is féidir linn ar fad an raibh a fh ios agat cuidiú a...
TRANSCRIPT
An Comhshaol
An raibh a fh ios agat ...Is féidir linn ar fad cuidiú a thabhairt
Tá a lán rudaí is féidir leat a dhéanamh
chun an dúlra agus an bhithéagsúlacht
a chosaint:
Is í an bhithéagsúlacht éagsúlacht na
beatha ar ár bpláinéad. Cuireann an
bhithéagsúlacht bonn taca faoinár
bhfolláine agus faoin ngeilleagar
Braithimid ar an dúlra dár mbia,
uisce, aer, sláinte, ithirthorthúlacht
agus rialú na haeráide
Teastaíonn pailneoirí, ar nós beach,
ó os cionn 80 % de bharra agus
de phlandaí fi áine na hEorpa, chun
torthaí agus síolta a thabhairt uathu
Tá seirbhísí dofheicthe an dúlra
saor in aisce agus go minic ní
hiontach linn iad — ach fós, tá siad
luachmhar agus leochaileach
Measann 8 Eorpach as 10
go bhfuil éifeachtaí chailliúint
na bithéagsúlachta tromchúiseach
Tá AE ag oibriú chun stop a chur
le cailliúint na bithéagsúlachta agus
sheirbhísí an dúlra — ach ní mór dúinn
ar fad níos mó a dhéanamh chun ár
n-oidhreacht nádúrtha a chosaint
Níl ach 52 % de na héin, 16 %
de na gnáthóga nádúrtha is tábhachtaí
agus 23 % de na speicis faoi chosaint
in AE ag déanamh go maith ...
Tá na héiceachórais nádúrtha faoi bhrú
ó shraoilleáil uirbeach, diantalmhaíocht,
truailliú, speicis ionsaitheacha agus
athrú aeráide
Bí i do thomhaltóir eolasach agus
freagrach — bíonn tionchar ag na
roghanna a dhéanaimid gach lá ar
ár gcomhshaol
Bí i do thurasóir freagrach: ná bain
d’ainmhithe agus de phlandaí agus beir
leat do dhramhaíl
Páirt a ghlacadh go deonach i dtionscadail
agus i dtionscnaimh phobail chun an dúlra
a chosaint agus a thabhairt ar ais mar a bhí
Céé ggo bhfffuuuiill a láánn tairbbbhhí
bbaaiinte aamachhh dddoon ddúúlra aggguus
ddoo ddhaooine lee bbeeaartaa chun
bithhéééaaggsúúllaacht nnaaa hhEorrppa a
chhoosaintt, ttáá a lláán eillee llee ddéannamh
fffós. Ní móórr ddúinnn Natttuuurraa 200000
aa cchuurr i gcríícchh,, a bbhhainiisstttiúú níooss
ffeeaarrrrr aggus a mmhhaaoinniiú, baagggaaiirrtí
a llaagghhhdúú agus ééiicceeachhóórais aaggguuss
a seirrbbhhhííssí aa thabhhaaaiirt arr ais mmaaarr
aa bhí ssaa tttííírrddhhreachh nnííos leeiithne,
chhuun ár nn-oooiidhhrreachtt nnáádúúrrtha
aa cchhosaaint.
© A
n tAontas Eorpach, 2016
TUILLEADH EOLAIS Ard-Stiúrthóireacht an Chomhshaoilhttp://ec.europa.eu/environment/nature/
index_en.htm
EUEnvironment
EU_ENV
AN DÚLRA AGUS AN BHITHÉAGSÚLACHT
Cén buntáiste atá ann duitse?
ISBN 978-92-79-61427-9doi:10.2779/671659
KH-02-16-908-G
A-C
ENV-16-001-00_factsheet_bio_GA.indd 1-4 18-01-17 14:31:17
An Comhshaol
An raibh a fh ios agat ...Is féidir linn ar fad cuidiú a thabhairt
Tá a lán rudaí is féidir leat a dhéanamh
chun an dúlra agus an bhithéagsúlacht
a chosaint:
Is í an bhithéagsúlacht éagsúlacht na
beatha ar ár bpláinéad. Cuireann an
bhithéagsúlacht bonn taca faoinár
bhfolláine agus faoin ngeilleagar
Braithimid ar an dúlra dár mbia,
uisce, aer, sláinte, ithirthorthúlacht
agus rialú na haeráide
Teastaíonn pailneoirí, ar nós beach,
ó os cionn 80 % de bharra agus
de phlandaí fi áine na hEorpa, chun
torthaí agus síolta a thabhairt uathu
Tá seirbhísí dofheicthe an dúlra
saor in aisce agus go minic ní
hiontach linn iad — ach fós, tá siad
luachmhar agus leochaileach
Measann 8 Eorpach as 10
go bhfuil éifeachtaí chailliúint
na bithéagsúlachta tromchúiseach
Tá AE ag oibriú chun stop a chur
le cailliúint na bithéagsúlachta agus
sheirbhísí an dúlra — ach ní mór dúinn
ar fad níos mó a dhéanamh chun ár
n-oidhreacht nádúrtha a chosaint
Níl ach 52 % de na héin, 16 %
de na gnáthóga nádúrtha is tábhachtaí
agus 23 % de na speicis faoi chosaint
in AE ag déanamh go maith ...
Tá na héiceachórais nádúrtha faoi bhrú
ó shraoilleáil uirbeach, diantalmhaíocht,
truailliú, speicis ionsaitheacha agus
athrú aeráide
Bí i do thomhaltóir eolasach agus
freagrach — bíonn tionchar ag na
roghanna a dhéanaimid gach lá ar
ár gcomhshaol
Bí i do thurasóir freagrach: ná bain
d’ainmhithe agus de phlandaí agus beir
leat do dhramhaíl
Páirt a ghlacadh go deonach i dtionscadail
agus i dtionscnaimh phobail chun an dúlra
a chosaint agus a thabhairt ar ais mar a bhí
Céé ggo bhfffuuuiill a láánn tairbbbhhí
bbaaiinte aamachhh dddoon ddúúlra aggguus
ddoo ddhaooine lee bbeeaartaa chun
bithhéééaaggsúúllaacht nnaaa hhEorrppa a
chhoosaintt, ttáá a lláán eillee llee ddéannamh
fffós. Ní móórr ddúinnn Natttuuurraa 200000
aa cchuurr i gcríícchh,, a bbhhainiisstttiúú níooss
ffeeaarrrrr aggus a mmhhaaoinniiú, baagggaaiirrtí
a llaagghhhdúú agus ééiicceeachhóórais aaggguuss
a seirrbbhhhííssí aa thabhhaaaiirt arr ais mmaaarr
aa bhí ssaa tttííírrddhhreachh nnííos leeiithne,
chhuun ár nn-oooiidhhrreachtt nnáádúúrrtha
aa cchhosaaint.
© A
n tAontas Eorpach, 2016
TUILLEADH EOLAIS Ard-Stiúrthóireacht an Chomhshaoilhttp://ec.europa.eu/environment/nature/
index_en.htm
EUEnvironment
EU_ENV
AN DÚLRA AGUS AN BHITHÉAGSÚLACHT
Cén buntáiste atá ann duitse?
ISBN 978-92-79-61427-9doi:10.2779/671659
KH-02-16-908-G
A-C
ENV-16-001-00_factsheet_bio_GA.indd 1-4 18-01-17 14:31:17
AIRE A THABHAIRT DON DÚLRA AGUS DON BHITHÉAGSÚLACHT
Cad atá á dhéanamh ag AETá sé mar aidhm le Straitéis Bithéagsúlacht AE go 2020 stop
a chur le cailliúint na bithéagsúlachta trí
dhul i ngleic leis na bagairtí is mó agus
an dúlra a thabhairt ar ais mar a bhí.
Tá AE ag obair ar bhonn idirnáisiúnta
chomh maith chun cuidiú a thabhairt le
cailliúint na bithéagsúlachta domhanda
a chosc.
Tá treoracha AE maidir le héin agus gnáthóga ag croílár iarrachtaí
caomhantais AE. Cuireann siad ar
chumas 28 mBallstát uile AE oibriú
le chéile leis na speicis agus na
gnáthóga is leochailí dár gcuid a
chosaint. An ghné is tábhachtaí iontu
is ea cruthú Natura 2000: an gréasán
comhordaithe is mó ar domhan de
limistéir faoi chosaint, ina bhfuil níos
mó ná 27 000 láithreán faoi chosaint
lena gcumhdaítear 1 mhilliún ciliméadar
cearnach: 18 % de mhórchríoch AE agus
chor a bheith 6 % dá limistéar muirí!
Déantar gach éan fi áin, thart ar 1 000 speiceas ainmhí agus planda eile agus 230 cineál gnáthóige nádúrtha a
chosaint faoi threoracha AE maidir le héin agus gnáthóga.
Féadfar an meath ar an mbithéagsúlacht i limistéir
thuaithe a chur ina cheart arís trí dhea-chleachtais talmhaíochta
Tá sé mar aidhm le Natura 2000 an bhithéagsúlacht a chosaint agus forbairt gníomhaíochtaí eacnamaíocha inbhuanaithe a cheadú ag an am céanna.
Tá reachtaíocht agus beartais ag AE chun brúnna ar chórais mhuirí agus ar iascach a mhaolú agus chun a n-úsáid inbhuanaithe a chinntiú
Tá AE ag oibriú chomh maith chun bagairtí a laghdú agus seirbhísí ríthábhachtacha ár
ngnáthóg nádúrtha a thabhairt ar ais mar a bhí sa tírdhreach níos leithne, i ndiaidh Natura 2000.
Tá reachtaíocht glactha ag AE chun cosc a chur ar speicis choimhthíocha ionracha
cur isteach ar dhúlra Eorpach leochaileach
Is iad AE agus a Bhallstáit le chéile an ranníocóir is mó ar domhan leis an maoiniú d’fh orbairt a bhaineann
leis an mbithéagsúlacht
Le bonneagar glas is féidir réitigh nádúrtha cost-éifeachtúla a chur ar
fáil i gcomhair cosaint tuile, laghdú ar thruailliú an aeir, caitheamh aimsire agus a lán rudaí eile, rud a chuireann tairbhí
ar fáil don dúlra agus do dhaoine
SEIRBHÍSÍ ÉICEACHÓRAIS
Oibríonn na héiceachórais amhail
foraoisí, féarach nó bogaigh ó dhubh go
dubh dúinn. Glanann siad ár n-uisce,
glanann siad ár n-aer, táirgeann siad
ocsaigin, cothaíonn siad torthúlacht na
hithreach, soláthraíonn siad bia agus
cógais dúinn, rialaíonn siad ár n-aeráid
agus athchúrsálann siad ár ndramhaíl.
Tá sé chomh simplí leis sin: ní fh éadfaimis
maireachtáil gan na “seirbhísí
éiceachórais” seo.
Táirgeann plandaí an aigéin níos mó ná leath den ocsaigin inár n-atmaisféar.
Braitheann thart ar luach €15 bhilliún de tháirgeadh talmhaíochta na hEorpa ar
phailniú feithidí.
Braitheann thart ar 4.4 mhilliún post in AE go díreach ar éiceachórais fh olláine;
tá cuid de na hearnálacha is gaiste fáis sa gheilleagar glas.
Soláthraítear tairbhí dar luach tuairim is €200-€300 billiún in aghaidh na bliana le Natura 2000, agus is ionann a chostais bainistíochta agus tuairim is
€6 bhilliún in aghaidh na bliana.
Aire a thabhairt don dúlra, aire a thabhairt
dúinn féin
ENV-16-001-00_factsheet_bio_GA.indd 5-8 18-01-17 14:31:18
AIRE A THABHAIRT DON DÚLRA AGUS DON BHITHÉAGSÚLACHT
Cad atá á dhéanamh ag AETá sé mar aidhm le Straitéis Bithéagsúlacht AE go 2020 stop
a chur le cailliúint na bithéagsúlachta trí
dhul i ngleic leis na bagairtí is mó agus
an dúlra a thabhairt ar ais mar a bhí.
Tá AE ag obair ar bhonn idirnáisiúnta
chomh maith chun cuidiú a thabhairt le
cailliúint na bithéagsúlachta domhanda
a chosc.
Tá treoracha AE maidir le héin agus gnáthóga ag croílár iarrachtaí
caomhantais AE. Cuireann siad ar
chumas 28 mBallstát uile AE oibriú
le chéile leis na speicis agus na
gnáthóga is leochailí dár gcuid a
chosaint. An ghné is tábhachtaí iontu
is ea cruthú Natura 2000: an gréasán
comhordaithe is mó ar domhan de
limistéir faoi chosaint, ina bhfuil níos
mó ná 27 000 láithreán faoi chosaint
lena gcumhdaítear 1 mhilliún ciliméadar
cearnach: 18 % de mhórchríoch AE agus
chor a bheith 6 % dá limistéar muirí!
Déantar gach éan fi áin, thart ar 1 000 speiceas ainmhí agus planda eile agus 230 cineál gnáthóige nádúrtha a
chosaint faoi threoracha AE maidir le héin agus gnáthóga.
Féadfar an meath ar an mbithéagsúlacht i limistéir
thuaithe a chur ina cheart arís trí dhea-chleachtais talmhaíochta
Tá sé mar aidhm le Natura 2000 an bhithéagsúlacht a chosaint agus forbairt gníomhaíochtaí eacnamaíocha inbhuanaithe a cheadú ag an am céanna.
Tá reachtaíocht agus beartais ag AE chun brúnna ar chórais mhuirí agus ar iascach a mhaolú agus chun a n-úsáid inbhuanaithe a chinntiú
Tá AE ag oibriú chomh maith chun bagairtí a laghdú agus seirbhísí ríthábhachtacha ár
ngnáthóg nádúrtha a thabhairt ar ais mar a bhí sa tírdhreach níos leithne, i ndiaidh Natura 2000.
Tá reachtaíocht glactha ag AE chun cosc a chur ar speicis choimhthíocha ionracha
cur isteach ar dhúlra Eorpach leochaileach
Is iad AE agus a Bhallstáit le chéile an ranníocóir is mó ar domhan leis an maoiniú d’fh orbairt a bhaineann
leis an mbithéagsúlacht
Le bonneagar glas is féidir réitigh nádúrtha cost-éifeachtúla a chur ar
fáil i gcomhair cosaint tuile, laghdú ar thruailliú an aeir, caitheamh aimsire agus a lán rudaí eile, rud a chuireann tairbhí
ar fáil don dúlra agus do dhaoine
SEIRBHÍSÍ ÉICEACHÓRAIS
Oibríonn na héiceachórais amhail
foraoisí, féarach nó bogaigh ó dhubh go
dubh dúinn. Glanann siad ár n-uisce,
glanann siad ár n-aer, táirgeann siad
ocsaigin, cothaíonn siad torthúlacht na
hithreach, soláthraíonn siad bia agus
cógais dúinn, rialaíonn siad ár n-aeráid
agus athchúrsálann siad ár ndramhaíl.
Tá sé chomh simplí leis sin: ní fh éadfaimis
maireachtáil gan na “seirbhísí
éiceachórais” seo.
Táirgeann plandaí an aigéin níos mó ná leath den ocsaigin inár n-atmaisféar.
Braitheann thart ar luach €15 bhilliún de tháirgeadh talmhaíochta na hEorpa ar
phailniú feithidí.
Braitheann thart ar 4.4 mhilliún post in AE go díreach ar éiceachórais fh olláine;
tá cuid de na hearnálacha is gaiste fáis sa gheilleagar glas.
Soláthraítear tairbhí dar luach tuairim is €200-€300 billiún in aghaidh na bliana le Natura 2000, agus is ionann a chostais bainistíochta agus tuairim is
€6 bhilliún in aghaidh na bliana.
Aire a thabhairt don dúlra, aire a thabhairt
dúinn féin
ENV-16-001-00_factsheet_bio_GA.indd 5-8 18-01-17 14:31:18
AIRE A THABHAIRT DON DÚLRA AGUS DON BHITHÉAGSÚLACHT
Cad atá á dhéanamh ag AETá sé mar aidhm le Straitéis Bithéagsúlacht AE go 2020 stop
a chur le cailliúint na bithéagsúlachta trí
dhul i ngleic leis na bagairtí is mó agus
an dúlra a thabhairt ar ais mar a bhí.
Tá AE ag obair ar bhonn idirnáisiúnta
chomh maith chun cuidiú a thabhairt le
cailliúint na bithéagsúlachta domhanda
a chosc.
Tá treoracha AE maidir le héin agus gnáthóga ag croílár iarrachtaí
caomhantais AE. Cuireann siad ar
chumas 28 mBallstát uile AE oibriú
le chéile leis na speicis agus na
gnáthóga is leochailí dár gcuid a
chosaint. An ghné is tábhachtaí iontu
is ea cruthú Natura 2000: an gréasán
comhordaithe is mó ar domhan de
limistéir faoi chosaint, ina bhfuil níos
mó ná 27 000 láithreán faoi chosaint
lena gcumhdaítear 1 mhilliún ciliméadar
cearnach: 18 % de mhórchríoch AE agus
chor a bheith 6 % dá limistéar muirí!
Déantar gach éan fi áin, thart ar 1 000 speiceas ainmhí agus planda eile agus 230 cineál gnáthóige nádúrtha a
chosaint faoi threoracha AE maidir le héin agus gnáthóga.
Féadfar an meath ar an mbithéagsúlacht i limistéir
thuaithe a chur ina cheart arís trí dhea-chleachtais talmhaíochta
Tá sé mar aidhm le Natura 2000 an bhithéagsúlacht a chosaint agus forbairt gníomhaíochtaí eacnamaíocha inbhuanaithe a cheadú ag an am céanna.
Tá reachtaíocht agus beartais ag AE chun brúnna ar chórais mhuirí agus ar iascach a mhaolú agus chun a n-úsáid inbhuanaithe a chinntiú
Tá AE ag oibriú chomh maith chun bagairtí a laghdú agus seirbhísí ríthábhachtacha ár
ngnáthóg nádúrtha a thabhairt ar ais mar a bhí sa tírdhreach níos leithne, i ndiaidh Natura 2000.
Tá reachtaíocht glactha ag AE chun cosc a chur ar speicis choimhthíocha ionracha
cur isteach ar dhúlra Eorpach leochaileach
Is iad AE agus a Bhallstáit le chéile an ranníocóir is mó ar domhan leis an maoiniú d’fh orbairt a bhaineann
leis an mbithéagsúlacht
Le bonneagar glas is féidir réitigh nádúrtha cost-éifeachtúla a chur ar
fáil i gcomhair cosaint tuile, laghdú ar thruailliú an aeir, caitheamh aimsire agus a lán rudaí eile, rud a chuireann tairbhí
ar fáil don dúlra agus do dhaoine
SEIRBHÍSÍ ÉICEACHÓRAIS
Oibríonn na héiceachórais amhail
foraoisí, féarach nó bogaigh ó dhubh go
dubh dúinn. Glanann siad ár n-uisce,
glanann siad ár n-aer, táirgeann siad
ocsaigin, cothaíonn siad torthúlacht na
hithreach, soláthraíonn siad bia agus
cógais dúinn, rialaíonn siad ár n-aeráid
agus athchúrsálann siad ár ndramhaíl.
Tá sé chomh simplí leis sin: ní fh éadfaimis
maireachtáil gan na “seirbhísí
éiceachórais” seo.
Táirgeann plandaí an aigéin níos mó ná leath den ocsaigin inár n-atmaisféar.
Braitheann thart ar luach €15 bhilliún de tháirgeadh talmhaíochta na hEorpa ar
phailniú feithidí.
Braitheann thart ar 4.4 mhilliún post in AE go díreach ar éiceachórais fh olláine;
tá cuid de na hearnálacha is gaiste fáis sa gheilleagar glas.
Soláthraítear tairbhí dar luach tuairim is €200-€300 billiún in aghaidh na bliana le Natura 2000, agus is ionann a chostais bainistíochta agus tuairim is
€6 bhilliún in aghaidh na bliana.
Aire a thabhairt don dúlra, aire a thabhairt
dúinn féin
ENV-16-001-00_factsheet_bio_GA.indd 5-8 18-01-17 14:31:18
An Comhshaol
An raibh a fh ios agat ...Is féidir linn ar fad cuidiú a thabhairt
Tá a lán rudaí is féidir leat a dhéanamh
chun an dúlra agus an bhithéagsúlacht
a chosaint:
Is í an bhithéagsúlacht éagsúlacht na
beatha ar ár bpláinéad. Cuireann an
bhithéagsúlacht bonn taca faoinár
bhfolláine agus faoin ngeilleagar
Braithimid ar an dúlra dár mbia,
uisce, aer, sláinte, ithirthorthúlacht
agus rialú na haeráide
Teastaíonn pailneoirí, ar nós beach,
ó os cionn 80 % de bharra agus
de phlandaí fi áine na hEorpa, chun
torthaí agus síolta a thabhairt uathu
Tá seirbhísí dofheicthe an dúlra
saor in aisce agus go minic ní
hiontach linn iad — ach fós, tá siad
luachmhar agus leochaileach
Measann 8 Eorpach as 10
go bhfuil éifeachtaí chailliúint
na bithéagsúlachta tromchúiseach
Tá AE ag oibriú chun stop a chur
le cailliúint na bithéagsúlachta agus
sheirbhísí an dúlra — ach ní mór dúinn
ar fad níos mó a dhéanamh chun ár
n-oidhreacht nádúrtha a chosaint
Níl ach 52 % de na héin, 16 %
de na gnáthóga nádúrtha is tábhachtaí
agus 23 % de na speicis faoi chosaint
in AE ag déanamh go maith ...
Tá na héiceachórais nádúrtha faoi bhrú
ó shraoilleáil uirbeach, diantalmhaíocht,
truailliú, speicis ionsaitheacha agus
athrú aeráide
Bí i do thomhaltóir eolasach agus
freagrach — bíonn tionchar ag na
roghanna a dhéanaimid gach lá ar
ár gcomhshaol
Bí i do thurasóir freagrach: ná bain
d’ainmhithe agus de phlandaí agus beir
leat do dhramhaíl
Páirt a ghlacadh go deonach i dtionscadail
agus i dtionscnaimh phobail chun an dúlra
a chosaint agus a thabhairt ar ais mar a bhí
Céé ggo bhfffuuuiill a láánn tairbbbhhí
bbaaiinte aamachhh dddoon ddúúlra aggguus
ddoo ddhaooine lee bbeeaartaa chun
bithhéééaaggsúúllaacht nnaaa hhEorrppa a
chhoosaintt, ttáá a lláán eillee llee ddéannamh
fffós. Ní móórr ddúinnn Natttuuurraa 200000
aa cchuurr i gcríícchh,, a bbhhainiisstttiúú níooss
ffeeaarrrrr aggus a mmhhaaoinniiú, baagggaaiirrtí
a llaagghhhdúú agus ééiicceeachhóórais aaggguuss
a seirrbbhhhííssí aa thabhhaaaiirt arr ais mmaaarr
aa bhí ssaa tttííírrddhhreachh nnííos leeiithne,
chhuun ár nn-oooiidhhrreachtt nnáádúúrrtha
aa cchhosaaint.
© A
n tAontas Eorpach, 2016
TUILLEADH EOLAIS Ard-Stiúrthóireacht an Chomhshaoilhttp://ec.europa.eu/environment/nature/
index_en.htm
EUEnvironment
EU_ENV
AN DÚLRA AGUS AN BHITHÉAGSÚLACHT
Cén buntáiste atá ann duitse?
ISBN 978-92-79-61427-9doi:10.2779/671659
KH-02-16-908-G
A-C
ENV-16-001-00_factsheet_bio_GA.indd 1-4 18-01-17 14:31:17
An Comhshaol
An raibh a fh ios agat ...Is féidir linn ar fad cuidiú a thabhairt
Tá a lán rudaí is féidir leat a dhéanamh
chun an dúlra agus an bhithéagsúlacht
a chosaint:
Is í an bhithéagsúlacht éagsúlacht na
beatha ar ár bpláinéad. Cuireann an
bhithéagsúlacht bonn taca faoinár
bhfolláine agus faoin ngeilleagar
Braithimid ar an dúlra dár mbia,
uisce, aer, sláinte, ithirthorthúlacht
agus rialú na haeráide
Teastaíonn pailneoirí, ar nós beach,
ó os cionn 80 % de bharra agus
de phlandaí fi áine na hEorpa, chun
torthaí agus síolta a thabhairt uathu
Tá seirbhísí dofheicthe an dúlra
saor in aisce agus go minic ní
hiontach linn iad — ach fós, tá siad
luachmhar agus leochaileach
Measann 8 Eorpach as 10
go bhfuil éifeachtaí chailliúint
na bithéagsúlachta tromchúiseach
Tá AE ag oibriú chun stop a chur
le cailliúint na bithéagsúlachta agus
sheirbhísí an dúlra — ach ní mór dúinn
ar fad níos mó a dhéanamh chun ár
n-oidhreacht nádúrtha a chosaint
Níl ach 52 % de na héin, 16 %
de na gnáthóga nádúrtha is tábhachtaí
agus 23 % de na speicis faoi chosaint
in AE ag déanamh go maith ...
Tá na héiceachórais nádúrtha faoi bhrú
ó shraoilleáil uirbeach, diantalmhaíocht,
truailliú, speicis ionsaitheacha agus
athrú aeráide
Bí i do thomhaltóir eolasach agus
freagrach — bíonn tionchar ag na
roghanna a dhéanaimid gach lá ar
ár gcomhshaol
Bí i do thurasóir freagrach: ná bain
d’ainmhithe agus de phlandaí agus beir
leat do dhramhaíl
Páirt a ghlacadh go deonach i dtionscadail
agus i dtionscnaimh phobail chun an dúlra
a chosaint agus a thabhairt ar ais mar a bhí
Céé ggo bhfffuuuiill a láánn tairbbbhhí
bbaaiinte aamachhh dddoon ddúúlra aggguus
ddoo ddhaooine lee bbeeaartaa chun
bithhéééaaggsúúllaacht nnaaa hhEorrppa a
chhoosaintt, ttáá a lláán eillee llee ddéannamh
fffós. Ní móórr ddúinnn Natttuuurraa 200000
aa cchuurr i gcríícchh,, a bbhhainiisstttiúú níooss
ffeeaarrrrr aggus a mmhhaaoinniiú, baagggaaiirrtí
a llaagghhhdúú agus ééiicceeachhóórais aaggguuss
a seirrbbhhhííssí aa thabhhaaaiirt arr ais mmaaarr
aa bhí ssaa tttííírrddhhreachh nnííos leeiithne,
chhuun ár nn-oooiidhhrreachtt nnáádúúrrtha
aa cchhosaaint.
© A
n tAontas Eorpach, 2016
TUILLEADH EOLAIS Ard-Stiúrthóireacht an Chomhshaoilhttp://ec.europa.eu/environment/nature/
index_en.htm
EUEnvironment
EU_ENV
AN DÚLRA AGUS AN BHITHÉAGSÚLACHT
Cén buntáiste atá ann duitse?
ISBN 978-92-79-61429-3doi:10.2779/97191
KH-02-16-908-G
A-N
ENV-16-001-00_factsheet_bio_GA.indd 1-4 18-01-17 14:31:17