɑ n ǹ mɛ nɑ rɑ kɑMɔwisi nɛnsɔmkowo ɡɑri ko. Domi u sɑɑwɑ nɑɑnɛɡii nɛn tɔmbu sɔɔ.8Nɔɔ kɑ nɔɔwɑ nɑ rɑ kɑ nùn ɡɑri ko, n ǹ mɑɑ mɔ kɑsirusɔɔ nɑ rɑ nùn tii sɔɔsi. U rɑmɑn wɑwɑ sɑɑ sɑɑ nɡe mɛ nɑsɑɑ. Ǹ n mɛn nɑ, mbɑn sɔnɑ iǹ bɛrum kue i kɑ nɛn sɔmkowo Mɔwisi wĩi.

9Mɑ Yinni Gusunɔ u kɑ bumɔru kuɑ. Yen biru u doonɑ.10 Yerɑ ɡuru wii wuro te, tɑ doonɑ. Mɑ Gusunɔ u derɑbɑrɑ disiɡirɑMɑriɑmu wɔri u bɑu kpikisu yɑrɑ nɡe wɛsu.Mɑ Aroni u Mɑriɑmumɛɛrɑ u deemɑ bɑrɑ disiɡirɑ tɑ nùnmwɑ. 11 Yerɑ Aroni u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑ mɑn suurukuo. A ku de su bɛsɛn torɑrun ɑre wɑ te sɑ kuɑ nɡe ɡɑribɑkɑsu. 12 A ku de Mɑriɑmu u n sɑɑ nɡe bii wi bɑ mɑrɑɡoru mɑ win wɑsin bee tiɑ yɑ kɔsɑ.

13YerɑMɔwisi u Yinni Gusunɔ nɔɔɡiru sue u nɛɛ, ɑ nùnbɛkio.

14 Mɑ Yinni Gusunɔ u nɛɛ, Mɑriɑmun tundo ù n nùnyɑɑtɑm sie wuswɑɑɔ bɑǹ koo nùn kɛnusi ɡinɑ sɔɔ nɔɔbɑyiru sekurun sɔ? Ǹ nmɛn nɑ, bu nùn yɑro sɑnsɑnin di sɔɔnɔɔbɑ yiru, yen biru kpɑ bu kɑ nùn wurɑmɑ yɛnuɔ.

15Mɑ bɑMɑriɑmu yɑrɑ sɔɔ nɔɔbɑ yiru sɑnsɑnin biruɔ.Adɑmɑ Isirelibɑ bɑǹ doonɛ sere ye Mɑriɑmu u wurɑmɑ.16 Yenibɑn biru Isirelibɑ bɑ seewɑ Hɑserɔtun di bɑ dɑ bɑsinɑ Pɑrɑnin ɡbɑburɔ.

Mɔwisi u tɔmbu ɡɔrɑ bu Kɑnɑnin tem sɑriɑmɛɛri

Gbɑburu 13:1 31 Gbɑburu 13:2113

1 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 2 ɑ tɔmbu ɡɔsiobu kɑ Kɑnɑnin tem sɑriɑ mɛɛrim dɑ, mɛ nɑ bɛɛ Isirelibɑwɛɛmɔ. Bwese kɛrɑ bɑɑyere sɔɔ, tɔn turowɑ kɑɑ ɡɔsi u dɑ.Yɛro u ko n sɑɑwɑ bwese kɛrɑ yen wiruɡii turo.

3MɑMɔwisi u Yinni Gusunɔn ɡere wurɑ. U tɔn be ɡɔsɑu bu ɡɔrɑ sɑɑPɑrɑnin ɡbɑburundi. Be u ɡɔsɑmi, be kpurobɑ sɑɑwɑ Isirelibɑn wiruɡibu. 4 Ben yĩsɑ wee.Rubɛnin bweseru sɔɔ, Sɑmuɑ, Sɑkurin bii.5 Simɛɔn bweseru sɔɔ, Sɑfɑti, Horin bii.6Yudɑn bweseru sɔɔ, Kɑlɛbu, Yɛfunɛn bii.7 Isɑkɑrin bweseru sɔɔ, Yiɡuɑli, Yosɛfun bii.8 Efɑrɑimun bweseru sɔɔ, Osee, Nunin bii.9 Bɛnyɑmɛɛn bweseru sɔɔ, Pɑɑti, Rɑfun bii.10 Sɑbulonin bweseru sɔɔ, Gɑdiɛli, Sodin bii.11 Yosɛfun bweseru sɔɔ, be bɑ sɑɑ Mɑnɑsen bwese kɛrɑ,Gɑdi, Susin bii.12Dɑnun bweseru sɔɔ, Amiɛli, Gemɑlin bii.13Asɛɛn bweseru sɔɔ, Seturi, Mikɑɛlin bii.14Nɛfitɑlin bweseru sɔɔ, Nɑkɑbi, Fofusin bii.15Gɑdin bweseru sɔɔ, Gewɛli, Mɑkin bii.

16 Tɔn be bɑ siɑ mi, beyɑ Mɔwisi u ɡɔsɑ u ɡɔrɑ bu kɑtem mɛn sɑriɑmɛɛrim dɑ. Mɑ u Osee Nunin bii yĩsiru kɑ,Yosue.

17Mɔwisi u sere bu ɡɔri u bu sɔɔwɑ u nɛɛ, i doo Kɑnɑnintemɔ sɑɑ mɛn sɔɔ yɛsɑn nɔm dwɑru ɡiɑn di kpɑ i kɑ dɑɡuunun berɑ ɡiɑ. 18 Kpɑ i tem mɛn sɑriɑ mɛɛri kpɑ i wɑmɛn tɔmbu bɑ n dɑmmɔ, bɑ kun mɑɑ dɑmmɔ, bɑ n dɑbi,bɑkunmɑɑdɑbi. 19 I ko imɑɑmɛɛri temmɛ, mùn ɡeɑ sɑɑ,mù kunmɑɑ ɡeɑ sɑɑ. Kpɑ i mɛɛri mɛnwusu sù n ɡbɑrɑnumɔ, sù kun mɑɑ mɔ. 20 Kpɑ i mɑɑ mɛɛri mù n koo dĩɑnuko, mù kun mɑɑ mɔ, mù n dɑnu mɔ, mù kun mɑɑ mɔ. Iwɔruɡɔru koowo. Kpɑ i kɑmɛn dɑɑmɑrum wɔmɑ.

N deemɑ sɑɑ ye sɔɔrɑ resɛm ɡbiikɑɑ yɑ rɑ ye.21 Yen biruwɑ tɔn be, bɑ seewɑ bɑ tem mɛn sɑriɑ

mɛɛrimdɑ sɑɑ ɡbɑburu te bɑmɔSinin di n kɑ dɑRehɔbuɔ,

Gbɑburu 13:22 32 Gbɑburu 13:33Hɑmɑtin swɑɑɔ. 22 Bɑ duɑ tem mɛ sɔɔ sɑɑ sɔɔ yɛsɑn nɔmdwɑru ɡiɑn di mɑ bɑ kɑ dɑ sere Heboroniɔmi Ahimɑni kɑSesɑi kɑ Tɑlimɑi, Anɑkin bibun bweserɑ wɑɑ. Heboroniye, yɑ Eɡibitin wuu ɡe bɑ mɔ Soɑni tɔkɔru kere kɑ wɔɔnɔɔbɑ yiru. 23 Mɑ bɑ tunumɑ wɔwɑ ye bɑ mɔ Ɛsikoliɔ.Miyɑ bɑ resɛm kɑɑsɑ burɑ kɑ sere yen swɑɑru. Mɑ bɑ yesɔɔwɑ be yiru bɑ sɑɑrusie kɑ dɛkɑ. Bɑ mɑɑ dɑɑ mɑrumɡɑm suɑmɛ bɑmɔ ɡerenɑdi kɑ fiɡi. 24 Bɑ wɔwɑ ye yĩsirukɑ Ɛsikoli, yèn sɔmiyɑ Isirelibɑ bɑ resɛm swɑɑru burɑ.

Mɔwisin ɡɔrobu bɑ ɡɔrɑ tusiɑ25 Sɔɔ weerun biru ɡɔro be, bɑ wurɑmɑ. 26 Ye bɑ

tunumɑ, bɑ wurɑ Kɑdɛsiɔ, Pɑrɑnin ɡbɑburɔ, mi Mɔwisikɑ Aroni kɑ Isirelibɑ kpuro bɑwɑɑ. Mɑ bɑ ɡeruɑ ye bɑwɑkpuro. 27Bɑ nɛɛ, too, sɑ dɑ temmi ɑ sun ɡɔrɑmi. Kɑ ɡemtemmɛ, mu tim kɑ bomkokumɔwɑ. Mɛn dɑɑmɑrum ɡɑmwee sɑ kɑ nɑ. 28Adɑmɑ tɔn be bɑwɑɑmi, bɑ dɑmmɔ. Benwusu su kpɑ su mɑɑ ɡbɑrɑnu mɔ. Sɑ mɑɑ Anɑkin bibunbweseru wɑmi, be bɑ rɑ n ɡunu. 29Mɑ Amɑlɛkibɑ bɑwɑɑmɛn sɔɔ yɛsɑn nɔm dwɑru ɡiɑ. Mɑ Hɛtibɑ kɑ Yebusibɑ kɑAmɔrebɑ bɑwɑɑ ɡuunun berɑ ɡiɑ. Kɑnɑnibɑ bɑmɑɑwɑɑnimwɔku ɡe bɑmɔMɛditerɑnɛn bɔkuɔ, kɑ sere Yuudɛnindɑɑrun ɡoorɔ.

30 Yerɑ tɔmbɑ Mɔwisi wɔkisim seewɑ. Mɑ Kɑlɛbu u bumɑrisiɑ u nɛɛ, su dɑ su tem mɛ mwɑ mu ko bɛsɛɡim. Sɑko nɑsɑrɑ wɑ.

31 Adɑmɑ tɔn be bɑ kɑ nùn tem mɛ mɛɛrim dɑ mi, bɑnùn siki bɑ nɛɛ, sɑǹ kpɛ su kɑ tem mɛn tɔmbu sɑnnɑ.Domi bɑ sun dɑm kere.

32 Mɑ bɑ seewɑ bɑ tem mɛ nɑnum sosi Isirelibɑnwuswɑɑɔ. Bɑ nɛɛ, tem mi sɑ bɔsu mi, mu rɑ tɔmbu ɡowɑbe bɑ kĩ bu sinɑ mi. Be sɑ wɑ mi kpuro bɑ ɡunuwɑ.33 Sɑmɑm Anɑkin bibun bweseru wɑmi, be bɑ sɑɑ dooɡo

Gbɑburu 14:1 33 Gbɑburu 14:11bweseru. Ben wuswɑɑɔ sɑ sɑɑwɑ nɡe twee. Mɛyɑ ben tiibɑ koo sun ɡɑrisi.

Isirelibɑ bɑ yinɑbu du Kɑnɑnin temɔ

141Ye Isirelibɑ bɑ ɡɑri yi nuɑ bɑ kpɑ, yerɑ bɑ nɔɔɡiru suɑ

bɑ swĩ wɔku ɡiriru. 2Mɑ bɑMɔwisi kɑ Aroni wɔkisimwɔribɑ nɛɛ, mbɑn sɔnɑ sɑǹ dɑɑ yɑnde ɡu Eɡibitiɔ, ǹ kun mɛɡbɑburumini. 3Mbɑn sɔnɑ Yinni Gusunɔ u kɑ sun nɑ temmini bu sun ɡo kɑ tɑkobi kpɑ bɛsɛn kurɔbu kɑ bɛsɛn bibubu ko yibɛrɛbɑɡibu. N burɑm bo su wurɑ Eɡibitiɔ.

4Mɑ bɑ wesiɑnɑ bɑ nɛɛ, su bɛsɛn tii kpɑro kuɑ, kpɑ suwurɑ Eɡibitiɔ.

5 Ye Mɔwisi kɑ Aroni bɑ nuɑ mɛ, yerɑ bɑ kibɑri bɑwuswɑɑ tem ɡirɑri Isirelibɑ kpuron wuswɑɑɔ. 6 Yerɑ besɔɔ, be bɑ tem mɛn sɑriɑ mɛɛrim dɑ mi, Yosue, Nuninbii kɑ Kɑlɛbu, Yɛfunɛn bii bɑ ben tiin yɑnu ɡɛɛkɑ nukusɑnkirɑnun sɔ. 7 Bɑ ɡeruɑ bɑ nɛɛ, tem mɛ sɑ mɛɛrimdɑ mi, mu wɑ ɡem ɡem. 8 Tim kɑ bomɑ mu kokumɔ mi.Gusunɔ ù n kɑ sun nɔnu ɡeu mɛɛrɑ, u koo kɑ sun dɑ mi,kpɑ u sun mu wɛ. 9Yen sɔ, i ku nùn seesi, kpɑ i ku tɔn benbɛrum ko. Domi bɑ koo kowɑ nɡe bɛsɛn dĩɑnu. Ben bũnukun bu kɔsumɔ. Adɑmɑ Yinni Gusunɔ u ko n kɑ sun wɑɑ.I ku ben bɛrum ko.

10 Sɑɑ ye Isirelibɑ bɑ ɡerunɑmɔ bu Kɑlɛbu kɑ Yosuekpenu kɑsuku, sɑɑ yerɑ Yinni Gusunɔn yiiko yɑ sɔɔsirɑwin kuu ten wɔllɔ Isirelibɑ kpuron wuswɑɑɔ.

Mɔwisi u Isirelibɑsuuru kɑnɑmmɛ Gusunɔn mi

11Mɑ Yinni Gusunɔ uMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, sere sɑɑ yerɑIsirelibɑ bɑ ko nmɑn ɡɛmɑ. Sere sɑɑ yerɑbɑ koo denmɑnnɑɑnɛ ko, bɑɑ mɛ nɑ mɑɑmɑɑki dɑbinu kuɑ ben suunu

Gbɑburu 14:12 34 Gbɑburu 14:25sɔɔ. 12Kon bu bɑrɑnu kpɛɛwɑ, kpɑ n bu ɡo. Adɑmɑ wunɛkon de wunɛn bweseru tu kpɛɑ tu dɑm ko n kere Isireli bebɑ tie.

13 Yerɑ Mɔwisi u Yinni Gusunɔ sɔɔwɑ u nɛɛ, wunɑ ɑIsirelibɑ yɑrɑmɑ Eɡibitin di kɑ wunɛn dɑm. Eɡibitiɡibubɑ n nuɑ ye ɑ Isirelibɑ kuɑ, 14 bɑ koo ye Kɑnɑnibɑ sɔ. Ndeemɑ ben tii bɑ nuɑ mɑ wunɑ ɑ Isirelibɑ kpɑre, ɑ rɑ tiibu sɔɔsi nɔni kɑ nɔni. Bɑ mɑɑ nuɑ mɑ wunɑ ɑ bu kɔsu.Domi ɑ rɑ n bu swɑɑ ɡbiiye sɔɔ sɔɔ kɑ ɡuru wii wuroru,wɔkuru kpɑ ɑ n wɑɑ dɔɔ yɑrɑ sɔɔ. 15Wee tɛ, ɑ n wunɛntɔn be kpeerɑsiɑ nɔn teeru, bwese tuku ni nu wunɛn ɡɑrinuɑ, nu koo ɡere nu nɛɛ, 16wunɛYinni Gusunɔ ɑǹ dɑmmɔɑ kɑwunɛn tɔn be kpɑrɑ ɑ kɑ dɑ temmi ɑ bu nɔɔmwɛɛrukuɑ. Yen sɔnɑ ɑ nɑ ɑ bu ɡo ɡbɑburɔ. 17 Yen sɔ tɛ, nɑ nunkɑnɑmɔ ɑ de ɑ wunɛn dɑm bɑkɑm sɔɔsi nɡe mɛ ɑ ɡeruɑɑ nɛɛ, 18 ɑ sɑɑwɑ suuruɡii. Wunɛn durom mu kpɑ. A rɑtɔmbu ben torɑnu suuru kue. A ku rɑ toro deri ɑ kun nùnsɛɛyɑsie. Mɛyɑ ɑ rɑ bɑɑbɑbɑn torɑnun mɔɔru mwɛ benbibun mi, sere kɑ ben sikɑdominɔ. 19 Yen sɔ, Yinni, ɑ tɔnbe, ben torɑnu suuru kuo. A wunɛn wɔnwɔndu yɑɑyo. Ayɑɑyo nɡe mɛ ɑ rɑ n bu suuru kuɑmmɛ sɑɑ mìn di ɑ buyɑrimɑ Eɡibitin di.

20Mɑ Yinni Gusunɔ u nɛɛ, kon bu suuru kuɑ nɡe mɛ ɑkɑnɑ. 21Adɑmɑ sere kɑ nɛn wɑɑru kɑ sere mɑɑ nɛn yiikoye yɑ tem kpuro yibɑ, 22-23 Isireli be, bɑǹ duɔ tem mɛ sɔɔ,bu sere mu wɑ, mɛ nɑ bɔruɑ nɑ nɛɛ, kon ben bɑɑbɑbɑwɛ.Domi bɑ nɛn yiiko ye wɑ kɑ sɔm mɑɑmɑɑkiɡii ni nɑ kuɑEɡibitiɔ kɑ ɡbɑburɔ. Bɑ mɑɑ nɛn lɑɑkɑri mɛɛrɑ ɡbɑburɔnɔn dɑbinu, mɑ bɑǹ nɛn ɡere mɛm nɔɔwɛ, bɑmɑn ɡɛmɑ.24Adɑmɑ yèn sɔKɑlɛbu, nɛn sɔmkowo uǹ bwisikɑ nɡe be,mɑ u nɛn ɡere swĩimɑmmɑm, kon de u du temmɛ sɔɔ, mɛu berɑmdɑ kpɑwin bibun bweseru tɑ nmumɔ. 25AdɑmɑAmɑlɛkibɑ kɑ Kɑnɑnibɑrɑ bɑwɑɑ tem mi, wɔwɑ sɔɔ. Yensɔ, siɑ i ɡɔsiro i dɑ ɡbɑburɔ nim wɔku ɡe bɑ mɔ Nɑɑ yɑri

Gbɑburu 14:26 35 Gbɑburu 14:40ɡiɑ.

Yinni Gusunɔu win tɔmbu sɛɛyɑsiɑ

26 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi kɑ Aroni sɔɔwɑ u nɛɛ, 27 nɑnuɑ Isirelibɑ bɑmɑn wɔkisimɔ. Sere sɑɑ yerɑ bɑ koo mɑnwɔkisim mɑri. 28 I bu sɔɔwɔ i nɛɛ, sere kɑ nɛn wɑɑru konbu kuɑwɑ nɡe mɛ bɑ ɡerumɔ. 29 Gbɑburu miniwɑ bɑ koodɛllɑ bu ɡbi, be, be bɑ ɡesi ɡɑrɑ be bɑ wɔɔ yɛndu mɔ kɑbe bɑ kere mɛ, bɑ kɑmɑn wɔkisi. 30 Ben ɡoo kun duɔ temmi, mɛ nɑ bɛɛ nɔɔ mwɛɛru kuɑ, i kɑ sinɑ, mɑ n kun mɔKɑlɛbu, Yɛfunɛn bii, kɑ Yosue, Nunin bii. 31 Adɑmɑ benbii be bɑ nɛɛ, bɑ koo ko yibɛrɛbɑn yobu mi, beyɑ kon debu du tem mɛ sɔɔ, kpɑ bɑ n wɑɑmi, mɛ be, bɑ ɡɔburu wɑmi, 32 kpɑ be, bu dɛllɑ ɡbɑburu mini bu ɡbi. 33 Ben bii be,bɑ koo sirenɑwɔɔweeru ɡbɑburumi, ben bɑɑbɑbɑnmɛmnɔɔbu sɑrirun sɔ sere bu kɑ ɡbisuku bu kpe. 34Nɡe mɛ bɑkuɑ sɔɔ weeru bɑ kɑ tem mɛn sɑriɑmɛɛrɑ, nɡe mɛyɑ konmɑɑ de bu kowɔɔweeru ɡbɑburɔ ben torɑnun sɔ. Sɔɔweeten tɔɔ bɑɑtere tɑ ko n sɑɑwɑ nɡe wɔɔ tiɑ. Sɑɑ ye sɔɔrɑbɑ koo ɡiɑ mɑ ɡɑɑ ɡirinɑ nɑ kun kɑ bu wɑɑ. 35Nɛ, YinniGusunɔwɑ nɑ yeni ɡeruɑ. Mɛyɑ kon bu kuɑ domi bɑmɑnseesi bennuku kɔsurun sɔ. Bɑ koo ɡbisukuwɑ ɡbɑburumi,kpɑ ben ɡonu nu kɑm ko mi.

36BeMɔwisi u rɑɑ ɡɔsɑ bɑ kɑ temmɛn sɑriɑmɛɛrim dɑ,ye bɑwurɑmɑbɑwɔki,mɑbɑ temmɛnɑnumdoke, 37beyɑYinni Gusunɔ u so u ɡo, 38mɑ n kun mɔ Yosue, Nunin biikɑ Kɑlɛbu, Yɛfunɛn bii.

Isirelibɑ bɑmɑɑ torɑ39 Mɑ Mɔwisi u dɑ u Yinni Gusunɔn ɡɑri yi Isirelibɑ

kpuro sɔɔwɑ. Mɑ ben nuki sɑnkirɑ ɡem ɡem. 40 Mɑ bɑseewɑ buru buru yellu bɑ yɔɔwɑ ɡuuruwɔllɔ bɑmɔ, Yinni,bɛsɛ wee sɑ ko dɑmi ɑ nɛɛ, su dɑmi. Sɑ torɑwɑ.

Gbɑburu 14:41 36 Gbɑburu 15:1041YerɑMɔwisi u nɛɛ, mbɑn sɔnɑ i Yinni Gusunɔnwoodɑ

sɑrɑ kpɑm. Ye i mɔ mi, yɑǹ kɑ bɛɛ ɡɑm dɔɔ. 42 I ku dɑ,domi Yinni Gusunɔ uǹ kɑ bɛɛ wɑɑ. I ku de bɛɛn yibɛrɛbɑbu bɛɛ kɑmiɑ. 43 Amɑlɛkibɑ kɑ Kɑnɑnibɑ bɑ wɑɑ bɛɛnwuswɑɑɔ. Bɑ koo mɑɑ bɛɛ ɡo kɑ tɑkobi, domi i YinniGusunɔ biru kisi. Uǹ ko n mɑɑ wɑɑ kɑ bɛɛ.

44 Kɑ mɛ, bɑ dɑ ɡuuru wɔllu mi. Adɑmɑ bɑǹ kɑ YinniGusunɔn woodɑn kpɑkoro te de. Mɛyɑ Mɔwisin tii kunmɑɑ kɑ bu de. 45 Sɑɑ ye sɔɔrɑ Amɑlɛkibɑ kɑ Kɑnɑni be bɑwɑɑ ɡuurun berɑmi, bɑ nɑ bɑ Isirelibɑwɔri. Mɑ bɑ bu ɡoɡo bɑ kɑ dɑ sere Hɔɔmɑɔ.

Som kɑ ɡum kɑ tɑm yɑkuru

151Yinni Gusunɔ uMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 2ɑ Isirelibɑ sɔɔwɔ

ɑ nɛɛ, ì n duɑ tem mɛn nɔɔ mwɛɛru nɑ bɛɛ kuɑ sɔɔ, ikɑ sinɑ, 3mɑ i nɛ, Yinni Gusunɔ yɑku dɔɔ mwɑɑrɑruɡirukuɑmmɛ, ǹ kun mɛ nɔɔ mwɛɛrun yɑkuru, ǹ kun mɛ kɛruɡɑru te i kuɑ kɑ kĩru, ǹ kun mɛ tɔɔ bɑkɑrun yɑkuru, iko i tu kowɑ kɑ yɑɑru, ǹ kun mɛ kɑ kɛtɛ, ǹ kun mɛ kɑboo, kpɑ yɑku ten nuburu tu mɑn dore. 4 Wi u koo kɑyɑɑ sɑberu ɡɑru yɑkuru nɑ, u koo som sɔndimɑwɑ kiloitɑ mɛ bɑ burinɑ kɑ ɡum ditiri tiɑ kɑ bɔnu. 5 Ǹ n mɑɑyɑɑrun nɑ bɑ kɑ yɑku dɔɔ mwɑɑrɑruɡiru mɔ, ǹ kun mɛsiɑrɑbun yɑkuru, bɑ koo tɑmditiri tiɑ kɑ bɔnu sɔndiwɑ tesɔɔ. 6 Ǹ n mɑɑ yɑɑ kinɛrun nɑ, bɑ kɑ yɑkuru mɔ, bɑ koosom sɔndimɑwɑ kilo nɔɔbɑ tiɑ, mɛ bɑ burinɑ kɑ ɡumditiriyiru, 7 kɑ sere tɑm ditiri yiru. Bɑ n ye kpuro dɔɔ doke,yen nuburu tɑ koo mɑn dore. 8 Ǹ n mɑɑ kɛtɛn nɑ, bɑ kɑyɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡirumɔ, ǹ kunmɛ siɑrɑbun yɑkuru, ǹkun mɛ nɔɔmwɛɛrun yɑkuru, ǹ kun mɛ yɑkuru ɡɑru, 9bɑkoo som kilo nɔɔbɑ nnɛ mɛ bɑ burinɑ kɑ ɡum ditiri itɑsɔndiwɑ yɑɑ ye sɔɔ, 10kɑ sere tɑmditiri itɑ. Sɑɑ ye sɔɔ, bɑ

Gbɑburu 15:11 37 Gbɑburu 15:26n ye kpuro dɔɔ doke, yen nuburu tɑ koo mɑn dore. 11Nɡemɛyɑ bɑ ko n dɑ ko bɑ n kɑ kɛtɛ yɑkuru mɔ, ǹ kun mɛyɑɑ kinɛru, ǹ kunmɛ yɑɑ kpɛmbu, ǹ kunmɛ boo kpɛmbu.12Yɑkuru bɑɑterewɑ i ko i n dɑ kuemɛ, nɡemɛ ten woodɑyɑ ɡeruɑ. 13 Isireli bɑɑwurewɑ u ko n dɑ komɛ, ù n yɑkurumɔ tèn nuburɑ koo mɑn dore. 14 Sɔbu be bɑwɑɑ sɑɑ fiiko,ǹ kun mɛ be bɑ tɛ mi, bɑ n yɑkuru mɔ tèn nuburɑ koonɛ, Yinni Gusunɔ dore, bɑ koo kowɑ nɡe mɛ. 15 Woodɑtiɑ yerɑ bɑɑwure u koo swĩi. Yɑ ko n mɑɑ wɑɑwɑ sere kɑbɛɛn bibun bweserɔ. Nɛ, Yinni Gusunɔ, nɑǹ bɛɛ Isirelibɑkɑ sɔbuwunɑnɑmɔ. 16Woodɑ tiɑ yerɑ i ko i swĩi bɛɛ kpuro.

Dĩɑ ɡbiikii ni bɑ koo din kɛru17 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 18 ɑ Isirelibɑ

woodɑ yeni sɔɔwɔ ɑ nɛɛ, sɑnɑm mɛ i ko i du tem mɛ sɔɔ,mi nɑ kɑ bɛɛ dɔɔ, 19mɑ i dĩɑnu kuɑ i kɑ di i ko i yen sukumsuɑwɑ i mɑn wɛ. 20 I ko i som buri kpɑ i mɑn kirɑru kuɑi kɑ nɑ kpɑ i tu sɔɔsi beri berikɑ, nɡe mɛ i rɑ kɑ bɛɛndĩɑ ɡbiikinu nɛ i sɔɔsi. 21 Nɡe mɛyɑ i ko i kɑ mɑn kirɑɡbiikiru wɛ te i wɔɔwɑ. Yeni yɑ ko n sɑɑwɑ woodɑ serekɑ bɑɑdommɑɔ.

Yɑku ni bɑ koo kotorɑ ni bɑǹ yɛn sɔ

22-23Yinni Gusunɔ u mɑɑMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, tɛwɑ? Ǹkun mɛ siɑwɑ? Ì n nɛn woodɑ ɡɑɑ sɑrɑ iǹ kɑ bɑɑru, ye nɑbɛɛ kɑ bɛɛn bibun bweseru wɛ sɑɑ wunɛn min di, 24 mɑɡoo kun torɑ te wɑ, bɛɛ kpurowɑ i ko i mɑn yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡiru kuɑ kɑ nɑɑ kinɛ kpɛmbu tèn nuburɑ koomɑn dore. Kpɑ i som kɑ tɑm mɛ bɑ rɑ sɔndi mi, doke kɑsere mɑɑ boo kinɛru, torɑ ten suurun sɔ. 25Yɑku kowowɑu koo Isirelibɑ kpuro dɛɛrɑsiɑbun wororu koosi. Kpɑ bekpuro bu ben torɑrun suuru wɑ. Domi bɑ torɑwɑ bɑǹkɑ bɑɑru, mɑ bɑ kɑ ben yɑku dɔɔ mwɑɑrɑruɡiru nɑ kɑtorɑrun yɑkuru nɛ, Yinni Gusunɔn wuswɑɑɔ. 26 Kon bu

Gbɑburu 15:27 38 Gbɑburu 15:41ben torɑ te suuru kuɑ kɑmɑɑ sɔɔbe bɑwɑɑben suunu sɔɔ.Domi bɑ torɑwɑ bɑǹ kɑ bɑɑru. 27Ǹ n mɑɑ tɔn turon nɑ utorɑ uǹ kɑ bɑɑru, u koo boo niu wɔɔ tiɑɡuu ɡowɑwin torɑten sɔ. 28 Yɑku kowowɑ u koo nùn dɛɛrɑsiɑbun wororukuɑ. Ù n tu kuɑ u kpɑ yɛro u koo suuru wɑ. 29 Isirelibɑ kɑsɔbu kpuro woodɑ tiɑ yerɑ bɑ ko n mɔ ben ɡoo ù n torɑuǹ kɑ bɑɑru. 30Adɑmɑ ben ɡoo ù n yɛmɑ torɑrɑ u kɑmɔ,u mɑn torɑriwɑ. Bɑ koo nùn yɑrɑwɑ win tɔmbun min di.31Domi u nɛn ɡɑri ɡɛmɑ, mɑ u nɛn woodɑbɑ sɑrɑ. Bɑ koonùn yɑrɑwɑ win tɔmbun min di kpɑ u win torɑrun ɑresɔbe.

Goo u tɔɔ wɛrɑruɡirunwoodɑ sɑrɑ

32 Sɑnɑm mɛ Isirelibɑ bɑ wɑɑ ɡbɑburɔ bɑ ɡoo mwɑ udɑɑ ɡurɑmɔ tɔɔ wɛrɑruɡiru sɔɔ. 33 Be bɑ nùn wɑ, bɑ kɑnùn dɑMɔwisi kɑ Aroninmi kɑ Isirelibɑ kpuronmi. 34Mɑbɑ nùn kɛnusi dirɔ ɡinɑ, domi bɑǹ yɛ ye bɑ koo nùn kuɑ.35Yinni Gusunɔ uMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, bɑ koo yɛro yɑrɑwɑsɑnsɑnin di kpɑ bu nùn kpenu kɑsuku bu ɡo.

36Mɑ bɑ nùn yɑrɑ sɑnsɑnin di bɑ kpenu kɑsukɑ bɑ ɡo,nɡe mɛ Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ.

Yɑbenun sɑri37 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 38 ɑ Isirelibɑ

sɔɔwɔ ɑ nɛɛ, bu tii sɑri kuo yi n sɑɑre ben yɑbenun swɑɑbuɑɔ kpɑ bu yi wɛɛ ɡɑɑdurɑɡii sɔre. 39 Bɑ n sɑri yi wɑ,yi sɑɑre, bɑ koo nɛn woodɑbɑ yɑɑyɑ bu ye mɛm nɔɔwɑ.Sɑɑ ye, bɑǹ mɑɑ ben tiin ɡɔru kĩru mɔ bu sere ko nɑɑnɛsɑriruɡibu, bu dɑ bu bũnu ɡɑsiri. 40Nɡe mɛyɑ bɑ koo kɑnɛn woodɑbɑ yɑɑyɑ, kpɑ bu kɑ ye mɛm nɔɔwɑ kpɑ bɑ nsɑɑ nɛnɛm nɛn sɔ. 41 Nɛnɑ nɑ sɑɑ Gusunɔ wi u bu yɑrɑEɡibitin di nɑ n kɑ sɑɑ ben Yinni.

Kore u Mɔwisi seesi

Gbɑburu 16:1 39 Gbɑburu 16:1516

1 Kore, Yisehɑrin bii, Kehɑtin debubu, Lefin bweserusɔɔ, kɑ Dɑtɑni kɑ Abirɑmu, Eliɑbun bibu kɑ Oni, Pelɛtinbii, Rubɛnin bweseru sɔɔ, 2 be kpurowɑ bɑ Mɔwisi seesi,kɑ seremɑɑ tɔmbu ɡoobu kɑweerɑɑkuru (250) ɡɑbu be bɑsɑɑ Isirelibɑnwiruɡii be bɑnɑɑnɛ sɑɑ. 3Yerɑ bɑmɛnnɑ bɑMɔwisi kɑAroni sokɑbɑnɛɛ, yɑden turɑmɛ, bɛsɛ Isirelibɑkpuro sɑ sɑɑwɑ beGusunɔu ɡɔsɑ. Umɑɑwɑɑ bɛsɛ kpuronsuunu sɔɔ. Mbɑn sɔnɑ i tɑmɑɑ i sun kere, bɛsɛ, Gusunɔntɔn be sɑ tie.

4 Sɑnɑm mɛ Mɔwisi u ɡɑri yi nuɑ, yerɑ u wuswɑɑ temɡirɑri. 5 U Kore kɑ win tɔn be sɔɔwɑ u nɛɛ, siɑ bururu,Yinni Gusunɔ u koo sun sɔɔsi wi u sɑɑwiɡii kɑwi u ɡɔsɑ. Ukoomɑɑ de yɛro u nùn susi. 6Tɛ, wunɛ Kore kɑwunɛɡibu,i dɔɔ ɡurɑtii suo. 7Siɑ kpɑ i turɑre dɔɔdokeYinni Gusunɔnwuswɑɑɔ. Sɑ ko wɑwi u koo ɡɔsi u n sɑɑwiɡii. Aǹ wɑ bɛɛLefin bibu i bɑndɑ?

8 Mɔwisi u kpɑm Kore sɔɔwɑ u nɛɛ, i swɑɑ dɑkio bɛɛLefibɑ. 9Ye Yinni Gusunɔ u bɛɛ ɡɔsɑ Isirelibɑ sɔɔ, i kɑwinsɔmburu ko win kuru sɔɔ, kpɑ i n sɑɑ win tɔmbun sɔmkowobu, yɑǹ bɛɛ turɑ? 10Uwurɑwunɛ Kore kɑwunɛɡibui nùn susi, yerɑ i mɑɑ yɑku kowobun sɔmburu kĩ? 11Ǹ nmɛn nɑ, Yinni Gusunɔwɑ i seesimɔ. Domi wɑrɑ rɑ n Aronii n kɑ sere nùn wɔki.

12 Yerɑ Mɔwisi u ɡɔrɑ bu dɑ bu Dɑtɑni kɑ Abirɑmu,Eliɑbun bibu sokumɑ. Adɑmɑ bɑ yinɑ bu nɑ. 13 Bɑ nɛɛ,weeMɔwisi u derɑ sɑ tem derimi tim kɑ bommu kokumɔ,mɑ u kɑ sun nɑ ɡbɑburu mini u kɑ sun ɡo. Yeni yɑǹ nùnturɑ? Yerɑ u kĩ u mɑɑ sun dɑm dɔre? 14Uǹ kɑ sun nɛ temmi tim kɑ bom mu kokumɔ. Uǹ mɑɑ sun resɛm ɡbɑɑnuwɛ. U tɑmɑɑ u koo sun nɔni wɔkewɑ? U doo, sɑǹ wee.

15 Mɑ mɔru yɑ Mɔwisi mwɑ, u Yinni Gusunɔ sɔɔwɑ unɛɛ, ɑ ku ben yɑkurumwɑ. Nɑǹ bu kɛtɛkumwɑɑrire. Nɑǹmɑɑ ben ɡoo kɔsɑ kuɑre.

Gbɑburu 16:16 40 Gbɑburu 16:30Yinni Gusunɔ u Korekɑ wiɡibu kɑm koosiɑ

16Mɔwisi u mɑɑ Kore sɔɔwɑ u nɛɛ, wunɛ kɑ wunɛɡibui nɑ siɑ Yinni Gusunɔn wuswɑɑɔ, kpɑ Aroni u n wɑɑ mi.17 Kpɑ bɛɛn bɑɑwure u win dɔɔ ɡurɑtiɑ suɑ u turɑre dɔɔdoke Yinni Gusunɔnwuswɑɑɔ. Yi kpuro yi ko n sɑɑwɑmi,ɡoobu kɑ weerɑɑkuru (250). Wunɛ kɑ mɑɑ Aroni i ko i nmɑɑ bɛɛɡiɑ nɛni.

18Mɑ ben bɑɑwure u win dɔɔ ɡurɑtiɑ nɛni u dɔɔ doke.Mɑ bɑ turɑre doke. Bɑ dɑ bɑ yɔrɑ Yinni Gusunɔn kurunkɔnnɔwɔ kɑ Aroni kɑ sere mɑɑ Mɔwisi. 19 Mɑ Kore uIsirelibɑ kpuro mɛnnɑMɔwisi kɑ Aronin sɔ, kurun kɔnnɔmi.

Yerɑ Yinni Gusunɔn yiikon ɡirimɑ yɑ sɔɔsirɑ. 20Mɑ uMɔwisi kɑ Aroni sɔɔwɑ u nɛɛ, 21 i doonɔ tɔn ben min di,domi kon bu ɡowɑmi tɛn tɛ ɡe.

22 Mɑ Mɔwisi kɑ Aroni bɑ wuswɑɑ tem ɡirɑri bɑ nɛɛ,Gusunɔ wunɑ ɑ hunde koni kpuro wɑɑru wɛ. Tɔn turontorɑrun sɔnɑ kɑɑ tɔmbu kpuro ɡo?

23 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi wisɑ u nɛɛ, 24 ɑ de tɔn be, buse Kore kɑ Dɑtɑni kɑ Abirɑmun bɔkun di bu dɑ n tomɑ.

25 Mɔwisi u seewɑ kɑ Isirelibɑn ɡuro ɡurobu bɑ dɑ bɑAbirɑmu kɑ Dɑtɑni deemɑ. 26 Sɑɑ yerɑ u Isirelibɑ sɔɔwɑu nɛɛ, i tondo sɑɑ tɔn kɔso ben kunun di. I ku mɑɑ benɡɑɑnu bɑbɑ. Ì n mɑɑ yinɑ i kuɑmɛ, i ko i ɡbi ben torɑ ninsɔ.

27 Mɑ tɔn be kpuro bɑ kɑ Kore kɑ Dɑtɑni kɑ Abirɑmutondɑ.

Mɑ Dɑtɑni kɑ Abirɑmu bɑ yɑrɑ bɑ wɑɑ ben kununkɔnnɔwɔ kɑ ben bibu kɑ ben kurɔbu kɑ ben debuminu.28MɑMɔwisi u nɛɛ, tɛ i ko i ɡiɑmɑ Gusunɔwɑ u mɑn ɡɔsɑn kɑ sɔmɑ ye ko ye i wɑɑmɔ nɑmɔ. Nɑǹ yemɔkɑ nɛn ɡɔrukĩru. 29Tɔn be, bɑ n ɡu nɡe mɛ tɔmbu kpuro bɑ rɑ ɡbi, n ǹYinni Gusunɔ umɑn ɡɔsɑ. 30Adɑmɑ Yinni Gusunɔ ù n ɡɑɑ

Gbɑburu 16:31 41 Gbɑburu 17:5nɑnumɡinu kuɑ, u derɑ temmu nɔɔ bɑɑrɑmu bumwɛ kɑye bɑ mɔ kpuro, kpɑ bu dɑ ɡɔribun wɑɑ yerɔ, sɑɑ yerɑ, iko i ɡiɑmɑ tɔn be, bɑ Yinni Gusunɔ ɡɛmɑwɑ.

31 Sere Mɔwisi u kɑ ɡɑri ɡere u kpe, mɑ mi bɑ yɔ mi,mu bɛsirɑ. 32 Mɑ tem mu nɔɔ bɑɑrɑ mu Kore kɑ winyɛnuɡibu kɑ ben ɑrumɑni kpuromwɛ, kɑ seremɑɑDɑtɑnikɑ Abirɑmu kɑ ben yɛnuɡibu, kɑ ben ɑrumɑni kpuro.33Mɑ bɑ duɑ ɡɔribun wɑɑ yerɔ wɑsiru, kɑ sere ben ye bɑmɔ kpuro. Mɑ tem mɛ, mu bu wukiri. Nɡe mɛyɑ bɑ kɑdoonɑ Isirelibɑn suunu sɔɔn di. 34 Isireli be bɑ wɑɑ mi,sɑnɑm mɛ bɑ tɔn ben wuri nuɑ, yerɑ bɑ duki yɑkikirɑ.Domi bɛrum bu mwɑ, tem mu ku rɑɑ ben tii mwɛ. 35Mɑdɔɔ yɑrɑ yɑ nɑ, yɑ tɔmbu ɡoobu kɑ weerɑɑku (250) te di,te tɑ turɑre dɔɔ dokemɔmi.

Kore kɑ wiɡibun dɔɔ ɡurɑtiinɡɑri

171Yinni Gusunɔ uMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 2ɑ Eleɑsɑɑ, Aroni

yɑku kowon bii sɔɔwɔ ɑ nɛɛ, u tɔmbu ɡoobu kɑ weerɑɑkuten dɔɔ ɡurɑtii yi wunɔ sɑɑ dɔɔn di. Domi yi sɑɑwɑ YinniGusunɔɡii. Adɑmɑ u yin dɔɔ yɛɛ ɡuro u kɑ dɑ u yɑrin tomɑ. 3 Kpɑ u de bu dɔɔ ɡurɑtii yi so yi ko fɛrɛ fɛrɛkpɑ bu kɑ yi yɑku yeru wukiri. Domi Yinni Gusunɔwɑ bɑkɑ yi turɑre dɔɔ dokeɑ, kpɑ ye kpuro yɑ n sɑɑ yɑɑyɑtiɑIsirelibɑn mi.

4Mɑ yɑku kowo Eleɑsɑɑ u dɔɔ ɡurɑtii yi bɑ kuɑ kɑ siiɡɑndu mi ɡurɑ, bɑ kɑ yɑku yerun wukiritii kuɑ. 5Mɑ yɑkuɑ yɑɑyɑtiɑ Isirelibɑn sɔ ye yɑ bu sɔɔmɔmɑ ɡoo kun kpɛu Yinni Gusunɔ turɑre dɔɔ dokeɑ, mɑ n kun mɔ be bɑ sɑɑAronin bibun bweseru. Wi u mɑɑ yinɑ u kuɑ mɛ, bɑ kooyɛro kuɑwɑ nɡe mɛ bɑ Kore kɑ wiɡibu kuɑ. Domi mɛyɑYinni Gusunɔ u Aroni sɔɔwɑ, sɑɑ win sɔm kowo Mɔwisinnɔɔn di.

Gbɑburu 17:6 42 Gbɑburu 17:19TɔmbɑMɔwisi kɑ Aronitɑɑrɛ wɛ

6 Yerɑ sisiru bururu Isirelibɑ kpuro bɑ kɑ Mɔwisi kɑAroni wɔki bɑmɔ, wee i derɑ Yinni Gusunɔn tɔmbɑ ɡu.

7 Sɑnɑm mɛ tɔn be kpuro bɑ mɛnnɑmɔ bu kɑ Mɔwisikɑ Aroni seesi, yerɑ bɑmɛɛrɑ Yinni Gusunɔn kurun berɑɡiɑ, mɑ bɑ wɑ ɡuru wii wuroru tɑ tu wukiri. Mɑ YinniGusunɔn yiiko yɑ sɔɔsirɑ. 8Mɔwisi kɑ Aroni bɑ dɑ kuu tenmi. 9Mɑ Yinni Gusunɔ uMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 10 i yɑrio tɔnben suunu sɔɔn di. Kon bu ɡowɑ nɔni kpɑki teeru.

Mɑ Mɔwisi kɑ Aroni bɑ yiirɑ bɑ wuswɑɑ tem ɡirɑri.11Mɔwisi u Aroni sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑ dɔɔ ɡurɑtiɑ ye suo, kpɑ ɑdɔɔ suɑ yɑku yerun di ɑ doke ye sɔɔ, kpɑ ɑ turɑre dokemi,kpɑ ɑ dɑ tɔn ben mi ɡiɑ fuuku ɑ bu dɛɛrɑsiɑbun wororukoosi. Domi Yinni Gusunɔn mɔru yɑ seewɑ. Kɛsi kɛsibɑrɑru tɑ toruɑ.

12Aroni u dɔɔ ɡurɑtiɑ ye suɑ nɡe mɛMɔwisi u ɡeruɑ. Udɑ tɔn ben mi. Mɑ u deemɑ kɛsi kɛsi bɑrɑru tɑ toruɑ tɔnben suunu sɔɔ. Mɑ u turɑre dɔɔ doke, u bu dɛɛrɑsiɑbunwororu koosi. 13Mɑ u yɔrɑ be bɑ ɡu kɑ be bɑ wɑsin bɑɑsɔɔ. Mɑ bɑrɑ te, tɑ yɔrɑ. 14 Tɔmbu nɔrɔbun subɑ wɔkurɑnnɛ kɑ nɑtɑ kɑ wunɔbuwɑ bɑ ɡu yen dɔmɑ te (14.700), bebɑ ɡu Koren torɑrun sɔ bɑɑsi. 15Yen biru Aroni u ɡɔsirɑ udɑMɔwisinmi, Yinni Gusunɔn kuu ten kɔnnɔwɔ. Mɑ bɑrɑte, tɑ yɔrɑ.

Aronin dɛkɑ16 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 17 ɑ Isirelibɑ

sɔɔwɔ ɑ nɛɛ, ben bwese kɛrɑ bɑɑyeren wiruɡii u kɑ dɛkɑtiɑ nɑ, 18 kpɑ ɑ ben bɑɑwuren yĩsiru yore win dɛkɑ sɔɔ,kpɑ ɑ Aronin yĩsiru yore Lefin bwese kɛrɑn dɛkɑ sɔɔ.Domi bwese kɛrɑ bɑɑyerenwiruɡii u ko nwin dɛkɑmɔwɑ.19 Yen biru kpɑ ɑ dɛki yi yi nɛn kuu bekuruɡirɔ, mi nɑ rɑ

Gbɑburu 17:20 43 Gbɑburu 18:4kɑ bɛɛ yinnɛ. 20Wi nɑ ɡɔsɑ, win dɛkɑ yɑ koo kpɑrɑ. Sɑɑyerɑ kon Isirelibɑmɑrisiɑ wɔki ni bɑ bɛɛ koosimɔmin sɔ.

21 Mɔwisi u Isirelibɑ kpuro ye sɔɔwɑ. Mɑ bwese kɛrɑbɑɑyeren wiruɡii u dɛkɑ tiɑ wɛ. Mɑ yi kpuro yi kuɑ dɛkiwɔkurɑ yiru. Mɑ Aronin dɛkɑ yɑ wɑɑ beɡiin suunu sɔɔ.22 Mɔwisi u kɑ dɛki yi dɑ Yinni Gusunɔn wuswɑɑɔ kuubekuruɡiru mi. 23 Bururu yɑm sɑreru Mɔwisi u duɑ kurumi, mɑ u deemɑ Aronin dɛkɑ ye yɑ sɑɑ Lefibɑn dɛkɑ, yɑkpɑrɑ yɑwɛsu kuɑ sere yɑ binumɑrɑ nu ye. 24MɑMɔwisiu dɛki yi ɡurɑYinni Gusunɔnwuswɑɑndi, u kɑdɑ Isirelibɑkpuron wuswɑɑɔ bu kɑ wɑ kpɑ ben bɑɑwure u win dɛkɑsuɑ. 25 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑ kɑ Aronindɛkɑwuro ɑ yi woodɑn kpɑkoro ten wuswɑɑɔ, yɑ n kɑ sɑɑseedɑ Isirelibɑn sɔbe bɑmɑn seesi. Nɡemɛyɑ bɑǹmɑɑ kɑmɑn wɔkimɔ n sere bu ɡo.

26Mɑ Mɔwisi u kuɑ kpuro nɡe mɛ Yinni Gusunɔ u nùnsɔɔwɑ.

Yɑku kowobukɑ Lefibɑn sɔmburu

27Yerɑ Isirelibɑ bɑ nɑ bɑMɔwisi sɔɔwɑ bɑ nɛɛ, wee, sɑɡbimɔ sɑ dɔɔ. 28Wi u ɡesi Yinni Gusunɔn kuu te susi, u rɑɡbiwɑ. Mɛyɑ sɑ ko n ɡbimɔ sɑ n dɔɔ?

181 Yinni Gusunɔ u Aroni sɔɔwɑ u nɛɛ, wunɛ kɑ wunɛn

bibun bweseru kɑ Lefibɑ kpurowɑ i ko i bɛɛn torɑnun ɑresɔbe ì n torɑ Yinni Gusunɔn sɑɑ yerɔ. Adɑmɑ wunɛ kɑwunɛn bibun bweseru tɔnɑwɑ i ko bɛɛn torɑnun ɑre sɔbeni i kuɑ yɑku kobun sɔmburu sɔɔ. 2 Ì n dɑ kuu bekuruɡiiten wuswɑɑɔ, mi woodɑn kpɑkoro te, tɑwɑɑ, ɑ de wunɛntundo bisibu Lefibɑ bu nɑ bu kɑ bɛɛ somi, wunɛ kɑwunɛnbibu. 3Bɑ ko n dɑ kowɑ ye ɑ bu sɔɔwɑ kuu ten nɛnubu sɔɔ.Adɑmɑ bɑǹ sɑɑrun dendi yɑnu ɡɑnu bɑbɑmɔ, ǹ kun mɛyɑku yeruɡinu, kpɑ i ku rɑ kɑ ɡbin sɔ, wunɛ kɑ be. 4 Beyɑ

Gbɑburu 18:5 44 Gbɑburu 18:15bɑ ko n dɑ bɛɛ somi kpɑ bɑ n dɑ kuu ten sɔmburu ko. Tɔntuko ɡoo kun susimɔmi. 5Bɛɛn tii i ko n dɑ sɔmburu kowɑyɑku yerɔ kɑ dii te tɑ dɛɛre ɡem ɡem mi. Nɡe mɛyɑ nɛnmɔru kun mɑɑ kɑ seemɔ Isirelibɑn sɔ. 6 Nɑ bɛɛn tundobisibu Lefibɑ ɡɔsɑ Isirelibɑn suunu sɔɔn di. Bɑ sɑɑwɑnɛɡibu, ɑdɑmɑ nɑ bɛɛ buwɛwɑ bu kɑ kuu ten sɔmburu ko.7Wunɛ kɑ mɑɑ wunɛn bibu, bɛɛɡiɑ yɑku kobu yɑku yerɔkɑ sere ye yɑ sɑɑ dii te tɑ dɛɛre ɡem ɡem sɔmɑ. Sɔmbuterɑ i ko i ko. Nɛnɑ nɑ bɛɛ tu wɛɛmɔ. Tɑ sɑɑwɑ kɛɛ ɡeeru.Tɔn tuko ɡoo ù n mɑn susi, kon nùn ɡowɑ.

Ye yɑ sɑɑyɑku kowobun dĩɑnu

8 Yinni Gusunɔ u Aroni sɔɔwɑ u nɛɛ, wee, yɑku niIsirelibɑ bɑ kɑ mɑn nɑɑwɑmmɛ kpuro sɔɔ, kon bɛɛ bɛɛnsɑriɑ wɛwunɛ kɑ wunɛn bibu. Yɑ ko n sɑɑwɑ woodɑ serekɑ bɑɑdommɑɔ. 9Yɑku ni bɑ koo mɑn kuɑ, bɑ n kpɑ, nìnsukum kɑɑ n mɔ, ni wee, torɑrun yɑkunu, kɑ yɑku ni bɑrɑ kɑ torɑru sɔmɛ, kɑ ɡberun dĩɑnun yɑkunu, kɑ kɛnu.Bɑ n yɑku ni sɔɔ nɛɡiɑ wĩɑ, sukum mɛ mu tiɑ wunɛ kɑwunɛn bibɑ i mɛ kpuro mɔ. 10 I ko i dɑ i mu diwɑ yɑmdɛɛrɑmɔ. Wunɛ kɑ wunɛn bii tɔn durɔ bɑɑwurewɑ i komu di. I ko mu ɡɑrisiwɑ dĩɑ dɛɛrɑnu. 11Wee ye yɑ ko nmɑɑ sɑɑ bɛɛɡiɑ. Yerɑ kɛɛ ni bɑ kɑ mɑn nɑɑwɑ bɑ sɔɔsiberi berikɑ. Yɑ ko n sɑɑwɑ wunɛ kɑ wunɛn bibuɡiɑ. Bebɑ dɛɛre wunɛn yɛnuɔ kpuro, berɑ bɑ koo ye di. 12 Kɑɑmɑɑ dĩɑ ɡbiikii ni bɑ kɑmɑn nɑɑwɑn tii suɑ. Gumɑ? Aɑ,ɑlikɑmɑwɑ? Aɑ, tɑm kpɑmɑ? Wunɛ kɑ wunɛn bibɑ i ko nye mɔ. 13 Dĩɑ ɡbiikii ni bɑ kɑ mɑn ɡesi nɑɑwɑ kpuro, nuko n sɑɑwɑ wunɛ kɑ wunɛn bibuɡinu. Be bɑ dɛɛre wunɛnyɛnu sɔɔ, berɑ bɑ koo nu di. 14 Gɑɑ ni bɑ mɑɑ yi nɛn sɔmɑmmɑm, nu ko n sɑɑwɑ bɛɛɡinu. 15Bii tɔn durɔ ɡbiikookɑ yɑɑ sɑberun buu dɔɔ ɡbiikuu ɡe bɑ koo mɑn wɛ, yekpuro yɑ ko n sɑɑwɑ wunɛ Aroniɡiɑ. Adɑmɑ kɑɑ dewɑ

Gbɑburu 18:16 45 Gbɑburu 18:27bɑ n dɑ bii tɔn durɔ ɡbiikoo yɑkie kɑ sere mɑɑ yɑɑ ye bɑku rɑ kɑ yɑkuru kon buu. 16Kɑɑ de bu ye yɑkiɑwɑ sɑɑmindi yɑ suru tiɑ mɔ, kɑ sii ɡeesun ɡobi nɔɔbu nɡe mɛ bɑ rɑyi yĩire sɑɑ yerɔ. Gobi yin tiɑn bunummu sɑɑwɑ ɡɑrɑmuwɔkuru. 17Adɑmɑɑǹkɛtɛbuudɔɔ ɡbiikuu yɑkiɑmɔ, ǹ kunmɛ yɑɑ buu, ǹ kunmɛ boo buu. Sɑbe nini kpuro nu sɑɑwɑni bɑ rɑ kɑ yɑkuru ko. Kɑɑ nu ɡowɑ ɑ nin yɛm wisi yɑkuyerɔ kpɑ ɑ nin ɡum dɔɔ doke kpɑmɛn nuburu tu nɛ, YinniGusunɔ dore. 18 Yen yɑɑ kpuro yɑ ko n sɑɑwɑ bɛɛɡiɑ nɡemɛ siɑrɑbun yɑkurun yɑɑ tɑɑ nɔm ɡeuɡiru kɑ ten ɡuroɡuroru nu sɑɑ bɛɛɡinu. 19Yɑkunu kpuro ni Isirelibɑ bɑ kɑɡesi nɑ nɛn mi, bɑ sɔɔsi beri berikɑ nɑ bɛɛ nu wɛɛmɔ. Yɑko n sɑɑwɑ woodɑ sere kɑ bɑɑdommɑɔ wunɛ kɑ wunɛnbibun bweserun sɔ.

20Yinni Gusunɔ u mɑɑ Aroni sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑǹ tem wɑsiIsirelibɑn suunu sɔɔ. Nɛnɑ kɑɑ n mɔ. Nɛnɑ nɑ sɑɑ wunɛnɑrumɑni.

Ye yɑ ko n sɑɑ Lefibɑn sɑriɑ21 Ye Isirelibɑ bɑ wɑ kpuron wɔkuru bɑɑteren wɔllɔ,

yen tiɑ ye bɑ rɑ mɑn wɛ, Lefibɑrɑ kon ye wɛ ben sɔmbute bɑ mɔ nɛn sɑɑ yerɔn sɔ. 22 Isireli be bɑ tie, bɑǹ mɑɑsusimɔ nɛn sɑɑ yerɔ bu sere tɑɑrɛwɑ ye yɑ koo de bu ɡbi.23 Lefibɑrɑ bɑ koo sɔmburu ko nɛn sɑɑ yerɔ, beyɑ bɑ koomɑɑ ben tiin torɑnu sɔbe ni bɑ koo ko mi. Bɑǹ ko bɑ ntem mɔ Isirelibɑn suunu sɔɔ. Yɑ ko n sɑɑwɑ woodɑ serekɑ ben bibun bweserɔ. 24Adɑmɑ ye Isirelibɑ bɑwɑ kpuronwɔkuru bɑɑteren wɔllɔ, yen tiɑ ye bɑ rɑmɑn wɛ, yeyɑ yɑko n sɑɑ beɡiɑ. Yen sɔnɑ nɑ nɛɛ, bɑǹ tem ɡɑm wɑsi nɡeIsireli be bɑ tie.

25Yinni Gusunɔ uMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 26ɑ Lefibɑ sɔɔwɔɑ nɛɛ, Isirelibɑn ye bɑwɑ kpuronwɔkuru bɑɑtere sɔɔ, yentiɑ tiɑ ye bɑ rɑmɑnwɛ, Lefi be, bɑn yemwɑ yɑ kuɑ beɡiɑ,ben tii bumɑɑwɔkuru bɑɑtere sɔɔ tiɑwunɔ nɛn sɔ. 27Nɡemɛyɑ ben tii bɑ koo mɑɑ kɑ ben kɛnu nɑ ni nu sɑɑ nɡe

Gbɑburu 18:28 46 Gbɑburu 19:9ben ɡberun dĩɑnu, ǹ kun mɛ tɑm. 28Nɡe mɛyɑ bɑ ko n dɑmɑɑ ye bɑ wɑ Isirelibɑn min di kpuron wɔkuru bɑɑterenwɔllɔ tiɑ wunɛ. Aroniwɑ bɑ ko n dɑ ye wɛ. 29 Kɛɛ ni bɑɡesi wɑ kpuro bɑ ko n dɑ Gusunɔɡiɑ wunɛwɑ. Geɑ bɑ koonùn wunɑ. 30Bɑ n Gusunɔɡiɑwĩɑ, ye yɑ tie yɑ ko n sɑɑwɑbeɡiɑ, nɡe mɛ Isireli be bɑ tie bɑ rɑ ben ɑlikɑmɑ ǹ kunmɛ ben tɑm tii yiiye, bɑ n Gusunɔɡiɑ wĩɑ. 31 Be kɑ benyɛnuɡibu bɑ koo kpĩ bu dĩɑ ni di mi bɑ turɑ. Domi nusɑɑwɑ ben sɔmburun kɔsiɑru. 32 Bɑ n ɡeɑ wunɑ nɛn sɔ,mɑ bɑ ye yɑ tie di, bɑǹ Isirelibɑn kɛɛ ni bɑ mɑn wɛ disidoke, bɑǹ mɑɑ torɑru ɡɑru mɔmi sɔɔ, bu sere ɡbi.

Nɑɑ niɑ swɑɑn torom19

1 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi kɑ Aroni sɔɔwɑ u nɛɛ, 2 iIsirelibɑ sɔɔwɔ i nɛɛ, wee ye nɛ, Yinni Gusunɔ nɑ ɡeruɑ.Nɑ nɛɛ, bu kɑ nɑɑ niɑ swɑɑ nɑ ye yɑ kun bɑu mɔ, kpɑyɑ kun ɑlebu ɡɑɑ mɔ, kpɑ bɑ kun kɑ ye sɔmburu koore.3 Kpɑ bu ye yɑku kowo Eleɑsɑɑ nɔmu bɛriɑ. U ko de bukɑ ye dɑwɑ sɑnsɑnin biruɔ kpɑ bu ye sɑkɑ win wuswɑɑɔ.4 Eleɑsɑɑ wi, u koo nɑɑ yen yɛm dɛkɑwɑ kɑ win niki biɑkpɑ umu yɛkɑ nɔn nɔɔbɑ yiru nɛn kurun kɔnnɔ ɡiɑ. 5Kpɑu de bu nɑɑ ɡirɑ ye dɔɔmɛni win nɔni biru kɑ yen ɡɔnɑ kɑyen yɛm kɑ yen bisu kpuro. 6 Sɑɑ ye sɔɔrɑ u koo sɛdurundɑɑ kɑ dɑɑ kiku ɡe bɑmɔ isɔpu * doke dɔɔ wi sɔɔ, kɑ wɛɛwunɔmɡii kpɑ ye kpuro yu dɔɔmwɑɑrɑ kɑ nɑɑ ye sɑnnu.7Yen biru Eleɑsɑɑ wi, u koo win yɑnu teɑwɑ kpɑ win tii uwobure. Yen biru kpɑ u ɡɔsirɑ u wurɑ sɑnsɑniɔ. Adɑmɑkɑmɛ, u ko n disi mɔwɑ sere kɑ yokɑɔ. 8Wi u nɑɑ ye dɔɔmɛni, u koo mɑɑ win yɑnu teɑwɑ kpɑ u wobure. Win tiiu ko n mɑɑ disi mɔwɑ sere kɑ yokɑɔ. 9Wi u dɛɛre wiyɑ u* 19:6 isɔpu - Yuubɑn tem kikisɑ. Sin wurusɑ bɑ rɑ kɑsɑɑrun dendi yɑnu yɛm yɛke bu kɑ nu dɛɛrɑsiɑ.

Gbɑburu 19:10 47 Gbɑburu 19:20koo dɑ u yen torom ɡurɑ kpɑ u mu yi sɑnsɑnin biruɔ midisi kun wɑɑ. Miyɑ bɑ koo kɑ mu Isirelibɑ dɛɛrɑsiɑbunnim kuɑ. Nim mɛ, mu ko n sɑɑwɑ nɡe yɑkuru torɑrun sɔ.10Wi u torom mɛ ɡurɑ, u koo win yɑnu teɑwɑ. Kɑ mɛ, uko n disi mɔwɑ sere kɑ yokɑɔ. Yeni yɑ ko n sɑɑwɑ woodɑsere kɑ bɑɑdommɑɔ Isirelibɑn sɔ, kɑ sere mɑɑ sɔɔ be bɑwɑɑ ben suunu sɔɔn sɔ.

Dɛɛrɑsiɑbun woodɑ11Wi u tɔn ɡoru bɑbɑ u ko n disi mɔwɑ sere sɔɔ nɔɔbɑ

yiru. 12Dɛɛrɑsiɑbun nim mɛyɑ bɑ koo nùn yɛkɑ sɔɔ itɑsekɑmɑɑ sɔɔ nɔɔbɑ yiruse, kpɑ u sere dɛɛrɑ. Adɑmɑ ù kuntii dɛɛrɑsie sɔɔ itɑse kɑ mɑɑ sɔɔ nɔɔbɑ yiruse te, u ko ndisi mɔwɑ. 13 Wi u tɔn ɡoru bɑbɑ, mɑ uǹ tii dɛɛrɑsie, unɛn kuru disi dokewɑ mi. Bɑ koo nùn yɑrɑwɑ Isirelibɑnsuunu sɔɔn di. Domi bɑǹ nùn dɛɛrɑsiɑbun nim mɛ yɛke.Yɛro u ɡinɑ disi mɔwɑmi.

14 Woodɑ ɡɑɑ wee mɑɑ. Goo ù n ɡu win kurɔ, be bɑwɑɑ kuu te sɔɔ, u kɑ ɡu kɑ be bɑ duɑmi, be kpuro bɑ disiduurɑwɑ mi, sere sɔɔ nɔɔbɑ yiru. 15Weke te tɑ mɑɑ wɑɑkuru mi, mɑ tɑǹ wukiri, ten tii tɑ disi duurɑwɑ mi. 16Wiu ɡoru bɑbɑ yɑkɑsɔwi bɑ ɡo kɑ tɑkobi, ǹ kun mɛwi u ɡɔɔdiro ɡu, kɑmɑɑwi u tɔnun kukunu ǹ kun mɛ sikiru bɑbɑ,be kpuro bɑ disi duurɑwɑ mi sere sɔɔ nɔɔbɑ yiru. 17 Bukɑwi u disi duurɑ dɛɛrɑsiɑ, nɑɑ swɑɑ yen torommɛyɑ bɑkoo doke ɡbɛɛru sɔɔ bu nim ɡem doke. 18Wi u dɛɛre wiyɑu koo dɑɑ kiku ɡe bɑ mɔ isɔpu suɑ kpɑ u ɡe wɑsi nim mɛsɔɔ u kuu te yɛkɑ kɑ sere dendi yɑɑ ni nu wɑɑ mi kɑ tɔnbe bɑ wɑɑ mi. Nim mɛyɑ bɑ koo mɑɑ kɑ tɔnu bɑɑwureyɛkɑ wi u tɔn ɡoru ǹ kun mɛ tɔn kukunu ǹ kun mɛ, sikirubɑbɑ. 19Bɑ koo nùn nimmɛ yɛkɑwɑ sɔɔ itɑse kɑ sɔɔ nɔɔbɑyiruse. Yen biru wi bɑmu yɛkɑmi, u koo win yɑnu teɑwɑkpɑ u wobure. Sɑɑ yokɑ yen diyɑ u dɛɛrɑ. 20 Adɑmɑ ɡooù n disi mɔ, mɑ bɑǹ nùn dɛɛrɑsiɑbun nim mɛ yɛke u kɑ

Gbɑburu 19:21 48 Gbɑburu 20:10dɛɛrɑ, bɑ koo nùn yɑrɑwɑ Isirelibɑn suunu sɔɔn di, yèn sɔu nɛn kuru disi doke. 21Yeni yɑ ko n sɑɑwɑwoodɑ sere kɑbɑɑdommɑɔ Isirelibɑn sɔ. Wi u tɔnu dɛɛrɑsiɑbun nim mɛyɛkɑ, u koo mɑɑwin yɑnu teɑwɑ. Wi u mɑɑ nim mɛ bɑbɑkpuro u ko n disi mɔwɑ sere kɑ yokɑɔ. 22 Tɔnu wi u disimɔ, ɡɑɑ ni u bɑbɑ kpuro nu disi duurɑwɑ mi. Wi u mɑɑnu bɑbɑ, yɛron tii u disi duurɑwɑmi, sere kɑ yokɑɔ.

Mɛribɑn nim

201 Wɔɔn suru ɡbiikoo sɔɔrɑ Isirelibɑ kpuro bɑ tunumɑ

ɡbɑburɔ te bɑ sokumɔ Sini, mɑ bɑ sinɑ Kɑdɛsiɔ. MiyɑMɑriɑmu u ɡu, mɑ bɑ nùn sikɑ.

2 Sɑɑ ye sɔɔrɑ Isirelibɑ bɑ nim biɑ mɑ bɑ Mɔwisi kɑAroni seesi. 3Mɑ tɔn be, bɑ kɑMɔwisi wɔki bɑ nɛɛ, mbɑnsɔnɑ ɑǹ dere Yinni Gusunɔ u yɑnde sun ɡo sɑnɑm mɛ ubɛsɛɡibu ɡoomɔ. 4Mbɑn sɔnɑ ɑ kɑ bɛsɛ Gusunɔn tɔmbunɑ ɡbɑburu sɔɔmini su kɑ ɡbi bɛsɛ kɑ bɛsɛn yɑɑ sɑbenu.5 Mbɑn sɔnɑ ɑ sun yɑrɑmɑ Eɡibitin di mɑ ɑ kɑ sun nɑyɑm kɔsum mini, mi sɑǹ kpɛ su dĩɑnu ɡɑnu duure. Dɑɑye bɑ mɔ fiɡie sɑri mini, resɛm mɑɑ sɑri, ɡerenɑdi mɑɑsɑri. Mɛyɑ nim kun mɑmwɑɑmɛ sɑ ko nɔ.

6 Mɑ Mɔwisi kɑ Aroni bɑ tɔn be deri bɑ dɑ YinniGusunɔn kurun kɔnnɔwɔ. Mɑ bɑ yiirɑ bɑ wuswɑɑ temɡirɑri. Mɑ Yinni Gusunɔn yiiko yɑ sɔɔsirɑ. 7Yinni Gusunɔu Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 8 ɑ wunɛn dɛkɑ suo kpɑ wunɛ kɑwunɛn mɔɔ Aroni i Isirelibɑ mɛnnɑ kpɑ i kɑ kpee te ɡɑriko be kpuron wuswɑɑɔ. Tɑ koo nim yɑrɑ i nɔ bɛɛ kɑ bɛɛnyɑɑ sɑbenu.

9 Mɑ Mɔwisi u dɛkɑ ye suɑ ye yɑ wɑɑ Yinni Gusunɔnsɑɑ yerɔ nɡe mɛ Yinni Gusunɔn tii u nùn sɔɔwɑ. 10Mɑ wikɑ Aroni bɑ Isirelibɑ kpuro sokɑ bɑ dɑ kpee ten mi. Yerɑ

Gbɑburu 20:11 49 Gbɑburu 20:19Mɔwisi u nɛɛ, i swɑɑ dɑkio i nɔ bɛɛmɛm nɔɔ sɑribɑ. Kpeetenin min diyɑ sɑ ko de nim mu yɑri?

11YerɑMɔwisi u kpee te so kɑwin dɛkɑ ye, nɔn yirumɑnim mu yɑrɑ n kpɑ kpee ten min di. Mɑ tɔn be kpuro kɑben yɑɑ sɑbenu bɑ nim mɛ nɔrɑ. 12 Yerɑ Yinni Gusunɔ uMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, yèn sɔ i mɑn nɑɑnɛ birɑ iǹmɑn bɛɛrɛwɛ Isirelibɑn wuswɑɑɔ, yen sɔnɑ nɑǹ derimɔ i kɑ bu dutem mɛ sɔɔ, mɛ nɑ bu nɔɔmwɛɛru kuɑ.

13 Gɑri yinin sɔnɑ bɑ rɑ nim mɛ soku Mɛribɑn nim.Yen tubusiɑnɑ sɑnnɔn nim. Domi miyɑ Isirelibɑ bɑ YinniGusunɔ wɔkisi mɑ u bu win dɛɛrɑru sɔɔsi.

Edɔmubɑn sunɔ u yinɑIsirelibɑ bu kpesɑɑ win tem di

14 Sɑɑ Kɑdɛsi min diyɑMɔwisi u Edɔmun sunɔ ɡɔriɑ bunùn sɔ nɡe mɛ be Isirelibɑ bɑ wɑhɑlɑ kuɑ. 15U nɛɛ, yellu,bɛsɛn bɑɑbɑbɑ bɑ dɑ Eɡibitiɔ. Miyɑ bɛsɛn bweserɑ sinɑn kɑ tɛ. Mɑ Eɡibitiɡibu bɑ sun nɔni sɔɔwɑ bɛsɛ kɑ bɛsɛnbɑɑbɑ be. 16 Sɑɑ ye sɔɔrɑ sɑ Yinni Gusunɔ nɔɔɡiru suesɑ nùn somiru kɑnɑ. Mɑ u bɛsɛn nɔɔ nuɑ u win ɡɔrɑdoɡɔrimɑ u sun yɑrɑ Eɡibitin di. Wee tɛ sɑ wɑɑ Kɑdɛsi miniwunɛn tem nɔɔ burɑ yerɔ. 17 Yen sɔ, sɑ nun kɑnɑmɔ ɑde su wunɛn tem bukiɑnɑ. Sɑǹ kpeeyɔ kɑ bɛɛn ɡbeɑ ɡiɑ,sɑǹ bɛɛn resɛm ɡbɑɑnu duɔ, sɑǹ mɑɑ bɛɛn dɔkɔbɑn nimnɔrumɔ. Swɑɑ bɑkɑ sɑ ko mwɑ sɑǹ ɡɛrɑmɔ ɡɑm sere sukɑ bɛɛn tem sɑrɑ.

18 Adɑmɑ Edɔmun sinɑ boko wi, u nɛɛ, iǹ nɛn tembukiɑnɑmɔ. Ì n mɑɑ yinɑ i nɑ, kon kɑ bɛɛ tɑbu ko.

19Mɑ Isirelibɑ bɑ nùnwisɑ bɑ nɛɛ, sɑ ko kpewɑ kɑ swɑɑbɑkɑ. Bɛsɛ kɑ bɛsɛn yɑɑ sɑbenu sɑ n wunɛn dɔkɔbɑn nimnɔrɑ sɑ ko yen ɡobi kɔsiɑ. A ɡesi de suwunɛn tembukiɑnɑsu doonɑ.

Gbɑburu 20:20 50 Gbɑburu 21:320 Mɑ Edɔmun sinɑ boko wi, u nɛɛ, nɑǹ wurewɑ i nɛn

tem bukiɑnɑ.Yerɑ Edɔmubɑn tɑbu kowobu bɑ seewɑ bɑ dɑ bɑ kɑ

Isirelibɑ yinnɑ. 21 Mɑ bɑ yinɑ Isirelibɑ bu ben tem mɛbukiɑnɑ bu doonɑ. Sɑɑ ye sɔɔrɑ Isirelibɑ bɑ ɡɔsirɑ, bɑ kpɑɡɑm ɡiɑn di.

Aronin ɡɔɔ22-23 Isirelibɑ kpuro, bɑ seewɑKɑdɛsimin di bɑ dɑHorin

ɡuurɔ, Edɔmun tem nɔɔ burɑ yerɔ. Miyɑ Yinni Gusunɔu kɑ Mɔwisi kɑ Aroni ɡɑri kuɑ u nɛɛ, 24wee Aroni u kooɡbi. Uǹ duɔ tem mɛ sɔɔmɛ kon Isirelibɑ wɛ yèn sɔ iǹ nɛnwoodɑmɛmnɔɔwɛ ye nɑ bɛɛwɛMɛribɑɔ. 25WunɛMɔwisi,ɑ Aroni kɑ win bii Eleɑsɑɑ suo ɑ kɑ bu dɑ Horin ɡuu tenwɔllɔ. 26Kpɑ ɑAronin sɑɑ yɑnu potɑ ɑnu Eleɑsɑɑ sebusiɑ.Domi miyɑ Aroni u koo ɡbi.

27MɑMɔwisi u kuɑ ye Yinni Gusunɔ u nùn sɔɔwɑ. Wi kɑAroni kɑ Eleɑsɑɑ bɑ yɔɔwɑ ɡuu ten wɔllɔ Isirelibɑ kpuronnɔni biru. 28Ye bɑ turɑmi, u Aronin sɑɑ yɑɑ ni potɑ u nuEleɑsɑɑ sebusiɑ. Yen biru, Aroni u kpunɑ u ɡu ɡuu tenmi.MɑMɔwisi kɑ Eleɑsɑɑ bɑ sɑrɑmɑ. 29Ye Isirelibɑ bɑwɑmɑAroni u ɡuwɑ, yerɑ be kpuro bɑ win ɡɔɔ swĩ sɔɔ tɛnɑ.

Isirelibɑ bɑ Kɑnɑnibɑ tɑbu di21

1Arɑdin sunɔ Kɑnɑniɡii wi u wɑɑ sɔɔ yɛsɑn nɔmdwɑruɡiɑ u nuɑ mɑ Isirelibɑ bɑ wee kɑ Atɑrimun swɑɑ. Yerɑu dɑ u bu tɑbu wɔri, mɑ u ben ɡɑbu yoru mwɛɛrɑ. 2 YerɑIsirelibɑ bɑYinni Gusunɔ nɔɔmwɛɛ teni kuɑ bɑ nɛɛ, YinniGusunɔ, ɑ n sun tɔn beni nɔmu bɛriɑ, sɑ ko ben wusukpeerɑsiɑwɑmɑmmɑm.

3 Mɑ u Isirelibɑn ɡɑri yi wurɑ u bu Kɑnɑni be nɔmubɛriɑ. Mɑ bɑ Kɑnɑni be, kɑ ben wusu kpeerɑsiɑ. Yerɑ bɑyɑmmi yĩsiru kɑ Hɔɔmɑ. Yen tubusiɑnɑ bɑnsu.

Gbɑburu 21:4 51 Gbɑburu 21:16Wɛɛ dɛɛɡii

4 Yenibɑn biru, Isirelibɑ bɑ seewɑ Horin ɡuurun di mɑbɑ kpɑ kɑ nim wɔku ɡe bɑmɔNɑɑ yɑrin swɑɑɔ kpɑ bu kɑEdɔmun tem bɛwɑ. Adɑmɑ bɑ tɛmɑnɑbu kpɑnɑ swɑɑɔ.5 Mɑ bɑ Yinni Gusunɔ kɑ Mɔwisi wɔkisim wɔri bɑ mɔ,mbɑn sɔnɑ i sun yɑrɑmɑ Eɡibitin di. Su kɑ ɡbi ɡbɑburɔ?Domi dĩɑnu kɑ nim sɑri mini. Mɑnnɑ ye wee, yɑ sun tusɑ.Dĩɑ kɑmwɑ.

6YerɑYinni Gusunɔ u buwɛɛ dɛɛɡii suremɑ ben dɑbirɑɡu. 7Yerɑ be bɑ tie bɑ nɑ bɑMɔwisi sɔɔwɑ bɑ nɛɛ, wee sɑtorɑ sɑ wunɛ kɑ Gusunɔ wɔkisi. Tɛ, ɑ Gusunɔ kɑnɔ u sunwɛɛ yi ɡirɑ yi tondɑ.

Mɑ Mɔwisi u kɑnɑru kuɑ tɔn ben sɔ. 8 Yerɑ YinniGusunɔ u nùn sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑwɑɑn weenɑsiɑ koowo kpɑ ɑye bwɛdɛkɑnwɔllɔ. Wiwɑɑ yɑdɔmɑmɑuwɑɑnweenɑsiɑye mɛɛrɑ, uǹ mɑɑ ɡbimɔ.

9MɑMɔwisi u wɑɑ sii ɡɑnduɡiɑ ye kuɑ u ye bwɛ dɛkɑnwɔllɔ. Wi wɑɑ yɑ dɔmɑ kpuro mɑ u wɑɑ sii ɡɑnduɡiɑ yemɛɛrɑ, u ku rɑmɑɑ ɡbi.

Isirelibɑbɑ turɑ Pisiɡɑn ɡuurɔ

10Yenibɑn biru, Isirelibɑ bɑ swɑɑwɔri mɑ bɑ dɑ bɑ bensɑnsɑni ɡirɑ Obɔtuɔ. 11 Sɑɑ Obɔtun di, bɑ mɑɑ seewɑ bɑdɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ Iye Abɑrimun ɡbɑburɔ, Mɔɑbundeedeeru, sɔɔ yɑri yeru ɡiɑ. 12 Sɑɑ min di, bɑ mɑɑseewɑ bɑ dɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ Serɛdin wɔwɑɔ. 13 SɑɑSerɛdin di, bɑmɑɑ dɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ Aɑnɔɔn dɑɑrunɡuru ɡiɔ, tèn nim mu kokumɔ Amɔrebɑn tem di mu dɔɔɡbɑburu ɡiɑ. Domi Aɑnɔɔ yɑ sɑɑwɑMɔɑbu kɑ Amɔrebɑntem nɔɔ burɑ yeru. 14 Yen sɔnɑ Yinni Gusunɔn tɑbuntireru sɔɔ bɑ Fɑhɛbun ɡɑri mɔ ye yɑ wɑɑ Sufɑn temɔ kɑyendɑɑ tori kɑAɑnɔɔ 15kɑ yendɑɑ tori yi yiwɑɑArin berɑmɑ yi dɑ yi ɡirɑri Mɔɑbun tem nɔɔ burɑ yerɔ. 16 Sɑɑmin

Gbɑburu 21:17 52 Gbɑburu 21:28di, bɑ dɑ Beriɔ. Beri miyɑ Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ unɛɛ, ɑ tɔn be mɛnnɔ kpɑ n bu nim wɛ.

17Yerɑ Isirelibɑ bɑ womu ɡeni kuɑ bɑ nɛɛ,nim, ɑ yɑrimɑ dɔkɔn di kpɑ su tɑki ko.18 Sinɑmbɑ bɑ dɔkɔ ye ɡbɑ.Dɑmɡibɑ bɑ ye ɡbɑ kɑ ben sinɑ dɛki.Yen biruwɑ Isirelibɑ bɑ seewɑ ɡbɑbu ten min di bɑ dɑMɑtɑnɑɔ. 19 Sɑɑ Mɑtɑnɑn di, bɑ dɑ Nɑhɑliɛliɔ. SɑɑNɑhɑliɛlin di, bɑ dɑ Bɑmɔtuɔ. 20 Sɑɑ Bɑmɔtun di, bɑmɑɑdɑ wɔwɑ ɡɑɑn mi, Mɔɑbun temɔ, ɡuu te bɑ mɔ Pisiɡɑnwɔllɔ ɡbɑburun deedeeru.

Isirelibɑbɑ Sihoni kɑ Oɡu kɑmiɑ

21 Isirelibɑ bɑ Sihoni Amɔrebɑn sinɑ boko sɔmɔbu ɡɔriɑbɑ nɛɛ, 22 ɑ de su wunɛn tem bukiɑnɑ. Sɑǹ kpeeyɔ kɑbɛɛn ɡbeɑ ɡiɑ, sɑǹ bɛɛn resɛm ɡbɑɑnu duɔ, sɑǹ mɑɑ bɛɛndɔkɔbɑn nim nɔrumɔ. Swɑɑ bɑkɑ sɑ ko mwɑ, sɑǹ ɡɑmɡɛrɑmɔ sere su kɑ bɛɛn tem yɑri.

23Adɑmɑ Sihoni u yinɑ Isirelibɑ bu kpe sɑɑwin tem di.Yerɑ u win tɑbu kowobu mɛnnɑ bɑ dɑ bɑ Isirelibɑ wɔriYɑhɑsiɔ ɡbɑburɔ. 24Mɑ Isirelibɑ bɑ bu ɡo ɡo bɑ ben temmwɑ sɑɑ dɑɑ te bɑ mɔ Aɑnɔɔn di n kɑ dɑ dɑɑ te bɑ mɔYɑbɔkuɔ, sere n kɑ ɡirɑri Amɔnibɑn tem nɔɔ burɑ yerɔ. Ndeemɑ Amɔni be, bɑ ben tem nɔɔ burɑ yerɔ tem kɔsobuyii. 25Mɑ Isirelibɑ bɑ Amɔrebɑn wusu kpuro mwɛɛrɑ bɑsinɑmi kɑ Hɛsiboniɔ kɑ ɡen bɑru kpɑɑnɔ. 26Hɛsiboni ye,yɑ sɑɑwɑ Sihonin tiin wuu. Sihoni wi, u rɑɑ kɑMɔɑbubɑtɑbu kuɑmɑ u bu tɑbu di sere u Mɔɑbubɑn temmwɑ u kɑnɑ sere dɑɑ te bɑmɔ Aɑnɔɔwɔ. 27Yen sɔnɑ wom kowobubɑ rɑmɔndu ko bu nɛɛ,i nɑ i Hɛsiboni bɑni.I nɑ i Sihonin wuu bɑni i ɡu ɡbɑrɑru toosi.28Domi dɔɔ u yɑrɑ Hɛsibonin di.

Gbɑburu 21:29 53 Gbɑburu 22:4Dɔɔ yɑrɑ yɑ yɑrɑ Sihonin wuun di.Mɑ u wuu ɡe bɑmɔ Ari Mɔɑbu dikɑ bũu ni nu wɑɑ Aɑnɔɔn ɡunɡunu wɔllɔ.29Mɔɑbu, ɑ kɑm kuɑwɑ!Bɛɛ be i mɑɑ bũu wi bɑmɔ Kemɔsi sɑɑmɔ, i kɔɔrɑwɑ!Domi u derɑ Amɔrebɑn sinɑ boko Sihoni u tɔn durɔbu kɑ

tɔn kurɔbu yoru mwɛɛrɑ.30Adɑmɑ sɑ Amɔrebɑ sɛɛnu twee.Mɑ Hɛsiboni yɑ wɔrukɑ.Mɑ tem mɛ kpuro mu kɑm kuɑsere Diboniɔ n kɑ ɡirɑri Nɔfɑɔ, kɑMɛdebɑɔ.Sɑ ye kpuro kɑm koosiɑwɑmɑmmɑm.31Nɡe mɛyɑ Isirelibɑ bɑ kɑ sinɑ Amɔrebɑn tem sɔɔ. 32MɑMɔwisi u ɡɔrɑ bu dɑ bu Yɑsɛɛn sɑriɑ mɛɛri. Yen biru bɑye mwɑ kɑ yen bɑru kpɑɑnu mɑ bɑ Amɔre be bɑ wɑɑ miɡirɑ. 33 Yen biru bɑ swɑɑ kɔsɑ bɑ dɑ Bɑsɑni ɡiɑ. YerɑOɡu Bɑsɑnin sunɔ u seewɑ kɑwin tɑbu kowobu u bu tɑbuwɔrim dɑ Edɛɛɔ. 34 Yerɑ Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ unɛɛ, ɑ ku win bɛrum ko, domi kon nun nùn nɔmu sɔndiɑ,wi kɑ win tɔmbu kɑ ben tem kpuro, kpɑ ɑ bu kuɑ nɡe mɛɑ Sihoni, Amɔrebɑn sunɔ kuɑ wi u wɑɑ Hɛsiboniɔ.

35 Mɑ Isirelibɑ bɑ bu ɡo, wi kɑ win bibu kɑ sere wintɔmbu. Bɑɑ tɔn turo, bɑǹ deri. Mɑ bɑ win tem mwɑ.

ISIRELIBA BA WÃA MƆABUBAN TEMBƆKUƆBɑlɑmun ɡɑri

221 Yen biru, Isirelibɑ bɑ dɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑMɔɑbun

wɔwɑɔ, Yuudɛnin bɔkuɔ, sɔɔ yɑri yeru ɡiɑ, Yerikondeedeeru.

2 Bɑlɑki, Siporin bii u wɑ ye Isirelibɑ bɑ Amɔrebɑ kuɑ.3 Yerɑ Mɔɑbubɑ bɑ nɑndɑ Isirelibɑn dɑbirun sɔ. 4Mɑ bɑMɑdiɑnibɑn ɡuro ɡurobu sɔɔwɑ bɑ nɛɛ, tɔn dɑbi teni, tɑ

Gbɑburu 22:5 54 Gbɑburu 22:17koo sun wɔri tu di nɡe mɛ nɛɛ yi rɑ yɑkɑsu di. Sɑɑ ye sɔɔ,Bɑlɑkiwɑ u sɑɑMɔɑbubɑn sunɔ.

5 Yerɑ u sɔmɔbu ɡɔrɑ Bɑlɑmu Beorin biin mi, Petoriɔye yɑ wɑɑ Efɑrɑtin dɑɑrɔ win tɔmbun temɔ, u nùn sɔɔwɑu nɛɛ, wee, bweseru ɡɑrɑ yɑrimɑ sɑɑ Eɡibitin di mɑ tɑhɑnduniɑ kpuro pusi. Tɑ mɑɑ mɑn turuku koomɑ. 6 Yensɔ, nɑ nun kɑnɑmɔ ɑ nɑ ɑ mɑn tɔn be bɔrusiɑ. Domi bɑmɑn dɑm kere. À n kuɑmɛ, sɔrɔkudo kon kpĩ n bu kɑmiɑn ɡirɑ nɛn tem di. Domi nɑ yɛmɑ wi ɑ domɑru kuɑ u rɑdomɑru wɑ. Wi ɑmɑɑ bɔrusi, u rɑ bɔri wɑ. 7MɑMɔɑbubɑkɑ Mɑdiɑnibɑn ɡuro ɡuro be, bɑ dɑ Bɑlɑmu sɔro win mi,bɑ kɛnu nɛni. Ye bɑ turɑ mi, yerɑ bɑ nùn Bɑlɑkin ɡɑri yisɔɔwɑ. 8 Bɑlɑmu u bu sɔɔwɑ u nɛɛ, i kpunɔmini wɔku te,sisiru kpɑ n bɛɛ sɔ ye Yinni Gusunɔ u mɑn sɔɔwɑ.

Mɑ Mɔɑbun ɡuro ɡuro be, bɑ sinɑ mi. 9 Yerɑ YinniGusunɔ u Bɑlɑmu bikiɑ u nɛɛ, tɔn berɑ bɑwɑɑwunɛn mi.

10 Bɑlɑmu u Gusunɔ wisɑ u nɛɛ, Bɑlɑki Siporin bii,Mɔɑbubɑn sinɑ bokowɑ u tɔn be ɡɔrimɑ bumɑn sɔbu nɛɛ,11wee, bweseru ɡɑrɑ yɑrimɑ Eɡibitin di mɑ tɑ hɑnduniɑpusi. Yen sɔ, n be nɑ n tɔn be bɔrusi. Sɔrɔkudo u koo kpĩu tɔn be wɔri u kɑmiɑ u ɡirɑ win tem di.

12 Gusunɔ u Bɑlɑmu sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑ ku dɑ. A ku tɔn bebɔrusi domi nɑ bu domɑru kuɑ.

13 Mɑ Bɑlɑmu u seewɑ buru buru u Bɑlɑkin sɔmɔ besɔɔwɑ u nɛɛ, i wuro bɛɛn temɔ, domi Yinni Gusunɔ u yinɑn kɑ bɛɛ dɑ.

14 Mɑ tɔn be, bɑ seewɑ bɑ ɡɔsirɑ Bɑlɑkin mi. Mɑ bɑnùn sɔɔwɑ mɑ Bɑlɑmu u yinɑ u nɑ. 15 Yerɑ Bɑlɑki u mɑɑwiruɡibu ɡɑbu sokɑ u ɡɔrɑ be bɑ ɡbiikobu dɑbiru kɑ bɛɛrɛkere. 16 Bɑ seewɑ bɑ dɑ Bɑlɑmun mi. Ye bɑ turɑmi, yerɑbɑ nùn sɔɔwɑ bɑ nɛɛ, ɑmɛniwɑ bɛsɛn sinɑ boko Bɑlɑki,Siporin bii u ɡeruɑ. U nɛɛ, u nun kɑnɑmɔwɑ ɑ ku yinɑ ɑnɑ. 17 Domi u koo be nun bɛɛrɛ bɑkɑ wɛ. U koo ko kpuroye ɑ nùn bikiɑ. A ɡesi nɑ ɑ nùn tɔn be bɔrusiɑ.

Gbɑburu 22:18 55 Gbɑburu 22:3118Yerɑ Bɑlɑmu u tɔn be wisɑ u nɛɛ, bɑɑ Bɑlɑki ù n mɑn

win diru kɑ te tɑ wurɑ kɑ sii ɡeesu yibɑ nɑǹ kpɛ n ɡɑɑnuko. Domi nɑǹ kpɛ n Yinni Gusunɔn ɡere yinɑ. 19 Kɑ mɛ, ikpunɔ wɔku te, kpɑ n bɛɛ sɔ ye u mɑn sɔɔwɑ.

20 Mɑ Yinni Gusunɔ u Bɑlɑmu kure wɔku te, u nùnsɔɔwɑ u nɛɛ, tɛ yèn sɔ tɔn be, bɑ nɑ bu nun soku, ɑ seewoɑ kɑ bu dɑ. Adɑmɑ kɑɑ kowɑ ye nɑ nun sɔɔwɑ.

21 Bɑlɑmu u seewɑ buru buru, u win kɛtɛku niu ɡɑɑribɔkuɑmɑ u kɑMɔɑbubɑn ɡuro ɡuro be dɑ.

Bɑlɑmu kɑ win kɛtɛku22Ye Bɑlɑmuu swɑɑwɔri u win kɛtɛku sɔnimɑwin sɔm

kowobu yiru bɑ nùn swĩi, yerɑ Yinni Gusunɔ u kɑ nùnmɔru kuɑ mɑ u nùn win ɡɔrɑdo ɡɔriɑ u bunɑnɑ swɑɑɔ.23Ye kɛtɛku ɡe, ɡɑ ɡɔrɑdo wi wɑ u yɔ swɑɑ suunuɔ u wintɑkobi womɛ, yerɑ ɡɑ ɡɛrɑ ɡɑ dɑ yɑkɑsɔ. Mɑ Bɑlɑmu u ɡuso, u kɑ ɡu swɑɑ sure. 24Mɑ ɡɔrɑdo wi, u dɑ u yɔrɑ swɑɑkisɑ ɡɑɑ sɔɔ, resɛm ɡbɑɑnu yirun ɡɑnin bɑɑ sɔɔ. 25 Yerɑkɛtɛku ɡe, ɡɑmɑɑ Yinni Gusunɔn ɡɔrɑdo wi wɑmɑ ɡɑ dɑɡɑmɑni ɡɑni yin tiɑɔ. Mɑ ɡɑ Bɑlɑmun nɑɑsu kɑ ɡɑnɑ yebɑɑri. Mɑ u ɡu so kpɑm. 26Yerɑ ɡɔrɑdo wi, u swɛnyɑ u dɑwuswɑɑɔ, mi bɑǹ kpɛbumɑɑ ɡɛrɑ ɡɑm. 27Yerɑ kɛtɛku ɡe,ɡɑmɑɑ ɡɔrɑdo wi wɑmɑ ɡɑ wɔrumɑ. Sɑɑ yerɑ Bɑlɑmu umɑɑ ɡu soberu wɔri kɑmɔru. 28Yerɑ Yinni Gusunɔ u derɑkɛtɛku ɡe, ɡɑ nɔɔ wukiɑ ɡɑ ɡɑri ɡeruɑ ɡɑ nɛɛ, Bɑlɑmu,mbɑ nɑ nun kuɑ ɑ kɑmɑn so mɛ sere nɔn itɑ.

29Mɑ u kɛtɛku ɡe wisɑ u nɛɛ, ɑmɑn yɑɑkoru mɔwɑ. Nɑn dɑɑmɑm tɑkobi nɛni, nɑ n nun ɡo kɔ.

30Mɑ kɛtɛku ɡe, ɡɑ nùn wisɑ ɡɑ nɛɛ, nɑ sɑɑwɑ wunɛnkɛtɛku, ɑ rɑ mɑn sɔni bɑɑdommɑ sere n kɑ ɡisɔ ɡirɑri.Nɡe mɛyɑ nɑ rɑ nun kue?

Mɑ Bɑlɑmu u wisɑ u nɛɛ, ɑɑwo, n ǹ mɛ.31 Sɑɑ yerɑ Yinni Gusunɔ u Bɑlɑmun nɔni wukiɑ mɑ u

Gusunɔn ɡɔrɑdo wi wɑ u yɔ swɑɑ suunu sɔɔ u win tɑkobi

Gbɑburu 22:32 56 Gbɑburu 23:2womɛ. Yerɑ u yiirɑ uwuswɑɑ tem ɡirɑri. 32Mɑ ɡɔrɑdowi,u nùn bikiɑ u nɛɛ, mbɑn sɔnɑ ɑ kɑ wunɛn kɛtɛku so mɛ,sere nɔn itɑ. Nɑ nɑwɑ n kɑ nun yɔrɑsiɑ. Domi kɑrin swɑɑɑ swĩi mi. 33 Kɛtɛku ɡe, ɡɑ mɑn wɑ mɑ ɡɑ ɡɛrɑ sere nɔnitɑ. Gɑ kun dɑɑ ɡɛre mɛ, kon dɑɑ nun ɡowɑ kpɑ n ɡen tiideri.

34 Mɑ Bɑlɑmu u ɡɔrɑdo wi sɔɔwɑ u nɛɛ, wee nɑ torɑ.Nɑǹ yɛmɑ ɑ wɑɑ swɑɑɔ. Tɛ, nɛn sɑnum mɛ, mù kun kɑnun nɑɑwɛ, kon ɡɔsirɑ n wurɑ nɛn yɛnuɔ.

35Mɑ ɡɔrɑdo wi, u nɛɛ, ɑɑwo. A kɑ tɔn be doo. Adɑmɑɡɑri yi kon nun sɔ, yiyɑ kɑɑ ɡere.

Mɑ Bɑlɑmu u kɑ Bɑlɑkin tɔn be dɑ.Bɑlɑmu kɑ Bɑlɑki bɑ yinnɑ

36 Sɑnɑm mɛ Bɑlɑki u nuɑ mɑ Bɑlɑmu u wee, yerɑ unùn sennɔ dɑ sereMɔɑbubɑnwuuɔ ben temnɔɔ burɑ yerɔAɑnɔɔn dɑɑrɔ. 37MɑBɑlɑki u nùn sɔɔwɑ u nɛɛ, mbɑn sɔnɑɑǹ nɛ sɑnɑm mɛ nɑ ɡbiɑ nɑ nun sɔmɔbu ɡɔriɑ. A tɑmɑɑnɑǹ kpɛ n nun ɡɑɑnu kɛ?

38 Mɑ Bɑlɑmu u Bɑlɑki wisɑ u nɛɛ, ɡeemɑ, wee, nɑnɑ wunɛn mi tɛ, ɑdɑmɑ nɑǹ ɡɛɛ mɔ n nun sɔ. YinniGusunɔwɑ u koo mɑn sɔ ye kon nun sɔ.

39 Mɑ Bɑlɑmu kɑ Bɑlɑki bɑ swɑɑ wɔrimɑ bɑ tunumɑKiriɑti Husɔtuɔ. 40Yerɑ Bɑlɑki u kɛtɛbɑ kɑ yɑɑnu ɡo u kɑyɑkuru kuɑ.

Bɑlɑmu u Isirelibɑdomɑru kuɑ

41 Yen sisiru bururu, Bɑlɑki u Bɑlɑmu suɑ bɑ yɔɔwɑBɑmɔtu Bɑɑliɔ. Min diyɑ bɑ Isirelibɑn sukum wɑɑmɔ.

231 Mɑ Bɑlɑmu u Bɑlɑki sɔɔwɑ u nɛɛ, u nùn yɑku yenu

nɔɔbɑ yiru kuo. Yen biru, kpɑ u kɛtɛ nɔɔbɑ yiru kɑ yɑɑkinɛnu nɔɔbɑ yiru kɑsu. 2Mɑ Bɑlɑki u kuɑ ye Bɑlɑmu u

Gbɑburu 23:3 57 Gbɑburu 23:12nùn sɔɔwɑ. Mɑ wi kɑ Bɑlɑmu bɑ kɛtɛ yen tiɑ kɑ yɑɑ kinɛteeru ɡo yɑku yee nin bɑɑteren wɔllɔ. 3 Yerɑ Bɑlɑmu uBɑlɑki sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑ yɔro yɑku dɔɔmwɑɑruɡii nin bɔkuɔkpɑ nɛ n dɛsirɑ n dɑ ɡɑm ɡum. Sɔrɔkudo Yinni Gusunɔ ukoo mɑn kure mi, kpɑ u mɑn sɔ ye kon nun sɔ.

Mɑ Bɑlɑmu u dɑ ɡunɡuru ɡɑrun wɔllɔ. 4 Yerɑ YinniGusunɔ u nùn kuremɑBɑlɑmuu ɡeruɑ u nɛɛ, wee nɑ yɑkuyenu nɔɔbɑ yiru kuɑmɑ nɑ kɛtɛ kɑ yɑɑru ɡo yɑku yee ninbɑɑteren wɔllɔ.

5Sɑɑ yerɑYinni Gusunɔ u nùn sɔɔwɑ ye u koo Bɑlɑki sɔ,mɑ unɛɛ, u ɡɔsiro uwurɑBɑlɑkinmi. 6MɑBɑlɑmuuwurɑu dɑ u Bɑlɑki deemɑ mi u win yɑku ni mɔ kɑ Mɔɑbubɑnwiruɡibu ɡɑbu. 7 Sɑɑ yerɑ Bɑlɑmu u ɡɑri ɡeruɑ u nɛɛ,wee Bɑlɑki Mɔɑbun sunɔ u derɑ nɑ nɑ sɑɑ Arɑmun di.Wiyɑ u derɑ nɑ sɑrɑmɑ sɑɑ sɔɔ yɑri yerun ɡuunun di.U nɛɛ, n be nɑ n Yɑkɔbun bweseru bɔrusi.N be nɑ n kɑ be Isirelibɑmɔru ko.8Adɑmɑ kon tɔnu bɔrusi wi Gusunɔ kun bɔrusi?Amɔnɑ kon kɑ tɔnu mɔru ko wi Gusunɔ kun kɑmɔru mɔ.9Nɑ Isirelibɑ wɑɑmɔ ɡuunu wɔllɔ kɑ ɡunɡunu wɔllɔbɑ wɑɑ nɛnɛm bɑǹ kɑ bweseru ɡɑru weenɛ.10Goo kun kpɛ u bu ɡɑri.Bɑ dɑbi nɡe yɑni sɛɛri mini.Wɑrɑ u koo kpĩ u ben bɔnu nnɛn sube teeru ɡɑri.Nɑ kɑnɑmɔwɑ n ɡbi nɡe Isireli be, be bɑ sɑɑ ɡemɡibu.Nɑ kĩwɑ nɛn wɑɑrun wii ɡoberu tɑ n sɑɑ nɡe beɡiru.

11 Yerɑ Bɑlɑki u Bɑlɑmu bikiɑ u nɛɛ, mbɑ ɑ mɑnkuɑmmɛ mɛsum. Nɑ nun sokusiɑwɑ ɑ kɑ nɛn yibɛrɛbɑbɔrusi. Adɑmɑ wee domɑrɑ ɑ bu kuɑmmɛ.

12Mɑ Bɑlɑmu u nùn wisɑ u nɛɛ, ye Yinni Gusunɔ umɑnsɔɔwɑ, n ǹ yerɑ kon ɡere?

Bɑlɑmu u Isirelibɑdomɑru kuɑ nɔn mɛɛruse

Gbɑburu 23:13 58 Gbɑburu 23:2413 Bɑlɑki u mɑɑ Bɑlɑmu sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑ mɑn swĩimɑ su

dɑ ɡɑm ɡiɑ. Min di kɑɑ ben sukum wɑ n ǹ be kpuro. Be ɑwɑmi, kpɑ ɑ bu bɔrusi.

14Mɑ u kɑ nùn dɑ sɑnsɑnin kɔsu yeru ɡɑrunmi, Pisiɡɑnɡuuru wɔllɔ. Miyɑ umɑɑ yɑku yenu nɔɔbɑ yiru kuɑ. Mɑ unɑɑ kinɛru kɑ yɑɑ kinɛru ɡo yɑku yee nin bɑɑteren wɔllɔ.15Mɑ Bɑlɑmu u Bɑlɑki sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑ yɔro mi ɑ yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡinu mɔmini, kpɑ n dɑ n nɔ ye Yinni Gusunɔ ukoo mɑn sɔ.

16 Yerɑ Yinni Gusunɔ u nɑ u kɑ Bɑlɑmu yinnɑ. Mɑ unùn sɔɔwɑ ye u koo Bɑlɑki sɔ. Mɑ u nɛɛ, u wuro Bɑlɑkiwin mi. 17Mɑ u wurɑ u dɑ Bɑlɑkin mi u deemɑ u wɑɑwinyɑkunun bɔkuɔ, wi kɑ Mɔɑbubɑn wiruɡibu. Sɑɑ yerɑ uBɑlɑmu bikiɑ u nɛɛ, mbɑ Yinni Gusunɔ u nun sɔɔwɑ.

18Mɑ Bɑlɑmu u nɛɛ,Bɑlɑki, ɑ seewo ɑ swɑɑ dɑki.Wunɛ Siporin bii, ɑ swɑɑ tem kpĩiyɔ ɑ nɔ.19Gusunɔ kun sɑɑ nɡe tɔnu u sere weesu ko.Uǹ sɑɑ nɡe tɔnu u sere kɔbiɑ ye u rɑɑ ɡeruɑ.Ye u ɡeruɑ, yerɑ u rɑ ko.Yèn himbɑ u mɑɑ yi, yɑ rɑ koorewɑ.20Wee Gusunɔ u mɑn woodɑ wɛ n Isirelibɑ domɑru kuɑ.Win tiiwɑ u bu tu kuɑ kɔ.Yen sɔ, nɑǹ kpɛ n tu yinɑ.21Uǹ torɑru ɡɑru wɑ Isirelibɑ sɔɔ.U sɑɑwɑ Gusunɔ ben Yinni, u mɑɑ wɑɑ kɑ be.U sɑɑwɑ ben sinɑ boko.U mɑɑ nuku dobu mɔ ben sɔ.22Wiyɑ u bu yɑrɑ Eɡibitin di.U bu dɑmwɛ nɡe kɛtɛ ɡbeekiru.23 Sɔroru tɑǹ kpɛ tu Isirelibɑ ɡɑɑnu kuɑ.Dobo dobo yɑǹ kpɛ yu bu nɔni wɔke.Sɑɑ yɑ n turɑ bɑ koo bu sɔ bu nɛɛ,bu mɛɛrio ye Yinni Gusunɔ u kuɑ.24 Bɑ sɑɑwɑ nɡe ɡbee sunɔ ɡe ɡɑ rɑ yɑɑmwɛ ɡu tem

Gbɑburu 23:25 59 Gbɑburu 24:6kpɑ ɡu yen yɛm nɔ ɡu sere dɑ ɡu kpunɑ.

25Mɑ Bɑlɑki u Bɑlɑmu sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑ kun kĩ ɑ bu bɔrusi,ɑ ku bu domɑru kuɑ.

26 Yerɑ Bɑlɑmu u nùn wisɑ u nɛɛ, nɑǹ dɑɑ nun sɔɔwɑnɑ nɛɛ, kon kowɑ ye Yinni Gusunɔ u ɡeruɑ?

Bɑlɑmu u Isirelibɑdomɑru kuɑ nɔn itɑse

27Bɑlɑki umɑɑBɑlɑmusɔɔwɑunɛɛ, ǹ nmɛnnɑ, ɑnɑ sudɑ ɡɑm ɡiɑ. Sɔrɔkudo Yinni Gusunɔ u koowurɑ ɑ Isirelibɑbɔrusi nɛn sɔ.

28MɑBɑlɑki u kɑBɑlɑmudɑPeorinɡuuruwɔllɔ tènmindi bɑ ɡbɑburu mɛɛrɑ. 29 Bɑlɑmu u Bɑlɑki sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑmɑn yɑku yenu nɔɔbɑ yiru kuo, kpɑ ɑ kɑmɑn nɑɑ kinɛnunɔɔbɑ yiru kɑ yɑɑ kinɛnu nɔɔbɑ yiru nɑɑwɑ, 30mɑ Bɑlɑkiu kuɑ ye Bɑlɑmu u nùn sɔɔwɑ mi. U nɑɑ kinɛru kɑ yɑɑkinɛru ɡo yɑku yee nin bɑɑteren wɔllɔ.

241 Ye Bɑlɑmu u wɑ mɑ Yinni Gusunɔ u yɔrɑriwɑ u

Isirelibɑ domɑru kuɑ, yerɑ uǹ mɑɑ bikiɑru kue YinniGusunɔn mi nɡe mɛ u rɑ rɑɑ ko yellu. Adɑmɑ u winwuswɑɑ tĩiwɑ ɡbɑburun berɑ ɡiɑ. 2 Ye u nɔni seeyɑ u wɑIsirelibɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡire bwese kɛrɑ kɑ bwese kɛrɑ,yerɑ Gusunɔn Hunde nùn yɔɔwɑ. 3Mɑ u ɡɑri ɡerubu wɔriu nɛɛ,nɛ, Bɑlɑmu, Beorin bii, wee ye nɑ ɡerumɔ.Nɑ rɑ yɑmwɑ.4Nɑ rɑ Gusunɔn nɔɔ nɔ.Wi, Dɑm kpuroɡii u rɑ de n kɑsinu wɑ.Domi u rɑmɑn tii sɔɔsi nɑ n nùn sɑɑmɔ.5 Bɛɛ Isirelibɑ Yɑkɔbun bweseru, bɛɛn kunu nu wɑ.6Nu tɛrie nɡe wɔwɑmɑ nu sɑɑ nɡe ɡbɑɑ te tɑwɑɑ dɑɑrun

bɔkuɔ.Mɑ nu ɡire nɡe dɑɑ ni bɑ mɔ sɛduru ni Yinni Gusunɔ u

duurɑ dɑɑrun bɔkuɔ

Gbɑburu 24:7 60 Gbɑburu 24:17kɑ sere dɑɑ kiki si bɑmɔ ɑloɛsi.7 Bɑ nim mɔmu yibɑmu yɑrimɔmu dɑɑ ɡbɑɑru nim yɛkɑmɔ.Isirelibɑn sinɑ boko u koo Aɡɑɡi tɑbu dikpɑ win bɑndu tu dɑm ko.8Gusunɔwɑ u bu yɑrɑ Eɡibitin dikɑ win dɑm bɑkɑm nɡe kɛtɛ ɡbeekiru.Wiyɑ u rɑ de bu bwese tukunu kɑmiɑ nɔni kpɑki teerukpɑ bu nu sɛɛnu twee bu nin kukunu kɔsuku bu ɡo.9 Be wee bɑ kpunɑmɔ nɡe ɡbee sinɑnsu.Wɑrɑ u koo kpĩ u bu seeyɑ.Bɛɛ, Isirelibɑ, wi u bɛɛ domɑru kuɑ, u koo domɑru wɑ.Wi u mɑɑ bɛɛ bɔrusi, u koo bɔri wɑ.

10Yerɑ Bɑlɑkinmɔru yɑ seewɑ sere u nɔmɑ yɛkɑnɑ. Mɑu nɛɛ, Bɑlɑmu, nɑ nun sokɑwɑ ɑ kɑ nɛn yibɛrɛbɑ bɔrusi.Adɑmɑ wee ɑ bu domɑru kuɑ nɔn itɑ. 11 Yen sɔ, ɑ doonɔminin di tɛ, ɑ wurɑ wunɛn yɛnuɔ. Nɑ rɑɑ nɛɛ, kon nunɡɑɑnu kɛ, ɑdɑmɑ Yinni Gusunɔ kun wure ɑ ye wɑ.

Bɑlɑmu u ɡerumɔye yɑ koo koorɑ

12Mɑ Bɑlɑmu u Bɑlɑki wisɑ u nɛɛ, nɑǹ dɑɑwunɛn ɡɔrobe sɔɔwɑ nɑ nɛɛ, 13bɑɑ ɑnmɑnwunɛn diru kɑ, te tɑwurɑkɑ sii ɡeesu yibɑ nɑǹ kpɛ n ɡeɑ ǹ kun mɛ kɔsɑ ɡere mɑn kun mɔ ye Yinni Gusunɔn u mɑn sɔɔwɑ? 14 Tɛ wee nɑɡɔsirɔ nɛn tɔmbun mi. Adɑmɑ ɑ nɑ ɑ nɔ yè Isirelibɑ bɑkoo wunɛn tɔmbu kuɑ siɑ.

15Mɑ u mɑɑ nɛɛ,wee ye nɛ Bɑlɑmu Beorin bii nɑ ɡerumɔ,nɛ wi nɑ rɑ yɑmwɑ.16Nɑ rɑ Yinni Gusunɔn nɔɔ nɔ.Nɑmɑɑ wi, Wɔrukoon himbɑ yɛ.Nɑ rɑ wi Dɑm kpuroɡiin kɑsinu wɑ,domi u rɑmɑn tii sɔɔsi nɑ n nùn sɑɑmɔ.17Nɑ wɑ ye yɑ sisi, ɑdɑmɑ n ǹ mɔ ɡisɔ.

Gbɑburu 24:18 61 Gbɑburu 25:2Nɑ wɑ ye yɑ koo koorɑ, ɑdɑmɑ n ǹ tɛ.Wee kperɑ ɡɑɑ yɑrɑ Yɑkɔbun bweserun di.Sinɑ boko ɡoo u yɑrɑ Isirelibɑn suunu sɔɔn di,be, be bɑ sɑɑ Yɑkɔbun bweseru.Mɑ u kɑ win sinɑ dɛkɑMɔɑbubɑ soomɔ bɑɑ sɑburosɔ.Mɑ yɑ be bɑ tii suen bweserun winu kɔsukumɔ.18Umɑɑ Edɔmu be bɑ sɑɑwin yibɛrɛbɑn temmwɑmɛ bɑ

mɔ Seiri.Mɑ Isirelibɑ bɑ nɑsɑrɑ suɑ.19 Sinɑ boko wi, u win yibɛrɛbɑ tɑɑre.Mɑ u be bɑ rɑɑ tie ɡo u kpeerɑsiɑmɑmmɑm.

Isirelibɑn yibɛrɛbɑbɑ koo kɑm ko

20Ye Bɑlɑmu u Amɑlɛkibɑ wɑ, yerɑ u nɛɛ,Amɑlɛkibɑrɑ bɑ dɑm bo duniɑ sɔɔ.Adɑmɑ bɑ koo bu kɑm koosiɑ sɔɔ teeru.

21Ye Bɑlɑmu u mɑɑ Kenibɑ wɑ, yerɑ u nɛɛ,bɛɛ Kenibɑ, wee bɛɛn wɑɑ yerɑ nɑɑnɛmɔnɡe ɡunɔ sokuru te tɑ yii kpee bɑɑ sɔɔ.22Adɑmɑ Asiriɡibu bɑ koo bɛɛ yoru mwɛɛrikpɑ bu bɛɛn wɑɑ yenu kɔsuku.

23Mɑ Bɑlɑmu u mɑɑ nɛɛ,Gusunɔ ù n ɡoon ɡɔɔn sɑɑ yi, yɛro u koo kpĩ u n wɑɑ?24Goo nimkusu su koo nɑ sɑɑ Kitimun dikpɑ yibɛrɛbɑ bu Asiriɡibu kɑ Ebɛɛn bweseru sekuru doke.Adɑmɑ yibɛrɛ ben tii bɑ koo kɑm kowɑ.

25 Yenibɑn biru, Bɑlɑmu u ɡɔsirɑ u dɑ win wuuɔ, mɑBɑlɑki u mɑɑ wurɑ win yɛnuɔ.

Isirelibɑ bɑ bũu sɑɑru wɔri25

1Sɑɑ ye Isirelibɑ bɑwɑɑ Sitimuɔ, yerɑ bɑ kɑMɔɑbubɑnwɔndiɑbɑ sɑkɑrɑru toruɑ. 2Mɑ wɔndiɑ be, bɑ derɑ Isirelibe, bɑ ben bũu sɑɑru wɔri, bɑ kɑ bu di, bɑ kɑ bu nɔrɑ. Mɑ

Gbɑburu 25:3 62 Gbɑburu 25:18bɑ ben bũnu yiirɑ bɑ sɑwɑ. 3 Bɑ tii bũu wi bɑ mɔ BɑɑliPeoriɡii wɛ. Mɑ Yinni Gusunɔ u kɑ bu mɔru kuɑ. 4 UMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑ Isirelibɑn wiruɡibu kpuro mɛnnɔ,kpɑ ɑ de bu be bɑ tɑɑrɛmɔ ɡo sɔɔ sɔɔ nɛn wuswɑɑɔ. Sɑɑyerɑ nɛn mɔru yɑ koo sure.

5 Mɑ Mɔwisi u Isirelibɑn wiruɡibu sɔɔwɑ u nɛɛ, benbɑɑwure u mɛɛrio win tɔmbu sɔɔ be bɑ Mɔɑbubɑn bũuwi bɑmɔ Bɑɑli Peoriɡii sɑɑmɔ, kpɑ u bu ɡo.

6 Sɑɑ yè sɔɔ Isirelibɑ bɑ wuri mɔ Yinni Gusunɔn kurunkɔnnɔwɔ, sɑɑ yerɑ ben turo u kɑ kurɔ Mɑdiɑni ɡoonɑ wiɡibun mi, Isirelibɑ kpuron wuswɑɑɔ kɑ Mɔwisinwuswɑɑɔ. 7 Ye Finɛɛsi, Eleɑsɑɑn bii, Aronin debubu u wɑmɛ, yerɑ u seewɑ tɔn ben suunu sɔɔn di u yɑɑsɑ suɑ. 8Mɑu Isireli wi swĩi sere win kurɔ mɑ u bu yɑɑsɑ sɔkurɑ benbɔsɔnɔ. Sɑɑ yerɑwɑhɑlɑ yɑ yɔrɑ Isirelibɑ sɔɔ. 9Yen dɔmɑte, tɔmbu nɔrɔbun subɑ yɛndɑ nnɛwɑ (24.000) bɑ ɡu.

10Yinni Gusunɔ umɑɑMɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 11wee yɑkukowo Finɛɛsi, Eleɑsɑɑn bii, Aronin debubu, u nɛn mɔrusuresiɑ ye u kɑ mɑn sɑnnɑ, Isirelibɑn suunu sɔɔ. Yensɔnɑ nɑǹ bu kpeerɑsie. 12Yen sɔ, ɑ nùn sɔɔwɔ ɑ nɛɛ, weenɑ kɑ nùn ɑrukɑwɑni bɔkumɔ ye yɑ sɑɑ bɔri yɛnduɡiɑ.13Arukɑwɑni ye, yɑ koo de wi kɑ win bibun bweseru bɑ nsɑɑ yɑku kowobu sere kɑ bɑɑdommɑɔ. Domi u nɛ, Gusunɔwin Yinni sɑnnɑ. Mɑ yɑ derɑ Isirelibɑ bɑ ben torɑrunsuuru wɑ.

14 Isireli wi bɑ ɡo kɑ kurɔMɑdiɑni wi sɑnnu, win yĩsirɑSimiri, Sɑlun bii. U sɑɑwɑ Simɛɔnbwese kɛrɑ tiɑnwiruɡii.15KurɔMɑdiɑni win yĩsirɑmɑɑ Kosibi. Win tundon yĩsirɑSuri. U sɑɑwɑMɑdiɑnibɑn bwese kɛrɑ tiɑn wiruɡii.

16 Yinni Gusunɔ u mɑɑ Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 17 iMɑdiɑnibɑ wɔrio, kpɑ i bu ɡo. 18 Domi bɑ sɑɑwɑ bɛɛnyibɛrɛbɑ be bɑ bɛɛ torɑsiɑ ben bũu Bɑɑli Peoriɡiin sɔ kɑKosibi, ben wiruɡii turon bii wɔndiɑn sɔ, wi bɑ ɡo sɑnɑmmɛ wɑhɑlɑ yɑ seewɑ Peoriɔ.

Gbɑburu 26:1 63 Gbɑburu 26:13Bɑ Isirelibɑ ɡɑrɑ nɔn mɛɛruse

261 Wɑhɑlɑ yen biru, Yinni Gusunɔ u Mɔwisi kɑ yɑku

kowo Eleɑsɑɑ, Aronin bii sɔɔwɑ u nɛɛ, 2 i Isirelibɑn bii tɔndurɔbu ɡɑrio be bɑwɔɔ yɛndumɔ kɑ be bɑ kere mɛ, be bɑkoo ɡesi kpĩ bu tɑbu dɑ. I ko i bu ɡɑriwɑ bwese kɛrɑ kɑbwese kɛrɑ.

3Mɑ Mɔwisi kɑ Eleɑsɑɑ bɑ ye Isirelibɑ sɔɔwɑ Mɔɑbunwɔwɑɔ, Yuudɛnin bɔkuɔ, Yerikon deedeeru. 4 Bɑ nɛɛ, buɡɑrio ben be bɑ wɔɔ yɛndu mɔ kɑ be bɑ kere mɛ, be bɑkoo kpĩ bu tɑbu ko nɡe mɛ Gusunɔ u rɑɑ bu yen woodɑwɛsɑnɑmmɛ bɑ yɑrimɑ Eɡibitin di.

5 Bèn min di Rubɛni, Yɑkɔbun bii ɡbiikoon bwese kɛritoruɑ, berɑ Enɔku, wìnmin di Ɛnɔkubɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ,kɑ Pɑɑlu, wìn min di Pɑɑlubɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ, 6 kɑHɛsironi, wìn min di Hɛsironibɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ, kɑKɑɑmi wìn min di Kɑɑmibɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ. 7 Be bɑsɑɑ Rubɛnin bwese kɛri, berɑmi. Ben ɡeerɑ sɑɑwɑ tɔmbunɔrɔbun subɑ weeru kɑ itɑ kɑ tɔmbu nɑtɑ kɑ wunɔbu kɑtɔmbu tɛnɑ (43.730).

8 Eliɑbu, Pɑɑlun bii, 9wiyɑ u Nɛmuɛli mɑrɑ, kɑ Dɑtɑni,kɑ Abirɑmu. Dɑtɑni wi, kɑ Abirɑmu bɑ sɑɑwɑ winɡerunɑsibu. Beyɑ bɑ Mɔwisi kɑ Aroni seesi, mɑ bɑ kɑKoren bibun bweseru yɔrɑ sɑnɑm mɛ bɑ Yinni Gusunɔseesi. 10Mɑ tem mu nɔɔ bɑɑrɑ mu bu mwɛ kɑ Koren tiisɑnnu. Mɑ dɔɔ u ɡɑbu di. Ben ɡeerɑ sɑɑ tɔmbu ɡoobu, kɑweerɑɑkuru (250). Mɑ yɑ kuɑ kirɔ be bɑ tien sɔ. 11AdɑmɑKoren bibu bɑǹ dɔmɑ te ɡu.

12 Bèn min di Simɛɔn bwese kɛri toruɑ berɑ, Nɛmuɛli,wìn min di Nɛmuɛlibɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ, kɑ Yɑmini,wìn min di Yɑminibɑn bweserɑ yɑrɑ, kɑ Yɑkini, wìnmin di Yɑkinibɑn bweserɑ yɑrɑ, 13 kɑ Serɑki, wìn min diSerɑkibɑn bweserɑ yɑrɑ, kɑ Sɔɔlu, wìn min di Sɔɔlubɑn

Gbɑburu 26:14 64 Gbɑburu 26:27bweserɑ yɑrɑ. 14 Be bɑ sɑɑ Simɛɔn bwese kɛri, berɑmi. Ben ɡeerɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑ yɛndɑ yiru kɑtɔmbu ɡoobu (22.200).

15 Bèn min di Gɑdin bwese kɛri toruɑ, berɑ Sefoni, wìnmin di Sefonibɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ, kɑ Hɑɡi, wìn min diHɑɡibɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ, kɑ Suni, wìn min di Sunibɑnbweserɑ yɑrɑ, 16 kɑ Osini, wìn min di Osinibɑn bweserɑyɑrɑ, kɑ Eri, wìn min di Eribɑn bweserɑ yɑrɑ. 17Kɑ Arodi,wìn min di Arodibɑn bweserɑ yɑrɑ, kɑ Areli, wìn min diArelibɑn bweserɑ yɑrɑ. 18 Be bɑ sɑɑ Gɑdin bwese kɛri,berɑmi. Ben ɡeerɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑ weeru kɑnɛɛrɑ wunɔbu (40.500).

19-21Bèn min di Yudɑn bwese kɛri toruɑ, berɑ Selɑ, wìnmin di Selɑbɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ, kɑ Perɛsi, wìn min diPerɛsibɑn bweserɑ yɑrɑ, kɑ Serɑki, wìn min di Serɑkibɑnbweserɑ yɑrɑ. Bèn min di Perɛsin bwese kɛri toruɑ, berɑHɛsironi wìn min di Hɛsironibɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ, kɑHɑmulu wìn min di Hɑmulubɑn bweserɑ yɑrɑ. Yudɑnbibu yiru Eri kɑ Onɑni bɑ ɡu Kɑnɑnin temɔ. 22 Be bɑsɑɑ Yudɑn bwese kɛri, berɑ mi. Ben ɡeerɑ sɑɑwɑ tɔmbunɔrɔbun subɑ wɑtɑ kɑ wɔkurɑ nɔɔbu kɑ tiɑ kɑ nɛɛrɑwunɔbu (76.500).

23 Bèn min di Isɑkɑrin bwese kɛri toruɑ, berɑ Tolɑ, wìnmindi Tolɑbɑnbweserɑyɑrɑ, kɑPufɑ, wìnmindi Pufɑbɑnbweserɑ yɑrɑ, 24 kɑ Yɑsubu, wìn min di Yɑsububɑnbweserɑ yɑrɑ, kɑ Simuroni, wìn min di Simuronibɑnbweserɑ yɑrɑ. 25 Be bɑ sɑɑ Isɑkɑrin bwese kɛri, berɑ mi.Ben ɡeerɑ sɑɑwɑ nɔrɔbun subɑ wɑtɑ kɑ nnɛ kɑ ɡoobɑwunɔbu (64.300).

26 Bèn min di Sɑbulonin bwese kɛri toruɑ, berɑ Serɛdi,wìn min di Serɛdibɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ, kɑ Heloni, wìnmin di Helonibɑn bweserɑ yɑrɑ, kɑ Yɑlɛɛli wìn min diYɑlɛɛlibɑn bweserɑ yɑrɑ. 27 Be bɑ sɑɑ Sɑbulonin bwese

Gbɑburu 26:28 65 Gbɑburu 26:41kɛri toruɑ, berɑmi. Ben ɡeerɑ sɑɑwɑ tɔmbunɔrɔbun subɑwɑtɑ kɑ nɛɛrɑ wunɔbu (60.500).

28Yosɛfun bweseru sɔɔrɑMɑnɑse kɑ Efɑrɑimu bɑ wɑɑ.29 Mɑnɑsen biiwɑ Mɑkiri, wìn min di Mɑkiribɑn bwesekɛrɑ yɑrɑ. Mɑkiriwɑ uGɑlɑdimɑrɑ, wìnmin di Gɑlɑdibɑnbwese kɛrɑ yɑrɑ. 30 Bèn min di Gɑlɑdin bwese kɛri toruɑ,berɑ Yesɛɛ, wìn min di Yesɛɛbɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ, kɑHelɛki wìn min di Helɛkibɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ. 31 KɑAsiriɛli wìn min di Asiriɛlibɑn bweserɑ yɑrɑ, kɑ Sikɛmuwìn min di Sikɛmubɑn bweserɑ yɑrɑ, 32 kɑ Semidɑ wìnmin di Semidɑbɑn bweserɑ yɑrɑ, kɑ Hefɛɛ, wìn min diHefɛɛbɑn bweserɑ yɑrɑ. 33 Selofɑdi Hefɛɛn bii, uǹ biitɔn durɔbu mɑrɑ mɑ n kun mɔ tɔn kurɔbu tɔnɑ. Beyɑ,Mɑlɑ kɑ Nɔɑ, kɑ Hoɡulɑ, kɑ Milikɑ, kɑ Tirisɑ. 34 Bebɑ sɑɑ Mɑnɑsen bwese kɛri, berɑ mi. Ben ɡeerɑ sɑɑwɑtɔmbu nɔrɔbun subɑ weerɑɑkuru kɑ yiru kɑ tɔmbu nɑtɑkɑ wunɔbu (52.700).

35 Bèn min di Efɑrɑimun bwese kɛri toruɑ, berɑ Su-telɑki, wìn min di Sutelɑkibɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ, kɑ Bekɛɛwìn min di Bekɛɛbɑn bweserɑ yɑrɑ, kɑ Tɑkɑni wìn mindi Tɑkɑnibɑn bweserɑ yɑrɑ. 36 Sutelɑkin biiwɑ Erɑni wìnmin di Erɑnibɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ. 37Be bɑ sɑɑ Efɑrɑimunbwese kɛri, berɑ mi. Ben ɡeerɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbunsubɑ tɛnɑ kɑ yiru kɑ tɔmbu nɛɛrɑ wunɔbu (32.500). Bekpuro bɑ sɑɑwɑ Yosɛfun bibu.

38 Bèn min di Bɛnyɑmɛɛn bwese kɛri toruɑ, berɑBelɑ, wìn min di Belɑbɑn bweserɑ yɑrɑ, kɑ Asibɛli wìnmin di Asibɛlibɑn bweserɑ yɑrɑ, kɑ Akirɑmu wìn mindi Akirɑmubɑn bweserɑ yɑrɑ, 39 kɑ Sufɑmu wìn mindi Sufɑmubɑn bweserɑ yɑrɑ, kɑ Hufɑmu wìn min diHufɑmubɑn bweserɑ yɑrɑ. 40Belɑn bibɑ Aɑdi kɑ Nɑmɑni.Aɑdin min diyɑ Aɑdibɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ. Nɑmɑnin mindiyɑ mɑɑ Nɑmɑnibɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ. 41 Be bɑ sɑɑ

Gbɑburu 26:42 66 Gbɑburu 26:55Bɛnyɑmɛɛn bwese kɛri, berɑmi. Ben ɡeerɑ sɑɑwɑ tɔmbunɔrɔbun subɑ weeru kɑ nɔɔbu kɑ tɔmbu nɑtɑ (45.600).

42 Bèn min di Dɑnun bwese kɛrɑ toruɑ, berɑ Sukɑmu,wìn min di Sukɑmubɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ. 43 Ben ɡeerɑsɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑ wɑtɑ kɑ nnɛ kɑ tɔmbu nɛɛru(64.400).

44Bènmin dimɑɑAsɛɛn bwese kɛri toruɑ, berɑYiminɑ,wìn min di Yiminɑbɑn bweserɑ yɑrɑ, kɑ Yisifi wìn mindi Yisifibɑn bweserɑ yɑrɑ, kɑ Beriɑ wìn min di Beriɑbɑnbweserɑ yɑrɑ. 45 Beriɑn bweseru sɔɔrɑ Hebɛɛ u wɑɑ, wìnmin di Hebɛɛbɑn bweserɑ yɑrɑ, kɑ Mɑɑkiɛli wìn min diMɑɑkiɛlibɑn bweserɑ yɑrɑ. 46 Asɛɛ u bii tɔn kurɔ mɔ wibɑ sokumɔ Serɑki. 47Be bɑ sɑɑ Asɛɛn bwese kɛri, berɑmi.Ben ɡeerɑ sɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑ weerɑɑkuru kɑ itɑkɑ tɔmbu nɛɛru (53.400).

48 Be bɑ Nɛfitɑlin bwese kɛri toruɑ, berɑ Yɑsiɛli, wìnmin di Yɑsiɛlibɑn bweserɑ yɑrɑ, kɑ Guni wìn min diGunibɑn bweserɑ yɑrɑ. 49 Kɑ Yesɛɛ wìn min di Yesɛɛbɑnbweserɑ yɑrɑ, kɑ Silɛmu wìn min di Silɛmubɑn bweserɑyɑrɑ. 50Be bɑ sɑɑNɛfitɑlin bwese kɛri, berɑmi. Ben ɡeerɑsɑɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑ weeru kɑ nɔɔbu kɑ tɔmbunɛɛru (45.400).

51 Isireli be bɑ ɡɑrɑ mi, be kpuron ɡeerɑ kuɑwɑ tɔmbunɔrɔbun subɑ nɑtɑ kɑ tiɑ kɑ tɔmbu nɑtɑ kɑ wunɔbu kɑtɛnɑ (601.730).

Nɡe mɛ bɑ koo tem mɛ

bɔnu koosinɑ52 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ. 53 A bwese kɛri

yi tem mɛ bɔnu kuo nɡe mɛ yin ɡeerɑ nɛ. 54 Bwese kɛrɑyèn tɔmbɑ dɑbiru bo, ɑ ye tem wɛɛyɔ mu n kpɑ. Bwesekɛrɑ yèn tɔmbɑ kunmɑɑ dɑbi kpɑ ɑ ye temwɛfiiko. A yenbɑɑyere temwɛɛyɔ nɡemɛ yen tɔmbɑ ɡeeru nɛ. 55Adɑmɑkɑɑ bu temmɛ bɔnu kuɑwɑ kɑ tɛtɛ ɑ bu wɛ bwese kɛrɑ kɑ

Gbɑburu 26:56 67 Gbɑburu 27:1bwese kɛrɑ. 56 Bɑ koo tem mɛ bɔnu kowɑ kɑ tɛtɛ bu kɑbwese kɛrɑ bɑɑyere wɛ nɡe mɛ yen tɔmbɑ ɡeeru nɛ.

Bɑ Lefibɑn bweseru ɡɑrɑnɔn mɛɛruse

57 Lefin bweseru sɔɔ, be bɑ ɡɑrɑ, berɑ Gɛɛsɔni wìn mindi Gɛɛsɔnibɑn bwese kɛrɑ yɑrɑ, kɑ Kehɑti wìn min diKehɑtibɑn bweserɑ yɑrɑ, kɑMɛrɑri wìnmin diMɛrɑribɑnbweserɑ yɑrɑ. 58 Be bɑ sɑɑ Lefin bwese kɛri, berɑ Libinɑnyɛnuɡibu, kɑ Heboronin yɛnuɡibu kɑ Mɑkirin yɛnuɡibu,kɑ Musin yɛnuɡibu, kɑ Koren yɛnuɡibu, Kehɑtiwɑ uAmurɑmu mɑrɑ. 59 Amurɑmun kurɔn yĩsirɑ Yokebɛdi. Usɑɑwɑ Lefin bii wi u mɑrɑ Eɡibitiɔ. Bii be u Amurɑmumɑruɑ, berɑAroni, kɑMɔwisi, kɑMɑriɑmuben sesu. 60Biibe Aroni u mɑrɑ, berɑ Nɑdɑbu, kɑ Abihu, kɑ Eleɑsɑɑ, kɑItɑmɑɑ. 61 Adɑmɑ Nɑdɑbu kɑ Abihu bɑ ɡuwɑ sɑnɑm mɛbɑ kɑ dɔɔ tuko duɑ Yinni Gusunɔn sɑɑ yerɔ bu kɑ yɑkuruko. 62 Tɔn durɔ be bɑ suru tiɑ tiɑ mɔ bɑ ɡɑrɑ kɑ be bɑmɛ kere, ben ɡeerɑ kuɑwɑ tɔmbu nɔrɔbun subɑ yɛndɑ itɑ(23.000). Bɑǹ bu ɡɑrɑ sɑnɑmmɛ bɑ Isirelibɑ ɡɑrimɔ domibɑǹ kɑ bu tem bɔnu mɔ.

Gɑri ɡɑri yen wii ɡoberu63 Isireli be Mɔwisi kɑ yɑku kowo Eleɑsɑɑ bɑ ɡɑrɑ

Mɔɑbunwɔwɑɔ, Yuudɛnin bɔkuɔ, Yerikon deedeeru, berɑmi. 64 Isireli be kpuro sɔɔ, ɡoo sɑri mi, wi Mɔwisi kɑ yɑkukowo Aroni bɑ rɑɑ ɡɑrɑ Sinɑin ɡbɑburɔ, 65mɑ n kun mɔKɑlɛbu, Yɛfunɛn bii kɑ Yosue, Nunin bii. Domi nɡe mɛyɑYinni Gusunɔ u rɑɑ bu sɔɔwɑ.

Tubi ye tɔn kurɔbɑ ko n mɔ

271 Selofɑdi, wi u sɑɑ Hefɛɛ kɑ Gɑlɑdi kɑ Mɑkiri kɑ

Mɑnɑsen sikɑdobu Yosɛfun bweseru sɔɔ, u bii tɔn kurɔbunɔɔbu mɑrɑ. Berɑ Mɑlɑ kɑ Nɔɑ kɑ Hoɡulɑ kɑ Milikɑ kɑ

Gbɑburu 27:2 68 Gbɑburu 27:16-17Tirisɑ 2mɑ be, bɑnɑMɔwisi kɑ yɑku kowo Eleɑsɑɑnmi, kɑwiruɡibun mi kɑ sere Isirelibɑ kpuron mi Yinni Gusunɔnsɑɑ yerun kɔnnɔwɔ bɑ nɛɛ, 3bɛsɛn tundo u ɡuwɑ ɡbɑburɔ.Uǹ wɑɑ Koren bibun wuuru sɔɔ be bɑ Yinni Gusunɔ seesi.U ɡuwɑwin tii tiin torɑnun sɔ. Adɑmɑ uǹ bii tɔn durɔmɔ.4 N weenɛ bu win bwese kɛrɑ deri yèn sɔ uǹ bii tɔn durɔmɔ? I sun tem wɛɛyɔ bɛsɛn tundon mɑɑbu kɑ wɔnɔbunsuunu sɔɔ.

5MɑMɔwisi u Yinni Gusunɔ kɑnɑ ben ɡɑri yin sɔ. 6MɑYinni Gusunɔ u nùn wisɑ u nɛɛ. 7 Selofɑdin bii be, bɑ ɡemmɔ. A bu tem wɛɛyɔ mɛ ben tundo u ko n dɑɑ mɔ. Kɑɑbu mu wɛwɑ ben tundon mɑɑbu kɑ wɔnɔbun suunu sɔɔ.8Yen biru, kpɑ ɑ Isirelibɑ sɔ ɑ nɛɛ, ɡoo ù n ɡumɑ uǹ bii tɔndurɔmɔ, win bii tɔn kurɔwɑ u koowin ɑrumɑni suɑ u tubidi. 9 Ù kun mɑɑ bii tɔn kurɔ mɔ, win mɑɑbu kɑ wɔnɔbɑbɑ koo win ɑrumɑni suɑ bu tubi di. 10Ù kun mɑɑ mɑɑbukɑwɔnɔbu mɔ, win tundon mɑɑbu kɑwɔnɔbɑ bɑ koo winɑrumɑni suɑ bu tubi di. 11Win tundo ù kun mɑɑ mɑɑbukɑ wɔnɔbu mɔ, win mɛro bisi wi u fɛɛ fɛɛ bo wiyɑ u koowin ɑrumɑni tubi di. Yeni yɑ ko n sɑɑwɑ woodɑ Isirelibɑsɔɔ nɡe mɛ nɛ, Yinni Gusunɔ nɑ ye Mɔwisi wɛ.

Yinni Gusunɔ u Yosue ɡɔsɑu kɑ ko Mɔwisin kɔsire

12 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑ yɔɔwoAbɑrimun ɡuu tenin wii kpiirɔ, kpɑ ɑ nɔni seeyɑ ɑ temmɛmɛɛri mɛ kon Isirelibɑ wɛ. 13Yen biru, kpɑ ɑ kpunɑ ɑ ɡbinɡe mɛ wunɛn mɔɔ Aroni u ɡu. 14Domi iǹ woodɑbɑmɛmnɔɔwɛ Sinin ɡbɑburɔ, sɑnɑm mɛ Isirelibɑ bɑ mɑn seesi.Iǹ mɑɑ mɑn bɛɛrɛ wɛ ben wuswɑɑɔ sɑnɑm mɛ bɑ nimkɑnɑmɔ. Yerɑ n derɑ nɑ Mɛribɑn nim mɛ sokɑ Sɑnnɔnnim Kɑdɛsiɔ, Sinin ɡbɑburɔ.

15 Mɑ Mɔwisi u Yinni Gusunɔ sɔɔwɑ u nɛɛ, 16-17 YinniGusunɔ, wunɛ wi ɑ tɑkɑ koorɑ kpuro hunde wɛ, ɑ ɡoo

Gbɑburu 27:18 69 Gbɑburu 28:8ɡɔsio, ɑ nùn ko wiruɡii wi u koo kpĩ u wunɛn tɔmbu kpɑrɑkpɑ bɑ kun kɑ sɑɑ nɡe yɑɑ ni nuǹ kpɑro mɔ.

18Mɑ Yinni Gusunɔ u Mɔwisi wisɑ u nɛɛ, Yosue Nuninbii wee, wì sɔɔ nɛn Hunde u yibɑ. A nùn suo kpɑ ɑ nùnnɔmɑ sɔndi. 19 Kɑɑ kɑ nùn dɑwɑ yɑku kowo Eleɑsɑɑnwuswɑɑɔ, kpɑ ɑ nùn ko wunɛn kɔsire Isirelibɑ kpuronnɔni biru. 20A nùnwunɛn yiikon bɔnuwɛɛyɔ kpɑ Isirelibɑkpuro bu nùn mɛm nɔɔwɑ. 21 Yɑku kowo Eleɑsɑɑwɑ u kon dɑ wɑ kpɑ Eleɑsɑɑ u mɑn kɑnɑ win sɔ kɑ woro te bɑ rɑko kɑ urimu. Win ɡɑriyɑ Yosue kɑ Isirelibɑ kpuro bɑ ko ndɑ kɑ sɔmburu ko.

22 Mɑ Mɔwisi u kuɑ ye Yinni Gusunɔ u nùn sɔɔwɑ. UYosue suɑmɑ u kɑ nùn dɑ yɑku kowo Eleɑsɑɑn wuswɑɑɔIsirelibɑ kpuron nɔni biru. 23Mɑ u nùn nɔmɑ sɔndi u nùnkuɑ win kɔsire nɡe mɛ Yinni Gusunɔ u nùn sɔɔwɑ.

Tɔru bɑɑteren yɑkurunwoodɑ

281Yinni GusunɔuMɔwisi sɔɔwɑunɛɛ, 2ɑ Isirelibɑwoodɑ

yeni wɛɛyɔ.A nɛɛ, bu ku duɑri sɑɑ ye nɑ yi bɑ n dɑ kɑ mɑn kɛnu

nɑɑwɛ kpɑ bumɑn yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡinu kuɑni nu koomɑn nuburu dore.

3 A bu sɔɔwɔ ɑ nɛɛ, tɔɔ bɑɑtere, yɑɑ kpɛmminu yiru ninuwɔɔ tiɑ tiɑmɔ kpɑ nu kun ɑlebu ɡɑɑmɔ, niyɑ bɑ koo kɑmɑn yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡiru kuɑ bɑɑdommɑ. 4Bɑ koo kɑteeru yɑkuru kowɑ bururu, teerumɑɑ yoki kpɑɑ, 5kɑ somkilo itɑmɛ bɑ burinɑ kɑ olifin ɡumditiri tiɑ kɑ bɔnu. 6Tɔɔbɑɑteren yɑku te, tɑ ko n sɑɑwɑ nɡe yɑku nubu duroruɡiite bɑ nɛ, Yinni Gusunɔ kuɑ Sinɑin ɡuurɔ. 7 Bururu bɑko n dɑ kɑ tɑm nɛwɑ ditiri tiɑ kɑ bɔnu nɛn sɑɑ yerɔ bukɑ yɑkuru ko kɑ yɑɑ te sɑnnu. 8 Yokɑ, kpɑ bu mɑɑ mɑn

Gbɑburu 28:9 70 Gbɑburu 28:17yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡiru kuɑ kɑ yɑɑ tee te tɑ tie kɑ som kɑtɑm nɡe mɛ bɑ rɑɑ kuɑ bururu. Tɑ ko n sɑɑwɑ yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡiru te tɑ koo nɛ, Yinni Gusunɔ nuburu dore.

Tɔɔ wɛrɑruɡirun yɑkununwoodɑ

9 Tɔɔ wɛrɑruɡiru sɔɔ, yɑɑnu yiru ni nu wɔɔ tiɑ tiɑ mɔmɑ nuǹ ɑlebu ɡɑɑ mɔ, niyɑ i ko i kɑ nɛ, Yinni Gusunɔyɑkuru kuɑ kɑ tɑm kɑ som kilo nɔɔbɑ tiɑ mɛ bɑ burinɑkɑ ɡum. 10 I ko i n dɑ yɑku te kowɑ tɔɔwɛrɑruɡiru sɔɔ tɔɔbɑɑteren yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡii ni i rɑ ko bɑɑsi.

Surun tɔɔ ɡbiikirun yɑkununwoodɑ

11 Suru bɑɑwuren tɔɔ ɡbiikiru sɔɔ, i ko i nɛ, YinniGusunɔ yɑku dɔɔ mwɑɑrɑruɡinu kuɑwɑ kɑ nɑɑ kpɛmiyiru, kɑ yɑɑ kinɛru, kɑ yɑɑ kpɛmminu nɔɔbɑ yiru, ni nuwɔɔ tiɑmɔ. Kpɑ sɑbe nin bɑɑtere tɑ kun ɑlebu ɡɑɑmɔ. 12 Iko i kɑ ten bɑɑtere yɑkuru kowɑ kɑ som mɛ bɑ burinɑ kɑɡum. 13Yɑɑ kpɛmmii nin bɑɑtere mɑɑ kɑ som kilo itɑmɛbɑ burinɑ kɑ ɡum. Yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡii niyɑ nu koo nɛYinni Gusunɔ nuburu dore. 14 Ì n kɑ kɛtɛ yɑkuru mɔ, tɑmditiri itɑwɑ i ko i kɑ ko. Ì n kɑ yɑɑ kinɛru mɔ, tɑm ditiriyiruwɑ i ko i kɑ ko. Ì n mɑɑ kɑ yɑɑ kpɛmbu mɔ, tɑm ditiritiɑ kɑ bɔnuwɑ i ko i kɑ ko. Yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡii ni i koi n dɑ ko wɔɔn suru bɑɑwuren tɔɔ ɡbiikiru sɔɔ, niyɑ mi.15 Yen biru, i ko i mɑɑ nɛ, Yinni Gusunɔ torɑrun yɑkurukuɑ kɑ tɔɔ bɑɑteren yɑku dɔɔ mwɑɑrɑruɡiru kɑ ten tɑmbɑɑsi.

Gɔɔ sɑrɑribun yɑkununwoodɑ

16Wɔɔn suru ɡbiikoon sɔɔwɔkurɑ nnɛse sɔɔrɑ i ko i Gɔɔsɑrɑribun tɔɔ bɑkɑru di, nɛ, Yinni Gusunɔn sɔ. 17 Suru

Gbɑburu 28:18 71 Gbɑburu 28:31win sɔɔ wɔkurɑ nɔɔbuse sɔɔrɑ i ko i tɔɔ bɑkɑru tore tei ko i di sɔɔ nɔɔbɑ yiru. Tɔɔ ni sɔɔ, pɛɛ ye bɑǹ seeyɑtiɑdokewɑ i ko i di. 18 Tɔɔ bɑkɑ ten tɔɔ ɡbiikiru sɔɔ, i ko ibɛɛn sɔmɑ deriwɑ, kpɑ i mɛnnɑ i nɛ, Yinni Gusunɔ sɑ. 19 Iko i mɑn yɑku dɔɔ mwɑɑrɑruɡiru kuɑwɑ kɑ nɑɑ kpɛmiyiru, kɑ yɑɑ kinɛru, kɑ yɑɑ kpɛmminu nɔɔbɑ yiru, ni nuwɔɔ tiɑ mɔ, kpɑ sɑbe nin bɑɑtere tɑ kun ɑlebu ɡɑɑ mɔ.20 I ko i kɑ yɑɑ sɑberu bɑɑtere yɑkuru kowɑ kɑ som sɑnnumɛ bɑ burinɑ kɑ ɡum. Ì n yɑkuru mɔ kɑ nɑɑ, som kilonɔɔbɑ nnɛwɑ i ko i kɑ ko. Ì n kɑ yɑɑ kinɛru mɔ somkilo nɔɔbɑ tiɑ i ko i kɑ ko. 21 Ì n mɑɑ kɑ yɑɑ kpɛmbumɔ, som kilo itɑwɑ i ko i kɑ ko. 22 Yen biru, kpɑ i bookinɛru ɡo i kɑ torɑrun yɑkuru ko. 23 Yɑku ni kpurowɑ iko i n dɑ ko tɔɔ bɑɑteren bururun yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡiite bɑɑsi. 24 Sɔɔ nɔɔbɑ yiru ye sɔɔ, i ko i nɛ, Yinni Gusunɔyɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡiru kuɑwɑ bɑɑdommɑ te tɑ koomɑnnuburu dore tɔɔ bɑɑteren bururun yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡiite bɑɑsi. 25Yen sɔɔ nɔɔbɑ yiruse, i ko i bɛɛn sɔmɑ deriwɑkpɑ i mɛnnɑ i mɑn sɑ.

Gɛɛbun sɑɑn yɑkunun woodɑ26 Gɛɛbun tɔɔ bɑkɑru sɔɔ, i ko i kɑ nɛ, Yinni Gusunɔ

bɛɛn ɡbeɑn dĩɑ ɡbiikinu nɑɑwɑwɑ kpɑ i mɛnnɑ i mɑnsɑ. Iǹ dɔmɑ te sɔmburu ɡɑru mɔ. 27 I ko i mɑn yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡinu kuɑwɑni nunuburudo kɑnɑɑ kpɛmiyiru,kɑ yɑɑ kinɛru, kɑ yɑɑ kpɛmminu nɔɔbɑ yiru ni nu wɔɔ tiɑmɔ. 28 I ko i kɑ yɑɑ sɑberu bɑɑtere yɑkuru kowɑ kɑ somsɑnnu mɛ bɑ burinɑ kɑ ɡum. Ì n yɑkuru mɔ kɑ nɑɑ, somkilo nɔɔbɑ nnɛwɑ i ko i kɑ ko. Ì n kɑ yɑɑ kinɛru mɔ somkilo nɔɔbɑ tiɑ i ko i kɑ ko. 29 Ì n mɑɑ kɑ yɑɑ kpɛmbu mɔsom kilo itɑwɑ i ko i kɑ ko. 30 Yen biru, kpɑ i boo ɡo i kɑtorɑrun yɑkuru ko, 31 yɑku ni kpurowɑ i ko i n dɑ ko tɔɔbɑɑteren bururun yɑku dɔɔ mwɑɑrɑruɡii te bɑɑsi. Yɑɑ

Gbɑburu 29:1 72 Gbɑburu 29:9sɑbe ni nuǹ ɑlebu ɡɑɑ mɔwɑ i ko i n dɑ kɑ yɑkuru ko, kɑtɑm sɑnnu.

Yɑku te bɑ kookɑ Yinni Gusunɔ tɑkɑru ko

291 Suru nɔɔbɑ yirusen tɔɔ ɡbiikiru sɔɔ, i ku sɔmburu

ɡɑru ko. I ko i mɛnnɑwɑ i Yinni Gusunɔ tɑkɑru ko. I koi tɔɔ te diwɑ i n kɔbi soomɔ. 2 I ko Yinni Gusunɔ yɑkudɔɔ mwɑɑrɑruɡinu kuɑ ni nu koo nùn nuburu dore, kɑkɛtɛ kpɛmɑ, kɑ yɑɑ kinɛru, kɑ yɑɑ kinɛ kpɛmminuwɔɔ tiɑtiɑɡinu nɔɔbɑ yiru. Yɑɑ sɑbe ni kpuro nu ko n sɑɑwɑ ninuǹ ɑlebu ɡɑɑmɔ. 3 I ko i kɑ yɑɑ sɑbe ten bɑɑtere yɑkurukowɑ kɑ sommɛ bɑ burinɑ kɑ ɡum. Ì n yɑkurumɔ kɑ kɛtɛ,som kilo nɔɔbɑ nnɛwɑ i ko i kɑ ko. Ì n mɔ kɑ yɑɑ kinɛru,som kilo nɔɔbɑ tiɑ i ko i kɑ ko. 4 Ì n mɑɑ mɔ kɑ yɑɑ kinɛkpɛmbu, som kilo itɑwɑ i ko i kɑ ko. 5 I ko i mɑɑ torɑrunyɑkuru ko kɑ boo kinɛru. 6Yɑku niniwɑ i ko i n dɑ ko surubɑɑwuren tɔɔ ɡbiikiruɡinu kɑ tɔɔ bɑɑtereɡinu kɑ nin somkɑ tɑm bɑɑsi. I ko nu kowɑ nɡe mɛ bɑ nin woodɑ yi. Nuko n sɑɑwɑ yɑku dɔɔ mwɑɑrɑruɡinu ni nu koo nɛ, YinniGusunɔ nuburu dore.

Durum wɔkɑbun yɑkurunwoodɑ

7 Suru nɔɔbɑ yirusen sɔɔ wɔkuruse sɔɔ, i ku sɔmburuɡɑru ko. I ko i mɛnnɑwɑ i Yinni Gusunɔ sɑ kpɑ i nɔɔbɔke. 8 I ko i Yinni Gusunɔ yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡinu kuɑwɑni nu koo nùn nuburu dore, kɑ nɑɑ kpɛmɑ, kɑ yɑɑ kinɛkpɛmminu wɔɔ tiɑ tiɑɡinu nɔɔbɑ yiru. Yɑɑ sɑbe ni kpuronu ko n sɑɑwɑ ni nuǹ ɑlebu ɡɑɑ mɔ. 9 Ì n yɑkuru mɔ, iko i nu kowɑ kɑ som mɛ bɑ burinɑ kɑ ɡum. Ì n yɑkurumɔ kɑ nɑɑ, som kilo nɔɔbɑ nnɛwɑ i ko i kɑ ko. Ì n mɔ kɑ

Gbɑburu 29:10 73 Gbɑburu 29:17-34yɑɑ kinɛru som kilo nɔɔbɑ tiɑ i ko i kɑ ko. 10 Ì n mɑɑ mɔkɑ yɑɑ kinɛ kpɛmbu, som kilo itɑwɑ i ko i kɑ ko. 11 Yɑkuninin biru, i ko i yɑkuru ko kɑ boo kinɛru bu kɑ bɛɛ bɛɛndurum wɔkɑ, torɑrun yɑkuru kɑ tɔɔ bɑɑtereɡiru kɑ ninsom kɑ tɑm bɑɑsi.

Kunun tɔɔ bɑkɑrun yɑkunun

woodɑ12 Suru nɔɔbɑ yirusen sɔɔ wɔkurɑ nɔɔbuse sɔɔ, i bɛɛn

sɔmɑ derio ye i rɑ ko, kpɑ i mɛnnɑ i nɛ, Yinni Gusunɔ sɑkpɑ i mɑn tɔɔ bɑkɑru diiyɑ sɔɔ nɔɔbɑ yiru. 13 Tɔɔ bɑkɑten tɔɔ ɡbiikiru sɔɔ, i ko i nɛ, Yinni Gusunɔ yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡinu kuɑwɑ ni nu koo mɑn nuburu dore. I koi nu kowɑ kɑ nɑɑ kpɛmi wɔkurɑ itɑ kɑ yɑɑ kinɛnu yiru,kɑ yɑɑ kinɛ kpɛmminu wɔkurɑ nnɛ ni nu wɔɔ tiɑ tiɑ mɔ.Yɑɑ sɑbe ni kpuro nu ko n sɑɑwɑ ni nuǹ ɑlebu ɡɑɑ mɔ.14 I ko i kɑ yɑɑ sɑbe nin bɑɑtere yɑkuru kowɑ kɑ som mɛbɑ burinɑ kɑ ɡum. Ì n yɑkuru mɔ kɑ nɑɑ, som kilo nɔɔbɑnnɛwɑ i ko i kɑ ko. Ì n mɔ kɑ yɑɑ kinɛru, som kilo nɔɔbɑtiɑ i ko i kɑ ko. 15 Ì n mɑɑ mɔ kɑ yɑɑ kinɛ kpɛmbu, somkilo itɑwɑ i ko i kɑ ko. 16 I ko i mɑɑ yɑkuru ko kɑ bookinɛru bu kɑ bɛɛ bɛɛn durumwɔkɑ, tɔɔ bɑɑteren yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡii te i rɑ ko kɑ som kɑ tɑm sɑnnu bɑɑsi.

17-34Tɔɔ bɑɑteren yɑku ni bɑɑsi, i ko imɑɑ yɑkunu ko kɑyɑɑ sɑbe ni nuǹ ɑlebu ɡɑɑ mɔ kɑ mɑɑ som mɛ bɑ burinɑkɑ ɡum, nɡe mɛ i rɑ ko sɑɑ tɔɔ bɑkɑ ten sɔɔ yirusen di nkɑ ɡirɑri ten sɔɔ nɔɔbɑ yiruse. Nɡe mɛniwɑ i ko i yɑku nikoosinɑ.Sɔɔ yiruse sɔɔ, i ko i yɑkuru kowɑ kɑ kɛtɛ kinɛ kpɛnnuwɔkurɑ yiru kɑ yɑɑ kinɛnu yiru, kɑ yɑɑ kinɛ kpɛmminuwɔkurɑ nnɛ wɔɔ tiɑ tiɑɡinu kɑmɑɑ boo kinɛru.

Gbɑburu 29:35 74 Gbɑburu 30:1Sɔɔ itɑse sɔɔ, i ko i yɑkuru kowɑ kɑ kɛtɛ kinɛ kpɛnnuwɔkurɑ tiɑ kɑ yɑɑ kinɛnu yiru, kɑ yɑɑ kinɛ kpɛmminuwɔkurɑ nnɛ, wɔɔ tiɑ tiɑɡinu kɑmɑɑ boo kinɛru.Sɔɔ nnɛse sɔɔ, i ko i yɑkuru kowɑ kɑ kɛtɛ kinɛ kpɛnnuwɔkuru, kɑ yɑɑ kinɛnu yiru kɑ yɑɑ kinɛ kpɛmminuwɔkurɑ nnɛ, wɔɔ tiɑ tiɑɡinu, kɑ boo kinɛru.Sɔɔ nɔɔbuse sɔɔ, i ko i yɑkuru kowɑ kɑ kɛtɛ kinɛ kpɛnnunɔɔbɑ nnɛ kɑ yɑɑ kinɛnu yiru, kɑ yɑɑ kinɛ kpɛmminuwɔkurɑ nnɛ, wɔɔ tiɑ tiɑɡinu, kɑ boo kinɛru.Sɔɔ nɔɔbɑ tiɑse, i ko i yɑkuru kowɑ kɑ kɛtɛ kinɛ kpɛnnunɔɔbɑ itɑ kɑ yɑɑ kinɛnu yiru kɑ yɑɑ kinɛ kpɛmminuwɔkurɑ nnɛ, wɔɔ tiɑ tiɑɡinu, kɑ boo kinɛru.Sɔɔ nɔɔbɑ yiruse sɔɔ, i ko i yɑkuru kowɑ kɑ kɛtɛ kinɛkpɛnnu nɔɔbɑ yiru, kɑ yɑɑ kinɛnu yiru, kɑ yɑɑ kinɛkpɛmminu wɔkurɑ nnɛ, wɔɔ tiɑ tiɑɡinu, kɑ boo kinɛru.

35 Tɔɔ bɑkɑ ten sɔɔ nɔɔbɑ itɑse sɔɔ, i bɛɛn sɔmɑ derioye i rɑ ko, kpɑ i mɛnnɑ i kɑ nɛ, Yinni Gusunɔ sɑ, 36 kpɑ imɑn yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡinu kuɑ ni nu koo mɑn nuburudore, kɑ kɛtɛ kinɛru, kɑ yɑɑ kinɛru kɑ yɑɑ kinɛ kpɛmminunɔɔbɑ yiru wɔɔ tiɑ tiɑɡinu. Yɑɑ sɑbe ni kpuro nu ko nsɑɑwɑ ni nuǹ ɑlebu ɡɑɑ mɔ. 37 I ko i yɑku nin bɑɑterekowɑ kɑ som kɑ tɑm nɡe mɛ bɑ yen woodɑ yi. 38 Kpɑ imɑɑ yɑkuru ko kɑ boo kinɛru bu kɑ bɛɛ bɛɛn durumwɔkɑ,tɔɔ bɑɑteren yɑku dɔɔmwɑɑrɑruɡiru kɑ ten som kɑ tɑmbɑɑsi.

39 Yɑku nini kpurowɑ i ko i nɛ, Yinni Gusunɔ kuɑ tɔɔbɑkɑ te sɔɔ, kɑ sere mɑɑ yɑku ni i rɑ ko bɑɑdommɑ. Niyɑyɑku dɔɔ mwɑɑrɑruɡinu ni i rɑ ko kɑ som kɑ tɑm, kɑsiɑrɑbun yɑkunu, kɑ kɛnu, kɑ sere mɑɑ ni i rɑ ko nɔɔmwɛɛrun sɔ.

301 Yeniwɑ Mɔwisi u Isirelibɑ kpuro sɔɔwɑ nɡe mɛ Yinni

Gusunɔ u nùn yiire.

Gbɑburu 30:2 75 Gbɑburu 30:14Woodɑ ye bɑ yinɔɔmwɛɛnun sɔ

2Mɔwisi u Isirelibɑn bwese kɛrin wiruɡibu sɔɔwɑ u nɛɛ,wee woodɑ ye Yinni Gusunɔ u wɛ.

3U nɛɛ, ɡoo ù n nɔɔmwɛɛru kuɑmɑ u koo nùn kɛru wɛ,ǹ kun mɛ ù n bɔruɑ u nɛɛ, u koo tii nɛnɛ ɡɑɑnu ɡɑnun sɔ,uǹ win ɡɑri yi kɔbiɑmɔ. U koo win nɔɔmwɛɛ te yibiɑwɑ.

4 Bii wɔndiɑ ù n Yinni Gusunɔ nɔɔ mwɛɛru kuɑ, ǹ kunmɛ, ù n bɔruɑ sɑnɑm mɛ u ɡinɑ wɑɑ win tundon nɔmɑsɔɔ, 5 mɑ tundo wi, uǹ nùn ye yinɑri sɑnɑm mɛ u yenɡɑri nuɑ, sɑɑ ye sɔɔ, wɔndiɑ wi, u koo win nɔɔ mwɛɛ teyibiɑwɑ. 6Adɑmɑ win tundo ù n nùn ye yinɑri sɑnɑmmɛu yen ɡɑri nuɑ, sɑɑ ye sɔɔ, wɔndiɑ wi, uǹ mɑɑ nɔɔ mwɛɛte yibiɑmɔ. Yinni Gusunɔ u koo nùn yen suuru kuɑ, domiwin tundowɑ u nùn ye yinɑri.

7Wɔndiɑ ɡoo ù n nɔɔmwɛɛru kuɑ, ǹ kunmɛ ù n bɔruɑndeemɑ uǹ bwisikɑ sɑɑ ye u bɔri yi mɔ, yen biru mɑ u durɔsuɑ, 8mɑwin durɔ kun nùn ye yinɑri sɑnɑmmɛ u yen ɡɑrinuɑ, u koo win nɔɔ mwɛɛ te yibiɑwɑ. 9 Adɑmɑ win durɔù n ye yinɑ sɑnɑm mɛ u yen ɡɑri nuɑ, uǹ mɑɑ nɔɔ mwɛɛte yibiɑmɔ te u kuɑ. Yinni Gusunɔ u koo mɑɑ nùn suurukuɑ.

10Tɔn kurɔwìn durɔ ɡu, ǹ kunmɛwi kɑ durɔ bɑ yinɑnɑ,ù n nɔɔmwɛɛru kuɑ, u koo tu yibiɑwɑ.

11 Kurɔ mɔro ɡoo ù n nɔɔ mwɛɛru kuɑ, ǹ kun mɛ ù nbɔruɑ, 12 mɑ win durɔ kun nùn ye yinɑri sɑnɑm mɛ uyen ɡɑri nuɑ, kurɔ wi, u koo win nɔɔ mwɛɛ te yibiɑwɑ.13Adɑmɑ win durɔ ù n nùn ye yinɑri sɑnɑmmɛ sɔɔ u yenɡɑri nuɑ, kurɔ wi, uǹ mɑɑ nɔɔ mwɛɛ te yibiɑmɔ. YinniGusunɔ u koo nùn suuru kuɑ domi win durɔwɑ u nùn yeyinɑri. 14 Kurɔ mɔro ù n nɔɔ mwɛɛru kuɑ, ǹ kun mɛ ù nbɔruɑ u nɛɛ, u koo tii nɛnɛ ɡɑɑnu ɡɑnun sɔ, win durɔwɑu koo de nɔɔ mwɛɛ te, tu koorɑ, ǹ kun mɛ tu wɔrumɑ.

Gbɑburu 30:15 76 Gbɑburu 31:1415 Sɑnɑm mɛ durɔ wi, u ɡɑri yi nuɑ, ù kun ye yinɛ, u yiwurɑwɑ. Kurɔ wi, u koo nɔɔ mwɛɛ te yibiɑwɑ. 16 Adɑmɑdurɔ wi, ù n derɑ n tɛ u sere nùn ye yinɑri, durɔ wiyɑ ukoo yen tɑɑrɛ wɑ.

17Woodɑ yeniwɑ Yinni Gusunɔ u Mɔwisi wɛwɔndiɑ kɑwin tundon sɔ, kɑ sere mɑɑ kurɔmɔro kɑ win durɔn sɔ.

Isirelibɑ bɑMɑdiɑnibɑ tɑbu di31

1 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 2 ɑ doo ɑMɑdiɑnibɑ mɔru kɔsiɑ kɔsɑ ye bɑ Isirelibɑ kuɑn sɔ. Yenbiruwɑ kon de ɑ kpunɑ ɑ ɡbi ɑ wunɛn bɑɑbɑbɑ deemɑ.

3 Mɑ Mɔwisi u tɔn be sɔɔwɑ u nɛɛ, ɡɑbu bu ben tɑbuyɑnu sebuo bu dɑ bu Mɑdiɑnibɑ wɔri kpɑ bu bu mɔrukɔsiɑ nɡe mɛ Yinni Gusunɔ u ɡeruɑ. 4 Yen sɔ, bwese kɛrɑbɑɑyere yu tɑbu kowobu nɔrɔbu (1.000) ɡɔsio.

5 Mɑ Isirelibɑn bwese kɛrɑ bɑɑyere yɑ tɔmbu nɔrɔbuɡɔsɑ. Mɑ ben ɡeerɑ kuɑ tɑbu kowobu nɔrɔbun subɑwɔkurɑ yiru (12.000). 6MɑMɔwisi u tɑbu kowobunɔrɔbunsubɑ wɔkurɑ yiru ye tɑbu ɡɔrɑ. Bɑ dɑwɑ kɑ Finɛɛsi, yɑkukowo Eleɑsɑɑn bii, u Yinni Gusunɔn kurun dendi yɑnunɛni kɑ kɔbi sɑnnu. 7Mɑ bɑMɑdiɑnibɑ tɑbu wɔri nɡe mɛYinni Gusunɔ u rɑɑMɔwisi sɔɔwɑ, mɑ bɑ ben tɔn durɔbukpuro ɡo. 8Mɑ bɑ ben sinɑmbu nɔɔbu ye ɡo. Berɑ, Efi kɑRekɛmu kɑ Suri kɑ Huri kɑ Rebɑ. Bɑmɑɑ Bɑlɑmu Beorinbii ɡo. 9 Adɑmɑ bɑ ben kurɔbu kɑ bibu yoru mwɛɛrɑ mɑbɑ ben yɑɑ sɑbenu kɑ ben ɑrumɑnibɑ ɡurɑ. 10 Mɑ bɑben wusu kɑ ben kpɑrɑ yenu dɔɔ mɛni. 11 Mɑ bɑ kɑ yekpuro doonɑ ye bɑ ɡurɑ, tɔmbu kɑ yɑɑ sɑbenu. 12Mɑ bɑkɑ ye kpuro nɑMɔwisi kɑ yɑku kowo Eleɑsɑɑ kɑ Isirelibɑkpuron mi sɑnsɑniɔ, Mɔɑbun wɔwɑɔ, Yuudɛnin bɔkuɔ,Yerikon deedeeru.

13 Yerɑ Mɔwisi kɑ yɑku kowo Eleɑsɑɑ kɑ Isirelibɑnwiruɡibu bɑ yɑrɑ ben sɑnsɑnin di bɑ bu sennɔ dɑ. 14Yerɑ

Gbɑburu 31:15 77 Gbɑburu 31:30Mɔwisi u kɑ tɑbu sinɑmbu mɔru kuɑ, kɑ nɔrɔm nɔrɔmwiruɡibu, kɑ wunɔmwunɔmwiruɡibu, be bɑ tɑɑ bi dɑ bɑwee. 15 U nɛɛ, mbɑn sɔnɑ i tɔn kurɔbu deri iǹ bu ɡo. 16 Iyɛmɑ berɑ Bɑlɑmu u bɔrie mɑ bɑ derɑ Isirelibɑ bɑ YinniGusunɔ torɑri Peorin ɡɑri sɔɔ, mɑ Yinni Gusunɔ u bu kɛsikɛsi bɑrɑru sure. 17 Yen sɔ tɛ, i ben bii tɔn durɔbu kpuroɡoowo kɑ tɔn kurɔ be bɑ durɔ yɛ. 18Adɑmɑ i tii wɔndiɑbɑyiiyo be bɑǹ durɔ yɛ. 19 Be bɑ mɑɑ tɔnu ɡo, ǹ kun mɛbɑ ɡoru bɑbɑ, bɑ koo yɑriwɑ sɑnsɑnin di sɔɔ nɔɔbɑ yiru,kpɑ bu tii dɛɛrɑsiɑ be kɑ ben yobu, sɔɔ itɑse kɑ sɔɔ nɔɔbɑyiruse. 20 I ko i bɛɛn yɑnu dɛɛrɑsiɑwɑ kɑ ɡɑɑnu kpuro nibɑ kuɑ kɑ yɑɑ ɡɔnɑ, kɑ boo sɑnsu, kɑ sere mɑɑ ni bɑ kuɑkɑ dɑɑ.

21Mɑ yɑku kowo Eleɑsɑɑ u tɑbu kowo be bɑ tɑbu dɑmisɔɔwɑ u nɛɛ, wee woodɑ ye Yinni Gusunɔ u Mɔwisi wɛ.U nɛɛ, 22wurɑ kɑ sii ɡeesu kɑ sii ɡɑndu kɑ sii wɔkusu kɑpɛɛrum, 23 sii si bɑ koo ɡesi kpĩ bu dɔɔ doke kpuro, i ko isu dɔɔ dokewɑ kpɑ i su dɛɛrɑsiɑ. Ye bɑǹ mɑɑ kpɛ bu dɔɔdoke i ko i ye wɑsiwɑ dɛɛrɑsiɑbun nim sɔɔ. 24 I ko i bɛɛnyɑnu teɑwɑ sɔɔ nɔɔbɑ yiruse kpɑ i dɛɛrɑ. Yen biru i ko ikpĩ i wurɑmɑ sɑnsɑniɔ.

Isirelibɑbɑ ɑrumɑni bɔnu kuɑ

25Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 26wunɛ kɑ yɑkukowo Eleɑsɑɑ kɑ Isirelibɑn yɛnu yɛrobu, i ɑrumɑni yeɡɑrio ye Isirelibɑ bɑ mwɑɑmɑ mi, tɔmbu kɑ yɑɑ sɑbenu.27 I ko i ye bɔnu kowɑ subɑ yiru yɑ n kpɑɑru nɛ, be bɑtɑbu dɑɡiɑ kɑ be bɑǹ tɑbu deɡiɑ. 28 Be bɑ tɑbu dɑn bɔnusɔɔ, wee ye i ko i wunɑ nɛ Yinni Gusunɔn sɔ. Yerɑ nɛɛrɑwunɔbu (500) bɑɑyeren wɔllɔ i tiɑ wunɑ nɛn sɔ, tɔmbusɔɔ kɑ kɛtɛbɑ sɔɔ, kɑ kɛtɛkunu sɔɔ, kɑ yɑɑnu kɑ bonu sɔɔ.29Kpɑ ɑ ye yɑku kowo Eleɑsɑɑwɛ. 30Be bɑǹmɑɑ tɑbu denbɔnu sɔɔ, weerɑɑkuru bɑɑteren wɔllɔ, kɑɑ tiɑ tiɑ wunɑ

Gbɑburu 31:31 78 Gbɑburu 31:47nɛn sɔ tɔmbu sɔɔ kɑ kɛtɛbɑ sɔɔ kɑ kɛtɛkunu sɔɔ kɑ yɑɑnusɔɔ kɑ bonu sɔɔ, kɑ sere yɑɑ sɑbe ni nu tie sɔɔ, kpɑ ɑ yeLefibɑ wɛ be bɑ sɔmburu mɔ nɛn sɑɑ yerɔ.

31 Mɑ Mɔwisi kɑ Eleɑsɑɑ bɑ kuɑ ye Yinni Gusunɔ uMɔwisi yiire. 32Arumɑni ye bɑ ɡurɑ kpuro, yen ɡeeruwee.Yɑɑnu kɑ bonun ɡeerɑ sɑɑ nɔrɔbun subɑ nɑtɑ kɑ wɑtɑkɑwɔkurɑ nɔɔbu (675.000). 33Kɛtɛbɑn ɡeerɑ sɑɑ nɔrɔbunsubɑ wɑtɑ kɑ wɔkurɑ yiru (72.000). 34 Kɛtɛkunun ɡeerɑsɑɑ nɔrɔbun subɑ wɑtɑ kɑ tiɑ (61.000). 35 Wɔndiɑbɑnɡeerɑmɑɑ sɑɑ nɔrɔbun subɑ tɛnɑ kɑ yiru, be bɑǹ durɔ yɛ(32.000). 36 Be bɑ tɑbu dɑn bɔnu yɑ kuɑ yɑɑnu nɔrɔbunsubɑ ɡoobɑ wunɔbu kɑ tɛnɑ kɑ nɔɔbɑ yiru kɑ nɛɛrɑwunɔbu (337.500). 37Mi sɔɔ, bɑ nɑtɑ kɑ wɑtɑ kɑ wɔkurɑnɔɔbuwunɑ Yinni Gusunɔn sɔ (675). 38Ben kɛtɛbɑn ɡeerɑsɑɑ nɔrɔbun subɑ tɛnɑ kɑ nɔɔbɑ tiɑ (36.000). Mi sɔɔ,bɑ wɑtɑ kɑ wɔkurɑ yiru wunɑ Yinni Gusunɔ sɔ. 39 Benkɛtɛkunun ɡeerɑ sɑɑ nɔrɔbun subɑ tɛnɑ kɑ nɛɛrɑwunɔbu(30.500). Mi sɔɔ, bɑ wɑtɑ kɑ tiɑ wunɑ Yinni Gusunɔnsɔ. 40 Tɔn be bɑ mwɛɛrɑn ɡeerɑ mɑɑ sɑɑ nɔrɔbun subɑwɔkurɑ nɔɔbu kɑ tiɑ (16.000). Mi sɔɔ, bɑ tɛnɑ kɑ yiruwunɑ Yinni Gusunɔn sɔ. 41MɑMɔwisi u Gusunɔɡiɑ kpuroyɑku kowo Eleɑsɑɑ wɛ nɡe mɛ Gusunɔ u nùn sɔɔwɑ u ko.42-43Bɔnu ye bɑ Isireli be bɑ tie wɛ yɑ nɛwɑ kɑ be bɑ tɑbudɑɡiɑ. Yɑ sɑɑwɑ nɔrɔbun subɑ ɡoobɑ wunɔbu kɑ tɛnɑkɑ nɔɔbɑ yiru kɑ nɛɛrɑ wunɔbu (337.500), 44 kɑ kɛtɛbɑnɔrɔbun subɑ tɛnɑ kɑ nɔɔbɑ tiɑ (36.000) 45 kɑ kɛtɛkununɔrɔbun subɑ tɛnɑ kɑ nɛɛrɑwunɔbu (30.500), 46 kɑ tɔmbunɔrɔbun subɑ wɔkurɑ nɔɔbu kɑ tiɑ (16.000). 47 Bɔnu yeMɔwisi u Isireli be wɛ sɔɔ, ye u wunɑ Yinni Gusunɔn sɔ,yerɑ tiɑ tiɑweerɑɑkuru bɑɑterenwɔllɔ, tɔmbu sɔɔ, kɑ yɑɑsɑbenu sɔɔ. Mɑ u ye kpuro Lefibɑ wɛ be bɑ sɔmburu mɔsɑɑ yerɔ, nɡe mɛ Yinni Gusunɔ u nùn woodɑ wɛ.

Kɛɛ ni bɑ Yinni Gusunɔ wɛ

Gbɑburu 31:48 79 Gbɑburu 32:748 Tɑbu kowobu nɔrɔm nɔrɔm wiruɡibu kɑ wunɔm

wunɔm wiruɡibu bɑ mɛnnɑmɑ bɑ nɑ Mɔwisin mi. 49Mɑbɑ nùn sɔɔwɑ bɑ nɛɛ, sɑ tɑbu kowobu ɡɑrɑ be sɑ kpɑre.Bɑɑ tɔn turo uǹ kɑre be sɔɔ. 50 Yen sɔnɑ sɑ kɑ YinniGusunɔ tɑkɑrun kɛnu nɑɑwɑ ni bɑ kuɑ kɑ wurɑ. Niyɑsumi kɑ tɑɑminu kɑ swɑɑ tonkunu kɑ yɔni. Kpɑ nu n sɑɑnɡe torɑrun yɑkuru.

51 Mɑ Mɔwisi kɑ yɑku kowo Eleɑsɑɑ bɑ kɛɛ ni kpuromwɑni bɑ kuɑ kɑwurɑmi. 52Kɛɛni tɑbu kowobunwiruɡiibe, bɑ Yinni Gusunɔwɛmi, nin bunummu koo ko nɡe kilowunɑɑ wɑtɑ kɑ wɔkurun sɑkɑ. 53 Adɑmɑ be bɑ sɑɑ tɑbukowobu bɑ ben ɑrumɑni ye bɑ ɡurɑ tii yiiyɑwɑ kpuro.54 Mɔwisi kɑ Eleɑsɑɑ bɑ kɑ kɛɛ ni kpuro dɑ bɑ yi YinniGusunɔn kurɔ, Yinni Gusunɔ u n kɑ win tɔmbu Isirelibɑyɑɑye.

Isirelibɑn bwese kɛri itɑyi sinɑ Yuudɛninsɔɔ yɑri yeru ɡiɑ

321 Rubɛnin bwese kɛrɑ kɑ Gɑdin bwese kɛrɑn tɔmbu bɑ

yɑɑ sɑbenu mɔ nu dɑbi too. Mɑ bɑ wɑmɑ Yɑsɛɛn tem kɑGɑlɑdin temmu ɡeɑ sɑɑ ben yɑɑ sɑbenun sɔ. 2Yerɑ bɑ dɑbɑ Mɔwisi kɑ yɑku kowo Eleɑsɑɑ kɑ Isirelibɑn wiruɡibudeemɑ, bɑ nɛɛ, 3wuu sini, Atɑrɔtu kɑ Diboni kɑ Yɑsɛɛ kɑNimurɑ kɑ Hɛsiboni kɑ Eleɑle kɑ Sebɑmu kɑ Nɛbo kɑ sereBeoni, 4 si Yinni Gusunɔ u derɑ bɛsɛ Isirelibɑ sɑ kɑmiɑ, sintem mu ɡeɑ sɑɑ yɑɑ sɑbenun sɔ. Wee sɑmɑɑ yɑɑ sɑbenumɔ nu dɑbi.

5 Yen sɔ, ɑ n kɑ sun nɔnu ɡeu mɛɛrɑn nɑ, ɑ de bu suntem mɛ wɛ bɛsɛ wunɛn sɔm kowobu. A ku de su Yuudɛnitɔburɑ.

6Mɑ Mɔwisi u bu wisɑ u nɛɛ, bɛɛn mɛro bisibu bɑ koodɑwɑ bɑ n tɑbu mɔ kpɑ bɛɛ i n sɔmini? 7 Iǹ yɛmɑ i ko i

Gbɑburu 32:8 80 Gbɑburu 32:21bu mwiɑ kpɑnɑsiɑwɑ kpɑ bɑ kun kĩ bu dɑ tem mɛ YinniGusunɔ u bu wɛ sɔɔ? 8 Nɡe mɛyɑ bɛɛn bɑɑbɑbɑ bɑ kuɑyellu sɑnɑm mɛ sɑ wɑɑ Kɑdɛsi Bɑɑnɛɑɔ, ye nɑ bu ɡɔrɑbɑ dɑ bɑ Kɑnɑnin tem sɑriɑ mɛɛrɑ. Ye bɑ dɑ bɑ turɑsere Ɛsikolin wɔwɑɔmɑ bɑ tem mɛn sɑriɑmɛɛrɑ. 9Ye bɑɡɔsirɑmɑ, mɑ bɑ beɡibu Isirelibɑmwiɑ kpɑnɑsiɑ bu ku kɑdɑ tem mɛ Yinni Gusunɔ u bu wɛ sɔɔ. 10 Yen tɔɔ te sɔɔ,Yinni Gusunɔ umɔru bɛsirɑmɑ u bɔruɑ u nɛɛ, 11 tɔn be bɑyɑrimɑ Eɡibitin di mi, be bɑ wɔɔ yɛndu mɔ kɑ be bɑ keremɛ, ben ɡoo kun duɔ tem mɛ sɔɔ, mɛ u nɔɔmwɛɛru kuɑ uAburɑhɑmu kɑ Isɑki kɑ Yɑkɔbu wɛ. Domi bɑ yinɑ bu winɡeremɛmnɔɔwɑ. 12Kɑlɛbu, Yɛfunɛnbii, Kenɑsin bweserusɔɔ, kɑ sere Yosue, Nunin bii, be tɔnɑwɑ bɑ koo du temmɛsɔɔ yèn sɔbɑnùnmɛmnɔɔwɑmɑmmɑm. 13Yinni Gusunɔu kɑ bɛɛn bɑɑbɑbɑmɔru kuɑmɑ u derɑ bɑ yɑɑyɑɑre kuɑɡbɑburɔ wɔɔ weeru sere be kpuro bɑ kɑ kpeerɑ, be, be bɑkuɑ ye yɑǹ nùn wɛre. 14Wee, tɛ bɛɛ, i kĩ i bɛɛn bɑɑbɑ benyirɑ swĩi, kpɑ i de Yinni Gusunɔ u kpɑm mɔru bɛsirɑ kɑbɛɛ Isirelibɑ. 15 Domi ì n ɡɛrɑ win swɑɑn di, u koo de bɛɛkpuro i kpɑm tɛ ɡbɑburɔ. Sɑɑ ye sɔɔ, kpɑ i de bɛɛɡibu bukɑm ko.

16 Mɑ bɑ Mɔwisi wisɑ bɑ nɛɛ, ɑɑwo. Sɑ ko bɛsɛn yɑɑsɑbenu kɑrɑbɑ kuɑ kpɑ su mɑɑ wusu bɑni su ɡbɑrɑnutoosi bɛsɛn kurɔbu kɑ bibun sɔ. 17 Yen biru, sɑ ko tɑbuyɑnu suɑ kpɑ sɑ n ɡbiɑ su kɑ bɛsɛɡibu duusiɑ ben temɔ,mɛ bɑ buwɛ. Sɑ ye sɔɔ, sɑ ko bɛsɛn kurɔbu kɑ bibu deriwɑbɑ n wɑɑ wuu ɡbɑrɑnuɡii si sɔɔ, tem mɛn tɔmbun sɔ.18 Sɑǹ wurɔ bɛsɛn yɛnusɔ mɑ n kun mɔ Isireli bɑɑwure uwin temmwɑ. 19 Sɑ n temmɛni wɑ ɡuru ɡee sɔɔ yɑri yerumi, sɑǹ mɑɑ tem ɡɑm kĩ Yuudɛnin ɡuru ɡiɔ.

20MɑMɔwisi u bu sɔɔwɑ u nɛɛ, ǹ n mɛn nɑ, i de i bɛɛnnɔɔ mwɛɛru yibiɑ. I tɑbu yɑnu suo kpɑ i dɑ i tɑbu ko kɑwɛrɔbu nɡe mɛ Yinni Gusunɔ u bɛɛ yiire. 21 Bɛɛ kpuro, iYuudɛni tɔburo nɡe mɛ Gusunɔ u kĩ kpɑ i n wɑɑ mi sere

Gbɑburu 32:22 81 Gbɑburu 32:36u kɑ win yibɛrɛbɑ ɡirɑ win wuswɑɑn di, 22 kpɑ u tem mɛmwɑ. Sɑɑ ye sɔɔ, iǹ ko i n mɑɑ tɑɑrɛ ɡɑɑ mɔ. I ko i kpĩ iwurɑmɑ bɛɛn temɔ, kpɑmu n sɑɑ bɛɛɡim. 23Adɑmɑ ì kunkuemɛ, i Yinni Gusunɔ torɑriwɑmi. Kpɑ i n yɛmɑ bɛɛyɑ iko i torɑ ten ɑre sɔbe. 24 I doo i wusu bɑni bɛɛn kurɔbu kɑbibun sɔ, kpɑ i mɑɑ kɑrɑbɑ ko bɛɛn yɑɑ sɑbenun sɔ. Yenbiru kpɑ i nɑ i bɛɛn nɔɔmwɛɛru yibiɑ.

25 Mɑ Gɑdiɡibu kɑ Rubɛni be, bɑ Mɔwisi wisɑ bɑ nɛɛ,Yinni, ye ɑ ɡeruɑ mi kpuro, sɑ wurɑ. 26 Sɑ ko bɛsɛnkurɔbu kɑ bɛsɛn bibu kɑ bɛsɛn yɑɑ sɑbenu deri Gɑlɑdimini. 27Kpɑ bɛsɛ kpuro su Yuudɛni tɔburɑ sɑ n tɑbu yɑnunɛni su kɑ tɑbu ko Yinni Gusunɔn wuswɑɑɔ nɡe mɛ ɑɡeruɑ.

28YerɑMɔwisi u yɑku kowo Eleɑsɑɑ kɑYosue Nunin bii,kɑ Isirelibɑn bwese kɛrɑ bɑɑyeren wiruɡii woodɑ wɛ bensɔ. 29 U nɛɛ, Gɑdin bwese kɛrɑ kɑ Rubɛniɡiɑ bɑ n tɑbuyɑnu suɑmɑ bɑ Yuudɛni tɔburɑ kɑ bɛɛ sɑnnu bu kɑ tɑbuko Yinni Gusunɔn wuswɑɑɔ, mɑ bɑ bɛɛ somi i kɑ tem mɛmwɑ, i bu Gɑlɑdin tem wɛɛyɔmu ko beɡim. 30 Adɑmɑ bɑkun kue mɛ, i ko i bu tem wɛwɑ bɛɛn suunu sɔɔ Kɑnɑnintemɔ.

31 Mɑ Gɑdiɡibu kɑ Rubɛni be, bɑ kpɑm nɛɛ, ye YinniGusunɔ u nun sɔɔwɑ kpuro, sɑ wurɑ. 32 Sɑ ko tɑbu yɑnusuɑ su Kɑnɑnin tem wɔri nɡe mɛ Yinni Gusunɔ u ɡeruɑkpɑ sɑ n bɛsɛn tem mɔ Yuudɛnin berɑ ɡee.

33 Mɑ Mɔwisi u Gɑdiɡii be kɑ Rubɛni be, kɑ Mɑnɑse,Yosɛfun biin bwese kɛrɑn bɔnu Amɔrebɑ kɑ Bɑsɑniɡibuntem kpuro wɛ, mɛn wuu mɑrosu kɑmɛn bɑru kpɑɑnu, miSihoni kɑ Oɡu bɑ rɑɑ bɑndu dii.

34Wuu si Gɑdiɡibɑ bɑ bɑnɑ, siyɑ Diboni kɑ Atɑrɔtu kɑAroɛɛ, 35 kɑ Atɑrɔtu Sofɑni kɑ Yɑsɛɛ kɑ Yoɡbeɑ, 36 kɑ BɛtiNimurɑ kɑ Bɛti Hɑrɑni. Mɑ bɑ su ɡbɑrɑnu toosi. Bɑmɑɑben yɑɑ sɑbenu kɑrɑbɑ kuɑ.

Gbɑburu 32:37 82 Gbɑburu 33:1337 Wuu si Rubɛnibɑ mɑɑ bɑnɑ, siyɑ Hɛsiboni, 38 kɑ

Eleɑle kɑ Kiriɑtɑimu kɑ Nɛbo kɑ Bɑɑli Mɛɔni kɑ Sibimɑ.Mɑ bɑ si kpuro yĩsinu kɔsɑ.

39 Mɑkiri Mɑnɑsen biin sikɑdominu, beyɑ bɑ Gɑlɑdintem wɔri bɑ Amɔrebɑ ɡirɑ tem mɛn di mɑ bɑ mu mwɑ.40Mɑ Mɔwisi u bu tem mɛ wɛ bɑ sinɑ mi. 41Mɑnɑsen biiwi bɑmɑɑmɔ Yɑiri, win sikɑdominɑ nu dɑ nu Amɔrebɑnbɑru kpɑɑnu wɔri nu mwɑ, mɑ nu nu sokɑ Yɑirin wusu.42 Yen biru Nɔbɑki u Kenɑti wɔri u mwɑ, kɑ yen bɑrukpɑɑnu mɑ u ye sokɑ kɑ win tiin yĩsiru, Nɔbɑki.

Mi Isirelibɑ bɑ sirenɑ ɡbɑburɔ33

1-2 Sɑnɑm mɛ Mɔwisi kɑ Aroni bɑ Isirelibɑ kpɑrɑmɑwuuru kɑwuuru Eɡibitin di Yinni Gusunɔ uMɔwisi sɔɔwɑu nɛɛ, u yoruo mi bɑ dɑ dɑ. Ye u yoruɑ wee.

3U nɛɛ, wɔɔn suru ɡbiikoon sɔɔ wɔkurɑ nnɛse sɔɔ yerɑbɑ Gɔɔ sɑrɑribun tɔɔ bɑkɑru di nɔn ɡbiikiru. Yen sisirumɑ bɑ seewɑ bɑ yɑrɑ Rɑmusɛsin di Eɡibitiɡibun nɔni birukɑ toro sindu. 4Sɑɑ ye sɔɔ, Eɡibitiɡibu bɑ ben bii ɡbiikobusikumɔ be bɑ ɡu sɑɑ ye Yinni Gusunɔ u kɑ ben bũnu siri.5Ye Isirelibɑ bɑ seewɑ Rɑmusɛsin di, bɑ dɑwɑ Sukɔtuɔ, bɑben sɑnsɑni ɡirɑ. 6 Sukɔtun di bɑ dɑ Etɑmuɔ tem sɑɑrɑmɡɑm bɔkuɔ, bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ. 7 Sɑɑ Etɑmun di, bɑnɑ Pihɑhirɔtuɔ ye yɑ wɑɑ Bɑɑli Sefonin deedeeru mɑ bɑben sɑnsɑni ɡirɑ Miɡidolin wuswɑɑɔ. 8 Sɑɑ Pihɑhirɔtundi bɑ nim wɔku tɔburɑ bɑ dɑ Etɑmun tem sɑɑrɑm berɑɡiɑ. Bɑ sɑnum sowɑ sɔɔ itɑmɑ bɑ dɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑMɑrɑɔ. 9 Sɑɑmɑrɑn di bɑ tunumɑ Elimuɔmi nim nɔnusuwɔkurɑ yiru kɑ kpɑkpɑ bɛɛ wɑtɑ kɑ wɔkurɑ wɑɑ mɑ bɑben sɑnsɑni ɡirɑmi. 10Sɑɑ Elimundi bɑ dɑ bɑ ben sɑnsɑniɡirɑ nim wɔkun bɔkuɔ ɡe bɑ mɔ Nɑɑ yɑri. 11 Sɑɑ min di,mɑ bɑ dɑ berɑ mi bɑ mɔ Sini, mi tem mu sɑɑ sɑɑrɑm.12Sɑɑmin dimɑ bɑ dɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑDofukɑɔ. 13Sɑɑ

Gbɑburu 33:14 83 Gbɑburu 33:40min di mɑ bɑ dɑ Alusiɔ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ mi. 14 Sɑɑmin di, mɑ bɑ dɑ Refidimuɔ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑmi. MiyɑIsirelibɑ bɑ nim biɑ bu nɔ.

15 Sɑɑ min diyɑ bɑ seewɑ bɑ dɑ berɑ mi bɑ mɔ Sinɑimi temmu sɑɑ sɑɑrɑmbɑ ben sɑnsɑni ɡirɑmi. 16Sɑɑmindiyɑ bɑ dɑ Kiburɔti Hɑtɑfɑɔ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑmi. 17Sɑɑmin diyɑ bɑ dɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ Hɑserɔtuɔ. 18 Sɑɑmin diyɑ bɑ dɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ Ritimɑɔ. 19 Sɑɑ mindiyɑ bɑ dɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ Rimɔɔ Pɛrɛsiɔ. 20 Sɑɑmindiyɑ bɑ dɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ Libinɑɔ. 21 Sɑɑ min diyɑbɑ dɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ Risɑɔ. 22 Sɑɑ min diyɑ bɑ dɑbɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ Kehelɑtɑɔ. 23 Sɑɑ min diyɑ bɑ dɑ bɑben sɑnsɑni ɡirɑ ɡuu te bɑ mɔ Sɑfɛɛɔ. 24 Sɑɑ min diyɑbɑ dɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ Hɑrɑdɑɔ. 25 Sɑɑ min diyɑ bɑdɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ Mɑkelɔtuɔ. 26 Sɑɑ min diyɑ bɑdɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ Tɑhɑtiɔ. 27 Sɑɑ min diyɑ bɑ dɑbɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ Tɑrɑkiɔ. 28 Sɑɑ min diyɑ bɑ dɑ bɑben sɑnsɑni ɡirɑ Mitikɑɔ. 29 Sɑɑ min diyɑ bɑ dɑ bɑ bensɑnsɑni ɡirɑ Hɑsimɔnɑɔ. 30 Sɑɑ min diyɑ bɑ dɑ bɑ bensɑnsɑni ɡirɑ Mɔserɔtuɔ. 31 Sɑɑ min diyɑ bɑ dɑ bɑ bensɑnsɑni ɡirɑ Bɛnɛ Yɑkɑniɔ. 32 Sɑɑ min diyɑ bɑ dɑ bɑben sɑnsɑni ɡirɑ Hori Gidiɡɑdiɔ. 33 Sɑɑ min diyɑ bɑ dɑbɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ Yotibɑtɑɔ. 34 Sɑɑ min diyɑ bɑ dɑ bɑben sɑnsɑni ɡirɑ Aboronɑɔ. 35 Sɑɑmin diyɑ bɑ dɑ bɑ bensɑnsɑni ɡirɑ Ɛsioni Gebɛɛɔ. 36 Sɑɑmin diyɑ bɑ dɑ bɑ bensɑnsɑni ɡirɑ Kɑdɛsiɔ berɑmi bɑmɔ Siniɔ, mi tem mu sɑɑsɑɑrɑm. 37 Sɑɑmin diyɑ bɑ dɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ ɡuu tebɑmɔHoriɔ Edɔmun tem nɔɔ burɑ yerɔ.

38-39 N deemɑ n kuɑ wɔɔ weeru sɑɑ min di bɑ yɑrimɑEɡibitin di. Sɑɑ ye, yɑku kowoAroninwɔɔwunɑɑ teeru kɑitɑwɑmi. Mɑ u yɔɔwɑ ɡuu tenwɔllɔ nɡemɛ Yinni Gusunɔu nùn sɔɔwɑ. Miyɑ u kpunɑ u ɡu wɔɔn suru nɔɔbusen tɔɔɡbiikiru sɔɔ. 40Mɑ Arɑdin sinɑ boko wi u sɑɑ Kɑnɑniɡii u

Gbɑburu 33:41 84 Gbɑburu 33:56kɑ wɑɑ Kɑnɑni yen sɔɔ yɛsɑn nɔm dwɑru ɡiɑ, u nuɑ mɑIsirelibɑ bɑ tunumɑ.

41 Ye Isirelibɑ bɑ seewɑ Hori min di, mɑ bɑ dɑSɑlumɔnɑɔ, bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ. 42 Sɑɑ min diyɑ dɑbɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ Punɔɔwɔ. 43 Sɑɑ min diyɑ bɑ dɑbɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ Obɔtuɔ. 44 Sɑɑ min diyɑ bɑ dɑ bɑben sɑnsɑni ɡirɑ Iye Abɑrimuɔ Mɔɑbubɑn tem nɔɔ burɑyerɔ. 45 Sɑɑ min diyɑ bɑ dɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ DiboniGɑdiɔ. 46 Sɑɑ min diyɑ bɑ dɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑ AlimɔɔDibilɑtɑimuɔ. 47 Sɑɑ min diyɑ bɑ dɑ bɑ ben sɑnsɑni ɡirɑAbɑrimun ɡuunun berɑ ɡiɑ, Nɛbon deedeeru. 48 Ye bɑdoonɑ Abɑrimun ɡuunun di, bɑ nɑwɑ Mɔɑbubɑn wɔwɑɔYuudɛnin bɔkuɔ, Yerikon deedeeru. 49Mɑ bɑ ben sɑnsɑniɡirɑmi, sɑɑ Bɛti Yɛsimɔtin di, n kɑ ɡirɑri Abɛli Sitimuɔ.

Yinni Gusunɔ u woodɑ wɛbu Kɑnɑnin tem bɔnu ko

50 Yinni Gusunɔ u kɑ Mɔwisi ɡɑri kuɑ Mɔɑbun wɔwɑɔ,Yuudɛnin bɔkuɔ, Yerikon deedeeru, u nɛɛ, 51 ɑ Isirelibɑsɔɔwɔ ɑ nɛɛ, sɑnɑm mɛ bɑ koo Yuudɛni tɔburɑ bu duKɑnɑnin temɔ, 52 bu tem mɛn tɔmbu kpuro ɡiro benwuswɑɑn di kpɑ bu ben bwɑɑrokunu kɔsuku ni bɑ dɑkɑkɑ ni bɑ sekɑ, kɑ sere mɑɑ ben yɑku yenu. 53 Bu tem mɛmɔɔ kpɑ bu sinɑmi, domi nɑ bumuwɛwɑmun sɑɑ beɡim,54 kpɑ bu temmɛ bɔnu ko kɑ tɛtɛ nɡe mɛ ben bwese kɛrintɔmbɑ ɡeeru nɛ. Bèn tɔmbu bɑ dɑbi, bu bu tem wɛɛyɔmun kpɑ. Be bɑǹ mɑɑ dɑbi kpɑ u bu wɛ fiiko. Bɑ koo bwesekɛrɑ bɑɑyere yen tem wɛwɑ berɑ ye bɑ tɛtɛ di kpɑ mun sɑɑ beɡim. 55 Adɑmɑ bɑ kun tem mɛn tɔmbu ɡire benwuswɑɑn di, be bɑ deri mi, bɑ ko n sɑɑwɑ nɡe sɑki yi yi kon ben nɔni sɔkumɔ, kɑ yɑbiri yi yi ko n bu sɔkirimɔ berɑkɑ berɑ. Bɑ ko n sɑɑwɑ ben yibɛrɛbɑ tem mɛ sɔɔ, mi bɑkoo sinɑmi. 56 Sɑɑ ye, beyɑ kon kuɑ ye nɑ rɑɑ ɡɔru doken yibɛrɛ be kuɑ.

Gbɑburu 34:1 85 Gbɑburu 34:14-15Kɑnɑnin tem nɔɔ burɑ yenu

341Yinni Gusunɔ u kɑMɔwisi ɡɑri kuɑ u nɛɛ, 2 ɑ Isirelibɑ

sɔɔwɔ ɑnɛɛ, bɑn duɑKɑnɑnin temɔ, mɛmukoo ko beɡim,mɛn nɔɔ burɑ yenu wee.3Sɔɔ yɛsɑn nɔmdwɑru ɡiɑmu koo nɔɔ yɔrɑwɑ berɑmi bɑmɔ Siniɔ mi tem mu sɑɑrɑm sɑɑ kpɑ ɡu mɑɑ dɑ Mɔɑbuntem bɔkuɔ. Nɔɔ ɡe, ɡɑ koo torewɑ nim wɔku bɔruɡuunbɔkuɔ, sɔɔ yɑri yeru ɡiɑ. 4 Min di, kpɑ ɡu fukɑ ɡu dɑAkɑrɑbimun ɡuunu ɡiɑ sɔɔ yɛsɑn nɔmdwɑrɔ kpɑ ɡu berɑmi bɑmɔ Sinin sukum sɑrɑ sere kɑ Kɑdɛsi Bɑɑnɛɑɔ, n kɑdɑ Hɑsɑɑ Adɑriɔ sere kɑ Asimɔɔwɔ. 5 Sɑɑ Asimɔɔn di kpɑɡu mɑɑ dɑ Eɡibitin dɑɑ torɑ ɡɑɑn mi kpɑ ɡu dɑ ɡu yɔrɑnim wɔkuɔ ɡe bɑmɔMɛditerɑnɛ.6 Sɔɔ kpee yeru ɡiɑmɛn nɔɔ ɡɑ koo yɔrɑwɑ nim wɔku teuɡen mi.7 Sɔɔ yɛsɑn nɔm ɡeu ɡiɑ bɑ koo tem mɛn nɔɔ suɑwɑ sɑɑnimwɔku ɡenmin di n kɑ dɑHorin ɡuurɔ. 8Min di, bɑ koode ɡu kpewɑ kɑ Hɑmɑtiɔ n kɑ nɑ Sedɑdiɔ. 9Kpɑ ɡu doonɑmin di ɡu dɑ Siforoniɔ kpɑ ɡu dɑ ɡu yɔrɑ Hɑsɑɑ Enɑniɔ.Miyɑ n ko n sɑɑ bɛɛn tem nɔɔ burɑ yeru sɔɔ yɛsɑn nɔmɡeu ɡiɑ.10 Sɔɔ yɑri yeru ɡiɑ mɑɑ, mɛn nɔɔ burɑ yerɑ koo torewɑsɑɑ Hɑsɑɑ Enɑnin di kpɑ tu dɑ Sefɑmuɔ. 11 Sɑɑ Sefɑmundi kpɑ tu dɑ Ribilɑn berɑ ɡiɑ Ainin sɔɔ yɑri yeru ɡiɑ kpɑtu Kinɛrɛtin dɑɑ burerun ɡooru bɛwɑ. 12 Sɑɑ min di, kpɑtu dɑ Yuudɛnin berɑ ɡiɑ kpɑ tu dɑ tu yɔrɑ nim wɔkubɔruɡuuɔ. Mi n ko n sɑɑ bɛɛn tem nɔɔ burɑ yeru miyɑmi.

13 Ye Mɔwisi u Isirelibɑ ɡɑri yi sɔɔwɑ mɑ u mɑɑ nɛɛ,tem mɛyɑ mi, mɛ Yinni Gusunɔ u himbɑ kuɑ u bɛɛbwese kɛri nɔɔbɑ nnɛ kɑ bɔnu wɛ i bɔnu ko kɑ tɛtɛ.14-15Bwese kɛri yiru kɑ bɔnu yeni, Rubɛniɡiru kɑ Gɑdiɡiru

Gbɑburu 34:16 86 Gbɑburu 35:5kɑMɑnɑseɡirun bɔnu, bɑ ben temmwɑ kɔYuudɛnin berɑɡee, Yerikon deedeeru, sɔɔ yɑri yeru ɡiɑ.

Wiruɡii be Gusunɔ u ɡɔsɑ bu kɑ tem mɛ bɔnu ko16 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 17 yɑku kowo

Eleɑsɑɑ kɑ Yosue Nunin bii, beyɑ bɑ koo tem mɛn bɔnukobun wunɑnɔsu ko, 18 kpɑ ɑ ben bwese kɛrɑ bɑɑyeren diwiruɡii turo wunɑ u rɑɑ bu somi. 19 Be bɑ koo bu somi,beyɑKɑlɛbu, Yɛfunɛn bii, Yudɑn bweseru sɔɔ.20Kɑ Sɑmuɛli, Amihudun bii, Simɛɔn bweseru sɔɔ,21 kɑ Ɛlidɑdi, Kisilonin bii, Bɛnyɑmɛɛn bweseru sɔɔ,22 kɑ Buki, Yoɡilin bii, Dɑnun bweseru sɔɔ,23-24 kɑ Hɑniɛli, Efodun bii, Mɑnɑsen bweseru sɔɔ kɑKemuɛli, Sifitɑnin bii, Efɑrɑimun bweseru sɔɔ. N deemɑMɑnɑse kɑ Efɑrɑimun bwesenu nu sɑɑwɑ Yosɛfun bwesekɛri.25Kɑ Elisɑfɑni, Pɑɑnɑkin bii, Sɑbulonin bweseru sɔɔ,26 kɑ Pɑtiɛli, Asɑnin bii, Isɑkɑrin bweseru sɔɔ,27 kɑ Ahihudu, Selɔmin bii, Asɛɛn bweseru sɔɔ,28 kɑ Pedɑhɛli, Amihudun bii, Nɛfitɑlin bweseru sɔɔ.

29 Be Yinni Gusunɔ u ɡɔsɑ bu kɑ Isirelibɑn bwese kɛriKɑnɑnin tem mɛ bɔnu kuɑ, berɑmi.

35Wuu si bɑ Lefibɑ wɛ

1 Yinni Gusunɔ u kɑ Mɔwisi ɡɑri kuɑ Mɔɑbun wɔwɑɔ,Yuudɛnin bɔkuɔ, Yerikon deedeeru u nɛɛ, 2 ɑ Isirelibɑsɔɔwɔ bu wusu ɡɔsi ben tem sɔɔ bu Lefibɑ wɛ mi bɑ kon wɑɑ kɑ sere mɑɑ kpɑrɑ yenu. 3 Lefibɑ bɑ koo sinɑwɑwuu mɑrosu sɔɔ, kpɑ bɑ n tem mɔmi bɑ ko n dɑ ben yɑɑsɑbenu kpɑre. 4Kpɑrɑ yeeni i ko i buwɛmi, nin yɑsummuko n sɑɑwɑ ɡɔm soonu nɔrɔbu (1.000) sɑɑ ɡbɑrɑrun beriberikɑn di, 5 kpɑ nin dɛɛbu bu n sɑɑ ɡɔm soonu nɔrɔbunsubɑ yiru (2.000) sɔɔ yɑri yeru ɡiɑ, kɑ sɔɔ duu yeru ɡiɑ, kɑ

Gbɑburu 35:6 87 Gbɑburu 35:25sɔɔ yɛsɑn nɔm dwɑru ɡiɑ, kɑ mɑɑ nɔm ɡeu ɡiɑ, kpɑ wuuɡɑ n wɑɑ suunu sɔɔ. Nɡe mɛyɑ ben kpɑrɑ yee ni, nu ko nsɑɑwuu bɑɑɡere sɔɔ. 6Bɑ koo buwusu nɔɔbɑ tiɑwɛmiwiu tɔnu ɡo u ko n dɑ kpikiru de, kɑ mɑɑ wusu ɡɑsu weerukɑ yiru. 7Wuu si kpuro su ko n sɑɑwɑweeru kɑ nɔɔbɑ itɑ,kɑ sin kpɑrɑ yenu. 8 Isirelibɑn bwese kɛrɑ bɑɑyere yɑ kooLefibɑ wusu wɛwɑ nɡe mɛ yen tem mu kpɑɑru nɛ. Be bɑdɑbi bɑ koo wɛwɑ n dɑbi. Be bɑǹ mɑɑ dɑbi, kpɑ bu wɛfiiko.

Wuu sìn mibɑ ko n dɑ kpikiru de

9 Yinni Gusunɔ u Mɔwisi sɔɔwɑ u nɛɛ, 10 ɑ Isirelibɑsɔɔwɔ ɑ nɛɛ, bɑ n Yuudɛni tɔburɑ bɑ duɑ Kɑnɑnin temɔ,11buwusu ɡɑsu ɡɔsiomi wi u kun kĩ u kɑ tɔnu ɡo u ko n dɑkpikiru de, 12 sere bu kɑ nùn dɑ bu siri tɔmbun wuswɑɑɔ.Nɡe mɛyɑ u koo kɑ yɑri wi u kĩ u nùn mɔru kɔsiɑn nɔmɑndi. 13 Wuu sìn mi bɑ ko n dɑ kpikiru de, su ko n sɑɑwɑnɔɔbɑ tiɑ, 14 itɑ yɑ n wɑɑ Yuudɛnin sɔɔ yɑri yeru ɡiɑ, itɑye yɑmɑɑ tie yɑ nwɑɑ Kɑnɑnin temɔ. 15 Isireli ɡoo, ǹ kunmɛ sɔɔ wi u wɑɑ Isirelibɑn suunu sɔɔ, ù kun kĩ u kɑ tɔnuɡo, u koo kpĩ u kpikiru dɑ wuu sin ɡɑɡun mi.

16-19Goo ù n tɔnu so u ɡo kɑ ɡɑɑ ni bɑ kuɑ kɑ sisu, ǹ kunmɛ kɑ kperu, ǹ kun mɛ kɑ bokuru, u sɑɑwɑ tɔn ɡowo. Wiu ɡo min tɔnu u koo mɑɑ nùn mɔru kɔsie u ɡowɑ. 20 Gooù n win winsim tusɑ u bɔriɑ, ǹ kun mɛ u nùn ɡɑɑnu kɑrɑ,21ǹ kunmɛ u nùn so kɑ nɔmɑ u ɡo, bɑ koo yɛron tii ɡowɑ,domi u sɑɑwɑ tɔn ɡowo. Wi u ɡo min tɔnu u koomɑɑ nùnmɔru kɔsie u ɡowɑ.

22-23Goo ù kun mɑɑ kĩ u kɑwin winsim bɔriɑ, ǹ kun mɛu nùn kɑrɑ kɑ ɡɑɑnu ǹ kun mɛ, u kɑ nùn kperu so u ɡo,24 tɔmbu bɑ koo ye yɑ koorɑmin sɑriɑmɛɛriwɑ bu kɑ yɛrosiri wi u tɔnu ɡo mi. 25Kpɑ bu nùn wiru dwe bu de u wurɑwuu ɡènmi u rɑɑ kpikiru dɑ, kpɑu sinɑmi sere yɑku kowo

Gbɑburu 35:26 88 Gbɑburu 36:3tɔnwero u kɑ ɡbi wi bɑ ɡum tɑre wirɔ. 26Wi u tɔnu ɡo mi,ù n yɑrɑwuu ɡen min di, ɡèn mi u kpikiru dɑmi, 27mɑwiu kĩ u nùn mɔru kɔsiɑ u nùn ɡo, yɛro kun tɑɑrɛ ɡɑɑ mɔ.28 Domi wi u tɔnu ɡo mi, n weenɛ u sinɑwɑ wuu mi u rɑɑkpikiru dɑ sere yɑku kowo tɔnwero u kɑ ɡbi. Yen biru ukoo kpĩ u wurɑ win temɔ.

29 Woodɑ beniwɑ bɑ ko n dɑ swĩi, be kɑ ben bibunbweseru yɑm kpuro mi bɑ wɑɑ.

30 Goo ù n tɔnu ɡo, tɔn dɑbirɑ bɑ koo yen seedɑ di busere yɛro ɡo. Tɔn turon seedɑ dibu kun turɑ bu kɑ tɔnutɑɑrɛ wɛ bu ɡo. 31 Bu ku nɔm birɑn kɛru mwɑ bu kɑ tɔnɡowo deri. N weenɛ u ɡbiwɑ kɑm kɑm. 32 Bɑǹ mɑɑ nɔmbirɑn kɛru mwɑɑmɔ bu kɑ de u dɑ wuu ɡèn mi bɑ rɑkpikiru de, kpɑ u wurɑ win temɔ yɑku kowo tɔnwero ùn ɡu.

33 Bu ku rɑɑ tɔnu ɡo, domi yerɑ yɑ koo ben tem disidoke. N ǹmɑɑ koorɔ bumɛ dɛɛrɑsiɑmɑ n kunmɔ bɑ yɛroɡo, wi u tɔnu ɡo mi. 34 Bu ku rɑɑ tem mɛ disi doke mɛ sɔɔbɑ ko n wɑɑ, domi nɛ Yinni Gusunɔ, ko nɑ n wɑɑ kɑ be, nɛwi nɑ rɑ n wɑɑ be Isirelibɑn suunu sɔɔ.

Kurɔ suɑbun woodɑ ye bɑ yitɔn kurɔ be bɑ tem tubi din sɔ

361 Mɑnɑsen bweseru tɑ sɑɑwɑ Yosɛfun bwese kɛrɑ.

Bwese te sɔɔ, Gɑlɑdi u sɑɑ Mɑkirin bii, Mɑnɑsen debubu.Gɑlɑdi win bweserun wiruɡibɑ bɑ dɑ bɑ Mɔwisi kɑ Isire-libɑn yɛnu yɛrobu deemɑ, 2 bɑ nɛɛ, Mɔwisi, wee sɑnɑmmɛ Yinni Gusunɔ u nun yiire ɑ Isirelibɑ tem bɔnu kuɑ kɑtɛtɛ, u nun sɔɔwɑ u nɛɛ, ɑ bɛsɛn mɔɔ Selofɑdin tem winbii wɔndiɑbɑ wɛ. 3 Tɛ, bii wɔndiɑ be, bɑ n durɔbu suɑIsirelibɑn bwese kɛri yi yi tien ɡɑɑ sɔɔ, bɑ koo ben temmɛ bɑ tubi di suɑwɑ bu bwese kɛrɑ yèn mi bɑ wurɑ sosiɑ.Aǹ wɑmɑ bɛsɛn temmu koo kɑɑrɑmɛ bɑ sun wɛ kɑ tɛtɛ?

Gbɑburu 36:4 89 Gbɑburu 36:134 Isirelibɑn yɑkiɑbun tɔru tɑ n tunumɑ, bɑ koo ben bɔnuwunɑwɑ bɛsɛn min di bu ye bwese kɛrɑ yèn mi bɑ wurɑsosiɑ.

5MɑMɔwisi u Isirelibɑ sɔɔwɑ u nɛɛ, Yosɛfun bweseruntɔn be, bɑ ɡem mɔ. 6 Wee ye Yinni Gusunɔ u ɡeruɑSelofɑdin bii wɔndiɑbɑn sɔ. U nɛɛ, bɑ koo kpĩ bu durɔsuɑ wi bɑ kĩ, ɑdɑmɑ yɑ n ɡesi sɑɑ ben tundon bwese kɛrɑsɔɔ. 7 Isirelibɑn bwese kɛrɑ ɡɑɑn temmuǹ duɔ bwese kɛrɑɡɑɑn tem sɔɔ. Isirelin bwese kɛrɑ bɑɑyere, yɑ koo yen temnɛnɛwɑmɛ yɑ tubi di. 8 Tɔn kurɔ bɑɑwure wi u tem wɑ utubi di Isirelibɑn bwese kɛrɑ ɡɑɑ sɔɔ, u koo durɔ suɑwɑwin bwese kɛrɑ ye sɔɔ, u wɑ u kɑ win tundon tem mɛ utubi di nɛnɛ. 9 Bwese kɛrɑ ɡɑɑn tem kun duɔ bwese kɛrɑɡɑɑn temɔ. Adɑmɑ Isirelibɑn bwese kɛrɑ bɑɑyere yɑ kooyen tem nɛnɛwɑ kem kem mɛ yɑ tubi di.

10-11 Mɑ Selofɑdin bii wɔndiɑ be, Mɑlɑ kɑ Tirisɑ kɑHoɡulɑ kɑMilikɑ kɑNɔɑbɑYinni Gusunɔnwoodɑyewurɑye uMɔwisi wɛmi. Mɑ bɑ ben tundonmɑɑbu kɑwɔnɔbunbibu suɑ durɔbu. 12Bɑ durɔbu suɑwɑ Yosɛfun bwese kɛrɑsɔɔ, Mɑnɑsen bibun bweserɔ, mɑ tem mɛ bɑ tubi di muǹmɛnɑnɛ kɑ ben tundobun tem.

13 Woodɑ kɑ yiire bi Yinni Gusunɔ u Isirelibɑ wɛMɔwisin min di, Mɔɑbun wɔwɑɔ, Yuudɛnin bɔkuɔ,Yerikon deedeeru, biyɑmi.

90

Bibeli Gusunɔn GariThe Holy Bible in the Baatonum language of Benin, also called the

Bariba languagecopyright © 2013 SIMLanguage: Bariba (Baatonum)Translation by: SIM International

Bariba, Bibeli Gusunɔn GariThis translation, published by the UEEB/SIM au Benin, was published in 1996.If you are interested in obtaining a printed copy, please contact the SIM at SIM, BP 15,Parakou, Benin.This translation text ismade available to you under the terms of the Creative CommonsLicense: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. (http:// creativecom-mons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) In addition, you have permission to port the textto different file formats, as long as you do not change any of the text or punctuationof the Bible.Youmay share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from thiswork, provided that you include the above copyright information:

You must give Attribution to the work.You do not sell this work for a profit.You do not make any derivative works that change any of the actual words or

punctuation of the Scriptures.Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us withyour request.This translation is made available to you under the terms of the Creative CommonsAttribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.Youmay share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format,provided that:

You include the above copyright and source information.You do not sell this work for a profit.You do not change any of the words or punctuation of the Scriptures.

Pictures includedwith Scriptures and other documents on this site are licensed just forusewith those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respectivecopyright owners.2014-09-10UpdateseBible.org

91PDF generated using Haiola and XeLaTeX on 3 Jul 2018 from source files dated 17 Apr201800601790-b883-5da1-83f2-d05a7fa289a8